Children’s Room

2

GB

DE

ES

FR

DK

Trendy is a collection of good quality children’s furniture with a modular bed system, so the bed can adapt to your child’s development and age.

Trendy ist ein Kindermöbelprogramm von sehr guter Qualität mit einem modularen Bettensystem, sodass das Bett sich dem Alter und der Entwicklung ihres Kindes anpassen kann.

Trendy es una colección de muebles de buena calidad diseñada para niños, consiste en un sistema modular de cama que se puede ir adaptando según su desarrollo.

Trendy est une collection de meubles pour enfants de bonne qualité qui offre un système de lit modulable, le lit peut ainsi s’adapter au développement et à l’âge de l’enfant

Trendy er en serie af børnemøbler i god kvalitet bestående af et ombyggeligt sengestystem, så sengen kan tilpasses dit barns udvikling og alder.

• • • • •

• • • • •

• • • •

• Large assortiment • Choisissez parmi des couleurs amusantes • Système de lit modulable • Système de lits superposés séparables • Fabriqué en pin massif

• • • • •

Wide assortment Choose fun colors Modular bed system Detachable bunk systems Made from solid pine wood

Breites Sortiment Wählen Sie lustige Farben Modulares Bettensystem Teilbares Etagenbett Hergestellt aus massiver Kiefer

Amplia variedad Escoge colores divertidos Sistema modular de camas Sistema de literas desmotables • Hecho en madera maciza de pino

Stort sortiment Vælg sjove farver Ombyggelig sengesystem Køjeseng der kan ombygges Lavet af massiv fyrtræ

COLOR standard

COLOR clear +

COLOR white washed +

63x63 mm

115x26 mm 3

80-16103-2 Single bed Einzelbett Camas individuales Lit simple Enkeltseng

4

81-11301-2 Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

80-16102-1

80-16103-1

80-16104-1

80-16102-2

80-16103-2

80-16104-2 5

80-16307-23 Midsleeper + slanting ladder Halbhohes Bett + schräger Leiter Cama media-alta + escalera inclinada Lit mi-hauteur + échelle inclinée Halvhøj seng + skrå stige

6

Textiles Theme Princess

81-11301-23 Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

81-11301-28 Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

Textiles Theme Space

80-16305-1

80-16305-2

80-16306-1

80-16306-2 7

81-11503-2

Textiles

Wardrobe + 2 doors + 2 drawers Kleiderschrank + 2 Türen + 2 Schubladen Armario + 2 puertas + 2 cajones Armoire + 2 portes + 2 tiroirs Garderobeskab + 2 låger + 2 skuffer

Theme Knight

82-70002-2 Bed shelf with metal arm Ansatztisch mit Metallarm Mesita con soportes de metal Table de chevet avec le support en métal Sengehylde med metalholder

8

Textiles Theme Flower 80-16307-73 Midsleeper + straight ladder + slide Halbhohes Bett + gerader Leiter + Rutsche Cama media-alta + escalera recta + tobogán Lit mi-hauteur + échelle droite + toboggan Halvhøj seng + lige stige + rutsjebane

81-11101-71 Chest + 2 drawers Rollkommode + 2 Schubladen Cajonera + 2 cajones Caisson + 2 tiroirs Kommode + 2 skuffer

80-16307-1

80-16307-2

80-16308-1

80-16308-2 9

Textiles

82-70003-2

Theme Pink/Fuchsia

Bed shelf with metal arm Ansatztisch mit Metallarm Mesita con soportes de metal Table de chevet avec le support en métal Sengehylde med metalholder

80-16403-28 Bunkbed + straight ladder Etagenbett + gerader Leiter Litera + escalera recta Lits superposés + échelle droite Etageseng + lige stige

82-80002-48 Safety package Sicherheitspaket Barandilla de seguridad Pack sécurité Sikkerhedspakke

82-20088-2

10

2 bed drawers 2 Bettkästen 2 cajones para cama 2 Lit tiroirs 2 sengeskuffer

81-11503-2

Textiles

Wardrobe + 2 doors + 2 drawers Kleiderschrank + 2 Türen + 2 Schubladen Armario + 2 puertas + 2 cajones Armoire + 2 portes + 2 tiroirs Garderobeskab + 2 låger + 2 skuffer

Theme Blue/Green

81-11201-2 Shelf unit + 1 shelf Regal + 1 Boden Librería + 1 estante Etagère + 1 tablette Reol + 1 hylde

80-16403-1

80-16403-2

80-16404-1

80-16404-2 11

80-16504-2

81-11503-2

Highbed + slanting ladder Hochbett + schräger Leiter Cama alta + escalera inclinada Lit mezzanine + échelle inclinée Højseng + skrå stige

