Acta No. 87/2006 COMISIÓN DE COMPRAS En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los diez (10) días del mes de julio del año 2006, se reunió en la oficina de la Suprema Corte de Justicia, la Comisión de Compras designada por el Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Dr. Jorge A. Subero Isa, el 13 de agosto de 1997, integrada por los señores Pablo I. Garrido Medina, cédula de identidad y electoral No. 001-0768156-1, el Lic. Frixo Messina, portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0132680-9 y la Lic. Gloria Cecilia Cuello Suero, portadora de la cédula de identidad y electoral No. 001-0168483-5, para conocer de lo siguiente: PRIMERO: La compra de dos (2) Acondicionadores de Aire de 60,000 BTU, Split consola piso techo, un (1) Acondicionador de Aire de 36,000 BTU, Split consola piso techo y un (1) Acondicionador de Aire de 18,000 BTU, Split consola pared, para ser instalados en la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Palacio de Justicia de Baní. SEGUNDO: La compra de un (1) Acondicionador de Aire 18,000 BTU, un (1) Acondicionador de Aire 24,000 BTU y dos (2) Acondicionadores de Aire de 48,000 BTU, para ser instalado en el Tribunal de Tierras de Baní. TERCERO: La compra de setenta (70) unidades de zafacones gigantes con ruedas y tapas marca RUBBERMAID, para ser utilizados por esta Suprema Corte de Justicia y sus distintas dependencias. Con relación al primer renglón, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) REFRICENTRO LOS PRADOS, S. A., RNC. NO. 1-01-83603-2; Cant. Descripción 2 ACONDICIONADORES DE AIRE CONSOLA RD$ PISO/TECHO DE 60,000 BTU MARCA LENNOX 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CONSOLA PISO/TECHO RD$ DE 36,000 BTU, MARCA LENNOX 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CONSOLA PARED DE RD$ 18,000 BTU MARCA LENNOX GARANTIA: DE UN ( 1) AÑO SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL

Precio 57,758.62 RD$

Total 115,517.24

40,517.24 RD$

40,517.24

22,758.62 RD$

22,758.62

RD$ RD$ RD$

178,793.10 28,606.90 207,400.00

B) REFRICENTRO INTERNACIONAL, S. A., RNC. NO. 1-01-80859-4; Cant. Descripción Precio 2 ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO SPLIT DE 5 RD$ 65,000.00 RD$ TONELADAS TIPO P/TECHO PHI 2200, CLASSIC 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT DE 36,000 RD$ 51,000.00 RD$ BTU TIPO P/TECHO. 2200 C/REMOTO, CLASSIC 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT DE 18,000 RD$ 25,500.00 RD$ BTU, TIPO PARED C/REMOTO, CLASSIC

1

Total 130,000.00 51,000.00 25,500.00

GARANTIA: DE UN ( 1) AÑO SUB-TOTAL ITBIS INCLUIDO TOTAL GENERAL

RD$ RD$ RD$

C) MATERIALES ELECTRICOS CONSTRUCCION REFRIGERACION, C. POR A., RNC. NO.1-01-60003-9; Cant. Descripción Precio 2 ACONDICIONADORES DE AIRE SPLIT DE 5 TON P/T RD$ 63,362.07 RD$ MARCA TGM 1 ACONDICIONADOR DE AIRE SPLIT DE 3 TON P/T RD$ 50,000.00 RD$ MARCA TGM 1 ACONDICIONADOR DE AIRE SPLIT W 18,000 BTU RD$ 23,000.00 RD$ MARCA TGM GARANTIA: UN(1) AÑO SUB-TOTAL RD$ ITBIS RD$ TOTAL GENERAL RD$

206,500.00 0.00 206,500.00

Total 126,724.14 50,000.00 23,000.00 199,724.14 31,955.86 231,680.00

D) ROMACA INDUSTRIAL, C. POR A., RNC. NO.1-01-09203-3; Cant. Descripción Precio Total 2 ACONDICIONADORES DE AIRE CARRIER SPLIT RD$ 92,880.00 RD$ 185,760.00 PISO/TECHO DE 60,000 BTU 208/230V 1PH/60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD.38CKC060 CONSOLA MOD.42LSC60 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CARRIER SPLIT RD$ 59,400.00 RD$ 59,400.00 PISO/TECHO DE 36,000 BTU 208/230V 1PH/60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD.38CKC036, CONSOLA MOD. 42LSCO36 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CARRIER SPLIT DE RD$ 47,040.00 RD$ 47,040.00 PARED DE 19,000 BTU 208/230V 1PH/60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD.38KPB019, CONSOLA MOD.42KPB019 GARANTIA: UN (1) AÑO SUB-TOTAL RD$ 292,200.00 ITBIS RD$ 46,752.00 TOTAL GENERAL RD$ 338,952.00

