Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

Marca Vitoria-Gasteiz

Marca institucional



2

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

Índice General

1—— La marca como organizadora o patrocinadora



3

1.01. Consideraciones generales… ……………………………… 1.02. Carteles… …………………………………………………… 1.03. Murales y grandes superficies apaisadas…………………… 1.04. Murales y grandes superficies apaisadas-2………………… 1.05. Monolitos… ………………………………………………… 1.06. Banderolas…………………………………………………… 1.07. Mupis… ……………………………………………………… 1.08. Folletos y programas. Folletos verticales…………………… 1.09. Folletos y programas. Folletos horizontales………………… 1.10. Folletos y programas. Folletos volteados…………………… 1.11 Anuncios………………………………………………………

2——

La marca como co-patrocinadora



Consideraciones generales… ……………………………… Carteles… …………………………………………………… Murales y grandes superficies… …………………………… Monolitos… ………………………………………………… Banderolas…………………………………………………… Mupis… ……………………………………………………… Folletos y programas…………………………………………

2.01. 2.02. 2.03. 2.04. 2.05. 2.06. 2.07.

3——

La marca como editora



Consideraciones generales… ……………………………… Portadilla y lomo… ………………………………………… Contraportada… …………………………………………… Contraportada con otras marcas…………………………… Publicaciones volteadas……………………………………… Revistas… ……………………………………………………

3.01. 3.02. 3.03. 3.04 3.05 3.06

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 22 23 24 25 28 29 30 31 32 33



4

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

La marca como organizadora o patrocinadora

n1



5

Manual de Identidad Visual Corporativa del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.01.

Consideraciones generales

Consideraciones generales

Marca Ayuntamiento

La marca de ciudad Vitoria-Gasteiz y la marca institucional del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, poseen un vínculo característico inherente a las entidades y ámbitos que las dos engloban y representan y, por ello, ambas mantienen una relación especial entre sí a la hora de manifestarse gráficamente y convivir en los distintos soportes.

1. Se considera la Marca Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz como firma.

Siempre que convivan ambas marcas, la Marca Institucional del Ayuntamiento actuará como “firma” de la Marca de Ciudad Vitoria-Gasteiz en todos los soportes de comunicación que compartan, estando pues esta última sujeta a las normas gráficas y directrices de uso del manual de identidad propio de la marca del Ayuntamiento.

3. La Marca Ayuntamiento irá sobre un recuadro que se extenderá a lo ancho o largo del citado soporte. El color preferente de dicho recuadro será el Pantone 355 C, aunque podrá variar en función del diseño.

De modo general, las consideraciones fundamentales a tener en cuenta para aplicar con coherencia y rigor las pautas de convivencia entre ambas marcas, son:

2. Se dispondrá la Marca Ayuntamiento, ya sea en su configuración vertical o lateral, en la parte inferior o en el margen derecho del soporte. Esta disposición vendrá determinada por las proporciones y orientación del mismo.

4. Los tamaños de reproducción y la zona de protección de la Marca Ayuntamiento seguirán las indicaciones reflejadas en este manual. Marca Ciudad 1. La aplicación de la Marca Ciudad se hará considerando las imposiciones anteriores y las directrices propias que se indican en su manual de uso. 2. El tamaño de la Marca Ciudad será 3/4 de la altura del símbolo de la Marca Ayuntamiento. 3. La Marca Ciudad se ubicará preferentemente en la parte superior izquierda del soporte a una distancia de los márgenes igual a 2/3 de la altura de la Marca de Ciudad (equivalente 1/2 de la altura del símbolo de la Marca Ayuntamiento). También podrá ubicarse en la parte inferior izquierda y en la parte superior derecha, manteniendo las mismas distancias indicadas anteriormente.



6

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.02.

Carteles

Carteles Marca Ayuntamiento: Marca horizontal con recuadro que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y cuya altura equivale a entre el 7 y el 10% de la altura del soporte. El color del recuadro puede variar en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: Preferentemente en sentido horizontal. Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro 1/4 de esta altura hasta el marco.

h

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 4

MARCA 3

Entre el 7 y el 1o%

1/2 x 1/2 x 3/4 x

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

2/3 x

MARCA 4

x/4

x/4

x x/4 2/3 x



7

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.03.

Murales y grandes superficies apaisadas

b

1/7 b

MARCA 1

MARCA 2 MARCA 3

h

MARCA 4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org

1/4 h

1/2 x

Murales y grandes superficies apaisadas

1/2 x

3/4 x

Marca Ayuntamiento: Marca lateral o vertical Se ubica en el margen derecho del soporte, se podrá aplicar un recuadro de color en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: En disposición vertical. Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la altura de la marca Ayuntamiento y un tamaño preferente de 2/3 de la altura de la marca ayuntamiento



8

MARCA 1 x/4

MARCA 2

2/3 x

x Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

2/3 x

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.04.

