CURSO DE ESPECIALISTA EN ESPAÑOL JURÍDICO ISDE-INSTITUTO CERVANTES

La fundación del ISDE (Instituto Superior de Derecho y Economía) tuvo como finalidad fundamental contribuir a completar la formación de los recién licenciados, con el objetivo de conseguir aportar a la sociedad profesionales con una excelente preparación. Abogados capaces de responder con profesionalidad y honradez a las altísimas exigencias que comporta el ejercicio de esta noble profesión en sus diferentes especialidades. Ese objetivo se ha venido cumpliendo con éxito, a partir de programas de formación ideados por profesionales ejercientes y gracias a la colaboración que ISDE recibe de la Abogacía, Empresas, Universidades, Asociaciones y Colegios Profesionales, Instituciones nacionales e internacionales y sobre todo por el esfuerzo de sus alumnos y profesores. ISDE ha crecido y con él su oferta formativa y compromiso de participación en la preparación de los profesionales que han de asumir importantes responsabilidades en la sociedad contemporánea.

Mensaje del presidente de honor del ISDE Excmo. Dr. D. José Juan Pintó Ruiz

Órganos de Gobierno

3

CONSEJO DE DIRECCIÓN Ilmo. Sr. D. Jorge Pintó Sala. Presidente. Ilmo. Sr. D. Juan José Sánchez Puig. Director. Vocal Sr. D. Rafael Abadía Jordana. Abogado. Vocal Sr. D. Vicente Sierra Rocafort. Abogado.

D. Jorge Pintó Sala Presidente

Vocal Sr. D. Carlos Noguera. Abogado. Secretario Sr. D. Manuel Garayo de Orbe. Abogado del Estado.

D. Juan José Sánchez Puig Director

Programa executive

Órganos de Gobierno

4

CONSEJO ACADÉMICO Sr. D. Pablo Paisán Ruiz. Abogado de Cuatrecasas Gonçalves Pereira. Sr. D. Raúl Ochoa Marco Abogado Procesalista. Socio Director oficina Martinez-Echevarría Sr. D. Jose Luis Risco Rojas Human Resources Director (Spain) at EY, Tax &Law HR Business Partner (Spain, Italy and Portugal) at Ernst and Young D. Francisco Javier Silván Rodríguez Socio de Ernst & Young Abogados, adscrito al área de Corporate Law y M&A Sr. D. Pablo Paisán Ruiz Abogado de Cuatrecasas Gonçalves Pereira Sr. D. Gianpaolo Monteneri Presidente de Monteneri Sports Sr. D. David Jiménez Mouriz Abogado. Asesor Fiscal Sr. D. Javier Hervás Socio del área de Sports de KPMG Sr. D. David Pérez García Responsable Planificación Fiscal y Patrimonial de Popular Banca Privada, Grupo Banco Popular Sr. D. Efraim Barak Senior Partner of D. Mirkin & Co. Advocates and Notaries Sra. Dña. Patricia Vidal Martínez Counsel oficina de Madrid de Uría Menéndez

Sr. Dr. D. Emilio Ramírez Abogado. Director y titular de Ramírez Crespo y Asociados Sr. D. José Luis Pérez Benítez Socio. Consultor de la firma Pérez & Partners Consultants Prof. Dr. D. Ramón Terol Profesor Titular de Derecho Administrativo. Secretario de la junta de Garantías Electorales del Consejo Superior de Deportes. Miembro de la Sports Lawyers Association Sra. Dña. Diane Stephenson Abogada. Solicitor para Inglaterra y Gales Sr. D. Javier Rodríguez Ten Doctor en Derecho. Vocal de la junta directiva de la Asociación Española de Derecho Deportivo. Sra. Dña. Anabel Campo Blanco Máster en Dirección y Gestión de Recursos Humanos. Secretarial Manager en Cuatrecasas, Gonçalves Pereira. Sr. D. Manuel J. Martín Domínguez Socio de Gómez-Acebo & Pombo. Responsable del área de Derecho Deportivo Sra. Dña. Ana Criado Presidenta y socia fundadora de la Asociación Madrileña de Mediadores Sra. Dña. Mª Cruz Martín Directora del Área de Ciencias de la Salud del ISDE

