DIRECTORIO REGIONAL DE EXPERTOS EN PLANTAS

ARGENTINA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA: Dirección Nacional de Ordenamiento Ambiental y Conservación de la Biodiversidad de la Subsecretaría de Planificación y Política Ambiental. DIRECCIÓN: San Martín 451 2º piso, C1004AAI, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Inés Kasulin Experto en: Flora nativa Dirección: 2º piso, Oficina 244, San Martín 451, C1004AAI, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (5411) 43488502 Fax: (5411) 43488554 e-mail: [email protected] PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Eduardo Alvarez Experto en: Flora nativa Dirección: 2º piso, Oficina 244, San Martín 451, C1004AAI, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (5411) 43488555 Fax: (5411) 43488554 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Dirección de Bosques, Dirección Nacional de Ordenamiento Ambiental y Conservación de la Biodiversidad de la Subsecretaría de Planificación y Política Ambiental. DIRECCIÓN: San Martín 451, 3º piso, C1004AAI, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Sebastián Bessonart Experto en: Flora nativa Dirección: 3º piso, oficina 336, San Martín 451, C1004AAI, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (5411) 43488200 - Int. 7229 Fax: (5411) 43488200 - Int. 7229 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Museo de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de La Plata (División Herbario) DIRECCIÓN: Paseo del Bosque s/n, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Directora de Museo: Dra. Silvia Ametrano Dirección: Paseo del Bosque s/n, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (54-221) 425-7744 / 9161/9638 Fax: (54-221) 425-7744 / 9161/9638 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Dr. Jorge Crisci Experto en: Dirección: Paseo del Bosque s/n, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (54-221) 425-7744 / 9161/9638 Fax: (54-221) 425-7744 / 9161/9638 e-mail: [email protected]

p. 1

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Instituto de Botánica Darwinion dependiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) DIRECCIÓN: Labarden 200, Casilla de Correo 22, B1642HYD San Isidro, Provincia de Buenos Aires, Argentina. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Dr. Fernando O. Zuloaga Experto en: Dirección: Labarden 200, Casilla de Correo 22, B1642HYD San Isidro, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (5411) 4743-4800 / 4742-8534 Fax: (5411) 4747-4748 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Nélida M. Bacigalupo Experto en: Dirección: Labarden 200, Casilla de Correo 22, B1642HYD San Isidro, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Teléfono: (5411) 4743-4800 / 4742-8534 Fax: (5411) 4747-4748 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Laboratorio de Investigaciones Ecológicas de Las Yungas de la Universidad Nacional de Tucumán. DIRECCIÓN: Residencia Universitaria de Horco Molle, C.C. 34, Yerba Buena (4107), Provincia de Tucumán, Argentina. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Ricardo Mon Experto en: Dirección: Miguel Lillo 205, San Miquel de Tucumán, CP 4000, Provincia de Tucumán, Argentina. Teléfono: (54381) 4330633/4239456 Fax: (54381) 4330633/4239456 e-mail: OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Alfredo Grau Experto en: Dirección: Residencia Universitaria de Horco Molle, C.C. 34, Yerba Buena (4107), Provincia de Tucumán, Argentina. Teléfono: Fax: e-mail: [email protected] [email protected]

p. 2

BRASIL AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Claudia Maria Correia de Mello Experto en: Orchidaceae Dirección: IBAMA Edf. Sede SCEN trecho 2 bloco B, Brasilia-DF, CEP:70.818-900 Teléfono: 55 61 3316 1258 Fax: 55 61 33161712 e-mail: [email protected], [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Thiago Martins Bosch Experto en: Dirección: IBAMA Edf. Sede SCEN trecho 2 bloco B, Brasilia-DF, CEP:70.818-900 Teléfono: 55 61 3316 1258 Fax: 55 61 33161712 e-mail: [email protected], [email protected]

AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Claudia Maria Correia de Mello Experto en: Orchidaceae Dirección: IBAMA Edf. Sede SCEN trecho 2 bloco B, Brasilia-DF, CEP:70.818-900 Teléfono: 55 61 3316 1258 Fax: 55 61 33161712 e-mail: [email protected], [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Thiago Martins Bosch Experto en: Dirección: IBAMA Edf. Sede SCEN trecho 2 bloco B, Brasilia-DF, CEP:70.818-900 Teléfono: 55 61 3316 1258 Fax: 55 61 33161712 e-mail: [email protected], [email protected]

p. 3

CHILE Autoridad Administrativa Especies maderables Corporación Nacional Forestal (CONAF) Dirección: Avda. Bulnes n° 285, Depto 401, Santiago, Chile Flora no forestal Servicio Agrícola y Ganadero Dirección: Paseo Bulnes 140, Santiago, Chile Persona de contacto para plantas CITES Fernando Olave Ortiz Experto en especies maderables, comercio significativo, extracción no perjudicial Dirección: Av. Bulnes 285, Dpto 401. Santiago, Chile Teléfono: (56-2) 6630440 Fax: (56-2) 6961381 E-mail: [email protected]

COLOMBIA AUTORIDAD CIENTÍFICA DIRECCIÓN: PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Maria Piedad Baptiste E. Experto en: coordinación Autoridades Científicas Dirección: Calle 28 A No. 15-09 Teléfono: 5 71 3 2027 67 ext 283 Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Dairon Cárdenas López Experto en: Flora de zonas bajas Dirección: Calle 20 No. 5-44 Teléfono: +(571) 444 2060 Fax: +(571) 4442089 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Nicolás Castaño Arboleda Experto en: Flora Amazónica, ecología Dirección: Calle 20 No. 5-44 Teléfono: +(571) 444 2079 Fax: +(571) 4442089 e-mail: [email protected] Nota: Para mantener la información y el conducto acordado entre entidades, se solicita que cualquier comunicación debe hacerse a través de la coordinación de la coordinación de la Autoridad Científica Cites en cabeza del Instituto Alexander von Humboldt, quien redireccionará las comunicaciones y solicitudes de acuerdo a la experticia solicitada.

p. 4

COSTA RICA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN: Sistema Nacional de Areas de Conservación, Ministerio del Ambiente y Energía PERSONA DE CONTACTO CITES: José Joaquín Calvo Domingo Experto en: Punto Focal para el país Dirección: Apto. Postal 11384-1000 San José, Costa Rica Teléfono: (506) 2522-6549 Fax: (506) 2256-2436 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Carlos Varela Jimenez Experto en: Arboles maderables Dirección: Apto. Postal 11384-1000 San José, Costa Rica Teléfono: (506) 2522-6549;Fax:(506) 2256-2436 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA DIRECCIÓN: Facultad de Ingeniería, Universidad de Costa Rica PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Licda. Isabel Maria Carpio Malavassi Experto en: Anatomía de la Madera Dirección: Laboratorio de Productos Forestales, Instituto de Investigación en Ingenieria Teléfono: +506 25 11 53 54; movil 83 52 22 16 Fax: +506 22 24 26 19 Email: [email protected]; [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Braulio Vilchez Alvarado Experto en: Ecología Forestal Dirección: Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Ingeniería Forestal, Cartago, Costa Rica Teléfono: Tel: +506 25 50 22 88 Fax: +506 25 91 41 82 Email: [email protected]; [email protected] Nombre: Diego Bogarin Experto en: Orquideas Dirección: Jardin Lankester, Universidad de Costa Rica Cartago, Costa Rica Teléfono: +506 25 52 32 47 Fax: +506 25 52 31 51 Email: [email protected] Nombre: Dora Ingrid Rivera Experta en: Sistemática vegetal, Especies forestales, Especies acuáticas, CITES Dirección: Apartado Postal: 1916-3000 Heredia, Costa Rica Teléfono: +506 2293-0652 +506 2293-1915 Fax: +506 2293-1915 Mobil: +506 83722980 e-mail: [email protected]

