Publicación Mensual ISSN 1028-4419 Año XIX / N0. 8 / 2016

E L

P E R I Ó D I C O

D E

L O S

E M P R E S A R I O S

Impulso al desarrollo

Industrial

Como parte de las actividades del encargo empresarial, TRANZMEC dedica una importante cuota de su gestión a las tareas relacionadas con el movimiento de tierras en el mantenimiento, reparación y reconstrucción de viales en áreas cañeras, así como la construcción civil en obras de fábrica pertenecientes a estos sistemas. Para ello contamos con 12 bases y 16 brigadas diseminadas por todo el país, en las que se aglutina la experiencia de técnicos y operarios con más de 30 años en la labor; una capacidad constructiva de 42 millones de pesos anuales y un parque de 245 equipos pesados de construcción y de transporte. Nos enfrascamos en un continuo proceso de capacitación y de introducción de nuevas tecnologías para garantizar la calidad de nuestros servicios.

Calle Perla s/n e/ 2da y 3ra. Reparto Los Pinos. Boyeros. Telef.: (53) 76438119





3 CELEBRAR SUS 50 AÑOS en Cuba fue para la Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi) un momento propicio para dar a conocer su apuesta por el desarrollo económico de la Isla, esta vez con proyectos para la modernización y actualización de varias ramas industriales. Se trata de materializar el primer Marco Programático de País de Onudi para el periodo 2016-2020, rubricado entre esa institución y el gobierno cubano en diciembre del pasado año, a través de tres importantes iniciativas que contribuirán a impulsar la economía nacional. La intención es ejecutar varios proyectos por un monto total de 50 millones de euros provenientes de los donativos de distintos gobiernos, entre ellos Rusia, de acuerdo con las declaraciones a Negocios en Cuba de Alejandro Rivera, oficial de programas de la División Latinoamérica de la Onudi. Tales acciones tributarán al fortalecimiento y cadena de valor de la industria musical, la modernización de la producción de fertilizantes y maquinaria agrícola y el monitoreo para una estrategia de desarrollo industrial, el cual involucrará a los ministerios de Economía y Planificación, de Industrias, la Oficina Nacional de Estadísticas e Información y otros organismos estatales. Para la Onudi es de gran interés influir también en el uso eficiente de las energías renovables, el cuidado del medioambiente y la transferencia de modernas tecnologías para el sector. Sus proyecciones incluyen, además, la capacitación y entrenamiento de los recursos humanos requeridos por la industria, con diferentes grados y tipos de especialización, así como también el aprovechamiento de las tecnologías y la creación de capacidades productivas a partir del proceso de reordenamiento y redimensionamiento del plantel industrial del país. Rivera explicó que la propuesta forma parte de una trilogía de proyectos que se insertan en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, en particular al que reconoce a la industria como principal motor de crecimiento económico sostenido. Para ello se trabajará en tres áreas fundamentales: mejora del entorno de negocios y la gestión empresarial, competitividad industrial con proyectos relacionados con la institucionalización, y mejoras de capacidades para explotación de energías renovables y gestión del agua con acciones en la ciudad de Bayamo, provincia de Granma. También se prevé el desarrollo de un parque industrial en el municipio capitalino del Cotorro, y otras iniciativas como la modernización de la producción de fertilizantes y maquinaria agrícola. Además, está planificada la formulación de una estrategia integral de desarrollo industrial para medir el índice de capacidad y competitividad, actualmente se realiza en más de 100 países, así como la promoción de inversiones y acceso a mercados en energía renovables, minería y en la Zona Especial de Desarrollo Mariel.

El funcionario de la Onudi comentó que esa agencia dispone de un fondo de desarrollo industrial al que contribuyen los países donantes, con una cuota en correspondencia con su estatus económico, y dentro del cual Rusia decidió destinar dos millones para la producción de fertilizantes y maquinaria agrícola en Cuba. Sobre este último significó que el proyecto de modernización de la producción de fertilizantes y maquinaria agrícola ya arrancó con su presentación para iniciar el trazado de sus estrategias y líneas bases en los próximos meses, lo cual incluye la revisión de las actuales fábricas que lo materializarán.

Apuesta por la industria cubana

Periódico de la Agencia Informativa Latinoamericana, Prensa Latina, S.A. Calle 21, No. 406, Vedado, La Habana-4, Cuba. Redación: 7832-1957, 7832-3578/79 Oficina comercial: 7833 2279-78301344 E-mail: [email protected] http://www.prensa-latina.cu/pubs/negocios http://www.prensa-latina.cu

l CIRA RODRÍGUEZ CÉSAR

Presidente: Luis Enrique González. Vicepresidenta Editorial: Maitte Marrero Canda. Editora Jefa: Lourdes Pérez Navarro. Redactora: Alina Tiel. Diseño: Pavel Omar Hechavarría Mercader. Co­r rec­ción: María Teresa Nogueira. Coordinadora: Eva Hymelín. Gerente Editorial: Irina Hernández Planas.

