Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

FAUNA. Se llama fauna al conjunto de animales que habita una región determinada, en una época geológica concreta. En este apartado se describe la fauna de Tolosa, entendiéndose como tal, el conjunto de animales salvajes que se pueden observar dentro de los límites del municipio. Algunos, como los gorriones, con mucha frecuencia y otros, como el águila o el quebrantahuesos, más raramente y en zonas determinadas, como el Aralar de Bedaio.

La descripción se hace mediante una serie de láminas en las que se representan los diferentes grupos zoológicos. Los invertebrados están representados mediante una pequeña parte de los individuos que lo integran, pues hacerlo con la totalidad resultaría una tarea casi imposible. Posteriormente se muestran las aves, mamíferos, reptiles, anfibios y peces. En este apartado no se incluyen las aves de paso estacional ni los animales domésticos. 347

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

348

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

349

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

350

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

351

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

352

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

353

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

354

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

355

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

356

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

357

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

358

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

359

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

360

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

361

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

362

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

FEIDY LIMOUSIN, Marta. Esposa de Pedro Limousin Trijasson. Persona muy religiosa, al enviudar regaló 2 campanas al convento de los Padres Sacramentinos, a las que puso el nombre de Pierre y Marta, recordando el nombre del matrimonio. (R2).

Marta Feidy FELIPE DUGIOLS plaza. Aunque no aparece oficialmente como tal en la última rotulación municipal del 2008, se llama de este modo a la plazuela situada lindante al paseo de San Francisco, entre los edificios del salón Iparragirre y el banco de Santander. Antiguamente, en 1898, con motivo de ser nombrado Hijo Predilecto de la Villa Felipe Dugiols, se denominó con este nombre a la avenida de Alava. En el año1900, se trasladó este nombre a la calle Mayor, pero los vecinos la siguieron llamando del mismo modo. En la década de los 60 del siglo pasado el Ayuntamiento volvió, en su tozudez, a oficializar con dicho nombre a la histórica calle Mayor, pero el intento fracasó nuevamente. El 24 de marzo de 1977 se bautizó la plazuela descrita con su nombre actual. También se colocó una estatua del personaje, obra del escultor tolosano Juan Lope, junto al paseo de San Francisco. En la plaza del triángulo hubo también otra escultura dedicada al militar. Aquella fue inaugurada el 15 de septiembre de 1901, siendo su autor Lorenzo F. De Viana. Ver también Dugiols Balanzategi, Felipe. 363

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

FELIPE GORRITI plaza. Plaza situada en el casco histórico de Tolosa. Se encuentra en la parte norte de la Villa y en ella confluyen las calles Emperador, Mayor, Correo y Barrena, así como el puente de Arramele. Hasta su cambio de nombre, en 1896, se denominó plaza Arramele. Debe su nombre al músico navarro, afincado en Tolosa, Felipe Gorriti Osanbela.

364

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Feria de la Construcción. Cartel anunciador FERIA DE LA CONSTRUCCIÓN. Feria dedicada al sector de la Construcción que se celebró en los días 10, 11 y 12 de noviembre del año 1995, repitiéndose también en 1997. Fue promovida conjuntamente por el Ayuntamiento de Tolosa y el Instituto de la Construcción de Altza, Donostia. El organizador y responsable de las 2 ferias fue Mikel Telleria Tapia. El lugar fue el ferial del ganado del barrio de San Esteban. La media de expositores fue de 30 empresas y la de visitantes, de 10.000 personas. Sin embargo, al no proporcionar beneficios directos al municipio, el Ayuntamiento decidió no organizar una tercera edición. FERIAS. Ver Mercados. 365

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Jonan Fernandez FERNANDEZ ERDOZIA, Jonan. Nació en Tolosa el 21 de marzo de 1962, en la clínica de San Cosme y San Damián. Hijo de Juan Fernandez Palacios, de Tolosa, de profesión operario gráfico y de Francisca Erdozia Pellejero, de Etxarri Aranaz. (R5). Hizo sus estudios primarios en los P.P. escolapios y más tarde en el instituto Orixe. A los 27 años inició los estudios de Derecho que interrumpió poco después por su compromiso con la coordinadora Lurraldea. De joven participó en grupos antimilitaristas y ecologistas. Esto le llevó a formar parte de la coordinadora Lurraldea, promotora de una alternativa a la autovía Nafarroa-Gipuzkoa. Entre 1987 y 1992 fue concejal independiente por HB en el Ayuntamiento de Tolosa. El 20 de diciembre de 1992 fundó el movimiento social por el diálogo y el acuerdo Elkarri y fue durante años, su coordinador general. En diciembre de 1989 se presentó en la feria de Durango su libro La autovía en el espejo. Fue publicado por la editorial Txalaparta y prologado por Patxi Larrainzar. (R3). FERRERÍAS. Se da el nombre genérico de ferrería a aquella industria dedicada a la transformación del hierro en cualquiera de sus formas, refiriéndose, las tratadas en este apartado, a las que funcionaron a base de medios artesanales y que persistieron hasta el siglo pasado. No se incluyen por lo tanto las modernas industrias de transformación que pudiera haber en la Villa. Las más importantes situadas en el actual término municipal de las que se tiene certeza son: Igarondo. Situada en el Prado grande del mismo nombre. Hay constancia de ella desde 1574. Entre sus propietarios se encontraban Juan y Miguel Lopez de Tapia y posteriormente Fermín Lopez de Zorrobiaga. Ferrería de Osarain. Se situaba junto al caserío Otzarain. Su certeza más antigua data de 1473 confirmándose su existencia también en el año 1517. Es más que probable que hubiera más que las citadas, como la de Amarotz, citada por Angel Martín (R19). Lo que sí es cierto es que durante años dependieron de la Villa ferrerías situadas en términos municipales ahora 366

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

independientes como Belauntza, Berrobi, Gaztelu, Ibarra, Lizartza u Orexa, pero que en otros tiempos formaron parte de Tolosa. Manuel Laborde cita en el Libro Homenaje a Tolosa (R23) las ferrerías de Amarotz, Iriarte, San Juanola, Agaraitz, Amasola, Olaberria, Azelain, Arganaras, Plazaola, Munstar, Ameraun, Olloki, Inturi, Gorrola, Azkue y Arsulondo. La calidad de sus productos fueron ensalzados por viajeros de la época como Diego Cuelbis en 1599, quien al describir Tholosetta afirma: “Ay aquí muchas herrerias donde se hazen y labr. las Espadas y puñales muy buenos que se pueden con mucha razon ygualar con aquellas llamas de Toledo ó Valencia. Porque tienen hierra y azero muy bien templado deste rio que se llamó antigua. Calibe. tanto que no solian tenerse por buenas armas las que no se afinauan con el temple del agua deste rio...”. (R19).

FERROCARRIL. El ferrocarril llegó a Tolosa el 15 de agosto de 1864. No obstante antes de hacerlo hubo gran cantidad de problemas que había que resolver. Técnicos unos y legales y económicos otros. Estos últimos debidos a que había que expropiar previamente todos los terrenos por los que cruzaría el tren. Fue la Sociedad General de Crédito Mobiliario español, representada por el tolosano Martín de Urreiztieta, quien se ocupó de formalizar las escrituras de enajenación de los terrenos en la notaria de José María Furundarena.

Tren real inaugural 367

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

El proceso duró desde 1858 hasta 1863. En total, la operación costó 665.120,54 reales. La obra en sí misma fue realizada con el concurso de muchos contratistas extranjeros como se desprende del libro: La construcción... ... del Ferrocarril del Norte en Gipuzkoa. Entre ellos cabe citar al belga Philippart Amincé o al francés Arnand Espagnet. Según una cita de 12 de mayo de 1859, había trabajando en las obras: 1 capataz, 10 carreteros, 11 canteros y 59 mineros. La inauguración fue un gran acontecimiento social ya que en el tren inaugural viajaba el rey consorte Francisco de Asís. Dicho tren pasó por Tolosa hacia las 11 h. de la mañana.. A partir de aquella fecha el ferrocarril ha sido un medio de transporte muy utilizado por los tolosanos. En el año 1966, cuando se pidió a la RENFE la creación de un paso subterráneo en el apeadero, se calculó que sólo ese año utilizaron el apeadero 281.000 personas. (Ver Apeadero). En el año 2011 comenzaron en Tolosa las obras para el Tren de Alta Velocidad a través de un trazado paralelo al existente.(R38). FESTIVAL DE MARIONETAS. Ver C.I.T. FIEL. Nombre con el que se denominó al Regidor de la Cofradía de San Juan de Arramele. Aparte de su autoridad religiosa, en el seno de la Orden de los Hospitalarios, tenía un gran poder político dentro de la organización municipal. Se elegía 8 días antes que el alcalde y aunque en el rango jerárquico se situaba detrás de él, tenía tantas atribuciones como él mismo.

368

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

FIESTAS EUSKARAS. En el año 1913 se celebraron en Tolosa unas Fiestas Euskaras en las que hubo actividades destinadas a resaltar la cultura autónoma del País. Hubo concursos literarios, exposiciones de artesanía, actos costumbristas etc. Durante las cuales se otorgó un premio al Compendio Historial de la Villa de Tolosa de Eugenio Urroz Erro, presbítero e hijo de la Villa. En el certamen literario resultó ganador Juan José Aierbe, en el musical, Tomás Mujika. El padre Otaño, Gregorio Mujika y Carmelo Etxegarai dieron sendas conferencias y en el colegio de los P.P. escolapios hubo una exposición industrial. Miguel Garaialde ganó el concurso de familias vascas y Julio Balerdi el concurso de arreos. (R7). FIGUERIDO TORIJA, José Luis. Nació en Donostia el 10 de marzo de 1921. Hijo de Cesar Figuerido y de Claudia Torija. Estudió Medicina en Valladolid. En el año 1950 se estableció en Tolosa y trabajó en la clínica de Nuestra Señora de Izaskun, clínica que su hermano Alberto había reabierto en el año 1946. José Luis Figuerido falleció en Iruñea el 13 de abril de 1987. (R2).

FILATELIA. Es el arte, estudio o afición por los sellos de correos o su colección. Tolosa ha irrumpido en el mundo filatélico en varias ocasiones. La primera de ellas, en 1874 durante la guerra carlista, año en el que se imprimieron, en la litografía de los hermanos Laborde, sellos con la efigie de Carlos VII. Posteriormente, cuando fueron sobreimprimidas 3 hojas completas de sellos de Alfonso XIII el mismo día de la proclamación de la II República española. En el citado día, Dionisio Arkaute se presentó con las hojas de sellos citadas en la S.A.M y pidió a Francisco Tuduri Sanchez que los sobreimprimiera con la leyenda de “República española”, cosa que se hizo, siendo posiblemente los primeros sellos de todo el Estado que llevaron dicha leyenda. (R F. Tuduri). Años más tarde, a finales de 1937, se estableció en Gráficas Laborde y Labayen, la “Fábrica del Timbre e Imprenta Nacional” en la que se elaboraron bocetos y tiradas cortas de sellos, de gran calidad 369

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

artística, aunque no llegaron a circular. Hombrados Oñativia fue el autor de la mayoría de los bocetos. (R. J. A.. Rekondo). Posteriormente, en 1956, editando el Ayuntamiento un sello sin valor postal, conmemorativo del 700 aniversario de su villazgo. La última vez, como consecuencia de la exposición filatélica que se celebró en la Villa entre los días 28 de mayo y 1 de junio de 1980. En esta ocasión se editó un sobre especial para que sirviera de soporte al matasellos oficial de la ocasión. FLEMING pasalekua. Paseo peatonal situado junto al río Oria y paralelo a la calle Larramendi. Comienza en el puente de Arramele y finaliza en la antigua finca de Arkaute. Se creó con la urbanización de los nuevos bloques de viviendas en dicha calle. Debe su nombre al doctor y bacteriólogo Alexander Fleming.

Caserío Floreaga FLOREGAGA. Caserío situado en Monteskue. Se encuentra en la parte este del barrio, junto a los caseríos Berrano y Aztiña. (R34). FORU etorbidea. Avenida situada en el ensanche de la vega de Laskorain. Se extiende desde el paseo de San Francisco hasta la plaza del poeta Lizardi. En el año 1945 el Ayuntamiento franquista intentó sin éxito cambiar su nombre por el del Estado. Hasta bien entrado el siglo XX, formaba parte de la carretera a Nafarroa. FOTOGRAFÍA. El 19 de agosto de 1839, el gobierno francés reconoció a un novedoso arte, la fotografía, como un instrumento de utilidad pública y sus inventores Niepce y Daguerre fueron apoyados en sus investigaciones. De estos 2 personajes, sería el vasco Louis Jacques Mandé Daguerre quien perpetuaría su nombre en el nuevo arte, denominándose a la recién inventada técnica de fotografía como la técnica del daguerrotipo. La fotografia se extendió rápidamente por nuestro País debido a que el sistema Daguerre debió instalarse en un estudio de Baiona, posiblemente el del fotógrafo Moreno. De esta época data la primera fotografía que se conoce hecha en Tolosa. Está fechada en 1842 y es de la recién fundada papelera La Esperanza. Primera papelera moderna de papel contínuo. Aunque no se sabe quien la realizó, es muy posible que fuera Moreno de Baiona. El primer estudio fijo en Tolosa, lo abrió M. Bessan hacia el año 1866. Es posible que solamente estuviera unos pocos años y que cambiase de plaza siguiendo la costumbre de estos 370

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

primeros fotógrafos. En 1880 abrió su estudio el tolosano Julián Arrillaga, después de haber estudiado fotografía en París. El estudio lo instaló en una huerta de su propiedad junto al convento de Santa Clara. En el anuncio que publicó en la prensa para darse a conocer dejaba bien claro que “devolvía el importe si otro fotógrafo sacaba mejor al mismo cliente”. Por su estudio desfilaron muchísimos tolosanos y sus fotografías se exponían en el callejón del arco de Castilla. A Julián le sucedieron sus hijos Victor y Eduardo que trasladaron el estudio a los bajos del palacio de Idiakez, hasta su cierre en el año 1968. En el cambio de siglo destacaron varios tolosanos, no profesionales pero grandes aficionados, que nos legaron multitud de testimonios fotográficos de la época. Estos fueron: Policarpo Elosegi, Isaac Lopez Mendizabal, León Caballero y Máximo Telleria. De la última década del siglo XIX, son también los fotógrafos profesionales Rufino Olañeta y Prudencio Arrieta. Olañeta tenía su estudio en el ático del nº 6 de la plaza de Euskal Herria. Este estudio fue comprado

por Abelardo de la Barrena aproximadamente en 1914. Prudencio Arrieta tuvo su estudio en una galería del nº 23 del paseo de San Francisco, junto al café y cine Sport. Arrieta, que publicó postales en París hacia 1904 y fue colaborador gráfico de la revista Novedades de Donostia, debió de retirarse hacia 1920, pues el estudio del café Sport lo ocupaba por los años 20 un francés de nombre 371

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Camile y de apellido Desiré o Leroux. Llamaba a su estudio “Fotografía Lux” y trabajó en la galería hasta el año 1927 en el que se trasladó a la calle Rondilla. Perece ser que el fotógrafo Álvarez aprendió el oficio con este francés y más tarde se quedó como titular del negocio. Su estudio permaneció abierto hasta el año 1976 aproximadamente. Su trabajo fue muy importante ya que fue el cronista gráfico de una gran parte del siglo XX. Desgraciadamente su archivo fue destruido. Con el comienzo del siglo XX, el Ayuntamiento se interesa por el tema fotográfico y organiza, en 1913, un concurso fotográfico coincidiendo con las fiestas de San Juan. Los vencedores fueron: Cesáreo Castillo y Miguel Agirre. De esta promera época del siglo son los estudios de Aldasoro, Jesús Elosegi, Goiogana y Pascual. Asentado ya el siglo XX, nuevos estudios fueron trabajando en nuestra Villa, destacando por su gran trabajo los de Martín, Richard o “Flax”. Sin embargo, las nuevas técnicas de fotogrofía digital y la facilidad de acceder a las copias mediante las impresoras domésticas, ha hecho que el negocio fotografico quede, si no relegado, sí estancado. Solamente la fotografía publicitaria y de reportaje parece tener un cierto auje en la actualidad. En el año 1992, Jose Mª Tuduri publicó su primer volúmen sobre fotografías de Tolosa titulado Argazkiak Tolosa 1842-1900, un detallado estudio y muestra de la fotografía en nuestra Villa. Posteriormente publicó otros 2 tomos sobre el mismo tema, llegando hasta el año 1945. (R46). FRANCESA, ocupación. Ver Historia y Asedios. FRANCESAS, las. Ver Religiosas de la Sagrada Familia de Burdeos. FRANCESES, los. Ver Hermanos del Sagrado Corazón.

Enrique de Francisco 372

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

FRANCISCO JIMENEZ de, Enrique. Dirigente obrero y político del PSOE. Aunque nació en Getafe vivió desde su adolescencia en Tolosa (1910) de cuyo Ayuntamiento llegó a ser concejal en las primeras décadas del siglo. En el terreno sindical, pese a su cargo en Irastorza Hermanos, empresa que cerró en 1912 tras una larga huelga, presidió el sindicato del papel de UGT de Gipuzkoa. Se presentó, sin éxito, a las elecciones generales de 1919 y 1920 pero, al caer la dictadura, consiguió hacerse con la primera acta socialista en esta provincia. En las Cortes fue jefe de la minoría socialista. Derrotado en las elecciones de 1933, fue gerente comercial de la cooperativa Alfa de Eibar y director del consejo de minas de Almadén. Encarcelado en 1934 por su participación en la huelga, fue elegido diputado por Madrid en las elecciones de 1936. Ya en el exilio, fue elegido presidente de UGT de 1944 a 1947. Es autor del prólogo y notas de Mis recuerdos. Cartas a mis amigos, de F. Largo Caballero (México, 1954). Falleció en México en 1957. (R1). FRANTZISKO TOLOSA kalea. Calle creada a consecuencia de la edificación de los últimos bloques de viviendas de la avenida de Alava. Se encuentra entre ésta y el ferrocarril. Debe su nombre a fray Francisco de Tolosa, insigne religioso que llegó a ocupar, entre otros importantísimos cargos, el de General de la Orden Franciscana. Se oficializó el nombre de la calle en el pleno del 14 de octubre de 1977 a propuesta del concejal José Agirrezabala. FRONTÓN BEOTIBAR. Ver Beotibar Pilotalekua. FUENTES. Ver Agua, suministro. FUNERALES. Es de suponer que estos ritos funerarios se vendrían efectuando desde la misma implantación de la Iglesia en Tolosa y que a su vez se cobraría algo por tales servicios. Sin embargo hasta el siglo XIX no se tiene noticias concretas de los citados pagos. En el año 1806, los aranceles de los funerales era el siguiente: Funerales de 1ª clase, adultos, 26 libras de aceite y 1 azumbre de vino, o lo equivalente en dinero, párvulos ½ arroba de aceite y ½ azumbre de vino. Funerales de 2ª, adultos, 6 libras de aceite y 1 azumbre de vino, o su importe, párvulos, 3 libras de aceite y 3 cuartillos de vino. Funerales de 3ª, adultos, 3 libras de aceite y 3 cuartillos de vino y párvulos, 1,5 libras de aceite y ½ cuartillo de vino. (R7).