Sr. D. Plácido Molina Abogado procesalista. Director del departamento Collection en Cuatrecasas Gonçalves Pereira Profra. Dra. Dña. Marta Iglesias Doctora en Derecho. Profesora del área de Derecho Internacional de la Universidad Complutense de Madrid

Programa executive

Carta del director del ISDE D. Juan José Sánchez Puig El objetivo formativo del ISDE se sostiene sobre la base de que el alumno es el centro y el absoluto protagonista. El que termine siendo un maestro en la materia objeto del programa es la meta a la que todo se dirige y a la que dedicamos todos nuestros medios y esfuerzos. La asociación de los más impor tantes agentes del mundo jurídico y profesional, el acreditado método formativo, la atención completamente personalizada del equipo docente y de coordinación y todos los demás medios técnicos y humanos están puestos al ser vicio de nuestros alumnos, para que el desarrollo y superación de nuestros programas les suponga la máxima satisfacción de sus metas formativas y la total rentabilidad del tiempo y esfuerzo inver tidos El propósito, cumplido a lo largo de todos estos años, ha sido que nuestros alumnos no sólo adquieran los conocimientos más actualizados, sino su transformación personal y profesional, mediante la adquisición de las habilidades y competencias sobre las que edificar una nueva etapa profesional. La suma de los esfuerzos de ISDE y de sus alumnos, sin cuyo compromiso el más preparado personal y medios técnicos no ser virían, ha dado como fruto que podamos ver con orgullo la manera en que aquellos que han confiado en nosotros para su formación, desarrollan con el mayor de los éxitos su carrera, alcanzando los puestos de responsabilidad para los que tan brillante y eficientemente se han preparado. Mantenernos fieles al espíritu y los métodos que nos han granjeado la confianza de miles de estudiantes y la constante actualización y mejora de los medios puestos a disposición de nuestro método formativo, nos han colocado en el puesto de referencia en el que nos encontramos y del que los rankings independientes dan cumplido testimonio. La consecución de estos logros durante los últimos años nos sir ve de acicate para no perder de vista nunca que nuestro objetivo es el éxito de nuestros estudiantes.

D. Juan José Sánchez Puig Director del ISDE

Programa executive

Objetivo

6

Este curso va dirigido a aquéllos que quieran perfeccionar su español en su ver tiente jurídica. Les hará mejorar en la técnica del uso del español en un ámbito tan especializado y singular como el del Derecho. El objetivo del curso de Español Jurídico es ofrecer al alumno las herramientas básicas y necesarias para conocer las principales figuras lingüísticas y técnicas de los ordenamientos jurídicos de los países hispanos, su lenguaje, sus giros, y su terminología, a través de un examen de los principales conceptos y figuras del Derecho. La metodología del curso llevará a los alumnos a aprender al mismo tiempo nociones básicas y fundamentales del derecho inspirador de los distintos ordenamientos jurídicos hispanoamericanos, con referencia expresa a los sistemas jurídicos de los países hispanoamericanos más significativos y representativos. Para ello, los estudiantes tendrán la opor tunidad de utilizar ar tículos de prensa, sentencias, contratos, ejercicios de vocabulario específicos, así como de una abundante documental y casos prácticos de diversa índole, todo, con el fin de lograr una mayor comprensión del vocabulario y el uso de los conceptos y expresionesjurídicas.

Programa executive

Programa académico

7

MÓDULO 1.- Introductorio: El español jurídico, introducción a un lenguaje técnico muy particular 1.1 El lenguaje jurídico escrito. 1.2 Conceptos jurídicos fundamentales. 1.3 Los documentos privados. 1.4 Los documentos públicos. 1.5 Oratoria jurídica. 1.6 Particularidades y variantes del español jurídico en los distintos países americanos.

MÓDULO I1.- Derecho de los Negocios 2.1 Contratos. 2.2 Sociedades.

MÓDULO II1.- Derecho Civil-Familia 3.1 Origen del sistema legal hispano; de Roma a nuestros días. 3.2 Derechos reales. 3.3 La familia; el matrimonio. 3.4 Sucesiones mortis causa.