p. 5

CUBA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN Ministerio de Ciencia, Tecnologia y Medio Ambiente Centro de Inspección y Control Ambiental (CICA) Atn: Ing. Jorge Alvarez Alvarez Director Calle 28 e/ 5ta y 7ma N°502, MIRAMAR, PLAYA CIUDAD DE LA HABANA Ministerio de Ciencia, Tecnologia y Medio Ambiente Centro de Inspección y Control Ambiental (CICA) Atn: Msc. José Alberto Alvarez Lemus Especialista principal Calle 28 e/ 5ta y 7ma, N°502 MIRAMAR, PLAYA CIUDAD DE LA HABANA Tel: +53 (7) 202 75 73; 203 19 36-38 (ext. 243 & 248) Fax: +53 (7) 202 70 30 Email: joseal @ orasen.co.cu

AUTORIDAD CIENTÍFICA DIRECCIÓN: Instituto de Ecología y Sistemática Carretera de Varona Km. 3, Capdevila Boyeros CIUDAD DE LA HABANA Tel: +53 (7) 44 69 20; 44 69 27 PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Maira Fernández Sequeira Experto en: Taxonomía Dirección: Teléfono: Tel: +53 (7) 44 69 20; 44 69 27 Fax: e-mail: direcció[email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Delhys Albert Experto en: Taxonomía Dirección: Instituto de Ecología y Sistemática Carretera de Varona Km. 3, Capdevila Boyeros CIUDAD DE LA HABANA Teléfono: Fax: e-mail: [email protected] Nombre: Angela Leyva Experto en: Directora Jardín Botánico Nacional Dirección: Jardín Botánico Nacional Universidad de la Habana, Carretera del Rocío, Km 3.5, Calabazar, CP 19230, Ciudad de la Habana Teléfono (537) 697-9310 Fax: e-mail: [email protected]

p. 6

ECUADOR AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES:Teddy Escarabay Experto en: Temas relacionados con CITES Dirección: Madrid yAndalucía Edificio del MAE 4to Piso Teléfono: 593 2 3987600 Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Oswaldo Sarango Experto en: Productos forestales Dirección: Madrid y Andalucía Edificio del MAE 4to Piso Teléfono: 593 2 3987600 Fax: e-mail: [email protected] Nombre: Ramón Zambrabo Experto en: Caoba y cedro Dirección: Av. 9 octubre y Pinchincha, Edif.. Banco Central - piso 14 Teléfono: 042300291 Fax: 042309725 e-mail: [email protected]; [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad de Guayaquil DIRECCIÓN: Avenida Raúl Gómez Lince s/n y Avenida Juan Tanca Marengo PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES:Carmen Bonifaz Experto en: Proteaceae, Nhymphaeacea, conservación y manejo de plantas tropicales, Cedro y Caoba. Dirección: Cdla. Francisco de Orellana manzana C villa 7 Teléfono: (593) 04-2253117 oficina, celular : 099851560 Fax: e-mail: [email protected] AUTORIDAD CIENTÍFICA: ECOLAP DIRECCIÓN: Universidad San Francisco de Quito, QUITO, Ecuador PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Hugo Valdebenito M. Experto en: Compositae, Piperaceae, Herbario QUSF, Flora de Galápagos Dirección: Calle Diego de Robles y Vía Interoceánica, Cumbayá, Casilla Postal 17-1200-841, Quito, Ecuador. Teléfono: +593 2 2971747 Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Mireya Pozo Cajas Experto en: En temas de CITES Dirección: Av. 9 octubre y Pinchincha, Edif.. Banco Central - piso 14 Teléfono: 042300291 Fax: 042309725 p. 7

e-mail: [email protected] – [email protected] Nombre: Mariana Mites Experto en: Orquídeas Dirección: Rumipamba N° 341 y Av. Shyris Casilla postal 17-07-8976 Teléfono: 593 (2) 244 98 24 Fax: 593 (2) 244 98 25 e-mail: [email protected]

