AUTORIDAD DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA DIRECCIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DEPARTAMENTO DE METROLOGIA

INFORME

VERIFICACIÓN METROLÓGICA CONTENIDO NETO DE PRODUCTOS PREEMPACADOS PROVINCIA DE PANAMÁ ÁREA METROPOLITANA Del 25 de noviembre al 2 de diciembre de 2014

Panamá, 10 de diciembre de 2014

INTRODUCCION: Con el propósito de comprobar el contenido neto de los diferentes productos pre empacado, procedimos a verificar marcas que se distribuyen en el mercado nacional, en especial los que son re empacados por los mini súper. OBJETIVO:
Velar porque todos los agentes económicos involucrados en esta actividad cumplan con los parámetros establecidos en las normativas que sirven de marco legal para el desarrollo de la misma.
Garantizarle al consumidor que las sumas pagadas sean cónsonas con el producto recibido.
Asesorar a los agentes económicos sobre los controles metrológicos (programas efectivos de calibración de balanzas) que deben mantener para garantizar al consumidor que sus productos cumplen con el contenido declarado.

AREA DE APLICACIÓN: Esta verificación se llevó a cabo en establecimientos de expendio final de las áreas de Panamá Metropolitan.

FUNDAMENTO LEGAL:
Ley 45 del 31 de octubre 2007, Artículo 36, referente a las obligaciones del proveedor frente al consumidor.
Reglamento Técnico DGNTI – COPANIT 3-421 –98 Metrología. Contenido Neto de Productos Pre empacados. Requisitos.

DEFINICIONES: PRODUCTOS PREEMPACADOS: Son los productos de cualquier tipo, empacados y sellados en ausencia del comprador o consumidor, y cuyo contenido no puede ser alterado sin abrir el paquete o dejando en este, alteraciones visibles. Pueden ser de contenido constante o variable. CONTENIDO NETO: Es la cantidad de un bien pre empacado, excluido todo el material del empaque. CONTENIDO NETO REAL: Contenido neto en unidades del sistema Internacional de Unidades (SI) determinado en una medición del producto. CONTENIDO NETO NOMINAL: Contenido neto en unidades del SI declarado en la etiqueta del producto. TOLERANCIA: Error por defecto o exceso admisible en relación con el contenido nominal, para un producto individual. METODO DE VERIFICACIÓN: En la verificación de contenido neto en expendio final se desestima el peso de la tara (empaque vacío). Lo que representa una tolerancia adicional. Instrumento Utilizado: Balanza Mettler Toledo, clase II con una resolución de 0.01 gramos y capacidad máxima de 5000 g, debidamente calibrado. METODOLOGIA:  Al llegar al establecimiento una vez identificados con las credenciales que nos autorizan a realizar la labor, le explicamos al administrador del establecimiento

en qué consiste la verificación que estamos efectuando sobre el contenido neto declarado.  Se instala la balanza para que se aclimate a la temperatura del lugar, mientras se toma la muestra por presentación y tipo de producto.  Procedemos a contar la cantidad de unidades existentes en la estantería de cada producto para así determinar el lote y posteriormente obtener la muestra, la cual debe ser obtenida al azar.  Aplicando la tolerancia establecida en la tabla #1 del Reglamento Técnico al contenido neto declarado, se determina el peso mínimo permitido.  Se procede a pesar cada una de las muestras, para observar el comportamiento del producto.  De acuerdo al resultado del pesaje, se procede a rechazar o aceptar el lote verificado, según lo establecido en el Reglamento Técnico de Contenido Neto de Pre empacado  Si una presentación no cumple con el tamaño declarado la misma es rechazada y retirada de estantería  A los productos que declaran peso aproximado no se le realiza la verificación. A los mismos se le levanta el acta de verificación, indicando que no cumplen por declaran peso aproximado y son retirados de estantería.

RESULTADO DE LA VERIFICACIÓN

•

Se visitaron un total de 8 Establecimientos.

•

En los establecimientos visitados se verificaron 147 lotes (variedades distintas de productos).

•

Los 147 lotes tenían un total de 11 407 unidades. De esos 10 037 cumplieron y 1 370 resultaron con anomalía.