Wardrobe + 2 doors + 2 drawers Kleiderschrank + 2 Türen + 2 Schubladen Armario + 2 puertas + 2 cajones Armoire + 2 portes + 2 tiroirs Garderobeskab + 2 låger + 2 skuffer

82-50086-2 Desk with shelf unit Schreibplatte mit Regal Escritorio con estanterìa Bureau avec étagère Bord med hylde

12

82-70002-2 Bed shelf with metal arm Ansatztisch mit Metallarm Mesita con soportes de metal Table de chevet avec le support en métal Sengehylde med metalholder

Smart Function

82-80002-47 Safety package Sicherheitspaket Barandilla de seguridad Pack sécurité Sikkerhedspakke

81-11301-2 Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

80-16503-1

80-16504-1

80-16503-2

80-16504-2 13

14

GB

DE

ES

FR

DK

Hit is our most popular BASIC collection with a wide assortment for all activities in your child’s room – from sleeping to study.

Hit ist unser beliebtestes BASIC Programm mit einem breiten Sortiment für alle Aktivitäten im Kinderzimmer - vom Schlafen bis zum Lernen.

Hit es nuestra colección BÁSICA más popular con un amplio surtido de muebles para la habitación de tu hijo , donde podrá dormir, estudiar y jugar.

Hit est notre collection de BASE la plus populaire avec un large assortiment pour la chambre de votre enfant - pour dormir et étudier.

Hit er vores mest populære BASIC serie med et bredt sortiment til alle aktiviteterne i børneværelset - fra lektielæsning til sovetid.

• • • • •

• Neue moderne Farben • Breites Sortiment • Lösungen für alle Altersgruppe • Leicht zu montieren • Sehr gutes Preis-LeistungsVerhältnis

• Nuevos colores modernos • Amplia variedad • Soluciones para todas las edades • Fácil de montar • Buena relación calidad-precio

• • • • •

• Nye moderne farver • Bredt sortiment • Løsninger til alle aldersgrupper • Let at samle • Et godt køb

New modern colors Wide assortment Solutions for all age groups Easy to assemble Value for money

Nouvelles couleurs modernes Large assortiment Solutions pour tous les âges Facile à assembler Bon rapport qualité-prix

COLOR standard

COLOR selected models only

55x55 mm

89x26 mm 15

81-11101-2 Chest + 2 drawers Rollkommode + 2 Schubladen Cajonera + 2 cajones Caisson + 2 tiroirs Kommode + 2 skuffer

16

82-20045-2 80-06105-2 Single bed + bedside Einzelbett + hinterer Absturzsicherung Camas individuales + barreras de seguridad Lit simple + barrière Enkeltseng + sengehest

81-11101-2 Chest + 2 drawers Rollkommode + 2 Schubladen Cajonera + 2 cajones Caisson + 2 tiroirs Kommode + 2 skuffer

Pull-out-bed incl. slats Ausziehbett inkl. Lattenrost Cama nido incluye láminas Lit gigogne avec sommier à lattes Udtræksseng inkl. lameller

82-20088-2 2 bed drawers 2 Bettkästen 2 cajones para cama 2 tiroirs de lit 2 sengeskuffer

80-06101-1

80-06101-2

80-06105-1

80-06105-2 17

80-06301-2 Midsleeper + straight ladder Halbhohes Bett + gerader Leiter Cama media-alta + escalera recta Lit mi-hauteur + échelle droite Halvhøj seng + lige stige

81-11201-2 Shelf unit + 1 shelf Regal + 1 Boden Librería + 1 estante Etagère + 1 tablette Reol + 1 hylde

18

Textiles Theme Blue/Green

Textiles Theme Pink/Fuchsia

New

80-06301-1

80-06301-2

80-06301-20

New

80-06301-11 19

81-12501-20

New

Wardrobe + 2 doors Kleiderschrank + 2 Türen Armario + 2 puertas Armoire + 2 portes Garderobeskab + 2 lågerge

80-06301-20 Midsleeper + straight ladder Halbhohes Bett + gerader Leiter Cama media-alta + escalera recta Lit mi-hauteur + échelle droite Halvhøj seng + lige stige

20

81-09701-20 Pull out desk with shelf unit Ausziehbarer Tisch mit Regal Escritorio extensible con estanterìa Bureau escamotable avec étagère Udtræksbord med reol