Murales y grandes superficies apaisadas -2

b 1/7 b

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

h

MARCA 4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

1/4 h

www.vitoria-gasteiz.org

Murales y grandes superficies apaisadas Marca Ayuntamiento: Marca lateral o vertical Se ubica en el margen derecho del soporte, se podrá aplicar un recuadro de color en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: En disposición vertical. Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la altura de la marca Ayuntamiento y un tamaño preferente de 2/3 de la altura de la marca ayuntamiento



9

MARCA 1

x/4 MARCA 2

2/3 x

x

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

2/3 x

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.05.

Monolitos

7%

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org

x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 x/4

2/3 x 1/2 x 1/2 x 3/4 x

h

Monolitos Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Ubicada en la parte superior sobre un recuadro que se prolonga a lo ancho del soporte, cuya anchura equivale al 7% de la altura del soporte. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior derecha, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X

h/5

Otras marcas: Se sitúan en la parte inferior en una ubicación equivalente a la quinta parte de la altura del soporte



10

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

MARCA 6

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.06.

Banderolas

x/4 x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 2/3 x

1/2 x

Banderolas Marca Ayuntamiento: Marca horizontal. Ubicada en la parte inferior sobre un recuadro que se prolonga a lo ancho del soporte, cuya altura equivale al 15% de la altura del soporte. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: Preferentemente en sentido horizontal. Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro 1/4 de esta altura hasta el marco.

1/2 x 3/4 x

h/10

h

MARCA 1

15%

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org



11

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



3–1.07. Mupis

x/4

1/2 x

x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

1/2 x

x

3/4 x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 2/3 x

Mupis Marca Ayuntamiento: Marca horizontal, ubicada en la parte inferior en una zona equivalente al 10% de la altura del soporte. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del documento igual a la mitad de la altura de X

h

Otras marcas: Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro 1/4 de esta altura hasta el marco

MARCA 1

MARCA 2

1o%

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org



12

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.8.

Folletos y programas. Folletos verticales Folletos y programas

x/4 x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 2/3 x

Marca ayuntamiento: Horizontal, ubicada en la parte inferior en una zona equivalente al 10% de la altura del soporte. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del documento igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: Se sitúan en la contraportada, preferentemente, en fila en un espacio equivalente al 10% de la altura de la marca.

1/2 x 3/4 x

Contraportada

Portada

h

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org



13

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

1o%

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.9.

Folletos y programas. Folletos horizontales Folletos horizontales Marca ayuntamiento: Horizontal, ubicada en la parte inferior del soporte, con una altura mínima de 10 mm. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color. x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x= 10 mm (mínimo) x/4

Marca ciudad: Parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del documento igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: Se sitúan en la contraportada, preferentemente, en fila en un espacio equivalente al 10% de la altura de la marca.

2/3 x 1/2 x 3/4 x

Contraportada

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

X=1o mm (min.) Portada



14

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.10.

Folletos y programas. Folletos volteados Folletos volteados Marca ayuntamiento: Horizontal, ubicada en la parte inferior en una zona equivalente al 10% de la altura del soporte. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color en función del diseño. x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x

Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del documento igual a la mitad de la altura de X

1o% h

x/4 2/3 x

Otras marcas: Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro 1/4 de esta altura hasta el marco

1/2 x

3/4 x

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

h

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

1o%



15

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 1

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como patrocinadora. Ejemplos de aplicación



1.11.

Anuncios

Anuncios Marca Ayuntamiento: Marca horizontal con recuadro que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y cuya altura equivale al 10% de la altura del soporte. El color del recuadro puede variar en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X Otras marcas: Preferentemente en sentido horizontal. Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro 1/4 de esta altura hasta el marco.

h

MARCA 1

MARCA 2

1o%

1/2 x 1/2 x 3/4 x

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

2/3 x

MARCA 4

x/4

x/4

x x/4 2/3 x



16

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 2



La marca como co-patrocinadora Relación de convivencia entre la marca ayuntamiento y la marca copatrocinadora. La relación entre la marca ayuntamiento y la marca de ciudad mantiene los parámetros del capitulo anterior.



17

Manual de Identidad Visual Corporativa del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.01.



