Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela en PVC/nitrilo

EOLE S5

Tallas: 36-48 Code: B0103

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela en PVC/nitrilo

BORA S5

Tallas: 36-48 Code: B0120

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0121

48

BLIZZARD S4

TRUCKER BOOTS

SIROCCO S5

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0118

GREEN S5

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0119

49

TRUCKER BOOTS

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela en PVC/nitrilo

TERIA S5

Tallas: 36-48 Code: B0129

Caña de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extraíble, antisudor Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0122

50

MAJIRA O4

AUDA BOTAS Una tecnología nueva para aumentar la resistencia de nuestros productos contra las agresiones químicas Un entorno agresivo para las botas de PVC

Un nuevo PVC exclusivo para botas más duraderas

En la industria agroalimentaria y química, las botas y los calzados “blancos” están sometidos a constantes agresiones. Al utilizarlos en entornos de trabajo difíciles, con exposición a numerosos fluidos (sangre, grasas animales y vegetales, sebo, ácidos lácticos...), se encuentran sometidos a estrictas normas de higiene (pediluvios cada vez más eficientes, limpiadores de alta presión, potentes detergentes…). El contacto diario con estas “agresiones” puede debilitar las botas.

La nueva composición del PVC utiliza una nueva tecnología plastificante que hace que la caña de la bota sea más resistente, y por tanto, menos vulnerable frente a los “agresores” del medio industrial. Esta tecnología permite un mejor refuerzo en los puntos de ruptura como el cuello del pie y el empeine a nivel de la puntera para las botas de seguridad EN 345. Todas las cañas reciben un tratamiento antibacterias para conseguir una higiene óptima. ¡Los equipos de protección de los pies duran realmente mucho más tiempo!

ACTUACIÓN DEL PVC PLASTIFICADO CON RESPETO A SUSTANCIAS QUÍMICAS Y ALIMENTICIAS USUALES PRODUCTOS QUÍMICOS

PVC PLASTIFICADO 20°C

50°C

Acido Acético

80% solución acuosa

X

--

Ácido Clorhídrico

10% y 22% solución acuosa

X

X

Ácido Fluorhídrico

4% solución acuosa 40% solución acuosa

X X

X --

Ácido Láctico

10% solución acuosa

X

--

Ácido Nítrico

5% solución acuosa 10% y 25% solución acuosa

X X

X --

Ácido Pícrico

1% en el agua 10% en el alcohol

X X

X --

Ácido Sulfúrico

45% solución acuosa

X

X

Agua oxigenada (cualquiera)

X

--

Queroseno

X

X

X X X

X X --

X

--

Potasa cáustica

Vinagre

1% solución acuosa 10% solución acuosa Concentrada

Los resultados son proporcionados para información y pueden depender de variantes adoptadas para los métodos de control y modalidades operativas. Es responsabilidad del usuario verificar la actuación del material con respecto a los productos en contacto, en las condiciones más cercanas de la realidad. EXPLICACIÓN DE LOS SIGNOS X: resiste -- : no resiste: hinchamiento, pérdida de flexibilidad, descomposición

71

Caña de PVC alta resistencia a los hidrocarburos, antiestático Tira de descalzado y protección de los maléolos Empeine reforzado para una meyor protección y una mayor vida útil Puntera Classic Steel acero Lámina Classic acero Suela PVC/nitrilo con tacos autolimpiables y absorción de energíadel choque del talón

SAVOIE SA S5

Tallas: 37-48 Code: A2215 Normas: EN 345-1 Seguridad

Caña de PVC alta resistencia a los hidrocarburos, antiestático Cinta de recorte Suela PVC alta resistencia con fuerte agarre Tallas: 35-47 Code: A2262 Normas: EN ISO 20347:2004 Trabajo

72

BERRY A FO CI

AUDA BOTAS Resistencia y duración

PICARDIE SEC SB

Caña de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulación de suciedad Protección de los maléolos Puntera Classic Steel acero Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefficiente de adherencia superior en 65% con respecto al estándar de la norma Perfil realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 36-47 Code: A2225 Normas: EN 345-1 Seguridad

PICARDIE ORO

Caña de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar la acumulación de suciedad Protección de los maléolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefficiente de adherencia superior en 65% con respecto al estándar de la norma Perfil realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 36-47 Code: A2228 Normas: EN 347-1 Trabajo

73

AUDA BOTAS Resistencia y duración

Caña media de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulación de suciedad Protección de los maléolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefficiente de adherencia superior en 20% con respecto al estándar de la norma Perfil realzado para una mayor resistencia a los choques frontales