Conducción “a hombros” En el año 1831, la competencia y “guerra de precios” se había instalado entre a las dos principales iglesias de la Villa. Este hecho se puede constatar en los precios ofertados para los funerales. Las 373

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

tarifas eran las siguientes: Funerales de 1ª, Santa María 878 reales y San Francisco 391. Funerales de 2ª, S.M. 398 y S.F 259 y funerales de 3ª, S.M. 148 y S.F. 75. Ante estas ofertas, la Parroquia se quejaba pues sus ingresos disminuyeron ostensiblemente. (R7). Previamente al funeral se efectuaba la conducción del cadaver hasta la iglesia. Ésta, se efectuaba portando la caja del difunto a hombros de familiares y allegados. Detrás iban los familiares más proximos y tras de ellos el pueblo que lo acompañaba en su último viaje.

Conducción en coche fúnebre La costumbre imponía que los hombres fueran en primer lugar y detrás de ellos, separadas, las mujeres. A este último grupo se le denominaba popularmente la “nube negra”. Aunque en junio de 1927 se acordó hacer el traslado de cadáveres al cementerio, en automóvil, la gente seguía acompañando a los difuntos en su último recorrido desde su casa a la iglesia. Sin embargo a mediados del siglo XX, los atascos de tráfico producidos por estos cortejos empezaron a crear serios problemas de circulación, por lo que en diciembre de 1966, el Ayuntamiento decidió suprimirlos. FURUNDARENA LABAT, Estanislao. Estanislao María José Furundarena nació en Tolosa el día 7 de mayo de 1856. Era hijo de José María Furundarena, abogado, de Tolosa y de María Asunción Labat, natural de Beasain. (R4). Poeta y músico, colaboró desde su juventud en las revistas euskaras: Euskal Erria, Euskal Esnalea y Euskalerriaren Alde. Publicó, siempre en las citadas revistas, artículos sobre muy diferentes temas relacionados con el País. Entre ellas se pueden citar: Micetografía de Guipuzkoa, 1899. El zortziko y su original estructura, 1916. Uso zuria, 1916. Un rey de Cerdeña que abdicó en Guipuzcoa, 1916. Estanislao Furundarenaren deitzak, 1919. Nere gurasotxuen illobiya iriki zan egunian: Tolosako ill-errian, 1919. Patarra, 1920. Y Álbum de zortzikos y Uso zuriaren aldaketak, en fechas sin determinar. Como músico se puede destacar que fue discípulo de Letamendia, organista y pianista, aparte de compositor. Entre sus composiciones musicales caben destacar: Apat erreka gañezko oroitza, 2ª pequeña suite de valses cortos, Album para piano, Flores, La Marsellesa, Beotibarko zelayetan o Marcha de San Juan entre otras. Estanislao Furundarena, murió en al año 1935. (R9), (R11), (R29). FURUNDARENA LABAT, Fabián. Fabián María Román Bonifacio Furundarena nació en Tolosa el 20 de enero del año 1862 en el nº 48 de la calle Correo. Fueron sus padres: José María Furundarena, abogado y natural de Tolosa y María Ascensión Labat, de Beasain. (R4). Cursó sus estudios musicales en el conservatorio de París. Posteriormente realizó, como concertista de piano, 374

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

varias giras artísticas acompañando al violinista irunés Cesar Figuerido. Compuso varias melodías vascas. Falleció en el año 1928. (R11). FURUNDARENA LIZARRIBAR de, Juan Fermín. Juan Fermín Juaquín Pascual Furundarena nació en Tolosa el 8 de julio de 1789. Sus padres fueron: Miguel Juaquín Furundarena Urrizmendi y María Anjela Lizarribar Berrenaras. (R4). Notario. Actuó como titular en la abdicación de Carlos Alberto de Saboya en su hijo Víctor Manuel, de la corona del reino de Cerdeña. Este suceso ocurrió en el edificio nº 4 de la plaza de Gorriti el 3 de abril del año 1849. Fueron testigos: el príncipe Mazerano, el marqués de Ferrero, el diputado general de Gipuzkoa Javier de Barkaiztegi y el jefe político Vicente de Parga. FURUNDARENA SOS, José María. José María de los Ángeles Furundarena, nació en Tolosa, b. el 9 de agosto de 1815. Hijo de Juan Fermín Furundarena Lizarribar y Saturnina Carmen Sos Arzadun. Abogado. Actuó como notario en las expropiaciones de los terrenos enajenados en Tolosa como consecuencia de la construcción del Ferrocarril del Norte. Casado con Maria Ascensión Labat, fue el padre de los músicos Estanislao y Fabián.

Equipo Unión Club de 1916 FÚTBOL. Las primeras noticias del futbol organizado en Tolosa provienen de principios del siglo XX, en las que se citan. equipos como el Iberia, Sportivo, Aurrera, Los Incas, o la Unión, entre otros. Estos jugaban sus partidos en la plaza de los Fueros o en el prado Grande de Igarondo. En junio de 1922, los equipos Sportivo, Iberia y Unión acordaron fusionarse en un nuevo equipo que se llamaría Tolosa Foot Ball Club. Su color sería el azul. El primer partido que jugó este equipo, fue contra la Real Sociedad, el día 24 de junio de 1922, venciendo por 4-2. La alineación fue la siguiente: Goenaga, Murillas, J. Iguaran, Marquet, Rekondo, Rouge, Zabaleta, Alkorta, Aranburu, Gurrutxarri e Iturralde. El primer partido que jugó en el recién inaugurado Berazubi fue el 25 de junio de 1923 contra el Real Unión de Irun, al que venció por 3-0. Su alineación fue: De Pedro, J. Iguaran, E. Iguaran, Marquet, Rekondo, Rouge, Hilario, Olaso, Aranburu, Alkorta e Iturralde. En la temporada 1923-24, el equipo estaba en la categoría superior serie A. En 1929, el equipo ascendió a la 2ª División. La temporada fue catastrófica suponiendo la ruina económica del Club. En la temporada 1929-30, descendió a la 3ª División. En 1935, descendió a la 1ª Regional. En 1936 se proclamó campeón de Gipuzkoa de esta categoría, aunque no se le concedió el ascenso. En 1941 tomó el nombre de Tolosa Club de Futbol como consecuencia de una orden ministerial por la que se 375

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

obligaba a suprimir todos los nombres extranjeros. A partir de ese año y durante su vida hasta la actualidad, el Tolosa ha alternado sus estancias entre las categorías de 3ª División y la categoría Regional Preferente. Paralelamente al equipo Urdiña, se creó el Urdiña Txiki como base y cantera del equipo titular. También hubo un equipo de futbol femenino. Aunque el Urdiña siempre a sido un equipo de aspiraciones y resultados modestos, por el han pasado futbolistas que llegaron a ser grandes figuras en el plano estatal e incluso internacional como los hermanos Txapelas, Arregi, Txato Nuñez, Loren o el veinte veces internacional Miguel Ángel Alonso, “Periko Alonso”.

Equipo Urdiña de 1972

376

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GABARAIN IGLESIAS, José. José Leandro Gabarain, nació en Tolosa el 23 de marzo de 1933. Sus padres fueron: Francisco Gabarain Sarasua, obrero, natural de Tolosa y su madre, Angela Iglesias, natural de Briones, Logroño. (R5). Desde muy joven se sintió atraído por el deporte. Comenzó su vida deportiva jugando al fútbol. Pero, aconsejado por José María Imaz, se volcó en la práctica del atletismo. Aunque no cosechó grandes premios, participó en varios campeonatos estatales. Le llamaban “El puma de Berazubi”. (R18).

Pedro Gabirondo y Manuela Aranburu GABIRONDO LASKIBAR, Pedro. Nació en Ibarra el 30 de julio de 1845. Su padre fue Pedro José Gabirondo Roteta y su madre, Josefa Joaquina Laskibar Garmendia. (R4). Posteriormente se trasladó a Tolosa donde se instaló como industrial zapatero. Aunque hay constancia de que ejerció su oficio ya en 1874, el 3 de noviembre de 1878 fundó, junto con su esposa Manuela Aranburu una zapatería en la calle Correo nº 28. En ella no sólo se vendía calzado sino que se hacía a medida, así como todo tipo de reparaciones. Tuvo hasta 10 operarios. Dicha zapatería sigue, hoy en día, ofreciendo sus servicios, dirigida por sus descendientes. Pedro Gabirondo murió en Tolosa el 23 de mayo de 1921. Su esposa Manuela, nació en Aizarna el 2 de Agosto de 1846 y murió en Tolosa el 25 de octubre de 1936. (R2). 377

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GAINZA PLAZAOLA, Julián. Antonio Julián Gainza nació en Tolosa, b. el 14 de junio de 1877. Sus padres fueron: José Joaquín Gainza Altamira y Francisca Plazaola Garin. (R4). Pelotari. Actuaba de delantero; poseía una buena bolea y era gran sacador. No abusaba del revés y, aunque era un poco torpe en sus movimientos a consecuencia de estar un poco grueso, se defendía muy bien en los cuadros de delante. (R1). GAINZA PLAZAOLA, Manuel Félix. Nació en Tolosa, b. el 18 de mayo de 1884. Fueron sus padres: José Joaquín Gainza Altamira y Francisca Plazaola Garin. (R4). Contando solamente 19 años ganó, por oposición el puesto de director de la Banda Municipal de Música de Sestao. En 1917, la de Gernika y dos años más tarde la de Getxo. Compuso también algunas obras como: Biribilketa, Ezpata dantza, Korpus eguneko zortzikoa, Poza eta atsegiña, Vals de Uria. Murió en el año 1956. (R1), (R11), (R29). GAITAN de AIALA, Antonio María. Antonio María Gaitan de Aiala nació probablemente en Tolosa a finales del siglo XVIII. Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1818 y el 31 de diciembre de 1818. Elegido diputado general de Gipuzkoa por la tanda de Tolosa en las Juntas de Errenteria en el año 1814, reelegido en las Juntas de Zestoa en 1816, en las Juntas de Azpeiti en 1818 y posteriormente en las Juntas de Mutriku en el año 1828. (R1). GALICIA ARRUE, Cremencio. Nació en Tolosa en el año 1904 en el seno de una familia numerosa. Su padre fue Benjamín Galicia, empleado, natural de Villanueva del Duero, Valladolid, y su madre, Vitoria Arrue, de Tolosa. (R4). Extraordinario violinista. Desde muy joven residió, junto con su hermano mayor, en Madrid, en cuyo conservatorio obtuvo, en 1916, el premio Sarasate, teniendo como profesor al maestro Fernández Bordas. Hacia 1920 marchó a París en cuya orquesta de la RTVF trabajó hasta su muerte, acaecida en París el 26 de agosto de 1980. (R1). GALTZARRE. Lugar situado en Usabal. Se encuentra frente a la desembocadura de la regata de Albiztur. Hoy, el lugar está totalmente degradado por que está atravesado por los viales de la N-1. (R34). GALTZARRERREKA. Regata situada en Usabal. Tiene aproximadamente 500 m. y desemboca en el Oria, en Galtzarre. (R34). GALTZAUNDI (1). Personaje popular creado por el poeta tolosano Ramos Azkarate. Ramos era zapatero remendón y ejercía su oficio en el arco nº 1 de la plaza de la Verdura, justo al lado del también zapatero Santos Aldasoro. Éste fue en realidad el Galtzaundi de Azkarate en sus versos: Bertso berriak Tolosako Galtzaundik bere buruari jarriak. Y es que, según aclara Juan Garmendia Larrañaga, Galtzaundi no se apellidaba Goñi sino Aldasoro, aunque así lo afirme en los versos citados y lo apostille machaconamente en el estribillo que se repite. Este hecho, no se debe mas que al capricho creador del autor cuando escribió estos versos carnavaleros, dando origen a un personaje irreal que pervive con sus dos nombres. “Neri deditzat Galtzaundi, apellidua det Goñi, Aldasoro izen goitiya deitzen dirate neroni”. Estos versos, hace tiempo armonizados, forman parte de una de las piezas carnavaleras del repertorio tradicional más conocidas y cantadas por los tolosanos. 2 de las estrofas más conocidas son las siguientes: Ta Galtzaundi, ta Galtzaundi, apellidua det Goñi. (bis) Neri deditzat Galtzaundi, apellidua det Goñi, Aldasoro izengoitiya, deitzen dirate neroni; iltzerikan ez nuben lenago pensatzen, bañan oraingotikan, ez naiz eskapatzen, testamentua egitera, nua ni lenbailen, 378

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

nere parientiak, lasatu ditetzen Ta Galtzaundi, ta Galtzaundi, apellidua det Goñi. (bis) Ni il da gero nere emaztia, penaz ilko balitzake, nere onduan enterratzia, iñola al balitz nai nuke; eta gañian jarri, letra bat aundiya: Emen dago Galtzaundi, eta konpaniya; poz aundi bat artu zun, Tolosako erriyak, merkatu ziralako, ordun erariyak”.

Galtzaundi En total son 6 las rimas que se describen en su totalidad en el libro Galtzaundi berriz ere (I) de Antonio Zabala. 2004. Editorial Auspoa. GALTZAUNDI (2). Ver Publicaciones. 379

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GAON, Jacob. Recaudador de las rentas reales en tiempos de Enrique IV. Pertenecía a una conocida familia de la judería de Gasteiz. Como quisiera cobrar a los tolosanos el tributo llamado pedido, que éstos nunca habían pagado, y ante la insistencia de éste, los naturales le dieron muerte, según se dice, en la casa Arteaga Etxea, nº 15 (33 según otros) de la calle Correo de la Villa de Tolosa el viernes 6 de mayo de 1463. Su cabeza fue clavada en la picota para escarmiento de los quebrantadores de los fueros. La noticia llegó a oídos de Enrique IV que estaba por aquel entonces en Hondarribia entrevistándose con Luis XI de Francia y, ya de vuelta para Castilla, se detuvo en Tolosa para castigar la muerte de su recaudador. Como le fue imposible capturar a los responsables ya que “las gentes se habían refugiado en un monte cercano al otro lado del río", según dice Garibai, hizo derribar la casa en la que se había cometido el crimen.

Linchamiento de Jacob Gaon Más tarde, en 1466, ante la intermediación de las Juntas Generales de la Provincia que se celebraron en Azkoiti y la mediación personal de Domenjón González de Andia, tras ser informado por documentos y testimonios de los más ancianos del lugar de que nunca los hidalgos de Tolosa habían pagado tal impuesto, concedió el rey el perdón general y confirmó, para en adelante, la exención de pagar los referidos pedidos. (R1), (R8). GARADIAUNDIA. Lugar situado en Bedaio. Se encuentra en las proximidades del caserío Gurbillatxikia. (R34). GARADITXULO. Lugar situado en Urkizu. Se encuentra al sureste de Olamuño. Nacen en el lugar las regatas Sorginerreka y Oaskaerreka. (R34). 380

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GARAGALZA, Domingo. Maestro organista nacido en Oñati a mediados del siglo XVIII. El 19 de febrero de 1788 se le encomendó por el Ayuntamiento de Tolosa el arreglo del órgano de la parroquia. Arregló asimismo los órganos de Ordizia y Muxika. (R1). GARAGARZA de, Johan López. Fue hijo de Lope Martinez de Garagarza. Era alcalde de Tolosa en octubre del año 1351. (R24). GARAGARZA DUJIOLS, Eugenio Antonio. Nació en Asteasu, b. el 16 de noviembre de 1827. Sus padres fueron: José Antonio Garagarza Irazuzta, farmacéutico y María Ramona Dujiols Erbin. (R4). Ingeniero agrónomo. Disfrutando de una beca acordada por la Diputación Provincial de Gipuzkoa en 1850, realizó junto con otro joven guipuzcoano, Jorge de Sagastume, la carrera de Ingeniero Agrónomo en la escuela de agricultura de Grignon (Francia). Terminados los estudios dirigió, en colaboración con Sagastume, la creación de la granja modelo de Iurreamendi en Tolosa, a cuenta de la Diputación. Fundó y dirigió asimismo la granja modelo de Gasteiz. Posteriormente fue nombrado director de los paseos y arbolados de Madrid, cargo que ejercía cuando falleció en Donostia en 1889. (R1).

