Story Transcript
2
Cierrapuertas
Elementos de cierre
2.1
Elementos de cierre Indice
Indice
2
Cilindros simétricos ................................................................. Cilindros asimétricos ............................................................... Medio cilindro .......................................................................... Medio cilindro con pomo ......................................................... Adaptador para llave interior .................................................
2.14 2.14 2.15 2.15 2.16
Herramienta de instalación...................................................... Cerradura tipo pomo ............................................................... Pasadores para puerta de embutir .......................................... Pasadores para puerta de aplicar .......................................... Pasadores de seguridad ......................................................... Casquillo de piso .....................................................................
2.16 2.17 2.19 2.19 2.20 2.20
Cerrojo de aplicar con indicador ............................................. Barral antipánico Touch .......................................................... Manija para antipánico Touch ................................................. Espiga para antipánico Touch .................................................
2.20 2.23 2.24 2.24
Como se lee el código del item según su color
01.07.2009 HAR
Color azul, artículo nuevo de NO STOCK, disponible en Argentina según cronograma de aéreos (ver pág. web)
A
2.2
Color negro y logo “nuevo”, artículo de STOCK, disponible en Argentina
Color verde y logo “nuevo”, item nuevo en familia de artículos de STOCK, disponible en Argentina
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Cerradura de embutir para baño ............................................. 2.6 Cerradura de embutir, cilindro europerfil ................................. 2.7 Cerradura de embutir, llave interior ......................................... 2.9 Cerradura de embutir, marco angosto .................................... 2.9 Cerrojo de embutir, cilindro europerfil ..................................... 2.10 Cerrojo de embutir para puerta corrediza ............................... 2.12
Elementos de cierre Información
2
Elementos de cierre
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Cerrojo puerta corrediza
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.3
08.07.2006 01.07.2009 HAR HAR
Elementos de cierre Información
Dirección de la puerta
De acuerdo a la dirección de giro, las puertas se diferencian en izquierdas y derechas. La dirección de puerta y/o denominación de lado de acuerdo a DIN 107 se determina de la siguiente manera: Posición visible de las bisagras de la puerta a la izquierda = DIN izquierda. Posición visible de las bisagras de la puerta a la derecha = DIN derecha. Otras denominaciones usuales se derivan de la dirección utilizada.
Elementos de cierre
2
Partes de la cerradura y medidas
DIN derecho
DIN derecho
DIN izquierdo
En concordancia con las direcciones de puerta también se clasifican las cerraduras de inserción en cerraduras DIN izquierda y DIN derecha.
1 Frente 2 Pestillo 3 Mecanismo 4 Cerrojo 5 Rosca para tornilos de fijación del cilindro 6 Cavidad para alojamiento de cilindro perfilado 7 Resorte 8 Nuez 9 Accionador del pestillo A Entrada B Distancia entre centros C Altura de caja D Ancho de caja E Altura del frente F Ancho del frente
Cerradura DIN izquierda (lado recto del pestillo señala hacia la izquierda)
01.07.2009 HAR
A
2.4
Cerradura DIN derecha (lado recto del pestillo señala hacia la derecha)
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
6
9
8 7
DIN izquierdo
Elementos de cierre Información Tipo de puerta
La elección de una cerradura de inserción también depende del tipo de puerta:
• Detalle de una puerta de doble contacto con cerradura de inserción (frente sobresale de un solo lado)
2
Elementos de cierre
• Detalle de una puerta de simple contacto con la parte frontal inclinada y cerradura de inserción (frente sobresale de ambos lados y en forma inclinada con respecto a la caja de la cerradura)
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Detalle de una puerta de simple contacto con cerradura de inserción (frente sobresale de ambos lados)
Tipo de cierre
En las cerraduras de inserción de este catálogo se diferencian los siguientes tipos de cierre: • Cerraduras para puertas interiores • Cerraduras para puertas de baño • Cerraduras para puertas de exterior
Pestillo
El pestillo tiene la función de mantener cerrada la hoja de la puerta. La capacidad de deslizamiento del pestillo está influenciada por tratamientos especiales de superficie (niquelado, cromado, revestimiento de teflón, entre otros)
Amortiguación de pestillo
Para reducir los ruidos de cierre se pueden incorporar elementos de amortiguación acústica en el área de contacto de pestillo y nuez de picaporte. También se utilizan cabezas de pestillo modificadas para la reducción de ruidos, p.ej. mediante la incorporación de rodillos de amortiguación.
