Año LXXX1X

E L •• ••

Barcelona 15 de Octubre de 1934

N ú m . 19

R E S T A U R A D O R F A R M A e E ü T i e © •• ••

Afiliada a la Asociación Española de la Prensa Técnica y Profesional Redacción

y Administración:

Paseo

de

G r a c i a , 75,

pral.,

2/

S U M A R I O : Doctor Leopoldo

L ó p e z P é r e z . — D . Pablo Borrell

Oliveras.—El nitroprusiato sódico y las acetonurias.Sección

oficial.—Noticias.

REDACTORES A. Borrell, C . Casteüs, A. Colomer, R. Cusí, R. Gavaldá, J. Isamat, J. Pascual S. Punsoda, F . Raurich, R. Rogerio-Sánchez Martínez, C. Torres González, N. Vergés COLABORADORES F . J . Blanco Juste, J. Casares, F . de Castro, R. Casamada, C . Chicote, F . Cig" noli, O. Fernández, F. Finestres, R. Folch, P. Font Quer, G . P. Forrester, J . G o i zueta, J . B. Gomis, F . Hergueta, R. Herrero de la Orden, L . López Pérez, J . Martínez Salas, N. Miret, L . Narbona, S. Pagés Maruny, F , J, Palomas, L . Pérez de Albeniz, J . M. Remis de Prado, J . Rogerio Sánchez, E . Soler, S. Tayá, L . Torres Canal, O. Utande, T. Zúñiga Cerrudo.

DOCTOR LE0P0L00 LOPEZ PEREZ Farmacéutico Mayor retirado de la Armada LABOR PROFESIONAL (Indice) Ofrendo esta modestísima labor a mi amada patria, por la que trabajo humildemente. A mis sabios maestros se debe, el que mi ánimo no haya decaído en el continuo luchar de la vida. Y al reuniría hoy, reconozco la pobreza de ella en cuanto a su mérito absoluto. A pesar de ello, dedicada mi principal actividad al cultivo de la ciencia, nada tiene de extraño que en ocasiones varias, haya recibido deman-

PASTILLAS DEL DR. ANDREU Ñ i ¡ la T O S

506

El Restaurador Farmacéutico

das (inmerecidas desde luego, cosa que reconozco, noblemente, dada iá escasa importancia de mis trabajos) de distinguidos compañeros, deseosos de escudriñar en sus más pequeños detalles una cuestión determinada. He aquí ei motivo de publicar, reunida toda mi modestísima labor (en forma de índice). Y no he de hacer solamente relación de mis trabajos, sino que quiero citar en este folleto, los inmerecidos galardones otorgados a algunos de ellos; los centros en los que realicé mi aprendizaje; y por último, mi modestísima cooperación a la obra del fomento de la instrucción en España. Pensando en este ideal, han sido hechas por mí ciertas donaciones y fundados algunos premios. Aquellos que la encuentren, pobre, inapreciable y defectuosa, coinciden en absoluto desde ahora, con mi criterio respecto a ella. Pero con la plena convicción de que el t r a b a j o p o r p e q u e ñ o que sed dignifica, no vacilo en publicarla, ya que si con ello consigo proporciona algún dato a aquel que lo desee, habré realizado obra útil indudablemente. Por otra parte servirá de estímulo a algunos escépticos, pues las cuatro páginas en que va condensada, dan la plena convicción de que el trabajo por insignificante que sea, es recompensado. ' Y considerándome pagado con creces, en el esfuerzo que haya podido tener que hacer, para realizar la labor que hoy expongo, pido a Dios me conceda la dicha, de poder laborar por mi querida patria, lo más intensamente que me lo permitan mis condiciones espirituales y materiales. LEOPOLDO LOPEZ PEREZ. Jfombramientos, Distinciones, premios, Comisiones, etc. Ayudante de la Facultad de Ciencias (1), años 1910 a 1912 (3) Profesor auxiliar de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Santiago (a propuesta del Claustro) (7) año 1913 (3). Pensión para estudiar (8) Química biológica en los laboratorios del Instituto de Ciencias Fisiconaturales (2) año 1912 (3) y (4). Pensión (7) para estudiar (8) Química biológica en Francia (5), año 1914 en el Instituto Pasteur de París (3) y (4). Beca para continuar pensión de Francia (8). Laboratorios de Ciencias Fisiconaturales (2), año 1915 (3) y (4). Pensión (7) para estudiar (8) Química biológica experimental en Suiza (6) años 1916 y 1917 (3) y (4). Certificado de suficiencia (8) por trabajos realizados en el exrranjero, año 1915(3) y (4).

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra la T O S

El Restaurador Farmacéutico

507

Seis medallas de plata y diploma de honor (primer premio) y una mención honorífica. Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Barcelona, años de 1914 a 1918 y 1922(9)., Colegiado honorario de esta entidad año 1919 (9). Socio de número de la Española de Física y Química (9). . Auxiliar honorario del Consejo superior de Protección a la Infancia (9). Farmacéutico 2.a de la Armada, año 1917; farmacéutico 1.° en 1919, y farmacéutico mayor en 1921 (9). Farmacéutico jefe del Departamento de Cádiz, 1918; jefe de los Laboratorios de Análisis del servicio farmacéutico, 1918, y de Inyectables 1924. Qelegado oficial del Ministerio de Marina en los Congresos Internacionales de Medicina y Farmacia militares de Bruselas, 1921 y Roma, 1923 (9) Premios Echauz. Ministerio de Marina, años 1921 y 1922 (9). Premio Roel, año 1921, y Accésit Roel, 1924. Sociedad Española de Higiene (9). Miembro correspondiente de la Sociedad Española de Higiene, 1911 (9). Miembro correspondiente del Instituto Médico Valenciano, 1920(9). Académico correspondiente de la Real Academia Nacional de Medicina de Madrid, 1923 (9). Cruz de 2.a clase del Mérito naval, blanca, 1922 (9). Cruz militar belga de 1.a clase, 1923 (9). Caballero de la Orden civil de Alfonso XII, 1923 (9). Comendador de la Real Orden de Isabel la Católica, 1924 (9). Colegiado de honor del de Farmacéuticos de Lérida, 1924 (9). Vicepresidente en el II Congreso Nacional de Ciencias Médicas de Sevilla, 1924 (9). Diploma de mérito del Consejo Superior de Protección a la Infancia, año 1924 (9). Caballero de la Orden de la Corona de Italia, 1925 (9). Miembro correspondiente de la Asociación Farmacéutica Nacional de Cuba, 1925 (9). Académico electo de la Real de Medicina de Cádiz, 1926 (9). Académico C. de la Real Hispanoamericana de Cádiz, 1928 (9). Secretario de la Sección de Medicina General del Congreso de la Asociación Española para el progreso de las ciencias. Cádiz, 1927. Cruz de 2.a clase del Mérito Naval, 1929. Miembro Honorario de la Sociedad Farmacéutica Lusitana, 1929. Presidente Honorario del Colegio de Farmacéuticos de Lérida, 1930.

