b) La cuestión de la disolución de la sociedad por efecto de la quiebra
178
c) Subsistencia de la personalidad
178
d) Efectos de la subsistencia de la personalidad
179
e) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012
179
Desapoderamiento
180
15. Texto legal
180
16. Noción
180
17. Naturaleza
183
18. Comienzo y finalización
185
a) Dies a quo
185
b) Actos realizados entre la petición y la sentencia de apertura
186
c) Actos realizados entre la sentencia y la notificación o publicación de edictos
186
d) Sentencias recurridas
187
e) Dies ad quem
187
19. Bienes que comprende
187
a) Regla general
187
b) La cuestión de los bienes excluidos
188
Bienes excluidos del desapoderamiento
189
20. Derechos no patrimoniales e indemnizaciones por daños a la persona
189
20 bis. El usufructo de los bienes de los hijos menores
191
21. Los bienes inembargables y los excluidos por otras leyes
192
a) Enumeración
192
b) La regla del Código Procesal. La jurisprudencia
193
c) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012
194
21 bis. La cuestión del bien de familia
195
a) Fundamento constitucional
195
b) Efectos de la inscripción de un inmueble como bien de familia
197
DERECHO CONCURSAL
XVII Pág.
c) Desde cuándo se producen los efectos de la constitu197 ción d) Efectos frente a la quiebra
198
e) Presencia en la quiebra de créditos anteriores y poste198 riores a la constitución del bien de familia Teoría restringida o de masa separada
198
(ii) Teoría intermedia o de la subrogación real
200
(iii) Teoría amplia
203
(i)
f) La constitución del bien de familia durante el período de 206 sospecha (i)
Tesis que niega la aplicación de la ineficacia con206 cursal
(ii) Tesis que admite la aplicación de la ineficacia con207 cursal
g
)
Desafectación del bien de familia por resultar excesivo 207 con relación a las necesidades de la familia
h) Legitimación el síndico para solicitar la desafectación 209 (i)
El síndico tiene legitimación
(ii) El síndico no tiene legitimación
209 212
i) Del crédito por alimentos adeudados por el fallido y la 211 desafectación o inoponibilidad del bien de familia 21 ter. La vivienda única inembargable en la Constitución de la 213 provincia de Córdoba 21 quater. Vivienda única adquirida con crédito del Banco Hipo214 tecario Nacional 21 quinquies. La vivienda protegida en el Proyecto de Código Civil 217 y Comercial 22. La cuestión de los bienes propios y gananciales
218
a) Efectos de la declaración de quiebra de alguno de los 218 cónyuges (i) Bienes excluidos
218
(fi) Bienes incluidos
219
b) Responsabilidad del cónyuge por las deudas contraídas 219 por el otro (i) Quién responde
219
XVIII RIVERA - CASADÍO MARTÍNEZ - DI TULLIO - GRAZIABILE - RIBERA
Pág.
(ii) Con qué bienes
220
(iii) Excepción
222
(iv) Situación del inmueble adquirido a nombre de uno de los cónyuges 222 (vi) La situación en la quiebra
226
(vii) Cosas muebles no registrables
226
(viii) Disolución de la sociedad conyugal y quiebra de uno de los cónyuges 227 (ix) La quiebra como causal de disolución de la sociedad conyugal 227 22 bis.El régimen de bienes en el matrimonio en el Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 232 a) Protección de la vivienda familiar
232
b) Responsabilidad de los cónyuges
232
c) Régimen de comunidad
232
(i)
Responsabilidad de los cónyuges
233
(ii) Disolución de la comunidad por el concurso preventivo o quiebra de uno de los cónyuges 233 (iii) Disolución de la comunidad por cambio de régimen 234 (iv) Acción de los acreedores ante el cambio de régimen 234 d) Régimen de separación de bienes (i)
Caracterización
(ii) Prueba de la propiedad de los bienes V.
235 235 235
Otros efectos del desapoderamiento
235
23. Administración y disposición de los bienes
235
24. Procedimiento
236
25. Legitimación procesal del fallido
238
a) Acciones relativas a bienes excluidos del desapoderamiento 238 b) Acciones relativas a bienes que caen en el desapoderamiento 238 (i) Regla general
238
DERECHO CONCURSAL
XIX Pág.
