wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:10 Uhr
Seite 1
EUROPA DEL ESTE CIRCUITOS 2012
S U TO U R O P E R A D O R E N AU S T R I A
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:10 Uhr
Seite 2
MAPA DE CENTROEUROPA
• San Petersburgo Moscú •
Rusia
Presenta Centroeuropa
Berlín •
Varsovia •
Alemania • Colonia
Polonia
Dresden •
• Frankfurt
• Cracovia
• Praga
Rep. Checa Eslovaquia
Múnich •
Viena • • Bratislava • Budapest
Austria
Hungría • Zagreb
Croacia
SU TOUROPERADOR EN AUSTRIA
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:10 Uhr
Seite 3
ÍNDICE
CIRCUITOS 2012 Mundivision es un touroperador mayorista, con sede en Viena (Austria), especializado en el mercado hispanoparlante.
ersburgo
En este catálogo le presentamos una serie de circuitos propios, especialmente diseñados y adaptados para clientes exigentes, que buscan la mejor relación Calidad, Precio y Servicio. Esperamos que el esfuerzo y la ilusión desplegados por todo el equipo MUNDIVISION satisfaga las espectativas viajeras de sus clientes. Gracias por su apoyo.
Salidas desde BUDAPEST Budapest – Viena – Praga / 7 días
página 08
Budapest – Viena – Praga – Berlín / 10 días
página 09
Budapest – Viena – Praga – Berlín – Moscú – San Petersburgo / 17 días
página 14
Budapest – Viena – Praga – Escandinavia / 18 días
página 16
Salidas desde PRAGA Europa del Este / 12 días
página 11
Salidas desde VIENA Lo Mejor de Austria / 8 días
página 05
Lo Mejor de Austria + Praga – Berlín / 13 días
página 06
Viena – Praga – Berlín / 8 días
página 10
Circuito Centroeuropeo / 14 días
página 12
CRUCEROS FLUVIALES Gran Crucero por el Danubio / 10 días
página 18
Gran Crucero por el Rhin / 8 días
página 19
Salidas desde ZAGREB Lo Mejor de Austria y Croacia Fabulosa / 15 días
página 20
Salidas INVIERNO 2012 / 2013 Budapest – Viena – Praga / 7 días
página 21
Condiciones Generales
página 22
Hoteles
página 23
Noches Extras
página 04
Viajar con ventajas Mundivision Tours salidas garantizadas
SALIDAS GARANTIZADAS Todas nuestras rutas le ofrecen total seguridad de poder preveer su viaje sin depender de la formación de un grupo mínimo de participantes. En casos excepcionales, si el número de viajeros inscritos es muy reducido, y con el fin de mantener nuestro compromiso de “salida garantizada“ puede producirse que viaje usted en vehículo privado o minibus conducido por nuestro guía.
AIRE ACONDICIONADO Hoteles disponen de aire acondicionado. AVIÓN Para su comodidad hemos programado algunas etapas, por ser muy largas, en avión.
CIRCUITO CERRADO Misma ciudad de partida y destino.
AUTOBUSES Hemos seleccionado con el máximo rigor las mejores flotas de autocares para su confort y su seguridad.
CIRCUITO ABIERTO Distintas ciudades de partida y destino.
TREN Parte del circuito en tren.
MALETEROS INCLUIDOS En nuestras rutas hemos previsto en sus hoteles servicio de maleteros (1 maleta por persona) para su máxima comodidad.
NUESTROS CRUCEROS Barcos seleccionados: idioma oficial a bordo – español
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:10 Uhr
Seite 4
BIENVENIDOS A EUROPA CENTRAL Viajar con ventajas Mundivision Tours GUÍAS ACOMPAÑANTES
TRASLADOS
Todas nuestras rutas incluyen la presencia de guías acompañantes experimentados y especialmente preparados para este tipo de circuitos. En las visitas de las ciudades se incluye además un guía local.
Los traslados de entrada y salida en las diversas ciudades (siempre y cuando estén incluídos) son traslados grupales. Se realizarán generalmente en minivans o taxis con chóferes o asistentes de habla hispana.
HOTELES
INFORMACIÓN
Una buena elección de hoteles es de capital importancia para unas felices vacaciones. Los hoteles contratados por Mundivision se encuentran, en la mayoría de los casos céntricos o próximos al centro. Siempre tendrá en su habitación baño privado (con ducha o bañera), teléfono, televisión, mini-bar y climatización. El desayuno buffet está incluído en todos los hoteles de nuestros circuitos (dentro de los horarios previstos en cada hotel).
Nuestros clientes recibirán a su llegada a destino, bien por los mismos tranferistas o directamente por su guía acompañante, un programa detallado del viaje con horarios e informaciones importantes. Por fuera parte entregaremos folletería informativa sobre los países y ciudades que se visitarán en el circuito elegido.
EXCURSIONES FACULTATIVAS Adicionalmente durante su viaje nuestros guíás le ofrecerán un programa de actividades y excursiones opcionales que le permitirán disfrutar más a fondo de su tiempo en Europa.
INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE VISADOS Según las condiciones generales del operador MUNDIVISION, todos los viajeros deberán llevar su documentación en regla (pasaportes, visados, etc.) siendo de su total responsabilidad los problemas, inconvenientes o gastos adicionales que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma.
NOCHES EXTRAS CIUDADES / Hoteles
Tipo habitación
Temporada BAJA 01.11.2012 – 31.03.2013
Temporada ALTA 01.04.2012 – 31.10.2012
VIENA Cat. primera / **** Arcotel Wimberger
Doble / p. persona individual
Euros / € Euros / €
50,00 90,00
Euros / € Euros / €
60,00 100,00
BUDAPEST Cat. primera / **** Hotel Radisson Blu Beke
Doble / p. persona individual
Euros / € 60,00 Euros / € 100,00
Euros / € Euros / €
70,00 120,00
PRAGA Cat. primera / **** Hotel Andel’s
Doble / p. persona individual
Euros / € Euros / €
Euros / € Euros / €
65,00 120,00
BERLÍN Cat. primera / **** Arcotel John F
Doble / p. persona individual
– –
Euros / € Euros / €
75,00 115,00
SAN PETERSBURGO Cat. primera / **** Sokos Vasilievsky
Doble / p. persona individual
– –
Euros / € Euros / €
100,00 150,00
ESTOCOLMO Cat. primera / **** Clarion Stockholm / Scandic Sergel
Doble / p. persona individual
– –
Euros / € Euros / €
100,00 150,00
50,00 95,00
Prolongación de la estancia En nuestros circuitos Usted puede alargar la estancia al final o al comienzo de su viaje. Le señalamos aquí los costos que debe añadir por cada noche adicional en las ciudades más habituales. Estos precios son sólo válidos para las noches inmediatamente anteriores o posteriores a su viaje. Todos los precios se entienden por persona y día en régimen alojamiento y desayuno buffet.
4
TA .10.2012
0,00 0,00
0,00 0,00
5,00 0,00
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:11 Uhr
Seite 5
“LO MEJOR DE AUSTRIA” TIROL – SALZBURGO – VIENA 8 días / 7 noches Día 1° Domingo VIENA Llegada a Viena. Traslado del aeropuerto al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Día 2° Lunes VIENA – REGIÓN DE LOS LAGOS – SALZBURGO *CUNA DE MOZART* Desayuno. Salida en autocar hacia la región de los lagos de Salzburgo – parada y tiempo libre en la localidad más famosa de la zona
con sus estatuas negras, “Hofkirche“, el Palacio Imperial “Hofburg”, el nuevo símbolo de Innsbruck el trampolín de saltos de esquí, de 50 m de altitud, con restaurante y plataforma panorámica y el nuevo Museo “Bergisel” – una pintura panorámica gigante de 1000 m² que representa la batalla Bergisel de 1809 (entrada incluída). El punto culminante de nuestra visita a Innsbruck será la subida en el moderno funicular “Nordkettenbahn“ desde el centro histórico hasta la estación de montaña “Seegrube“ situada a 2.000 metro de altitud, disfrutarán de una espectacular vista panorámica de 360º sobre las majestuosas montañas que rodean la ciudad. Tiempo libre. Posibilidad de almorzar en el restaurante Seegrube, pasear o fotografiar los alrededores. Para el “après-montaña” nada mejor que citarse en la calle Maria-Theresien-Strasse, remodelada hace muy poco, para ver escaparates o tomarse un aperitivo. Resto de la tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 5° Jueves INNSBRUCK
“St. Wolfgang“ a orillas del lago “Wolfgangsee“ – tiempo libre para almorzar – continuación a Salzburgo. Por la tarde visita panorámica de la ciudad – cuna de Mozart – veremos los jardines de Mirabell desde donde tendremos una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo – Catedral – Getreidegasse etc. Alojamiento en Salzburgo.
Día 3° Martes SALZBURGO – INNSBRUCK *LA CAPITAL DE LOS ALPES* Desayuno. Mañana libre en Salzburgo. Por la tarde continuaremos por los preciosos valles de Baviera y Tirol hacia Innsbruck. De camino y antes de llegar a Innsbruck haremos una parada en Wattens para visitar el famoso museo Mundo de Cristal de “SWAROVSKI“ (entrada incluída). Alojamiento en Innsbruck.