PASTILLAS DEL DR. ANDREI) contra la T O S

508

£1 Restaurador

Farmacéutico

Medalla de Plata del Trabajo, 1930, a propuesta del Colegio de Farmacéuticos de Lérida. Colegiado Honorario del de Farmacéuticos de Córdoba, 1930. Académico de número (exento de cuota) de la de Farmacia a propuesta de su Directiva 1931. Académico corresponsal de la Medicina de Cádiz 1930, por dejarlo de ser numerario al cambiar de residencia. Premio de la Sociedad Farmacéutica Mexicana, (10) 1930. Accésit del Ministro de Instrucción Pública, (10) 1930: Accésit del Ministro de Marina, (10) 1930. Accésit de la Sociedad Nacional de Farmacia de Buenos Aires, (10) 1930 Miembro de Honor del Centenario de la Facultad de Farmacia de Madrid, 1930. Ponente y representante del Colegio de Farmacéuticos de Lérida a las Asambleas de Unión Farmacéutica Nacional, 1929, 1930 y 1931, Ponente de la Unión Farmacéutica Nacional a las Asambleas de ella, 1929 y 1932. Miembro del Comité de enlace de la Unión Farmacéutica Nacional y Previsión Médica para el ingreso de la Clase Farmacéutica en este último organismo, 1932. Ponente de la Unión Farmacéutica Nacional al V I I Congreso Internacional de Medicina y Farmacia Militares, Madrid, 1933. Miembro de Honor del VII Congreso Internacional de Medicina y Farmacia Militares, 1933. Oficial de la Orden de Instrucción Pública de Portugal, 1933. Encomienda de la Orden del Libertador de Venezuela 1934. (1) Universidad de Valladolid. C^) Universidad de Madrid. (3) Certificado expedido por el jefe del Laboratorio, nombramiento, diploma o titulo. (4) Véanse Memorias de la Junta para Ampliación de Estudios, años 1912 a 1917. (5) Tniversidad de Paris (Francia), (6) (7) (8) (9) título. (10)

Universidad de Ginebra (Suiza). Por Real orden del Ministerio de Instrucción pública. A propuesta de la Junta de Ampliación de Estudios e Investigación científica. Certificado expedido por el jefe del Laboratorio, nombramiento, diploma o En el concurso del Centenario de la Facultad de Farmacia de Madrid.

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra la T O S O ojo

i>«3CitiOiSLO«

X J J & A

I»E>»»0rA

El Restaurador Farmacéutico

509

Jfsistencia a laboratorios. Laboratorio de Química de la Facultad de Ciencias (1), años 1903, 1904, 1905 y 1913(3). Laboratorio de Higiene de la Facultad de Medicina (2), años 19061907 (3). Laboratorio de Química orgánica de la Facultad de Farmacia (2), años 1907, 1908 y 1912 (3) y (4). s Laboratorio de Microbiología de la Facultad de Farmacia (2), años 1909 y 1910(3). Laboratorio de Bacteriología de la Facultad de Medicina (1), años 1912, 1913 y 1916(3). Laboratorio de Química biológica de la Facultad de Farmacia (2), años 1912 y 1915 (3) y (4). Laboratorios del Instituto Pasteur. (5). Química biológica, Servicio de Fermentaciones, año 1914 (3) y (4). Laboratorios del Instituto de Fisiología de la Facultad de Medicina (6), años 1916 y 1917 (3) y (4). Laboratorios de Análisis del Servicio Farmacéutico y de inyectables — Hospital de Marina—San Fernando (Cádiz) (como Jefe de ellos). Años 1918 a 1929. Zrabajos «Los hongos como alimento en las poblaciones rurales». — Caracterización con su aspecto de las especies comestibles. — Especies venenosas parecidas a las primeras. — Medios que deben ponerse en práctica para evitar todo riesgo de intoxicación. — Primeros cuidados en caso de envenenamiento. — Del cultivo de hongos comestibles seleccionados, como base de formación de una industria en los pueblos de Castilla. Conferencia de vulgarización científica pronunciada en el curso de (1)

Universidad de Valladolid.

(2)

Universidad de Madrid.

(3)

Certificado expedido por el jefe del Laboratorio, nombramiento, diploma o

titulo.

•

(4)

Véanse Memorias de la Junta para Ampliación de Estudios, años 1912 a 19r. — Premiado con mención honorífica (2) año de 1914 (inédito). «El aldehido salicíiico y los difenoles en la investigación del poder oxidante de los órganos animales». —- Comunicación presentada al V Congreso de la Asociación Española para el progreso de las Ciencias. Congreso de Valladolid, Sección de Ciencias Fisicoquímicas, tomo IV, páginas 150 a 165. Nota presentada a la Sociedad Española de Física y Química el 8 de diciembre de 1915 Anales de l a Sociedad E s p a ñ o l a de F í s i c a y Q u í m i c a , año XIII, tomo XIII, páginas 453 a 460 (2). «Sobre algunos fenómenos de oxidación y reducción de los tejidos de la manzana», por J. Volff. Traducido del B u l l e t i n de l a Société de Chimie Biologique, tomo I , núm l , mayo de 1914, París. Reproducido íntegramente en la Revista de F a r m a c i a , de Santiago, año I I I , num. 1, enero de 1915. «Cultivo de algunos microbios sobre soluciones de caseína», por C. Seliber. Com p í e s rendas de la Société de Biologic, tomo LXXVI, pág. 639r París, 1914. Traducido y reproducido íntegramente en E s p a ñ a M é d i c a , Madrid, 30 de enero de 1915. «Los ácidos volátiles en los productos de la fermentación de algunos microbios», por C. Seliber, T r a v a u x de l a Biologic N é g é t a l e , París, 1914, y Revue g é n é r a l e de Botanique, tomo XXV bis, 1914. Traducido y reproducido íntegramente en la Revista de F a r m a c i a , de Santiago, año IM, número 2, febrero de 1915. (1) (5)

Carracido: «Química biológica». Ilustre C o l gio de Farmacéuticos de Barcelona.

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra la T O S

512

í l KcaiaauadorFaruitC miKO

«Psicología social. La infancia abandonada».—EL N o r t e de Castilla, Valladolid, año 1916. «Contribución al estudio de los catalizadores de oxidación en los tejidos animales».—EL RESTAURADOR FARMACÉUTICO, de Barcelona, 15 de noviembre de 1916. «La profesión Farmacéutica. Su ejercicio en España».—El N o r t e d é Castilla, Valladolid, 30 de enero de 1916. «Aportación para las nuevas Ordenanzas de Farmacia. Da la necesidad de modificar los artículos 5, 6, 23 y 24 de las Ordenanzas de 1860». E l M o n i t o r de l a F a r m a c i a y de l a T e r a p é u t i c a , Madrid, año X X I I , número 733, páginas 59 a 62, 5 de febrero de 1916. «La Francia que trabaja. El Instituto Pasteur de París (1). I . Sus grandes figuras científicas. II. Sus laboratorios. «Influencia que ejerce la materia nitrogenada en la fermentación láctica de la glucosa por el fermento búlgaro». —Nota presentada a la Sociedad Española de Física y Química el 13 de marzo de 1916. Anales, de ta Sociedad E s p a ñ o l a de Fisica tj Q u í m i c a , año XIV, tomo XIV (2). «Contribución al estudio de la fermentación láctica». — Premiado con medalla de plata y diploma de honor (3), aña 1915, Gaceta M é d i c a C a t a l a n a , Barcelona, año 1916, tomo XLIX, páginas 281 y 333. «Contribución al estudio de los principales aceites esenciales que pueden ser producidos por plantas indígenas.—Premiado con medalla de plata y diploma de honor (3), año 1916 (inédito). «Desde Ginebra. Impresiones» (4). cEl Instituto de Fisiología de la Universidad de Ginebra». — EL RESTAURADOR FARMACÉUTICO, de Barcelona, 15 de enero a 31 de marzo de 1917, año LXXII, números 1 al 4. ^Contribution a l'étude de la constitution des oxidones. Action de quelques ferments sur les oxidones». — Note a la Société de Biologic de París, Co tupies rendas, tomo LXXX, pág. 326. (Travail du laboratoire de Physiologic de l'Université de Genéve). Anales de l a Sociedad Espa* ñ o l a de Fisica y Q u í m i c a , año XVI, tomo XVI, pág. 397, año 1918. (1) E L RESTAURADOR FARMACÉUTICO, de Barcelona, 15 de marzo a 30 de septiembre de 1916, año L X X I , números 5 al 18 (2) Este trabajo fué reproducido en el 37 suplemento de la Oficina de F a r m a c i a E s p a ñ o l a , según D )rvault, por el Dr. Joaquín Más y Guindal, pág. 200, Madrid, 1917, y citado Carracido: «Química bíológíca>, pág. 146, 1924. (3) Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Barcelona. (4) E l Norte de G a c i l l a , diario de Villadolid, 3 y 13 de marzo da 1917.