MÓDULO IV.- Derecho Administrativo Regulatorio 4.1 Organización del Estado. 4.2 Derecho Regulatorio.

MÓDULO V.- Derecho Administrativo Regulatorio 5.1 Las relaciones laborales.

MÓDULO VI - Derecho Fiscal 6.1 ¿Qué impuestos tengo que pagar y por qué?.

MÓDULO VII - Derecho Bancario y Financiero 7.1 Derecho Bancario y Financiero.

MÓDULO VIII - Derecho Penal 8.1 Derecho Penal; el delito. Clases de infracciones penales. Tipicidad. Antijuricidad. Culpabilidad. ITER CRIMINIS. Actos preparatorios punibles y Actos ejecutivos del delito. Autoría y participación. Circunstancias Modificativas de la responsabilidad penal. Determinación de la pena. Cumplimiento de las penas. Extinción de la responsabilidad penal. 8.2 Los Delitos: contra la vida humana y la salud individual; contra la libertad e indemnidad sexuales; de omisión de socorro; contra la intimidad y el derecho a la propia imagen contra la inviolabilidad del domicilio y establecimientos afines y contra el honor; contra el patrimonio. Las faltas.

MÓDULO IX - Litigation 9.1 Demarcación y planta del sistema judicial. 9.2 El Proceso Civil, objeto y función. Los Principios Procesales: Oralidad, Publicidad, Contradicción e Igualdad. La Estructura del Proceso: Alegaciones, Prueba, Conclusiones y Sentencia. 9.3 Las pruebas. Los Recursos. El Proceso de Ejecución. El Proceso Cautelar. La quiebra o concurso. 9.4 Los actos del Órgano Judicial: Diligencias, Mandamientos, Exhortos, Decretos, Providencias, Autos, Sentencias. 9.5 Litigación Criminal: Principios del derecho procesal penal. Procesos declarativos penales ordinarios por delitos graves. Iniciación del proceso, medidas cautelares personales y reales. Fases del procedimiento. 9.6 Procedimientos especiales, proceso con jurado, proceso con menores procedimientos especiales por razón de las personas.

Programa executive

Claustro

12

Dirección del Programa

• Don Plácido Molina Licenciado en Derecho por la Universidad de Granada, cursó estudios universitarios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Poitiers y en la Facultad de Administración de Empresas de Paris XII Val de Marne. Fue coordinador de los programas Erasmus para las Facultades de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Granada. Ha trabajado en el Scottish Tourist Board, Bufete González Sancho de Granada y Falkirk Legal Services. En la actualidad es Director del Máster en Abogacía Internacional simultaneado con el Grado en Derecho impartido por ISDE (Instituto Superior de Derecho y Economía), Director del Máster de Práctica Jurídica ISDE Economist & Iuris, y Director del Curso de Español Jurídico impartido por ISDE en colaboración con el Instituto Cervantes. Miembro del Consejo Académico de ISDE, y Director Académico los años 2014 y 2015. Profesor en el Máster de Acceso a la Abogacía de la Universidad Carlos III. Imparte además clases para Profesionalia, ahora Kubicco, en el Máster de Ayudantes de Dirección, así como para ISDE en el Curso de Secretariado Jurídico. Ha realizado diversas ponencias para el IIR y para el Centro Universitario Villanueva (adscrito a la Universidad Complutense). Ha participado también en diversos comités de selección de becarios para la Fundación Carolina. Fue miembro del Consejo de Redacción de la Revista EUROIUS, y ha realizado diversas publicaciones en revistas de prestigio jurídico como la Revista General del Derecho y Economist & Jurist. Desde 2001 desempeña su principal actividad como abogado en el Bufete Cuatrecasas Gonçalves Pereira, donde empezó en la oficina de Barcelona en el área de Derecho Administrativo, y con posterioridad prosiguió en la oficina de Madrid en el área de Derecho Procesal, desde la que fue temporalmente desplazado a la oficina de Paris. En la actualidad centra su actividad profesional en diversas materias del derecho privado (inmobiliario, mercantil, familia, etc.) en la oficina de Madrid, donde como experto procesalista, dirige y lidera el Departamento de Collection.