New colore Arctic whit

New 81-12301-20 Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

80-06301-1

80-06301-2

New

80-06301-20

New

80-06301-11

21

New color Terra

22

81-12501-11 80-06301-11 Midsleeper + straight ladder Halbhohes Bett + gerader Leiter Cama media-alta + escalera recta Lit mi-hauteur + échelle droite Halvhøj seng + lige stige

Wardrobe + 2 doors Kleiderschrank + 2 Türen Armario + 2 puertas Armoire + 2 portes Garderobeskab + 2 låger

Textiles Theme Princess

New

81-12201-11 Shelf unit + 1 shelf Regal + 1 Boden Librería + 1 estante Etagère + 1 tablette Reol + 1 hylde

New

80-06301-1

80-06301-2

New

80-06301-20

New

80-06301-11

23

80-06303-2 Midsleeper + straight ladder + slide Halbhohes Bett + gerader Leiter + Rutsche Cama media-alta + escalera recta + tobogán Lit mi-hauteur + échelle droite + toboggan Halvhøj seng + lige stige + rutsjebane

Textiles Theme Blue/Green

24

Textiles Theme Pink/Fuchsia 81-11101-1 Chest + 2 drawers Rollkommode + 2 Schubladen Cajonera + 2 cajones Caisson + 2 tiroirs Kommode + 2 skuffer

80-06303-1

80-06303-2 25

82-70003-2 Bed shelf with metal arm Ansatztisch mit Metallarm Mesita con soportes de metal Table de chevet avec le support en métal Sengehylde med metalholder

81-11101-2 Chest + 2 drawers Rollkommode + 2 Schubladen Cajonera + 2 cajones Caisson + 2 tiroirs Kommode + 2 skuffer

26

Textiles

80-06401-2

Theme Flower

Bunkbed + straight ladder Etagenbett + gerader Leiter Litera + escalera recta Lits superposés + échelle droite Etageseng + lige stige

Textiles Theme Knight

82-80002-48 Safety package Sicherheitspaket Barandilla de seguridad Rambarde de sécurité Sikkerhedspakke

80-06401-1

80-06401-2 27

New

81-12501-20

80-06501-2

Wardrobe + 2 doors Kleiderschrank + 2 Türen Armario + 2 puertas Armoire + 2 portes Garderobeskab + 2 låger

Highbed + straight ladder Hochbett + gerader Leiter Cama alta + escalera recta Lit mezzanine + échelle droite Højseng + lige stige

81-12301-20

82-50086-2 Desk with shelf unit Schreibplatte mit Regal Escritorio con estanterìa Bureau avec étagère Bord med hylde

28

Chest + 3 drawers Kommode + 3 Schubladen Cajonera + 3 cajones Caisson + 3 tiroirs Kommode + 3 skuffer

New

80-06501-1

80-06501-2 29

GB

DE

ES

FR

DK

Modern provides a unique Scandinavian design for a stylish Nordic children’s room.

Modern bietet ein einzigartiges skandinavisches Design für ein stilvolles Kinderzimmer.

Modern ofrece un diseño único Escandinavo para la habitación de los niños.

Modern offre un design Scandinave unique pour une chambre d’enfants au style Nordic élégant.

Modern tilbyder et unikt Skandinavisk design til et stilfuldt nordisk børneværelse.

• Modern Scandinavian style • Make a stylish children’s room • Sturdy MDF construction

• Moderner skandinavischer Stil • Gestalten Sie ein stilvolles Kinderzimmer • Stabile MDF Konstruktion

• Estilo escandinavo moderno • Decora la habitación de tus hijos • Fabricación en DM de alta densidad.

• Style Scandinave moderne • Concevez une chambre d’enfant stylée • Robuste conception en MDF

• Moderne Skandinavisk stil • Lav et stilfuldt børneværelse • Stabil MDF konstruktion

176x19 mm

COLOR Full white

89x26 mm 31

New

32

80-18301-40 Midsleeper in MDF + central ladder + safety rail Halbhohes Bett in MDF + zentrale Leiter + Absturzsicherung Cama media-alta en DM + escalera central + barreras de seguridad Lit mi-hauteur en MDF + échelle centrale + avec barrières Halvhøj seng i MDF + central stige + sengehest

New

81-12501-20 Wardrobe + 2 doors Kleiderschrank + 2 Türen Armario + 2 puertas Armoire + 2 portes Garderobeskab + 2 låger

81-12201-20 Shelf unit + 1 shelf Regal + 1 Boden Librería + 1 estante Etagère + 1 tablette Reol + 1 hylde

