— Glosario —

GLOSARIO -AAbscesos cutáneos: Acumulación de pus en una cavidad anormal, debajo de la piel. Adsorción: Fenómeno relativo a aglutinar partículas sólidas Aerógena: Relativo a la vía de transmisión por medio del aire. Aflatoxina: Toxina producida por algunos hongos. Ej Aspergillus flavus Agar-gel-difusión: Prueba serológica para el diagnóstico de algunas enfermedades. Agente etiológico: Agente causal de una enfermedad. Anamnesis: Acto del diagnóstico que tiene como objetivo el interrogatorio con el criador sobre como comenzó el proceso patológico. Animal estéril: Que no es capaz de reproducirse. Anorexia: Falta completa del apetito. Anovulatorios: Sin ovulación. Antitoxina: Vacuna que se realiza para neutralizar una toxina productora de una enfermedad. Apatía: Indiferencia hacia el entorno. Area focal: Lugar localizado como foco de la enfermedad y donde existe una multiplicación de los agentes etiológicos. Area perifocal: Lugar por fuera de los límites del foco y que es posible transmitirse la enfermedad directa o indirectamente. Arritmia: Falta de ritmo. Ej. Arritmia cardíaca. Ascitis: Acumulación excesiva de líquido en la cavidad abdominal. Aujeszky, Ver Enfermedad de...

-BBacilos piliformis: Agente causal de la enfermedad de Tyzzer Blefaroconjuntivitis: Inflamación de los párpados y la conjuntiva del ojo. Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

167

— Glosario —

Bordetella bronchiséptica: Bacteria que puede ser parte de la flora normal de la cavidad nasal y bajo determinadas condiciones puede provocar procesos patológicos respiratorios. Bovinos: Vacunos, reses, vacas. Bronconeumonía: Inflamación del tejido pulmonar que también interesa a los bronquios. Bromatológica: Relativo a los alimentos. Brote: Manifestación de alguna enfermedad en varios animales en un período de tiempo más o menos corto.

-CCalicivirus: Género de virus que afecta al conejo y otros animales y es productor de enfermedades. Ej. La EHVC es producida por un Calicivirus. Caquexia: Grado de adelgazamiento extremo, desmedro, desnutrición. Carotenos: Sustancias contentivas en las plantas que son precursoras de la vitamina “A” Células de la Glía: Células del Sistema Nervioso Central que forman parte de las neuronas. Centinelage: Acción de colocar animales susceptibles en los lugares donde anteriormente hubo un brote de una enfermedad infecto-contagiosa. Cianosis: Coloración azulosa que toman algunas zonas del cuerpo motivado por la falta de oxigenación de la sangre. Ej. Cianosis de las orejas, o el hocico. Clostridium: Bacteria en forma de bacilo que no necesita oxígeno para su reproducción. Coccidias: Protozoos que viven en el intestino o en el hígado y que provocan la Coccidiosis. Colibacilosis: Enfermedad provocada por la Escherichia coli. Colibacteriosis: Enfermedad provocada por la Escherichia coli. Congestión: Aumento del aporte de sangre a un lugar. Hiperemia. Conjuntivitis: Inflamación de la conjuntiva ocular. Convulsiones: Movimientos bruscos involuntarios de origen nervioso. Coprofagia: Consumo de heces fecales. Cristaluria: Eliminación de distintos tipos de sustancias químicas en forma de cristales diluidos por medio de la orina. Cuarentena: Aislamiento por enfermedad o por prevención. Cunícola: Relativo al conejo. Cunicultura: Ciencia que se encarga de la crianza del conejo.

168

Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

— Glosario —

-DDecamación: Eliminación progresiva de distintas capas. Ej Decamación del epitelio. Decolar: Separar la piel o los músculos Degeneración neuronal: Proceso reversible en el Sistema Nervioso Central que provoca alteraciones nerviosas. Depilaciones: Áreas con falta de pelos especialmente provocada por una causa anormal. Descargas vaginales: Eliminación de secreciones anormales por la vagina. Destete: Separación de la madre con cese de la lactancia. Diarrea: Eliminación de heces fecales líquidas o semisólidas con una frecuencia y volumen aumentado. Disnea: Aumento de la frecuencia respiratoria.

-EEdema: Acumulación anormal de líquidos en los tejidos corporales. Edema pulmonar: Acumulación de líquido anormal en los pulmones. Emaciación: Pérdida de peso, enflaquecimiento patológico. Encefalitis: Inflamación del tejido nervioso central. Enfermedad de Aujeszky: Enfermedad viral que povoca signos nerviosos y abundante prurito en el conejo. Enfermedad de Tyzzer: Enfermedad intestinal producida por el Bacillus piliformis. Enteritis mucoide: Enfermedad bacteriana producida por Escherichia coli en la que hay liberación de gran cantidad de heces fecales mucilaginosas. Enteropatogénico: Microorganismo capaz de provocar afectación en el intestino, por la liberación de toxinas. Enterotoxemia: Enfermedad de origen intestinal con repercusión en todo el organismo en la cual hay liberación de toxinas microbianas. Enterotoxinas: Toxinas liberadas por los microorganismos a nivel de la luz intestinal. Epístaxis: Hemorragias por las fosas nasales. Erradicación: Liquidación de una enfermedad o de sus agentes etiológicos. Esporoblasto: Relativo a los protozoos. Célula madre que da origen a los esporozoítos Esporoquiste: Quiste que contiene esporas de microorganismos que son causantes de enfermedades. Esporozoíto: Producto final de la reproducción de los protozoos. Estafilococcias: Infecciones causadas por los estafilococos

Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

169

— Glosario —

Éstasis: Estancamiento de la sangre o de algún otro líquido en alguna parte del cuerpo. Estiércol: Conjunto de sustancias de desechos líquidos y sólidos procedentes de los animales. Estrés: Estado de tensión como consecuencia de una acción brusca y continuada. Estímulo de desconfort. Exantema variólico: Erupción de la piel en la que aparecen múltiples vesículas. Exudado: Líquido salido del interior de los vasos sanguíneos o linfáticos como consecuencia de los procesos inflamatorios.

-FFibra: Parte no digerible de los vegetales pero que es muy necesaria en la alimentación de los herbívoros. Fibromatosis: Enfermedad viral de los conejos con afectaciones de la piel y el tejido subcutáneo. Fistular: Evacuar el contenido de un absceso.

-GGastroenteritis: Inflamación del estómago e intestinos. Gazapos: Conejos jóvenes.

-HHaemophilus: Género de bacterias que provocan afecciones respiratorias en el conejo Hemorragia: Salida de sangre del interior de los vasos sanguíneos. Hemorragias petequiales: Hemorragias muy pequeñas del tamaño de la cabeza de un alfiler, frecuentes en los cuadros septicémicos. Herpes virus: Género de virus causante de la Enfermedad de Aujezsky. Hidropericardio: Acumulación de líquido seroso en el saco pericárdico. Hidrotórax: Acumulación de líquido seroso en la cavidad torácica. Hiperplasia: Aumento anormal del número de células de un tejodo determinado.

-IIn situ: Término que viene del latín y quiere decir “en su lugar”. Inhibición de la hemoaglutinación: Prueba serológica que se usa en el diagnóstico de las enfermedades.

170

Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

— Glosario —

Inmunodifusión: Prueba serológica que se usa en el diagnóstico de algunas enfermedades. Inmunofluorescencia: Prueba serológica que se usa en el diagnóstico de algunas enfermedades. Inmunoprofilaxis: Proteger a los animales por medio de vacunas. Intraperitoneal: Dentro de la cavidad peritoneal o abdominal.

-KKlebsiella pneumoniae: enterobacteria que puede causar infecciones intestinales bajo determinadas circunstancias.

-LLagomorpha: orden a que pertenecen los conejos. Liebre: conejo silvestre, más pequeño y ligero que el conejo doméstico.

-MManguitos perivasculares: Acumulación de leucocitos principalmente mononucleares alrededor de los vasos sanguíneos del cerebro. Mastitis: Inflamación de la glándula mamaria. Meninges: Membranas que rodean el Sistema Nervioso Central (SNC) y la médula espinal. Son tres: Duramadre, Piamadre y Aracnoides. Meteorismo: Distensión del ciego fundamentalmente por la acumulación de gases o espuma. Metritis: Inflamación del útero. Micelios: Parte vegetativa de los hongos y están compuestos por una masa de estructuras filamentosas llamadas hifas. Mixomatosis: Enfermedad de los conejos causada por un virus que provoca sintomatología respiratoria y exantemas en la piel. Mixovirus: Virus que provoca la Mixomatosis. Motilidad: Movilidad.

-NNecrosis: Muerte local de un área dentro del organismo cuando el resto del mismo permanece vivo Neumonía: Inflamación del tejido pulmonar. Neutralización: Reacción serológica que se utiliza para el diagnóstico de algunas enfermedades. Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

171

— Glosario —

-OOligoelemento: Microelemento. Diferentes metales que se encuentran en muy bajas concentraciones en el organismo, pero que son indispensables para el funcionamiento normal del organismo, Oocictos: Ver Ooquiste. Ooquistes: Quiste de algunos protozoos como las coccidias Opérculo: Abertura de los huevos u ooquistes por donde ocurre la liberación de los huevos u ooquistes. Órganos parenquimatosos: Órganos de consistencia carnosa (pulmón, hígado, bazo, riñón). Otitis: Inflamación del oído.