•

De los 147 lotes, 125 resultaron satisfactorios o sea el 85% y 22 es decir el 15% fueron rechazados.

•

De los 22 lotes que no cumplen 8 no tenían información comercial que representa un 36.4% CUADRO DE PRODUCTOS PRE EMPACADOS Comercios Visitados 8

Lotes Verificados 147

Total de Lotes Verificados 11 407

Cumplen 125

Cumplen 10 037

% 85

% 88

No Cumplen 22

% 15

No Cumplen

%

1 370

12

CONCLUSION:

o Con los resultados obtenidos podemos concluir que todavía encontramos productos que resultan por debajo de la cantidad declarada en el empaque, provocando que los consumidores estén pagando por una cantidad que no están obteniendo.

o Todavía hoy día, a pesar de las constantes asesorías brindadas por la institución continuamos encontrando establecimientos, sobre todo de comerciantes chinos de estar re empacando productos sin ningún tipo de información, violando de esta forma uno de los principales derechos de los consumidores, que es el derecho a la información. o Es importante recalcar que muchos productos mantienen un buen comportamiento en la declaración del peso, lo que nos indica que con buenos controles metrológicos, balanzas adecuadas y buena disposición de hacer las cosas bien, se puede ofrecer productos acorde a lo pagado por los consumidores.

Se adjuntan cuadros.

AUTORIDAD DE PROTECCION AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DEPARTAMENTO DE METROLOGIA VERIFICACION DE CONTENIDO NETO DE PRODUCTOS PRE EMPACADOS, CANASTA BASICA NOVIMBRE 2014 NORMA TECNICA PANAMEÑA DGNTI-COPANIT 3-421-98 CUADRO GENERAL

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2014 n FECHA

ACTA

ESTABLECIMIENTO

07417

MINI SUPER VILLA CATALINA

25/11/2014 07415

07416 07472

25/11/2014

07474

SUPER MERCADO REY VERSALLES

07418 26/11/2014

SUPER 99

07419 07420

PRODUCTO

LENTEJAS SPAGUETTI CAFÉ PLATANITOS ARROZ ESPECIAL CODITOS PAN BLANCO COMIDA PARA PERRO CURRY PIMIENTA EN GRANO CARNES EMPACADAS ROSQUITA DE PAN TORTILLAS PAQUETES GRANDES TORTILLAS PAQUETES CHICO LENTEJAS OREGANOS FINAS HIERBAS CAFÉ CLASICO AZUCAR DE CANA TURBINADA CHICHEME PAN MOLDE ECONOMICO PAN MOLDE INTEGRAL LENTEJAS CODITOS SPAGUETTI DELGADO ARROZ DE PRIMERA ARROZ DE PRIMERA CEBADA EN GRANOS HARINA DE PLATANO PAN HOT DOG ARROZ ESPECIAL FARINHA DE CEREIS -TRIGO,CEVADA Y AVENA PAN FIBRA PAN DE LECHE PAN PULLMAN FAMILIAR PAN DE PASAS PAN INTEGRAL MEDIANO PAN PULLMAN MEDIANO CHOCO KRISPY S/CHOCOLATE CAFÉ MOLIDO CAFÉ VALANCEADO SUAVE C/SABOR VIVO CAFÉ DE ALTURA CAFÉ DE MAIZ LENTEJAS LENTEJAS POROTOS POROTOS SPAGUETTI HARINA DE PLATANO CEMA DE AVENA SAL TODADA ARROZ DE PRIMERA AVENA EN HOJUELAS LECHE MATERNA EN SOBRE CREC C+1 HOJUELA DE MAIZ AZUCARADA HARINA DE MAIZ PAN DOT DOG

MARCA

GRANOS BLANDITOS LA SUPREMA DURAN PLATANITOS MAICOL ESPIGA DORADA LA SUPREMA BIMBO SIN MARCA SIN MARCA SIN MARCA SIN MARCA LA FAMA LA PANAMENITA LA PANAMENITA COSECHA LA DONA LA DOÑA DORADO LA ESTRELLA LA DOÑA IDEAL REY VIKINGO LA PARMEGIANA LA PARMEGIANA PELIN REY RICA CREMA JAGASA, S.A. REY REY NUTRIFOM LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA KELLOGG'S JUAN VALDEZ ZANCONA FLOR DE CHIRIQUI MAIFÉ VALLE RIQUITO GRANOS DEL CAMPO VALLE RIQUITO GRANOS DEL CAMPO LAS ACACIAS JAGASA CORONA PERLA LA SABROSITA MOLINO PANAMA DOS PINOS KELLOGG'S MOLINO CRIOLLO LA SABROSITA

FABRICANTE O DISTRIB.