New

80-18301-40

33

81-11503-1

81-11503-2

81-11301-1

81-11301-2

81-11201-1

81-11201-2

81-11101-1

34

81-11101-2

81-12501-11

81-12501-20

81-12301-11

81-12301-20

81-12201-11

81-12201-20

35

36

37

Info

Product color

(GB) Single bed (DE) Einzelbett (ES) Camas individuales

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Fill color

Clear lacquered

Light pink

White washed

Blue

Full white

Purple

Terra

Black

Item name Artikelbezeichnung Nombre de artículo Nom de l’article Produktnavn

(FR) Lits simples (DK) Enkeltseng

200 cm L: 210 x W: 99 x H: 65 cm 80-16102-1 80-16102-78 80-16102-73 80-16102-75 80-16102-74 80-16102-2 80-16102-28 80-16102-23 80-16102-72 80-16102-71

38

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Matress size Matratzengröße Tamaño de colchón Taille du matelas Madrasmål

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Item size Artikelgröße Tamaño de artículo Taille de l’article Størrelse

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Item number Artikelnummer Referencia Numéro d’article Vare nummer

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Fill color Farbe der Füllungen Color de plafón Couleur Fyldningsfarve

(GB) (DE) (ES) (FR) (DK)

Item color Produktfarbe Color del producto Couleur du produit Produktfarve

Trendy

(GB) Single bed

(GB) Single bed + bedside

(DE) Einzelbett

(DE) Einzelbett + Absturzsicherung

(ES) Camas individuales (FR) Lit simple

(ES) Camas individuales + barreras de seguridad

(DK) Enkeltseng

(FR) Lit simple + barrière (DK) Enkeltseng + sengehest

(GB) Single bed + bedside + 3/4 safety rails

(GB) Midsleeper + straight ladder

(GB) Midsleeper + slanting ladder

(GB) Midsleeper + straight ladder + slide

(GB) Midsleeper + slanting ladder + slide

(DE) Einzelbett + Absturzs.+ 3/4 Absturzs

(DE) Halbhohes Bett + gerader Leiter

(DE) Halbhohes Bett + schräger Leiter

(DE) Halbhohes Bett + gerader Leiter + Rutsche

(DE) Halbhohes Bett + schräger Leiter + Rutsche

(ES) Camas individuales + 3/4 barreras de seguridad

(ES) Cama media-alta + escalera recta

(ES) Cama media-alta + escalera inclinada

(FR) Lit mi-hauteur + échelle droite

(FR) Lit mi-hauteur + échelle inclinée

(ES) Cama media-alta + escalera recta + tobogán

(ES) Cama media-alta + escalera inclinada + tobogán

(DK) Halvhøj seng + lige stige

(DK) Halvhøj seng + skrå stige

(FR) Lit mi-hauteur + échelle droite + toboggan

(FR) Lit mi-hauteur + échelle inclinée + toboggan

(DK) Halvhøj seng + lige stige + rutsjebane

(DK) Halvhøj seng + skrå stige + rutsjebane

200 cm L: 210 x W: 247 x H: 118 cm

200 cm L: 210 x W: 247 x H: 118 cm

80-16307-1 80-16307-78 80-16307-73 80-16307-75 80-16307-74 80-16307-2 80-16307-28 80-16307-23 80-16307-72 80-16307-71

80-16308-1 80-16308-78 80-16308-73 80-16308-75 80-16308-74 80-16308-2 80-16308-28 80-16308-23 80-16308-72 80-16308-71

(FR) Lit simple + barrière 3/4 (DK) Enkeltseng + 3/4 sengehest

200 cm L: 210 x W: 99 x H: 65 cm 80-16102-1 80-16102-78 80-16102-73 80-16102-75 80-16102-74 80-16102-2 80-16102-28 80-16102-23 80-16102-72 80-16102-71

200 cm L: 210 x W: 99 x H: 65cm 80-16103-1 80-16103-78 80-16103-73 80-16103-75 80-16103-74 80-16103-2 80-16103-28 80-16103-23 80-16103-72 80-16103-71

200 cm L: 210 x W: 99 x H: 65 cm 80-16104-1 80-16104-78 80-16104-73 80-16104-75 80-16104-74 80-16104-2 80-16104-28 80-16104-23 80-16104-72 80-16104-71

200 cm L: 210 x W: 106 x H: 118 cm 80-16305-1 80-16305-78 80-16305-73 80-16305-75 80-16305-74 80-16305-2 80-16305-28 80-16305-23 80-16305-72 80-16305-71

200 cm L: 210 x W: 136x H: 118 cm 80-16306-1 80-16306-78 80-16306-73 80-16306-75 80-16306-74 80-16306-2 80-16306-28 80-16306-23 80-16306-72 80-16306-71