José Antonio Garate Garzia GARATE GARZIA, José Antonio. Nació en Tolosa el 2 de mayo de 1932. Sus padres fueron Eustaquio Garate, de Tolosa y Dionisia Garzia, natural de Mañeru, Nafarroa. (R3). Cursó sus estudios básicos en los P. P. escolapios y en las Escuelas nacionales. Autodidacta de la música aprendió a tocar la guitarra hasta tal punto que pronto comenzó a impartir clases del citado instrumento, así como de laud, bandurria, etc. Fundó 3 grupos musicales a base de estos instrumentos: el grupo Umore ona en 1953, la Rondalla juvenil en 1960 y la Rondalla femenina en el año 1965. Dirigió las 3 hasta su disolución en el año 1974. 381

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

José Antonio Garate Unanue GARATE UNANUE, José Antonio. Nació en Azkoiti el 16 de enero de 1914. A los doce años ingresó en los franciscanos de Arantzazu y en 1938 se ordenó sacerdote. Después de una breve estancia en Valladolid fijó su residencia en Tolosa. Fue un promotor en la creación, dirección, ayuda y difusión de varios periódicos vascos como Irugarrengoen Maixua, Anaitasuna, Goiz Argi e incluso el calendario Egutegia de la editorial Isaac Lopez Mendizabal. (R1). GARGOLLO de, Tomás. Nació en el valle de Meruelo en la merindad de Trasmiera. Imaginero. Fue el autor de las imágenes del retablo mayor de Santa Clara de Tolosa. (R36). GARIKANO SOLABARRIETA, José Ramón. Nació en Tolosa el 23 de agosto de 1946. Sus padres fueron Antonio Garikano y María Solabarrieta. Comerciante, regentó hasta su jubilación la zapatería Garikano, acompañado por su esposa Manoli Gabirondo. Fue el principal impulsor del grupo de danzas Udaberri, 2ª generación. Txistulari, fue titular de la Banda Municipal de Txistularis de Tolosa desde 1967 hasta 1972. Gran carnavalero, participa desde hace muchísimos años en la comparsa formada por él mismo, su hermano Xabier, su sobrino José Miguel, Txepe Agirrezabala y Joxé Karrera. GARMENDIA de, Miguel Teodoro. Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1840 y el 31 de diciembre de 1840. También lo fue durante todo el año 1846, año en que se inauguró el puente de Iurreamendi. (R7). GARMENDIA, Juan José. Nació en Lazkao, en la casa “Boina”, el 3 de junio del año 1917. Estudió la carrera eclesiástica en el seminario de Gasteiz y se ordenó sacerdote en 1940. Después de pasar algún tiempo en Utkizu fue nombrado coadjutor de la parroquia de Santa María de Tolosa. En 1947 y con la ayuda de Domingo Irigoien inició las gestiones para la creación de la federación Fides, Federación de Cines Parroquiales. En 1958 fue nombrado por la Comisión Episcopal de Medios de Comunicación Social, Director Nacional de la Obra. Creó también alrededor de cine 382

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Iparragirre, las Técnicas de Difusión. Tesorero del grupo de escritores vascos Kardaberaz, fundó una editorial para sacar a la luz la obra de los citados escritores. En 1975, volvió a Urkizu recopilando, desde entonces, gran cantidad de datos históricos de este barrio tolosarra. (R1), (R22).

Juan José Garmendia GARMENDIA ARISTIMUÑO, Ramón. Ramón Antolín Garmendia nació en Tolosa el 2 de septiembre del año 1853. Sus padres fueron: Juan Bautista Garmendia natural de Tolosa y Concepción Ariztimuño, natural de Segura. (R4). Fue discípulo de Manuel Mendizabal. Muy joven fue a estudiar a la escuela nacional de música de Madrid. En el año 1875 obtuvo el primer premio de piano. Compositor, entre sus obras se pueden citar: Ave María, Cembait Damaren Ezquer Charra, Damacho bati u Osalutaris Hostia. (R11), (R29). GARMENDIA CAMINO de, Joseph Antonio. Nació en Tolosa, b. el 17 de junio de 1697. Sus padres fueron: Joanes de Garmendia y María Lopez de Camino. (R4). Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1766 y el 31 de diciembre de 1766. también lo fue durante el año 1778. (R7). GARMENDIA LANDA de, Joseph Francisco Juaquín. Nació en Tolosa, b. el 4 de octubre de 1762. Sus padres fueron: Joseph Antonio Garmendia Ibazeta y María Ánjela Landa Aiestaran. (R4). Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1805 y el 31 de diciembre de 1805. (R7). GARMENDIA LARRAÑAGA, Juan. Juan Fernando Garmendia Larrañaga nació en Tolosa el día 12 de julio de 1926 en la casa nº 1 de la calle Mayor. Su padre fue Ignacio Garmendia Zubeldia, nacido en Tolosa, de profesión cerero y su madre fue Josefa Antonia Larrañaga Elorza, natural de Azkoiti. Contrajo matrimonio el 30 de mayo de 1951 con María Juanita Galardi Orbegozo, de 383

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Tolosa. (R5). Cursó sus estudios en las Hijas de Jesús, Sagrado Corazón de Tolosa y maristas de Oronoz. En 1944 obtuvo el título de Perito Mercantil. En 1983 se licenció en Geografía e Historia en la universidad de Deusto y en 1984, bajo la dirección de Julio Caro Baroja, consiguió el doctorado en Antropología Filosófica en la universidad del País Vasco.

Juan Garmendia Ha desempeñado y desempeña numerosos cargos de responsabilidad en instituciones culturales de nuestro País, detallados en su Obra Completa Tomo 8 pag. 546. Es poseedor de la medalla de oro de la sociedad Txinparta de Tolosa. Fue homenajeado por el Ayuntamiento de Tolosa en 1977. En 1985 fue nombrado Distinguido de Carnaval. Es socio de honor de Euskal Idazleen Elkartea desde 1995 y de Eusko Izkuntza desde 1956. Amante de las costumbres, usos y peculiaridades de su País, ha hecho de su vida una infatigable y fructífera herramienta al servicio de la investigación. Sus laboriosos y bien documentados estudios etnográficos recogen innumerables eventos, hechos y datos que sin su intervención seguramente hubieran desaparecido de la memoria de nuestro pueblo. Por todo ello sus investigaciones adquieren el nombre y prestigio de la obra bien ejecutada siendo requerido por las organizaciones culturales del País para su colaboración en actos culturales, mesas redondas, conferencias, etc. Ha colaborado y colabora con sus acertados artículos en muchas revistas como: Anuario de Eusko folkore, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, El Diario Vasco, Economía vascongada o Gipuzkoa. Ha publicado numerosos libros de monografías, artículos, prólogos, presentaciones etc. Su Obra Completa fue editada por la editorial Haranburu en 2002. Entre sus obras citaremos: Monografía histórica de la Villa de Tolosa (colab. con Federico Zabala). Euskal esku-langintza (6 volúmenes). Album de Artesanía Vasca. Iñauteria. Cuatro ensayos de etnografía Vasca. Valle de Roncal: paisajes y labores. Apuntes etnográficos del valle de Aramayona. Gremios, oficios y cofradías del País Vasco. Burniarzegintza eta zurlangintza 384

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Berastegin. Carnaval de Alava. Artesanos de la regata del Bidasoa. Carnaval de Navarra. Ritos del solsticio de verano (2 volúmenes). Léxico etnográfico vasco. Industrias tolosanas que hacen historia. Aita Manuel Larramendi, Telesforo Aranzadi eta “Orixe”-ren etnologiako zenbait gai. La ferrería de Azkue o Pertzola en la villa de Ibarra. Pensamiento mágico vasco. Rito y fórmula en la medicina popular vasca. Costumbres y ritos funerarios en el País Vasco. Gipuzkoako Aia herria. Ume jolasak. Fiestas de invierno. Jentilak, sorgiñak eta beste. Samaniego alcalde de Tolosa. El mendigo: estudio histórico-etnológico. Emeterio Arrese. Udako festak. Rituales y plantas de la medicina popular vasca. Domejon de Andia y la villa de Tolosa. Tolosa zahar- berriak. y un larguísimo etcétera de artículos y otros escritos que se recopilan detalladamente en la ya citada Obra Completa. Fue también cofundador de la ikastola Laskurain. Pero sin duda su obra más importante ha sido el desarrollo de su personalidad, tanto profesional como humana. Amigo de todos, ha sido una persona que ha sabido siempre conjugar su reconocida importancia como personalidad de la cultura, con su campechanía y sencillez como tolosarra de a pié. Y es por ello, y por su inmensa labor investigadora, por lo que en el año 1998, el Pleno del Ayuntamiento de Tolosa, en representación del pueblo tolosano, le nombró por unanimidad Hijo Predilecto de la Villa. (R1), (R3), (R10).

Ignacio Garmendia GARMENDIA ZUBELDIA, Ignacio. Nació en Tolosa, en el año 1892. Durante casi toda su vida regentó en la calle Mayor de Tolosa un negocio de tienda de comestibles y fabricación artesanal de velas. Con el cierre de su negocio a finales del siglo XX, desapareció la fabricación artesanal de cirios y velas en Tolosa. Casado con Josefa Antonia Larrañaga, fue el padre del etnólogo y escritor Juan Garmendia Larrañaga.

385

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GARMENDIOLA kalea. Se denomina así al ramal que partía hacia la ermita de San Blas y el cementerio, desde la cota más alta de la cuesta del Conde. Hoy en día, dicha via está amputada por la variante de la carretera nacional y solamente sirve como acceso al colegio Gain Berri y a los recientemente construídos chalets del barrio Iparragirre. En ella se encuentra el cuartel de la policía española. GARZIA ARTETXE, Luis María. Nació en Tolosa el 9 de febrero de 1947. Sus padres fueron Robustiano Garzia y Maria Teresa Artetxe. Músico. En el año 1983, tras el fallecimiento del director de la Banda de Música de Tolosa, José Antonio Ruiz Bona, le sucedió en el cargo, puesto que ocupó hasta febrero del 2012, en el que se jubiló. Profesor de clarinete fue también durante unos años director de la Capilla de Santa María y de Abeslari Lagunak.

Luis Mari Garzia GARZIA GUILARTE, Cecilia. Cecilia Garcia Guilarte, nació en Tolosa el 20 de diciembre de 1915 en la calle Santa Clara. Era hija de Faustino García, natural de Calcedo, Burgos y de Bernarda Guilarte, natural de Quintananuez, también en Burgos. (R4). Hizo sus estudios primarios en el colegio de las Hijas de Jesús. Más tarde se especializó en la academia cinematográfica de México. Estudió también historia contemporánea y folclore en las universidades Obrera y Femenina de México. En su juventud (1935), publicó en Donostia su primera novela: Rosa del rosal cortada. Después colaboró en la revista Estampa de Madrid. Durante la sublevación fue corresponsal de guerra en los frentes de Euskadi. Al finalizar ésta, se exilió en Francia y más tarde en México. Allí desarrolló su trabajo como redactora jefe de la revista El Hogar. En 1950 se trasladó a la capital del 386

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

estado de Sonora y trabajó como editorialista en la cadena de periódicos Healy, siendo jefe del departamento de extensión universitaria. Fue directora de la revista Universidad de Sonora.

Cecilia Garzia En 1964 regresó a Tolosa e inició la colaboración con La Voz, sin abandonar las colaboraciones con las publicaciones mexicanas. Fue autora de numerosos artículos y publicaciones. También fue autora de las siguientes novelas: Los claros ojos de Iñaki. Mujeres. Locos o vencidos. 1935. Orgullo de casta, El camino del corazón y El milagro de la vida, 1940. La trampa, 1958. Sor Juana Inés de la Cruz, 1958. El P. Hidalgo libertador, 1958. Cualquiera que os dé muerte, 1969. Juana de Asbaje, la monja almirante, 1970. La soledad y sus ríos, 1975. También escribió: Trilogía dramática y Un barco cargado de… Cecilia G. de Guilarte falleció el día 14 de julio de 1989. (R2). GARZIA RAZKIN, Carlos. Nació en Tolosa el 25 de octubre de 1938. Fueron sus padres: Leandro García García, natural de Burgi y Lucía Razkin Lanz, de Huarte Arakil. Realizó sus esudios en las Escuelas Municipales y los de música primero con su padre y después con Félix Azurza y Felipe Bernad. Posteriormente realizó estudios de música en el conservatorio de Donostia con los profesores Cortés, Iturralde y Luengo. Ha escrito muchas obras para banda. Falleció en 2011. GAS. Ver TolosaGasa. GAU GIRO. Conjunto de eventos de carácter festivo que se comenzó a celebrar en el año 1991. Estos actos se empezaron a organizar en la década de los ochenta del siglo pasado, para animar las noches de verano. Más tarde, en el año citado tomaron cuerpo y se les denominó Gau Giro. Consiste

387

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

en actuaciones, normalmente al anochecer, de magos, malabaristas, cafés teatro y sobre todo conciertos en las diferentes plazas de la Villa. Se efectúan en los meses de julio y agosto.

Txetxo Gaztañaga GAZTAÑAGA, Txetxo. Juan José Gaztañaga Concepción nació en Tolosa el 17 de diciembre de 1940, en la calle Rondilla nº 7, hijo de Juan José Gaztañaga, natural de Belauntza, de profesión relojero y de Adela Concepción, natural de Donostia. Curso sus estudios primarios y de comercio en P.P. escolapios. Desde niño mostró inclinación por el dibujo y la pintura. Fueron sus profesores, Pío Azkune, Vicente Cobreros, Ascensio Martiarena y Alfredo Tienda. Profesionalmente ha sido diseñador gráfico y publicista. Ha participado en exposiciones colectivas y ha expuesto individualmente en varias ocasiones. (R3). GAZTAÑEGITXIKI. Lugar situado en San Blas. Se encuentra en la parte este del barrio. (R34). GAZTELAKO atea. Llamada también puerta de Laskoain por accederse antiguamente desde ella a la vega de Laskoain, la puerta de Castilla (denominación en castellano) es una de las que había en la antigua muralla o cerco que rodeaba la Villa de Tolosa. Por dicha puerta discurría el camino hacia Castilla. Pegante a ella había un puente para cruzar el foso de Erretengibel. Hoy, desaparecido el foso y el edificio de los P. P. escolapios en el que estaba integrada, se conserva restaurada, separando simbólicamente el casco histórico del ensanche de Laskorain. Durante muchos años se le denominó también como el arco de los Escolapios. De la numerosa documentación que existe sobre esta histórica puerta citaremos la más antigua del Archivo Municipal de Tolosa que data del año 1547, en la que se cita a la puerta de Laskoain. GAZTELUMALDA. Paraje situado en San Esteban. En él se encuentra la ermita de San Zipirio. (R34). 388

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GEBARA EZKIAGA, Federico. Nació en el año 1875 en Baiona. Sus padres fueron Matías Gebara y Dionisia Ezkiaga. Vivió en Tolosa y fue profesor de dibujo y director de la Academia Municipal de Dibujo de Tolosa. Recién acabada la guerra civil, pintó el frontal existente sobre el altar de la ermita de Nuestra Señora de Izaskun. Fue también el autor del libro De Yurre a Izazcum, en el que, entre otras cosas, trata de demostrar que la Virgen de Izaskun no es otra que la primitiva de Iurre y ésta a su vez, la de la Santa Paloma de Ollazabal, teorías hoy desechadas por estar en contradicción con documentación existente. (Ver Virgen de Izaskun). Federico Gebara murió en Tolosa el 9 de diciembre de 1950.

Frontal de la ermita de Izaskun. F. Gebara GELTOKI kalea. Es la arteria que une el paseo de San Francisco con la estación del tren. Se creó lógicamente con la llegada a la Villa de este último y el Ayuntamiento oficializó su nombre en junio de 1979.

Idoia Gereñu 389

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GEREÑU ODRIOZOLA, Idoia. Nació en Ibarra el 6 de marzo de 1980. A los 5 años se trasladó a vivir a Tolosa en donde reside en la actualidad. Sus padres fueron: Francisco Gereñu, natural de Segura y María Pilar Odriozola, de Tolosa. (R3). Cursó sus estudios en las Hijas de Jesús y también en la ikastola Laskurain. Posteriormente estudió Filosofía en la universidad del País Vasco, en donde se licenció. En el momento actual, 2007, está preparando su doctorado en Humanidades especialidad en artes escénicas. Entre sus aficiones está la interpretación en teatro y también el violín. El 20 de noviembre de 2007 presentó su tesina, un libro titulado Antzerti 75 urte ondoren. Recopilación fascímil de la revista Antzerti creada por Antonio María Labaien. (R3). GERNIKAKO ARBOLA lorategiak. Se denomina así al espacio compuesto por los jardines y calle que se extienden desde el paseo de San Francisco hasta la calle de San Juan sobre los terrenos que formaron parte, en su día, del jardín particular del palacio de Elosegi. Como elementos reseñables hay que destacar el árbol de Gernika plantado en marzo de 1979 y un hermoso ejemplar de Ginko Biloba sobreviviente del jardín citado. GIBELALDE IRIBAS, Idoia. Nació en Tolosa el 20 de diciembre de 1976. Nadadora. Participó en los campeonatos estatales en los años 1988, 1989, 1990, 1991 y 1992, en el que obtuvo el 4º puesto. Mejor marca guipuzcoana edades y 2ª absoluta en 400 y 800 m. libres. Nombrada mejor nadadora guipuzcoana en 1988 y 1994. Campeona del trofeo al nadador completo de Gipuzkoa en 1990 y 1992. campeona de la travesía de la Bahía en 1988. (R18). GIDA de Tolosaldea. Ver Publicaciones.

GIGANTES Y CABEZUDOS. Es de suponer, aunque no hay documentación que lo respalde, que en el Tolosa medieval hubo comparsa de gigantes y cabezudos, como los había en otras ciudades importantes de su época. Sin embargo, la cita documentada más antigua de la existencia de gigantes 390

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

en la Villa nos remonta al día 23 de julio de 1623, fecha en la que se proclamó el dogma de la Inmaculada Concepción de la Virgen María. Por este motivo hubo grandes celebraciones entre las que se encontraban las danzas de los gigantes. Posteriormente se cita nuevamente a los gigantes en el año 1656, cuando el Ayuntamiento de Iruñea conoce la existencia de los gigantes de Tolosa construidos por Francisco de Azpillaga (Aspillaga). El Consistorio pamplonés, conocedor del éxito de los gigantes de Tolosa, encargó a Azpillaga una comparsa, compuesta por 8 gigantes y 2 gigantillos. Por todo ello pagó al artesano tolosarra la cantidad de 1428 reales más un regalo adicional que costó otros 124 reales. En el año 1677 se cita la comparsa de gigantes en la festividad del Corpus Christi. Iban acompañados por la Tarasca y el Dominguillo. (Ver en sus correspondientes entradas). Por las referencias existentes de estos y otros gigantes, se sabe que estas comparsas solían acompañar a las procesiones religiosas situándose delante de ellas. Las interpretaciones de esta simbiosis son variadas y no dejan de ser hipotéticas, pero lo cierto es que había una estrecha relación entre las festividades religiosas y los gigantes. Tal es así, que la titularidad de los gigantes de Iruñea fue de la Catedral hasta hace 200 años, en que ésta pasó a ser municipal. En el año 1778 se estrenaron nuevos gigantes, pagándose por su construcción al artesano Matheo Caballero la cantidad de 1200 reales. Los trajes los confeccionó Juan Antonio Ermoso de Ordorika y costaron 935 reales. A partir de estas fechas, las citas en la documentación municipal son abundantes y su continuidad está más que confirmada. Durante el siglo XX las comparsas de gigantes adolecieron bastante en cuanto a su calidad artística, siendo sus elementos fabricados en serie por una casa especializada.