Cerrojo
Según DIN 18251 el cerrojo tiene la función de evitar, en posición de cierre previo (asegurado), el acceso de personas no autorizadas. Girando una o dos veces la llave o la oliva giratoria el cerrojo realiza un cierre previo en una y dos vueltas. Una mayor exclusión del cerrojo tiene por consecuencia también una mayor seguridad de la cerradura.
Accionador
A través del accionador el pestillo puede ser accionado con la llave.
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.5
01.07.2009 HAR
Elementos de cierre Cerradura con frente redondo y cuadrado
Cerradura para embutir, baño/WC, entrada A 55 mm fente cuadrado Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Cerradura para embutir, baño/WC, entrada A 55 mm frente redondo Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
• Aplicación: para puertas con y sin rebaje • Ejecución: frente, pestillo y palanca: acero inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Palanca: de 1 vuelta • Espiga de la manilla: 8 mm • Espiga de la palanca: 8 mm • Distancia B: 78 mm • Norma: certificación según EN 12209:2003 • Clase: 3 S 8 1 0 F - B G 2 0
• Aplicación: para puertas con y sin rebaje • Ejecución: frente, pestillo y palanca: acero inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Palanca: de 1 vuelta • Espiga de la manilla: 8 mm • Espiga de la palanca: 8 mm • Distancia B: 78 mm • Norma: certificación según EN 12209:2003 • Clase: 3 S 8 1 0 F - B G 2 0
Ancho del frente
20 mm
24 mm
En paquetes de: 1 set
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
01.07.2009 HAR
A
2.6
Nº de Ref.
911.02.147
911.02.157
Ancho del frente
Nº de Ref.
24 mm
911.02.149
20 mm
En paquetes de: 1 set
911.02.155
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Cerradura con frente redondo y cuadrado
2
Elementos de cierre Cerradura con frente redondo y cuadrado
Cerradura de embutir, cilindro europerfil, entrada A 55 mm fente cuadrado Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Cerradura de embutir, cilindro europerfil, entrada A 55 mm frente redondo Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
2
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• • • • • • •
Aplicación: para puertas de simple contacto y doble contacto Tipo de cierre: preparado para cilindro europerfil Pasador: 2 giros Nuez de balancín: 8 mm Distancia B: 72 mm Norma: testeado de acuerdo a BS 5872 Clase: 3 S 8 1 0 F 2 B C 2 0
Ancho del frente 20 mm
24 mm
En paquetes de: 1 set
Nº de Ref.
911.02.143
911.02.145
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Cerradura con frente redondo y cuadrado
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
• • • • • • •
Aplicación: para puertas de simple contacto y doble contacto Tipo de cierre: preparado para cilindro europerfil Pasador: 2 giros Nuez de balancín: 8 mm Distancia B: 72 mm Norma: testeado de acuerdo a BS 5872 Clase: 3 S 8 1 0 F 2 B C 2 0
Ancho del frente
Nº de Ref.
