Story Transcript
Pressbook
2013
Pressbook 2013
/// bilon
Pressbook 2013
/// bilon
Pressbook 2013
/// vogue
Pressbook 2013
/// vogue
Pressbook 2013
/// in trend
Pressbook 2013
/// fashion hall
Pressbook 2013
/// ad
Pressbook 2013
/// le creative
Pressbook 2013
121
LanzamIento
lanzamiento
LANzAMIENtO
La expresión de las joyas naye Quiros BuSCA CoNQuiSTAR LA CiuDAD DE MéxiCo CoN Su PRoPuESTA CREATivA Por UrieL Trejo / FoTos AngéLicA chemA
¿a quién van dirigidos tus diseños? La verdad es que mi target no es específico, diseño para quien le gusta expresar su personalidad a través de sus joyas, a quien le interesa marcar un statement, resaltar del resto; quien no se cambia las joyas por combinar su outfit sino que son ellos mismos expresados en sus piezas. Cada una de mis colecciones son conceptuales, por lo que el portador se identifica con la razón de las piezas. Por ejemplo, Tesla, el rayo de la electricidad inspirado en Nikola Tesla, quien descubrió la electricidad; Diamonds, colección inspirada en Marcel Tolkowsky, que le dio los cortes al brillante. Todas tienen una razón de existir.
¿cómo piensas conquistar a los habitantes de la ciudad de México?
Mi propuesta es no forzar nada, sino que fluya, busco lograr algo más innovador donde los clientes no sólo lleguen a ver las joyas en los puntos de venta, como Saks Fifth Avenue y El Palacio de Hierro. Por ello estamos realizando eventos privados donde los invitados tienen contacto directo conmigo, les cuento sobre la inspiración y proceso de producción.
¿en qué consiste la colección soumaya?
Me inspiré en la espectacular arquitectura de Fernando Romero. Estoy realizando la forma vectorizada del edificio en money clip, anillos, dijes, brazaletes y aretes, entre otras piezas.
¿por qué decides crear una app?
Esta firma es avant-garde y el futuro es comprar online por eso decidí implementar en la estrategia 2013 la posibilidad de que los clientes compraran en línea. Para accesar a esta aplicación sólo basta con bajarla desde un iPad en nayequiros.com.
¿de dónde tomas las ideas para tus creaciones?
En mis viajes o simplemente vivencias cotidianas.
¿cuál consideras que es la personalidad de tu joyería? Auténtica, muy conceptual e inspiracional.
¿ser bisnieta de david alfaro siqueiros ha marcado tu carrera como diseñadora? No marcó mi carrera, la verdad es que hasta hace poco me comenzaron hacer entrevistas sobre mi árbol genealógico cuando se destapó todo el tema del mural Ejercicio plástico, en Buenos Aires, y vieron mi parentesco. Pero antes nunca se supo nada, me identifico con él como artista, me encanta que nos relacionen como transgresores, a él como plástico muralista quien usaba materiales no convencionales y pintaba para el pueblo, y a mí como una joyería que revoluciona el concepto de lo que es el giro al que me especializo.
NOCHE DE GLAMOUR
Perla Bitchatchi, Alejandro Carlín, Manolo Bennett y Rosy Wintermann
Yvonne venegas Y gregorY allen
Waleska Machado y ciara Morales
¿Te gustaría diseñar otras cosa que no sean joyas?
Mi colección Sólidos platónicos es completa: sale con outfit, calzado, bolsas y maleta de viaje, entre otras piezas. Y mis otras colecciones atemporales con iPad covers.
¿cuáles son tus materiales preferidos para trabajar?
Cautivada Con la joyería
Fernanda Villagómez
Tengo 3 líneas: N by NQ – económica; Naye Quiros plata con baño de oro; y Q by Naye Quiros en oro y platino.
¿Qué proyectos tienes próximamente?
Presentación en Paradisus Cancún y Playa del Carmen, donde se tendrá venta de colecciones en sus boutiques, Luxury Avenue, Milano, Mikonos, y un evento de lanzamiento en Nueva York.
entre formas y conceptos
Naye Quiros
de la inspiración de naye 14 De jUnio De 2013 : rsVp
RSVP : 14 De JUnIo De 2013
Foto: Cortesía Naye Quiros
¿Qué es lo que más atesoras en esta vida?
La expresión artística, crear arte portable. Y desde hace un año a mi hijo.
Naye Quiros llega por primera vez a la Ciudad de méxiCo CoN su iNNovadora joyería. la preseNtaCióN se realizó eN el museo soumaya, doNde se mostraroN las piezas iNspiradas eN el edifiCio Creado por ferNaNdo romero rsvp : 14 de junio de 2013
rafael espeja Y ana paula Martínez
Juan albarrán, Jessica sánchez y Mario García
anna bonnet y JaiMe alatorre
rsVP : 14 DE JUNIO DE 2013
/// excelsior
Pressbook 2013
/// hit magazine
Pressbook 2013
/// le fourquet
quiero
Arte. La exuberancia de las joyas como protagonista de esta campaña que combinó la suma de dos talentos creativos: Naye Quirós y Gabriel Rocca, quienes lograron una sinergia poderosa que se reflejó en cada toma. Así fue como la innovadora visión de la joyería contemporánea se potenció con la mirada de este prestigioso fotógrafo para dar paso a las siluetas clonadas que se funden en el blanco infinito. Belleza ambigua y despersonalizada, delicado soporte y femenino énfasis que resume el espíritu de esta fusión. Tierra de fetiches. Glamorosos peinados y mascotas de porcelana, moños y tacones, gafas, pieles y drapeados. Mínimos elementos, sutiles indicios que delinean la personalidad de una mujer universal, sin edad, sexy, desafiante y bien plantada. Concisos, apenas planos, apenas líneas, ubican y evocan, reforzando el carácter único de estos objetos de arte. Art. The exuberance of the jewels as the protagonist of this campaign that combined the sum of two creative talents:Naye Quiros and Gabriel Rocca, who managed a powerful synergy that is reflected in every shot. That was how the innovative vision of contemporary jewelry enhanced with the look of this prestigious photographer to make way for cloned silhouettes to merge into the infinite white. Ambiguous and impersonal beauty, delicate support and feminine emphasis that summarize the spirit of this merge. Land of fetishes. Glamorous hairstyles and porcelain pets, bows and heels, glasses, leather and drapes. Minimum elements, subtle signs that delineate the personality of a universal woman, ageless, sexy, challenging and well planted. Concise, just planes, just lines, locate and recall, reinforcing the uniqueness of these art objects.