Gigantes. 2010 En el año 1994 salió a las calles la comparsa actual. Su artífice fue el artesano tolosano Iñaki Moyua Telleria quien movido por su afición a los gigantes fabricó personalmente 4 figuras, que años más tarde, en 2003, se incrementarían con otras 2, completando la media docena. La construcción se basó en los gigantes de Iruñea construidos por el agote Tadeo Amorena. Así mismo construyó 7 cabezudos, completando de este modo una comparsa de alto valor artístico. Como 391

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

complemento y con la ayuda en un principio del grupo de danzas Udaberri, aprendieron a bailar acompañados por 2 bandas de dulzaineros locales. Los gigantes representan a: Domejón de Andía y su mujer Catalina de Tapia, el Bordodantzari y la Neskatilla y 2 personajes que simbolizan el Carnaval, a los que Iñaki les apodó Peio, en alusión a “Peio ziri ziri” e Isabelita. Los cabezudos representan a: Jueves Gordo, Viernes Flaco, Txilabas, Txantxo, Calderero, Sorgiña y Demonio. El número total de personas que componen la comparsa es de 30. GIPUZKOA plaza. Plaza situada entre los jardines del Árbol de Gernika y la calle San Ignacio, en la parte trasera del cine Leidor. GIZARBERRI. Ver Publicaciones periódicas. GIZON PROBA. Ver Deporte Rural.

Nisa Goiburu. Obra y fotografía. GOIBURU MENDIZABAL, Nisa. Nació en Ordizia en el año 1945, afincándose posteriormente en Tolosa. Realizó sus primeros estudios de pintura con el profesor José Camps continuando con Julián Ugarte. Residió un año en París, donde adquirió conocimientos de pintura, escultura, danza, 392

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

etc. Entre sus exposiciones colectivas destacan: Ordizia, Bergara, Lesaka, Derechos Humanos Cruz Roja de Madrid, Yokohama, Centro cultural Duresnes de Barcelona, Donibane Garazi, etc. Individualmente ha expuesto en: Tolosa, Donostia, Iruñea, Gasteiz, Barcelona, Bilbao, Madrid, New York, París, Tokyo, Marbella, Lyon, Toronto, etc. Tiene expuesta su obra en el Museo de Arte contemporáneo de Porreres, Mallorca, Museo diocesano de Donostia, Fundación Kutxa, Fundación Rottneros, Suecia, Universidad de Jaen, Ayuntamiento de Tolosa, etc. GOIBURU PEÑAGARIKANO, Juan. Nació en Tolosa, b. el 5 de diciembre de 1899. Sus padres fueron: Tomás Goiburu Loinaz y Juana Peñagarikano Intxausti. (R4). Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 26 de julio de 1932 y el 1 de agosto de 1932. (R7). GOIENEKO larratxe. Lugar situado en Bedaio. Se encuentra en la zona media del barrio, al norte del caserío Zumizketa. (R34). GOIKO barrutia. Lugar situado en Bedaio. Se encuentra en la zona media baja del barrio, a la altura geográfica del casco urbano. (R34). GOIKO basoa. Lugar situado en Aldabatxiki. Se encuentra mugante con Alegia y en él se halla el nacedero de Muñolegorreko erreka. (R34). GOIKO belazea. Lugar situado en Usabal. Se encuentra en la parte este del barrio y limitado por el río Araxes. (R34). GOIKO luberria. Lugar situado en Aldabatxiki. Se encuentra junto al caserío Artzabalza. (R34).

Caserío Goine GOIKOETXEA ERRASTI, Vicente. Nació el 5 de abril de 1854 en Ibarra de Aramaiona. Persona muy inteligente, a los 27 años ya tenía el título de notario. Posteriormente se hizo sacerdote, ordenándose en 1891. Músico, vino a Tolosa a estudiar contrapunto y fuga con el maestro Gorriti. Su estancia duró 6 meses aproximadamente hasta que partió para presentarse a las oposiciones de Maestro de Capilla de la catedral de Valladolid.

393

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GOINE. Caserío situado en Santa Lutzia. Se encuentra junto a los caseríos Bitarte y Barrene. Se le llama también Illarramendigoiena o Goiena. Documentación más antigua: “Compendio Historial de Gipúzcoa” L. Isasti. 1625-1676. (R34). GOLDAZPI. Lugar situado en Santa Lutzia. Se encuentra en el límite norte del barrio, lindando con Irura. (R34). GOMEZ LARRAÑETA, Manuel. Manuel María Remigio Francisco Gomez Larrañeta nació en Tolosa el 29 de enero de 1924 en la casa nº 11 de la calle de San Blas. Su padre fue Manuel Gomez, médico, natural de Barbastro, Huesca, y su madre Ana Larrañeta, natural de Billaba, Nafarroa. (R5). Estudió el bachillerato en Bilbo y se licenció en Ciencias Naturales en la universidad de Barcelona en el año 1946. Años más tarde, en 1965 se doctoró en Ciencias, en la misma universidad. En 1949 ingresó en la sección de biología marina, creando el primer laboratorio de investigación en el Grao de Castellón. En 1954 fue nombrado director del laboratorio del Grao. Dirigió, a bordo del buque oceanográfico Cornide de Saavedra dos campañas de investigación marina. En 1960 se trasladó a Chile en donde desarrolló un curso completo en la universidad católica de Valparaíso. Introductor en los países de habla hispana de la ciencia de la “Dinámica de Poblaciones Marinas” como base fundamental para el estudio de las pesquerías. Tiene publicados más de 60 trabajos de investigación en castellano, francés e inglés. Es autor, en colaboración, del libro Ecología marina, editado en Caracas, Venezuela. (R6).

GONZALEZ ALVARO, Teresa. “La Pirula”. María Teresa Gonzalez, nació el 24 de febrero de 1926 en el 2º piso del edificio nº 15 del paseo de Belate de Tolosa. Sus padres fueron, Julián Gonzalez Ángel, de profesión papelero y más tarde vendedor de caramelos y María Romana Alvaro, ambos naturales de Pedraza de la Sierra, Segovia. (R3). De pequeña, hizo sus estudios primarios en el colegio de las Hijas de Jesús. El 15 de abril de 1941 comenzó a trabajar vendiendo caramelos por las calles de Tolosa, ocupación que siguió hasta el 15 de abril de 1991, completando 394

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

50 años de trabajo. La mayoría de este tiempo lo pasó al resguardo de la puerta de Castilla, sentada ante su gran cesta de caramelos, acompañada por su perro y rodeada de niños. Allí aguantó fríos, calores, lluvias y vientos. Su imagen y su carácter cariñoso y afable es y será un bello recuerdo en la mente de todos los tolosanos que le conocieron. Fue nombrada Cofrade de Honor de la Cofradía de la Babarruna de Tolosa. (R3), (R10).

Miren Gonzalez Goikoetxea. GONZALEZ GOIKOETXEA, Miren. Nació en Tolosa el 3 de Mayo de 1973. Hija de José Ramón Gonzalez y de Asun Goikoetxea. Con 25 años viajó a Londres donde se afirmó su vocación artístico-pictórica. Después volvió a para estudiar Bellas Artes en Cuenca, y en Bilbo, donde obtuvo el Doctorado. Una Beca del Gobierno Vasco y otra de la Diputación, le dieron la oportunidad de viajar y descubrir países como Tailandia, Argentina, Brasil o India.

Fiordoan y Lurrazpian de Miren Gonzalez. La búsqueda de elementos para incluir en su pintura, dio lugar a diferentes proyectos pictóricos que reflejan la cultura y diversidad de los lugares visitados. Recientemente ha visitado el territorio ocupado del Sahara Occidental, trabajando dos años en un proyecto donde se refleja el conflicto y la injusticia que sufre el Pueblo Saharaui. Su paso por centros como, Bilbo Arte o Arteleku, han sido 395

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

claves para su formación y establecer vínculos con el mundo artístico. Su pintura, fiel al óleo sobre lienzo, es de resultado abstracto aunque muchas veces la inspiración provenga de un objeto real, muchas veces orgánico. Los diferentes temas con los que trabaja la artista, a modo de proyectos (series), dan lugar a resultado visuales muy dispares. Actualmente, 2013, vive y trabaja en Irún, en el estudio Bitamine. Su nuevo proyecto se titula “Lurrazpian-Bajo tierra”, donde se puede ver la luz bajo tierra entre una maraña de raíces que van creando diferentes ritmos. (R3), (R52). GONZALEZ IÑURRATEGI, Germán. Nació en Tolosa. Sus padres fueron: Leonardo Gonzalez San Juan, natural de Lizarra y Juanita Iñurrategi Arregi, de Tolosa. Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 3 de diciembre de 1969 y el 21 de junio de 1970. GONZALEZ IÑURRATEGI, Juan. Nació en Tolosa el 10 de noviembre de 1913. Sus padres fueron: Leonardo Gonzalez San Juan, natural de Lizarra y Juanita Iñurrategi Arregi, de Tolosa. Cursó sus estudios primarios en los “franceses” y posteriormente estudió y se graduó en Ingenieria Papelera en Munich. Fue durante muchos años cogerente de la papelera de San José de Belauntza. Fue así mismo el principal impulsor de la creación en Tolosa de la Escuela del Papel. (R2). GOÑI ASURMENDI, José María. Nació en Tolosa, calle Correo 6, el 14 de octubre de 1930. Su padre fue Francisco Goñi Elizalde, empleado de profesión y natural de Esparza, Nafarroa. Su madre, Lucía Asurmendi Arrieta. (R5). Cursó sus estudios de enseñanza primaria y secundaria (Comercio), en las Escuelas Pías. En 1954 fue nombrado corresponsal del Diario Vasco en Tolosa. Posteriormente, en la década de los 70, llegó a cubrir la información de la zona comprendida desde el Goiherri hasta Urnieta, simultaneándola con la información local diaria. Obtuvo, en el año 1974 el premio al “mejor corresponsal” y en 1975 el premio al “mejor tratamiento de temas locales o provinciales”. Actualmente comparte esporádicamente sus experiencias con su hijo Juan María, titular de la corresponsalía del Diario Vasco en la Villa. (R22).

José María Goñi GOÑI AUZMENDI, Karmele. Miren Karmele Dorotea Goñi Auzmendi nació en Tolosa el 21 de diciembre de 1926 en el caserío Auzmendi Enea. Fueron sus padres: Eugenio Goñi y Felisa Auzmendi, ambos naturales de Tolosa. (R5). Estudió en el colegio de la Inmaculada Concepción de Tolosa y en el de la Asunción en Donostia. Fue secretaria de etnografía de Aranzadi entre los años 396

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

1950 y 1957. Fue también redactora del Anuario del Eusko-folclore en el que publicó numerosos artículos entre 1955 al 1976 y miembro del Etniker, sección Gipuzkoa.

Karmele Goñi Desarrolló muchas conferencias y fue una gran especialista en indumentaria vasca. Entre sus libros y artículos publicados caben destacar: Algo sobre la parzonería de Guipuzcoa y Alava, 1955. Pastoreo en Cerain, 1961. Cestería en el País Vasco, 1961. Algo sobre la ermita de San Juan Bautista en Iturrita. Estudio etnográfico del pueblo de Cerain, 1976. Y Evolución de trajes vascos, editado por la Caja de Ahorros de Bizkaia. (R1). GOÑI ORBEA, Juan Benito. Manuel Juan Benito Goñi nació en Tolosa el 10 de enero de 1834. Su padre fue José Goñi, natural de Iruñea y su madre, Juana María Orbea, de Tolosa. (R4). Benefactor de los vascos en Argentina a donde marchó en 1851. Fundador y dos veces presidente de la sociedad "Laurak Bat", miembro de la comisión de beneficencia y de la Sociedad Patriótica Española en el País del Plata. Fue concejal del municipio de Buenos Aires, en donde falleció el 23 de abril de 1901. Como hombre de negocios organizó mensajerías de correos a lo largo y ancho de la Argentina, llegando a cruzar la cordillera de los Andes arribando a Tupiza, en Bolivia. (R1). GOROLDIKETA. Pequeña cima situada en Santa Lutzia. Se encuentra en el límite norte del barrio, lindando con Irura. Tiene una altitud de 547 m. (R34). GOROSABEL de, José Joaquín. Nació probablemente en Tolosa a finales del siglo XVIII. Fue alcalde de la Villa en el año 1800. Diputado general de Gipuzkoa, adjunto a la tanda de Tolosa, desde las Juntas de Mutriku en el año 1828. Fue reelegido para el mismo cargo en las Juntas de Tolosa en junio de 1834. Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 397

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

1800 y el 31 de diciembre de 1800. También lo fue entre el 1-1-1813 y el 26-7-1813. Y también todo el año 1822. Durante su mandato Hernialde, Ibarra y Belauntza se separaron definitivamente de Tolosa. (R7). (R1). GOROSABEL DOMINGUEZ de, Pablo. Pablo José de Gorosabel nació el 15 de enero de 1803. Fue hijo del licenciado José Joaquín de Gorosabel, natural de Legazpi, y de María Isidra Dominguez, madrileña. (R4).

Pablo Gorosabel Estudió en la universidad de Oñati en donde se graduó de Bachiller de Leyes en 1824. En el año 1828, el 26 de julio, obtuvo en Madrid la licenciatura en Leyes. Fue alcalde de Tolosa en varias ocasiones. También corregidor de Gipuzkoa en 1835 y 1840. Diputado del Consejo Provincial del distrito de Tolosa en 1834. Miembro y secretario de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos. Y por último consultor de la Diputación y archivero de la provincia. Fue uno de los impulsores del estudio de un canal de navegación en el río Oria. También del ferrocarril que uniría Tolosa con Donostia. Su primera obra fue un ensayo publicado en 1832 y titulado: Redacción del Código Civil de España, esparcido en los diferentes cuerpos del Derecho y Leyes sueltas de esta nación, escrita bajo el método de los Códigos modernos. En 1834, incidiendo de nuevo sobre la problemática de las leyes y del derecho, publicó una obra en tres volúmenes titulada: Examen de los principios del Derecho Civil español. En 1853 publicó su primera obra de carácter histórico: Bosquejo de las antigüedades, gobierno, administración y otras cosas notables de la villa de Tolosa. Y más adelante, en 1862 el importantísimo Diccionario histórico-geográfico-descriptivo de los pueblos, valles, partidos, alcaldías y uniones de Guipuzcoa, con un apéndice de las cartaspueblas y otros documentos importantes. En 1865 editó: Memoria sobre las guerras y tratados de Guipuzcoa con Inglaterra en los siglos XIV y XV. Justo antes de morir pudo culminar su obra: Noticias de las cosas memorables de Guipuzcoa o descripción de la provincia y de sus habitantes; exposición de las instituciones, fueros, privilegios, ordenanzas y leyes; reseña del Gobierno civil, eclesiástico y militar; idea de la administración de la justicia, etc. Fue alcalde de Tolosa en el 398

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

periodo comprendido entre septiembre de 1830 y el 31 de diciembre de 1830, en sustitución de Ignacio de Zabala y Salazar. También lo fue entre el 19-5-1850 y el 1-1-1854, por R.O. de Isabel II. Pablo de Gorosabel Dominguez murió el 23 de enero de 1868. (R7). (R1). GOROSTEGI GOIKOETXEA de, Manuel. Nació en Tolosa, b. el 12 de noviembre de 1792. Sus padres fueron: Ignacio Gorostegi Urrutia y Margarita Goikoetxea Mendiola. (R4). Fue nombrado alcalde de Tolosa por la Diputación Carlista de Guerra el 8 de mayo de 1835. Más tarde fue sustituido, sin título de alcalde, por Manuel Irazusta. (R7). GOROSTIAGA ROUGE, José Manuel. Nació en el número 11 de la calle Emperador de Tolosa el 1 de febrero del año 1926. Su padre fue Raimundo Gorostiaga Zarazua, natural de Tolosa y su madre, Emilia Rouge Camer, de Alza. (R5). Inició sus estudios primarios en “los franceses”, para continuar con los de Comercio en Barcelona. Conocido en su pueblo como “el conserje de Berazubi” ejerció como tal durante 40 años. Accedió al cargo el 27 de noviembre de 1952, dedicándose el resto de su vida profesional a cuidar el campo de fútbol, sus pistas, depuración de las piscinas, al arreglo de los balones etc. etc. Su padre, Raimundo Gorostiaga Sarasua fue el primer record de longitud en la pista de Berazubi. Su tío Jorge Rouge, fue el último superviviente del equipo fundador del Tolosa CF. Y su sobrina Yolanda Vargas, la primera campeona del Estado en natación, del club urdiña. Fue también un destacado carnavalero, destacándose por sus famosas carrozas: La vuelta al mundo en 80 días, el puente sobre el río Kwai etc. Fue presidente de la Asociación de la Tercera Edad de Tolosa. (R10), (R18), (R22).

JJosé Manuel Gorostiaga GOROSTIDI ARTOLA, Jokin. Nació en Tolosa el 4 de noviembre de 1944, en el edificio nº 14 de la calle Rondilla. Su padre fue Ignacio Gorostidi Aiestaran, obrero, natural de Tolosa y su madre, Concepción Artola Narzabal, de Ugarte. (R5). Mecánico de profesión, fue militante de la izquierda nacionalista vasca agrupada en la coalición HB y también activista de ETA. Detenido en Eibar el 8 de marzo de 1969, fue doblemente condenado a muerte en el célebre juicio de Burgos del año 1970, imputándosele los delitos de terrorismo, asesinato del comisario Melitón Manzanas, bandidismo y subversión armada. Conmutadas sus penas por la cadena perpetua, a la muerte de Franco, fue 399

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

anmistiado y excarcelado el 20 de mayo de 1977 y "extrañado" de territorio español junto con el resto de los presos históricos de ETA, entre ellos Itziar Aizpurua, su mujer. Posteriormente regresó a Euskal Herria y se dedicó a sus negocios sin abandonar la política activa. (R1).