190 cm L: 200 x W: 99 x H: 65 cm

190 cm L: 200 x W: 99 x H: 65 cm

190 cm L: 200 x W: 106 x H: 118 cm

190 cm L: 200 x W: 247 x H: 118 cm

80-16112-1 80-16112-78 80-16112-73 80-16112-75 80-16112-74 80-16112-2 80-16112-28 80-16112-23 80-16112-72 80-16112-71

80-16112-1 80-16112-78 80-16112-73 80-16112-75 80-16112-74 80-16112-2 80-16112-28 80-16112-23 80-16112-72 80-16112-71

80-16324-1 80-16324-78 80-16324-73 80-16324-75 80-16324-74 80-16324-2 80-16324-28 80-16324-23 80-16324-72 80-16324-71

80-16326-1 80-16326-78 80-16326-73 80-16326-75 80-16326-74 80-16326-2 80-16326-28 80-16326-23 80-16326-72 80-16326-71

39

Trendy

Hit

(GB) Bunkbed + straight ladder

(GB) Bunkbed + slanting ladder

(GB) Highbed + straight ladder

(GB) Highbed + slanting ladder

(DE) Etagenbett + gerader Leiter

(DE) Etagenbett + schräger Leiter

(DE) Hochbett + gerader Leiter

(DE) Hochbett + schräger Leiter

(ES) Litera + escalera recta

(ES) Litera + escalera inclinada

(ES) Cama alta + escalera recta

(ES) Cama alta + escalera inclinada

(FR) Lits superposés + échelle inclinée

(FR) Lit mezzanine + échelle droite

(FR) Lit mezzanine + échelle inclinée

(DK) Etageseng + skrå stige

(DK) Højseng + lige stige

(DK) Højseng + skrå stige

200 cm L: 210 x W: 147 x H: 151 cm

200 cm L: 210 x W: 106 x H: 184 cm

200 cm L: 210 x W: 159 x H: 184 cm

80-16503-1 80-16503-78 80-16503-73 80-16503-75 80-16503-74 80-16503-2 80-16503-28 80-16503-23 80-16503-72 80-16503-71

80-16504-1 80-16504-78 80-16504-73 80-16504-75 80-16504-74 80-16504-2 80-16504-28 80-16504-23 80-16504-72 80-16504-71

(FR) Lits superposés + échelle droite

(GB) Single bed

(GB) Single bed + bedside

(DE) Einzelbett

(DE) Einzelbett + Absturzsicherung

(ES) Camas individuales (FR) Lit simple

(ES) Camas individuales + barreras de seguridad

(DK) Enkeltseng

(FR) Lit simple + barrière (DK) Enkeltseng + sengehest

(DK) Etageseng + lige stige

200 cm L: 210 x W: 106x H: 151 cm 80-16403-1 80-16403-78 80-16403-73 80-16403-75 80-16403-74 80-16403-2 80-16403-28 80-16403-23 80-16403-72 80-16403-71

80-16404-1 80-16404-78 80-16404-73 80-16404-75 80-16404-74 80-16404-2 80-16404-28 80-16404-23 80-16404-72 80-16404-71

200 cm L: 208 x W: 99 x H: 61 cm 80-06101-1 80-06101-2

190 cm L: 198 x W: 99 x H: 61 cm 80-06102-1 80-06102-2

190 cm L: 200 x W: 106 x H: 151 cm 80-16413-1 80-16413-78 80-16413-73 80-16413-75 80-16413-74 80-16413-2 80-16413-28 80-16413-23 80-16413-72 80-16413-71

40

190 cm L: 200 x W: 106 x H: 184 cm 80-16511-1 80-16511-78 80-16511-73 80-16511-75 80-16511-74 80-16511-2 80-16511-28 80-16511-23 80-16511-72 80-16511-71

200 cm L: 208 x W: 99 x H: 61 cm 80-06105-1 80-06105-2

190 cm L: 198 x W: 99 x H: 61 cm 80-06106-1 80-06106-2

Hit

Modern

(GB) Midsleeper + straight ladder

(GB) Midsleeper + straight ladder + slide

(GB) Bunkbed + straight ladder

(GB) Highbed + straight ladder

(DE) Halbhohes Bett + gerader Leiter

(DE) Halbhohes Bett + gerader Leiter + Rutsche

(DE) Etagenbett + gerader Leiter

(DE) Hochbett + gerader Leiter

(ES) Litera + escalera recta

(ES) Cama alta + escalera recta

(ES) Cama media-alta + escalera recta (FR) Lit mi-hauteur + échelle droite (DK) Halvhøj seng + lige stige