APOYO AL TALENTO MUSICAL Para Cuba es importante sustentar su desarrollo no solo en sectores industriales, sino también en otras ramas basadas en el talento y capacidad creadora de sus pobladores, para lo cual la Onudi contribuiría a que se inserte en el mercado de la música digital y su comercialización, adelantó el funcionario regional de esa organización. Sobre esa base se invertirán 1,3 millones de dólares con vistas a fortalecer las cadenas de valor en el sector de la música cubana. En septiembre próximo comenzará la implementación de la iniciativa que se extenderá tres años, en un cronograma que prevé destinar en 2016 unos 500 000 dólares, igual monto en 2017 y para 2018 contemplan el gasto de los restantes 300 000 dólares, a partir de recursos aportados por la Agencia de Cooperación Internacional de Corea del Sur. Cuba es una nación mundialmente reconocida por la calidad de su música y la participación de la Onudi pretende elevar el aporte de esa rama al Producto Interno Bruto, mediante la mejor comercialización internacional de las creaciones, apuntó Rivera. Las intervenciones estarán dirigidas hacia áreas clave como la capacitación de los profesionales, el acceso a nuevas tecnologías, la conservación del patrimonio musical del país y las plataformas para la venta de los productos al exterior, comentó. Estimó que el proyecto debe contribuir a la generación de empleos y al proceso económico que impulsa Cuba con el fin de aumentar y diversificar sus exportaciones. Rivera significó que dentro de la propuesta está previsto adquirir cuatro estaciones de grabación digital, lo cual facilitará la preservación de obras musicales creadas durante décadas. La Onudi ejecuta en estos momentos un programa global, en el cual se inserta Cuba, en más de 20 naciones para promover la adquisición de modernas tecnologías y mejorar la capacidad de gestión empresarial e industrial. En el actual mandato la organización está determinada a responder a las prioridades del desarrollo mundial posteriores a 2015, con la promoción del sendero del desarrollo industrial inclusivo y sostenible n

Ejecutivos de Publicidad: Laura Claro/[email protected] Publicidad y Distribución: Vicepresidencia Comercial. Producción: Raúl Vitier. Imprenta: Palcograf. Búsquenos en www.prensa-latina.cu Los puntos de vista de los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de Prensa Latina.





4

Inversiones chinas en industria química de la Isla l MARÍA JULIA MAYORAL

LA INDUSTRIA QUÍMICA EN CUBA prevé inversiones por más de 100 millones de dólares con respaldo de China, con el fin de producir fertilizantes agrícolas e insumos para distintas ramas fabriles. Especialistas del gigante asiático apreciaron la viabilidad de las futuras plantas por la existencia en la isla caribeña de abundantes recursos minerales y el aporte chino de modernas tecnologías, al intervenir en los debates de Cubaindustria 2016. Según trascendió, en las negociaciones participan el Grupo Empresarial de la Industria Química (GEIQ) en Cuba y el consorcio China National Chemical Engineering Group Corporation, junto a su filial Wuhua. Los proyectos conciben el montaje de varias instalaciones para obtener carbonato de calcio y otros productos químicos inorgánicos de elevada demanda nacional, que actualmente se importan, confirmó a Prensa Latina la vicepresidenta de GEIQ, Lissette Alonso. Con las inversiones, se pretende asegurar la fabricación nacional de fertilizantes agrícolas, reanimar las producciones de vidrios y aportar materias prima esenciales para hacer detergentes y otros artículos de higiene, precisó la experta. Entre las proyecciones de mayor relevancia, Alonso distinguió la futura producción de fertilizantes derivados del ácido sulfúrico, pues contribuirá a incrementar la disponibilidad de alimentos y a reducir la dependencia de las importaciones. El financiamiento que aportará China será en condiciones ventajosas de pago a largo plazo y con bajas tasas de interés, apreció el director técnico del GEIQ, Noel Villar. Actualmente el proceso inversionista transita por la fase de estudios de prefactibilidad, caracterizados por el rigor de las evaluaciones, comentó. De acuerdo con Villar, las obras estimularán encadenamientos productivos que ayudarán a reanimar otros sectores de la economía nacional, como las industrias ligera y de la geominería n

de cara al MUNDO Mitsubishi abre oficina en La Habana Mitsubishi abrió una oficina en el Centro de Negocios de Miramar y se convirtió en la primera compañía japonesa en establecer una representación de este tipo en el país. El vicepresidente ejecutivo de la corporación, Eichi Tanabe, señaló que esta se vincula con la isla caribeña desde principios de la década de 1950 y que aprovechó el contexto de normalización de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos iniciado en diciembre de 2014. En solo tres meses, un tiempo bien corto, obtuvimos la licencia para abrir esta oficina, gracias al apoyo de las partes interesadas, y a las grandes expectativas existentes y a las cuales Mitsubishi tiene el mayor interés en responder, manifestó. Queremos contribuir en esta nueva era de desarrollo de las relaciones, con los modelos de la tecnología japonesa, respetando la singularidad de este país y con su apoyo para realizar nuevos proyectos, acotó. El presidente de la Cámara de Comercio de Cuba, Orlando Hernández Guillén, dio la bienvenida a los representantes de la compañía nipona acerca de la cual, dijo, tenemos grandes expectativas de que podamos ver avanzar operaciones y negocios en inversiones entre los dos países y la corporación. Mitsubishi cuenta con una red global de 200 oficinas y subsidiarias y desarrolla negocios en cooperación con más de 600 compañías del grupo en aproximadamente 90 países. Japón mantiene una creciente cooperación con Cuba en diversos sectores, entre ellos el hidráulico, cultivo del arroz, salud y energía n