-PPalatable: Apetecible por el animal. Parvovirus: Género de virus causante de la EHVC Pasteurelosis: Enfermedad provocada por Pasteurella Pericarditis: Inflamación del pericardio. Peritoneo: Membrana serosa que recubre las vísceras abdominales. Piómetras: Inflamación purulenta del útero. Placas de Peyer: Estructura inmunológica local a nivel del Intestino. Pleuritis: Inflamación de la pleura. Porcinos: Cerdos, puercos. Poxvirus: Género de virus que provoca enfermedades eruptivas de la piel Probióticas: Grupo de bacterias beneficiosas que se utilizan en la crianza de los animales para mejorar el comportamiento y peso de los animales. Prurito: Escozor, picazón. Pulpa esplénica: Materia que forma la parte funcional del bazo

-RReacción de fijación de complemento: Reacción serológica utilizada en el diagnóstico de algunas enfer-medades en el conejo. Región auricular: Región de la oreja o el pabellón auricular. Reinfección: Volver a infectarse. Rinitis: Inflamación de las fosas nasales acompañada generalmente por descargas nasales serosas, mucosas o purulentas Roedores: Ratones.

172

Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

— Glosario —

-SSalmonella: Género de bacteria que puede provocar alteraciones intestinales con gran mortalidad en los animales jóvenes Salmonelosis: Infección por Salmonella. Salpingitis: Inflamación de las trompas ováricas. Saneamiento ambiental: Medidas zoohigiénicas encaminadas a reducir la contaminación microbiológica en un lugar determinado. Sarna: Enfermedad de la piel causada por ácaros. Septicémico: Que los microorganismos causantes de la infección están en la sangre. Seroneutralización: Prueba serológica utilizada para el diagnóstico de algunas enfermedades. Seudorrabia: Ver Enfermedad de Aujeszky. Sinusitis: Inflamación de los senos nasales y paranasales. Sobrecarga: Estado de dilatación anormal del estómago por el exceso en el consumo de alimentos. Staphylococcus: Género de bacteria que provoca infecciones en los conejos con gran mortalidad en los jóvenes. Subclínica: Que no muestra síntomas clínicos o que los síntomas son imperceptibles. Subcutáneo: Debajo de la piel.

-TTaquicardia: Aumento de la frecuencia del cardíaca. Tetadas: Exposición de los gazapos a mamar. Timpanismo: Véase Meteorismo. Tiña: Enfermedad que afecta la piel y los pelos producida por hongos. Tortícolis: Posición anómala de la cabeza hacia un lado, generalmente como consecuencia de un trastorno en el oído. Traqueitis hemorrágica: Inflamación hemorrágica de la tráquea. Tyzzer, Ver Enfermedad de...

-VVacío sanitario: Eliminación de todos los animales en una crianza, generalmente para garantizar la eliminación de una enfermedad muy peligrosa. Vellosidades intestinales: Estructuras anatómicas con que cuenta el intestino para la absorción de los nutrientes Virulencia: Patogenicidad de los microorganismos o los virus.

-ZZoonosis: Enfermedades transmitidas entre el hombre y los animales y viceversa. Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

173

— Bibliografía —

BIBLIOGRAFÍA Arveux P. 1987 Crecimiento del gazapo antes del destete. Revista Cuniculture 75; 127-129. Anuario de Cunicultura 1997/1998. Real Escuela Oficial y Superior de Avicultura, Barcelona, España. Compendio de Cunicultura 1992. Secretaria de Agricultura y recursos Hidráulicos, Subsecretaria de Ganadería. México. Camps J. 2003 Los conejos (O. cuniculus) en América, según las “Crónicas de Indias”. Boletín de Cunicultura número 126, 40-43. Ferres J; Valles J. 1968 El arte de criar conejos. Tercera edición. Editorial AEDOS. Informe Técnico de Alimentación. ASESCU 1984. Lleonart F; Campo J.L; Valls R; Castelló J.A; Costa P; Pontes M. 1980 Tratado de Cunicultura. Tomo I. Real Escuela Oficial y Superior de Avicultura, Barcelona, España. Edición. Lebas F; Marionnet D; Henaff R. 1991 La production do lapin. Tercera edición. Maertens L; De Groote G.1984 Influencia del número de gazapos por jaula en su rendimiento. J. Appl Rabbit Res; 4; 151-155 Mcnitt J; Patton N; Lukefahr S; Cheeke P. 2000 Rabbit Production. Eighth Edition. Ponce de León R; Reynaldo L; Pérez J; Riverón S; Elias J. 1997 Manual del Cunicultor. ACPA. Rasseti G; Cappioti P; Facchin E. 1992 Fármacos y Reproducción. Revista Conigliocultura XXIX (9) 27-29. Rodríguez J. 1992 Formulación de raciones prácticas para aves. Revista ACPA No. 2. Riverón S. 2001 Estándar Racial Cunícola Cubano. ACPA .Boada. Berta.; Lannes. M.; Vargas. A. 1996. Nutrición animal II. La Habana.p.639-661. Jiménez. J. 1992. La cría de conejos en Cuba. Ed. Científico Técnica. La Habana. p. 110-147. Ponce. R. 2000. Plegable : Alimentación de conejos. Asociación Cubana de Producción Animal. La Habana. Colectivo de autores. 1989. La cría de conejos 2, alimentación, reproducción y cría de gazapos. FAO.29p. Sociedad de Cubana de Cunicultura y Cuycultura/ACPA

175