N(Lote)

n (Muestras)

. ch Re

TOTALES

11,407 23 27 84 9 24 14 20 17 73 77 7 10 25 9 56 78 26 92 64 47 18 45 33 29 97 30 53 13 75 36 286 15 40 25 24 9 9 27 100 18 15 25 24 13 48 308 135 46 77 41 62 140 43 17 60 10 19

1,228 8 8 8 8 8 8 8 8 -

36 0 0 0 0 0 0 0 8 1 4

PRODUCTOS ALIMENTICIOS PASCUAL, S.A. PRODUCTOS ALIMENTICIOS PASCUAL, S.A. PLATANITOS MAICOL - CHILIBRE LAGO SIRINO PRODUCTOS ALIMENTICIOS PASCUAL, S.A. BIMBO DE PANAMA, S.A. MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA ELABORACIONES LA FAMA PRODUCTOS LA DONA, S.A. PRODUCTOS LA DONA, S.A. TORREFACTORA CAFÉ BALBOA CIA. AZUCARERA LA ESTRELLA, S.A. PRODUCTOS LA DONA, S.A. BIMBO DE PANAMA, S.A. INMOBILIARIA DON ANTONIO, S.A. DISTRIBUIDORA VIKINGO AGO.IND.ALIM.DE VERAGUA AGO.IND.ALIM.DE VERAGUA MOLINO HNOS. PALACIOS INMOBILIARIA DON ANTONIO, S.A. INDUTRIAS UNIVERSAL JAGASA INMOBILIARIA DON ANTONIO, S.A. INMOBILIARIA DON ANTONIO, S.A. COD. ARAWC LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA LA SABROSITA DICARINA PANAMA, S.A. CALOX PANAMA ZANCONA COFFE COMPANY, S.A. TORREFACTORA ALTO D BOQUETE CAFÉ DIAMANTE IMPORTADORA RICAMAR, S.A. IMPORTADORA RICAMAR, S.A. GDNS PANAMA IMPORTADORA RICAMAR, S.A. DARCEL, S.A. JAGASA, S.A. INDUSTRIAS GRAJASA, S.A. PANASAL, S.A. IMPORTADORA RICAMAR, S.A. AGRO.IND.ALIM.DEVERAGUAS, S.A. DOS PINOS PANAMA DICARINA PANAMA, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. LA SABROSITA

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

LEGAL

454.0 454.0 22.0 20.0 908.0 454.0 580.0 175.0 454.0 15.0 10.0 227.0 453.6 320.0 400.0 400.0 454.0 454.0 454.0 908.0 900.0 320.0 90.0 360.0 1995.8 230.0 400.0 600.0 600.0 400.0 400.0 454.0 22.0 283.0 340.0 227.0 200.0 454.0 453.6 453.6 453.6 500.0 90.0 150.0 454.0 1810.0 320.0 350.0 20.0 300.0 454.0

PESO EN GRAMOS MINIMO MINIMO PERMITIDO

DETECTADO

440.38 440.38 20.02 18.20 893.00 440.38 565.00 167.12 440.38 13.65 9.10 218.00 439.99 310.40 388.00 388.00 440.38 440.38 440.38 893.00 885.00 310.40 85.50 349.20 1965.90 221.00 388.00 585.00 585.00 388.00 388.00 440.38 20.02 274.00 329.80 218.00 191.00 440.38 439.99 439.99 439.99 485.00 85.50 143.25 440.38 1782.85 310.40 339.50 18.20 291.00 440.38