Rones ligeros cubanos impactan en mercado turístico

Los rones ligeros cubanos impactan en el mercado turístico por su alta calidad, sobre todo los oscuros. Informes de la compañía cubano-francesa Havana Club International S.A. (HCI) resaltaron la gran acogida entre los consumidores de especialidades que dieron en llamar Línea Icónica de esa compañía. Se trata de los rones Añejo 15 años, Selección de Maestros, Unión y Máximo, verdaderas joyas de la industria ronera de este país, celebrados incluso en buena parte del mundo. Recientemente, HCI puso sobre el tapete otros productos de la cartera global para el disfrute de quienes visitan esta Isla, como es el caso del Vodka Absolut (Citrón, Mandrin y Elyx), los whiskies The Glenlivet 15 y 18 Años, y el Whisky Royal Salute 21 Años. La compañía mixta apareció en 1993 con éxito reconocido por las autoridades locales, creada por la unión de la francesa Pernod Ricard y por CubaRon, en una alianza sumamente efectiva de cara al comercio internacional. HCI vende en el mundo más de cuatro millones de cajas de Havana Club, con una cartera de productos que también incluye, además de los icónicos, al Añejo Blanco, Añejo Reserva y el Añejo 7 Años, este último el más consumido y reclamado, sobre todo en países como Alemania e Italia. El presidente de la Asociación de Cantineros de Cuba, José Rafa Malém, subrayó la relevancia de esta variedad de propuestas a la industria de los viajes aquí. Significó que el incremento de la llegada de turistas a este país trae a personas cada vez más exigentes, conocedores de lo que consumen, quienes reclaman un producto acorde a su nivel de vida, por lo cual se debe estar preparado para brindar mayor calidad n





5

Japonesa Yokogawa y Tecnomática introducen tecnología wireless en Cuba l ALINA TIEL

Ingeniero John Freddy Barón Hernández, coordinador de Servicio y Soporte Técnico de Yokogawa Colombia.

José Miranda Delgado, especialista principal de Mercado y Comunicaciones de Tecnomática.

LA FERIA EXPOSITIVA CUBAINDUSTRIA 2016 sirvió de marco para que la empresa cubana de Informática, Automática y Comunicación (Tecnomática) y la multinacional japonesa Yokogawa, presentaran un equipo de muy novedosa tecnología que ofrece conectividad inalámbrica dentro de los procesos industriales. La conectividad se realiza desde el sensor al sistema de control, lo que ahorra el cableado y constituye un enlace fiable en el sistema de medición, explica a Negocios en Cuba José Miranda Delgado, especialista principal de Mercado y Comunicaciones de Tecnomática. Durante el evento se firmó un acuerdo de homologación entre ambas entidades con el objetivo de validar el protocolo y poder introducirlo en el país, expone el ingeniero John Freddy Barón Hernández, coordinador de Servicio y Soporte Técnico de Yokogawa Colombia. La tecnología Wireless ISA 100 permite un ancho de banda específico que alcanza los 600 metros de distancia en comunicación, desde el punto remoto donde está el proceso hasta el concentrador de retransmisión de datos. El equipo tiene una radiofrecuencia que abre un espectro pequeño para que las comunicaciones utilicen esa banda y puedan transmitir la información. Yokogawa es un fabricante japonés de equipos de test y medida, así como sistemas de control y automatización de procesos industriales, con presencia en múltiples plazas del mundo y más de 100 años de experiencia. Actualmente la empresa cuenta con 19 500 empleados en todo el mundo, 88 subsidiarias y tres compañías afiliadas que operan en 56 países. Ahora incursiona en Cuba con este producto que ofrece un protocolo especial, ya establecido a nivel mundial y muy utilizado en la industria, la medicina y las investigaciones científicas, comenta Barón Hernández. En Latinoamérica Yokogawa posee sucursales en Brasil, Argentina, Chile y Colombia que opera además Venezuela, Cuba y Ecuador. Uno de sus principales clientes en el área es Petróleos de Venezuela (PDVSA), donde tienen casi 900 transmisores en exploraciones marítimas,

monitoreo y control en pozos múltiples de gas y esta información la transmiten a tierra vía wireless. La entidad nipona tiene personal e ingenieros en Cuba desde hace algún tiempo, trabajando permanentemente en otros proyectos con Tecnomática que incluyen sistemas de control que se desarrollan e implementan en la Isla, revela el ingeniero.

Tecnomática, perteneciente a la Organización Superior de Dirección Empresarial Cuba Petróleo, es una empresa reconocida por el desarrollo de aplicaciones informáticas, tanto para uso generalizable a diversas ramas y esferas de la economía, como los llamados “software a la medida” y posee una plataforma propia que permite el desarrollo ágil de aplicaciones de negocio n





6 YUTONG Y CAISA

Cooperar con el desarrollo del transporte l LOURDES PÉREZ NAVARRO FOTO: JORGE PÉREZ CON MÁS DE UNA DÉCADA DE PRESENCIA en la isla caribeña, la empresa china Yutong ratificó su compromiso de impulsar el desarrollo del transporte en el país, con nuevos negocios con entidades cubanas acordados en el contexto de la Segunda Convención y Exposición Internacional de la Industria Cubana, Cubaindustria 2016, celebrada en La Habana a finales de junio. Alex Yin, gerente de Venta de la División América de la entidad asiática, explicó a Negocios en Cuba que llegaron al evento con dos modelos de ómnibus Yutong. Trajimos —dijo— el 6122 para el servicio del transporte interurbano; este equipo es una segunda edición con modificaciones, acorde a las necesidades de Cuba.