DAUPHINÉ ORO

Tallas: 35-47 Code: A2227 Normas: EN 347-1 Trabajo

Caña media de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulación de suciedad Protección de los maléolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefficiente de adherencia superior en 20% con respecto al estándar de la norma Perfil realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 35-47 Code: A2230 Normas: EN 347-1 Trabajo

74

BRESSE ORO

SÍNTESIS DE LAS NORMAS EUROPEAS La normativa europea en vigor desde 1993 distingue el tipo de calzado en función del nivel de riesgo, estableciendo los requisitos específicos para cada categoría. 1) Calzados de seguridad EN ISO 20345:2004 categoría S (del inglés SAFETY = Seguridad) Están dotados de punteros especialmente concebidos para ofrecer protección contra golpes con un nivel de energía de 200 julios y contra riesgos de aplastamiento con una carga máxima de 15.000 N. 2) Calzados de protección EN ISO 20346:2004 categoria P (del inglés PROTECTION = protección) Están dotados de punteros especialmente concebidos para ofrecer protección contra golpes con un nivel de energía de 100 julios y contra riesgos de aplastamiento con una carga máxima de 10.000 N. 3) Calzados de trabajo EN ISO 20347:2004 categoria O (del inglés OCUPATIONAL = trabajo) No están dotadas de puntero de protección.

La presencia de plantilla antiperforación garantiza una resistencia a las perforaciones con un carga máxima de 1100 N. El símbolo de identificación es P. El dispositivo de extracción rápida debe ser usado en caso de peligro de penetración de piezas incandescentes y/o líquidos corrosivos. Los calzados de seguridad son de II categoría, dotados de Marca CE, según la directiva europea CEE 89/686. Por lo tanto, presentan las marcas previstas por la ley, que permiten identificar los requisitos específicos del calzado, así como los datos del productor y la fecha de fabricación.

EN ISO 20345:2004 A E WRU P CI HI C HRO AN IS WR

Calzado antiestático Absorción de energía en el talón Impermeabilidad dinámica de la pala Lámina antiperforación Aislamiento del frío Isolamento dal Calore Calzado conductivo Resistencia al calor por contacto Protección del tobillo Eléctricamente aislante (dieléctrico) Resistencia al agua del calzado

M CR FO

Protección del metatarso Resistencia al corte de la pala Resistencia de la suela a los hidrocarburos

SB – – – – – – – – – – – – – –

S1 S2 S3 • • • • • • – • • – – • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – •

– – •

– – •

EN ISO 20346:2004 PB – – – – – – – – – – – – – –

P1 P2 P3 • • • • • • – • • – – • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – •

– – •

– – •

EN ISO 20347:2004 OB – – – – – – – – – – –

O1 • • – – – – – – – – –

O2 • • • – – – – – – – –

O3 • • • • – – – – – – –

– – –

– – –

– – –

– – –

ex ORO

• Requisitos demandados; –: Requisitos no obligatorios; controle las marcas del calzado.

Resistencia de la suela al deslizamiento Norma: EN ISO 2034X:AMD1 (donde X= 5 ó 6 ó 7)

82

Símbolo de marca

Condiciones requeridas previstas por la norma

SRA Suelo de prueba: cerámica Lubricante: agua con detergente

≥ 0.32 ≥ 0.28

calzado plano calzado inclinado 7° hacia el taco

SRB Suelo de prueba: acero inoxidable Lubricante: glicerina

Hasta el 31/12/2008: ≥ 0.16 calzado plano ≥ 0.12 calzado inclinado 7° hacia el taco A partir dal 01/01/2009: ≥ 0.18 calzado plano ≥ 0.13 calzado inclinado 7° hacia el taco

SRC

Ambas condiciones mencionadas fueron requeridas

Valores mínimos requeridos por la norma EN ISO 20345/6/7:2004 da 1x105 ohmios a 1x108 ohmios ≥ 20 julios > 60’ – Absorción ≤ 30% ≥ 1.100 N. ∆ temp. ≥ 10° C. ∆ temp. ≤ 22° C. < 1x105 ohmios a 300° C. durante 60” - No se funde valor medio ≥ 20 kN clase 00 oppure Clase 0 Penetración nula en los primeros 15 minutos. Luego de 100 usos no deben entrar más de 3 cm3 de agua (mancha) Altura luego del golpe ≥ 40 m (talla 42) Factor I ≥ 2,5 Requisito comprendido en las normas EN ISO 20345:2004 y EN ISO 20346:2004, pero se debe especificar con la sigla FO cuando está comprendido en EN ISO 20347:2004