24 mm
911.02.153
20 mm
En paquetes de: 1 set
911.02.151
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
A
2.7
01.07.2009 HAR
Elementos de cierre Cerradura con frente redondo y cuadrado Cerradura de embutir, cilindro europerfil, entrada A 45 mm Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Cerradura para embutir, llave interior, entrada A 55 mm fente cuadrado Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
• • • • • • •
Aplicación: para puertas de simple contacto y doble contacto Tipo de cierre: preparado para cilindro europerfil Pasador: 2 giros Nuez de balancín: 8 mm Distancia B: 85 mm Norma: testeado de acuerdo a BS 5872 Clase: 3 S 8 1 0 F 2 B C 2 0
Ancho del frente 24 mm
En paquetes de: 1 pieza
Nota: material de montaje incluido en el empaque Nota: La “F” significa apto para fuego
08.07.2006 HAR
A
2.8
Nº de Ref.
911.02.165
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
• Aplicación: para puertas con y sin rebaje • Ejecución: frente, pestillo y palanca: acero inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Palanca: de 2 vueltas • Espiga: 8 mm • Distancia B: 72 mm
Ancho del frente 20 mm
En paquetes de: 1 set
Nº de Ref.
911.02.400
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Cerradura con frente redondo y cuadrado
2
Elementos de cierre Cerradura con frente redondo y cuadrado
Cerradura para embutir, llave interior, entrada A 55 mm fente redondo Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Cerradura de embutir en marco angosto, modelo 1314
2
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Aplicación: para puertas con y sin rebaje • Ejecución: frente, pestillo y palanca: acero inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Palanca: de 2 vueltas • Espiga: 8 mm • Distancia B: 72 mm
Ancho del frente 20 mm
En paquetes de: 1 set
Nº de Ref.
911.02.404
Nota: La “F” significa apto para fuego
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa con solapa 2 fundas para pestillos
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
• Aplicación: para puerta con batiente angosto, para puerta exterior e interior • Ejecución: frente: acero o acero inoxidable, pestillo y espiga: fundición de zinc, palanca: fundición de zinc con protección contra aserrado, caja de la cerradura: acero • Tipo de cierre: preparado para cilindro • Palanca: de 1 vuelta • Característica: la llave acciona el pestillo • Frente: esquinado • Espiga: 8 mm • Distancia B: 92 mm
Ancho de frente, mm 24 24
En paquetes de : 1 set
Entrada (A), mm 25 30
Cerradura con frente redondo y cuadrado
Nota: el cambio de mano se efectúa desde la parte posterior con la utilización de un destornillador plano
Nº de Ref.
911.75.980 911.75.981
A
2.9
08.07.2006 HAR
Elementos de cierre Cerradura con frente cuadrado y accesorios Accesorio para cerradura de embutir con marco angosto
Cerrojo para embutir, baño/WC Entrada A 55 mm frente cuadrado
Cerradura con frente cuadrado y accesorios
2
• Aplicación: para puertas con rebaje de metal y plástico • Para frente: 24 mm • Montaje: aplicable para DIN izquierda y DIN derecha Material
Acero inoxidable
Acabado Mate
Nº de ref.
911.39.371
• Aplicación: para puertas sin rebaje • Ejecución: frente, pestillo y palanca: acero inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Montaje: para DIN izquierda y DIN derecha • Palanca: de 1 vuelta • Frente: esquinado • Espiga de la palanca: 8 mm
• Aplicación: para puertas sin rebaje • Ejecución: frente y cerradura de chapa: acera inoxidable ó latón, rodillo: latón, marco:acero • Ejecución: rodillo ajustable de 2 - 11 mm (C) • Frente: cuadrado
Ancho de frente 24 mm
Ancho del frente 22 mm
Ancho del frente, mm 22
Volumen de suministro 1 pestillo para puerta pendular 1 cerradura 1 set de material de fijación
01.07.2009 HAR
A
2.10
Nº de ref.
911.24.014
Ancho del frente 24 mm
Nº de Ref.