El otro modelo, agregó, es el 6838, el mismo que hoy vemos rodando por las carreteras de la Isla al servicio del turismo. Son lujosos, confortables y muy cómodos, resaltó. Nosotros entramos en Cuba en el 2005, recordó Yin. Han pasado 10 años y “mantenemos el interés en cooperar con el desarrollo del transporte cubano; queremos ayudar al desarrollo de la industria cubana”. Desde ese año —acotó— mantenemos cooperación con Caisa, entidad cubana que ha ensamblado más de 900 ómnibus de nosotros, suministramos la asistencia técnica y organizamos entrenamiento para los técnicos. Ahora colaboramos con Caisa a través del suministro de chasis y algunas piezas de las carrocerías. Con ello, afirmó, estamos apoyando el sector de ómnibus en el país. “Yutong siempre está en una posición cooperativa. Ahora pensamos establecer una empresa mixta con Caisa”, acotó. De hecho, en la clausura de Cubaindustria 2016 se dio a conocer la rúbrica de convenios con ese fin. Por su parte, Osmani Fabelo Martell, director de Negocio y Asistencia Técnica de Caisa, Productora de Ómnibus Guanajay, refirió que llevan varios años trabajando con Yutong, entidad con la que mantienen buenas relaciones y resultados. De conjunto, informó, en Guanajay se fabricaron tres modelos de ómnibus, en la versión CKD (completamente desarmados). Ellos son: ZK6120HA, destinado al servicio interprovincial; el ZK6100HB, para el transporte urbano

Alex Yin, gerente de Venta de la División América de la entidad asiática.

obrero y de escolares; y el ZK6118HGA para la transportación en las ciudades. Hoy, subrayó Fabelo, estamos en una etapa diferente, pues ensamblamos un producto cubano, donde Yutong tiene una participación en el suministro de elementos vitales como es el chasis y la carrocería, en CKD. Yutong nos apoya, además, en la asesoría técnica y en la post venta, para mantener la sostenibilidad técnica durante la explotación del equipo. Añadió que durante la Feria presentaron un prototipo de un furgón que puede ser de carga o un carro taller. Se trata del ómnibus Diana furgón GD.016. Esta nueva versión es diseñada y producida por Caisa sobre chasis Yutong ZKG710CDE9A y se pueden producir en dos variantes: uno con área y capacidad de carga de 17 metros cúbicos; y otro con capacidad de 20 metros cúbicos y tres toneladas. En el evento ferial —resaltó— pretendimos mostrar el equipo y crear las expectativas en los transportistas de que vean en el prototipo una solución a los problemas que tienen hoy en la prestación de los servicios de asistencia técnica y de posventa. Según datos divulgados por funcionarios de la compañía asiática, Cuba ha recibido en los últimos 10 años 5 890 ómnibus Yutong de 20 modelos, para diferentes usos, lo que la convierte en uno de los principales mercados de la empresa china en América Latina, junto con Venezuela y Chile n

Muebles Dujo con atractivas propuestas l MARÍA JULIA MAYORAL FOTO: JORGE PÉREZ POR SU DISEÑO Y CALIDAD, DIVERSAS ofertas de la industria cubana del mueble están hoy en condiciones de responder a exigentes demandas del sector turístico en la Isla. Con el sello comercial Dujo, el grupo empresarial exhibió en Cubaindustria 2016 parte de las creaciones que se comercializan por las cadenas de tiendas minoristas y las que permiten el acondicionamiento de oficinas, centros de salud, escuelas e instalaciones turísticas, aunque la planta productiva está lejos de explotar sus capacidades. El stand de la compañía incluyó una muestra del mobiliario concebido para las habitaciones del futuro hotel Manzana, del grupo de Gaviota, que será una de las instalaciones de más alta categoría del turismo en La Habana. “Nos ganamos el contrato mediante licitación, y es algo muy importante para nosotros, pues los parámetros del inversionista fueron exigentes”, destacó Rafael Ramón,

especialista principal de producción y ventas de Dujo. Entre los hoteles decorados o amueblados con artículos de la agrupación figuran el Brisa, en Cayo Coco; el Pelícano, en Playa Larga; así como el Plaza y el Sevilla, en La Habana Vieja. Hasta el momento, los contratos con la rama turística para 2016 prevén la entrega de productos por un monto aproximado de 12 millones de pesos, precisó el experto. Como una vitrina de cara al futuro, Cubaindustria 2016 reafirmó que en el universo del mobiliario hay posibilidades palpables para sustituir importaciones, en correspondencia directa con la inyección financiera y la renovación tecnológica que el país pueda asegurar. Para este año, Dujo asumió un plan de producción ascendente a 68 millones de pesos, por debajo de las capacidades instaladas debido a las limitaciones financieras y materiales; pero están en marcha algunas inversiones con el fin de modernizar líneas fabriles, explicó Ramón. Equipamiento de última generación fue instalado el año anterior en la unidad Lude-