Programa executive

Claustro Docente

13

• Dña. Gema Ruiz Licenciada en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, y Técnico especialista en Informática de Gestión. Inició su carrera profesional en Cuatrecasas Gonçalves Pereira en el año 1995, y en la actualidad es la Directora del Centro de Información Jurídica de la Oficina de Madrid. Es responsable del servicio de apoyo técnico-jurídico a los abogados del despacho para la prestación del servicio de asesoramiento a los clientes. Entre otras tareas, tiene experiencia en el diseño de nuevas herramientas informáticas y de toda la formación de bases de datos jurídicas a nivel interno. En el ámbito docente, ha sido profesora titular de la asignatura “Informática y Documentación Jurídica” en la Universidad Antonio de Nebrija de Madrid, e imparte periódicamente cursos de Recursos Jurídicos y Bases de Datos Jurídicas a clientes del Despacho.

Profesor del Máster Universitario en Abogacía de la Universidad Europea de Madrid. Profesor del Máster en Abogacía Internacional del Instituto Superior de Derecho y Economía (ISDE). Profesor del Máster Universitario en Acceso a la Abogacía de la Universidad CEU San Pablo. Profesor del Curso de Especialista en Gestión de Personas (Relaciones laborales y RRHH) de la Fundación Sagardoy Profesor del Máster Universitario en Abogacía de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. Profesor del Máster de Acceso a la Profesión de Abogado del Real Centro Universitario de El Escorial María Cristina. Autor del libro "Técnicas de negociación en los despachos de abogados" de la editorial Aranzadi Thomson Reuters para la colección "Gestión de Despachos”.

• Dña. Mª Carmen Arribillaga. Su experiencia Profesional, Garrigues Abogados y Asesores Tributarios Abogada en prácticas del departamento de derecho mercantil. Desde 2005 Cuatrecasas Gonçalves Pereira. Asociada del departamento de derecho mercantil financiero. Asesoramiento legal en financiaciones corporativas, financiación de adquisiciones y de proyectos, refinanciaciones de deuda, derivados financieros y cuestiones de Derecho Regulatorio Bancario y Financiero. Incorporada al despacho formando parte del programa PPAI del mismo, consistente en rotar durante dos años por diferentes áreas y oficinas del despacho y realización de un máster de prestigio en el extranjero. Especialidades, Financiero, Infraestructuras y PPP, Instituciones Financieras, Reestructuraciones e Insolvencias

• D, Jesús Manuel Coca López Licenciado en Derecho - especialidad Público Diplomatura en Gestión y Administración Pública Actualmente es letrado en el departamento de Derecho Público de Montero Aramburu Abogados Profesor en cursos de posgrado de universitarios y colegios profesionales.

• D. Eduardo Bahamonde Socio-Director del despacho de abogados Praxis Legal. Profesor del Máster Universitario en Acceso al Ejercicio de la Abogacía de la Universidad Carlos III de Madrid. Profesor del Máster en Perfeccionamiento de Habilidades de la Abogacía en el Instituto Superior de Derecho y Economía (ISDE). Director de la Escuela de Abogados Lawyer Training.

• Dña. Elia Esteban Licenciada en Derecho y Diplomada como Letrado Asesor de Empresas (E-1) por la Universidad Pontificia de Comillas-ICADE. Máster en Práctica Jurídica. Abogada en Palacio&Asociados. Ha trabajado en el sector financiero, fue jefe jurídico de un grupo comunicación y secretaria general, directora de relaciones institucionales en el sector corporativo. Miembro de la comisión del Ministerio de Justicia sobre la Ley de Acceso en 2011 -Profesora en cursos de posgrado de universitarios: ICADE, Garrigues, Carlos III-ISDE, Universidad Rey Juan Carlos, Instituto de Empresa-IE, Universidad Internacional Menéndez Pelayo-UIMP, así como moderado diversas jornadas especializadas en Expansión-Unidad Editorial Coautora en el Memento Práctico de Acceso a la Abogacía-Francis Lefebvre.