911.22.511
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir con palanca 1 cerradura con solapa 1 funda para la palanca
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Retén para puerta pivotante sin caja de la cerradura
Elementos de cierre Cerrojos
Cerrojo para embutir con Europerfil Entrada A 55 mm frente cuadrado
Cerrojo para puertas corredizas entrada A 55 mm fente redondo Entrada A 55 mm frente cuadrado
2
Cerrojos
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Aplicación: para puertas sin rebaje • Ejecución: frente y palanca: acera inoxidable, caja de la cerradura: acero, funda para palanca: plástico • Montaje: para DIN izquierda y DIN derecha • Tipo de cierre: preparado para cilindro • Palanca: de 2 vueltas • Frente: esquinado
• Aplicación: para puertas corredizas de madera • Material: frente y contrachapa: acera inoxidable; pestillo en forma de gancho: fundición de zionc; caja de la cerradura: acero • Montaje: para DIN izquierda y DIN derecha • Tipo de cierre: preparado para cilindro
Ancho de frente 24 mm
Ancho del frente 24 mm
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir con palanca 1 cerradura con solapa 1 funda para la palanca
Nº de Ref.
911.22.490
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Ancho del frente 20 mm
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa
Nº de Ref.
911.26.030
A
2.11
01.07.2009 HAR
Elementos de cierre Cerrojos
Cerrojo para puertas corredizas entrada A 50 mm frente redondo
Cerrojo para puertas corredizas para baño, entrada A 50 mm frente redondo Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Reversible para DIN derecho DIN izquierdo
Cerrojos
2
Tiradores para embutir
Ancho del frente 16 mm
Tipo
Largo
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 llave decorativa 1 contrachapa 1 par de tiradores para embutir redondo 1 set de fijación
08.07.2006 HAR
A
2.12
• Aplicación: para puertas corredizas de madera • Material: frente, contrachapa palanca para puerta corrediza, tiradores para embutir: latón; caja de la cerradura: acero • Montaje: para DIN izquierda y DIN derecha • Tipo de cierre: para baño
Tiradores para embutir
Nº de Ref.
911.26.088
Ancho del frente 16 mm
Tipo
Largo
Nº de Ref.
911.26.092
Volumen de suministro 1 cerradura para embutir 1 contrachapa 1 par de tiradores para embutir redondo 1 tirador de frente 1 set de fijación
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Aplicación: para puertas corredizas de madera • Material: frente, contrachapa palanca para puerta corrediza, tiradores para embutir y llaves decorativas: latón; caja de la cerradura: acero • Montaje: para DIN izquierda y DIN derecha • Tipo de cierre: llave decorativa
Elementos de cierre Información Terminología
Los cilindros perfilados se clasifican según: a) La vista frontal
Determinación de las dimensiones del cilindro para puertas de aluminio Espesor puerta
Espesor bocallave exterior
Centro de la cerradura
Espesor bocallave interior
2
Cilindro perfilado
Tornillo de fijación
Medio cilindro
Los siguientes factores deberán ser considerados a la hora de determinar el largo C del cilindro perfilado: • Espesor de la puerta • Posición de la cerradura en la puerta • Espesor de las bocallaves
Elementos de cierre
b) La vista lateral
Nota: • Las dimensiones A y B son tomadas desde el centro del tornillo de fijación. • Los cilindros sólo deben sobresalir un máximo de 3 mm por sobre la superficie externa de las bocallaves.
Doble cilindro
Determinación de las dimensiones del cilindro para puertas de madera
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Las referencias a tener en cuenta al determinar el tipo y largo de cilindro Europerfil a utilizar son:
Doble cilindro asimétrico
1- determinar el espesor de puerta F y tipo de cierre (simple, doble o triple contacto). Ejemplo: Simple contacto.
2- Determinar la posición de la cerradura D. Ejemplo: ubicación central Por tanto el cilindro europerfil quedará centrado siendo las medidas A y B iguales. En este caso se utilizará un cilindro simétrico.
Cilindro con pomo
Seguridad
Diferentes mecanismos integrados en los cilindros garantizan la máxima seguridad. Además del gran número de "pins" (pistones), lo que reduce considerablemente el riesgo de aperturas no autorizadas, los cilindros poseen otras características que complementan el nivel de seguridad y previenen la violación de la cerradura tales como: • Protección anti-taladrado • Protección contra extracción
En tales casos se indicará en las descripciones del producto.