446.83 453.49 21.18 80.66 906.44 458.88 596.70 104.61 449.61 14.54 10.28 224.41 453.72 329.25 415.37 501.52 457.55 449.71 449.11 906.25 901.93 318.28 90.15 372.98 1988.13 239.15 470.81 610.54 598.45 421.83 465.86 443.96 23.35 294.13 461.82 228.23 215.77 453.02 453.15 450.30 444.00 518.50 92.34 144.40 442.92 1817.32 337.12 359.74 21.22 285.77 414.60

RESULTADOS LOTES Acep. 125 x x x x x x x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Rech. 22

X X X X X X X

X X

AUTORIDAD DE PROTECCION AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DEPARTAMENTO DE METROLOGIA VERIFICACION DE CONTENIDO NETO DE PRODUCTOS PRE EMPACADOS, CANASTA BASICA NOVIMBRE 2014 NORMA TECNICA PANAMEÑA DGNTI-COPANIT 3-421-98 CUADRO GENERAL

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2014 n FECHA

ACTA

ESTABLECIMIENTO

07421

07479-07480 26/11/2014

CASA DE LA CARNE - VIA PORRAS

07477 07478 07481

07485 27/11/2014

SUPER XTRA - LAS ACACIAS

07486 07482 07487 07484 07483

02/12/2014

07491

EL MACHETAZO SAN MIGUELITO

PRODUCTO PAN HAMBURGUESA PLATANITOS OREGANO PLATANO MADURO MAFA PIMENTON ESPAÑOL SPAGUETTI POROTOS LENTEJAS BOLLOS DE MAIZ AMARILLOS AVENA EN HOJUELAS CREMA DE PLATANOS HARINA DE TRIGO CREMA DE MAIZ AZUCAR MORENA TURBINADA ARROZ DE PRIMERA QUESO FRESCO NUECES MITAS (NUECES SALUDABLES) PLATANITOS HOJUELA DE AVENA HOJALDRES HOJALDRES AZUCAR REFINA DE CAÑA SAL GRUESA PAN MOLDE DE LA ARENA ARROZ DE PRIMERA OREGANO CLAVITO DE OLOR COMINO MOLIDO CLAVITO DE OLOR CANELA EN PLOVO PAN DE PASAS HOJUELA DE AVENA C/CANELA LENTEJAS LENTEJAS LENTEJAS SPAGUETTI CODITOS CREMA DE AVENA Y CANELA AVENA EN HOJUELAS CAFÉ CAFÉ TRADICIONES CAFÉ PIMIENTA EN POLVO PAN DE HUEVO ROMERO COFFE CREMA DE MAIZ SPAGUETTI SPAGUETTI CODITOS POROTOS FRIJOL CHIRICANO LENTEJA ALMEDRAS PICADAS SAL YODADA PISTACHIOS CLAVITOS DE OLOR WALNUTS (NUECES) SALCHICHAS

MARCA LA SABROSITA CRISPY DONA ANITA CARLES CRISPY DOÑA ANITA LA PARMEGIANA VIKINGO VIKINGO KIENER LA DOÑA EL MOLINO CRIOLLO LA PARMEGIANA EL MOLINO CRIOLLO SANTA ROSA PREMIER LA GRANJA TIO YEYO CARLES EL MOLINO CRIOLLO DELICIAS MI CASITAS PRODUCTOS LA DORADA SANTA ROSA DOMINO PAN DE LA ARENA DON HENRY LA DOÑA BAHIL AL GUSTO LA DOÑA ESPECIAS SABROSURA EL VIÑEDO EL MOLINO CRIOLLO XTRA DON HENRY AMERICAN GRAINS XTRA XTRA MOLINO PANAMA MOLINO PANAMA DIAMANTE DORADO BALBOA KEIKO LA VILLA DOÑA ANITA YAREY EL MOLINO CRIOLLO SANTA LUCIA EL MACHETAZO EL MACHETAZO EL MACHETAZO EL MACHETAZO POLAR CALIFORNIA VALLEY DOMINO CALIFORNIA VALLEY BAHIL CALIFORNIA VALLEY KIENER

FABRICANTE O DISTRIB.