GUATEMALA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS. DIRECCIÓN: 5ª Av. 6-06 zona 1. Edificio IPM, 5to, 6to y 7mo Nivel. Guatemala. AUTORIDAD CIENTÍFICA DE FLORA NO MADERABLE Nombre: Dr. Med. Vet. Kurt Duchez Cargo: Director del Departamento de Vida Silvestre. Dirección: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel. Telefono: (+502) 2422 6700 Ext. 2006 y 2007. Fax: (+502) 24226700 Ext. 2006 e-mail: [email protected] AUTORIDAD CIENTÍFICA DE FLORA MADERABLE Ing. Agr. Cesar Augusto Beltetón Chacón Cargo: Director del Departamento de Manejo Forestal / Presidente del Grupo de Trabajo de la Caoba de hoja ancha y otras especies neotropicales a nivel mundial. Telefono: (+502) 2422 6700 Ext. 2001 y 2002. Fax: (+502) 24226700 Ext. 2002 e-mail: [email protected]/ [email protected] PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS NO MADERABLES CITES: Nombre: Ing. Agr. Otoniel Chacón. Cargo: Jefe de la Sección de Flora Experto en: No Maderables. Dirección: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel, Guatemala. Telefono: (502) 2422 6700 Ext. 2006 y 2007. Fax: (502) 2422 6700 Ext. 2006 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Ing. Agr. Julio Cruz. Experto en: Taxonomía de plantas no maderables. Dirección: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel. Telefono: (502) 2422 6700 Ext. 2006 y 2007. Fax: (502) 2422 6700 Ext. 2006 e-mail: [email protected] Nombre: Ing. Vinicio Herrera Dirección: Santa Elena, Petén, Guatemala Telefono: (+502) 7926-4058 Fax: (+502) 7926-4058 e-mail: [email protected] Nombre: Ing. Suamy Aguilar Dirección: Santa Elena, Petén, Guatemala Telefono: (+502) 7926-4058 Móvil: (+502) 50171221 p. 8

Fax: (+502) 7926-4058 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD ADMINISTRATIVA CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS. DIRECCIÓN : 5ª Av. 6-06 zona 1. Edificio IPM, 5to, 6to y 7mo Nivel. Guatemala. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS NO MADERABLES CITES: Nombre: Ing. Agr. Otoniel Chacón. Jefe de la Sección de Flora Departamento de Vida Silvestre. Experto en: No Maderables. Dirección: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel, Guatemala. Teléfono: (502) 2422 6700 Ext. 2006 y 2007. Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Ing. Agr. Julio Cruz. Experto en: Taxonomía de plantas no maderables. Dirección: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel. Teléfono: (502) 2422 6700 Ext. 2006 y 2007. Fax: e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA Dr. Med. Vet. Kurt Duchez Director del Departamento de Vida Silvestre. DIRECCIÓN: 5ª. Av. 6-06 zona 1, Ed. IPM, 6to Nivel. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Ing. Agr. Mario Véliz. Experto en: Taxonomía Dirección: Herbario BIGU, 2do Nivel Ed. T-10, Universidad de San Carlos de Guatemala, zona 12, Guatemala. Teléfono: Fax: e-mail: [email protected]

HONDURAS Accession / Adhesión / Adhésion: 15/03/1985 Entry into force / Fecha de entrada en vigor / Date d'entrée en vigueur: 13/06/1985 Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion 1 Ministro Jacobo Regalado Weizemblut Secretaría de Agricultura y Ganadería Despacho Ministerial Boulevar Centroamérica Avenida La FAO TEGUCIGALPA Tel: +504 (2) 22 39 83 94; 22 31 19 21; Cel: +504 (9) 991 43 70 Fax: +504 (2) 31 15 47; 32 53 75 Email: jregalado @ sag.gob.hn; jregalado @ globalnet.hn (Ministro); jsuazo25 @ yahoo.es (Ing. Jose Julian Suazo / Oficina Nacional CITES : (504)(2) 22 35 84 48 ) p. 9