Desayuno y día libre para visitar individualmente la ciudad o visitar alguno de los interesantes museos/curiosidades de la ciudad. Recibirán de nuestro guía la tarjeta “Innsbruck Card” que incluye el uso gratuito de los transportes públicos de la ciudad, entrada gratuita a los museos más interesantes así como a los funiculares de la zona. Opcionalmente se ofrecerá ese día una excursión opcional al famoso castillo del rey loco “Neuschwanstein”. Alojamiento en el hotel.
Día 6° Viernes INNSBRUCK – VALLE DEL DANUBIO – VIENA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región del Wachau (valle del Danubio). Parada en Melk – tiempo libre para almorzar y visita de la Abadía Benedictina de Melk (entrada incluída) – monumento barroco más representativo de Austria. Continuamos por uno de los valles más bonitos del río Danubio hasta la localidad medieval de Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblecito junto al
Alemania Viena
SK
Salzburgo
HU
Innsbruck
Austria
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS VERANO 2012 01.04. 06.05. / 27.05. 10.06. / 24.06. 01.07. / 15.07. / 29.07. 05.08. / 12.08. / 19.08. / 26.08. 09.09. / 23.09. PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en doble suplemento individual
Euros / € 835,00 Euros / € 285,00
salidas garantizadas
Hoteles previstos o similares Viena: Hotel Arcotel Wimberger **** Salzburgo: Hotel Ramada **** Innsbruck: Hotel Congress ****
Día 4° Miércoles INNSBRUCK *MONTAÑA y CULTURA – LA COMBINACIÓN PERFECTA*
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
Desayuno. Visita de Innsbruck en la que se contemplarán los monumentos más importantes como el Tejado de Oro, la Iglesia de la Corte
SERVICIOS INCLUIDOS:
5,00 5,00
Danubio a las faldas de las ruinas del castillo donde, según la leyenda, estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada. A media tarde seguiremos nuestro viaje hasta Viena. Llegada y alojamiento en el hotel.
0,00 0,00
Día 7° Sábado VIENA *CIUDAD IMPERIAL*
0,00 0,00
CZ
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Veremos la avenida Ringstrasse donde se encuentran: la Ópera, el Palacio Hofburg, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, la Puerta de los Héroes, el Parlamento, el Ayuntamiento – continuamos hasta el Danubio con la sede de la ONU y la parte de Viena moderna, la casa Hundertwasser, para finalizar con un paseo por el palacio barroco del Belvedere. Tarde libre. Por la noche opcionalmente posibilidad de asistir a un concierto de la orquesta Mozart en una de las salas de conciertos más famosas de Viena “Musikverein” o “Konzerthaus“. Alojamiento en el hotel.
• servicios según programa • bús o minivan moderno con aire acondicionado • 7 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • visitas de la ciudad en Viena / Salzburgo / Innsbruck • entradas: Abadía Melk / Mundo de Cristal de Swarovski / Teleférico a Seegrube en Innsbruck / Iglesia de la Corte en Innsbruck / Trampolín de saltos de esqui.
Día 8° Domingo VIENA Desayuno. Mañana libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto.
V E R A N O
2 0 1 2
5
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:11 Uhr
Seite 6
“LO MEJOR DE AUSTRIA“ – PRAGA – BERLÍN 13 días / 12 noches Día 3° Martes SALZBURGO – INNSBRUCK *LA CAPITAL DE LOS ALPES*
Berlín
Alemania
Desayuno. Mañana libre en Salzburgo. Por la tarde continuaremos por los preciosos valles de Baviera y Tirol hacia Innsbruck. De camino y antes de llegar a Innsbruck haremos una parada en Wattens para visitar el famoso museo Mundo de Cristal de “SWAROVSKI“ (entrada incluída). Alojamiento en Innsbruck.
Dresden
Praga
CZ SK Viena Salzburgo Innsbruck
Austria
HU
Día 4° Miércoles INNSBRUCK *MONTAÑA y CULTURA – LA COMBINACIÓN PERFECTA* FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS
Día 1° Domingo VIENA
VERANO 2012
Llegada a Viena. Traslado del aeropuerto al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
27.05. 10.06. / 24.06. 05.08. / 19.08.
Día 2° Lunes VIENA – REGIÓN DE LOS LAGOS – SALZBURGO *CUNA DE MOZART*
PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en doble suplemento individual
Euros / € 1.465,00 Euros / € 565,00
salidas garantizadas
Desayuno. Visita de Innsbruck en la que se contemplarán los monumentos más importantes como el Tejado de Oro, la Iglesia de la Corte con sus estatuas negras, “Hofkirche“, el Palacio Imperial “Hofburg”, el nuevo símbolo de Innsbruck el trampolín de saltos de esquí, de 50 m de altitud, con restaurante y plataforma panorámica y el nuevo Museo “Bergisel” – una pintura panorámica gigante de 1000 m² que representa la batalla Bergisel de 1809 (entrada incluída). El punto culminante de nuestra visita a Innsbruck será la subida en el moderno funicular “Nordkettenbahn“ desde el centro histórico hasta la estación de montaña “Seegrube“ situada a 2.000 metro de altitud, disfrutarán de una espectacular vista panorámica de 360º sobre las majestuosas montañas que rodean la ciudad. Tiempo libre. Posibilidad de almorzar en el restaurante Seegrube, pasear o fotografiar los alrededores. Para el “après-montaña” nada mejor que citarse en la calle Maria-Theresien-Strasse, remodelada hace muy poco, para ver escaparates o tomarse un aperitivo. Resto de la tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Hoteles previstos o similares Viena: Salzburgo: Innsbruck: Praga: Berlín:
Hotel Arcotel Wimberger **** Hotel Ramada **** Hotel Congress **** Hotel Andel’s **** Hotel Arcotel John F ****
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
Desayuno. Salida en autocar hacia la región de los lagos de Salzburgo – parada y tiempo libre en la localidad más famosa de la zona “St. Wolfgang“ a orillas del lago “Wolfgangsee“ – tiempo libre para almorzar – continuación a Salzburgo. Por la tarde visita panorámica de la ciudad – cuna de Mozart – veremos los jardines de Mirabell desde donde tendremos una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo – Catedral – Getreidegasse etc. Alojamiento en Salzburgo.
Día 5° Jueves INNSBRUCK Desayuno y día libre para visitar individualmente la ciudad o visitar alguno de los interesantes museos/curiosidades de la ciudad. Recibirán de nuestro guía la tarjeta “Innsbruck Card” que incluye el uso gratuito de los transportes públicos de la ciudad, entrada gratuita a los museos más interesantes así como a los funiculares de la zona. Opcionalmente se ofrecerá ese día una excursión opcional al famoso castillo del rey loco “Neuschwanstein”. Alojamiento en el hotel.
6
V E R A N O
2 0 1 2
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:11 Uhr
Seite 7
“LO MEJOR DE AUSTRIA“ – PRAGA – BERLÍN
Día 6° Viernes INNSBRUCK – VALLE DEL DANUBIO – VIENA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región del Wachau (valle del Danubio). Parada en Melk – tiempo libre para almorzar y visita de la Abadía Benedictina de Melk (entrada incluída) – monumento barroco más representativo de Austria. Continuamos por uno de los valles más bonitos del río Danubio hasta la localidad medieval de Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblecito junto al Danubio a las faldas de las ruinas del castillo donde, según la leyenda, estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada. A media tarde seguiremos nuestro viaje hasta Viena. Llegada y alojamiento en el hotel.
Día 7° Sábado VIENA *CIUDAD IMPERIAL* Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Veremos la avenida Ringstrasse donde se encuentran: la Ópera, el Palacio Hofburg, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, la
real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al Puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 10° Martes PRAGA Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 11° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms)
Puerta de los Héroes, el Parlamento, el Ayuntamiento – continuamos hasta el Danubio con la sede de la ONU y la parte de Viena moderna, la casa Hundertwasser, para finalizar con un paseo por el palacio barroco del Belvedere. Tarde libre. Por la noche opcionalmente posibilidad de asistir a un concierto de la orquesta Mozart en una de las salas de conciertos más famosas de Viena “Musikverein” o “Konzerthaus“. Alojamiento en el hotel.
Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba”. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno con aire acondicionado • 12 noches alojamiento y desayuno buffet • guía exclusivo de habla española • entradas: Abadía Melk / Mundo de Cristal de Swarovski / Teleférico a Seegrube en Innsbruck / Iglesia de la Corte en Innsbruck / Trampolín de saltos de esqui • guías locales para las visitas • maleteros en los hoteles – sólo Praga y Berlín
Día 8° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms) Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 9° Lunes PRAGA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino
Día 12° Jueves BERLÍN Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 13° Viernes BERLÍN Desayuno y fin de nuestros servicios (Traslado al aeropuerto NO incluido)
V E R A N O
2 0 1 2
7
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:12 Uhr
Seite 8
BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – PRAGA 7 días / 6 noches
Polonia
Alemania CZ
Día 5° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms) Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.
Praga
Día 6° Lunes PRAGA
SK
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la
Bratislava Viena Budapest
Austria
Hungria Día 1° Miércoles BUDAPEST Llegada a Budapest. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Hungría por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS VERANO 2012 18.04. 02.05. / 09.05 / 16.05. / 23.05. / 30.05. 06.06. / 13.06. / 20.06. / 27.06. 11.07. / 25.07. 08.08. / 22.08. 05.09. / 12.09. / 19.09. / 26.09. 03.10.