ma, de Las Tunas, lo cual permitió elevar la calidad de sus entregas, que en 2016 llegarán a 13 millones de pesos, ejemplificó. Durante el año en curso deberá ejecutarse una inversión en la fábrica de muebles capitalinos, con el propósito también de incrementar las capacidades frente al crecimiento de las obras en el territorio, sobre todo en la rama turística, informó. Mientras, avanzan los estudios de factibilidad con el propósito de modernizar otras dependencias, entre ellas una fábrica ubicada en Guantánamo, indicó. Entre los aciertos, el directivo incluyó los suministros de muebles para el centro de negocios de la Zona Especial de Desarrollo Mariel, por un valor hasta la fecha de medio

millón de pesos. A cuenta de la calidad, nos seguimos ganando mercado en ese enclave y ya tenemos contratadas entregas por 140 000 pesos para 2017, distinguió. A juicio de Ramón, la ejecución de producciones cooperadas con empresas militares ha sido otra experiencia positiva, “pues hemos unido esfuerzos con el fin de satisfacer necesidades de inversiones turísticas”, ilustró. Ubicadas en distintas provincias, desde el occidente hasta el oriente del país, las unidades empresariales de Dujo fabrican, indistintamente, muebles tapizados y no tapizados de madera, metal, rattan y mimbre, en estilos clásicos, coloniales, rústicos, modernos y avant-garde, entre otros n





7 LAS EMPRESAS CEPIL, cubana, y Codil, portuguesa tienen un denominador común: la creatividad y utilidad de los artículos confeccionados con plástico. Recientemente compartieron un stand en la parte ferial de Cubaindustria, en el que mostraron una amplia gama de productos: desde cubos, escobas y cepillos de dientes hasta merenderos confeccionados in situ, en una máquina que ya forma parte del parque tecnológico de Cepil, tras la firma del contrato entre ambas entidades, efectuada en el contexto del evento, y que desde julio empezó a producir en la sede de la fábrica cubana ubicada en la provincia de Ciego de Ávila. Entrevistados por esta publicación, Laritza Stoute Rosa, directora general de Cepil, y Carlos Manuel Sánchez Menéndez, director técnico, explicaron que la empresa se caracteriza por producir, fundamentalmente, escobas, cepillos

CEPIL Y CODIL

Artículos plásticos más creativos y útiles l LOURDES PÉREZ NAVARRO FOTO: JORGE PÉREZ

dentales —que los distingue, pues son la única industria en el país que los fabrica—, artículos plásticos para uso industrial, del hogar y personal; además de una amplia gama que incluye productos de limpieza, cubos, recogedores, peines, cepillos para el cabello, percheros, etc. Estos, dijeron, van destinados a todo el mercado nacional, esencialmente a las

cadenas de tiendas, tanto recaudadoras de divisas como del Ministerio del Comercio Interior, y para el sector hotelero. Informaron que este año prevén incluir nuevos productos en el mercado nacional, entre ellos, potes con tapa para microwaves, fruteros de ensalada con tapa, palanganas multiusos y vasos plásticos de 10 onzas. Para el próximo año —agregaron— trabajarán el tema del envase, por ejemplo

cubetas para envasar pinturas, una de las cosas demandadas en el país y que cumplirá con la política del Gobierno de impulsar la industria del envase. Las materias prima que utiliza Cepil son importadas. Hay diversidad de plásticos que adquirimos en el mercado internacional a través de Maprinter, empresa cubana importadora, acotaron los directivos. Destacaron que Codil es una empresa portuguesa que está insertada en el mercado cubano desde hace más de 14 años ofertando productos en la misma línea que Cepil, lo cual provocó un acercamiento. Este año, enfatizaron, ha sido definitorio en esas relaciones, pues se han podido materializar algunas intenciones de negocios, como la adquisición de una máquina de inyección para elaborar luncheras con etiquetas que incluye un sistema completo. Todo ello, subrayaron, va a mejorar la calidad de nuestros productos, además de prever en el futuro la constitución de una asociación económica. Por su parte, Julio Pinho, socio gerente de Codil, refirió la satisfacción de la empresa portuguesa de negociar con Cepil y ofrecer “nuestra experiencia y conocimientos técnicos”. La idea es informar, promover y ayudar a Cepil a actualizarse en este mundo del plástico y llegar a constituir de conjunto una empresa líder en Cuba, para lo cual damos los primeros pasos con una maquinaria de moldes; después poco a poco introducir otras nuevas tecnologías, apuntó. Codil tiene más de 35 años produciendo moldes para la inyección de plásticos. Su instalación cuenta con un área de 16 000 metros cuadrados en Fajoes, Oliveira de Azeméis, Portugal. Exporta para países como Francia, Jordania, Cuba, España y Dubai, entre otros n