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra ta T Ó S C o j o poqoeoos

XJZZA.

I^E^E^A

El Restaurador Farmacéutico

513

«Impresiones científicas recogidas durante varios meses de estancia en Ginebra». — Conferencia pronunciada en la Facultad de Medicina de Valladolid el 24 de abril de 1917 (inédita). «Nuevo Instituto de Higiene de Ginebra. — Gaceta M é d i c a Catalana, 15 de mayo de 1917, año XL, num. 957. «Contribución al estudio de la respiración de los tejidos animales " i n vitro"» (1). — Gaceta M é d i c a Catalana, año XLII, tomo LIV, páginas 187 a 195, 223 a 234, 261 a 270, 295 a 301, 349 a 357, 15 de marzo a 15 de mayo de 1919. Laureado con medalla de plata y diploma de honor, año 1917 (2). Asociación Española para el progreso de las Ciencias. Congreso de Bilbao, Sección séptima, Ciencias M é d i c a s , tomo IX, segunda parte. «El problema farmacéutico en España en su relación con la profesión médica>. — Asociación Española para el progreso de las Ciencias. Congreso de Bilbao, Sección séptima. Ciencias M é d i c a s , septiembre de 1919 la Gaceta M é d i c a C a t a l a n a , año XLII, tomo LIV, páginas 361 a 374 y 401 a 417, 15 de diciembre y 31 de diciembre de 1919. «De práctica profesional. Importancia del modo de recetar» (3). Revista de S a n i d a d M i l i t a r , año X, num. 11, 1 de junio de 1920, página 321 (4). «A las madres. Sobre lactancia artificial». — E l Sol, hoja de Biología y Medicina, año IV, núm. 918, 13 de julio de 1920. «Orientaciones higiénicas. Datos para la inspección médica escolar de España». — £7 So/, hoja de Biología y Medicina, año IV, números 936,, 948, 960, 972 y 996 (5). «El servicio del profesor Askanazy en la Universidad de Ginebra». — (1) Este trabajo ha sido reproducido en el 40 suplemento de la Oficina de F a r macia E s p a ñ o l a , según Dorvault, por el Dr. Joaquín Más y Guindal, página 173, M a drid, 1919. (2) Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Barcelona, (3) Reproducido en el 41 suplemento de la Oficina de F a r m a c i a Española, según Dorvault, por el Dr. Joaquín Más y Guindal, Madrid, 1920. (4) E l Monitor de la F a r m a c i a y de la Terapéutica, núm. 886, 5 de Julio de 1920. Boletin Oficial del Colegio de Farmacéuticos, de Cádiz, año III, núm. 28, pág. 453, agosto de 1920. Bevista N a v a r r a de Medicina, Cirugía y F a r m a c i a , año VIH, núm. 80, pág. 5> septiembre de 1920. Gaceta Médica Catalana, tomo LII, núm. 1.038, año X L I I I , pág. 182. Barcelona, 30 de octubre de 1920. (5) ReproJucidü íntegra nente en el Norte de Castilla, hoja de la Vida en la E s cuelH. 20-8-1920, 6-8-1920, 14 9-1920, 22 9-1920.

PASTILLAS DEL DR. ANDREI) contra la T O S

El Restaurador Farmacéutico Gaceta M é d i c a Catalana, año XLÍIÍ, torito L V I I I , núm. 1.02Í, página 225, Barcelona, 31 de octubre de 1920. ' < 1 ' ' «Actuación del farmacéutico como hombre de ciencia en las pequéñaá poblaciones». — Gaceta M é d i c a Catalana, año XLIII, tomo LVIÍ, números 1.043 y 1.044, Barcelona, 15 y 31 de diciembre de 1920. «Medios para fomentar en Espafíh la Industria Químicofarmacéutíca>>. E l Sol, hoja de Biología y Medicina, año V. I . Causas originarias del retraso de la Industria Químicofarmacéutica en España, números 1.110 y 1.116. I I . Podría aspirarse en nuestro país a que la Industria Qnímicofarmacéuíica adquiera una importancia semejante a lo que acontece en los demás países, Alemania principalmente, núm. 1.134. «La moral en el ejercicio de la profesión farmacéutica». — G a c e í a M é d i c a Catalana, año XLIV. tomo LVIII, números 1.054 al 1.056, Barcelona, año 1921. Reproducido en la Revista de Ciencias M é d i c a s , de Buenos Aires, octubre de 1921 a febrero de 1922. «Química fisiológica». — Prólogo del profesor Rodríguez Méndez (f). Monografías de Biología y Medicina. Editorial S. Calleja, Madrid, 1922 (1). «Las enseñanzas prácticas de Histología normal en la Universidad de Ginebra. — Gaceta M é d i c a Catalana, 31 de diciembre de 1921. «La leche de vacas. Su industria desde el punto de vista higiénico». — Premio Echauz. Ministerio de Marina, 1921. Prólogo del profesor D. Dalmacio García Izcara ( f ) , director de la Escuela de Veterinaria de Madrid. (En prensa.) «Nota sobre el Primer Congieso Internacional de Medicina y Farmacia Militares (2). Ministerio de Marina, 1921 (inédita). «Higiene de la casa del pobre». — Premio Roel, Sociedad Española de Higiene, 1921. (Publicado por esta entidad.) «Estudios de síntesis químicoorgánica. Obtención sintética de la ace tanilida (partiendo del benceno) así como de otros productos secundarios y de transformación». — Premio Echauz. Ministerio de Marina, año 1922 (inédita). «Las funciones químicoorgánicas y la Farmacodinamia». «Estudio comparativo de la acción terapéutica de los medicamentos (1) Por Real orden de 19 de enero de 1923 (D. O. n ú m . 17 del Ministerio de Marina página 126, se dispone se anote como mérito en su hoja de servicios ser autor de esta obra. (2) Por Real orden de 17 de marzo de 1923 (D. O. núm. 72, pág. 382) se le otorga por este trabajo la cruz de segunda ciase del Mérito Naval, b. s. p.