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
3- Para determinar las medidas A y B se toman desde el exterior de la puerta hacia el centro del cilindro sumando los espesores de la bocallave por cada lado. El cilindro queda al ras al colocar los bocallaves.
Nota: los cilindros sólo deben sobresalir un máximo de 3 mm por sobre la superficie de la bocallave. 4- C surge de la sumatoria de A + B
Notas: A -Medida medio cilindro izquierdo B- Medida medio cilindro derecho C- Largo total D- Espesor del frente de cerradura E- Espesor de bocallave F- Espesor de puerta o perfil de aluminio
A
2.13
08.07.2006 HAR
Elementos de cierre Cilindros Europerfil
Doble cilindro simétrico amaestrable
Doble cilindro asimétrico amaestrable
Cilindros Europerfil
2
• Ejecución: cuerpo de cilindro: bronce • Tipo de cierre: cierre diferente o amaestrables • Técnica de cierre: con 5 pernos
mm 32
35
40
45
50
Medida B,
mm 32
35
40
45
50
En paquetes de: 1 pieza
Medida C,
Niquelado
64
916.95.62X
mm 70
80
90
100
Medida C,
mate
mate
916.95.70X
32
50
82
916.95.8X0
916.95.80X
916.95.90X
916.95.10X
40
32
32
32
60
70
En paquetes de: 1 pieza
72
92
102
Amaestramientos de cilindros
Amaestramientos de cilindros
Igual combinación Igual o diferente comb. + llave maestra
En paquetes de: 1 pieza
2.14
Nº de Ref.
916.95.XXX 916.95.XX1
916.95.7X0
916.95.9X0
916.95.1X0
Nota: para amaestramiento consultar (amaestramiento nivel 1 y nivel 2)
Volumen de suministro 1 Doble cilindro de perfil mate 3 Llaves de bronce niquelado 1 Tornillo de fijación
Nivel 1 Nivel 2
Niquelado
mm
Volumen de suministro 1 Doble cilindro de perfil mate 3 Llaves de bronce niquelado 1 Tornillo de fijación
Niveles de amaestramientos
A
Medida B,
mm
Nota: para amaestramiento consultar (amaestramiento nivel 1 y nivel 2)
01.07.2009 HAR
Medida A,
mm
Niveles de amaestramientos
Nº de Ref.
Nivel 2 Igual o diferente comb. + llave maestra
916.95.XX1
Nivel 1 Igual combinación
En paquetes de: 1 pieza
916.95.XXX
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Medida A,
• Ejecución: cuerpo de cilindro: bronce • Tipo de cierre: cierre diferente o amaestrables • Técnica de cierre: con 5 pernos
01.07.2009 HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Elementos de cierre Cilindros Europerfil
Medio cilindro con pomo
Medio cilindro amaestrable
2
Cilindros Europerfil
• Ejecución: cuerpo de cilindro: bronce • Tipo de cierre: cierre diferente • Técnica de cierre: con 5 pernos
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Ejecución: cuerpo de cilindro: bronce • Tipo de cierre: cierre diferente • Técnica de cierre: con 5 pernos Medida A,
Medida B,
Medida C,
Niquelado
mm
mm
mm
mate
35
15
50
916.95.50X
26
40
45
15
15
15
En paquetes de: 1 pieza
41
55
60
916.95.41X
916.95.55X
916.95.60X
Medida A,
mm 32
Medida B,
mm 32
En paquetes de: 1 pieza
Medida C,
mm 64
Niquelado
mate
916.95.32X
Nota: para amaestramiento consultar (amaestramiento nivel 1 y nivel 2)
Nota: para amaestramiento consultar (amaestramiento nivel 1 y nivel 2) Volumen de suministro 1 medio cilindro de perfil mate 3 Llaves de bronce niquelado 1 Tornillo de fijación
Volumen de suministro 1 medio cilindro de perfil mate 3 Llaves de bronce niquelado 1 Tornillo de fijación
Llave de reposición
Llave de reposición
Nº de Ref.