Scientific Authorities / Autoridades Científicas / Autorités scientifiques 1. Dirección General de Pesca y Acuicultura (DIGEPESCA) Tel: (504) (2) 22 39 38 43 / 22 39 19 87 2. Departamento de Vida Silvestre / Instituto Nacional de Conservación y Desarollo Forestal, Areas Protegidas y Vida Silvestre (ICF) Tel: (504) (2) 22 23 32 48 / 22 23 38 48 3. Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) Departamento de Biología 4. Escuela Agrícola Panamericana El Zamorano Departamento de Recursos Naturales 5. Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) Departamento de Investigación 6. Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) Dirección de Biodiversidad Tel: (504) (9) 99 72 82 32 Enforcement Authorities / Autoridades de observancia / Autorités de lutte contre la fraude 1 Abogada Lorena Fernandez y Abogado Edy Nelson Lagos Pereira Fiscalia Especial del Medio Ambiente Ministerio Público Edificio Lomas Plaza II Ave. República Dominicana Res. Lomas del Guijarro Apdo. Postal 3730 TEGUCIGALPA, M.D.C. Tel: +504 (2) 21 30 99; 21 56 20-34; +504 (9)99 73 18 66 (Abogado Edy Nelson Lagos Pereira); +504 (9) 99 35 50 38 Email: elagospereira @ yahoo.com.mx 2 Abogado Gilberto Ochoa Vasquez Procuradoría General del Ambiente Apdo. Postal 5977 TEGUCIGALPA, M.D.C. Tel: +504 (2) 32 59 13 ; 39 44 74 Cel: +504 (9) 985 08 00 Email: gochoavasquez @ yahoo.es 3 Dr. Guillermo Cruz H. Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria- OIRSA Colonia Lomas del Guijarro Calle Alfonso XIII TEGUCIGALPA Casa 3735 Tel: +504 (2) 239 03 16; +504 (9) 990 44 18 (cellular) Fax: +504 (2) 239 93 15 Email: gecruz @ oirsa.org.hn Web: www.oirsa.org

p. 10

NICARAGUA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DIRECCIÓN : Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (MARENA) PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: René Salvador Castellón Experto en: CITES Dirección: Kilómetro 12 y ½ Carretera Norte, Managua, Nicaragua Teléfono: 505 89913464 Fax: e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA DIRECCIÓN: Instituto Nacional Forestal (INAFOR) PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Martin Cuadra Experto en: Administración y manejo forestal Dirección: Kilometro 12 y ½ Carretera Norte. Managua, Nicaragua Teléfono: 505 86321154 Fax: e-mail: [email protected]

PANAMA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA: AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE (ANAM) DIRECCIÓN : PANAMA. Ciudad de Panamá, Albrook, edificio 804. PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Agustín Somoza, Experto en: Plantas superiores (vasculares) de Panamá en general. Dirección: Apartado 0843-00793, Balboa, Ancón, Ciudad de Panamá Teléfono: (507) 500-0878 Fax: (507) 500-0913 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Licdo. Darío Luque, Ing. Narciso Cubas. Experto en: Plantas superiores (vasculares) de Panamá en general. árboles de Panamá. Dirección: Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM). Teléfono: (507) 500-0878 Fax: (507) 500-0913 e-mail: [email protected], [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA: Dr. Janzel Villalaz DIRECCIÓN: Universidad de Panamá PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Mireya D. Correa A. Experto en: Flora de Panamá. Dirección: Departamento de Botánica, Escuela de Biología, Universidad de Panamá. Teléfono:+507-523-6212, +507-523-6213 Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Luis Carrasquilla, Noris Salazar, Alberto Taylor Experto en: (Luis Carrasquilla) Plantas vasculares de Panamá, (Noris Salazar) Briofitas, y (Alberto Taylor) zamiaceas de Panamá. p. 11

