JUAN BARRERA GUTIERREZ

El Matrimonio de la Rupertita COMEDIA ENTRES ACTOS

LIBRERÍA EDITORIAL JUVENTUD LA PAZ - BOLIVIA

PROLOGO ¿DONDE COMIENZA EL TEATRO BOLIVIANO? (Primera Parte)

En nuestro constante transitar por las sendas del teatro, hemos tenido una permanente preocupación, la de incrementar e incentivar una mayor producción de la literatura

dramática

boliviana, que muestre un renovado interés por revitalizar su siempre agónico existir. Si bien es cierto que nuestros dramaturgos han tenido siempre una inquietud por presentarnos propuestas nuevas en materia teatral, no es sino hasta muy entrada la república que sus creacioneshablen y muestren situaciones propias de nuestra sociedad.

Pero donde comienza el teatro boliviano, donde parte dramaturgia con sello e identidad propia, donde participa ese teatro con personajes de lenguaje criollo fácilmente

reconocibles

transitando por nuestras ciudades, sin duda, el antecedente cierto, lo encontraremos, finalizando el siglo XIX, cuando en 1896 en la bella región oriental del

Beni, don M.P. Roca, escribe y representa:

"CONTIENDE RAZAS" o "LA VENGANZA DEL DEBIL", colocando en escena al habitante de la región, conflictuado con la problemática de su medio, la religión y las Imposiciones que pretenden hacerle. En 1901, en Buenos Aires, Felemón Eugenio nos presente su MACHAYPUITO, abordando un tema sumametente

afincado con la tradición y la Leyenda y poniendo personajes propios de una de nuestras ciudades.

1911es el año cuando Alfredo Urquidi escribe y representa en la ciudad de Cochabamba: DOS PERJURIOS, donde el personaje de Medrano, un mozo fiel y leal a su amo, maneja el lenguaje y los ademanes propios de los habitantes del valle y si eso sucedía en la Villa Oropeza, don Fabián Vaca Chávez, en 1912, en el Beni y su posterior publicación en La Paz nos presenta a su: CARMEN ROSA. En Sucre don Nicolás Pacheco hacia lo suyo con su: ANIVERSARIO DE BODAS, en 1915 y con LOS PLIEGUES DEL HONOR, en 1916 e ciudad de La Paz. En 1918, don Alberto Saavedra Pérez muestra su magnífica creación, al representar en el teatro municipal su: SANGRE Y GLORIA. Pero sería don Zacarias Monje Ortíz, el verdadero impulsor y padre del teatro boliviano, cuando en 1920 escribe: SUPAY MARKA, Ciudad Demonio, que es representada el 29 de junio de 1924 y publicada cuatro años más tarde, es decir en 1928.

Sin duda la etapa más fértil del teatro boliviano, la década de los años veinte, principalmente por la realización del primer festival de teatro, convocado por el Ateneo de la Juventud, que se inicia el 7 de octubre de 1922, en el que participan los más connotados escritores del me que se agrupan un año más tarde, el 2 de abril de 1923 LA SOCIEDAD BOLIVIANA DE AUTORES

TEATRALES, permitiendode ese modo sentar las bases de nuestro teatro.

Si el 22 fue un año de gran impulso, el año siguiente fue de fructífera cosecha, la realización del festival de teatro. A la creación que mencionamos de Monje Ortíz se sumarían otras como NATACHA y LOS HIJOS DEL VIENTO. Antonio Díaz' mil nos sorprendería con: LA VOZ DE LA QUENA, EL NIETO TUPAC KATARI, LA ROSITA, LA HOGUERA, CUANDO VUELV HIJO, solo por citar algunas de sus primeras producciones dramáticas; Enrique Valdivieso con EL DIOS DE LA CONQUISTA, EL DERECHO DE MATAR, Angel Salas con: LA MEJORESCUELA, LA HUERTA, EL ULTIMO HUAYÑO, MALA PECORA;LA RAZA, SALVATIERRA, HOY POR TI, COMO TODAS, EL OTRO AMOR; Humberto Palza Soliz con LA FELICIDAD, LAS PC VIDAS; Julio Nicolás Burgoa con: EN LA TIERRA QUE ESTUVIRES, EL YATIRI, EDIPO EL JILAKATA; Alberto Saavedra Pérez con gran parte de su producción como: EL WOLFRAN o la PICARAS AMBICIONES, LAS CHOLITAS DEL AMIGO URIA SANTALLA... ¡ NADA!, LOS PLATOS ROTOS, EL ESQUELETO VERDE, LA GLORIOSA, LA SONATA DEL CIEGO, MAMBRU SE FUE A LA GUERRA, POR QUERER VOLAR, LOS INMIGRANTES, MELGAREJO, HUILI JIQUITA o LA BIEN HALLADA; Víctor Ruiz con FIVE ´CLOCK TEA, LOS QUE PAGAN, Diego Medrazo con su don JUAN TENORIO EN EL

ALTIPLANO, en Potosí Valentín Meriles EL ALMA DE LA PROVINCIAWalter

Dalence,

también

en

Potosi.

Antonio

Barrenechea en Oruro. A todos ellos hay que sumar los nombres de Alfredo SantallaEsprella con: MILITARES EN PINTURA, UNA MISERABLE CARIDAD, PALABRA DE CADETE, COMO ESTAS CORAZON, entre otros; sin dejar de mencionar otros como Saturnino Rodrigo, Francisco AlvarezGarcía, Carlos Aramayo Ruiz, Humberto Viscarra M. Abel

Reyes Ortiz, Adán Sardón, Jorge

Gallardo, Francisco Villarejos, Luis Azurduy, Joaquín Gantier, Wenceslao Monroy, entre otros son los verdaderos Impulsores de una dramaturgia propia, boliviana, con la simpleza y la complejidad de país multilingüe y pluricultural, con la habilidad y magistral ¡concepción de los que ven de cerca la realidad de un que cuenta con un conglomerado poblacional en su mayoría conformado por personas que pretenden negar su mestizaje, de la manera más torpe y absurda, creando un abismo racial de incalculables consecuencias que aun hoy podemos percibir. Sin duda mientras no asumamos nuestra realidad, difícilmente podremos encontrar un fortalecimiento seguro de nuestra identidad cultural.