En paquetes de: 1 pieza
916.95.93X
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Nº de Ref. En paquetes de: 1 pieza
916.95.93X
A
2.15
Elementos de cierre Elementos de montaje para cilindro Europerfil
Herramienta de instalación universal
Adaptador para llave interior En cerraduras para Euro cilindros
2 Ejecución: niquelado Llave cuadrada 6 / 7 / 8 mm Llave Allen 3 mm Espiga cuadrada cónica 6 - 10 mm Leva de accionamiento Escala doble (22 - 75 mm y 25 - 75 mm) para medición del largo del cilindro
Por favor lea la longitud del cilindro aquí
• Aplicación: para utilizar en cerraduras para cilindro Europerfil • Ejecución: zamak • Combinaciones: 1 - 10
En paquetes de: 1 pieza
8
N° de Ref. 916.99.013
Herramienta de instalación universal
Combinación 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
En paquetes de: 1 set
Volumen de suministro 1 Adaptador 1 Llave niquelada 1 Tornillo de fijación M5 x 80 mm
08.07.2006 HAR
A
2.16
N° de Ref. 911.03.561
911.03.562
• • • •
Ejecución: poliamida Espiga cuadrada cónica 6 - 10 mm Leva de accionamiento Con escala (35 - 70 mm) para medición del largo del cilindro
911.03.563
911.03.564
911.03.565
911.03.566
911.03.567
911.03.568
911.03.569
911.03.570
Por favor lea la longitud del cilindro aquí
En paquetes de: 1 pieza
N° de Ref. 916.99.011
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Elementos de montaje para cilindro Europerfil
• • • • • •
Elementos de cierre Información
Cerradura de puerta con pomo
2
Elementos de cierre
Pestillo
Contrachapa
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Montaje
• • • •
Aplicación: para puertas de madera o metal sin rebaje Ejecución: cilindro con 5 chapitas Para grosor de puerta: 35-45 mm Entrada A: 70 mm
Montaje en puertas de madera entrada A= 70 mm
Montaje en puertas de acero B= Grosor de la hoja de puerta
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.17
08.07.2006 HAR
Elementos de cierre Cerraduras para puertas con pomo Para puertas de paso y puertas de armarios empotrados en la pared
2
Exterior
Interior
Exterior
Cerraduras para puertas con pomo
Funcionamiento Apertura de la puerta desde el interior y desde el exterior con el pomo giratorio. • Ejecución: exterior: pomo giratorio, interior: pomo giratorio Ejecución
Acero inoxidable
En paquetes de: 1 set
Para puertas exteriores y puertas de oficina
Acabado
Nº de ref.
Mate lijado
911.64.160
Volumen de suministro 1 cerradura de puerta con pomo, pestillo y contrachapa 1 llave especial para montar los pomos 1 set de material de fijación 1 instrucciones de montaje
Interior
Funcionamiento • Función de bloqueo Bloqueo de la puerta desde el interior con el botón de bloqueo a presión. El bloqueo con el botón a presión se anula al abrir la puerta desde el interior o al cerrar la puerta. • Bloqueo con la función de fijación permanente Bloqueo de la puerta desde el interior: fijación del botón de bloqueo a presión por ejemplo con un destornillador. El bloqueo con el botón de bloqueo a presión no se anulará al abrir la puerta desde el interior o al cerrar la puerta. • La puerta está bloqueada Apertura de la puerta desde el interior con el pomo giratorio. Apertura de la puerta desde el exterior con la llave. • La puerta no esta bloqueada Apertura de la puerta desde el interior con el pomo giratorio. Apertura de la puerta desde el exterior con el pomo giratorio. • Ejecución: Exterior: pomo giratorio con cilindro, interior: pomo giratorio con botón pulsador, bloqueable, con bloqueo de seguridad del resbalón
Exterior
Interior
Acero inoxidable
En paquetes de: 1 set
Acabado
Mate lijado
Nº de ref.