Dirección: Universidad de Panamá, Escuela de Biología, Departamento de Botánica. Teléfono: +507-213-00-09 Fax: e-mail: (Luis Carrasquilla) [email protected], (Noris Salazar) [email protected], (Alberto Taylor) [email protected]

PERU AUTORIDAD ADMINISTRATIVA CITES-PERÚ DIRECCIÓN: Ministerio de Agricultura Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Nombre: NELIDA BARBAGELATA RAMIREZ Experto en: Flora Maderable Dirección: Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre. Calle 17 Nº 355 Urb. El Palomar San Isidro. Lima-Perú. Teléfono: (511) 4752555 Fax: (511) 4752555 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: BETTY ROMERO RODRIGUEZ Experto en: Flora Maderable Dirección: Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre. Calle 17 Nº 355 Urb. El Palomar San Isidro. Lima - Perú. Teléfono: (511) 2266671 Fax: (511) 4752555 e-mail: [email protected] Nombre: FABIOLA CARREÑO VILLAR Experto en: Flora Maderable Dirección: Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre. Calle 17 Nº 355 Urb. El Palomar San Isidro. Lima - Perú. Teléfono: (511) 2266671 Fax: (511) 4752555 e-mail: [email protected] Nombre: ROSARIO BRAVO URTECHO Experto en: Flora No Maderable Dirección: Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre. Calle 17 Nº 355 Urb. El Palomar San Isidro. Lima - Perú. Teléfono: (511) 2259809 Fax: (511) 2259809 e-mail: [email protected] Nombre: KARINA RAMIREZ CUADROS Experto en: Flora No Maderable Dirección: Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre. Calle 17 Nº 355 Urb. El Palomar San Isidro. Lima - Perú. Teléfono: (511) 2266671 Fax: (511) 4752555 e-mail: [email protected]

p. 12

AUTORIDAD CIENTÍFICA CITES-PERÚ PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Nombre: FABIOLA NUÑEZ NEYRA Experto en: Flora Maderable Dirección: Ministerio del Ambiente Av. Javier Prado Oeste 1440. San Isidro. Lima 27. Perú. Teléfono: (511) 6116000 – Anexo 1346 Fax: (511) 6116000 – Anexo 1634 e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: BETTY GABY MILLÁN SALAZAR Experto en: Monocotiledóneas y plantas ornamentales Dirección: Museo de Historia Natural -UNMSM Av. Arenales 1256, Jesús María. Lima 14. Perú. Teléfono: (511) 4710117 / (511) 4704471 Fax: (511) 2656819 e-mail: [email protected] Nombre: IGNACIO LOMBARDI INDACOCHEA Experto en: Flora Maderable Dirección: Universidad Nacional Agraria La Molina Av. La Universidad s/n. La Molina. Lima 12. Perú. Teléfono: (511) 998700719 e-mail: [email protected] Nombre: KEMBER MATEO MEJIA CARHUANCA Experto en: Cycadophyta, Arecaceae. Dirección: Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana Av. Abelardo Quiñones km 2.5. San Juan. Maynas. Loreto Teléfono: (51) 65-267733 e-mail: [email protected] / [email protected] Nombre: FÁTIMA CÁCERES HUAMANI Experto en: Cactáceas Dirección: Av. Goyeneche 2018. Miraflores. Arequipa. Teléfono: (51) 54-237755 e-mail: [email protected]