Programa executive

Claustro Docente

• Dña. Mayte Atalaya Licenciada en Derecho por la Universidad de Barcelona. Postgrado en Mediación Familiar por la Universidad Blanquerna en Barcelona. Ingreso en Gesdocument en septiembre 2003 en el área de Tramitación Mercantil en Gesdocument Barcelona. En marzo 2005, es nombrada como Directora del Área Mercantil en Gesdocument Madrid. Amplios conocimientos en Derecho Societario y Fiscal, formación en gestión hipotecaria y en la inscripción de escrituras en los Registros Mercantiles y de la Propiedad, así como de sus aspectos fiscales, tales como la liquidación y gestión de impuestos en las Oficinas Liquidadoras como en la Agencia Tributaria Estatal. 2003-2013 Abogado en Gesdocument y Gestión, S.A. • D. Alejandro José Galán Licenciado en Derecho y Dirección de Empresas (ICADE) Cursos 1970-1976 1977 1992 Letrado Asesor Banco Comercial Español, S.A. 1992-1996 Letrado Asesoría Jurídica Contenciosa, Credit Lyonnais España, S.A. 1997 Fundador Bufete Asesores Contenciosos, S.A.L. 1997-2002 Juez Sustituto Juzgados de Toledo 2002-2012 Magistrado por Concurso-Oposición con destinos en Bilbao (2002-2005), Alcorcón (20052009) y Madrid (2009-2013), con destino actual en Juzgado de Violencia sobre la Mujer nº 1 Madrid. • D. Juan Pérez de Siles Licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid (1982). Doctorando en Derecho. Diploma de Suficiencia Investigadora y Diploma de Estudios Avanzados. UNED (Enero 2008). Máster en Asesoría Jurídica de Empresas. IE Instituto de Empresa (1982). Diplomado en Derecho Tributario. CETE, Centro de Estudios Tributarios y Económicos (1985). Diplomado en Derecho Comunitario. UIMP (1986). Abogado en ejercicio (desde 1983). Colegiado nº 21.851 del ICAM. Abogado, no ejerciente, del Iltre. Colegio de Lucena (desde 2007).

13

Director Gerente de ACERSA, Asesoramiento y Consulting Empresarial, SL (desde 1988). Director y profesor tutor de IDEM, Instituto de Derecho y Empresa (desde 2001). Profesor del MBA, Master Business Administration (Executive y Ordinario) impartiendo la materia Entorno Jurídico Empresarial. ICADE Business School, ICAI-ICADE (desde 1994). Profesor del MBA, Master Business Administration (Executive y Ordinario) impartiendo la materia Entorno Legal. EEN, Escuela Europea de Negocios (desde 2007). Ponente en diversos cursos y seminarios jurídicoempresariales. Profesor de ESINE, Escuela Internacional de Estudios Empresariales (desde1.988). Árbitro de la Cámara de Arbitraje de la Sociedad Española de Arbitraje, SEA (desde 1998). Miembro de la Asociación Española de Asesores Fiscales, AEDAF (en excedencia). Agente de la Propiedad Industrial (en excedencia). Autor de diversos libros, manuales y cursos formativos. • D. José Ángel Arriaga Licenciado en Derecho, Universidad Pablo de Olavide. Licenciado en Administración y Dirección de Empresas, Universidad Pablo de Olavide. Máster en Tributación, Centro de Estudios Financieros. Asociado del área fiscal de Cuatrecasas, Gonçalves Pereira desde 2006. Abogado especializado en derecho fiscal, cuenta con una amplia experiencia en asesoramiento continuado a personas físicas y jurídicas respecto a toda clase de tributos (estatales, autonómicos y locales). Cuenta asimismo con experiencia en el asesoramiento de family offices y grandes patrimonios, así como en la defensa de los intereses de los contribuyentes ante la Administración Tributaria y los Tribunales Administrativos y de Justicia en todas las instancias. Ha participado como ponente en diversos seminarios, cursos y desayunos internos de carácter formativo. Temporalmente, fue desplazado para formar parte del departamento fiscal de un Grupo empresarial nacional de reconocido prestigio.