(ii) Interpretación
241
(iii) Ampliación de la legitimación
242
(iv) Otras hipótesis en que puede o debe actuar el falli243 do (v) Pedido de caducidad de instancia por el síndico 26. Herencias, legados y donaciones a) Aceptación de la herencia (i)
245 245 246
Beneficio de inventario y separación de patrimo246 nios
(fi) Aceptación pura y simple
247
(iii) Falta de pronunciamiento del heredero sobre la 248 aceptación o repudiación de la herencia (iv) Responsabilidad durante la indivisión hereditaria 249 (v) Aceptación de la herencia por el heredero quebrado. 250 Efectos b) Repudiación de la herencia
251
c) Legados y donaciones
252
27. Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012. Efecto de la quiebra sobre la administración de los bienes de los hijos 253 VI. Incautación, conservación y administración de los bienes
e) El caso de la quiebra indirecta sin período informativo 312 f) Trámite
313
g) Prueba
313
h) Sentencia: fecha o época de la cesación de pagos
313
i)
314
Recursos
10. Efectos de la fijación de la fecha de exteriorización de la cesación de pagos 315 11. Impugnabilidad de la fecha por terceros que no intervinieron en el trámite de su determinación 316 a) Legitimados
316
b) Procedimiento
317
c) Efectos
319
11 bis. Retroacción III. Ineficacia concursal 12. La cuestión de la ineficacia
319 322 322
a) Ineficacia
322
b) Ubicación de la ineficacia concursal
323
c) Actos susceptibles de ser declarados ineficaces
324
13. Distintos supuestos de ineficacia concursal
325
14. Los actos ineficaces de pleno derecho
325
a) La cuestión del perjuicio
325
b) Carácter de la enumeración
326
c) Fundamento
326
15. Análisis de cada uno de los actos ineficaces de pleno derecho. 326 a) Actos a título gratuito
326
b) Pago anticipado de deudas
329
(i)
Los pagos ineficaces
329
(ii) Pago anticipado de deudas
330
(iii) La cuestión del pago por entrega de bienes
332
c) Otorgamiento de preferencias
333
(i) Texto legal
333
(fi) Hipótesis que comprende
333
DERECHO CONCURSAL
XXIII Pág.
(iii) Hipótesis excluidas
334
(iv) Fundamento de la reforma
335
16.
Procedimiento
335
17.
Declaración de ineficacia por vía de acción
338
a) Noción
338
b) Alcance de la reforma de la ley 24.522
338
c) Legitimación activa
339
d) Autorización previa
340
(i)
Recaudo de legitimación y proponibilidad de la acción
344
00 Cómputo de las mayorías
347
(iii) ¿Puede el acreedor retractarse de la autorización concedida?
348
(iv) ¿Autorización posterior?
348
e) Legitimación pasiva
349
f) Competencia y procedimiento
351
g) Recaudos de procedencia
351
h) El perjuicio
352
(i)
Exigencia y carga de la prueba
352
(fi) Qué es el perjuicio
353
(iii) El perjuicio en el acto equivalente
356
i)
Ánimo defraudatorio
359
j)
Prueba del conocimiento de la cesación de pagos
359
(i)
La postura de GRAZIABILE
00 Respuesta a la postura de GRAZIABILE. Un caso concreto
361
364
k) Perención
366
1)
367
Tasa de justicia
18. Acción declarativa de ineficacia ejercida por los acreedores
e) Codeudores y fiadores 7. Suspensión de intereses
407 407
a) Regla general
407
b) Extensión
408
c) Excepciones
409
(i) Créditos con garantías reales
409
(fi) Créditos laborales
409
d) Créditos contra el concurso
410
e) Codeudores y fiadores
411
8. Compensación
411
a) Noción
411
b) Compensación legal en la quiebra
412
c) Excepciones
412
d) Compensación en período de sospecha
413
e) Cesión o endoso de créditos contra el fallido
414
f) Cuenta corriente
414
9. Derecho de retención
415
a) Noción
415
b) Solución del Código Civil
415
c) Solución de la ley concursal
415
d) Solución de la ley 24.522
416
e) Renacimiento de la retención
417
10. Fuero de atracción de la quiebra
417
a) Principio general
417
b) Fundamento
417
c) Limitación del alcance del fuero de atracción
418
d) Excepciones
419
e) Alcance
419
f) Efecto
419
g) Cesación del fuero de atracción
420
h) Fallido codemandado
420
DERECHO CONCURSAL
XXVII Pág.