p. 13

REPUBLICA DOMINICANA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA Jose Mateo Feliz, Director de Biodiversidad y Vida Silvestre, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Lic. Ivelisse Figueroa, Enc Depto. De Regulaciones y Controles DIRECCIÓN Av. Cayetano Germosén Esq. Av. General Gregorio Luperón, Santo Domingo Distrito Nacional, Republica Dominicana PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Experto en: Flora especialmente en taxonomía Botanica Ing. Rolando Sano Dirección: Departamento de Vida Silvestre, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Av. Cayetano Germosén Esq. Av. General Gregorio Luperón, Santo Domingo Distrito Nacional, Republica Dominicana Telefono: 809-807-1116 extensión 6380 829-879-3941 celular Fax: e-mail: [email protected] OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Lic. José Rafael Guzmán Experto en: Flora exótica Dirección Departamento de Regulaciones y Controles, Dirección de Biodiversidad y Vida Silvestre Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Av. Cayetano Germosén Esq. Av. General Gregorio Luperón, Santo Domingo Distrito Nacional, Republica Dominicana Telefono: 809-807-1116 extensión 6380 e-mail: [email protected]

AUTORIDAD CIENTÍFICA Lic Ricardo García DIRECCIÓN: Jardín Botánico Nacional, Av. Republica de Colombia , Los Jardines del Norte, Santo Domingo Republica Dominicana PERSONA DE CONTACTO PARA PLANTAS CITES: Brigido Peguero Teodoro Clase Experto en: ambos son experto en taxonomía Dirección: Jardín Botánico Nacional Av. Republica de Colombia , Los Jardines del Norte, Santo Domingo Republica Dominicana Telefono: Fax: e-mail: OTROS EXPERTOS PARA TEMAS DE PLANTAS CITES: Nombre: Bienvenido Santana Experto en: Plantas Tropicales Dirección: Viceministerio de Costeros y Marinos Av. Cayetano Germosén Esq. Av. General Gregorio Luperón, Santo Domingo Distrito Nacional, Republica Dominicana Teléfono: Fax: e-mail: [email protected] p. 14

SURINAME ADMINISTRATIVE AUTHORITY ADRESS: Cornelis Jongbawstraat 10-14, Paramaribo, Suriname, South America. PERSON OF CONTACT FOR CITES PLANTS: Romeo LALA Expert in: Legislation Adress: Cornelis Jongbawstraat 10-14, Paramaribo, Suriname, South America Phone: + (597) 479421 or 479431 Fax: + (597) 422555 or 479421 e-mail: [email protected] or [email protected] OTHER EXPERTS IN TOPICS OF CITES PLANTS: Name: G. SEWDIN Expert in: Euphorbias Adress: Cornelis Jongbawstraat 10-14, Paramaribo, Suriname, South America Phone: + (597) 479421 Fax: + (597) 479421 e-mail: [email protected] or [email protected]

SCIENTIFIC AUTHORITY ADRESS: Cornelis Jongbawstraat 10-14, Paramaribo, Suriname, South America PERSON OF CONTACT FOR CITES PLANTS: Expert in: Adress: Phone: Fax: e-mail:

URUGUAY Autoridad Administrativa Marcel Calvar Dirección: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca Dirección General de Recursos Naturales Renovables, Cerrito 318, Piso 1 C.P. 11.000 Montevideo URUGUAY Teléfono: (+598-2) 9165874; 9158434; 9156452/53 # 235 Fax: (+598-2) 9156456 E-mail: [email protected]

p. 15

VENEZUELA (REPUBLICA BOLIVARIANA DE) REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS - CITES Abog. Solymar H. González C. DIRECCIÓN: Oficina Administrativa de Permisiones, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 7, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212) 4084747; +58(212) 4084812 Fax: +58(212) 4081841 e-mail: [email protected]; [email protected] Dr. Jesús Manzanilla Puppo (Fauna) DIRECCIÓN: Oficina Nacional de Diversidad Biológica, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 6, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212) 4084757 Fax: +58(212) 4084756 e-mail: [email protected] Dr. Jesús Manzanilla Puppo (Flora no maderable) DIRECCIÓN: Oficina Nacional de Diversidad Biológica, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 6, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212)4084757 Fax: +58(212)4084756 e-mail: [email protected] Ing. Américo Catalán (E) (Flora Maderable) DIRECCIÓN: Dirección General de Bosques, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur, Piso 22, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212) 4084890, +58(212) 4081252 Fax: +58(212) 4081254 e-mail: [email protected]