Programa executive

Claustro Docente

• Dña. Patricia Toro Harvard Law School, Cambridge, Massachusetts. Master de Derecho. Washington College of Law AU, Washington, D.C. Programa de Arbitramento Internacional Universidad del Rosario-Universidad de EstrasburgoBogotá, Colombia Programa de Derecho Comparado. Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia Abogada Permisos para practicar derecho en Colombia y el Estado de Nueva York, EE.UU. Consultora, Sector Legal, Académico y de Apoyo a la Comunidad 2013 – 2015, Washington, D.C. Consultora con contactos establecidos en entidades estatales, académicas y non- gubernamentales de asistencia a la comunidad. Entre recientes asesorías se pueden mencionar la asesoría a un Juez Federal del Distrito adelantando Proyectos Académicos relacionados con Derechos Humanos en Colombia y Brasil; a una Facultad de Derecho en los EEUU

13

desarrollando un programa a distancia para abogados y hombres de negocios en Latinoamérica; a una Facultad de Derecho en los EEUU desarrollando un programa para capacitar en Español legal a fiscales y abogados que sirven a clientes de la comunidad hispana; a una Facultad de Administración de Empresas en Latinoamérica organizando un simposio sobre finanzas en los EEUU; a una compañía de tecnología enfocada en comerciantes hispanos con clientela sin acceso a una tarjeta de crédito. Washington College of Law, American University. Facultad de Derecho, American University. 2012 – 2015, Washington, D.C. Cuenta con numerosas publicaciones en magazines legales, incluyendo International Financial Law Review e International Bar Association Series..

* El claustro de profesores está sujeto a variaciones, de acuerdo con las necesidades del programa.

Programa executive

Servicios Complementarios

14

Proceso de Selección

K-solución y BBDD Economist & Jurist

El proceso de selección desarrollado por el ISDE tiene como objeto

Gracias al convenio suscrito entre ISDE y el Grupo Difusión Jurídica, los alumnos de este Máster tienen el privilegio de acceder a la mejor fuente jurídica del mercado, como son las bases de datos de jurisprudencia, legislación y doctrina de Economist & Jurist. Una biblioteca vir tual de más de 11 millones de documentos jurídicos a disposición del alumno.

asegurarse de la homogeneidad del nivel de los participantes, de tal modo que todos ellos puedan seguir un ritmo de trabajo similar y adaptado a las exigencias de los programas. Para ello los candidatos habrán de remitir al departamento de admisiones los siguientes documentos y pruebas: Currículum vítae. Carta de motivación.

Financiación La financiación interna que proporciona ISDE permite a sus alumnos fraccionar el pago en tres plazos o adaptar un plan personalizado,

Prueba de nivelación.

según las necesidades del alumno.

Para ayudar a los candidatos durante el proceso de de selección el

Becas

ISDE les asignará un coordinador, que será la persona que se haga cargo de su candidatura, proveerá al candidato de la información que necesite y resolverá las dudas que se le puedan plantear.

Bolsa de Trabajo Para facilitar a alumnos y antiguos alumnos su incorporación al mundo laboral o su reubicación en el mismo, de acuerdo al nuevo nivel adquirido tras estudiar con nosotros, el ISDE ofrece un servicio

En función del fondo para becas que terceros (personas físicas o jurídica, de carácter privado o público) pongan a disposición de los alumnos del ISDE, estos podrán optar a la obtención de una beca que sufrague de forma parcial el coste del Máster o curso en el que estén matriculados. La adjudicación de las mismas atenderá a criterios de mérito y necesidad económica, mediante la evaluación conjunta y ponderada de los documentos que el alumno facilite al departamento de becas.

totalmente gratuito de bolsa de trabajo. Este servicio continúa con su gran éxito y ha permitido que a lo largo de los últimos años los alumnos tengan una rápida incorporación en el mundo laboral y que las diferentes firmas y empresas puedan seleccionar profesionales altamente cualificados, tras la realización de los programas de ISDE. Los índices de colocación de nuestros alumnos son espectaculares (entre el 85% y el 100% en cada promoción).

Programa executive

Datos de Contacto

El proceso de admisión y matriculación se gestiona directamente desde el ISDE. C/ Recoletos, 6 28001 – Madrid Telf.: +34 911 265 180 Fax: +34 915 762 021 E-mail: [email protected] www.isdemasters.com

Programa executive