Día 2° Jueves BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio, recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en doble suplemento individual
Día 7° Martes PRAGA Euros / € 765,00 Euros / € 300,00
Desayuno y fin de nuestros servicios (Traslado al aeropuerto).
salidas garantizadas
Hoteles previstos o similares Budapest: Viena: Praga:
Hotel Radisson Blu Beke **** Hotel Arcotel Wimberger **** Hotel Andel’s ****
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 6 noches alojamiento y desayuno buffet • guía exclusivo de habla española • maleteros en los hoteles
8
V E R A N O
2 0 1 2
Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la Basílica-Catedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 3° Viernes BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA (270 kms) Desayuno. Salida en autobús dirección Bratislava, capital de la República Eslovaca, situada a los pies del río Danubio. Tiempo libre para pasear por el casco histórico. Continuación hacia Viena, llegada y alojamiento en el hotel.
Día 4° Sábado VIENA Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:12 Uhr
Seite 9
BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – PRAGA – BERLÍN 10 días / 9 noches Día 1° Miércoles BUDAPEST Llegada a Budapest. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Hungría por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Día 2° Jueves BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio, recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Berlín
Polonia
Dresden
Alemania
Rep. Checa
Praga
Viena
Budapest
Austria
Día 7° Martes PRAGA
SK
Bratislava
Hungria
Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 8° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms) Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda
perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la BasílicaCatedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
18.04. 02.05. / 16.05. / 30.05. 13.06. / 27.06. 11.07. / 25.07. 08.08. / 22.08. 05.09. / 19.09. 03.10.
cat. primera / 4 **** por persona en dbl suplemento individual
Euros / € 1.130,00 Euros / € 470,00 salidas garantizadas
Desayuno. Salida en autobús dirección Bratislava, capital de la República Eslovaca, situada a los pies del río Danubio. Tiempo libre para pasear por el casco histórico. Continuación hacia Viena, llegada y alojamiento en el hotel.
Hoteles previstos o similares Budapest: Viena: Praga: Berlín:
Día 4° Sábado VIENA
Hotel Radisson Blu Beke **** Hotel Arcotel Wimberger **** Hotel Andel’s **** Hotel Arcotel John F ****
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
SERVICIOS INCLUIDOS:
Día 5° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms)
Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 9° Jueves BERLÍN
Día 6° Lunes PRAGA
VERANO 2012
PRECIOS
Día 3° Viernes BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA (270 kms)
Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS
• • • • •
servicios según programa autobús moderno con aire acondicionado 9 noches alojamiento y desayuno buffet guía en español maleteros en los hoteles
Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento.
Día 10° Viernes BERLÍN Desayuno y fin de nuestros servicios (Traslado al aeropuerto NO incluído).
V E R A N O
2 0 1 2
9
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:12 Uhr
Seite 10
VIENA – PRAGA – BERLÍN 8 días / 7 noches Día 1° Viernes VIENA Llegada a Viena. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Berlín
Alemania
Día 2° Sábado VIENA
Dresden Praga
CZ
Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un
Viena
Austria
Día 5° Martes PRAGA Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS
Día 6° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms)
VERANO 2012
Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
20.04. / 04.05. / 18.05. 01.06. / 15.06. / 29.06. 13.07. / 27.07. 10.08. / 24.08. 07.09. / 21.09. 05.10.
Día 7° Jueves BERLÍN PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en dbl suplemento individual salidas garantizadas
Euros / € 875,00 Euros / € 366,00
Hoteles seleccionados (o similares): Viena: Praga: Berlín:
Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento.
Hotel Arcotel Wimberger **** Hotel Andel’s **** Hotel Arcotel John F ****
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
Día 3° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms) Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 4° Lunes PRAGA SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 7 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 8° Viernes BERLÍN Desayuno y fin de nuestros servicios (Traslado al aeropuerto NO incluído).
10
V E R A N O
2 0 1 2
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:12 Uhr
Seite 11
CIRCUITO EUROPA DEL ESTE 12 días / 11 noches Día 1° Domingo PRAGA
Día 5° Jueves BERLÍN
Llegada a Praga. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en la República Checa por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Día 2° Lunes PRAGA
Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto
Día 6° Viernes BERLÍN – VARSOVIA (590 kms) Desayuno. Salida en autocar vía Poznan hacia Varsovia. Llegada y alojamiento en el hotel.
Varsovia Berlín
Alemania
Polonia
Dresden Praga
Rep. Checa
SK
Austria
Día 7° Sábado VARSOVIA Desayuno. Visita panorámica de la actual capital de Polonia con sus monumentos más importantes: la catedral gótica de San Juan, la Puerta Barbacana, la majestuosa Plaza de la Ópera, la Universidad y la iglesia de la Santa Cruz donde se encuentra el corazón de Frédéric Chopin. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Cracovia
Budapest
Hungria
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS VERANO 2012 22.04. 06.05. / 20.05. 03.06.*/ 17.06.* 01.07. / 15.07. / 29.07. 12.08. / 26.08. 09.09. / 23.09. 07.10. PRECIOS cat. primera 4 **** por persona en doble suplemento individual
y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 8° Domingo VARSOVIA – CRACOVIA (290 kms)
Día 3° Martes PRAGA
Día 9° Lunes CRACOVIA
Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad, fundada hace más de un milenio: el Castillo de Wawel, la Catedral, la Ciudad Vieja, el Barrio Judío, la Universidad Jagelónica donde estudió Copérnico y la Plaza del Mercado. Tarde libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel.
Día 4° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms) Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
Desayuno. Salida con destino Cracovia, de camino haremos una corta parada en CZESTOCHOVA, centro de peregrinación y famosa por el Santuario de la Virgen Negra en el Monasterio de Jasna Gora – el ícono más venerado por los polacos. Llegada a Cracovia y alojamiento en el hotel.
Euros / € 1.479,00 Euros / € 580,00 salidas garantizadas
*SUPLEMENTO “Campeonato Europeo de Futbol” por persona Euros / € 100,00
Hoteles previstos o similares Praga: Andel’s **** John F **** Berlín: Varsovia: Radisson Blu **** Cracovia: Radisson Blu **** Budapest: Radisson Blu Beke **** Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
Día 10° Martes CRACOVIA – ESLOVAQUIA – BUDAPEST (370 kms) Desayuno. Salida hacia Hungría pasando por los Tatra, elevaciones graníticas de los Cárpatos y el la nueva República Eslovaca. Llegada a Budapest y alojamiento en el hotel.
Día 11° Miércoles BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad“Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte“Pest“: la Ópera, la BasílicaCatedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 11 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles
Berlín – Varsovia Para grupos de menos de 8 personas el trayecto Berlín – Varsovia se hará en tren 1ª clase.
Día 12° Jueves BUDAPEST Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.
V E R A N O
2 0 1 2
11
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:13 Uhr
Seite 12
CIRCUITO CENTROEUROPEO 14 días / 13 noches Día 4° Lunes PRAGA
Berlín Varsovia
Polonia Alemania
Dresden
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Cracovia Praga
Rep. Checa
SK
Viena
Austria
Budapest
Hungria
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS VERANO 2012 20.04. 04.05. / 18.05. 01.06.*/ 15.06.*/ 29.06. 13.07. / 27.07. 10.08. / 24.08. 07.09. / 21.09. 05.10.
Día 1° Viernes VIENA Llegada a Viena. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Día 2° Sábado VIENA Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento,
Día 5° Martes PRAGA Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 6° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms)
PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en doble suplemento individual salidas garantizadas
Euros / € 1.625,00 Euros / € 640,00
Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del
*SUPLEMENTO “Campeonato Europeo de Futbol” por persona Euros / € 100,00
Hoteles previstos o similares Viena: Arcotel Wimberger **** Praga: Andel’s **** Berlín: John F **** Varsovia: Radisson Blu **** Cracovia: Radisson Blu **** Budapest: Radisson Blu Beke **** Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
Día 3° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms)
Día 7° Jueves BERLÍN
Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
12
V E R A N O
2 0 1 2
Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt,
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:13 Uhr
Seite 13
CIRCUITO CENTROEUROPEO
la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 8° Viernes BERLÍN – VARSOVIA (590 kms) Desayuno. Salida en autocar vía Poznan hacia Varsovia. Llegada y alojamiento en el hotel.
Día 9° Sábado VARSOVIA Desayuno. Visita panorámica de la actual capital de Polonia con sus monumentos más importantes: La catedral gótica de San Juan,
por el Santuario de la Virgen Negra en el Monasterio de Jasna Gora – el ícono más venerado por los polacos. Llegada a Cracovia y alojamiento en el hotel.
Día 11° Lunes CRACOVIA Desayuno. Visita panorámica de esta ciudad, fundada hace más de un milenio: el Castillo de Wawel, la Catedral, Ciudad Vieja, Barrio Judío, la Universidad Jagelónica donde estudió Copérnico y la Plaza del Mercado. Tarde libre para actividades personales. Alojamiento en el hotel.