PASTILLAS DEL DR. ANDREI) contra la T O S C a j a %>&cixx&&eti

XJZZA

P^B^KOTA

EI Resiaurador Farmacéutico

515

ypdoorgánicos». — Medalla de plata y diploma de honor (primer premio del íiustre Colegio de Farmacéuticos de Barcelona, año 1922 (inédito). . «Orientaciones actuales de la Farmacia Militar>. — EL Sol, hoja de Biología y Medicina, Madrid, 15 de febrero de 1923. * «Notas de Terapéutica y de. Farmacología. Sobre una ijncó^ipatibilifaá*. — Revista de S a n i d a d M i l i t a r , Maúúá, 1 de enero de 1922. «Ün casó de intoxicación por vía rectal con la estovaína». — Revista de S a n i d a d M i l i t a r , Madrid, 1 de abril de 1923. «Alteraciones de las sustancias medicinales. Las mermas naturales de los productos farmacéuticos>. — Ministerio de Marina, año 1922 (inédito). «Los laboratorios de Química en los ejércitos: Su papel y sus métodos^ — Nota presentada al Congres© Internacional de Roma (1). B o l e t í n de M e d i c i n a N a v a l , agosto de 1923. . • «Contribución al estudio de la destrucción del "Cimes Lecíularius" (L.)». — Nota presentada al Congreso Internacional de Roma (2). B o letín de Medicina N a v a l , septiembre de 1923. «Datos sobre la enseñanza en España: Del carnet de un escolar».— Conferencia, leída en el Curso de Extensión universitaria de la Universidad Literaria de Valladolid, 9 de febrero de 1924. E l Norte de Castilla, 10 de febrero de 1924; Castilla l a Vieja, 21 de febrero de 1924, y EL RESTAURADOR FARMACÉUTICO, 15 y 30 de abril y 15 de mayo de 1924. «Notas sobre el II Congreso Internacional de Medicina y Farmacia mi-, litares. — Año 1923 (3). Ministerio de Marina (inédito). «¡¡¡Carracidoü!» (4). 30 de diciembre de 1923. (1) Presentada en francés y español. Ha aparecido en estos dos idiomas en las actas del Congreso. J i í * del Congresso, volume II, Lavori e Gomunicazione, página 480-557, Roma, 1923. : ; , , Reprinted from The Military Surgeon, december, 1924, January and february, 1925, pages 109-125, Washington, D. C. 1925. Chemical Laboratories in the Armies, Their R5Ie and Their Metods, López Pérez (Spain). (2) Presentada en francés y español. Ha aparecido en estos dos idiomas en las actas del Congreso. tie? Cowgrresso, volume II, Lavori e Gomunicazione, páginas 450 557, Roma, 1923. Reprinted from The Military Surgeon, december, 1924, january and february, 1926, pages 109 125, Washington, D, C 1925. ; López-Pérez (Spain): A contribution to the Study of Bedbug destruction. (3) Por Real orden de 18 de junio de 1924 (D. O. rúm. 142) se dispone se le anote en la hoja de Servicios la concesión de la encomienda de Isabel la Católica (Real ornen del Ministerio de Estado de 4 de enero de 192í) por este trabajo. (4) E l Reetaurador Farmacéuticó, Barcelona.

PASTILLAS DEL DR. JÍÑDREU contra la T O S

516

E l Restaurador Farmacéutico

«De la X I Asamblea de la Unión Farmacéutica Nacional». Boletín de F a r m a c i a M i l i t a r , marzo de 1924. «A los farmacéuticos españoles. La Unión hace la f u e r z a » . — 3 0 de marzo de 1924 (1). «Espíritu farmacéutico». — 30 de mayo de 1924 (1). «El problema farmacéutico en España». — 15 y 30 de junio y 15 de julio de 1924 (1). «Sobre la fusión de las carreras de Ciencias químicas y de Farmacia». — 15 de septiembre de 1924 (1). «Sinceridad profesional». — Para la XII Asamblea Farmacéutica. 30 de septiembre de 1924 (1). «La pretendida unión de la clase farmacéutica». — 1 de septiembre de 1924 (2). «Nuevas orientaciones de la Farmacia:». — La competencia del titulo profesional. 1 de diciembre de 1924 (2). «Las nuevas instalaciones del servicio farmacéutico en el Hospital de Marina de San Carlos». — Año 1924 (3). Ministerio de Marina (inédito). «Orientación de los servicios farmacéuticos hacia su máxima eficacia». — Año 1924. Ministerio de Marina (inédito). «Dos casos de lactancia artificial». — Año 1924(4) (inédito). «Higiene física y moral que debe conocer el niño.» (5). Año 1924. Prólogo del Dr. R. Tolosa Latour, secretario general del Consejo de Protección a la Infancia. (En prensa ) «El llamado modernismo actual».—«Su influencia higiénica y moral en la educación de la juventud de ambos sexos.»—Accésit del legado Roe! de la Sociedad Española de Higiene. Concurso de Premios, año Í924. Prólogo del profesor E Suñer, director de la Escuela Nacional de PueFicuItura. Publicado en tirada aparte en Helias, San Fernando, 15 de mayo a 31 de agosto de 1927. «La asociación de medicamentos y la terapéutica clínica» (5) y (6). (1) E l Restaurador Farmacéutico, Barceiona. (2) L é r i d a F a r m a c é u t i c a , Lérida. (3) Por Real orden de 31 de diciembre de 1924 (D. O. núm. 3 del Ministerio de M a rina, pág. 31) se aprueba por la Superioridad este trabajo y se dispone se anote comer méfito en su hoja de servicios. (4) Diploma de Mérito en el XII Concurso d^ Premios del Consejo Superior de Protección a la Infancia (Real orden de 10 de noviembre de I92Í). Gaceta á e Madrid de 11 de noviembre de 1924, páginas 688 y 689). (5) Nota presentada al II Congreso Nacional de Gieneias Médicas de Sevil¡la(apa>recerá e j las actas del Congreso); (6) Sección de Terapéutica y Farmacología (JVÍedic'aa-).

PASTILLAS DEL B i ANDftEi UBtra la T O S

IÍ.1 Reaumxador Farmaceutiüo

517

«La competencia profesional y el intrusismo científico» (2) y (4). «Los servicios farmacéuticos en la Armada, en vista de las nuevas orientaciones de la Farmacia militar en España y en el extranjero» (2) y (5). «En vista del cometido a realizar por los farmacéuticos del Ejército y de la Marina de Guerra en España, ¿deben seguirse llamando farmacéuticos o les cuadra con más propiedad la denominación de farmacéuticos químicos militares?» (2) y (5). «Orientaciones nacionales. Los servicios farmacéuticos en los Institutos armados».—-Bd/e/ím d é l a F a r m a c i a M i l i t a r , Madrid, abril de 1925. «Problemas profesionales. Los auxiliares o prácticos de las farmacias.» (6) . Abril de 1925. «Espíritu profesional. De la XII Asamblea Farmacéutica y del II Congreso Nacional de Ciencias Médicas» (7) 15 y 18 febrero 1925. «Problemas nacionales. La industria químicofarmacéutica en España» (7) 15 de Abril de 1925. «De la vida española. La higiene y la educación ciudadana»—Diario de C á d i z , 6 de febrero de 1925. «De química toxicológica. Sobre una probable intoxicación saturnina» (6). Mayo de 1925. «A la clase farmacéutica española. El 21 de Mayo de 1926» (7). 15 de mayo de 1925. «Orientaciones nacionales/Las enseñanzas de la guerra europea».— L a P u b l i c i d a d , Granada, 12 abril de 1925. «La Farmacia» (6). Junio de 1925. «Orientaciones nacionales. Los institutos de Higiene».—Helios, revista ilustrada de San Fernando, 15 de junio de 1927. «El comercio y la producción de la leche» (1). 15 de marzo 1927. «El farmacéutico, al obtener su título, debe poseer práctica suficiente para dirigir una farmacia».—(Moción presentada a la Asamblea de la U. F. N Coruña, septiembre de 1926). Publicada en la F a r m a c i a E s p a ñ o l a , Madrid, 1 de enero de 1918. (1) Diploma de mérito en el XII GOngreso de Premios del Consejo Superior de Protección a la Infancia. (Real orden de 10 de noviembre de 1924.) Gaceta de Madrid de 11 de noviembre de 1924, páginas 688 y 689. v (2) Nota presentada ai I I Congreso Nacional de Ciencias Médicas de Sevilla (aparecerá en las actas del Congreso). | (3) Sección de Terapéutica y Farmacología (Medicina). ' (4) Sección de Deont logia profesional (Farmacia). ... üut (o) Sección de Medicina y Farmacia military naval (Farmacia). | (6) L é r i d a F a r m a c é u t i c a . (7) E l Restaurador Farmacéutico, Barcelona.