150
NAYE QUIROS
NAYE QUIROS
FOTO/PHOTO: GABRIEL ROCCA - ESTILISMO/FASHION STYLING: CARO MERGHERIAN - MAQUILLAJE/MAKE UP: ESTEBAN VEDIA - PELO/HAIR STYLING: WALLY RIVAS - MODELO/MODEL: SOFÍA FANEGO & BIANCA BORCK (LO MANAGEMENTMENT)
Pressbook 2013
/// quiero
Pressbook 2013
/// RED CARPET
Pressbook 2013 6 viajes
Año 1. No. 11 el financiero
ENTREVISTA n n n Naye Quiros, diseñadora de joyería, debe parte de su inspiración a los viajes que ha realizado
Viajes y diseño, la alianza perfecta
Hereda talento. La nieta de David alfaro siqueiros promueve su firma alrededor del mundo.
Nallely Campos
A
partir de una pasión nacida de los viajes, la diseñadora de joyas Nayeli Quiros inicia su carrera profesional, inspirada en las tendencias de moda de los países que visitaba, gracias al puesto que ocupaba en “Viajes Olympia”, a los 21 años de edad. “Me encargaba de presentar la agencia en las ferias de turismo de todo el este de Europa: Moscú, Praga, Budapest, Milán, etc. En mis viajes me organizaba para quedarme una semana más en los fashion weeks. Entonces supe que tenía una gran pasión. Mire atrás y me di cuenta de que todos mis cuadernos de la universidad estaban llenos de bocetos, dibujos, ilustraciones”, comentó. Así, Naye decide mudarse a Milán, donde estudió product design en la universidad Marangoni; posteriormente se traslada a Florencia para aprender el arte de la orfebrería fina, lo que le permitió mezclar técnicas ancestrales con lo industrial, moderno y futurista, que caracterizan a sus diseños. De origen mexicano, Naye Quiros lleva el arte en la sangre, ya que es bisnieta de uno de los tres exponentes del muralismo en nuestro país: David Alfaro Siqueiros. Sus colecciones de joyas reflejan lo que ella describe como “arte potable”. Se trata de “la descripción ideal para transportar arte,
inversiones, lujo. Propongo usar siempre las cajas donde se entregan mis colecciones, que son pensadas para el viajero y que se cierran completamente para la mayor protección”, señaló.
Los básicos eN su maLeta q Computadora
portátil q Cámara fotográfica q Cuaderno nuevo y
pluma azul q Lipstick Dior q Gafas de sol q Tableta electrónica q Y desde hace 10 meses “mi maleta está dividida con todo lo de mi bebe; ya no viajo sola”.
la moda y el diseño
Debido a su profesión, Naye Quiros realiza viajes frecuentemente. La belleza, cultura y “magia” de los destinos que visita la ha llevado a tomar la decisión, en muchas ocasiones, de quedarse a vivir ahí. “Usualmente viajo mucho pero también selecciono ciudades para radicar y posicionar mi firma de joyas; la última ciudad fue Buenos Aires, la disfruté a plenitud en todos los sentidos. Ahora llegué a la Ciudad de México, después de haber estado fuera por demasiados años; me encuentro con una ciudad nueva, la veo hermosa, me siento en casa”, explicó. Dependiendo de su ins-
piración, elige los destinos que visita; las ciudades y las playas es lo que más disfruta. “Mi viaje favorito creo que fue cuando me mudé a Italia, para estudiar. ¡Amo Italia, su gente, su comida, sus calles, su todo!”, dijo. Otro de sus lugares favoritos es Moscú, al que define como una ciudad eléctrica y auténtica, que le llena de inspiración, además de Nueva York, “exquisita en todos los aspectos”. En cuanto a los sitios turísticos de nuestro país, Naye señala a Playa del Carmen como su favorita. “La verdad sigo enamorada de Playa del Carmen por su magia y su crecimiento, pero al mismo tiempo sigue manteniendo su encanto”, agregó. Al momento de viajar, una mezcla entre itinerarios marcados y la improvisación le caracterizan; además de evitar cargar con muchas maletas; practicidad y ligereza son su clave. Ya estando en el destino “me gusta organizar el inicio del día, pero una vez que comienza dejo que me lleve a los escenarios, episodios, vivencias que fluyan”, comentó. Por otra parte, la diseñadora comentó que una de las zonas que vale la pena visitar es el este de Europa. “A veces no está explorado, pero sus encantos son deleitantes para la retina”. El viaje de los sueños siempre debe ser superado por otro cuando éste es cumplido, por lo tanto Naye Quiros comentó que está por vivir un nuevo sueño: un viaje a París con su esposo y su bebé Romeo.
/// Financiero
Pressbook 2013
/// club premier
Pressbook 2013
/// bazaar
Pressbook 2013
/// bloody
Pressbook 2013
/// bloody
be updated in upcoming press