Industria Ligera negocia inversiones extranjeras l MARÍA JULIA MAYORAL FOTOS: JORGE PÉREZ FÁBRICAS DE CALZADO, DETERGENTE, confecciones textiles y pañales desechables, podrían establecerse en Cuba con la participación de inversionistas extranjeros, a partir de las negociaciones en curso, que incluirán el aporte de moderna tecnología. Entre los proyectos más avanzados figura la posible creación de una firma mixta entre el consorcio chino Grace y la empresa nacional del calzado, dijo a Negocios en Cuba el director del grupo empresarial de la Industria Ligera en la Isla, Roberto Cabrera. Según se prevé, la futura planta tendrá capacidad para confeccionar seis millones de pares de zapatos al año, a partir del montaje de ocho líneas de producción en un establecimiento enclavado en La Habana. Cifras preliminares indican que la inversión tendrá un costo inicial superior a los 10 millones de dólares, y permitirá ofrecer al mercado nacional calzado deportivo y de vestir para niños, jóvenes y adultos, precisó el directivo. De acuerdo con Cabrera, las conversaciones se encuentran en fase final, mientras identifican potenciales socios para otra empresa mixta que estaría en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM) y tendría capacidad para 20 millones de pares de calzado por año. Estas obras contribuirán a la sustitución de importaciones, así como a la modernización de la planta indus-

trial del país y al mejoramiento de la calidad de las ofertas a la población, aseguró la vicepresidenta del grupo empresarial de la Industria Ligera, Magaly Calvo. Actualmente la fabricación de calzado en Cuba se circunscribe a las botas de trabajo y sin posibilidades de cubrir la demanda interna, lo cual subraya la importancia de las inversiones en esta rama, comentó. La experta también destacó el desarrollo de conversaciones con la firma italiana Moroni, con el fin de establecer una planta productora de pañales desechables para niños y adultos, bajo los beneficios especiales de la ZEDM.

La firma mixta en el Mariel está concebida para entregar anualmente más de 90 millones de pañales infantiles y alrededor de 60 millones para adultos, explicó. Pláticas en curso señalan, además, la factibilidad de fijar contratos de administración con varias compañías extranjeras para hacer trajes de baño, ropa interior, uniformes institucionales y otras prendas de vestir, anunció. Para las confecciones con tejido de punto, ilustró, se halla en fase final la negociación de un contrato con la compañía Quick Manufactoring de República Dominicana. Otra importante iniciativa prevé la participación de una firma vietnamita en la producción de detergentes en Cuba, corroboró. En estos momentos la Industria Ligera cubana cuenta con nueve empresas mixtas en operaciones, dedicadas a fabricar envases y embalajes, etiquetas y habilitaciones para el tabaco, colchones de muelles y espuma, artículos de perfumería, limpieza e higiene personal y del hogar, precisó n





8 CUBA TIENE MUCHAS MARAVILLAS, a las que en la actualidad no son ajenos los más de tres millones de visitantes extranjeros que llegan por año al archipiélago. Es bueno considerar que aparecen en el paisaje 14 Parques Nacionales, seis Reservas de la Biosfera, seis Sitios Ramsar, dos Sitios Patrimonio Mundial Natural y 28 Áreas Importantes para la Conservación de las Aves (IBAs). De ahí que es apropiado tener una idea que sirva de guía a los efectos de visitar los paisajes más bellos del país. Si tomamos en cuenta el tema de los viajes de naturaleza bien se puede marcar a Baracoa en el oriente cubano y a la Sierra del Escambray en el centro del territorio nacional, como los más significativos y hermosos, por su fantástico paisaje y verdor. Por otro lado, la variedad en Pinar del Río muestra senderos de mucho interés, donde se mezclan la aventura y el agroturismo. No se puede dejar de lado el paisaje urbano de La Habana Vieja, que junto al balneario de Varadero son los dos polos de recreo más visitados y de mayor afluencia de viajeros. Pero la Playa Azul, como todos la mencionan, tiene un típico paisaje repetitivo de playa y arena, de ahí que lo saquemos de la lista para darle prioridad a otros lugares mucho más variados. De esa suerte, nuestra predilección de paisajes más bellos la ordenamos a razón de recomendar a Pinar del Río, La Habana, la Ciénaga de Zapata, Cayo Largo del Sur, el Escambray, Trinidad, Jardines del Rey, Jardines de la Reina, el Pico Turquino y Baracoa. Pinar del Río constituye toda una región mágica. Ideal para paseos vinculados con la naturaleza, se trata de un área donde el verde resalta por encima de cualquier otro color. Para los cubanos, además de la provincia más occidental de la Isla, simboliza la patria del mejor tabaco Premium del mundo, donde se cosechan las hojas para la capa de los puros. El otro punto recomendado es La Habana, capital del país, fundada definitivamen-