PASTILUS DEL DR. ANDREU contra la TOS Coja j p ^ c i i i í B ^ o s

UKA

FKSE^TA

518

El Restaurador Farmacéutico

«Datos para el estudio del almacenamiento de las sustancias medicinales>.—Los almacenes de medicamentos del Hospital de Marina de San Carlos en el Departamento de Cádiz, octubre de 1927 (1), y publicado en tirada aparte (2). «Carracido y el lberoamericanismo> (3). 31 de enero de 1928. «In memoriam.—Carracido como símbolo de la profesión farmacéutica» (2). Febrero de 1928. «Del Congreso Farmacéutico Iberoamericano».—La labor de Escolar y la clase farmacéutica (3). 15 de marzo de 1928. (En colaboración con R. Ximénez.) «Por la Unión Farmacéutica».—Escolar da su conferencia en Cádiz (2), mayo de 1928. (En colaboración con R. Ximénez.) «De la guerra mundial. Sus enseñanzas:> I . El petróleo. II. La Química. III. La Farmacia. (Conferencia leída en la inauguración de los actos culturales del Colegio de Farmacéuticos, en la Real Academia Hispanoamericana de Cádiz, 20 de mayo de 1928.) Publicada en F a r m a c i a A n d a l u z a , Cádiz, mayo, junio y julio de 1928, y publicada en tirada aparte por el Colegio. «De terapéutica y farmacología. Sobre el elixir \>diXtg6úco>.—Revista de S a n i d a d M i l i t a r , Madrid, 15 de mayo de 1928, páginas 120-122. «Glosas.»—Carracido (t). Fontán (t), Cambronero (t), Gerez, Lora Tamayo, Escolar. (Publicado en el B o l e t í n Oficial del Real e Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Sevilla, junio de 1928.) «El niño: su crianza a biberón». Revista de I n f o r m a c i ó n ] F a r m a c é u t i c a . Barcelona. Octubre 1929. «La Unión Farmacéutica Nacional como órgano superior de cultura».— Ponencia a la XVII Asamblea de U . F. N . Sevilla. Octubre 1929. Revista de I n f o r m a c i ó n F a r m a c é u t i c a . Barcelona. Octubre, 1929 ((Conveniencia de un acuerdo entre los farmacéuticos de estirpe íberaí alcance que debe tener y medios de llevado a cabo en la forma más rápida y completa*. Ponencia oficial de la U. F. N . a su Asamblea XVII. Se{[)

Boletín de F a r m a c i a Militar, Madrid.

(2)

Por Reai orden comunicada de 9 de marzo de 1927, en nombre de S. M. el Rey

(q. D. g. m. a.), se dan las gracias al autor de este trabajo por el celo y amor al servicio demostrado en la instalación de los almacenes de medicamentos del Hospüal de San Carlos. (3)

E l Bestaurador F a r m a c é u t i c o , Barcelona.

P A S T I L L A S D E L DR. A H D R E U contra Ib T O S Caja %>&citx&&eki

XJZZA

r^SKT'A

É\ Restaurador Farmacéutico

519

villa/Octubre, 1929. Reoista de I n f o r m a c i ó n f a r m a c é u t i c a . Barcelona. Octubre, 1929. (1) «En honor de Dr. V. M.Ovalles, de Caracas» (1) (2). Diciembre 1929. «En honor del Ilustre Farmacéutico Dr. Ovalles, de Caracas» (1) (2). 15 de agosto de 1930. «Homenaje al Dr. Víctor M . Ovalles, de Caracas», (1) {2). 30 de septiembre de 1930. «Homenaje al Dr. Ovalles de Caracas. Acto de afirmación farmacéutica hispano-americana». (1) (2) 15 de octubre de 1930. «Homenaje al Dr. Víctor. M . Ovalles, de Caracas» (1) (2) 30 de, octubre de 1930. «Hispano-americanismo farmacéutico. Homenaje al Dr. V. M . Ovalles, Caracas> (1) (2). 15 de febrero de 1931. «El Premio Carracido». — Revista F a r m a c é u t i c a . Buenos Aires. Noviembre-Diciembre 1930 (págs. 530 a 538). Número homenaje de la Sociedad Nacional de Farmacia de Buenos Aires a los farmacéuticos españoles con motivo del Centenario de la Facultad de Farmacia de Madrid. «Las Nuevas instalaciones de los Servicios Farmacéuticos del Departamenta Marítimo de Cádiz. 1930. Publicada a expensas del Ministerio de Marina. «Proyecto práctico de organización farmacéutica hispano-americana para un intercambio de productos naturales y elaborados entre las naciones de habla española (premio de la Sociedad Farmacéutica Mexicana» j(4). R e vista L a F a r m a c i a . México. Mayo 1931 a Enero 1932. Publicado en eí «Album crónica del Centenario». (1933). «Medios más adecuados para aumentar la vinculación intelectual entre las Instituciones farmacéuticas de España y las naciones de Sud-América (Accésit de la Sociedad de Farmacia de Buenos Aires (1). Publicado en Revista F a r m a c é u t i c a de Buenos Aires. Año 1931. «Médicos y Farmacéticos. El posible ejercida actual de la Farmacia». Accésit del Ministro de Instrucción Pública (1). 1930. «Funciones que el farmacéutico puede desempeñar en la Marina de Guerra a fin de obtener el mayor rendimiento posible de su título profesional». Accésit —renunciado— (1) del Ministro de Marina. 1930. Publicado «n tirada aparte, costeada por el Dr. Gamir de Valencia (con un prólogo (1) E l Restaurador Farmacéutico. Barcelorra. (2) Reproducido en L a Revista Científica. Venezuela. (3) En colaboración con los Sres. Escolar y Sánchez Diezma. (4) En el concurso del Centenario de la Facultad de Farmacia de Madrid.

PASfiLLAS S E L DR. ANDREU contra la T ü S

520

El Restaurador Farmacéutico

y unas palabras finales del autor o causa de la supresión del Cuerpo d é Farmacéuticos de la Armada. 1931.) «Los Servicios Farmacéuticos en la Armada. Orientaciones Nacionales». Edición costeada por el cuerpo de Farmacéuticos de la Armada Española, 1930» «La Unión Farmacéutica Nacional Sociedad Nacional de Farmacia de España». Ponencia del Colegio de Farmacéuticos de Lérida a la XIX Asamblea de U. F. N . L a Voz de l a F a r m a c i a , j u l i o de 1931. Madrid. «Los Servicios Farmacéuticos en la Armada Francesa. Conferencia en el Real Colegio de Farmacéuticos de Madrid. Febrero de 1930. B o l e t í n de F a r m a c i a M i l i t a r . Marzo de 1930. «Homenaje a la memoria del Profesor Carracido» (1). 31 de mayo 193h «Hispano-Americanismo Farmacéutico. Un homenaje y una idea» (5). «Entrega de un pergamino al Dr. Zúñiga. Presidente de la Academia de la Academia de Farmacia» (1). Marzo 1932. «Los elementos sanitarios y el resurgimiento nacional». F e d e r a c i ó n S a n i t a r i a M a d r i l e ñ a . Madrid, mayo 1931. «Españoles ilustreo. Pío del Río Ortega». F e d e r a c i ó n S a n i t a r i a de Sevilla. 5 de octubre de 1931. «Problemas de España. El libro.» B o l e t í n Oficial d e l Colegio de F a r m a c é u t i c o s de C ó r d o b a . Octubre, 1931. «Notas de una vida. El profesor Leopoldo López García ( f ) . Academia Nacional de Medicina». Madrid. Sesión de 17 de Noviembre de 1932., Anales de l a A c a d e m i a . Tomo IV. Cuaderno 3.° Págs. 527 a 542. Tercer trimestre 1932. «El culto al libro». E l N o r t e de C a s t i l l a . Valladolid. 2 de marzo 1933. «El Premio Carracido. En el 2.° lustro de su fundación» (1). 31 de julio y 15 de agosto de 1932. «Deontología profesional. La idea del cumplimiento del deber». A n a íes de la Academia N a c i o n a l de M e d i c i n a . Madrid. Sesión de 10 de junio. Madrid. 2.° trimestre de 1933. «Función Higiénica sanitaria del Farmacéutico civil en caso de movilización general por guerra». Ponencia al VII Congreso Internacional de Medicina y Farmacia Militares. Madrid 29 de mayo a 3 de junio de 1933 (en colaboración con los Sres. Muela, Bayona, Díaz López y Fernández Rojo). Representando oficialmente a la Unión Farmacéutica Nacional. P u b l i c a ciones del Congreso. Volumen I . Págs. 123 a 134 y 213 a 215. (Las conclusiones en francés, italiano, inglés y español). Publicadas en L a Voz de l a F a r m a c i a . Junio y julio de 1933. Madrid. (1)

E l Restaurador Farmacéutico. Barcelona.