Jokin Gorostidi e Itziar Aizpurua GOROSTILLEGI. Lugar situado en Bedaio. Se encuentra en el extremo norte del barrio, lindando con Alegia y Altzo. (R34).

Caserío Gorridi GOROSTITXULO. Paraje situado en Bedaio. Se encuentra en la zona media del barrio. En él se encuentra la fuente Saninazioiturria. (R34).

400

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GOROSTIZUGOIKOA. Caserío situado en Urkizu. Se encuentra al norte del casco urbano del barrio. Dato más antiguo: 1655. Archivo Municipal de Tolosa. (R34). GORRIDI. Caserío situado en San Esteban. Se encuentra encima de los edificios del grupo Zuberoa. Cita más antigua: 1625-1676. L. Isasti. “Compendio Historial de Guipúzcoa”. (R34). GORRITI OSANBELA, Felipe. Nació en Huarte-Arakil en el año 1839. En el año 1867 vino a vivir a Tolosa, en donde realizó toda su ingente obra. (R1). Maestro de maestros fue el titular de la Capilla de Santa María, director de la Banda Municipal, director de la Academia de Música y un gran organista.

Felipe Gorriti Compuso unas trescientas composiciones musicales, todas ellas de gran valor artístico, destacando las composiciones religiosas: misas, misereres, motetes, etc. Obtuvo numerosos premios internacionales como compositor y también como ejecutor de órgano. Concurrió durante 7 años consecutivos, a partir de 1882, al certamen de la Sociedad Internacional de organistas y maestros de capilla en París, obteniendo 4 primeros premios y 3 primeras menciones. Ha sido sin duda el músico más grande que ha tenido Tolosa. Una de sus obras menores, por su extensión que no por su calidad, fue el Agur Jesusen Ama con letra de Patricio Orkaiztegi. Emotiva pieza musical que hoy se canta en muchísimas iglesias de Euskal Herria. Como pequeña muestra de sus obras caben destacar: Magnificat, Marcha fúnebre, Memento mei Deus, Minueto, Misa a 4 vocas y orquesta, 401

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Misa de Requiem, Gozos, Gradual, Gradual para Navidad, Gran ofertorio, Himno a los Fueros, Himno al Carnaval, Himno de los cruzados, Hosana Filioa David, In monte Oliveti, Andante mosso, Aria de San Sebastian, Ave Maria, Christus factus est Cuarteto, Despedida a la Santísima Virgen, 5 versos para Magnificat, 6 versos para el Pange Lingua, Adagio, Adoración a las 5 llagas, Ama Birjiña Doloretakoari, y un larguísimo etc. Felipe Gorriti falleció en Tolosa el año 1896. (R1), /R11), (R29). GORROTXATEGI ARANBURU, Matías. Ver Chuletas. GORROTXATEGI OTAEGI, Matías. Nació el 30 de julio de 1861 en el caserío Etxeberri Erdikoa de Zegama. Sus padres fueron: Juan José Gorrotxategi Larrea y Catalina Otaegi Berasategi. Trabajó en la construcción del trazado del ferrocarril destacando por su gran capacidad organizativa, lo que le valió el reconocimiento de los ingenieros directores de las obras, su ascenso a capataz y posterior traslado a Tolosa. Amante de la montaña, antes de morir en 1925 depositó en el banco de Tolosa 3.085 pesetas para la construcción de un refugio público de montaña en Aitzgorri.

Matias Gorrotxategi y familia El proyecto lo materializó Pantxo Labaien, ayudado por el presidente de la Diputación, el tolosano Luis Castro Casal, y el refugio fue inaugurado el 8 de julio de 1934 con 2.000 asistentes. En él hay colocada una placa en su recuerdo. GORROTXATEGI OTAEGI, José María. Nació en Zegama el 8 de diciembre de 1899. Sus padres fueron: Matías Gorrotxategi y María Otaegi.

402

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

J. Mª Gorrotxategi Otaegi y Rafaela Pikasarri Con 5 años la familia se trasladó a Tolosa. Aprendió en Donostia el oficio de confitero y en Oñati el de chocolatero con el maestro Garaikoetxea. En 1925 adquirió la confitería de Anacleto Berroeta, fundada en 1685, dando comienzo de este modo a una importante saga de confiteros. Se casó con Rafaela Pikasarri con la que compartió vida y negocio. Alcanzaron gran renombre sus caramelos de malvavisco, turrones, guirlaches y sobre todo sus famosos Xaxus. Fama que perdura en la actualidad. (R2).

Familia Gorrotxategi. En primer plano Rafael e Iñaki GORROTXATEGI PERALES, Rafael e Iñaki. Nacidos el 8 de junio de 1959 y 14 de septiembre de 1963 respectivamente. Hijos de José Mª Gorrotxategi y Mirentxu Perales. Confiteros y continuadores de la saga familiar se caracterizan por su gran capacidad creativa en lo referente a dulces y confituras. 403

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GORROTXATEGI PIKASARRI, José María. Nació en Tolosa el domingo de Ramos, día 24 de marzo de 1929 en la casa nº 2 de la calle Mayor. Su padre fue José María Gorrotxategi, confitero de profesión, natural de Zegama, y su madre Rafaela Pikasarri, también de Zegama. (R5). Estudió en los P.P. escolapios hasta los 14 años. A partir de esa edad se dedicó a su profesión de confitero, recibiendo sus primeras lecciones de su padre. Posteriormente amplió sus conocimientos en Tea Room Garibay de Donostia, Miarritze e Iruñea. Fue también alumno fundador de la escuela de confitería del maestro Sabat. Ha asistido a numerosos cursos de chocolatería entre los que destaca uno especial organizado por la escuela Z.D.S. de Solingen Alemania, para directores de fabricación de empresas chocolateras, obteniendo el diploma corres-pondiente. Casado con Mirentxu Perales tuvo seis hijos. En 1967 fue nombrado socio supernumerario de la Real Sociedad

José Mari Gorrotxategi Pikasarri Bascongada de Amigos del País. En 1968 presentó un estudio para la recuperación de las fiestas de San Juan mediante la implicación de la juventud a través de nuevas cuadrillas de escopeteros. Fue el promotor de una moción municipal pidiendo al gobierno de la dictadura el derogamiento del decreto de 1937 por el que se suprimían los restos del Fuero vasco, pidiendo la restauración de “una situación jurídico-administrativa de acuerdo con las Instituciones Tradicionales de cada región”. Entre sus premios se destacan el premio periodístico Buska Isusi, diploma con mención de honor del premio Felix Mokoroa, sobre investigaciones gastronómicas vascas. Fundador y presidente de honor de la Cofradía de la alubia de Tolosa. Fue primer premio en el concurso internacional de fotografía deportiva, ganando el trofeo Frechilla. En el año 1982 creó el Museo Etnológico de la Confitería Vasca, uno de los mejores del mundo por su riqueza en útiles del oficio. En 1988 404

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

consiguió la medalla de plata del campeonato mundial de confituras en Gesvres, Francia. Creó la Academia Municipal de Txistu. También un parvulario municipal en euskera. Animado por D. José Miguel de Barandiaran, ha escrito dos libros sobre la Historia de la Confitería vasca y la alubia de Tolosa. El primer tomo dedicado a sus orígenes y etnografía y el segundo a la estética de la confitería vasca de finales del siglo XX, con su formulario. (R3). GORROTXATEGI SAGASTUME, Estanislao. Nació en Tolosa, b. el 10 de junio de 1881. Fueron sus padres: Pedro Gorrotxategi Otegi y Francisca Antonia Sagastume Arnot. (R4). Fue discípulo de Gorriti y de Mokoroa. Muy joven accedió a la dirección de la Banda Municipal de Hernani. En 1910 fue nombrado director de la de Santurtzi. Compuso obras como Lore bat. (R1), (R11). GUARDIA CIVIL. Cuerpo del ejército español que tiene funciones de policía de carácter civil. Desde mediados del siglo XX las únicas funciónes que prácticamente cumple en Euskadi son el control de armas y la función antiterrorista ya que el resto de competencias policiales corresponde a la Ertzaintza. Sus actuaciones en Tolosa han dejado un recuerdo cruel y doloroso. Como ejemplo de dichas actuaciones se citan las siguientes: Navidades del año 1976. En todo Euskal Herria se había formado un gran movimiento popular a favor de la legalización de la Ikurriña y de una amnistía general para los presos políticos vascos. Durante aquellas Navidades, en Tolosa, muchos grupos salieron cantando, como ha sido siempre la costumbre, y algunos de ellos, con un Olentzero encerrado entre barrotes, como acto reivindicativo y también aparecieron varias Ikurriñas por las calles. Al anochecer, cuando plazas y calles estaban abarrotadas de hombres mujeres y niños disfrutando de un feliz ambiente navideño, la guardia civil bajó de su cuartel y comenzó a golpear a la gente indiscriminadamente y a disparar contra todo lo que se movía. La gente huyó despavorida a sus casas finalizando así la víspera de Navidad más triste conocida. El 16 de junio de 1983, los tolosanos Joxean Lasa y Joxi Zabala, presuntos activistas de ETA fueron secuestrados, torturados salvájemente durante días, hasta la muerte y posteriormente rematados con tiros en la cabeza por la guardia civil que enterró sus cadáveres en un descampado de la costa mediterranea. La casualidad hizo que sus cuerpos fueran descubiertos el 21 de marzo de 1995. En el transcurso del mismo año 1983, la guardia civil entró por la fuerza en la Casa Consistorial y después de retirar la Ikurriña, que estaba legalizada hacía años, del balcón la profanó escupiéndola, rasgándola y quemándola. GUDARI kalea. Calle surgida a principios del siglo pasado debido a la urbanización de la vega de Laskorain. Después de la guerra de 1936 se le denominó calle de la División Azul, nombre que desapareció con la desaparición del fascismo. El 10 de mayo de 1979 se acordó llamarla calle de los Gudaris o Gudarien kalea en homenaje a los miles de gudaris que murieron, en la citada guerra, defendiendo Euskal Herria. El trazado de esta via va desde la plaza de Toros hasta la avenida de los Fueros y discurre entre y paralela a la avenida de Zumalakarregi y la avenida de Navarra. GUERRA de 1936-1939. En julio del año 1936 un nuevo golpe militar tuvo lugar en el Estado, siendo sus protagonistas principales los generales Mola y Franco. El afianzamiento de este último como dictador costaría a los españoles 3 años de cruenta guerra y a los vascos, masacres nunca antes conocidas. Miles de muertos, presos y exiliados, pérdida de nuestros regímenes económicos privativos y prohibición de la comunicación pública en euskera. Gernika y otras ciudades fueron arrasadas e incendiadas por la aviación nazi, aliada de los españoles. No quedó pueblo en toda Euskal Herria que no contara con sus fatídicas listas de víctimas y Tolosa no fue una excepción. Aunque la Villa fue ocupada por las tropas españolas en los primeros momentos de la contienda, concretamente el 11 de agosto de 1936, hubo muchos vecinos que tuvieron que escapar ante las represalias franquistas, para regresasr, los que lo hicieron, muchos años después. Otros fueron condenados por tribunales militares a largas condenas de prisión. En cuanto a los fallecidos como consecuencia directa de la guerra, hay que tener en cuenta que todavía se está investigando sobre 405

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

tan doloroso asunto, y hay que apuntar que puede haber ausentes en la lista así como algún pequeño error por parte de los investigadores.

Tropas republicanas Los fallecidos, todos ellos vecinos de Tolosa, fueron: Juan Agirre, Joaquín Aizpurua y su hijo Ignacio de 16 años, Santos Alda, Francisco Amiano, Avelino Amijo, Amilibia, Rufo Andoño, Juan José Antia, Aniceto Arabaolaza, Fausto Arabaolaza, Basilio Aristondo, José Ariztimuño, Pedro Azkorta, Miguel Bagues, Félix Barga, Miguel Bargas, José Beldarrain, Luis Beraza, José Burgi, Leocadio Bustamante, Segundo Bustamante, Pedro Caballero, José Caballero, José María Calo,

Tropas sublevadas 406

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Rogelio Karrera, Gregorio de la Peña, Luis de Marco, Pedro de Pedro, Jesús Diez, José Antonio Dorronsoro, Antonio Elosegi, Eugenio Etxeberria, Gabriel Etxezarreta, Juan Martín Ezkurdia, Cándido Fernandez, Ángel Fernandez, Rufino Galdona, Vicente Garzia, Manuel Garzia, Jesús Garzia, Manuel Garrido, Carlos Gil, Juan Goenaga, Pedro Ignacio Gonzalez, Victoriano Goia, José María Gurudarena, Lucio Gutierrez, Claudio Hernandez, Natividad Hernandez, Gabriel Herranz, Benjamín Herrero, Constantino Iglesias, José Larreta, Jesús Lesma, María Loinaz, Pablo Lopez de Osada, Domingo Martinez, Santiago José Martinez, Ramón Martinez, Deogracias Martinez, Antonio Mendinueta, Simón Moreno, Anastasio Moreno, Patricio Muruzabal, Eulogio Nuñez, Ambrosio Otxoa, José Otano, Gregorio Oiarzabal, Luis Poriga, Julián Portu, José María Raguan, Jacinto Sanchez, Juan Sancho, Subtil, Basilio Urbistondo, Agustín Urteaga, Ángel Vazquez, Luis Bikuña, Esteban Zagala, Triano Zuazola, Antonio Zunzunegi. Total 82 víctimas. ¡Descansen todos ellos en paz! GUERRAS. Aunque no hay documentación que avale la existencia de hechos bélicos en Tolosa en los primeros tiempos de su implantación en la vega, es muy posible que se hubieran producido, dados los vestigios de carácter defensivo descubiertos en sus alrededores: Intxur, Mendikute, etc. No obstante desde su constitución como Villa han sido muy pocos los acontecimientos de este tipo que se han producido físicamente en su solar aunque no tan pocos los que afectaron directamente a los tolosanos. El primero de esos hechos se puede situar en la llamada batalla de Beotibar de incierta fecha, que Gorosabel la sitúa en el 19 de septiembre de 1321 y que se explica detalladamente en el apartado “Beotibar, batalla de”. Se sitúan en esta época las guerras de banderizas que enfrentaron durante décadas a las facciones oñacinas y ganboinas, asolando las tierras de Gipuzkoa. Sin embargo, Tolosa se mantuvo al margen de ellas aunque en la Villa se firmaron varios acuerdos y treguas entre ambos bandos. Guerras contra Nafarroa. En el siglo XV, durante el reinado de Juan II de Castilla, los tolosanos participaron en la guerra que éste mantenía contra Nafarroa y Aragón, conquistando Leitza y Areso. Con la invasión de Nafarroa en 1512, se produjeron una serie de guerras o batallas entre los invasores y los expulsados leales en sus intentos de recuperación del reino perdido. Guerras fronterizas. En estas guerras también participaron combatientes tolosanos, destacándose el capitán Alberto Pérez de Rexil por sus hazañas al frente de sus hombres. También acudieron en 1521, en 1579 y en 1597, a defender Hondarrabia en estas 2 últimas ocasiones. Con motivo de la guerra de Felipe IV contra las potencias europeas, 1625-1626, Tolosa envió a Irun 100 hombres armados y equipados al mando del capitan Martín Pérez de Eleyzalde. En 1636, durante la guerra contra Francia, la Villa envió a 120 hombres que ocuparon Donibane Lohizune, Ziburu y Sokoa durante más de un año. En 1638 una compañía de soldados tolosanos participó en la defensa de Hondarribia ante el ataque del príncipe de Condé. Durante la guerra de Sucesión, 1705-1706, ejércitos franceses de apoyo al pretendiente borbónico pasaron por Tolosa en varias ocasiones, sin ocasionar ningún incidente digno de mención. En el año 1719, como consecuencia de una nueva guerra entre Francia y el estado español el ejército francés al mando del duque de Berwick cruzó la frontera conquistando entre otros objetivos el castillo de Beobia. A resultas de la batalla, 1 oficial, 3 sargentos y 69 soldados tolosanos fueron hechos prisioneros. El 29 de junio del mismo año, un ejército francés compuesto por unos 6.000 hombre avanzó hasta Tolosa, permaneciéndo fuera del recinto amurallado. Su jefe, el marqués de Sylli, después de efectuar un reconocimiento por el interior de la Villa, se retiró con sus fuerzas hacia Hernani. Tras unos años de relativa calma, se produjo la Revolución francesa en el País vecino y como consecuencia derivada de los ajustes de poder europeos, 2 guerras. En la primera, llamada guerra de la Convención, los franceses invadieron el territorio español en 1793. En 1794, los ejércitos franceses penetraron en Gipuzkoa entrando por el Baztan, ocupando también Tolosa hasta abril del año siguiente. En la segunda, llamada guerra de la Independencia, protagonizada por Napoleón, los franceses invadieron la península en el año 1808. Tolosa, como punto clave en la ruta hacia el centro y hacia Nafarroa, fue ocupada de inmediato y los franceses permanecieron en la Villa hasta prácticamente terminada la invasión. Su liberación se produjo tras un enfrentamiento armado que se produjo el 25 407

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

de junio de 1813. Al mando de las tropas francesas estaba el general Foy, quien disponía de 15.000 soldados. Los aliados sumaban 34.000 y estaban bajo las órdenes del general Graham. Tras violentos combates que duraron todo el día, los franceses se retiraron a Andoain dejando en la vega 400 muertos y 200 prisioneros. Los aliados por su parte sufrieron 619 bajas entre las que se contaron 316 heridos y 45 prisioneros. El 1 de octubre de 1833 falleció el rey español Fernando VII. Su muerte produjo un enfrentamiento entre su hermano y su hija, ya que ambos pretendían la corona, lo que desembocó en la 1ª guerra carlista entre los partidarios de su hermano Carlos María Isidro, Carlos V, y los de su hija Isabel. El 8 de octubre, el general Castañón proclamó en Tolosa a Isabel II como reina. El 6 de noviembre las tropas carlistas, a las órdenes de Ignacio Lardizabal, entraron en la Villa. El 28 del mismo mes los isabelinos volvieron a tomarla. El 23 de diciembre los carlistas intentaron tomar Tolosa de nuevo, pero fracasaron. En 1835, Zumalakarregi envió a Tolosa parte de su ejército al mando del general Miguel Gomez quien la tomó ante el abandono por parte de las tropas gubernamentales. Tras el abrazo de Bergara llegó un periodo triste para Euskal Herria, en el que el País vio como se desmantelaba su antiquísimo régimen foral. Éste y otros hechos políticos dieron como resultado el estallido de la 2ª guerra carlista. Ésta duró desde 1872 hasta 1876 y fue encabezada por el pretendiente Carlos VII. Tras varias escaramuzas, Tolosa fue conquistada por los carlistas el 28 de febrero de 1874, entrando D. Carlos en la Villa el 5 de marzo. Su entrada supuso la instalación en Tolosa, de su cuartel general, prolongándose su presencia hasta el final de la guerra. Guerra civil de 1936. Ver Guerra de 1936-1939. GURBILLAKO erreka. Regata situada en Bedaio. Tiene aproximadamente 1000 m. Es afluente de Gurbillatxikiko erreka. (R34). GURBILLATXIKIA. Caserío situado en Bedaio. Se encuentra en la zona media del barrio. Cabe destacar el arco de medio punto que adorna su puerta de entrada. El dato más antiguo es del año 1710 y se encuentra en el Archivo General de Gipuzkoa. En el aparece como Gurbilla chiquia. (R34).