(i)
Litisconsorcio voluntario
420
(ii)
Litisconsorcio necesario
421
(iii) Citación en garantía O Arbitraje
(i)
421 422
Fuero de atracción sobre los procesos arbitrales. 423 Regla general
(ii) Intervención del fallido en el proceso arbitral
424
(iii) Legitimación del síndico para comprometer en 425 árbitros (iv) Pericia arbitral y concurso
425
(v) Verificación del crédito reconocido en el laudo 426 arbitral j) Liquidación de la sociedad conyugal. Proyecto de Código 426 Civil y Comercial 11. Régimen de las obligaciones de solidaridad pasiva
426
a) Obligados solidarios todos fallidos
427
b) Uno o alguno de los coobligados fallidos
427
c) Repetición entre concursos
427
d) Coobligado o fiador garantido
428
12. Legitimación del síndico
429
13. Inexistencia de resarcimiento de daños
429
14. Pactos nulos
430
III. La llamada reivindicación en la quiebra
430
15. Introducción
430
16. Bienes de terceros
432
a) Hipótesis comprendidas
432
b) Bienes a los que se refiere
432
c) Contratos que obligan a restituir
432
d) Contratos en función de los cuales el fallido puede con435 servar la cosa e) Contratos en función de los cuales se atribuyó al fallido 436 un derecho real sobre cosa ajena
f) Contratos que no generan a la quiebra el deber de restituir 437 g) Inexistencia de la cosa a recuperar
437
17. Preferencia del vendedor
437
a) Casos comprendidos
438
b) Cosas a las que se aplica
439
c) Requisitos
440
d) Ejercicio del derecho del enajenante. Procedimiento y recaudos 441 (i)
Plazo para peticionar
441
(ii) Pago al acreedor prendario
441
(iii) Gastos
442
(iv) Restitución de la prestación recibida
442
(v)
442
Plazo
e) Cumplimiento por la quiebra
442
f) Daños y perjuicios
443
IV. Efectos particulares 18. Introducción
443 443
a) Relaciones jurídicas abarcadas
443
b) Distintos sistemas
443
19. Contratos en curso de ejecución
444
a) Contratos a los que se refiere
444
b) Prestación del fallido cumplida íntegramente
445
c) Prestación a cargo del contratante "in bonis" cumplida íntegramente 445 d) Prestaciones recíprocas pendientes. Principio de la no resolución de los contratos 446 e) Resolución operada antes de la quiebra f)
446
Reglamentación del ejercicio de la facultad resolutoria 447 (i) Denuncia de la existencia del contrato . A
447
(h) Opinión del síndico
448
(iii) Resolución del juez
448
(iv) Recursos
448
DERECHO CONCURSAL
XXIX
(v) Ausencia de decisión judicial
449
(vi) Silencio de todas las partes
449
(vii) Ambos contratantes fallidos
449
Pág.
20. Promesas de contrato
449
a) Promesas de contrato: hipótesis comprendidas
450
b) Principio
450
c) Excepción
451
21. Boletos de compraventa
452
a) Antecedentes
453
b) Requisitos
454
(i) Pauta de interpretación
454
(fi) Contratos a los que se refiere
454
(iii) Fecha cierta
455
(iv) Posesión
456
(v) Pago del precio
456
(vi) Buena fe del adquirente
457
c) Cumplimiento
458
d) Procedimiento
458
e) Imposibilidad de escriturar
460
22. Contratos que se resuelven
461
a) Criterios generales
461
b) Casuística
465
23. Locación de inmuebles
466
a) Quiebra del locador
466
b) Quiebra del locatario con destino a explotación comercial 467 c) Quiebra del locatario con destino a vivienda
27. Agrupaciones de colaboración. Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 483 28. Unión transitoria de empresas. Proyecto de Código Civil y 484 Comercial de 2012 29. Consorcio de cooperación
484
30. Casos no contemplados
484
CAPÍTULO XIV EFECTOS DE LA QUIEBRA SOBRE LAS RELACIONES JURÍDICAS (CONT.) CRÉDITOS CON GARANTÍA REAL Y RELACIONES LABORALES Y CRÉDITOS CAUSADOS EN ÉSTAS
I.