Día 12° Martes CRACOVIA – ESLOVAQUIA – BUDAPEST (370 kms) Desayuno. Salida hacia Hungría pasando por los Tatra, elevaciones graníticas de los Cárpatos y la nueva República Eslovaca. Llegada a Budapest y alojamiento en el hotel. Puerta Barbacana, la majestuosa Plaza de la Ópera, la Universidad y la iglesia de la Santa Cruz donde se encuentra el corazón de Frederic Chopin. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 10° Domingo VARSOVIA – CRACOVIA (290 kms) Desayuno. Salida con destino Cracovia, de camino haremos una corta parada en CZESTOCHOVA, centro de peregrinación y famosa
Día 13° Miércoles BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 13 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles
Berlín – Varsovia Para grupos de menos de 8 personas el trayecto Berlín – Varsovia se hará en tren 1ª clase.
el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la Basílica-Catedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 14° Jueves BUDAPEST Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.
V E R A N O
2 0 1 2
13
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:13 Uhr
Seite 14
BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – PRAGA – BERLÍN – MOSCÚ – SAN PETERSBURGO 17 días / 16 noches Día 4° Sábado VIENA San Petersburgo Moscú
Rusia
Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
Día 5° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms) Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
PL
Berlín Dresden
Día 6° Lunes PRAGA
DE CZ
Praga
SK
Bratislava
Viena
AT
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS
Día 2° Jueves BUDAPEST
PRECIOS
salidas garantizadas
*SUPLEMENTO “Noches Blancas“ por persona
Euros / € 2.555,00 Euros / € 1.006,00 Euros / €
Euros / €
65,00
100,00
Radisson Blu Beke **** Arcotel Wimberger **** Andel’s **** Arcotel John F **** Marriott Tverskaya **** Sokos Vasilievsky ****
Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
14
V E R A N O
Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la BasílicaCatedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 3° Viernes BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA (270 kms) Desayuno. Salida en autobús dirección Bratislava, capital de la República Eslovaca, situada a los pies del río Danubio. Tiempo libre para pasear por el casco histórico. Continuación hacia Viena, llegada y alojamiento en el hotel.
Hoteles previstos o similares Budapest: Viena: Praga: Berlín: Moscú: San Petersburgo:
RO
Llegada a Budapest. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Hungría por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
02.05. / 16.05.*/ 30.05.* 13.06.*/ 27.06. 11.07. / 25.07. 08.08. / 22.08. 05.09. / 19.09. 03.10.
Tasas de aeropuerto p. persona neto.
HU
Día 1° Miércoles BUDAPEST
VERANO 2012
cat. primera / 4 **** por persona en doble suplemento individual
Budapest
Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino
2 0 1 2
real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 7° Martes PRAGA Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 8° Miércoles PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 kms) Desayuno. Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento en el hotel.
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:13 Uhr
Seite 15
BUDAPEST – VIENA – PRAGA – BERLÍN – MOSCÚ – SAN PETERSBURGO
Día 9° Jueves BERLÍN Desayuno. Visita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 10° Viernes BERLÍN – MOSCÚ (en avión) Desayuno. Traslado del hotel al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Moscú. Recepción en Moscú. Traslado al hotel y alojamiento.
Día 11° Sábado MOSCÚ Desayuno. Visita panorámica de Moscú. Visitaremos lugares de interés, como la Plaza Roja, la Universidad Estatal de Moscú, el Teatro Bolshoi, el conjunto deportivo “Olímpico” etc. Pasaremos por algunas de las avenidas principales como Tverskaya, Novy Arbat, el Anillo de Jardines y el Anillo de Bulevares etc. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 12° Domingo MOSCÚ Desayuno. Visita al Kremlin. En la cima de la colina del Kremlin se encuentra la Plaza Ivanovskaia y la de las Catedrales rodeadas de construcciones más antiguas: catedrales, palacios, campanarios e iglesias. Entraremos en algunas de estas catedrales para conocer mejor la historia del país y admirar las obras maestras de los
iconografistas rusos. Veremos la célebre “Campana Reina”, una enorme campana de 200 toneladas y el cañón más grande del mundo “El rey de los cañones”. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 13° Lunes MOSCÚ – SAN PETERSBURGO (en tren alta velocidad) Desayuno. A la hora oportuna, traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad “Sapsan“ con destino San Petersburgo. Llegada a San Petersburgo. Traslado al hotel y alojamiento.
Día 14° Martes SAN PETERSBURGO Desayuno. Visita panorámica recorriendo las principales calles, plazas, avenidas y monumentos: conjunto arquitectónico del cabo de la isla Vasilievsky, Plaza del Sanado, Almirantazgo, el conjunto de la Plaza del Palacio de Invierno, Convento Smolny, Plaza de Marte, Jardín de Verano, castillo de Miguel, etc. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 15° Miércoles SAN PETERSBURGO Desayuno. Visita a uno de los museos más grandes del mundo – el museo del Ermitage. El Ermitage es considerado uno de los museos más importantes del mundo tanto por la cantidad, como por el valor de sus obras de arte. Las colecciones del museo originadas por la emperatriz Catalina II la Grande en 1764, cuentan hoy con más de 3 millones de muestras que datan de los tiempos prehistóricos hasta los modernos y se exponen en 400 salas. Verdaderas joyas son los lienzos de Leonardo da Vinci, Rafael, Tiziano, Rembrandt, P. P. Rubens,
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 16 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles • billetes de avión Berlín – Moscú (clase turista / 20 kg p. P.) • billetes de tren “alta velocidad“ de Moscú a St. Petersburgo.
NOTA DE VISADO DE RUSIA: El visado, caso necesario, debe ser tramitado en su país de origen. Para ello, una vez hecha la reserva, enviaremos una carta de confirmación que deberá presentar en el consulado de Rusia en su país, para poder tramitar el mismo.
A. Van Dyck, El Greco, N. Poussin, V. Van Gogh, P. Gauguin, P. Picasso, A. Matisse etc. Tarde libre y alojamiento en el hotel.
Día 16° Jueves SAN PETERSBURGO Desayuno. Día libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 17° Viernes SAN PETERSBURGO Desayuno y tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto internacional de San Petersburgo.
V E R A N O
2 0 1 2
15
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:14 Uhr
Seite 16
BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – PRAGA & ESCANDINAVIA 18 días / 17 noches
Balestrand
fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
Noruega Hamar
Bergen
Oslo
Suecia
Día 5° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms)
Estocolmo
Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
DK
Día 6° Lunes PRAGA
Copenhague
Desayuno. Por la mañana visita Panorámica de la ciudad de Praga La Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento.
PL DE Praga
CZ
SK
Bratislava Viena
AT
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS
HU Budapest
RO
Día 1° Miercoles BUDAPEST Llegada a Budapest. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Hungría por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
VERANO 2012 02.05. / 09.05. / 16.05. / 23.05. / 30.05. 06.06. / 13.06. / 20.06. / 27.06. 11.07. / 25.07. 08.08. / 22.08. 05.09. / 12.09.
Día 2° Jueves BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el rio Danubio recorriendo sus calles y monumentos más Desayuno. Traslado al aeropuerto para vuelo a Copenhague (traslado en Copenhague no incluido). Encuentro con la guía acompañante en el hotel a partir de las 18,00 h. En la mesa hospitality “Transnordic“. Alojamiento en el hotel.
PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en dbl suplemento individual Tasas de aeropuerto p. persona neto.
salidas garantizadas
Euros / € 2.910,00 Euros / € 1.095,00 Euros / €
Día 8° Miércoles COPENHAGUE
65,00
Hoteles previstos o similares Budapest: Viena: Praga: Copenhague: CPH-Oslo: Oslo: Bergen: Balestrand: Hamar: Estocolmo:
Radisson Blue Beke **** Arcotel Wimberger **** Andel’s **** Radisson Blu Scandinavia **** Barco Scandinavian Seaways Radisson Blu Scandinavia **** Radisson Blu Norge **** Hotel Kvikne’s **** Scandic Hamar Hotel **** Clarion Stockholm Hotel ****
importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la BasílicaCatedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 3° Viernes BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA (270 kms) Desayuno. Salida en autobús dirección Bratislava, capital de la República Eslovaca, situada a los pies del rio Danubio. Tiempo libre para pasear por el casco histórico. Continuación hacia Viena, llegada y alojamiento en el hotel.
Día 4° Sábado VIENA Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista
16
V E R A N O
Día 7° Martes PRAGA – COPENHAGUE
2 0 1 2
Desayuno buffet en el hotel. Por la mañana, 09,00h. visita panorámica de Copenhague. Podremos contemplar los puntos más espectaculares de esta capital como la fuente de Gefion, la Residencia Real de Amalienborg, los canales idílicos de Nyhavn con sus numerosos restaurantes y cafés y los barcos de madera, el Palacio de Christiansborg y la famosa Sirenita. Tarde libre a su disposición para conocer la ciudad o visitar el Tívoli, el famoso parque de atracciones. Alojamiento en hotel.
Día 9° Jueves COPENHAGUE – DFDS SEAWAYS – OSLO Desayuno buffet en el hotel. Mañana libre para realizar compras o una visita opcional. Por la tarde traslado hasta el puerto para tomar
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:17 Uhr
Seite 17
BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA – PRAGA & ESCANDINAVIA
el crucero DFDS Scandinavian Seaways con destino a Oslo. Durante la travesía podrán disfrutar de baile y música. Alojamiento en cabinas exteriores.