Caserío Gurbillatxikia GURBILLATXIKIKO erreka. Regata situada en Bedaio. Tiene aproximadamente 1000 m. de longitud. Forma el tramo final de Bedaioerreka. (R34). 408

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

GURBILLAUNDIA. Caserío situado en Bedaio. Es el caserío más grande de Gipuzkoa. Es de destacar su patio central accesible. En la actualidad está dividido en 6 viviendas. La cita más antigua es de 1710 y se encuentra en el Archivo General de Gipuzkoa. (R34).

Caserío Gurbillaundia GURRUTXAGA, Javier. Fue alcalde de Tolosa en parte del periodo comprendido entre el 1 de marzo de 1922 y el 30 de septiembre de 1923, sustituyendo a José Azurza Aranburu. (R7). GURRUTXAGA CASTUARIENSE, José Pío. Nació en Tolosa el 5 de mayo de 1881. Fueron sus padres: Florencio Gurrutxaga Larrañaga y Narcisa Castuariense Oliveros. (R4). Hijo de padres maestros, perdió a su padre antes de nacer. A los 10 años ingresó en el seminario de Gasteiz y fue ordenado sacerdote el 23 de diciembre de 1905. En 1922 fue destinado a la Congregación de Propaganda FIDE, primer director nacional de la Obra Pontificia de San Pedro Apóstol para el Clero indígena. El 6 de febrero de 1927, fundó en Irun la Pía Unión de Hijas de la Unión Apostólica, en la actualidad, Auxiliares Parroquiales de Cristo Sacerdote, congregación religiosa de Derecho Pontificio. El 2 de febrero de 1953 fue nombrado Deán de la catedral de Bilbo. El 22 de mayo de 1967 falleció en la capital vizcaína. Clausurada en Bilbo la fase diocesana de su canonización el 13 de marzo de 1993, se continúa trabajando su proceso en Roma. (REF. Religiosas Auxiliares Parroquiales de Cristo Sacerdote). GURRUTXAGA CHACÓN, Juan José. Nació en Tolosa el 3 de agosto de 1946. Sus padres fueron: Antonio Gurrutxaga y Luisa Chacón. Realizó sus estudios básicos en los P.P. escolapios de Tolosa y marianistas de Donostia. Posteriormente obtuvo el título de arquitecto en la univarsidad de Nafarroa. Dentro de su larga vida profesional, ha redactado proyectos de obras muy significativas en la Villa, entre las que destacan: las remodelaciones de las desaparecidas piscinas de Igarondo, la residencia de Iurreamendi, l casa Consistorial y el antiguo palacio de Aburuza, la errota de Elizaldea, el parque de Aranburu, y la remodelación de Zerkausia y calle Solana. (R3).

409

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Juanjo Gurrutxaga GURRUTXAGA SEGUROLA, José. Nació en Tolosa el 1 de abril de 1932, en la calle Mayor, 9. Fueron sus padres Francisco Gurrutxaga y Juana Segurola. (R3). Hizo sus estudios básicos en el colegio de los franceses y posteriormente con Izaskun Peña.

José Gurrutxaga 410

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Aprendió ebanistería y después del servicio militar comenzó a trabajar en la calderería Oria. Afiliado a Eusko Alkartasuna fue elegido alcalde en las elecciones de 1987. Fue reelegido en las dos elecciones posteriores y fue alcalde hasta el año 1999. Sus mandatos se distinguieron por las situaciones de gran enconamiento político dentro del Consistorio, en las que se distinguió por su gran resolución y firmeza. Su largo mandato tuvo especial relevancia pues en él se comenzaron a acometer reformas importantes en nuestra Villa. Polígono industrial Apata, Variante de la N-1, Traída del gas, etc. (R3), (R10). En el año 2010, pasó a formar parte del partido político ¡H1, escindido de EA. GURUTZEAGA. Caserío situado en Urkizu. Se encuentra al este del casco urbano del barrio y próximo a él. (R34).

Caserío Gurutzeaga GURUTZEAGABERRI. Caserío situado en San Blas. Se encuentra al lado del cementerio. (R34).

411

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

HABITANTES. Ver Población. HARITZ. El grupo de danzas vascas Haritz se fundó en la década de los sesenta del siglo pasado. Sus impulsores fueron los P.P. corazonistas: Ruperto y Luis Iruarrizaga, Les y Klaudio Barroeta. Los ensayos se efectuaban en el último piso del convento de los corazonistas de la calle Rondilla, hoy abandonado. Sus actuaciones se ciñeron a los pueblos circundantes, recuperando en Tolosa la tradición de la noche de Santa Agueda, perdida con la guerra del 36. En muchas actuaciones, bailaban junto al grupo femenino Kordimarianas. El grupo de txistularis lo componían: Andoni, Xabier e Iñaki Garikano y José Antonio Iturrioz. En la foto: De izda. a dcha. De pié: Otaola, José Antonio Iturrioz, Iñaki y Xabier Garikano, Txulo, Bautista Elola con la bandera, Jon Iriarte e Inaxio Mari Urruzola. Agachados: Josu Pagadizabal, Santi Mendiburu, Ricardo Mendinueta, Tomás Iraola y Bautista Urkizar.

Grupo de danzas Haritz. 412

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Grupo de danzas Harkaitz. A la dcha. Jokin Bildarratz. HARKAITZ. El grupo Harkaitz se fundó en el año 1974. Nació como consecuencia de un periodo de baja actividad del Udaberri. Sus impulsores fueron Maribi Iturrioz y Mintxo Montilla. Sus actividades duraron hasta el año 1986. Sus locales de ensayo fueron los escolapios, escuelas de Gorosabel, San José ikastetxea y el gimnasio de la ikastola Laskorain. Fueron los primeros en incorporar mujeres durante los bailes de la fogata de San Juan. El grupo de tixstularis estaba compuesto por: Ainhoa Ibarguren, Amaia Lizaso, Jokin Bildarratz, Gurutze Zubeldia, Itxaropena Sarasola, Felipe Bueno y Martija, entre otros. HARRI-JASOTZE. Ver deporte Rural.

Juan Inazio Hartsuaga 413

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

HARTSUAGA URANGA, Juan Inazio. (Texto aportado por el interesado). 1957ko Urriaren 27an jaio nintzen San Cosme y San Damian klinikan. Nire aita, Juan Jose Arsuaga Eguizabal da, Tolosa C.F.-n jokatutakoa, bibolinjolea, ekonomista eta Tolosako industria batean 40 urtez zuzendari lanetan jardundakoa, eta nire ama Ana Mari Uranga Goicoechea. Errenterikoa, Perito Mercantil eta Piano karrerak burututakoa, enpresaria, eta merkataritza jarduera zenbaitetan ibilitakoa. (R5). Jaioz geroztik Berdura Plazan bizi izan nintzen, 1980an ikasketak egitera atzerrira joan nintzen arte. Zortzi urte beranduago berriro Tolosara itzuli nintzen eta bertan bizi naiz orduz geroztik, emazte Izaskun eta Irati, Onintze eta Eneko seme-alabekin. Tolosako Parrokiak antolaturiko ikastolan egin nituen lehen ikasketak 3 eta 4 urterekin. Gero Eskolapioetan jarraitu nuen COU amaitu arte. Ondoren Donostiako EUTGn Enpresa Administraritzan lizenziatu eta Euskal Filologia ikasketetako lehen bi urteak egin nituen. Handik Parisera abiatu nintzen Antropologia ikasketak egitera eta 6 urte beranduago doktoratu nintzen Mitologia espezialitatean. Familiaren tradizioari jarraiki, musikari eskasa izan arren atzerrira joan arte bibolinjole ibili nintzen Meza Nagusietan eta Kalderero egunetan, bai eta hanbait urtez gidari-laguntzaile atzerriko taldeekin Tolosako Abesbatza lehiaketan. Nire bizitzan hiru arlo nagusi daude: Enpresaritza, euskalgintza eta antropologia. Packaging sektorean diharduen ISURPAK enpresaren sortzailea naiz, euskalgintzan jardun dut eta euskalgintzaren gorabeherak hurbiletik jarraitzen ditut bertan sobera irizkide ez badut ere, eta antropologiari buruzko hitzaldi eta ikastaro bakan batzuk ematen ditut urtero. Aranzadi Zientzi Elkarteko Zuzendaritza Batzordeko kide naiz. Idatziak: Euskara zabaltzeko marketin Plangintza, 1980. Gipuzkoako Foru Aldundiak saritutako Lizentzi tesina argitaratu gabea. Euskal eta Indoeuropar Mitologia Ikerketak. Études de Mythologie Basque et Indoeuropéenne, 1986. Doktoradutza Tesia. Jentilen Akabaera, 1986. Kriseilu. Euskal Mitologia Konparatua, 1987. Kriseilu. Jentilen Akaberak, The giant´s Ends, 2004. Munibe 20. Gehigarria. Euskal Mitologia Konparatua: Jentilen Akabaera, 2004. Gaiak. JAKIN aldizkariko Egunen gurpilean, saileko kolaborazioak. 2004. (R3). HERMANAS DE LA PROVIDENCIA DE GAP. Esta congregación fue fundada por el sacerdote Juan Martín Moye el 14 de enero de 1762. La primera hermana fue Margarita Lecomte. Llegaron a Tolosa el 3 de julio de 1953 para hacerse cargo de diversos servicios en la clínica de San Cosme y San Damián. Durante el periodo 1967 a 1970 también atendieron la clínica de la Asunción. HERMANAS DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD. TRINITARIAS. Esta congregación fue fundada el 2 de febrero de 1885 por Francisco Méndez Casariego y Mariana Allsopp Manrique. Llegó a nuestra Villa gracias a una donación efectuada por doña Eusebia Ignacia Franconi, quien donó a las Hermanas Trinitarias el caserío Iruzubi, en la vega de Usabal, el 25 de septiembre de 1915. El convento se inauguró en el año 1921. Mientras duró su presencia se dedicaron a educar a chicas jóvenes en régimen de internado. HERMANOS DEL SAGRADO CORAZÓN. “LOS FRANCESES”. Esta institución religiosa fue fundada el 30 de septiembre de 1821 por el padre Andrés Coindre, de Lyon. Su finalidad primordial fue la educación de los jóvenes. En 1901 fue promulgada en el estado francés una ley por la que se expulsaba del territorio a todas las órdenes religiosas. Como consecuencia, vinieron a nuestra Villa el año 1906. Se establecieron en la calle Santa María y estuvieron activos hasta el año 1910, en que cerraron sus puertas por falta de personal. El fundador del colegio de Tolosa y primer director fue el hermano Javier. Sin embargo, ante la presión de muchos vecinos, reabrieron sus puertas en octubre de 1911. El colegio funcionó hasta después de la guerra, año en que cerró sus puertas definitivamente. HERMOSO ORDORIKA de, Francisco Xabier. Fue alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1786 y el 31 de diciembre de 1786. (R7).

414

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Cartel y portada del libro Tolosako iñauteriak, de Tomas Hernandez HERNANDEZ MENDIZABAL, Tomás. Nació en Donostia el 15 de septiembre de 1940, en el piso 3º del número 16 de la calle Nueva, en la Zurriola. Su padre fue Fernando Hernandez Fernandez, natural de Urnieta y camarero de profesión. Su madre, María Mendizabal Sarasola, natural de Donostia y de profesión obrera en un taller de prendas de lana. (R3). Su familia sufrió con extremada crueldad las consecuencias de la guerra, en la que murieron ahogados 2 de sus hermanos cuando, el barco Galdames, en el que viajaban con su madre, fue bombardeado. Tomás, desde niño, mostró una gran afición por el arte. Participó en el CAT de Donostia organizando numerosos eventos. Profesionalmente, ha trabajado durante 43 años en Gráficas Valverde de Donostia. Amante de los Iñauterik, ha realizado los carteles del Carnaval tolosano desde el año 1969, por lo que fue nombrado Distinguido Iñauteriak en 1982 y es popularmente reconocido. Aparte de ello, ha participado en numerosas actividades culturales obteniendo también numerosos premios. (R3). HERNIALDEKO erreka. Regata situada en Monteskue. Se encuentra entre los municipios de Tolosa y Hernialde. Durante prácticamente todo su desarrollo forma el límite natural entre ambos. Desemboca en el Oria. (R34). HERRI BATASUNA. HB. Ver Izquierda abertzale. HERRIBASOAK. Lugar situado en Usabal. Se encuentra al suroeste del barrio. (R34).

415

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Colegio de las Hijas de Jesús HIJAS DE JESÚS. “JESUITINAS” O “LAS ENSEÑANZAS”. Esta congregación religiosa la fundó Juana Josefa Zipitria Barriola, llamada Madre Cándida María de Jesús, hoy Santa. En el año 1888, la fundadora, alquiló por 1.750 pesetas anuales la casa y huertas de los condes de la Vega del Sella iniciando el 12 de octubre del mismo año la impartición de clases. En 1889 se compró la finca y 3 años más tarde se terminó de construir el colegio de San José según el proyecto redactado por el arquitecto Antonio Ruiz de Urbina. En mayo de 1905, el obispo inauguró la iglesia de las Hijas de Jesús. A principios del siglo XXI se emprendió una gran reforma para dotar a la institución de nuevas y más modernas instalaciones, entre ellas un frontón cubierto o polideportivo, acabándose dichas obras en 2006. En la actualidad forma parte, junto con los Escolapios y las Cordimarianas, de Hirukide, institución dedicada a la enseñanza. HIJAS DE LA CARIDAD DE SAN VICENTE DE PAUL. Esta congregación religiosa fue fundada por San Vicente de Paul y Santa Luisa de Marillac, en el año 1633. Se instalaron en Tolosa en el año 1830, en el que se les llamó para que atendieran la Casa de Beneficencia de la calle Larramendi. Antes de hacerlo, el Ayuntamiento hizo un estudio sobre el coste que representaría cada monja a la Villa. El estudio determinó que cada monja costaría diariamente: 1 onza de chocolate, 2 onzas de arroz y de garbanzo, una de tocino, 2 onzas de carne, 2 libras de pan blanco, ½ cuartillo de vino, 1 onza de aceite, la verdura de la huerta, ½ real de postre, sal y vinagre. Posteriormente se trasladaron a la nueva Beneficencia de Iurreamendi, hoy Residencia Iurreamendi. Esta congregación se ha dedicado a la atención de los necesitados en todos sus aspectos: enfermería gratuita, gota de leche etc. Hoy residen en el paseo de San Francisco de Tolosa y en el edificio que la fundación Soto Etxaniz dispone en la cercana Ibarra. (R7).

416

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

José Hilario HILARIO CALVO, José. Nació el 19 de marzo de 1899 en Venta de Baños, Palencia. Con 2 años vino a Tolosa. Cursó sus estudios primarios en las Escuelas Pías y con 12 años comenzó a trabajar en Talleres Basagoitia. Posteriormente trabajó en la Papelera Española, hasta que, a consecuencia de la guerra civil, tuvo que emigrar a Francia. En 1927 fundó, junto con un grupo de amigos, la sociedad gastronómica Gure Kaiola, primera de su género en Tolosa. Muy amante del deporte, fue un gran aficionado al fútbol llegando a militar en las filas del Tolosa C.F. (R22).

Pyto. Ampl. Cementerio de Arramele 417

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

HILERRIA. Cementerio municipal. No es posible saber con exactitud la fecha de la creación del primer cementerio de Tolosa ya que probablemente en la antigüedad los cadáveres se enterrarían dentro o al lado de las iglesias. Hay una cita de 1626 en la que se dispone que en las tumbas no se coloquen más de 4 candelones de media libra de cera amarilla. Supuestamente en estas fechas los enterramientos se efectuarían dentro de las iglesias ya que según consta en las actas municipales, con la riada del 26 de septiembre de 1678, se abrieron muchas sepulturas en Santa María. Lo que se sabe con certeza es que, aunque actualmente el cementerio se sitúa en el barrio de San Blas, antiguamente se ubicó en el barrio de Santa Lutzia en donde era conocido popular y jocosamente como la “huerta de Tximela”. El proyecto de dicho cementerio lo redactó el arquitecto Ugartemendia hacia el año 1804. Éste prestó servicio durante un siglo, hasta principios del siglo XX. En 1916 se inauguró el nuevo cementerio de San Blas y diez años más tarde, en enero de 1926 se anunció el traslado de todos los retos existentes, en el cementerio viejo, al nuevo. En junio de 1927 se acordó hacer el traslado de cadáveres al cementerio, en automóvil. El adjudicatario de dicho servico fue Hilario Urretabizkaia pero al carecer de vehículo apropiado, fue sustituído por Agustín Martija. En un principio, el cementerio estaba compuesto por el llamado campo santo, en donde se enterraba a los creyentes, y el cementerio civil. Los 2 terrenos estaban separados por un muro de piedra que permaneció en pie hasta el año 1979, en el que se procedió a su demolición. (R7).