N(Lote)

n (Muestras)

. ch Re

LEGAL

LA SABROSITA PLATANITOS CRISPY, S.A. MUTISA SERVICIO NACIONAL DE VENTAS, S.A. PLATANITOS CRISPY, S.A. MUTISA AGRO.IND.ALIM.DEVERAGUAS, S.A. DISTRIBUIDORA VIKINGO, S.A. DISTRIBUIDORA VIKINGO, S.A. PRODUCTOS KIENER, S.A. PRODUCTOS LA DOÑA, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA HARINA ORO DEL MONTE, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA INGENIO SANTA ROSA CENTRAL DE GRANOS DE COCLE, S.A. ALIMENTOS BEMARODI, S.A. (CHIRIQUI) PRODUCTOS DE LA CASA SERVICIO NACIONAL DE VENTAS, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. CORPORACION INLUCA, S.A. - VERAGUAS CORPORACION INLUCA, S.A. - VERAGUAS INGENIO SANTA ROSA B.R. METALICA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. PRODUCTOS LA DONA, S.A. BAHIL, S.A. IND. GRAJASA, S.A. PRODUCTOS LA DOÑA, S.A. SASONE, S.A. DDISTRIBUIDORA XTRA, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. CORP. INT. DE ALIM. PLAZA LAS MANANITAS CORP. INT. DE ALIM. PLAZA LAS MANANITAS AGRO.IND.ALIM.DEVERAGUAS, S.A. AGRO.IND.ALIM.DEVERAGUAS, S.A. CAFÉ DIAMANTE TORREFACTORA CAFÉ BALBOA TORREFACTORA BALBOA INVERSIONES ONODERA, S.A. XTRA, S.A. MUTISA COMERCIALIZADORA GILKA NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A.

21 85 28 43 95 19 68 104 84 12 11 54 23 16 61 68 10 24 64 60 20 40 570 70 94 141 62 41 52 423 78 38 45 73 112 348 90 65 40 30 70 80 80 109 16 142 80 60 44 145 120 100 72 68 34 70 12 48 70 80

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

4 1 3 1 2 1 3

454.0 36.0 7.0 70.0 26.0 12.0 454.0 454.0 454.0 454.0 320.0 300.0 907.0 300.0 453.6 908.0 300.0 70.0 250.0 255.0 198.0 453.6 908.0 500.0 2268.0 8.0 8.0 8.0 7.0 10.0 340.2 250.0 340.0 454.0 453.0 454.0 454.0 320.0 320.0 226.0 227.0 227.0 14.0 11.0 250.0 300.0 500.0 454.0 454 454 454 340.56 283.5 2270 283.5 8 170.1 454

EMPACADORA POLAR HERMANOS ZAKAY ,S.A. B. R. METALICA HERMANOS ZAKAY, S.A. BAHIL, S.A. HERMANOS ZAKAY, S.A.

PESO EN GRAMOS MINIMO MINIMO PERMITIDO

DETECTADO

440.38 32.76 6.37 65.50 23.66 10.92 440.38 440.38 440.38 440.38 210.40 291.00 892.00 291.00 439.99 893.00 291.00 65.50 241.00 246.00 189.09 439.99 893.00 485.00 2233.98 7.28 7.28 7.28 6.37 9.10 329.99 241.00 331.00 440.38 439.41 440.38 440.38 310.40 310.40 217.00 218.00 218.00 12.74 10.01 241.00 291.00 485.00 440.38 440.38 440.38 440.38 330.34 274.50 2235.95 274.50 7.28 162.44 440.38

433.68 36.27 6.98 72.88 35.28 12.25 448.44 454.37 460.10 456.52 323.47 297.44 909.67 292.42 450.63 905.42 286.74 52.90 249.61 260.72 203.53 449.19 920.87 541.80 2239.71 9.31 8.01 9.53 7.62 10.16 423.13 253.95 331.24 444.05 440.77 453.61 457.28 324.67 322.74 227.27 227.50 227.25 11.66 9.42 239.70 280.56 502.22 454.57 455.82 449.61 451.25 343.75 288.62 2273 289.21 7.85 173.33 448.7

RESULTADOS LOTES Acep.