PASTILLAS DEL OR. ANDREI) contra la TOS

^aja

pequeña:

XJIVA

IPEÍSE^A

i£l Restaurador FirmacéütiCO

32Í

«De la necesidad de una mayor intensificación dé la inspección higié: nica de la industria lechera. Nota a la Sociedad Española de Higiene». M a drid, Abril 1934. (Presentada y discutida). «Tres casos de lactancia artificial. Nota a la Academia Nacional dé Medicina» (anunciada). «Los especialidades Farmacéuticas. Nota a la Academia Nacional de Medicina» (anunciada). «Institución que conviene elejir como núcleo para desarrollar las aspiraciones de la Clase en orden a la previsión» (Ponencia presentada a la XIX Asamblea de U F. N.), en colaboración con los Sres. Eizaguirre, Aynaud, Manzaneda y Díaz López. Publicado L a Vos de ta F a r m a c i a . Febrero de 1932. «La Sanidad función Nacional». Academia Nacional de Medicina. M a drid 12 de mayo de 1934. Publicado en F e d e r a c i ó n S a n i t a r i a . Sevilla, 1 de agosto de 1934. «El Premio Carracido» (1). 15 de septiembre de 1933. «La ciencia mundial de duelo». Han muerto Roux y Calmette, Director y Subdirector del Instituto Pasteur. L a F a r m a c i a M o d e r n a . Madrid, 25 de noviembre de 1933. «Carracido y la Clase Farmacéutica» (1). 15 de febrero de 1934. «Carracido» ( t ) (1). 15 de enero de 1934. «Es posible la formación de un bloque sanitario nacional?» F e d e r a c i ó n S a n i t a r i a . Sevilla, 1 de marzo de 1934. «Españoles ilustres. El profesor Obdulio Fernández» (1). 15 de Marzo de 1934. «El Farmacéutico Químico de la Marina de Guerra Francesa, Mr. SaintSernín Premio Carracido 1934» (1). 30 de Abril de 1934. «Farmacéuticos ilustres. El Profesor Obdulio Fernández» (déla Universidad de Madrid)», Revista F a r m a c é u t i c a de Buenos A i r e s . 1934. «Bodas de plata profesionales (1909-1934)» (1). 30 de julio de 1934. «El Premio Carracido. Cuadro de honor de los compañeros con él galardonados» (1). 30 de julio de 1934. «El Farmacéutico Mayor del Ejército Español Dr. José M.a de la Helguera. Premio Carracido (1934)». Boletín de F a r m a c i a M i l i t a r . Madrid, junio 1934. «Bodas de plata con la profesión. Homenaje a la promoción farmacéutica de la Facultad de Farmacia de Madrid del año 1909» (1). 15 de agosto » » » > > > > » > Año » » > » » » » Año » » > »

1923.—Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Barcelona. 1924.—Farmacéuticos del Ejército Español. 1925.—Colegio de Farmacéuticos de Lérida. 1926.—Colegio local de Madrid. 1927.—Farmacéuticos militares-Portugal. 1928.—Colegio de Farmacéuticos de Sevilla. 1929.— > » > » Granada. » —Colegio Oficial de Barcelona. > —Asociación Farmacéutica Nacional-Cuba. » —Asociación de Química y Farmacia, Uruguay. > —Sociedad Farmacéutica Mexicana. 1930.—Farmacéuticos de Venezuela. > —Sociedad Farmacéutica Lusitana. » —Farmacéuticos militares-Portugal. » - Universidad de Coimbra. » — > » Lisboa. > — » » Oporto. » —Colegio Local de Madrid. » —Colegio de Farmacéuticos de Córdoba. 1931.—Sociedad Farmacéutica Brasileña. » —Unión Farmacéutica Nacional-España. » —Colegio Oficial de Farmacéuticos.—Madrid. > — » > T> Coruña. »

»

»

»

Zaragoza.

> > —Academia Nacional de Farmacia. » » —Facultad de Farmacia de Colombia. » > —Unión Nacional Veterinaria. > » —Federación de Colegios Médicos. Año 1932.—Escuela Nacional de Sanidad. > > —Inspección Provincial de Sanidad.—Madrid. » > —Facultad de Farmacia de Madrid. > » — » • » de Barcelona. » » — » » de Granada. » » — » » de Santiago.

P A S T I L L A S D E L DR. ANDREI) centra la T O S

5¿4

CI Restaurador Farmacéutico Año 1932,—Facultad de Medicina de Madrid. » > ^ » de Ciencias de Madrid. » > —Sección de Naturales. » » — » de Química (2 premios) a su instancia. » » —Colegio de Farmacéuticos de Valencia. » » — » > de Alicante. » » — » » de Santander, Año 1033.— » » de Bilbao. » » —Sociedad Nacional de Farmacia de Buenos Aires. Año 1934.—Promoción de Farmacéuticos de la Facultad de Farmacia de Madrid del año 1909. » » —Colegio (desaparecido) de Farmacéuticos de Lérida. » » —Cuerpo de Farmacéuticos de la Marina de Guerra Francesa.

Don Pablo Borrell Oliveras En el número de esta Revista correspondiente al dia 15 de septiembre último obligados por la premura del tiempo, se publicó una sencilla nota necrológica con motivo del fallecimiento de nuestro muy estimado compañero el culto farmacéutico Don Pablo Borrell Oliveras (Q. E. P. D.), que acaeció el dia 29 de agosto prójimo pasado, después de penosa y larga enfermedad soportada con ejemplar y cristiana resignación. Nos creemos en inexcusable deber de dedicar a su inolvidable memoria un espacio de nuestra revista, dada su significación y por los desvelos que en todo tiempo dedicó a nuestra profesión, para hacer notar algunos de los rasgos más salientes de su abnegada via de trabajo^ a la que. compartió con el cuidado de sus hijos, su total existencia. Nacido el 17 de de mayo de 1862 en Santa Coloma de Parnés, de padres humildes, tuvieron éstos que trasladarse a esta Capital, después de azarosas viscisitudes, donde con penalidades y en quebranto de su salud pudo el padre encontrar trabajo^ lo cual, a costa de mucho sacrificio, le permitió sufragar la carrera de Farmacia a uno de sus hijos, Ricardo» que estuvo establecido en la calle de TaJlers primero, instalando después la farmacia en la calle de Vergara,, donde ingresó de practicante su hermano Pablo. A consecuencia de enfermedad contraída por Ricardo y en previsión