Introducción
487
II.
Créditos con garantía real. Nociones introductorias
487
DERECHO CONCURSAL
XXXI Pág.
I.
Derechos personales y reales
487
a) Noción y elementos
487
b) Las ventajas propias de los derechos reales
488
2. Derechos reales de garantía. Caracteres
489
a) Accesoriedad
489
b) Convencionalidad
489
c) Especialidad
489
d) Publicidad
490
3. Finalidad de los derechos reales de garantía
490
4. Derecho real de garantía e insolvencia
491
5. Consecuencias
491
III. Ventajas del crédito con garantías reales en la quiebra del deudor 492 6. Exclusión de la regla de suspensión de intereses
492
a) Intereses compensatorios
493
b) Límite: el producido de la cosa
493
c) Intereses preferidos
494
7. Pago anticipado
494
a) Obligación de verificar
494
b) Noción del pago anticipado
496
c) Pago anticipado y concurso especial
497
d) Quid de la prenda con desplazamiento
497
e) Otros acreedores que gozan del derecho al pago anticipado 497 f) Acreedores que no gozan del derecho de pago anticipado 498 g) Acreedores involuntarios o extracontractuales 8. Concurso especial
498 499
a) Sujetos que pueden promoverlo
501
b) Inicio del procedimiento
501
c) Examen del título
502
d) Designación del martillero y base de la ejecución
g) Efecto de la resolución que recae en el concurso especial 506
9.
11) Caducidad de instancia
506
i)
Relación con la ejecución preexistente
506
j)
Fianza
507
k) Extinción de la fianza
507
1) Compensación
507
m) Inexistencia de los bienes
507
n) Supuesto en que no procede el concurso especial
508
o) Paralización del concurso especial por pago
508
p) Acreedores con derecho a la venta no judicial
508
Privilegio especial
509
IV. Situación del crédito con garantía real en la venta de la empresa 509
V.
10. Exposición de la cuestión
509
11. Primera solución
510
12. Segunda solución
510
13. Concurso especial y venta de la empresa
511
Las relaciones laborales
512
14. Introducción
512
VI. Efectos de la quiebra sobre el contrato de trabajo
513
15. Consideraciones generales
513
16. Suspensión del contrato de trabajo
514
17. Disolución del contrato de trabajo
517
18. Derechos del trabajador en caso de extinción del contrato 518 a) Indemnización por extinción del contrato
518
b) Indemnización sustitutiva del preaviso
519
c) Integración del mes de despido
520
VII. Efectos de la continuación de la empresa sobre el contrato de trabajo 520 19. Reconducción del contrato de trabajo
520
DERECHO CONCURSAL
XXXIII Pág.
20. Elección del personal
521
a) Criterios de elección
521
b) Resolución judicial
522
c) Créditos del trabajador despedido
522
d) Situación de los trabajadores que continúan la relación laboral 523 21. La relación laboral durante la continuación de la explotación de la empresa 523 22. Extinción del contrato de trabajo
524
23. Enajenación de la empresa
524
a) Régimen de la ley 24.522
524
b) Convenios colectivos
526
VIII. Los créditos de causa laboral 24. Reconocimiento de los créditos laborales en la quiebra
526 526
a) Créditos a los que se concede el pronto pago
527
b) Existencia de fondos
528
c) Con qué fondos se paga
528
d) Cuándo se paga
529
e) Prorrateo
529
f) Costas
529
g) Crédito por honorarios
530
25. Accesorios del crédito
530
26. Fuero de atracción
530 CAPÍTULO XV
LIQUIDACIÓN DE LOS ACTIVOS. INFORME FINAL Y DISTRIBUCIÓN
I.
Introducción
531
1.
La liquidación como una parte trascendente del proceso de quiebra 531
2.
Metodología legal
3.