Día 10° Viernes OSLO Desayuno buffet a bordo disfrutando de las vistas panorámicas del Fiordo de Oslo. Llegada a Oslo 09h30. La visita de la ciudad nos lleva a conocer el Parque de Frogner con las controvertidas esculturas del famoso artista Gustav Vigeland, el Palacio Real, la fortaleza medieval de Akershus y el exterior del Ayuntamiento de Oslo. Tarde libre a su disposición para conocer la ciudad o visitas opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 11° Sábado OSLO Desayuno buffet en el hotel. Este día podrán pasear por la calle peatonal Karl Johan y realizar compras o participar en una de las excursiones opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 12° Domingo OSLO – BERGEN Desayuno buffet. Salida atravesando la región de los fiordos por Hønefoss y pasando por Gol y Geilo, famosas estaciónes de esquí. Continuando por la meseta de Hardanger con vistas impresionantes. En Voringsfoss una parada para ver la cascada más famosa de Noruega. A continuación Eidfjord, con sus escarpadas montañas y túneles con carreteras en espiral. Travesía en ferry Brimnes – Bruravik. Proseguiremos nuestra ruta por el fiordo de Hardanger, uno de los más bellos de Noruega. Parada en las cascadas de Steindalsfossen. Alojamiento en el hotel.
Día 13° Lunes BERGEN Desayuno buffet en el hotel. Por la mañana una panorámica de Bergen. Visitaremos el Mercado de Pescado, Bryggen con las
acantilados, cascadas y pueblos ribereños. Continuaremos en ruta y volveremos a cruzar otra rama del fiordo en una corta travesía en ferry hacia el otro lado del fiordo en el camino de Borgund, donde haremos una parada para contemplar la bella Stavkirke, máximo exponente del arte noruego en madera. Los árboles para su construcción fueron cortados a finales del siglo XII y desde esa época esta iglesia forma parte de este fantástico paisaje, hoy día una de las Stavkirke más fotografiadas y visitadas de Noruega. A continuación nos dirigiremos por las montañas de Filefjell. Antes de llegar a destino bordearemos y cruzaremos el lago mas grande de Noruega, el Mjosa, en sus orillas está situada Hamar, ciudad popularmente conocida por su Estadio Olímpico del Barco Vikingo, construido para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994, donde esta noche pernoctaremos. Alojamiento en el hotel.
Día 16° Jueves HAMAR – ESTOCOLMO Desayuno buffet en el hotel. Salida hacia la frontera sueca para llegar a la atractiva ciudad de Karlstad, ubicada entre el legendario lago Värnern y la desembocadura del río Klarälven. Continuación por la región de los lagos para llegar a Estocolmo. Alojamiento en el hotel.
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado. • Vuelo desde Praga a Copenhague (clase turista / 20 kg p. P.) • Ferry Copenhague – Oslo en cabinas dobles exteriores • 17 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles
Día 17° Viernes ESTOCOLMO Desayuno buffet en el hotel. Por la mañana visita guiada de Estocolmo. Visitamos el casco antiguo en Gamla Stan, con su Casas Hanseaticas, la Iglesia Maria etc. Tarde libre para disfrutar la capital de los fiordos. Alojamiento en el hotel.
Día 14° Martes BERGEN – BALESTRAND Desayuno buffet en el hotel. Salida hacia Jostedal para visitar el majestuoso glaciar de Nigaard, atractivo natural de reconocimiento mundial. En el camino atravesaremos Voss, un pueblo que es todo un clásico para los amantes de la naturaleza, de los deportes estivales e invernales. Dejaremos atrás Hordaland y nos adentraremos en Sogn og Fjordane, donde se encuentra el fiordo más largo y profundo de Noruega, el Sognefjord o Fiordo de los Sueños en español. Gran parte del encanto lo tienen las aldeas y cascadas que iremos viendo a lo largo del día hasta llegar a Balestrand, el pueblo más encantador de la zona de los fiordos con su famoso Hotel Kvikne’s, histórico y romántico, situado a orillas del fiordo. Cena y alojamiento en el Hotel Kvikne’s.
Día 15° Miércoles BALESTRAND – HAMAR Desayuno buffet en el hotel. Mini-crucero por el Fiordo de los Sueños (Sognefjord) desde Balestrand hasta Fjaerland, dondecontemplaremos desde sus verdes aguas el abrupto paisaje,
entramado de pequeñas plazas, callejuelas adoquinadas y edificios de alegres colores. Contemplaremos el exterior del Palacio Real, la Catedral, el Parlamento y la Casa de los Nobles. Tarde libre para conocer la ciudad o realizar visitas opcionales. Alojamiento en el hotel.
Día 18° Sábado ESTOCOLMO Desayuno buffet en el hotel y fin de nuestros servicios. (Traslado al aeropuerto NO incluído)
V E R A N O
2 0 1 2
17
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:14 Uhr
Seite 18
GRAN CRUCERO POR EL DANUBIO – LA RUTA IMPERIAL 10 días / 9 noches Día 1° Lunes BUDAPEST Praga
Rep. Checa Krumlow
SK Bratislava Linz
Melk
Viena Budapest
Austria
HU
Llegada y traslado al barco. Cena y alojamiento en el barco.
Día 6° Sábado VIENA – VALLE DEL DANUBIO – MELK
Día 2° Martes BUDAPEST
Pensión completa. Visita de Dürnstein. Parada en Melk y posibilidad de visitar la famosa Abadía de Melk. Navegación nocturna.
Pensión completa en el barco. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Budapest. Más que cualquier otra capital, Budapest está unida al Danubio, uno de los ríos navegables más grandes de Europa, a la que cruza de oriente a occidente – una antígua joya del Imperio Austro-Húngaro. Después de la cena, espectáculo folclórico a bordo del barco, seguido de un crucero nocturno para admirar sus majestuosos monumentos iluminados. Alojamiento a bordo.
Día 3° Miércoles BUDAPEST – BRATISLAVA FECHAS DE SALIDAS EMPEZANDO EN BUDAPEST VERANO 2012 21.05. / 04.06. / 18.06. / 02.07. / 16.07. / 30.07. / 13.08. / 27.08. / 10.09. / 24.09. / 08.10. FECHAS DE SALIDAS EMPEZANDO EN PRAGA VERANO 2012 14.05. / 28.05. / 11.06. / 25.06. / 09.07. / 23.07. / 06.08. / 20.08. / 03.09. / 17.09. / 01.10.
salidas garantizadas
PRECIOS Por persona en cabina doble. Cabina “A” Euros / € 1.845,00 Por persona en cabina doble. Cabina “B1” Euros / € 1.645,00 Por persona en cabina doble. Cabina “B2” Euros / € 1.520,00
Pensión completa. Salida al medio día dirección Bratislava. Parada en Esztergom, capital religiosa de Hungría y conocida por la famosa Basílica. Navegación nocturna hacia Bratislava.
Día 4° Jueves BRATISLAVA – VIENA Pensión completa. Por la mañana visita de Bratislava – antigua ciudad de coronaciones imperiales, hoy joven y activa capital de la reciente República Eslovaca. Continuacion hacía Viena, a la llegada visita panorámica de la capital de Austria, durante la cual disfrutaremos de edificios y monumentos como la Ópera, el Ayuntamiento, el Parlamento, el Palacio Hofburg y el viejo centro histórico con la Catedral de San Esteban.
Pensión completa en el barco. Día libre en Viena. Excursión opcional al palacio “Schönbrunn” y concierto.
Día 9° Martes PRAGA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Suplemento € 150,– salidas: 21.05. / 28.05. / 25.06. / 02.07. / 16.07. Suplemento € 250,– salidas: 18.06. / 30.07. / 13.08. / 20.08. / 03.09. / 17.09. / 14.09.
Día 10° Miércoles PRAGA Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.
Suplemento € 350,– salidas: 04.06. / 11.06. / 06.08.
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • 7 noches de crucero en el barco Swiss Diamond (o similar) en cabina estándar doble exterior climatizada con ducha y wc en la cubierta elegida • 2 noches en Praga / hotel cat. 4 **** • Régimen alimenticio pensión completa a bordo (primer servicio cena, último servicio desayuno), alojamiento y desayuno en Praga. • Visitas de Viena, Dürnstein, Bratislava, Budapest, Praga, crucero nocturno y espectáculo folclórico a bordo en Budapest. Los Precios NO incluyen: Excursiones opcionales, bebidas en las comidas, propinas y/o cualquier otro servicio no especificado en el apartado anterior, tasas.
18
V E R A N O
2 0 1 2
Día 8° Lunes LINZ – CESKY KRUMLOV – PRAGA
Día 5° Viernes VIENA
Suplemento € 50,– salidas: 14.05. / 09.07. / 23.07. / 27.08. / 10.09.
Sup. Dbl uso individual: + 60% Tasas de puertos € 50,–
Llegada a primera hora a Linz. Día libre en Linz o posibilidad de hacer una excursión opcional a Salzburgo.
Desambarque y salida en autobus a CESKY KRUMLOV. Visita de esta preciosa ciudad medieval. Continuación a Praga. Alojamiento en hotel de 4*.