911.64.166
Volumen de suministro 1 cerradura de puerta con pomo, pestillo y contrachapa 1 llave especial para montar los pomos 1 set de material de fijación 1 instrucciones de montaje 3 llaves
Funcionamiento • Función de bloqueo Bloqueo de la puerta desde el interior con el botón de bloqueo a presión. El bloqueo con el botón a presión se anula al abrir la puerta desde el interior o al cerrar la puerta. • La puerta esta bloqueada Apertura de la puerta desde el interior con el pomo giratorio. Apertura de la puerta desde el exterior con un objeto plano (moneda). • La puerta no está bloqueada Apertura de la puerta desde el interior con el pomo giratorio. Apertura de la puerta desde el exterior con el pomo giratorio. • Ejecución: Exterior: pomo giratorio con apertura de emergencia, interior: pomo giratorio con botón pulsador de bloqueo Ejecución
Acero inoxidable
En paquetes de: 1 set
Acabado
Mate lijado
Nº de ref.
911.64.163
Volumen de suministro 1 cerradura de puerta con pomo, pestillo y contrachapa 1 llave especial para montar los pomos 1 set de material de fijación 1 instrucciones de montaje
01.07.2009 HAR
A
2.18
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Para puertas del baño/WC o puertas de dormitorios
Ejecución
01.07.2009 HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Elementos de cierre Pasadores para puerta pivotante de madera y metal
Pasador para canto de puerta
Pasador de embutir
Con brazo basculante, oculto
2
Aplicación: para embutir en puertas de madera Ejecución: acero inoxidable Ancho: 19 mm Distancia A = 25 mm (desplazamiento perno) Distancia B = 151 Nº de Ref.
En paquetes de: 1 juego
911.62.335
Volumen de suministro 1 pasador 1 contrachapa 1 material de fijación
• • • • •
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Pasador de aplicar
Aplicación: para puertas de madera o metálicas Ejecución: cromado mate Medida A: 19.1 mm Medida B: 305 mm Ancho: 26 mm Nº de ref.
En paquetes de: 1 juego
911.62.013
Volumen de suministro 1 palanca en el canto de la puerta 1 cerradura 1 cabeza de la palanca-chapa de guía 1 juego de tornillos de sujeción 1 varilla roscada 255 mm
Varilla roscada • • • •
• Aplicación: para palanca en el canto de la puerta StarTec con palanca basculante, oculta • Ejecución: acero natural
Aplicación: para embutir en puertas de madera Ancho 17 mm Distancia A = 20 mm (desplazamiento perno) Distancia B = 250 mm
Ejecución
Acero
Niquelado
En paquetes de: 1 juego
Nº de Ref.
911.62.120
911.62.124
Medida B, mm 1220
En paquetes de: 1 pieza
Nº de ref.