ASTILLAS QEL

OMPitl

El Restaurador Farmacéutico

527

El método que hemos seguido es el de Regnier (238) muy parecido al Hopkins, considerando a la orina después de añadirle su volumen de alcohol de 95° C. (la graduación alcohólica resultante es de 46°) como el líquido de extracción que lleva ya disuelta la G, al que, mediante ácido a c é tico, llevamos a un pR = •[• 4. (239). Hemos hecho dos extracciones empleando 1000 c e , cada vez, de orina F. que en ambas ocasiones nos dió una reacción con intensidad + + + directamente y O en el destilado. Esta intensidad de coloración, suponiéndola producida solo por la GSH, correspondería aproximadamente a 0.03 gr. por litro. No se nos oculta que mejor hubiera sido partir de 25 o 50 litros de orina para obtener por lo menos unos 0:25 gr. o 0.50 gr. de G, caso de existir en la orina, pero solo es posible hacer esto en los hospitales. Todas las operaciones de la extracción las verificamos sin. dificultad ninguna, queriendo solo hacer constar, como dato en favor de la existencia de la G en la orina, que el líquido filtrado de precipitar por el acetato R. Fleming. C . R. Soc. Biol. (1930), 104, 431 y (1931), 10o, 259. Mediante una reacción con nitroprusiato sódico, CiNa y NHs compara colorimétricamente con una disolución de rojo neutro. M. DBlaville y L . Kowarsi. G. R. Soc. Biol. (1931), 106, 1220. L a G S H lo valora directamente con I y almidón y la G S S G la reduce antes con Zn en medio ácido. J. Kühnau. Biochem. Zeits. (1931), 230. 353. Micrometodo a base de 1. L a GSSGr la reduce con G N K y mediante ácido acético y I K puede valorar G S H resultante con l aunque exista exceso de C N K . V . Schelling. Journ. biol. Chem. (1932), 96, 17. Su método es una modificación del de Mason ya indicado. G. E . Woodward y E . G . Fry. Journ. biol. Chem. (1932), 97, 465. Añade en medio ácido exceso de IK y valora con IO3K 0.001 JN. hasta color persistente del almidón. B . Braier y A . - D . Marenzi. C . R. Soc. Biol. (1932), 109, 319. Método parecido al de Hunter y Eagles indicado pero con COsNaa en lugar de N a O H . S. R. Benedict y G. Gottschall. Journ. biol. Chem. (1933), 99, 729. Método colorimétrico con ácido arsenofosfowolfrámico, S03HNa y una sal cúprica. R. Bierich y A. Rosenbohm. Zeits. physiol. Chem. (1933), 215, 151. Perfecciona su método anterior y hace cuantitativa per curva de absorción. Y . Okuda y M . Ogawa. Chem. Abst, (1933), 1184. Muy parecido ai Woodwar. (238) M. Th. Regnier. Journ. Pharm. Chim. (1933), 18, 369. (239) D . Giribaldo. Anal. Soc. Españ. F i s . Quim, (1924), 22, 555. D. Giribaldo. Biochem. Zeits. (1925), 163, 8. F . - E , Raurich Sas. Discurso inaugural. Universidad Santiago de Compostela, 1927. D. Giribaldo. Trabajos Inst. Quim. Montevideo, 1931.

PASTILLAS DEL DR. ANDREU í l r a la T O S O i a j s L

i j o t i x i o i i i t s

VISCA.

F

B

^

E

^

A

.

528

El Restaurador Farmacéutico

neutro de Pb no daba reacción ninguna con el nitroprusiato sódico, practicada la reacción en la forma propuesta. Tratándose de tan pequeña cantidad de G la dificultad mayor consistió en la edición del CU2O por la facilidad con que puede formarse el com puesto soluble (GSCu) 2. SC^CX (240). En una de las dos extracciones.: (CONTINUARÁ)

objeto las más sabias y previsoras leyes, porque la práctica de la moral escapa a todos los rigores y previsiones legales, y únicamente puede ser regulada y vigilada eficazmente por las Corporaciones profesionales, Orden acordando el Estatuto que tienen en su mano los hilos de que se p u b l i c a , p a r a el r é g i - la vida profesional de cada uno de men de los Colegios de F a r - sus afiliados, siempre que estén dotadas de poder coactivo suficiente macéuticos. para imponer normas morales y para sancionar la infracción de éstas, y Excmo. Sr.: Patente es la neceside cuantas faltas puedan redundar dad de una rigurosa disciplina y de una sublimada moral en las colecti- en deservicio de la alta misión convidades sanitarias que tienen a su fiada a las ciases sanitarias o en descuidado el bien material más esti- prestigio de éstas. Estas razones brevemente exmable y estimado en la vida del hombre; tan patente, que aun reco- puestas han motivado la colegiación nocido umversalmente el alto senti- obligatoria de las clases sanitarias, do moral y el depurado espíritu de hace años establecida. Pero mientras sacrificio de los individuos que con-- recientes modificaciones estatutarias tituyen estas colectividades benemé- de la colegiación han ido perfeccioritas, han de estar siempre los Go- nando y aumentando la eficacia de biernos celosos del bien de sus ad- las disposiciones que regulan la vida ministradores, vigilantes para man- de los Colegios de Médicos y de tener este sentido moral y espíritu otras clases sanitarias, se mantienen de sacrificio a la mayor altura, evi- para la clase farmacéutica el que pritando cuando pueda rebajarle y es- mitivamente se dictara, falto de la conveniente eficacia para mantener timulando su mayor elevación. No bastan para el logro de este la disciplina y el riguroso cumplí-

SECCION

OFICIAL

Mímisterio de Trabajo Sanidad y. Previsión

(240)

N . W. Pirie. Biocheni, Joum. (1931) 25,614.

PASTILLAS DEL DR. ANDREI) contra la T O S «Cojo. :p^qt*e£ia*

UBÍA

I^E^^K^A

El Restaurador Farmacéutico miento de las normas de moral y decoro profesionales. No ha ocurrido así, ciertamente, por negligencia de sus Corporaciones; porque reiteradamente viene la Unión Farmacéutica Nacional solicitando un nuevo Estatuto para los •Colegios de Farmacéuticos, y son varios los proyectos presentados al efecto como resultado de las Asambleas anuales celebradas por esta Federación de los Colegios de Farmacéuticos. Qué razones han determinado anteriormente la insatisfacción de esta solicitud tan reiteradamente expuesta y de tan justificada necesidad, no compete al actual Gobierno justificarlas; pero sí ha de justificarse por lo que a él respecta de este retraso, con el propósito decidido que hace tiempo tiene de presentar al Parlamento un proyecto de Bases para la colegiación obligatoria de las clases sanitarias, que dé a la colegiación toda la virtualidad, toda la eficacia y toda la permanencia que el interés de la salud pública exige y el de las clases sanitarias aconseja. Empero dilatándose más de lo que hubiera deseado la realización de este propósito, estima injusta la perduración de la desigualdad que muestra la comparación del actual Estatuto para el régimen de los Colegios de Farmacéuticos, con los que rigen la vida de los correspondientes a las demás clases sanitarias. Y para enmendar esta desigualdad. Este Ministerio ha tenido a bien

529

acordar el siguiente Estatuto, para régimen de los Colegios de Farmacéuticos, que sustituirá con toda la fuerza legal necesaria al vigente en la actualidad: (Continuará)

goletirj del Xaboratorío JYfurjicipal de higiene de Jtfadríd. — Hemos recibido el número 2 de esta importante revista, que comprende los meses de abril, mayo y junio del año actual, y cuyo sumario es el siguiente: €1 hielo en ¡a alimentación, por el Dr. J. García Revenga; parásitos de las harinas, por el Dr. José de la Cruz Repila; Xas leches que se conoumen en Jyfadrid y el Xaboraiorió Jtfnnicipal de ¿(igiene, por los doctores José M.a Ortiz y Ensebio Lasala; J{acia la municipalizaciót] de las industrias lácteas, por el Dr. don Miguel Comenge Gerpo; €xamen microscópico del agua potable, por el Dr. D. Juan Manuel Remis de Prado. identificación del grupo < €scl]eríc/jia-Jícrobacter» en la mantequilla, por M . Grimes, traducción del Dr. Ricardo Saboya León. Biblioteca del Xaboratario Jfíunicipal de Jtfadrid (continuación). De « E l M o n i t o r de l a F a r m a cia y de l a T e r a p é u t i c a * . «Consejeros de Sanidad.—En la Gaceta del 21 del pasado septiem-