Con relación al segundo renglón, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) REFRICENTRO LOS PRADOS, S. A., RNC. NO. 1-01-83603-2; Cant. Descripción 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CONSOLA PARED DE RD$ 18,000 BTU MARCA LENNOX 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CONSOLA PARED DE RD$ 24,000 BTU MARCA LENNOX 2 ACONDICIONADORES DE AIRE CONSOLA RD$ PISO/TECHO DE 48,000 BTU MARCA LENNOX GARANTIA: UN (1) AÑO SUB-TOTAL

2

Precio 23,275.86 RD$

Total 23,275.86

29,655.17 RD$

29,655.17

51,293.10 RD$

102,586.21

RD$

155,517.24

ITBIS TOTAL GENERAL

RD$ RD$

24,882.76 180,400.00

B) ROMACA INDUSTRIAL, C. POR A., RNC. NO.1-01-09203-3; Cant. Descripción Precio Total 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CARRIER SPLIT PARED RD$ 47,040.00 RD$ 47,040.00 DE 19,000 BTU 208/230V 1PH/ 60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD. 38KPB019 CONSOLA MOD.42KPB019 1 ACONDICIONADOR DE AIRE CARRIER SPLIT PARED RD$ 51,520.00 RD$ 51,520.00 DE 24,000 BTU 208/230V 1PH/60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD.38KPB024, CONSOLA MOD. 42KPBO24 2 ACONDICIONADORES DE AIRE CARRIER SPLIT RD$ 77,760.00 RD$ 155,520.00 PISO/TECHO DE 48,000 BTU 208/230V 1PH/60HZ COMPUESTA POR: CONDENSADOR MOD.38CKC048, CONSOLA MOD.42LSC048 GARANTIA: UN (1) AÑO SUB-TOTAL RD$ 254,080.00 ITBIS RD$ 40,652.80 TOTAL GENERAL RD$ 294,732.80 C) REFRIPARTES, C. POR A., RNC. NO.1-01-03323-1; Cant. Descripción 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO CONSOLA PARED RD$ DE 18,000 BTU MARCA TGM 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO CONSOLA PARED RD$ DE 24,000 BTU MARCA TGM 2 ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO CONSOLA RD$ PISO/TECHO DE 48,000 BTU MARCA TGM GARANTIA: (1) AÑO EN PARTES MECANICAS DEL COMPRESOR SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL

Precio 24,336.20 RD$

Total 24,336.20

29,310.34 RD$

29,310.34

53,620.68 RD$

107,241.36

RD$ RD$ RD$

160,887.90 25,742.06 186,629.96

Con relación al tercer renglón, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) M & R MULTISERVICES, C. POR A., RNC. NO. 1-30-17463-6; Cant. Descripción Precio Total 70 UNIDADES DE ZAFACONES C/RUEDAS GIGANTES RD$ 1,605.00 RD$ 112,350.00 MARCA RUBBERMAID 55 GALONES SUB-TOTAL RD$ 112,350.00 ITBIS RD$ 17,976.00 TOTAL GENERAL RD$ 130,326.00 B) FERRETERIA ENLACE INDUSTRIAL, S. A., RNC. NO.1-01-84343-8; Cant. Descripción Precio Total 70 UNIDADES DE ZAFACONES GIGANTES C/RUEDAS Y RD$ 2,756.00 RD$ 192,920.00 TAPAS, MARCA RUBBERMAID 50 GALONES SUB-TOTAL RD$ 192,920.00

3

ITBIS TOTAL GENERAL

RD$ 30,867.20 RD$ 223,787.20

C) MG GENERAL SUPPLY, S. A., RNC. NO.1-01-16066-7; Cant. Descripción Precio Total 70 UNIDADES DE ZAFACONES RUBBERMAID GIGANTES RD$ 4,990.00 RD$ 349,300.00 COLOR GRIS/TAPA Y RUEDAS 50 GALONES SUB-TOTAL RD$ 349,300.00 ITBIS RD$ 55,888.00 TOTAL GENERAL RD$ 405,188.00 D) CARY INDUSTRIAL, C. POR A., RNC. NO.1-01-56655-8; Cant. Descripción Precio 70 UNIDADES DE ZAFACONES MARCA RUBBERMAID RD$ 3,026.70 C/T Y RUEDAS DE 55 GALONES GIGANTES SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL

Total RD$ 211,869.00 RD$ 211,869.00 RD$ 33,899.04 RD$ 245,768.04

La Comisión de Compras, luego de evaluar las cotizaciones y ofertas presentadas por las diferentes empresas y tomando en cuenta lo antes expuesto y las necesidades de la Institución, ha decidido a unanimidad lo siguiente: PRIMERA RESOLUCION Aprobar: La compra de dos (2) Acondicionadores de Aire de 60,000 BTU, Split consola piso techo, un (1) Acondicionador de Aire de 36,000 BTU, Split consola piso techo y un (1) Acondicionador de Aire de 18,000 BTU, Split consola pared, para ser instalados en la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Palacio de Justicia de Baní, a la empresa REFRICENTRO INTERNACIONAL, S. A., RNC. NO. 1-01-80859-4; en razón a que nos oferta producto de buena calidad y garantía. Cant. Descripción 2 ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO SPLIT DE 5 TONELADAS TIPO P/TECHO PHI 2200, CLASSIC 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT DE 36,000 BTU TIPO P/TECHO. 2200 C/REMOTO, CLASSIC 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT DE 18,000 BTU, TIPO PARED C/REMOTO, CLASSIC GARANTIA: DE UN ( 1) AÑO SUB-TOTAL ITBIS INCLUIDO TOTAL GENERAL

Precio RD$ 65,000.00 RD$

Total 130,000.00

RD$ 51,000.00 RD$

51,000.00

RD$ 25,500.00 RD$

25,500.00

RD$ RD$ RD$

206,500.00 0.00 206,500.00

Para un total general de DOSCIENTOS SEIS MIL QUINIENTOS PESOS CON 00/100, (RD$206,500.00), con impuestos incluidos.

4

SEGUNDA RESOLUCION Aprobar: La compra de un (1) Acondicionador de Aire 18,000 BTU, un (1) Acondicionador de Aire 24,000 BTU y dos (2) Acondicionadores de Aire de 48,000 BTU, para ser instalado en el Tribunal de Tierras de Baní, a la empresa REFRIPARTES, C. POR A., RNC. NO.1-01-03323-1; dicha selección se debió a la buena calidad y garantía de los productos ofertados, además de su buen servicio; es bueno señalar que los repuestos de esta marca de Acondicionadores de aire no se dificultan al momento de darles los mantenimientos correctivos. Cant. Descripción 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO CONSOLA PARED RD$ DE 18,000 BTU MARCA TGM 1 ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO CONSOLA PARED RD$ DE 24,000 BTU MARCA TGM 2 ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO CONSOLA RD$ PISO/TECHO DE 48,000 BTU MARCA TGM GARANTIA: (1) AÑO EN PARTES MECANICAS DEL COMPRESOR SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL

Precio 24,336.20 RD$

Total 24,336.20

29,310.34 RD$

29,310.34

53,620.68 RD$

107,241.36

RD$ RD$ RD$

160,887.90 25,742.06 186,629.96

Para un total general de CIENTO OCHENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS VEINTINUEVE PESOS CON 96/100, (RD$186,629.96), con impuestos incluidos. TERCERA RESOLUCION Aprobar: La compra de setenta (70) unidades de zafacones gigantes con ruedas y tapas marca RUBBERMAID, para ser utilizados por esta Suprema Corte de Justicia y sus distintas dependencias a la empresa M & R MULTISERVICES, C. POR A., RNC. NO. 1-30-17463-6; Cant. Descripción Precio 70 UNIDADES DE ZAFACONES C/RUEDAS GIGANTES RD$ 1,605.00 MARCA RUBBERMAID 55 GALONES SUB-TOTAL ITBIS TOTAL GENERAL

Total RD$ 112,350.00 RD$ 112,350.00 RD$ 17,976.00 RD$ 130,326.00

Para un total general de CIENTO TREINTA MIL TRESCIENTOS VEINTISÉIS PESOS CON 00/100, (RD$130,326.00), con impuestos incluidos. ________________________________ DR. PABLO GARRIDO MEDINA

___________________________________ LIC. GLORIA CECILIA CUELLO S.

_________________________ LIC. FRIXO MESSINA R. CC/favp

5