Cementerio de San Blas HIMNO de TOLOSA. Con motivo de la celebración del 750 aniversario del villazgo de Tolosa, el orfeón Tolosako Orfeoia organizó un acto musical en el que participaron 750 cantores para entonar el himno. Éste había sido encargado por Tolosako Orfeoia al compositor tolosano Kike Ugarte y la letra la escribió Karlos Linazasoro. El espectáculo fue retrasnsmitido por la televisión vasca y tuvo un gran éxito. La letra es la siguiente: “Tolosa ta bere auzo mendietan inguru parerik gabeak. Euren altzoan dira San Joanen zaintzapean zazpi mende luze loratu. Oi zenbat gudu, oi zenbat festa, harresi sendo gotor hauen zainetan. Oi zenbat muxu, oi zenbat kezka, Oria emaroaren ur ertzetan. Zure handitasunak eman zizun izena eta ohorea bai Tolosa. Oi zein bizia, oi zein leiala, oi zein 418

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

ausarta. Bedaio ta Aldaba, Izaskun eta Auzo Txikia, San Blas eta Urkizu, Montezkue ta Usabal, San Esteban eta Santa Luzi, Amarotz eta Aldaba Txiki, Hamairu alaba gure erregiñak. Armarrian gaztelu, ikurrin urdiña, Armarrian gaztelu ikurrin urdin sakona. Artisten sehaska, euri abaraska, egitandi itzelen lekuko ixil. Iñaute babesle, euskara maitale, kanpotar guztien hartzaile”. HISTORIA. En este apartado se hace un relato descriptivo de los hechos más importantes acaecidos en Tolosa desde que se tiene noticia de asentamientos humanos en su vega. No se analizan sus causas, efectos, etc. solamente se pretende informar al lector de los hechos en sí mismos. Primeros tiempos: 9.000 a. C. Grupos humanos habitaban ya la vega de Laskoain, según se desprende de los hallazgos arqueológicos del solar que ocupó la antigua ermita de San Esteban. Aparte de este hallazgo, de esta lejana época, no se tiene noticia de otros asentamientos humanos en la zona de Tolosa. El territorio que hoy es Gipuzkoa era un lugar salvaje y bastante despoblado. Los pocos habitantes seguramente cazadores y recolectores, vagarían de un lado a otro buscando siempre los lugares más óptimos para vivir, aquellos de abundante caza y pesca, próximos a los ríos y de fácil comunicación con otros valles, como lo era lo que más tarde se denominaría vega de Laskoain. Por ello no es extraño que hubiera algún tipo de asentamiento dado el número de restos encontrados. Con el paso de los años la población fue creciendo y es posible que sufrieran las consecuencias de correrías o ataques de otros pueblos o tribus próximas o quiza foráneas que obligaron los habitantes del País a refugiarse en las zonas más altas en donde la defensa era más fácil, así como el control de los movimientos de gentes extrañas. De 4.000 a 3.000 a. C. data la construcción de los poblados de Intxur y Mendikute, en las cercanías del casco de Tolosa. Estas construcciones de carácter defensivo, con claras líneas murales rodeando grupos de viviendas, corroboran lo afirmado anteriormente. Las comunicaciones también se efectuaban por las zonas altas del territorio para evitar encuentros desagradables. De los periodos posteriores no hay apenas datos que nos aclaren, por ejemplo, de la eventual presencia romana en el interior del territorio. Es sabido que los invasores romanos explotaron los recursos de Euskal Herria, sobre todo las minas, pero su presencia no tuvo mucha incidencia en lo que constituía la montaña vascona interior. Por otra parte, tampoco hay noticias de que las invasiones bárbaras que asolaron Europa tuvieran aquí alguna incidencia. Edad Media. Con el incipiente crecimiento de la población y su asentamiento definitivo, grupos de personas, muchas veces unidas por vínculos familiares, se fueron congregando en lugares concretos, los auzos. Éstos estaban constituídos por varias construcciones relativamente próximas unas de otras, los baserris. Estas construcciones constituían las unidades de población básicas. En ellas se refugiaban y vivían las familias, guardaban su ganado, apilaban sus mieses o amontonaban el forraje invernal. Varios baserris ubicados en la proximidad de una fuente o al resguardo de una ladera protegida del viento, constituían un auzo o barrio rural. Las referencias más antiguas de la zona de Tolosa indican que hacia el siglo IX existían los auzos de Santa LutziaIzaskun, de Iurre y de Monteskue. Esta época marca además el establecimiento permanente de la Iglesia al lado de las agrupaciones poblacionales. Se supone también de esta época la construcción de las casas torres de Andia, Iurreamendi y Laskoain. Es precisamente la presencia de la torre de Andia en este lugar, en la intersección de los caminos que se dirigían al mar, a Castilla o a Nafarroa, lo que marca el principio de la creación de un núcleo de población estable en el valle. En el año 1180 Sancho “el Sabio” de Nafarroa funda Donostia con lo que el camino de Iruñea al mar aumenta en importancia. De esta época provienen también las primeras noticias de la ermita de San Juan de Arramele. En 1205, Fortunio es citado como comendador de Arramele, sede de una encomienda de la Orden de los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén, dependiente del Priorato de Nafarroa. Con el cambio de siglo se produce la incorporación de Gipuzkoa al reino de Castilla hecho que tiene como consecuencia la fortificación de la nueva frontera con Nafarroa mediante la creación de las villas. En 1256, Alfonso X concedió a la población ya existente de Tolosa el título de Villa, para que fuera cercada o amurallada y entre los años 1256 y 1259 comenzó la construcción de la cerca o muralla. En 1282, un gran incendio arrasó totalmente la Villa. Hay que tener en cuenta que la totalidad de las construcciones, excepto torres y palacios, eran de madera. En el año 1316 ó 419

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

1321, según autores se produjo la batalla de Beotibar. Tanto las fechas, como los motivos o el número de participantes varían según autores. (Ver Beotibar, batalla de). En el año 1322 se construyó sobre la misma muralla el molino interior o de Elizaldea, para que Tolosa tuviera asegurado el suministro de pan en caso de un asedio enemigo. Así mismo, se ordenó que todos los productos que entraran en Tolosa fueran vendidos en la alhóndiga municipal. Esta costumbre facilitaba el suministro contínuo de víveres y el control de sus precios. Entre 1322 y 1329 se produjo la terminación del cercado perimetral. Se supone que anteriormente estaría terminado el foso de agua formado por la regata Erretengibel unida a su vez al Oria junto al portal de Castilla. Un hecho muy importante que se produjo durante este siglo XIV y parte del XV, fue el de las anexiones territoriales. La seguridad que brindaba una Tolosa fortificada, su fuero, su importancia tanto política como estratégica, así como la amenaza constante de la guerra de banderizas que asolaba permanentemente el territorio, determinó que poblaciones cercanas decidieran acogerse a su tutela, anexionándose. La anexión de Abaltzisketa, Altzo, Anoeta, Amezketa, Baliarrain, Belauntza, Berastegi, Berrobi, Elduain, Gaztelu, Hernialde, Ibarra, Ikaztegieta, Leaburu, Lizartza, Orexa y Orendain, se verificó mediante escritura pública de concordia en 1374 y fue confirmada por Juan I el 16 de agosto de 1379. Albiztur se anexionó el 2 de julio de 1384, ratificándolo Juan I el 5 de diciembre de 1389. Irura y Amasa, el 4 de agosto de 1385, anexión ratificada el 3 de diciembre de 1389 por Juan I.. Hay otra sumisión de Berastegi, Berrobi, Elduain, Gaztelu, Ibarra, Leaburu, Lizartza, Belauntza, Orexa y Gaztelu, en escrituras fechadas el 29 de junio y el 29 de octubre de 1385. Zizurkil y Alegia lo hicieron el 21 de enero de 1391, confirmándose la adhesión el 20 de febrero de 1392 por Enrique III. El 20 de noviembre de 1396, Alkiza se incorporó a la jurisdicción de Tolosa. El 30 de enero de 1475, la universidad y tierra de Andoain se avecindó con la Villa de Tolosa. En 1346, se hizo un padrón de fijosdalgos, que arrojó la cantidad de 259 cabezas de familia, equivalente a 1.300 habitantes. Aunque la guerra entre ganboinos y oñacinos no afectó en su cariz bélico a Tolosa directamente, la Villa estaba en el centro del territorio y como consecuencia sufría sus consecuencias, por lo que su papel estratégico tenía gran importancia. Fue en Tolosa en donde, en 1375, se constituyó el primer cuerpo armado, la Hermandad, para la persecución de malhechores que, como consecuencia de estas guerras, abundaban. En 1376, se escrituró una tregua por 101 años entre la Villa y los oñacinos. En los años 1388 y 1392 se escrituraron sendas treguas entre la Villa y los gamboinos. Años más tarde la Unión de las Villas acabó definitivamente con esta interminable guerra, siendo uno de los artífices de esta institución el tolosano Domenjón Gonzalez de Andia. En 1443, se declaró a Tolosa paso obligado de toda persona y mercancía proveniente de Castilla o Nafarroa con dirección al mar. Este hecho fue de capital importancia para el desarrollo económico de la Villa. Sin embargo, hubo también personas que, apoyándose en su autoridad real, intentaron pasar por encima del fuero tolosano, como el recaudador judío Jacob Gaon quien en el año 1463 se presentó en Tolosa con la intención de cobrar a los vecinos el impuesto llamado “pedido”. Los vecinos, ante la insistencia del recaudador, lo ejecutaron, lo que trajo sobre la Villa la cólera real. El rey vino a Tolosa arrasó la casa en donde se había producido la ejecución e intentó castigar a los culpables que habían huído al monte. Sin embargo, ante la intervención de Domenjón de Andia y la presentación de pruebas y testigos de que dicho impuesto no era aplicable en Tolosa, el rey levantó sus sanciones y la calma se restableció nuevamente. En 1469, otro gran incendio arrasó Tolosa. En 1491, los reyes Católicos confirmaron en Córdoba la Carta Puebla. Estas confirmaciones eran necesarias ya que los fueros y demás derechos de las villas eran concedidos a título personal por los monarcas. Edad Moderna. En 1503, Tolosa sufrió otro gran incendio. Este debió de acabar prácticamente con todas las casas y también con la parroquia de Santa María. A partir de esta fecha, las casas se comenzaron a hacer de piedra. Unos años antes, los reyes Católicos habían dado la orden de que toda nueva construcción lo fuera “a cal y canto”, es decir, con muros de mamposteria de piedra, ya que las primitivas construcciones de madera eran continuamente arrasadas por las llamas. En el año 1523, Pedro de Tolosa, marino de la expedición de Elkano, tras un épico viaje, completó también la 1ª vuelta al mundo. En 1532, se aprobaron las primeras ordenanzas municipales. En ellas se fijaron los métodos y condiciones para la elección de alcaldes, ediles etc., 420

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

el llamado Regimiento. En 1548, el Ayuntamiento decidió reconstruir Santa María, totalmente destruida en el incendio de 1503. Seis años más tarde, en 1556, se construyó la presa de Naparzubia. Durante este siglo varios hechos de armas ensombrecieron de forma vergonzante la historia de Tolosa: Primeramente las batallas de Belate, 1512, y Noain, 1521, en las que tropas tolosanas ayudaron a los castellanos a derrotar a los navarros que defendían su independencia ante la rapiña española. Posteriormente continuarían con su ayuda en 1524 en la toma de Hondarrabia. Estas escaramuzas fronterizas duraron todo el siglo y continuaron hasta mediados del siglo XVII. En el transcurso de este siglo, en 1626, se comenzó a construir en Tolosa la Armería Real que comenzó a funcionar en 1630, también el monasterio de Santa Clara, y el puente Zubiberria. También durante este siglo, concretamente en el año 1614, comenzó el proceso de segregación de 13 de los primitivos lugares anexionados: Alegia, Albiztur, Altzo, Amezketa, Abaltzisketa, Amasa, Anoeta, Andoain, Baliarrain, Berastegi, Elduain, Ikaztegieta, Orendain y Zizurkil, que terminarían siendo constituidos en villas, en el año 1615, por Felipe III. En el año 1705, un ejército francés de 5.000 ó 6.000 hombres pasó por Tolosa para apoyar al Borbón Felipe V en la guerra de la sucesión, originada tras la muerte del último monarca español de la dinastía de los Austrias. Aunque esta guerra no tuvo consecuencias directas en la Villa, debido a ella, una grave epidemia, traída al parecer por los prisioneros de la batalla de Almansa, castigó a la población. En 1719, una nueva guerra enfrentó a los estados francés y español. Como consecuencia de ella, parte de Gipuzkoa fue invadida y el día 29 de junio, un ejército de franceses, mandados por el general marqués de Sylli, ocupó Tolosa por 1 día. Después, comprobadas las defensas de la Villa, los invasores se retiraron sin causar ningún daño. En el año 1761, se finalizó por fin el edificio de Santa María con la construcción del pórtico y la espadaña. Sin embargo en 1781, un nuevo incendio se declaró en la iglesia destruyendo entre otras cosas, el camarín de la Virgen, 15 altares y el retablo. En 1784, se finalizó la construcción del nuevo puente de Arramele, situado 50 metros aguas abajo del existente hasta entonces. 3 años más tarde se hizo un nuevo censo poblacional que arrojó la cifra de 4.396 habitantes. El siglo acabó con la iniciación de los procesos de desanexión de los municipios que todavía dependían de Tolosa. Hernialde, Ibarra y Belauntza lo hicieron en 1798 y Lizartza en 1802. Edad Contemporánea. El fin del siglo XVIII y el principio del XIX estuvo marcado por la casi continuada presencia de ejércitos franceses en Tolosa. La Revolución francesa había conmocionado las estructuras políticas de Europa hasta sus cimientos y todos los estados europeos sufrieron sus consecuencias. Primeramente con la guerra de la Convención y más tarde con la invasión general protagonizada por Napoleón. La primera ocupación se produjo entre 1794 y 1795, durante la guerra de la Convención. Finalizada esta guerra, las alianzas estratégicas cambiaron en Europa, resultando Francia aliada española y enemiga de Portugal. Con Napoleón en el poder, en 1801 nuevamente los ejércitos franceses hicieron su aparición, aunque solamente de paso por la Villa dirección a Portugal. El año 1808 fue un año políticamente ajetreado pues Francia preparaba la invasión peninsular y previamente el secuestro encubierto de toda la familia real española quien poco a poco fue requerida para trasladarse a Francia. Así pues, en el transcurso de este año viajaron al País vecino, primeramente, el infante Carlos, después, el rey Fernando VII, a continuación, Carlos IV y su esposa María Luisa y por último, la reina de Etruria con sus hijos los infantes Antonio y Francisco. El 2 de mayo de 1808 se produjo la sublevación popular contra los franceses que prácticamente ya tenían la península bajo su control. Tolosa, como punto clave en la ruta hacia el centro y hacia Nafarroa, fue ocupada de inmediato y los franceses permanecieron en la Villa hasta prácticamente terminada la invasión. Su liberación se produjo tras un enfrentamiento armado que se produjo el 25 de junio de 1813. Al mando de las tropas francesas estaba el general Foy, quien disponía de 15.000 soldados. Los aliados sumaban 34.000 y estaban bajo las órdenes del general Graham. Tras violentos combates que duraron todo el día, los franceses se retiraron a Andoain dejando en la vega 400 muertos y 200 prisioneros. Los aliados por su parte sufrieron 619 bajas entre las que se contaron 316 heridos y 45 prisioneros. Además de estos hechos bélicos, durante estos años se declararon en Tolosa 2 epidemias. La primera en 1808, año en el que una disentería biliosopituitosa mató a varios niños. La segunda se produjo en el año 1809 en el que otra epidemia llamada 421

