Electrodo Universal para Aceros Herramienta

MAGNA 480

480 Electrodo Universal para

Aceros Herramienta

• Suelda prácticamente todos los

aceros herramienta y de troqueles en condiciones de dureza.

• Reduce la necesidad de precalentamiento en aceros sensibles.

• Da soldaduras resistentes y duras sin tratamientos térmicos.

CREA EN MAGNA PARA

Fácil aplicación

Amplia versatilidad Propiedades Físicas Sobresalientes

VENTAJAS ESPECIALES

480

Electrodo Universal para Aceros Herramienta

MAGNA 480

MAGNA WELDING ALLOYS

Magna 480 El Electrodo Universal para Aceros Herramienta es la selección adecuada para los aceros más "temperamentales". • Magna 480 está diseñada para soldar cualquier acero de herramientas, moldes y troqueles rápida y fácilmente, aún el SKD-11. Suelda cualquier acero de moldes, herramientas y troqueles en su condición de dureza. • Magna 480 reduce la necesidad de precalentar en aceros sensibles a las fisuras. • Magna 480 da soldaduras fuertes y resistentes sin tratamiento térmico.

PROPIEDADES SOBRESALIENTES

Magna 480 es el electrodo multipropósito para aceros herramienta que: • Ofrece una dureza de 57-59 Rockwell C sin tratamiento térmico. • Tiene una gran resistencia al desgaste, impacto, golpe, abrasión y calor (hasta 500 °C). • Es confiable en aplicaciones en caliente o en frio. • Tiene capacidad de aplicarse en capas múltiples. • Es fácilmente terminada con rectificadora.

USOS Magna 480 (para AC & DC) es recomendada para endurecimiento superficial de: • Dados de corte en caliente o frío.. • Punzones de formado y perforado. • Cuchillas de cizalla para corte en caliente o frio.. • Cuchillas rotativas. • Dados de formado y embutido.

Magna Industrial reserves the right to modify or change this product for purposes of improving its performance characteristics. © 2001 Magna Industrial Co. Limited. ™ - The Magna ™ trade mark is the property of Magna Industrial Company Limited and its associated companies

MDP 480

K-BTTT

480 AC-DC Un electrodo de acero todo propósito para herramientas, troqueles y moldes. Magna 480 tiene una aleación especial con cubierta totalmente mineral para proveer superficies resistentes al desgaste para aceros herramienta de trabajo en frio o en caliente en condiciones de temple y endurecimiento.

Magna 480 tiene un coeficiente de expansión y contracción virtualmente idéntico a los aceros de tipo

SKD-11 sin fisurarse y sin la necesidad de

tratamientos térmicos previos o posteriores a la soldadura.

VERSATIL: Magna 480 suelda de manera exitosa los aceros comunmente utilizados en herramientas, troqueles o moldes que trabajan en frio o en caliente, templados en aceite, aire o agua. Este electrodo suelda y reconstruye aún los aceros herramienta “difíciles” AISI: D2, A2, S1, H13 y L6. Esto hace de Magna 480 un sólo producto capacidad universal para aplicaciones en aceros herramienta que no logra ningún otro electrodo para aceros de alto grado.

FACIL DE USAR: Con Magna 480, aún los aceros tipo SKD-11 o similares pueden ser soldados sin los problemas de fisuras que afectan las zonas cercanas a la de soldado. Sólo es necesario un bajo precalentamiento (250°F - 300°C), dependiendo del tratamiento térmico o del tipo de acero a soldar. Debido al bajo requerimiento de corriente, Magna 480 puede ser usada aún con máquinas de CA de baja potencia.

DUREZA SUPERIOR SEGÚN DE APLICA: Según se aplica, Magna 480 provee una dureza de 57-59 Rockwell 'C', sin tratamiento térmico. La soldadura da una gran resistencia al desgaste y al impacto así como a la abrasión tanto en trabajo en frío como en caliente.

Aún a temperaturas hasta de 500°C, el depósito provee una dureza mínima de 53RC. Esto da a Magna 480 la habilidad práctica de resistir las fisuras aún

Copyright, All right reserved. (BSI 5750 or equivalent source) Magna Industrial reserves the right to modify or change this product for PIM 480. 1 purposes of improving its performance characteristics.

Version 1.0

Revision 1.0

Rev. Date: 1 October, 1996 Reference: REC

bajo condiciones adversas y cambios rápidos de application en uso. Magna 480 es eminentemente ideal para trabajos en caliente.

APLICACIONES: Se recomienda Magna 480 para reparar y/o endurecer troqueles de corte para trabajos en frio o en caliente, dados de forja o laminación, cuchillas para corte en frio o en caliente, incluyendo trenes de laminación de torones, punzones y herramientas para monedas, cuchillas rotativas de corte y punzones de embutido tanto en frio como en caliente.

Magna 480 también es ideal para soldar aceros herramienta de bajo grado como acero medio y otros aceros al alto carbono.

APLICACION

Precaliente toda la herramienta, troquel o molde a 250-300°C. Esto ayudará en la prevención de la fisuración del metal base durante el soldado. Con muchos electrodos de recubrimiento para aceros herramienta, el golpeteo del cordón durante el soldado es absolutamente necesario para le relevación de esfuerzos. Sin embargo, debido al avanzado sistema matricial de Magna 480, el golpeteo no se requiere en condiciones normales, si se lleva a cabo el precalentamiento anteriormente sugerido. Cuando se suelde en aplicaciones donde el precalentamiento no es posible, como en reparaciones menores como en filos de cuchillas, hojas de corte y cortadores en frío, el golpeteo es aconsejable.

SIN NECESIDAD DE TEMPLAR: Según se suelda,

Magna 480 alcanza una dureza de

57-59 Rockwell 'C'

(HRC). Con la segunda capa, obtiene una dureza de 58 HRC en aceros SKD11. Si se requiere más dureza uniforme, Magna 480 puede ser templada a 550°C por una hora. Sin embargo, bajo condiciones normales, no se requiere tiempo de templado.

Copyright, All right reserved. (BSI 5750 or equivalent source) Magna Industrial reserves the right to modify or change this product for PIM 480. 2 purposes of improving its performance characteristics.

Version 1.0

Revision 1.0

Rev. Date: 1 October, 1996 Reference: REC

ACABADO: Magna 480 se lleva a las dimensiones deseadas fácilmente ya sea por rectificado o por proceso de electroerosión en donde se requiere de un acabado. Es recomendable el uso de una corriente baja para minimizar la dilución y el sobrecalentamiento. Corriente de soldado recomendada: TAMAÑO

AJUSTE

1/8" -(3.2mm) -10g

:

80-100 amps

3/32" -(2.4mm) -12g

:

60-80 amps

A temperatura ambiente o

o

17

a -17.8 C (0 F)

15

a -4.5oC (-24oF)

13

Copyright, All right reserved. (BSI 5750 or equivalent source) Magna Industrial reserves the right to modify or change this product for PIM 480. 3 purposes of improving its performance characteristics.

Version 1.0

Revision 1.0

Rev. Date: 1 October, 1996 Reference: REC