Consideraciones generales

Consideraciones generales Co-patrocinador Cuando el Ayuntamiento es patrocinador junto con otra u otras organizaciones en una actividad, programa o campaña y hubiese otras organizaciones que participan en calidad de colaboradoras, las marcas co-patrocinadoras destacarán sobre las otras marcas. Si fuese conveniente se hará mención expresa, mediante las denominaciones: Patrocina – Colabora/n

Aplicación de la Marca Formas de destacar las Marcas co-patrocinadoras Destacarán por tamaño y por ubicación preferente. Tamaño de la marca Ayuntamiento Con referencia a las demás marcas co-patrocinadoras guardará la misma proporción. Con referencia a las marcas colaboradoras, se establece que la Marca Ayuntamiento destaque, como mínimo, en un tercio de su tamaño, en el ancho o alto de las otras marcas. Marca sin otros identificadores Como norma general, la Marca no llevará incorporada ningún otro identificador de departamento o servicio.



18

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.02.



Carteles

Carteles Disposición de las marcas, preferentemente, en sentido horizontal Fila superior: Otras marcas h

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal En zona inferior correspondiente al 10% de la altura del soporte.

h/10

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

2/3 x x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

Patrocinador

x/4

x x/4

2/3 x

2/3 x Marca Ayuntamiento con dirección web

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

2/3 x x/4

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

Patrocinador

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x



19

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

x/4

x/4 2/3 x

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.03.



Murales y grandes superficies apaisadas

Murales y grandes superficies apaisadas Disposición de las marcas, preferentemente en sentido vertical

b

1/7 b

MARCA 1

MARCA 2 MARCA 3

h

Patrocinador

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org

1/4 h

MARCA 2

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal o vertical

x/4

MARCA 1

Se ubica en el margen derecho del soporte, se podrá aplicar un recuadro de color en función del diseño.

2/3 x Patrocinador

2/3 x Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x



20

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

2/3 x

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.03.



Murales y grandes superficies apaisadas

Murales y grandes superficies apaisadas Disposición de las marcas, preferentemente en sentido vertical

b

1/7 b

MARCA 1

MARCA 2

Patrocinador

h

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

1/4 h

www.vitoria-gasteiz.org

x/4

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal o vertical

Patrocinador

Se ubica en el margen derecho del soporte, se podrá aplicar un recuadro de color en función del diseño.

2/3 x

x

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x



21

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

2/3 x

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.04.



Monolitos

Soportes verticales exteriores de pie

7%

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org

Disposición de las marcas: Parte superior en inferior del soporte

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x

Patrocinador

x/4

www.vitoria-gasteiz.org

2/3 x

Patrocinador

x/4 2/3 x

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Ubicada en la parte superior sobre una superficie cuya anchura equivale al 7% de la altura del soporte. Se podrá utilizar recuadro en función del diseño.

h

Otras marcas: Se sitúan en la parte inferior en una ubicación equivalente a la quinta parte de la altura del soporte

h/5



22

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

MARCA 6

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.05.



Banderolas Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Ubicada en la parte inferior sobre una superficie cuya altura equivale al 15% de la altura del soporte. Se podrá utilizar recuadro en función del diseño.

Banderolas Disposición de las marcas: Parte superior en inferior del soporte

Patrocinador

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 x/4

2/3 x

h/10

Otras marcas: Se sitúan en la parte inferior en una ubicación equivalente a la décima parte de la altura del soporte.

2/3 x

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

MARCA 5

h

15%

Patrocinador

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org



23

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.06.



Mupis

Mupis

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Ubicada en la parte inferior en una zona equivalente al 10% de la altura del soporte. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color en función del diseño.

Disposición de las marcas: Parte inferior del soporte

Patrocinador

2/3 x

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 x/4 2/3 x

Otras marcas: Se sitúan en la zona inmediatamente superior a la marca Ayuntamiento, con una separación de una distancia equivalente a la mitad de la altura de la marca Ayuntamiento, o si se utiliza recuadro: 1/4 de esta altura.

h

MARCA 1

MARCA 2

1o%

MARCA 3

Patrocinador

MARCA 4

MARCA 5

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org



24

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 2

Convivencia con otras marcas La marca como co-patrocinadora



2.07.



Folletos y programas

Folletos y programas Disposición de las marcas: Parte inferior del soporte

Patrocinador

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala

x

www.vitoria-gasteiz.org

x/4 x/4

2/3 x

2/3 x

Marca Ayuntamiento: Marca horizontal o vertical En contraportada Ubicada en la parte inferior en una zona equivalente al 10% de la altura del soporte. Se podrá utilizar la aplicación de un recuadro de color en función del diseño. Otras marcas: Se sitúan en la contraportada, preferentemente, en la zona inmediatamente superior a las marcas patrocinadoras.

Portada

Contraportada

Portada

h

MARCA 1

1o%



25

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

Patrocinador

MARCA 5

Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteizko Udala www.vitoria-gasteiz.org

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional



26

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 3





27

La marca como editora

Manual de Identidad Visual Corporativa del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.01.