Alcance y sentido de las reformas introducidas por la ley 24.522 532
d) Acreedores ausentes y pendientes de resolución judicial
667
(i)
668
(ii) Sustitución del depósito por una garantía
669
(iii) Hasta cuándo se conserva el depósito o la garantía
669
(iv) ¿Debe el fallido probar que no ha hallado a los acreedores?
669
e) Acreedores remisos a avenir
670
f) Oportunidad
670
g) Nuevos acreedores
671
h) Revocación del consentimiento
672
7.
Resolución: contenido
673
8.
Modo de conclusión mixto: avenimiento más cartas de pago
674
Efectos del avenimiento
675
a) Regla general
675
b) Consecuencias
676
c) Actos cumplidos por el síndico
677
d) Independencia de los acuerdos con los acreedores
677
e) Inhabilitación
678
f) Acreedores no concurrentes
678
9.
III.
Obligatoriedad o no de la fijación de esa suma
Pago total
679
DERECHO CONCURSAL
XLI
Pág.
Noción
679
11. Oportunidad
680
12. Legitimación
680
13. Aclaración sobre el origen de los fondos
680
14. Diferencias con otros modos conclusivos
681
LO.
a) Pago con fondos suministrados por el fallido o por un 681 tercero b) Liquidación parcial de los bienes
681
15. Procedencia de la conclusión de la quiebra por pago por 681 tercero 16. Procedencia del levantamiento de la quiebra por pago efec682 tuado por el fallido 17. Situación de los acreedores pendientes de resolución
682
18. Remanente
683
a) Noción
683
b) Destino
683
c)
Privilegios
d) Saldo 19. Situación del acreedor no compareciente IV. Carta de pago 20. Noción
683 684 684 685 685
21. Extinción del concurso por presentación de cartas de pago 686 22. Oportunidad
c) Conclusión de la quiebra por distribución final
700
d) Acreedores que participan de la distribución
700
35. Conversión de la clausura del procedimiento en conclusión de la quiebra 701
CAPÍTULO XVIII LAS SANCIONES CAUSADAS EN LA QUIEBRA. SANCIONES CONTRA EL FALLIDO Y LOS ADMINISTRADORES DE LA SOCIEDAD QUEBRADA
I.
Introducción
703
1.
Quiebra y represión criminal
703
2.
El sistema hasta la ley 19.551
704
3.
Críticas
704
4.
Eliminación de otros mecanismos represivos
705
5.
Ineficiencia del sistema penal
705
DERECHO CONCURSAL
XLIII Pág.
6:
¿El sistema persigue la impunidad?
708
7. Visión general del sistema vigente
709
7 bis. Efectos penales de la quiebra
709
II. Examen del régimen vigente 8.
713
Inhabilitación del fallido
713
a) Automaticidad
713
b) Cuándo se inicia
714
c) Qué es la inhabilitación
715
d) Ejercicio de profesión u oficio
717
e) Empleo judicial
718
9. Inhabilitación de los administradores de sociedades
718
a) Regla general
718
b) Quid de los síndicos societarios
720
c) Comienzo de la inhabilitación
720
10. Inhabilitación de las personas de existencia ideal
720
11. Duración de la inhabilitación
721
a) Reducción
721
b) Ampliación
722
12. Extinción de la inhabilitación
727
a) Regla de principio
727
b) Exposición de los fundamentos de la regla propuesta
728
c) Exposición del criterio opuesto
731
d) Respuesta
733
e) La doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Na734 ción 13. Rehabilitación: otros supuestos
735
14. Efectos de la rehabilitación
736
15. Inhibición general e inhabilitación
736
16. Clausura del procedimiento por falta de activo y rehabilita739 ción 17. Efectos liberatorios de la rehabilitación
740
XLIV RIVERA - CASADÍO MARTÍNEZ - DI TULLIO - GRAZIABILE - RIBERA Pág. CAPÍTULO XIX LAS SANCIONES A TERCEROS. EXTENSIÓN DE QUIEBRA Y RESPONSABILIDAD DE TERCEROS
I.
Introducción
II.