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

el mal hospitalario, causó numerosas víctimas. Otro suceso desgraciado ocurrió en 1814, en el que un incendio, seguramente provocado por los soldados españoles del regimiento Toledo, destruyó el convento de San Francisco. Éste perdió la mitad del edificio salvándose únicamente lo que queda en pié en la actualidad. Un hecho importante que marcaría el desarrollo urbano de Tolosa fue la desecación del canal Erretengibel ocurrida tras la guerra contra los franceses. Con la desecación y el rellenado del canal se comenzó la expansión de la zona urbana hacia Monteskue, creándose la calle Rondilla, la plaza de la Justicia y los bloques de viviendas adyacentes. Posteriormente comenzó el desarrollo urbano de la vega de Laskoain. Sin embargo estas actuaciones se vieron empañadas una vez más a causa de las guerras.El 1 de octubre de 1833 falleció el rey español Fernando VII. Su muerte produjo inmediatamente la 1ª guerra carlista entre los partidarios de su hermano Carlos María Isidro, Carlos V, y los de su hija Isabel. El 8 de octubre, el general Castañón proclamó en Tolosa a Isabel II como reina. El 6 de noviembre los carlistas a las órdenes de Ignacio Lardizabal, entraron en la Villa. El 28 del mismo mes los isabelinos volvieron a tomarla. El 23 de diciembre los carlistas intentaron tomar Tolosa de nuevo, pero fracasaron. En 1835, Zumalakarregi envió a Tolosa parte de su ejército al mando del general Miguel Gomez quien la tomó ante el abandono por parte de las tropas gubernamentales. Tras el abrazo de Bergara llegó un periodo triste para Euskal Herria, en el que el País vió como se desmantelaba su antiquísimo régimen foral. Éste y otros hechos políticos darían como resultado el estallido de una nueva guerra carlista. Sin embargo en el período entre guerras hubo grandes acontecimientos, como en 1842, año en que el 11 de octubre se inauguró la fábrica de papel contínuo La Esperanza. Fue la primera de estas características y revolucionaría la industria tolosana. En 1849, concretamente el 3 de abril, en Tolosa, Carlos Alberto rey de Cerdeña abdicó su corona en su hijo Victor Manuel. En 1859, Antonio Elosegi Lizargarate fundó la fábrica de boinas La Casualidad que sería conocida en todo el mundo y cuyo nombre ha perdurado hasta nuestros días. Este período de paz duró hasta el año 1872, en que estalló la 3ª guerra carlista, 2º, según algunos historiadores. Ésta duró desde 1872 hasta 1876 y fue encabezada por el pretendiente Carlos VII. Tolosa estuvo asediada por las tropas carlistas desde el 10 de agosto de 1873 hasta el 25 de febrero de 1874. El 5 de marzo Don Carlos VII entró en Tolosa instalándose en el palacio del marqués de la Vega de Sella. Su entrada supuso la instalación en Tolosa, de su cuartel general, prolongándose su presencia hasta el final de la guerra. Fue un período de enrarecimiento político ya que muchos exiliados tolosanos, liberales, afincados en Donostia crearon un Ayuntamiento paralelo. Vuelta la paz, la Villa conoció un tiempo de importante desarrollo en el que se abrieron numerosas industrias, colegios y se realizaron obras urbanas de gran importancia. En 1878, se instalaron en Tolosa los Padres Escolapios. En abril del mismo año, el Ayuntamiento dispuso que en adelante se empleara el sistema métrico decimal. En 1890, se autorizó a las Hijas de Jesús de Salamanca, a abrir un colegio para niñas. En 1893, el 23 de junio, se inauguró oficialmente el alumbrado con luz eléctrica en Tolosa. En diciembre de 1896 se procedió a la rotulación de las calles de la Villa. Esta se realizó en euskera y castellano y las traducciones las realizaron entre el párroco Patricio Orkaiztegi y Emeterio Arrese. En 1903, se inauguró la plaza de toros de Tolosa. Se lidiaron 6 toros de la ganadería Jorge Diaz de Peralta, Nafarroa, y actuaron como espadas “Guerrerito” y “Bonarillo”. En 1904, se instalaron en Tolosa las monjas de la Inmaculada Concepción, llamadas popularmente “las francesas”. Éstas se establecieron primeramente en la casa de Atodo para dedicarse a la enseñanza. En 1910, Eugenio Insausti, albacea de Cándida de Ibar, anunció un fuerte legado para la construcción de una nueva Beneficencia, por lo que fue nombrado hijo adoptivo de la Villa. Se encargaron los planos al arquitecto municipal Alejandro Mujika. En 1912, se inauguró el servicio de tranvia eléctrico entre Donostia y Tolosa. En 1922, se creó el Tolosa Club de Futbol. Su sede fue el campo de Berazubi. Su primer partido lo jugó contra la Real Sociedad, el día 24 de junio de 1922, venciendo por 4-2. Al año siguiente, el 24 de junio día de San Juan, se inauguró el Stadium de Berazubi, siendo el primer estadio de atletismo construido en todo el Estado. En 1926, se inauguró el puente de los Fueros, llamado puente Nuevo, que costó 252.000 pesetas.

422

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Adhesión de Tolosa a la república. 1931 El 15 de abril de 1931, el Ayuntamiento de Tolosa se adhirió a la republica estatal, proclamada en Eibar el día anterior. En 1935, el 23 de junio, víspera de San Juan, se inauguró el frontón Beotibar, sobre el solar que había ocupado el frontón anterior. Este periodo sin guerras, se vió interrumpido el 18 de julio de 1936, por un nuevo golpe militar que tuvo lugar en el Estado, siendo sus protagonistas los generales Mola y Franco. A raiz del golpe se produjo una guerra civil que duraría 3 largos años, en los que Tolosa como el resto del País Vasco, sufriría sus consecuencias. Fusilamientos, deportaciones, etc., se sucedieron durante la misma y aún después de acabada la guerra. (Ver Guerra de 1936). En la siguiente década 2 desastres naturales dignos de mención ocurrieron. En 1941, un gran huracán asoló la Villa causando numerosos destrozos, entre ellos el derribo de la cruz de Uzturre y la chimenea de papelera La Tolosana. El censo en ese año era de 13.548 habitantes. Y el otro suceso ocurrió en 1948, año en el que un gran corrimiento de tierras en la ladera de Izaskun arrastró miles de toneladas de piedra y tierras, causando 2 víctimas mortales. En 1949, se produjo la coronación canónica de la Virgen de Izaskun, fiesta que fue un gran acontecimiento en la Villa y a la que asistieron numerosas personalidades eclesiásticas y estatales. Tres años más tarde se inauguró una barriada de viviendas llamada grupo de Nuestra Señora de Izaskun. Éstas, debido a que fueron las primeras viviendas subvencionadas por el Estado fueron llamada popularmente “las casas baratas”. También se inauguró el ambulatorio. Ese mismo año 1952, se instalaron en Tolosa las monjas de la Congregación de las misioneras Hijas del Corazón de María, que en 1958 abrirían el colegio de Gainberri. Al año siguiente, en 1953, Tolosa sufrió una de las mayores inundaciones conocidas. El agua cubrió con violencia toda la población alcanzando una altura de 3 metros en algunos puntos. Los daños fueron innumerables pues prácticamente todas las fábricas y comercios resultaron afectados. La riada se llevó por delante al puente de Berazubi que estaba a medio construir. En el año 1955, se inauguró el grupo de 70 viviendas protegidas de Laskorain Goikoa. Primeramente y como Tolosa estaba bajo el régimen franquista, se le denominó grupo Columna Sagardía en honor a los requetés que combatieron en la contienda civil. Años más tarde se le cambió por el nombre de Zuberoa. El 13 de septiembre de 1956, se celebró el VII 423

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

centenario de la concesión del título de Villa a Tolosa. Durante todo el año hubo actos conmemorativos que se describen en el apartado “Centenarios”. Además, se inaguraron el puente de Berazubi y la Biblioteca municipal. Pedro Aristegi de Billabona reeditó el Bosquejo de la Villa de Pablo Gorosabel. En 1960 un gran acontecimiento deportivo tuvo lugar en Tolosa: el XI campeonato mundial de ciclo-cross. El ganador fue el alemán Rolf Wolfshol. El mismo año, tuvo lugar el comienzo del dragado del río Oria hecho este largamente esperado por toda la población pues las riadas habían sido durante siglos un azote periódico y frecuente. Ver apartado de Riadas. En el año 1962, las banderas españolas que, desde la finalización de la guerra, colgaban del techo de la ermita de Izaskun, fueron destruidas por desconocidos. Aunque la situación política, tras la guerra, era tensa y dominada por una absoluta represión, a partir de esta fecha, la contestación popular comenzó a ser patente. Grupos subversivos empezaron a hacer su aparición en todo el País. ETA, Euskadi ta askatasuna, el principal de ellos comenzó su andadura y como reacción, los servicios secretos españoles crearon sus propios grupos paramilitares como la Triple A o los GAL, grupos armados de liberación. Aunque la virulencia más extrema de ETA se produjo en las dos últimas décadas del siglo XX, a la hora de escribirse este libro, todavía no ha desaparecido. Las victimas se detallan en los apartados: Atentados y secuestros. En el año 1968 se construyeron junto a la cuesta del Conde 120 viviendas distribuidas en 5 torres rematadas con unas cubiertas puntiagudas. El arquitecto fue Armando Roca García y dado su extraño parecido con los cohetes espaciales que en aquella época comenzaron a hacerse populares, los tolosanos las bautizaron con el sobrenombre de “los spuknis”. En 1972 se finalizó la construcción de las primeras piscinas municipales, las de Igarondo. Éstas serían demolidas en 2008 para construir viviendas en su solar. El año 1975, tras muerte del dictador español, una nueva era comenzó a marcar la forma de vida del País y por supuesto de Tolosa. Las elecciones libres comenzaron a celebrarse con normalidad y los ayuntamientos democraticos se fueron sucediendo. En el año 1977, tras la legalización de la Ikurriña el Ayuntamiento decidió izarla en el balcón de la casa consistorial. El acuerdo fue tomado por unanimidad. En 1978, se nombró una Comisión Gestora para dirigir el Ayuntamiento. Su presidente fue Iñaki Linazasoro. Y en 1979, tras las primeras elecciones municipales desde la guerra se nombró el primer Ayuntamiento democrático siendo su alcalde Iñaki Linazasoro Maté, del Partido Nacionalista Vasco. En julio de ese año se abrieron los 4 carriles de la variante de la carretera nacional N-1. En el año 1982, ETA secuestró a Mirentxu Elosegi Garmendia y posteriormente a Francisco Limousin Casteres. Tras el pago del rescate correspondiente fueron liberados. Hubo numerosos pronunciamientos y actos de repulsa por parte de la población. Un año más tarde, el 16 de junio de 1983, los tolosanos Joxean Lasa y Joxi Zabala, presuntos activistas de ETA fueron secuestrados, torturados y posteriormente asesinados por la guardia civil que enterró sus cadáveres en un descampado de la costa mediterranea. La casualidad hizo que sus cuerpos fueran descubierton el 21 de marzo de 1995. También se construyó la Casa de la Cultura Antonio Maria Labaien, en el antiguo edificio de los escolapios. Ese mismo año, se constituyó un nuevo Ayuntamiento con Mirentxu Etxeberria del PNV como alcaldesa. Fue la primera mujer alcalde de la Villa. ETA también hizo su aparición asesinando al industrial tolosano Patxi Arin. 1983 trajo también otra gran riada que asoló la Villa. Aunque no tan grande como la de 1953, causó grandes pérdidas. El 10 de diciembre de 1986 fue secuestrado por ETA, el tolosarra Jaime Caballero Urdanpilleta, hecho que como en los anteriores casos, causó gran indignación en la Villa sucediéndose los actos de protesta y solidaridad. Posteriormente fue liberado. En ese año, fueron también aprobadas las Normas Subsidiarias de Planeamiento redactadas por el arquitecto Angel Martín Ramos. En 1987 hubo nuevas elecciones municipales que fueron ganadas por Eusko Alkartasuna, siendo el nuevo alcalde José Gurrutxaga Segurola. 4 años más tarde, Gurrutxaga repitió su mandato ganando las nuevas elecciones y otra vez lo volvería a hacer en 1995. Durante las 2 últimas décadas del siglo XX, y la primera del siglo XXI, Tolosa experimentó un gran cambio, debido sobretodo a las grandes obras urbanísticas que acometió. Durante estos 30 años se construyeron entre otros, el Ferial del ganado, la Casa de la Cultura, el Hogar del Jubilado, los nuevos Ambulatorios, o el Polideportivo de Usabal. Se modificó totalmente la entrada a Tolosa 424

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

desde la capital, reformando el industrial barrio de Larramendi y edificando en él bloques de viviendas. Se pavimentaron las calles del casco histórico, se construyeron paseos peatonales a lo largo de las márgenes del río. Se construyó el vial que une Arramele y Santa Clara, se concluyó con el saneamiento general de la Villa mediante la colocación de un nuevo sistema de colectores soterrados, se colocaron los nuevos puentes de la Armería y el de Mustad, se construyeron varios recintos de aparcamientos subterráneos como el de la plaza Nueva, escolapios, Belate o San Francisco, etc. Sin embargo, hay que destacar el transcurrir del año 2006. Durante todo el año se conmemoró el 750 aniversario de la concesión del villazgo a Tolosa. Los actos culturales y festivos se sucedieron con un alto índice de participación ciudadana, destacando el concierto de Tolosako Orfeoia, cantado por 750 cantores. Las conmemoraciones culminaron el día 13 de septiembre mediante la celebración de un importante acto institucional en el cine Leidor. HITZA. Ver Publicaciones. HOCKEY SOBRE PATINES. Ver Deportes.

Hodeiertz HODEIERTZ. Creado en Tolosa en 1983, Hodeiertz ha destacado a lo largo de todos estos años por la calidad de sus conciertos, su cuidado sonido, y la originalidad de sus programas. Este coro mixto formado por una treintena de participantes hizo su presentación oficial el 27 de octubre de 1984 en el colegio de las Hijas de Jesús. Ha participado en numerosos festivales: Missoula y Atlanta (Estados Unidos), en 1993; Marsella (Francia), en 1995; Brisbane (Australia), en 1996; Fano (Italia), en 1997; Quincena Musical de Donostia (1992, 1993, 1996 y 1998); Londres (Convención Anual de la Asociación Británica de Directores de Coros, 2001); India (Nueva Delhi, Bangalore, Bombay, 2006); Cerdeña (Festival Concordia Vocis, 2010). En 2003 presentó su grabación de la Missa Brevis y la Missa pro defunctis de Javier Busto, y el disco Umama!, un novedoso CD que combina música coral y jazz, del que presentó una segunda versión Umama 2 en 2007. El coro ha obtenido primeros premios en certámenes nacionales e internacionales. Entre ellos cabe destacar el Gran Premio del Concurso Internacional de Varna (Bulgaria) en 1991 y el tercer premio en folklore en Tolosa en 1992. En 1996, Hodeiertz actuó en el Concert Hall de la Opera de Sydney, en el marco del IV Simposio Mundial de Música Coral, organizado por la Federación Internacional de Música Coral. En 2003 obtuvo un tercer premio en el Certamen Internacional de Gorizia (Italia). En 2010, junto con el Coro Oroith de Ordizia, ganó el tercer premio en folklore en el Concurso Internacional de Tolosa. 425

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

HODEITRUK. Grupo coral para niños y jóvenes creado en 1987 bajo el patrocinio de Hodeiertz. Primeramente se llamó Hodeiertz txiki, después, en 1992, Hodei. Más tarde, en 1996, Xun Xume y a partir de 1998 tomó definitivamente el nombre actual de Hodei truk. Desde 1989 David Azurza es su director musical. Cuenta con 30 voces de 7 a 16 años. En 2001 publicó un CD con el estreno del cuento musical Mira Mari. Y en 2004, otro titulado Zenbat Kantu. Ha ofrecido numerosos conciertos.

Hodeitruk HOMBRADOS OÑATIBIA, Gregorio. Pintor nacido en Zarautz en el año 1902. Muy joven se trasladó a Baiona, recibiendo lecciones del maestro pintor Luis Dupuis, en la Academia Municipal de Bellas Artes, de donde se trasladó a París para recibir nuevas lecciones de los prestigiosos pintores vascos León Bonnat, Henri Zo y Denys Etxeberry. En su caminar por Francia realizó retratos que él mismo vendía con el objeto de poder proseguir sus estudios. Es el primer pintor que llevó a los lienzos una completa historia vasca. Alternando con la pintura se dedicó a la crítica de arte, y durante cerca de cincuenta años recopiló datos para la redacción de una Historia del País Vasco, en varios tomos con cientos de ilustraciones. Pintó gran cantidad de cuadros de tipos y costumbres del País Vasco, como también inspiradas obras religiosas que poseen muchas iglesias guipuzcoanas; asimismo, otros temas figuran en corporaciones oficiales y en gran número de colecciones particulares. Sus obras más destacadas son: Zumalacárregui en la batalla de Descarga, Francisco de Ibarra funda Nuevo Durango, Las Juntas de Guernica de 1631, Aparición de la Virgen de Aránzazu a Rodrigo de Bulzategui, Francisco de Ibarra en California, Juramento solemne de Fuenterrabía, Iparraguirre canta el Gernikako, Muerte del almirante Alonso de Ugalde, Juan de Tolosa funda Zacatecas y Arbola en el café de San Luis. Entre las mismas merece la pena destacarse como obra significativa el enorme lienzo titulado Descubrimiento de América, ubicado en la biblioteca municipal del Ayuntamiento viejo de Donostia. Además de su obra plástica, ha dejado esparcidos en numerosos periódicos y revistas tanto estatales como internacionales, un buen número de artículos y reseñas sobre arte. 426

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

Hombrados Oñatibia Queda sin embargo sin editar una enorme obra, Diccionario monumental del arte-artistas de Euzkadi, en la que trabajó gran parte de su existencia. Falleció en Tolosa el 18 de agosto de 1978. (R1).

Pinturas de Hombrados Oñativia 427

Enciclopedia General, Básica de Tolosa

Mikel Gotzon Telleria Tapia

HOSPITAL ZARRA. Ver Beneficencia. HUARTE ARLEGI de, Fermín. Preceptor e impresor nacido en Tolosa, a mediados del siglo XVIII. Se conocen las siguientes obras surgidas de su imprenta: Novena a San Pascual Baylon por el P. Salmeron, 1789; Ama Virgiña Santísima Iciarcuaren bederatziurrena, 1790; Exercicio Santo del via crucis por el P. Arbiol; Amorezco eta dolorezco Jesuchristo-ren; Vida y purgatorio de San Patricio... (R1).

Cruz de Uzturre tras el huracán de 1941 HURACANES. Aunque es de suponer que durante su historia Tolosa habrá sufrido los embates de más de un huracán, solamente han quedado registrados 2, debido a su extraordinaria violencia. El primero de ellos, el 16 de febrero de 1941, día en el que un terrible huracán asoló la Villa causando muchos destrozos, entre ellos el derribo de la cruz de Uzturre y la chimenea de la papelera La Tolosana. El segundo reseñado es del 20 al 21 de enero de 1965, huracán que destrozó numerosos tejados y luceros de la vecindad. (R7). HURTADO de MENDOZA y ATODO, Joseph Juachím. Nació probablemente en Tolosa a finales del siglo XVII. Diputado general en Tolosa desde las Juntas de Zarautz del año 1745. Fue reelegido en las de Azkoiti en 1746, en las de Tolosa en 1751, en las de Zestoa en 1759, en las de Azkoiti en 1764, en las de Bergara en 1767, en las de Azkoiti en 1782, en las de Bergara en 1785, en las de Donostia en 1789, en las de Deba en 1792, en las de Errenteria en 1793, en las de Getari en 1794, en las de Ordizia en 1799, en las de Zumaia en 1801 y en las de Hondarribia en 1802. Fue tmbién alcalde de Tolosa en el periodo comprendido entre el 29 de septiembre de 1735 y el 28 de septiembre de 1736. También entre el 29-9-1742 y el 28-9-1743. Entre el 29-9-1758 y el 28-9-1759. (R1), (R7).

428