Rech. X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

AUTORIDAD DE PROTECCION AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DEPARTAMENTO DE METROLOGIA VERIFICACION DE CONTENIDO NETO DE PRODUCTOS PRE EMPACADOS, CANASTA BASICA NOVIMBRE 2014 NORMA TECNICA PANAMEÑA DGNTI-COPANIT 3-421-98 CUADRO GENERAL

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2014 n FECHA

ACTA

ESTABLECIMIENTO

07490

03/12/2014

07493 SUPER XTRA PAN DE AZÚCAR

03/12/2014 03/12/2014 03/12/2014

07492 07494 07495

PRODUCTO AZUCAR AVENA EN HOJUELAS AZUCAR TURBINADA MAICENA /BANANO SPAGUETTI ARROZ SALCHICHAS AHUMADAS SAZÓN PARA MARISCOS CALDO DE POLLO ABLANDADOR DE CARNES AZÚCAR MORENA AZÚCAR TURBINADA AZÚCAR TURBINADA SAL YODADA SAL YODADA AJO MOLIDO CALDO DE POLLO PIMIENTA NEGRA MOLIDA ESPAGUETTIS CHOW MEIN CODITOS ESPAGUETTIS CHOW MEIN ESPAGUETTIS LENTEJAS FRIJOL CHIRICANO POROTOS POROTOS LENTEJA SAL YODADA FRIJOL CHIRICANO

MARCA SANTA ROSA LA DOÑA LA ESTRELLA EL MOLINO CRIOLLO BADASI, PLAZA AVENTURA PREMIER AMERICAN STAR DON DON SUIZA AL GUSTO DORADITA LA ESTRELLA SANTA ROSA PANASAL PERLA NHS NHS DON DON LA PARMIGIANA GRAN CHINA LA SUPREMA LA MODERNA DELICIAS ROMA XTRA EXTRA NUTRIENTES AMERICAN GRAIN MONTE RICO DON HENRY LA PREFERIDA GRANJA SELECTA

FABRICANTE O DISTRIB. AZUCARERA NACIONAL, S.A. PRIODUCTOS LA DOÑA, S.A. CIA. AZUCARERA LA ESTRELLA, S.A. NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. DISTRIBUIDORA A P S CENTRAL DE GRANOS DE COCLE, S.A. CACOSA DON DON COMPANY, S.A. DON DON COMPANY, S.A. GRAJASA CENTRAL AZUCARERA DE ALANJE COMPAÑÍA AZUCARERA LA ESTRELLA, S.A. AZUCARERA NACIONAL, S.A. PANASAL, S.A. PANASAL, S.A. ELABORACIONES RUIZ, S.A. ELABORACIONES RUIZ, S.A. DON DON COMPANY, S.A. AGRO.IND.ALIM.DEVERAGUAS, S.A. PRODUCTOS SELECTOS, S.A. PRODUCTOS ALIMENTICIOS PASCUAL, S.A. CESAR ARROCHA GRAEL Y CIA, S.A. PRODUCTOS SELECTOS, S.A. FELIPE MOTTA E HIJOS, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. GOLD MILLS DE PANAMÁ, S.A. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A.

N(Lote)

n (Muestras)

81 143 145 87 50 68 70 95 121 32 315 253 64 56 24 143 135 120 141 93 101 142 65 147 229 53 99 79 100 382 45

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 20 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 8 8 8 8 20 8

. ch Re

2

1 4 1

LEGAL 907.2 320 453.6 50 500 908 454 60 50 14 454 453.6 453.6 454 454 50 50 35 200 227 454 200 227 200 340.56 454 453 454 454 454 340.56

PESO EN GRAMOS MINIMO MINIMO PERMITIDO 892.20 310.40 439.99 45.50 485.00 893.00 440.38 55.50 45.50 12.74 440.38 439.99 439.99 440.38 440.38 45.50 45.50 31.85 191.00 218.00 440.38 191.00 218.00 191.00 330.34 440.38 439.41 440.38 440.38 440.38 330.34

RESULTADOS LOTES

DETECTADO 895.37 327.26 452.57 48.33

Acep. X X X X

912.2 428.51 62.00 51.7 14.1 452.9 452.7 451.9 445.5 450.3 46.1 51.7 39.4 209.5 232.8 455.1 196.9 231.3 203.3 330.4 448 442.6 449.7 439.6 419.4 330.1

X

Rech.