SUPLEMENTOS TEMPORADAS
SUPLEMENTOS POR PERSONA
Día 7° Domingo LINZ
En las fechas de salidas indicadas se realizará el programa a la inversa, empezando por PRAGA/ESTRAS BURGO y term
M S
S W I S S
Información general Categoría fluvial: 4* Año de construcción: 1996 Última renovación: 2006 Tripulación/Pasajeros: 31/123 Voltaje: 220 V Bandera: Suiza
D I A M O N D
Instalaciones 2 cubiertas de pasajeros, recepción, boutique, bar panorámico, restaurante, sauna, piscina, sala de lectura, aire acondicionado, acceso entre cubiertas mediante escalera gran pendiente (se advierte para personas de movilidad limitada) Camarotes 59 cabinas dobles con ventana panorámica. Radio, TV, caja fuerte, secador de pelo, aire acondicionado y ducha/WC.
SERVICIOS INCLUIDOS A BORDO DE AMBOS BARCOS • Copa de bienvenida; • pensión completa (primer servicio cena – último servicio desayuno) • café y té gratuito entre comidas (otras bebidas NO incluidas!) • asignación permanente de mesa E S R SA B
Entrada Tienda de recuerdos Recepción Sauna / Solarium Biblioteca Cabina doble “B2” Cabina doble con 2 literas Cabina doble “B1” Cabina doble “A” Cabina triple Cabina individual Suite (con 3 a cama)
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:14 Uhr
Seite 19
GRAN CRUCERO POR EL RHIN 8 días / 7 noches Día 1° Lunes (FRANKFURT –) COLONIA
Colonia Bonn
Llegada al aeropuerto de Frankfurt y traslado a Colonia en autobus. Los traslados incluidos desde el aeropuerto de Frankfurt hasta el barco son SOLAMENTE grupales entre 18.00 h. y 19.30 h. Embarque en el puerto fluvial (enfrente Catedral) apartir de las 18.30 h. Alojamiento en crucero, copa de bienvenida, presentación de la tripulación. Cena a bordo, tiempo libre y/o animación. Alojamiento.
Linz
Cochem Boppard Rudesheim Worms
rvicio uno) as
esa
Frankfurt
Día 2° Martes COLONIA – BONN
Spira
Desayuno a bordo. Visita a pie de Colonia, cuarta ciudad más populosa de Alemania y en la que destaca, entre otras cosas, su imponente Catedral gótica. Regreso al barco para almorzar. Por la tarde llegaremos a Bonn, visita a pie de la ciudad de Beethoven y Capital Federal de Alemania hasta 1999. Tiempo libre hasta la hora de la cena. Cena a bordo y alojamiento.
Día 3° Miércoles BONN – LINZ Desayuno a bordo. Posibilidad de visitar opcionalmente la villa de los Museos de Bonn y el Parlamento. – A medio día zarpamos para admirar mejor el paisaje. Llegada a Linz, visita a pie de esta típica ciudad medieval alemana, a la que se accede por la puerta de los restos de su muralla. Cena a bordo y alojamiento. (Noche en navegación)
Día 4° Jueves COCHEM (MOSELA) – COBLENZA (KOBLENZ) Desayuno. Llegamos a Cochem “burgo” medieval que al pie del majestuoso Castillo Imperial (Reichburg) habitado, preserva su importante pasado germánico, visita a pie y tiempo libre. Regreso al barco para almorzar. Por la tarde llegaremos a Coblenza con posibilidad de comenzar con la visita a pie de esta ciudad, noche libre en la ciudad. Cena a bordo y alojamiento.
Día 5° Viernes COBLENZA – BOPPARD – RUDESHEIM Visita a pie de Coblenza, encrucijada de ambos ríos (Rhin y Mosela) y culturas; fue fundada por los romanos, un importante centro económico del Rhin Medio en la Edad Media. Al otro lado del Rhin y frente a la desembocadura del Mosela se eleva la imponente fortaleza de Ehrenbreitstein. Regreso al barco para almorzar. Seguimos a Boppard, visita a pie de la también ciudad de origen romano. Continuación hasta Rudesheim disfrutando del cautivador paisaje del Valle del Loreley con sus castillos en ambas riberas del Rhin. Cena a bordo. Alojamiento.
Día 6° Sábado RUDESHEIM – MAGUNCIA (MAINZ) Desayuno. Por la mañana visita a pie Rudesheim, ciudad que debe su fama al cultivo de la vid. Sobre la ciudad y a la vera de Niederwald se encuentra el impresionante monumento de Germania, que conmemora la unificación alemana bajo el Emperador Guillermo I. Almuerzo a bordo. Llegada a Maguncia – Capital del estado de Renania – Palatinado, sede obispal y patria de Gutenberg. Realizaremos una visita a pie. Tiempo libre, cena a bordo y alojamiento.
Día 7° Domingo MAGUNCIA (MAINZ) – WORMS (HEIDELBERG) – SPIRA (SPEYER) Desayuno. Llegada a Worms gran legado histórico medieval. Visita a pie. Visita opcional en autobús: a la ciudad de Heidelberg sobre el río Neckar (afluente), conocida por su ambiente universitario, su Castillo, su romántico puente de piedra y ambiente animado de sus calles peatonales; regreso en autocar a la ciudad de Speyer (aguas Rhin abajo), joya del medievo. Pensión completa a bordo (excepto los que hacen visita opcional a Heidelberg que el almuerzo será picnic). Salida de Spira en dirección a Estrasburgo. Cena de despedida, fiesta a bordo. Alojamiento. Navegación nocturna hacia ESTRASBURGO (Capital de Alsacia-Francia) a través de sus canales.
Día 8° Lunes ESTRASBURGO (– FRANKFURT) Desayuno a bordo y desembarque. Mañana libre en Estrasburgo. A partir de las 14.30 h traslado GRUPAL al aeropuerto de Frankfurt (duración apróx. 2 1/2 horas).
RAGA/ESTRAS BURGO y terminando en BUDAPEST/COLONIA, manteniendo el contenido total de los programas.
RDO DE
Alemania Coblenza Maguncia
• selección de menús diarios (5x buffet + 2x cenas servidas) • guías y animación en español Idiomas a bordo Español. Propinas No están incluídas. La Naviera aconseja dar 6/8 euros por persona/día Servicio de lavandería serán cargados en cuenta Tarjetas de crédito Se aceptan.
M S
S W I S S
Información general Categoría fluvial: 4* sup. Año de construcción: 2000 Tripulación/Pasajeros: 30/154 Voltaje: 220 V Bandera: Suiza
C R O W N
Instalaciones 3 cubiertas de pasajeros, recepción, boutique, bar panorámico, restaurante, sauna, whirlpool, sala de lectura, aire acondicionado, 76 cabinas (de 12,40m 2 a 18,50m 2 )
E S R B
Entrada Tienda de recuerdos Recepción Biblioteca Cabina doble “C” Cabina doble “B” Cabina doble “A” Cabina triple Cabina individual Minisuite
Estrasburgo FECHAS DE SALIDA EMPEZANDO EN COLONIA VERANO 2012 28.05. / 11.06. / 25.06. / 09.07. / 23.07. / 06.08. / 20.08. / 03.09. / 17.09. / 01.10. FECHAS DE SALIDA EMPEZANDO EN ESTRASBURGO VERANO 2012 21.05. / 04.06. / 18.06. / 02.07. / 16.07. / 30.07. / 13.08. / 27.08. / 10.09. / 24.09. / 08.10. PRECIOS Base Cabina tipo C Base Cabina tipo B Base Cabina tipo A
Euros / € 1.410,00 Euros / € 1.575,00 Euros / € 1.775,00
salidas garantizadas
SUPLEMENTOS TEMPORADAS Suplemento € 100,– p. persona salidas: 28.05. / 25.06. / 02.07. / 09.07. / 23.07. / 16.07. / 27.08. / 10.09. Suplemento € 150,– p. persona salidas: 18.06. / 30.07. / 13.08. / 20.08. / 03.09. / 17.09. / 24.09. Suplemento € 200,– p. persona 04.06. / 11.06. / 06.08. SUPLEMENTOS POR PERSONA Supl. doble uso individual: + 60 % Tasas de puertos € 45,00 por persona – neto. SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • 7 noches de Crucero en el barco Swiss Crown (o similar) en cabina estándar doble exterior climatizada con ducha y WC en la cubierta elegida • Régimen alimenticio pensión completa a bordo (primer servicio cena, último servicio desayuno). • Visitas de Colonia, Bonn, Linz, Cochem, Coblenza, Boppard, Rudesheim, Maguncia y Worms, crucero nocturno. Los Precios NO incluyen: Excursiones opcionales. Bebidas en las comidas, propinas y/o cualquier otro servicio no especificado en el apartado anterior, tasas.
V E R A N O
2 0 1 2
19
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:14 Uhr
Seite 20
“LO MEJOR DE AUSTRIA” Y CROACIA FABULOSA 15 días / 14 noches Día 1° Domingo VIENA Viena
SK
Llegada a Viena. Traslado del aeropuerto al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
HU
Austria
Zagreb
Croacia
Rijeka
Plitvice
Zadar Split
Dubrovnik
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS VERANO 2012
PRECIOS cat. turista sup. 3 *** y 4**** por persona en doble Euros / € 2.119,00 suplemento individual Euros / € 650,00 Hoteles previstos o similares Viena: Salzburgo: Innsbruck: Zagreb: Rijeka: Split: Dubrovnik: Plitvice:
Desayuno Salida en autocar hacia la región de los lagos de Salzburgo – parada y tiempo libre en la localidad más famosa de la zona “St. Wolfgang“ a orillas del famoso lago “Wolfgangsee“ – tiempo libre para almorzar – continuación a Salzburgo. Por la tarde visita panorámica de la ciudad – cuna de Mozart – veremos los jardines de Mirabell desde donde tendremos una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo – Catedral – Getreidegasse etc. Alojamiento en Salzburgo.