Paisajes predilectos l ROBERTO F. CAMPOS

Cuba posee numerosos encantos turísticos, pero muchos viajeros ya tienen su propia predilección por lugares, sobre todo vinculados con la naturaleza

te en 1519 a la sombra de un frondoso árbol, una ceiba, urbe que devino de repente como una ciudad muy cosmopolita cargada de viajeros de todas partes del mundo deseosos por conocerla en profundidad. Uno de los viajes más sorprendentes a Cuba está relacionado con la Ciénaga de Zapata, importante humedal, con un gran registro de flora y fauna, verdadera fiesta cubana para viajeros que buscan aventuras. Cayo Largo del Sur fue en su momento un rincón apartado de Cuba. Dotado de un

colorido particular, sus playas y escondrijos significaban un espacio digno para el turismo y la protección ambiental. Como paraíso terrenal, la recreación marinera destapó una moda de visitar este Cayo, y constituir un privilegio particular que con el tiempo transformó ese destino en plaza ideal para viajeros en busca de silencio, intimidad y bellezas naturales. Ubicado en la porción sur-occidental cubana, tiene historia, magia y un futuro por delante que quieren depararle las

autoridades turísticas, sobre todo de parte de elementos como la fotografía sumergida, los paseos y las vacaciones más activas posibles. Podemos seguir el viaje por el Macizo de Guamuhaya. Un sitio verdaderamente maravilloso, con un clima particular en medio del calor siempre latente de la Isla. Las montañas de Guamuhaya, también denominadas Escambray, están localizadas hacia el sur de la región central de Cuba y muestran un vigoroso relieve, solo superado por el de la Sierra Maestra. Algunas de sus cumbres sobrepasan los 1 000 metros de altitud, extendidas en cerca de 80 kilómetros de largo y divididas en dos macizos por el río Agabama: el occidental está constituido por la Sierra de Trinidad, y la porción oriental forma la Sierra de Sancti Spíritus. Es un lugar verdaderamente interesante, sobre todo para quienes quieren conocer sitios vinculados a la cultura cubana. Se trata de Trinidad de Cuba, la ciudad que mejor conserva la arquitectura colonial en la Isla. Por su parte, un espacio paradisíaco de la geografía cubana como Cayo Coco continúa en el reclamo principal de turistas de todo el mundo, tal y como hoy lo recalcan los profesionales del turismo. Uno de los lugares ideales para el buceo se encuentra en la región sur del oriente cubano, en particular en las provincias de Ciego de Ávila y Camagüey, con escenarios marinos excelentes. Se trata del Parque Nacional Jardines de la Reina, el mayor de la ínsula en cuanto a extensión de mar, con 2 170 kilómetros cuadrados. Está integrado por el archipiélago del mismo nombre y las aguas que lo rodean. Y el Pico Turquino (1 974 metros) no se puede olvidar, pues la región oriental tiene muchos encantos. Desde el punto de vista urbano, se encuentra la ciudad de Santiago de Cuba, que en su momento fue capital de la Isla; pero el mayor atractivo está en su paisaje natural. Completamos la propuesta de paisajes con Baracoa, que con sus 500 años cumplidos, se apuntó un fuerte espaldarazo a la industria turística insular, sobre todo de cara a la naturaleza y la cultura n

Cuba moderniza su producción tabaquera l ROBERTO SALOMÓN

Miguel Vladimir Rodríguez, vicepresidente primero del Grupo Empresarial Tabacuba .

LA INDUSTRIA TABAQUERA CUBANA ejecuta un amplio programa de modernización y entre los proyectos más importantes figura la construcción de una nueva fábrica de cigarrillos para la exportación situada en la Zona Especial de Desarrollo Mariel. El vicepresidente primero del Grupo Empresarial de Tabaco de Cuba (Tabacuba), Miguel Vladimir Rodríguez, precisó que ese proyecto, con una inversión de más de 100 millones de dólares, se lleva a cabo con el socio comercial Souza Cruz. Esta última compañía es filial de la British American Tobacco (BAT), una de las grandes transnacionales en la esfera.

La nueva fábrica, provista de la tecnología más moderna, comenzará a operar en 2018 con una capacidad anual de fabricación de más de 8 000 millones de unidades, el doble de la planta actual, situada en esta capital. El programa incluye a la fábrica de cigarrillos Lázaro Peña, en Holguín, la más moderna del país, que se beneficiará de un ambicioso proceso inversionista para ampliar sus producciones y ajustarlas a la demanda y estándares internacionales. De acuerdo con Rodríguez, se encuentra en fase de aprobación un proyecto que favorecerá igualmente con las tecnologías más avanzadas, a la única fábrica

existente en el país de producción mecanizada de tabaco, negocio que desde hace 15 años tiene Tabacuba, primero con la empresa española Altadis y luego con el socio inglés imperial Tobacco Group. Otro de los programas en marcha, agregó, es el montaje de una planta de tabacos hechos a máquina en la provincia de Granma, con destino al consumo nacional. El Vicepresidente primero de Tabacuba informó que las exportaciones del Grupo con cierre de mayo alcanzaron un

monto de 86 400 300 dólares, lo que supuso el 131,4% de lo previsto. También este cumplió al 113,4% el programa de ingresos totales por exportaciones. Tabacuba, aprobada como una de las nueve Organizaciones Superiores de Dirección del Ministerio de Agricultura, dispone de 40 empresas estatales, tres mixtas (Habanos S.A., Internacional Cubana de Tabaco S.A. y Brascuba Cigarrillos S.A.), una sociedad mercantil ciento por ciento cubana y un instituto de investigación, con tres estaciones n





10

PRESS TRIP alrededor del mundo… Con textos de la redacción de Economía y de las corresponsalías de PL en el exterior

Producción de oro en Bolivia mantiene estabilidad LA PRODUCCIÓN DE ORO EN BOLIVIA mantiene su estabilidad y sigue generando ganancias a despecho de la baja de los precios del mercado internacional. En ese sentido, la Federación Regional de Cooperativas Mineras Auríferas de Bolivia (Ferreco) informó que el pasado año se produjeron 13 toneladas de ese precioso metal.