(ES) Cama media-alta + escalera recta + tobogán (FR) Lit mi-hauteur + échelle droite + toboggan

(FR) Lits superposés + échelle droite

(FR) Lit mezzanine + échelle droite

200 cm L: 208 x W: 219 x H: 114 cm

80-06301-1 80-06301-2 80-06301-11 80-06301-20

80-06303-1 80-06303-2

190 cm L: 198 x W: 219 x H: 114 cm 190 cm L: 198 x W: 104 x H: 114 cm

(DE) Halbhohes Bett in MDF + zentrale Leiter + Absturzsicherung (ES) Cama media-alta en MDF + escalera central + barreras de seguridad

(DK) Etageseng + lige stige (DK) Højseng + lige stige

(DK) Halvhøj seng + lige stige + rutsjebane

200 cm L: 208 x W: 104 x H: 114 cm

(GB) Midsleeper in MDF + central ladder + safety rail

(FR) Lit mi-hauteur en MDF + échelle centrale + avec barrières (DK) Halvhøj seng i MDF + central stige + sengehest

200 cm L: 208 x W: 104 x H: 150 cm 80-06401-1 80-06401-2

190 cm L: 198 x W: 104 x H: 150 cm

200 cm L: 208 x W: 104 x H: 180 cm 80-06501-1 80-06501-2

190 cm L: 198 x W: 104 x H: 180 cm

200 cm L: 206 x W: 105 x H: 115 cm 80-18301-40

190 cm L: 196 x W: 105 x H: 115 cm 80-18307-40

80-06304-1 80-06304-2

80-06402-1 80-06402-2

80-06502-1 80-06502-2

80-06302-1 80-06302-2 80-06302-11 80-06302-20

41

Textiles

Accessories

Not for Modern mid sleeper

Not for Modern mid sleeper

(GB) Bed pockets

(GB) Play curtain

(GB) Tower

(GB) Cave

(DE) Betttaschen

(DE) Spielvorhang

(DE) Turm

(DE) Höhle

(ES) Bolsillos para cama

(ES) Cortinas de juego

(ES) Torre fija

(ES) Cueva

(FR) Poches de lit

(FR) Rideaux

(FR) Tour

(FR) Cabane

(DK) Sengelommer

(DK) Legeforhæng

(DK) Tårn

(DK) Hule

Themes: Pink/Fuchia Blue/Green Knight Flower Princess Space

Themes: 83-90005 83-90008 83-90094 83-90095 83-90093 83-90067

Pink/Fuchsia Blue/Green Knight Flower Princess Space

Themes: 83-20092 83-20031 83-20173 83-20171 83-20172 83-20174

Pink/Fuchia Blue/Green Knight Flower Princess Space

Themes: 83-30007 83-30008 83-30047 83-30045 83-30046 83-30048

Pink Blue Knight Flower Princess Space

(GB) Sofa-bed and desk “Casa”

(GB) Foam mattress for “Casa” combination

(DE) Sofa-Bett und Schreibtisch “Casa”

(DE) Schaumstoffmatratze für “Casa” Kombination

(ES) Sofá-cama y escritorio “Casa”

(ES) Colchón para combinación “Casa”

(FR) Sofa-lit et bureau “Casa”

(FR) Matelas pour combinaison “Casa”

(DK) Sofa-seng med skrivebord “Casa”

(DK) Skummadras til “Casa” kombination

W: 202 cm. D: 96/192 cm. H: 75/140 cm. 83-40004 83-40005 83-40030 83-40032 83-40029 83-40031

81-06704-1 81-06704-2

W: 192 cm. D: 96/192 cm. H: 75/140 cm. 81-06707-1 81-06707-2

42

83-10374

Accessories

(GB) Desk with shelf unit

(GB) Pull out desk with shelf unit

(GB) Bed shelf with metal arm

(DE) Schreibplatte mit Regal (ES) Escritorio con estanterìa (FR) Bureau avec étagère (DK) Bord med hylde