Día 3° Martes SALZBURGO – INNSBRUCK *LA CAPITAL DE LOS ALPES* Desayuno. Mañana libre en Salzburgo. Por la tarde continuaremos por los preciosos valles de Baviera y Tirol hacia Innsbruck. De camino y antes de llegar a Innsbruck haremos una parada en Wattens para visitar el famoso museo Mundo de Cristal de “SWAROVSKI“ (entrada incluida). Alojamiento en Innsbruck.
27.05. 10.06. 01.07. / 29.07. 12.08. 09.09. / 23.09.
salidas garantizadas
Día 2° Lunes VIENA – REGIÓN DE LOS LAGOS – SALZBURGO *CUNA DE MOZART*
Wimberger **** Ramada **** Congress **** International **** Bonavia **** Art **** Lero *** Jezero ***
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 14 noches (en Austria base alojamiento y desayuno buffet, en Croacia base de pensión completa (a excepción de Dubrovnik – media pensión). • guía en español, en la parte de Croacia guía bilingue inglés/español • billete de tren 1a clase Viena – Zagreb • traslados aeropuerto y estación
Día 4° Miércoles INNSBRUCK *MONTAÑA y CULTURA – LA COMBINACION PERFECTA* Desayuno. Visita de Innsbruck en la que se contemplarán los monumentos más importantes como el Tejado de Oro,la Iglesia de la Corte con sus estatuas negras, “Hofkirche“, el Palacio Imperial “Hofburg”, el nuevo símbolo de Innsbruck el trampolín de saltos de esquí, de 50 m de altitud, con restaurante y plataforma panorámica y el nuevo Museo “Bergisel” – la pintura panorámica gigante de 1000 m2 que presenta la batalla de Bergisel de 1809 (entrada incluída). El punto culminante de nuestra visita a Innsbruck será la subida en los modernos funiculares “Nordkettenbahnen“ desde el centro histórico hasta la estación de montaña “Seegrube“ situada a 2.000 metro de altitud, disfrutarán de una espectacular vista panorámica de 360° sobre las majestuosas montañas que rodean la ciudad. Tiempo libre. Posibilidad de almorzar en el restaurante “Seegrube”, pasear o fotografiar los alrededores, para el “après-montaña” nada mejor que citarse en la calle “Maria-Theresien-Strasse” para ver escaparates o tomarse un aperitivo. Resto de la tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 5° Jueves INNSBRUCK Desayuno y día libre para visitar individualmente la ciudad o visitar alguno de los interesantes museos/curiosidades de la ciudad. Recibirán de nuestro guía la tarjeta “Innsbruck Card“ que incluye el uso gratuito de los transportes públicos de la ciudad así como entrada gratuita a los museos más interesantes así como a los funiculares de la zona. Opcionalmente se ofrecerá este día una excursion opcional al famoso castillo del rey loco “Neuschwanstein“. Alojamiento en el hotel.
Día 6° Viernes INNSBRUCK – VALLE DEL DANUBIO – VIENA Desayuno. Salida por la autopista hacia la región del Wachau (Valle del Danubio). Parada en Melk – tiempo libre para almorzar así como visita de la Abadía Benedictina de Melk (entrada incluida) – monumento barroco más representativo de Austria. Continuamos por uno de los valles más bonitos del río Danubio hasta la localidad medieval de Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblecito junto al Danubio y a las faldas de las ruinas del castillo donde, según la leyenda, estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada a media tarde seguiremos nuestro viaje hasta Viena. Alojamiento.
20
V E R A N O
2 0 1 2
Día 7° Sábado VIENA *CIUDAD IMPERIAL* Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Veremos la avenida Rindstrasse donde se encuentran: la Ópera, el Palacio Hofburg, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, la Puerta de los Héroes, el Parlamento, el Ayuntamiento – continuamos hasta el Danubio con la sede de la ONU y la parte de Viena moderna, la casa Hundertwasser, para finalizar con un paseo por el palacio barroco de Belvedere. Tarde libre. Por la noche opcionalmente posibilidad de asistir a un concierto de la orquesta Mozart en una de las salas de conciertos más famosas de Viena como “Musikverein” o “Konzerthaus“. Alojamiento en el hotel.
Día 8° Domingo VIENA – ZAGREB Desayuno. A la hora indicada traslado a la estación. Tren 1ª clase Viena – Zagreb. Llegada a Zagreb. Traslado de la estación al hotel. Cena y alojamiento.
Día 9° Lunes ZAGREB – RIJEKA (165 kms) Después del desayuno, visita de Zagreb. Paseo por la histórica Ciudad Alta, donde se visita la Iglesia de San Marcos, la Catedral, la Iglesia barroca de Santa Catarina, el Parlamento y el Palacio de Gobierno. Después del almuerzo salida via Gorski Kotar, hacia Rijeka. Cena y alojamiento en hotel.
Día 10° Martes RIJEKA – ZADAR – SPLIT (352 kms) Desayuno y salida para Zadar, donde almorzaremos y haremos una visita panorámica de la ciudad. Después saldremos para Split, ciudad incluida en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. En la mitad del paisaje urbano está el palacio edificado por el emperador Diocleciano durante sus años dorados en el siglo IV. Antes de llegar a Split corta parada en Trogir, una pequeña ciudad medieval, también incluida en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 11° Miércoles SPLIT – DUBROVNIK (210 kms) Después del desayuno visita de la ciudad de Split. Visita del Palacio de Diocleciano, Templo de Júpiter, Peristilo, Catedral. Después del almuerzo salida para Dubrovnik, ciudad amurallada, casi inalterado desde los tiempos medievales. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 12° Jueves DUBROVNIK Después del desayuno visita del casco antiguo, incluido en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, del Palacio del Rector, la Catedral, el Monasterio Franciscano. Tarde libre. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 13° Viernes DUBROVNIK – PLITVICE (445 kms) Desayuno y salida via Trilj, ciudad romántica, donde almorzaremos a las orillas del río Cetina y después continuación hacia los Lagos de Plitvice, parque nacional, incluido en el patrimonio de la UNESCO "Patrimonio Natural del Mundo". Cena y alojamiento en el hotel.
Día 14° Sabado PLITVICE – ZAGREB (145 kms) Desayuno. Visita del Parque Nacional con sus 16 grandes y pequeños lagos unidos por 92 cascadas. Almuerzo en hotel y luego salida hacia Zagreb. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 15° Domingo ZAGREB Desayuno y traslado al aeropuerto de Zagreb.
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
INVIERNO 2012 / 2013
17:15 Uhr
Seite 21
BUDAPEST – VIENA – PRAGA 7 días / 6 noches
Día 1° Miércoles BUDAPEST Llegada a Budapest. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Hungría por nuestro personal. Alojamiento en el hotel.
Día 2° Jueves BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y el Danubio, la Iglesia de San Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo
libre para pasear por el casco histórico. Continuación hacia Viena, llegada y alojamiento en el hotel.
Día 4° Sábado VIENA Desayuno y visita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre y alojamiento.
Alemania Praga
Rep. Checa Bratislava Viena
Austria
Budapest
Hungria
Día 5° Domingo VIENA – PRAGA (315 kms) Desayuno. Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 6° Lunes PRAGA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Meˇsto), la Ciudad Nueva (Nové Meˇsto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Meˇsto y de Nové Meˇsto. Se aprecia la majestuosidad de la
FECHAS DE SALIDAS GARANTIZADAS INVIERNO 2012 / 2013 07.11. / 19.11. 05.12. / 19.12. 02.01. / 16.01. / 30.01. 13.02. / 27.02. 13.03. / 27.03. PRECIOS cat. primera / 4 **** por persona en dbl suplemento individual
Euros / € 965,00 Euros / € 260,00
Hoteles previstos o similares ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la Basílica-Catedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
Día 3° Viernes BUDAPEST – BRATISLAVA – VIENA (270 kms) Desayuno. Salida en autobús dirección Bratislava, capital de la República Eslovaca, situada a los pies del río Danubio. Tiempo
Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al Puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.
salidas garantizadas
Budapest: Radisson Blu Beke **** Arcotel Wimberger **** Viena: Praga: Andel’s **** Información: todos nuestros hoteles disponen de aire acondicionado
Día 7° Martes PRAGA Desayuno y fin de nuestros servicios (Traslado al aeropuerto).
SERVICIOS INCLUIDOS: • servicios según programa • autobús moderno o microbús con aire acondicionado • 6 noches alojamiento y desayuno buffet • guía en español • maleteros en los hoteles
VIENA – PRAGA Para grupos de menos de 8 personas el trayecto Viena – Praga se hará en tren 1ª clase.
INVIERNO 2012 / 2013
21
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:15 Uhr
Seite 22
CONDICIONES GENERALES MUNDIVISION Reisebüro GmbH
SEGURO DE VIAJE
Actúa como intermediario entre las compañías de transporte, hoteles, etc. y los clientes, no haciéndose por lo tanto responsable de retrasos, accidentes, daños físicos u otros incidentes. La responsabilidad está limitada al precio por persona del servicio a prestar por Mundivision.