911.62.018
Volumen de suministro 1 pasador 1 contrachapa
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.19
Pasadores para puerta pivotante de madera y metal
• • • • •
Elementos de cierre Pasador y cerrojo de aplicar
Cerrojo de aplicar para baño/ WC
Pasador de seguridad StarTec
Con disco visual de control
Pasador y cerrojo de aplicar
2
• Aplicación: para puertas de madera y metal • Ejecución: zamak • Aplicable en puertas de apertura interna
N° de Ref. 911.59.152
Ejecución Cromado
En paquetes de: 1 juego
Volumen de suministro 1 Pasador 1 Brazo de aplicación en marco 1 Set de materiales de fijación
Casquillo de piso Nº de ref. En paquetes de: 1 juego
911.22.404
• Aplicación: casquillo para perno de pasador, para embutir a piso • Ejecución: latón • Modelo o acabado: díámetro de la palanca de 13 - 19 mm A, mm
Hasta 13
Hasta 15
B, mm
C, mm
Niquelado
Ø 19
36
911.62.066
Ø 17
En paquetes de: 1 y 10 piezas
08.07.2006 HAR
A
2.20
36
911.62.064
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
• Aplicación: pomo interior, contrapieza con disco visual de control y opción de apertura de emergencia exterior • Ejecución: acero inoxidable mate • Montaje: para atornillar
Elementos de cierre Información
Cierre para puerta de emergencia según DIN EN 179
2
Elementos de cierre
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Cierre para puerta de emergencia según DIN EN 1125
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.21
01.07.2009 HAR
Elementos de cierre Información Cierre antipánico • • • • • • • •
2
Aplicación: para paredes con o sin rebaje, puertas de 1 ó 2 hojas de madera o acero Aplicable para: puertas cortafuegos y cortahumos Ejecución: acero inoxidable mate Ancho de la puerta: 840-914 mm Alto de puerta máxima: 2310 mm Grosor de hoja de puerta: 43,9-50,8 mm Montaje: aplicable para DIN izquierda y DIN derecha Norma: corresponde a la norma ANSI A 156, clase 3/listada en UL
Elementos de cierre
Funcionamiento Apertura de la puerta desde el interior: pulsando la barra de accionamiento. Apertura de la puerta desde el exterior (opcional): pulsando la manija de puerta. La llave bloquea o abre la manija de puerta (función llavedecorativa ANSI).
Composición del producto Para puertas de 1 hoja
Interior: 1 barra de accionamiento A Exterior: 1 manilla sobre escudo D , manilla sobre roseta E o 1cilindro F y 1 roseta tirador
G
Para puertas de 2 hojas
Interior: batiente activo e inactivo: 1 barra de accionamiento A batiente inactivo: 1 barra de accionamiento con barra de bloqueo vertical B y 1 cerradura C Exterior: 1 manija sobre escudo manija sobre roseta E o 1 cilindro F y 1 roseta tirador G
Interior: batiente activo e inactivo: 1 barra de accionamiento cada una con barra de bloqueo vertical B Exterior: 1 manija sobre escudo D manija sobre roseta E o 1 cilindro F y 1 roseta tirador G
01.07.2009 HAR
A
2.22
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Interior: 1 barra de accionamiento con barra de bloqueo vertical Exterior: 1 manija sobre escudo manija sobre roseta o 1 cilindro F y 1 roseta tirador G
Elementos de cierre Barral antipánico touchon bloqu Barra de accionamiento
A
Nº de ref. En paquetes de: 1 pieza
911.56.036
Barral antipánico toucho
Volumen de suministro 1 barra de accionamiento 1 contracaja en zamak
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Barra de accionamiento con barra de bloqueo vertical
2
B
• Aplicación: para puerta con falleba con anclaje en 2 puntos, altura máxima 2310 mm • Ejecución: acero inoxidable mate • Características: para aplicación DIN izquierdo o DIN derecho Nº de ref. En paquetes de: 1 pieza
Contracaja
C
911.56.037
• Aplicación: dispostivo de alarma acústica al accionar puertas antipánico, adecuado para PED 200 y PED 210 Nº de ref. En paquetes de: 1 pieza
911.56.024
Nota: se utiliza junto al barral con falleba y barral simple
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
A
2.23
01.07.2009 HAR
Elementos de cierre Accesorios para antipánico touchon
Manilla de puerta sobre roseta
Accesorios para antipánico touch
2
Nº de ref. En paquetes de: 1 pieza
911.56.038
Medidas indicadas sin compromiso. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones constructivas.
Espiga
• Aplicación: para cilindro
En paquetes de: 1 pieza
N° de Ref. 911.56.030
Nota: fallebas hasta 2450 mm altura
01.07.2009 HAR
A
2.24
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com