W: 207 x D: 58 x H: 67 82-50086-1 82-50086-2

W: 197 x D: 58 x H: 67 82-50087-1 82-50087-2

(DE) Ausziehbarer Tisch mit Regal

(DE) Ansatztisch mit Metallarm

(GB) Safety package

(GB) 2 bed drawers

(GB) Pull-out-bed incl. Slats

(GB) Foam mattress

(DE) Sicherheitspaket

(DE) 2 Bettkästen

(DE) Ausziehbett inkl. Lattenrost

(DE) Schaumstoffmatratze

(ES) Barandilla de seguridad

(ES) 2 Cajones para cama

(FR) Pack sécurité

(FR) 2 tiroirs

(DK) Sikkerhedspakke

(DK) 2 sengeskuffer

(ES) Cama nido + somier (ES) Escritorio extensible con estanterìa

(ES) Mesita con soportes de metal

(FR) Bureau escamotable avec étagère

(FR) Table de chevet avec le support en métal

(DK) Udtræksbord med reol

(DK) Sengehylde med metalholder

W: 60 x D: 96 x H: 74

W: 38 x D: 26 x H: 13

81-09701-1 81-09701-2 81-09701-11 81-09701-20

82-70003-1 82-70002-1 82-70031-1 82-70032-1 82-70003-2 82-70002-2 82-70031-2 82-70032-2

(FR) Lit gigogne avec sommier à lattes

(ES) Colchón de espuma erase “suave” (FR) Matelas mousse (DK) Skummadras

(DK) Udtræksseng inkl. lameller

W: 196 x D: 94 x H: 20 82-80002-48 82-80002-47 82-80002-68 82-80002-67

82-20088-1 82-20088-2

190 cm W: 196 x D: 94 x H: 20

90 x 180 x 12 83-10307

82-20045-1 82-20045-2 90 x 190 x 12

W: 186 x D: 94 x H: 20 82-20089-1 82-20089-2

83-10332

180 cm W: 186 x D: 94 x H: 20 82-20090-1 82-20090-2

90 x 200 x 12 83-10333

43

Accessories

Storage

Incl. feet and wheels (GB) Bonell spring mattress (DE) Bonellfederkernmatratze

(GB) Slat base, 15 slats in solid wood

(GB) Slat base, 21 slats in solid wood

(GB) Slat base, 17 slats in solid birch

(DE) Lattenrost, 15 Latten in Massivholz

(DE) Lattenrost, 21 Latten in Massivholz

(DE) Lattenrost, 17 formgespannte Latten Birke

(ES) Somier, 15 listones de madera maciza

(ES) Somier, 21 listones de madera maciza

(FR) Sommier à lattes, 15 Lattes en bois massif

(FR) Sommier à lattes, 21 Lattes en bois massif

(DK) Lamelbund, 15 lameller i massiv træ

(DK) Lamelbund, 21 lameller i massiv træ

90 x 190/200

90 x 190/200

(ES) Colchón de muelles (FR) Matelas à ressort (DK) Springmadras

90 x 190 x 12 83-10375

90 x 200 x 12 83-10334

44

82-30002

82-30007

(ES) Somier, 17 listones de abedul

(GB) Chest + 2 drawers

(GB) Chest + 3 drawers

(DE) Kommode + 2 Schubladen

(DE) Rollkommode + 3 Schubladen

(ES) Cajonera + 2 cajones

(ES) Cajonera + 3 cajones

(FR) Caisson + 2 tiroirs

(FR) Caisson + 3 tiroirs

(DK) Kommode + 2 skuffer

(DK) Kommode + 3 skuffer

W: 42 x D: 42,5 x H: 50,8

W: 84 x D: 42,5 x H: 71,3

(FR) Sommier à lattes, 17 lattes en bouleau (DK) Lamelbund, 17 lameller i birk

90 x 190/200 82-30023

81-11101-1 81-11101-78 81-11101-73 81-11101-75 81-11101-74 81-11101-2 81-11101-28 81-11101-23 81-11101-72 81-11101-71

81-11301-1 81-11301-78 81-11301-73 81-11301-75 81-11301-74 81-11301-2 81-11301-28 81-11301-23 81-11301-72 81-11301-71