En nuestros programas no está incluido el seguro. Aconsejamos concierte un seguro de viaje en su país antes de iniciar el viaje. Su agencia de viajes le brindará informaciones al respecto.
DOCUMENTACÍON Todos los viajeros deberán llevar su documentación en regla (pasaportes, visados...) siendo de su total responsabilidad los problemas, inconvenientes o gastos adicionales que pudieran surgir por incumplimiento de esta norma.
CONDICIONES ESPECIALES PARA NIÑOS Los niños de hasta 2 años sin cumplir pagarán el 10% del importe total del viaje, sin derecho a ocupar plaza en los aviones, y/u otros medios de transporte y debiendo ser abonado directamente por los padres o acompañantes todos los servicios hoteleros o de otra índole a los prestatarios de dichos servicios. A los niños de 2 a 12 años no cumplidos, como norma general, a concretar y confirmar en cada caso, se les efectuará un descuento de 20% sobre el importe total del viaje, con la condición de que compartan la habitación con los padres o acompañantes.
EQUIPAJE El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del Contrato de Viaje Combinado, entendiéndose que se transporta por el propio viajero y a su total cuenta y riesgo. La agencia no está obligada a responder a ningún tipo de incidente, o a sus consecuencias, relacionado con el equipaje. Las compañías tranportistas, podrán responder ante el viajero de acuerdo con las cláusulas del Contrato de Transporte que constituye el Billete de Pasaje. Contrato que se establece exclusivamente entre dicha Compañía y el viajero, y al que se ajena la agencia organizadora. Asimismo, en los hoteles éstos serán responsables, de acuerdo con sus normas específicas, de cualquier incidente relacionado con el equipaje y enseres que ocurra durante el período de alojamiento en los mismos. Se recomienda a todos los clientes estén presentes en todas las manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes y efectúen la oportuna reclamación a las compañías transportistas o al hotel, en el momento de observar alguna deficiencia, daño o desaparición de sus enseres.
CANCELACIONES En todo momento el consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades abonadas, pero deberá indemnizar a la agencia de viajes o pagar una penalización de la siguiente forma: • Hasta 15 días antes de la salida, gastos de gestión de EUROS 50,00 por expediente • De 15 a 8 días antes de salida tendrá cargos del 10% del importe global. • De 7 días a 3 días antes tendrá cargo del 25% del importe global. • Dentro de las 72 horas anteriores, no presentarse a la salida o abandonar el tour tendrán cargo de 100% del valor del viaje.
ALTERACIONES Las alteraciones de reservas que hubieran sido confirmadas anteriormente (fechas de llegada o salida, cambio de las condiciones del viaje...) producidas antes del inicio del viaje, estarán sujetas a una penalización de EUROS 50,00. En caso de que el viajero, una vez en ruta, desee alterar su viaje de forma significativa, se confirmarán esos cambios siempre que sea posible y con una penalización de EUROS 60,00 por expediente, adicionales a los posibles gastos de anulación que fueran cargados por los prestatarios de los servicios.
22
TRANSPORTE En algunos casos excepcionales, si el número de participantes inscritos en un circuito es muy limitado, con el fin de cumplir nuestro compromiso de „salidas garantizadas“ MUNDIVISION podría brindarle el transporte en vehículo privado o minivan conducido por nuestro guía.
LEYENDA – DESCRIPCIÓN HOTELES
ASISTENCIA En el caso de que el viajero participante llegara anteriormente o saliera posteriormente a la presencia del grupo principal en el lugar de orígen/destino no tendrá durante el margen diferencial de tiempo asistencia directa por nuestro guía (excepto la brindada durante el transfer, si el viajero tuviera derecho al mismo).
HOTELES Y HABITACIONES Los precios base de cada programa son por persona, y están basados en la utilización de habitaciones dobles. Caso de que los clientes y por solicitud de los mismos se alojen en habitaciones triples, se informa que prácticamente no existen en los hoteles habitaciones de tres camas, siendo consideradas éstas por la dirección de los alojamientos como doble con cama adicional y pudiendo el hotel instalar en una habitación doble una cama suplementoria turca, sofá cama, etc. En estos casos, sería más aconsejable la reserva para la tercera persona de una habitación individual, pagando el suplemento correspondiente. La relación de hoteles que figura en cada programa es indicativa de los mismos y de su categoría (siempre que exista clasificación oficial por categorías en el país correspondiente). En caso de no poderse facilitar los hoteles previstos y publicados, la responsabilidad del organizador se limita a alojar a los viajeros en establecimientos de la misma categoría o de categoría superior. No nos podemos responsabilizar de la atención que los hoteles puedan dispensar a clientes que soliciten algún tipo especial de alimentación. El horario adecuado para la entrada y salida en las habitaciones está en función del primer y último servicio que el cliente vaya a utilizar. En general, y según normas internacionales aceptadas, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14.00 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12.00 horas del día de salida.
PAGOS Todos los servicios solicitados deberán ser pagados en su totalidad, al menos con diez días de antelación al inicio de los mismos, pudiendo, en último caso, admitirse bajo previa solicitud y confirmación al respecto por parte del organizador, el pago a la llegada de los clientes como último plazo. El no cumplimiento de este IMPORTANTISÍMO requisito, faculta totalmente al organizador a la no aceptación del pasajero en el momento de su presentación, o su aceptación por un improrrogable plazo de tiempo, al que denominamos como ÚLTIMA CORTESÍA.
RECLAMACIONES En el caso de que surgiera algún incumplimiento sobre nuestro programa, rogamos informen a nuestro guía acompañante o corresponsal para tratar de buscar una solución urgente al mismo, solicitando asimismo nota escrita que señale dicho imcumplimiento. Si no se ha cumplido este aspecto, la carga de la prueba de los acontecimientos que se reclamen corresponderá al consumidor. Mundivision se compromete a contestar los escritos o reclamaciones que se reciban en los 30 días posteriores a la fecha de finalización del viaje y no podrá atender reclamaciones que se reciban con posterioridad a la fecha señalada.
aire acondicionado
teléfono en la habitación
bar / cafetería
televisión en la habitación
ascensor
sala de fitness
minibar
restaurante en el hotel
piscina
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:15 Uhr
Seite 23
Budapest Radisson Blu **** Straszewskiego Street 17 Tel.: +48 (12) 618 88 88
Admiral Hotel **** C. Sundtsgate 9 Tel.: +47 55 23 64 00
Plitvice – Parque Nacional. Hotel Jezero **** Plitvice Lakes Tel.: +385 53 75 10 15
Scandic Hamar Hotel **** Vangsveien 121 Tel.: +47 21 61 40 00
Copenhaguen
Plitvice
Grand Hotel Bonavia **** Dolac. 4 Tel.: +385 51 357 100
Radisson Blu **** Hammerichsgade 1 Tel.: +45 3815 6500
Estocolmo
Park Inn**** Øvre Slottsgate 2c Tel.: +47 22 400 100
Hotel International **** Miramarska 24 Tel.: +385 1 6108 800
Hamar
Hotel Lero **** Ivo Vojnovic 14 Tel.: +385 20 34 13 33
Bergen
HOTEL ART Ulica Slobode 41 Tel.: +385 21 302 302
Oslo
Dubrovnik
Soko Vasiliesvky **** V.O. 8 Liniya 11-13 Tel.: +7 812 335 22 90
Split
Marriott Tverskaya **** 34 1st Tverskaya-Yamskaya Tel.: +7 495 258 3000
Rijeka
Radisson Blu Centrum **** Grzybowska 24 Tel.: +48 22 321 88 88
Zagreb
Arcotel John F **** Wederscher Markt 11 Tel.: +49 30 40 50460
San Petersburgo
Hotel Andel’s **** Stroupeznického 21 Tel.: +420 2 889 688
Moscú
Cracovia
Innsbruck
Hotel Radisson Blu Beke **** Teréz Körút 43 Tel.: +36 1 889 39 00
Varsovia
HOTEL CONGRESS **** Rennweg 12a Tel.: +43 512 2115-0
Berlín
Hotel Ramada **** Südtirolerplatz 13 Tel.: +43 (0) 662 / 22 85-0
Praga
Arcotel Wimberger **** Neubaugürtel 34–36 Tel.: +43 1 524 65 0
Salzburgo
Viena
SELECCIÓN DE HOTELES
Clarion Stockholm Hotel **** Ringvägen 98 Tel.: +46 8 462 10 00
23
wumundi2012buersteAnBerger:Layout 1
22.12.2011
17:15 Uhr
Seite 24
Austria
M U N D I V I S I O N
T O U R S
Hungría
República Checa
Polonia
MUNDIVISION TOURS en su función de agencia receptiva, les ofrece todo tipo de servicios en Austria, Hungría, República Checa y demás países del norte y este europeo. Sus reservas de clientes individuales, grupos e incentivos, pueden ser solicitadas por medio de nuestra dirección de correo electrónico detallada en los folletos. Estamos a su entera disposición para atender a sus clientes. Nuestra amplia experiencia y nuestra plantilla hispanoparlante a su servicio es su mejor garantía.
W W W. M U N D I V I S I O N . E U Alemania
Croacia
Rusia
MUNDIVISION Reisebüro / Travel Agency Escandinavia
Auenbruggergasse 2/16 1030 Vienna – AUSTRIA Tel.: +43 (1) 71 21 981 Fax: +43 (1) 71 21 9819 E-Mail:
[email protected]