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

AUTORIDAD DE PROTECCION AL CONSUMIDOR Y DEFENSA DE LA COMPETENCIA DIRECCION NACIONAL DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR DEPARTAMENTO DE METROLOGIA VERIFICACION DE CONTENIDO NETO DE PRODUCTOS PRE EMPACADOS, CANASTA BASICA NOVIMBRE 2014 NORMA TECNICA PANAMEÑA DGNTI-COPANIT 3-421-98 PRODUCTOS QUE NO CUMPLEN NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2014 n FECHA

ACTA

ESTABLECIMIENTO

7415 (*) 25/11/2014

MINI SUPER VILLA CATALINA

07416 7472(***) 26/11/2014

26/11/2014

27/11/2014

02/12/2014 03/12/2014

07419 07420 07421 07477 7478 (**) 07481 07486 7482 (***) 07487 07484 07483 07490 07492 07494 07495

SUPER 99 - SAN FRANCISCOS

CASA DE LA CARNE VÍA PORRAS

SUPER XTRA LAS ACACIAS

EL MACHETAZO SAN MIGUELITO SUPER XTRA PAN DE AZÚCAR

(*): Productos empacados por el comercio que no contaban con información comercial (**): Anuncia en la etiqueta peso aproximado, lo cual no está permitido. (***): No declara el contenido neto.

PRODUCTO

COMIDA PARA PERRO CURRY PIMIENTA EN GRANO CARNES EMPACADAS ROSQUITA DE PAN TORTILLAS PAQUETES GRANDES TORTILLAS PAQUETES CHICO HARINA DE MAIZ PAN DOT DOG PAN HAMBURGUESA QUESO FRESCO NUECES MITAS (NUECES SALUDABLES) PLATANITOS PIMIENTA EN POLVO PAN DE HUEVO ROMERO COFFE CREMA DE MAIZ SALCHICHAS AHUMADAS LENTEJAS SAL YODADA FRIJOL CHIRICANO

MARCA

SIN MARCA SIN MARCA SIN MARCA SIN MARCA LA FAMA LA PANAMENITA LA PANAMENITA MOLINO CRIOLLO LA SABROSITA LA SABROSITA LA GRANJA TIO YEYO CARLES KEIKO LA VILLA DOÑA ANITA YAREY EL MOLINO CRIOLLO AMERICAN STAR DON HENRY LA PREFERIDA GRANJA SELECTA

FABRICANTE O DISTRIB.

N(Lote)

n (Muestras)

. ch Re

TOTALES MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA MINI SUPER VILLA CATALINA ELABORACIONES LA FAMA NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. LA SABROSITA LA SABROSITA ALIMENTOS BEMARODI, S.A. (CHIRIQUI) PRODUCTOS DE LA CASA SERVICIO NACIONAL DE VENTAS, S.A. INVERSIONES ONODERA, S.A. XTRA, S.A. MUTISA COMERCIALIZADORA GILKA NUTRICEREALES DE PANAMA, S.A. CACOSA DISTRIBUIDORA XTRA, S.A. GOLD MILLS DE PANAMÁ, S.A.. DISTRIBUIDORA XTRA, S.A.

1,370 17 73 77 7 10 25 9 10 19 21 10 24 64 109 16 142 80 60 70 100 382 45

124 8

36 8 1 4 4 1 3 1 2 1 3

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 20 8

2 1 4 1

LEGAL

175.0 300.0 454.0 454.0 300.0 70.0 14.0 11.0 250.0 300.0 454 454 454 340.56

PESO EN GRAMOS MINIMO MINIMO PERMITIDO

DETECTADO

167.12 291.00 440.38 440.38 291.00 65.50 12.74 10.01 241.00 291.00 440.38 440.38 440.38 330.34

104.61 285.77 414.60 433.68 286.74 52.90 11.66 9.42 239.70 280.56 428.51 439.6 419.4 330.1

RESULTADOS LOTES Acep. 0 -

Rech. 22 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X