Storage

Incl. 1 shelf and 1 coat hanger

(GB) Shelf unit + 1 shelf

(GB) Wardrobe + 2 doors + 2 drawers

(DE) Regal + 1 Boden (ES) Librería + 1 estante (FR) Etagère + 1 tablette

(DE) Kleiderschrank + 2 Schubladen (ES) Armario + 2 puertas + 2 cajones

(DK) Reol + 1 hylde

(GB) Shelf unit + 1 shelf

(GB) Chest + 3 drawers

(GB) Wardrobe + 2 doors

(DE) Regal + 1 Boden

(DE) Kommode + 3 Schubladen

(DE) Kleiderschrank + 2 Türen

(ES) Cajonera + 3 cajones

(ES) Armario + 2 puertas

(FR) Caisson + 3 tiroirs

(FR) Armoire + 2 portes

(DK) Kommode + 3 skuffer

(DK) Garderobeskab + 2 låger

W: 82,5 x D: 36,6 x H: 72,1

W: 82,5 x D: 36,6 x H: 72,1

W: 82,5 x D: 50,0 x H: 180

81-12201-11 81-12201-20

81-12301-11 81-12301-20

81-12501-11 81-12501-20

(ES) Librería + 1 estante (FR) Etagère + 1 tablette (DK) Reol + 1 hylde

(FR) Armoire + 2 portes + 2 tiroirs (DK) Garderobeskab + 2 låger + 2 skuffer

W: 84 x D: 42,5 x H: 71,3 81-11201-1 81-11201-2

W: 84 x D: 55 x H: 180,1 81-11503-1 81-11503-78 81-11503-73 81-11503-75 81-11503-74 81-11503-2 81-11503-28 81-11503-23 81-11503-72 81-11503-71

45

UK

46

DE

ES

FR

DK

Safety tested

Sicherheitsgeprüft

Seguridad probada

Sécurité testée

Sikkerheds testet

FLEXA BASIC beds are constructed with great attention to safety. The furniture is designed for children, with details like rounded edges and corners. All FLEXA BASIC beds are safety tested to meet standards and approved by international test institutes.

FLEXA BASIC Betten werden mit einem Höchstmaß an Sicherheit konstruiert. Die Möbel werden für Kinder gefertigt, mit Details wie abgerundete Ecken und Kanten. Alle FLEXA BASIC Betten sind von internationalen Testinstituten nach geltenden Normen sicherheitsgeprüft.

Las camas FLEXA BASIC son fabricadas prestando mucha atención a la seguridad. El mobiliario está diseñado para los niños, con detalles como los bordes y esquinas redondeadas. Todas las camas FLEXA BASIC son sometidas a las pruebas de seguridad según los estándares de los institutos internacionales de la comunidad Europea.

Les lits FLEXA BASIC sont conçus pour offrir toute la sécurité. Les meubles sont dessinés pour les enfants et les angles et bords sont arrondis. Tous les lits FLEXA BASIC sont testés et approuvés par les instituts de test internationaux.

FLEXA BASIC senge er gennemtænkt til mindste detalje, hvad sikkerhed angår. Møblet er bevidst designet til børn, hvilket bl.a. indebærer afrundede kanter og hjørner. Alle FLEXA BASIC senge er sikkerhedstestet efter gældende normer og godkendt af internationale testinstitutter.

5 years supplyment guarantee

5-jährige Nachkaufgarantie.

5 años de suministro garantizado

5 ans de garantie

5 års suppleringsgaranti

When buying a Trendy bed, FLEXA provides you with a 5 year supplyment guarantee. This means that you can buy new building kits for your bed for at least 5 years after your initial purchase. This gives you flexibility to rebuild your excisting bed as your child grows.

Beim Kauf eines Trendy Bettes bietet FLEXA eine 5-jährige Nachkaufgarantie an. Das bedeutet, Sie können ihr Bett mit neuen Umbausets und Bettenteilen 5 Jahre ab dem Kaufdatum erweitern und ergänzen. Das gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihr vorhandenes Bett an das Wachstum Ihres Kindes anzupassen.

Cuando compra una cama Trendy, FLEXA le ofrece una garantía de 5 años de suministro. Esto significa que podrá comprar nuevos módulos de acoplamiento para su cama durante al menos 5 años, después de haber comprado la primera unidad. Esto le da la flexibilidad para reconstruir o cambiar su cama existente mientras su hijo crece.

Lors de l’achat d’un lit Trendy, FLEXA vous offre une garantie de 5 ans. Cela signifie que vous pouvez acheter de nouveaux kits pour votre lit Trendy pendant au moin 5 ans après votre achat initial. Cela vous donne la possibilité de modifier votre lit lorsque votre enfant grandit.

Ved køb af en Trendy seng, yder FLEXA 5 års suppleringsgaranti. Denne garanti indebærer muligheden for at købe nye sengedele 5 år efter det første køb af en Trendy seng. Det giver dig mulighed for at ombygge sengen efter dit barns behov og udvikling.

Find out more about FLEXA

Explore the world of FLEXA interior Visit flexaworld.com and explore our other collections FLEXA Classic, FLEXA White and FLEXA Baby. You can also download our catalouges.

Scan code and visit Flexaworld.com

47

Flexa4Dreams A/S Hornsyld Industrivej 4 8783 Hornsyld Denmark

© 2013 Flexa4Dreams A/S FLEXA® and the FLEXA® logo are trademarks of Flexa4Dreams A/S.

Phone: +45 7668 8055 Fax: +45 7668 8069 Mail: [email protected] www.flexaworld.com