Extensión de la quiebra social a socios con responsabilidad ilimitada 744
743
1. Principio general
744
2. Primera cuestión: a qué socios se refiere
745
a) Tesis restringida de MAFFÍA
747
b) Tesis amplia de ALBERTI
749
c) Tesis intermedia de ROUILLON
750
d) Críticas a cada una de las posturas
751
3. A quiénes no alcanza
753
4. Quiebra del socio
753
5. Socio retirado o excluido antes de la quiebra social
754
a) Texto legal
754
b) Presupuesto de la extensión
754
c) Deudas que constituyen el pasivo de la quiebra del ex socio 754 6. Socio fallecido
755
6 bis. Transformación social
756
7. Procedimiento
756
a) Presupuestos
756
b) Declaración de quiebra
757
c) Trámite
757
d) Recursos
758
e) Efectos de la quiebra
759
(i) Masas separadas
759
(fi) Sindicatura
760
(iii) Fecha de cesación de pagos
761
(iv) Conclusión de la quiebra
761
DERECHO CONCURSAL
XLV Pág.
(y) Conversión de la quiebra del socio en concurso preventivo 761 (vi) Repetición entre concursos III. Extensión de la quiebra como sanción
761 762
8. Introducción
762
9. La razón de ser
762
10. Antecedentes nacionales
763
a) Jurisprudencia anterior a la ley 19.551 (i)
Talleres Inglemere SA
(ii) Swift SA b) El artículo 165 de la ley 19.551 (i)
Texto
763 763 764 765 765
(ii) Exposición de Motivos
765
(iii) Fuente
765
c) La reforma de la ley 22.917
766
11. Extensión de quiebra por actuación en interés personal (art. 161, inc. lo, LC) 766 a) Texto legal
766
b) Requisitos para que proceda la extensión de la quiebra 766 c) Algunas precisiones
767
d) Quid del interés personal
771
e) Quid de la utilización de los bienes de la fallida
771
f) Quid del control
772
g) Quid del fraude
774
12. Extensión de la quiebra por abuso de control
775
a) Los fenómenos del control y los agrupamientos societarios 775 b) Licitud del principio de los agrupamientos
776
c) Inexistencia de una regla de responsabilidad por deudas fundada en el control 778 d) Distintos tipos de control (i) Noción
e) Recaudos para la extensión de quiebra por abuso de control en la LC 782 f) Control relevante en la LC
783
g) Quid del control externo y la extensión de quiebra
784
h) Quid del control interno minoritario
786
i)
Desvío del interés social
787
j)
Dirección unificada
788
k) En beneficio del controlante o del grupo
789
1) Desvío indebido
790
m) Quid de la relación causal
790
13. Extensión de quiebra por confusión patrimonial inescindible 791 a) Texto legal
791
b) Fundamento
792
c) Recaudos
792
d) Crítica a la expresión legal
795
e) Superación de la norma: de la "confusión patrimonial" a la "gestión promiscua" 796 f) Efecto
797
g) Aplicaciones prácticas
797
h) Extensión por otras causas que se superponen a la confusión patrimonial 798 14. Extensión de la quiebra por causales atípicas
799
IV. Normas procesales
799
15. Competencia
799
a) Principio
799
b) Prórroga de la competencia
800
c) Extensión de quiebra seguida contra una persona en concurso preventivo o ya quebrada 801 16. Legitimación activa
802
DERECHO CONCURSAL
XLVII Pág.
1,2. Plazo para demandar a) Quiebra directa
803 803
b) Quiebra por no obtención de las conformidades en el 804 concurso preventivo c) Quiebra por incumplimiento o nulidad del acuerdo pre804 ventivo d) Naturaleza del plazo 18. Trámite
805 807
a) Reglas por las que tramita
807
b) Partes
807
c) Perención de instancia
808
d) Existencia de recursos contra la sentencia de quiebra
809
e) Medidas precautorias
809
(i) Cuestiones sobre la contracautela
810
f) Fuero de atracción
812
g) Fundamentos de la demanda y carga de la prueba
812
h) Criterio restrictivo
813
i)
Costas
814
j)
Honorarios
816
k) Desistimiento o retractación de la petición de extensión. 817 Transacción V.
Efectos de la sentencia de extensión de quiebra
818
19. Naturaleza de la sentencia de extensión de quiebra