PASTILLAS DEL DR. ANDREÜ contra la T O S OOJOL

pequeras

X J N A

JRE^SE^^A

,530

El Restaur Ador Farmacéuucu

tre se han publicado los Consejeros que por libre elección ha nombrado el Gobierno y son los señores siguientes: D. Gregorio Marañón y Posadillo, Di Manuel Martín Salazar, D. Enrique Bardaji López, D, José Verdes Montenegro, D. Manuel Tapia Martínez, D. Luis Sayé, B . Luis de Velasco, D Isaac Nogueras Coronas, don José Goyanes Capdevila, don Francisco Martínez Nevot, D. Enrique Suñer Ordóñez, D. Dámaso Rodrigo Pérez, D. Enrique Carrasco Cadenas, D. Cesáreo Sanz Egaña, D. Pedro Carela Gómez, D. Salvador Martí Güell, D. Manuel Medina García, D. Manuel Márquez Rodríguez, D. José García del Mazo, don José Lorenzo Cortes, D. Enrique Alvarez Sáinz de Aja, D . Ricardo Bertoloty Ramírez, D. Gonzalo Ro dríguez Lafora, D. César Juarros Ortega, D. Antonio Vailejo Nájera, D. Antonio Oller Martínez, D. Lorenzo García Tornel, D. José Tomás López Trigo, D. Cesar Bécares Sánchez, D. Manuel Corachán García, D. Pompeyo Jimeno Alfonso, D. Rafael Folch Andreu, D. Pablo Durán y Pérez de Castro, D. José Paz Maroto, D. Manuel Sánchez Arcas, D. Manuel Torres Grima, D.a Clara Campoamor Rodríguez, D. José Gascón y Marín, D. Elíseo Migoya y Torres y D.a Elisa Soriano Fischer y D.a Esmeralda Castell.»

«J/ombramientos conf/rmados* —Por Decreto de 19 de septiembre último, han sido confirmados en sus cargos D. Tomás Campuzano Ibáñez, D. Rafael Folch Andreu, don Angel del Campo Cerdán y D. Ran fael Méndez Martínez, como Auxi-> liares técnicos de Laboratorio de 1^ Sección de Farmacobiología del Instituto Nacional de Sanidad. También han sido confirmados en sus cargos de Auxiliares técnicos de Laboratorio de la Sección de Farmacobiología del mencionado Instituto, D. Jesús Jiménez Fernández de la Reguera^ D. Fidel Enrique Raurich Sas y D. Rafael Ibáñez G o n zález^ > Xíbros recibidos.—Jyfínísferfo cíe (trabajo. Sanidad y previsión. Jefatura técnica de los Servicios f a r macéuticos. Impresiones Farmacéu-; ticas Municipales. Disposiciones v i vantes y clasificaciones de los Farmacéuticos. J)r. £/as y Jtfanada. «Legislación de Farmacia vigente en España.»1 Segunda edición. ; U R G E VENTA D E Farmacia establecida en el sitio más céntrico de Valencia y establecida hace más de 34 años, se dará barata por no poderla atender. Dirigir las cartas a esta administración con sello para remitírselas al interesado. u Ureitjta leccioqes de J f n á l i s i s Clirjicos. Cuarta edición corregida y aumetjtada, por el doctor Maestre I b á ñ e z . ~ ? x t c \ o , 36 pesetas. Puede adquirirse en esta administración.

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra la T O S

El Restaurador Farmacéutico ELIJA USTED UN REGALO Elija usted gratis completamente, un regalo entre los siguientes: G r a n G e o g r a f í a Universal; 1.000 páginas, miles de ilustraciones. H i s t o r i a de E s p a ñ a ; 1.000 páginas, miles de ilustraciones en colores. Enciclopedia I l u s t r a d a ; 1.500 páginas, miles de ilustraciones, mapas en colores. Todos estos libros editados en el año 1933 y lujosamente encuadernados en tela. Cualquiera de estas obras que usted elija se le enviará gratis

Jnstítuto Social de pellas Xefras Apartado 6.021—Madrid

D. Profesión

Domicilio Calle

Obra que elige REGALO REGIO Regalamos precioso mueble-librería de roble, de 1.50 metros de alto, iodo el que acepte una compra a plazos de hermosas novelas de los autores más célebres del mundoPlazos pequeñísimos asequibles hasta para las personas más modestasSolo la encuardernación lujosa de estos libros vale más de lo que va Vd. a pagar. Solicite detalles de esta excepcional oferta a Instituto Social de Bellas Letras, Calle de Málaga, sin num.—CÓRDOBA. Don. Profesión. Domicilio

55Í

€7 indispensable a l f a r m a c é u tico, por el D r . D. M a c a r i o Blas y Manada. Precio 15 pesetas. En la Administración de esta revista puede encargarse tan útilísima obra. J)oce Conferencias de j 7 n a list's de J í l i m e n f o s . Quia p r á c t i c a de J i n é l i s i s , por el doctor Maestre iM/ie^.—Segunda edición. Un volumen de 554 páginas, encuadernado en tela e ilustrado con 111 grabados y tres láminas en colores. Obra útilísima. Precio 36 pesetas. Pídase en esta administración. f a r m a c é u t i c o regente, se ofrece para Farmacia o Laboratorio de Especialidades; también aceptaría socio capitalista para cualquier asunto de Farmacia. Dirigir las cartas con sello a esta Administración para remitirlas al interesado. ENCICLOPEDIA

REGALADA

Regalamos famoso Diccionario Enciclopédico Ilustrado, 1.500 páginas, 1 000 grabados, 80.000 artículos, mapas colores, miles de fotografías. Lo regala a todo el mundo entidad cultural y no Empresa de negocios. Pídalo gratis a Instituto Social de Bellas Letras; Claudio Coello, 95, 2 . ° , Madrid. Dirigirse siempre por escrito. Don. Profesión Domicilio

PASTILLAS DEL DR. ANDREU contra la T O S

El

532

Restaurador Farmacéutico

Acaba de publicarse D O R V A U L T

la Oficina de Farmacia Segunda edición española Traducida de la 17.a francesa y anotada por los doctores

Antonio de Soroa y José M a Uredo Médico

Farmacéutico

Sé trata en m l i d a d de una obra ntteva

no contiene siquiera una página igual a la edición anterior. Su publicación es un verdadero acontecimiento para los farmacéuticos que conocen bien sus excelencias. Madrid, 1930. — Un gran tomo en 4.° (26 X 17,5) de 1.828 + X X I V páginas con más de 100 grabados, 200 cuadros y tablas y 10.000 fórmulas, 60 ptas. en rústica y 70 con fuerte encuademación.

jTtjtorjio Cervós Jjoixadós.— jTgenie Comercial Colegiado. Sub-agencias en todas las Islas Canarias. Representaciones de Especialidades farmacéuticas. G ü i m a r - Tener i f ¿ - { C a n a r i a s }

Xegís/acion f a r m a c é u t i c a , por D. Francisco Bustamante.—Novísima recopilación de todo lo legislado referente a Farmacia. Obra imprescindible. Precio 10 pesetas, más los gastos de envío. Casa Gil Mateos, San Lorenzo, 5, Madrid. Puede también hacerse el pedido en la Administración de esta revista.

Los gestos de e n v í o por correo importan l'St)

Los pedidos, acompañados de su importe en giro postal, cheque o sellos de correo (no mayores de una peseta), a

Casa Editorial Bailly-Bailiíére, S A. N ú ñ e z de Balboa, 21 - Apart. 56- Madrid

L o s L I T I N O I D E S S E R R A , primera sal lítinica que se e l a b o r ó en E s p a ñ a , ptí r a la o b t e n c i ó n de s a b r o s í s i m a agua de mesa, es uno de los preparados que mejor mai gen dejan al f a r m a c é u t i c o .

Jfceiieyoditia y fy'cimel, de D. R a m ó n de Trincherta. Depositario general para la venta: don Juan Viladot, Rambla de Cataluña, 36 Barcelona. Se expenden en cajas de 12, 50125 J 160 paquetes; a p r o p ó s i t o estas ú l t i m a s para detallar con el paquetes

mayor beneficio

sueltos.

bliniir . A6UA RINUAL flMMTI Mi

FUIkGAiri&^BjWMte ftffM; LAXANTE!