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DIRECTORIO DE CONTACTOS Y EXPERTOS CITES – FLORA Nombre: Lic. Biol. Maris José López Experta en: Botánica, Taxonomía de plantas, Especies CITES Flora no Maderable, Registro de Viveros, Tramitación de los permisos CITES, temas generales de la Convención en especies no maderables. Dirección: Oficina Administrativa de Permisiones, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur, Piso 7, Caracas 1010, Venezuela Teléfono: +58 (212) 4084761 Fax: +58 (212) 4081841 e-mail: [email protected]; [email protected] Nombre: Ing. For. Mary Torres Experta en: Especies CITES Flora Maderable, Tramitación de los permisos CITES. Dirección: Oficina Administrativa de Permisiones, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur, Piso 7, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58 (212) 4084754 Fax: +58 (212) 4081841 e-mail: [email protected] Nombre: Lic. Edis Solórzano Experta en: Dirección: Oficina Nacional de Diversidad Biológica, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 9, Caracas 1010, Venezuela Teléfono: +58 (212) 4082135 Fax: +58 (212) 4082109 e-mail: [email protected] p. 16

Nombre: Dra. Rosario Madriz Experta en: Botánica Sistemática. Dirección: Oficina Nacional de Diversidad Biológica, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 9, Caracas 1010, Venezuela Teléfono: +58 (212) 4084801 Fax: +58 (212) 4082109 e-mail: [email protected] Nombre: Lic. Biol. María del Valle Lugo Experta en: Especialista Evaluación de Impacto Ambiental, mención Amazonía. Especies Forestales Maderables. DIRECCIÓN: Dirección General de Bosques, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur, Piso 22, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212) 4081297, +58(212) 4081294, Fax: +58(212) 4081254 e-mail: [email protected]; [email protected] Nombre: Geog. M.Sc. Maglenis Leonett DIRECCIÓN: Dirección General de Bosques, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur, Piso 22, Caracas 1010, Venezuela. Teléfono: +58(212) 4081294, +58(212) 4081305, Fax: +58(212) 4081254 e-mail: [email protected] Nombre: Ing. Agr. Luz Elena Rivas Álvarez Experta en: Registro de viveros, tramitación de permisos CITES, temas generales de la Convención en especies no maderables. Dirección: Oficina Nacional de Diversidad Biológica, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (MINAMB), Centro Simón Bolívar, El Silencio, Torre Sur. Piso 9, Caracas 1010, Venezuela Teléfono: +58 (212) 4084789 Fax: +58 (212) 4082109 e-mail: [email protected]; [email protected] Nombre: Ing. Agr. Laura Albornoz-Galindo Experta en: Familia Orchidaceae Dirección: Avenida Universidad, Callejón, La Ceiba, El limón, Estado Aragua, Venezuela. Teléfono: +58 (423) 2831932 Fax: +58 (423) 2831932 e-mail: [email protected]; [email protected] Nombre: Ing. Agr. Maria Eugenia Páez Experta en: Familia Bromeliaceae Dirección: Avenida Universidad, Callejón, La Ceiba, El limón, Estado Aragua, Venezuela. Teléfono: +58 (423) 2831932 Fax: +58 (423) 2831932 e-mail: [email protected] Nombre: Ing. Agr. Aurimar Magallanes Experta en: Especies Arbóreas Forestales Dirección: Avenida Universidad, Callejón, La Ceiba, El limón, Estado Aragua, Venezuela. Teléfono: +58 (423) 2831932 Fax: +58 (423) 2831932 e-mail: [email protected] Nombre: Lic. Biol. Rafael Ortiz Experto en: Taxonomía de plantas; Especies Arbóreas Forestales Dirección: Avenida Universidad, Callejón, La Ceiba, El limón, Estado Aragua Teléfono: +58 (423) 2831932 Fax: +58 (423) 2831932 e-mail: [email protected]

p. 17