Consideraciones generales

Consideraciones generales

Aplicación de la Marca

Editor Cuando el Ayuntamiento es editor de una publicación en la que participan otros organismos, La marca ocupara un lugar destacado. Obligatoriamente, en la hoja de créditos figurará su función con la denominación: Edita

Formas de destacar la Marca Destacará por tamaño y por ubicación preferente. Tamaño de la marca Ayuntamiento Con referencia a las marcas colaboradoras, se establece que la Marca Ayuntamiento destaque en un tercio de su tamaño, en el ancho o alto de las otras marcas. Marca sin otros identificadores Como norma general, la Marca no llevará incorporada ningún otro identificador de departamento o servicio. Hoja de créditos En la hoja de créditos se podrá hacer mención al organismo emisor del Ayuntamiento.



28

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.02.

Libros. Portadilla y lomo

Portadilla y lomo Portadilla Marca ayuntamiento: Vertical Color, en función de las características de la impresión. Ubicación: Centrada con la anchura de la página, situada en la zona inferior, con un tamaño equivalente al 10% de la altura de la publicación y con un margen de la sangre, igual a la mitad de la altura del símbolo.

Aplicación del símbolo en el lomo de una publicación en los

supuestos de editor único y

patrocinio de otro organismo

x

Lomo En el lomo se reproducirá sólo el símbolo, en la parte inferior. Excepcionalmente, en el caso de co-edición o patrocinio por parte de otro organismo, se reproducirá su símbolo, en la parte superior.

x/3

x/3

Aplicación de la marca

en la portadilla de la publicación

h

x/3

x/3

x

10%

29

x/3

x x/2



x/3

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

x

x/3

x/3

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.03.

Libros. Contraportada

h

3/4 x 1/2 x 1/10 de h

Contraportada Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Con linea, del mismo color que el símbolo, que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y colocada a una altura equivale al 10% de la altura del soporte.

Marca ciudad: En la parte inferior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X

4

3/4 x 1/2 x 1/10 de h

Caja para código de barras, ISBN y precio 20 mm

x

2/3 x



30

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

x/4 x/4

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.04.

Libros. Contraportada con otras marcas 1/2 x

1/2 x 3/4 x

h

MARCA 1

MARCA 2

MARCA 3

MARCA 4

1/10 de h

Contraportada Marca Ayuntamiento: Marca horizontal Con linea, del mismo color que el símbolo, que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y colocada a una altura equivale al 10% de la altura del soporte.

3/4 x 1/4 x 1/10 de h



31

MARCA 1

Marca ciudad: En la parte superior izquierda, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación de los bordes del soporte igual a la mitad de la altura de X

MARCA 2

MARCA 3

Otras marcas: Las marcas colaboradoras se ubicarán en la zona inferior izquierda de la contraportada, con una altura maxima no superior a 3/4 de la altura del símbolo de la marca ayuntamiento (X) y con una separación de la linea situada sobre la marca ayuntamiento igual a 1/4 de X

MARCA 4

Caja para código de barras, ISBN y precio 20 mm

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

x

x/4 x/4

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.05.

Publicaciones volteadas

Publicaciones volteadas Portadas Marca Ayuntamiento: Marca horizontal con recuadro que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y cuya altura equivale al 10% de la altura del soporte. El color del recuadro puede variar en función del diseño.

Marca ciudad: Preferentemente en la parte inferior izquierda del soporte, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación del borde izquierdo del soporte y del recuadro igual a la mitad de la altura de X

Lomo En el lomo se reproducirá sólo el símbolo, en ambos extremos. Excepcionalmente, en el caso de co-edición o patrocinio por parte de otro organismo, se reproducirá su símbolo debajo del símbolo del ayuntamiento.

La mujer en las fotografías del Archivo Municipal Emakumea Udal Artxiboko argazkietan

La mujer en las fotografías del Archivo Municipal

h

La mujer en las fotografías del Archivo Municipal x/3

x/3

3/4 x 1/2 x Lomo

1/10 de h x



32

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional

n 3

Convivencia de la marca ayuntamiento con la marca de ciudad Vitoria-Gasteiz La marca como editora. Ejemplos de aplicación



3.06.

Revistas

Revistas Marca Ayuntamiento: Marca horizontal con recuadro que se extiende a lo ancho del soporte, ubicado en la parte inferior del mismo y cuya altura equivale al 10% de la altura del soporte. El color del recuadro puede variar en función del diseño. Marca ciudad: Preferentemente en la parte inferior izquierda del soporte, con una altura igual a 3/4 de la altura de la marca ayuntamiento (X) y una separación del borde izquierdo del soporte y del recuadro igual a la mitad de la altura de X

h

1o%

1/2 x 3/4 x 1/2 x

x/4 x x/4 2/3 x



33

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional



34

Ejemplos de convivencia entre la marca Vitoria-Gasteiz y la marca institucional