"De las 13 toneladas de oro que se extrajeron en territorio nacional en 2015, el 95% es producción de las cooperativas auríferas, el resto corresponde a la empresa privada", indicó el asesor principal de Ferreco, Ramiro Paredes. Precisó que las cooperativas ubicadas en el norte de La Paz aportaron el 90% de la producción de oro a escala nacional. Actualmente, Ferreco tiene más de 1 600 cooperativas afiliadas al gremio aurífero y según sus directivos la reducción de precios de los minerales en el mercado internacional no está afectando a Bolivia, cuando se trata del oro. Este preciado metal mantiene su valor, genera ganancias para el país y existe un margen para invertir en dicha industria n

Angola, país con más inversión extranjera en África

ANGOLA ATRAJO 8 700 MILLONES de dólares de Inversión Extranjera Directa (IED) en 2015, cifra que representa 351,7% más respecto al año anterior y la convierte en la nación africana líder en ese indicador. "Este salto se debió en gran medida a los préstamos concedidos por las 'casas madres' en el extranjero a sus subsidiarias angoleñas", revela un documento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad, por sus siglas en inglés). En la edición de 2016 del Informe sobre Inversión Mundial, la Unctad indica que la caída del precio del combustible en el mercado global ocasionó un gran impacto en la economía angoleña. Recuerda que el "petróleo contribuye con el 52% de los rendimientos del Estado y el 95 de los ingresos por exportación". Hace hincapié en dos efectos de la crisis: la devaluación de la kwanza (moneda nacional) y el aumento de la inflación. En consecuencia, añade la Conferencia, las sucursales de empresas extranjeras que operan en el país aumentaron los préstamos que reciben de la sede como una forma de fortalecer sus balances.

Además de esta circunstancia, el informe señala que incluso en un escenario de desaceleración económica, "la expansión de la infraestructura vinculada al sector petrolero continuó" y destaca en ese sentido la inversión de Puma Energy, un grupo de Singapur que opera en Luanda a través de su subsidiaria Pumangol. El análisis de las Naciones Unidas precisa que el crecimiento récord verificado en Angola explica el aumento de 2% en los flujos de IED en África Subsahariana que ascendieron a 17 900 millones de dólares en 2015. En el sentido inverso, el documento apunta una reducción de la apuesta de los empresarios angoleños en el extranjero, tendencia visible en todos los países de África. Los hombres de negocios nacionales redujeron la inversión en el extranjero en 56%. El estudio anual de la Unctad revela, además, que ningún país africano aparece entre los primeros 20 principales beneficiarios de IED en el mundo. Estados Unidos lideró el ranking de 2015, con 380 000 millones de dólares de IED, que representó el 255% más que en el calendario anterior n

México, segundo país con mayor número de migrantes MÉXICO ES EL SEGUNDO PAÍS con mayor número de emigrados, solo superado por India, trascendió de un estudio de BBVA Research. Al menos 12,3 millones de mexicanos han salido del país, de acuerdo con datos actualizados de 2015. La migración mexicana se concentra en Estados Unidos, aunque en años recientes se nota una diversificación de lugares de

destino, en particular Canadá y España, aunque con apenas el 4% de migrantes. El propio estudio sitúa a México en el cuarto puesto mundial en la recepción de remesas, luego de India, China y Filipinas. Las remesas recibidas en México en 2015 alcanzaron los 25 689 millones de dólares y BBVA Research cree que al concluir el 2016 se incrementarán en 5% respecto al pasado año n

Amplio crecimiento de sector automotriz paraguayo EL SECTOR AUTOMOTRIZ CRECIÓ 30% en Paraguay durante el primer semestre del año sobre igual periodo del precedente, según datos del Ministerio de Industria y Comercio (MIC). La producción de vehículos automotores durante ese lapso llegó a 835, de los cuales 617 son camiones, nueve camionetas pick-up (con motores diésel) y 209 automóviles, el mejor resultado histórico en el país.

Los autos resultaron decisivos en ese incremento al comenzar a ensamblarse completamente a nivel nacional, pues antes solo salían de las plantas camiones de cinco toneladas, y pronto empezará la ejecución local de tractores y motoniveladoras. Desde finales de 2013 la industria automotriz sacó al mercado 2 993 vehículos, en un sector que emplea a 4 646 obreros, técnicos superiores, administrativos y directivos, señala el informe del MIC n

Pérdidas millonarias por contrabando y piratería EL CONTRABANDO Y LA PIRATERÍA causan pérdidas económicas a México por 9 415 millones de dólares, afirmó un estudio realizado por el Senado. Según la investigación titulada Piratería en México y sus efectos en la sociedad, del Instituto Belisario Domínguez, más de 400 000 empleos se pierden en el país por tales fenómenos. Señaló que la mitad de las prendas de vestir que se consumen en México tienen origen en el contrabando y la piratería.

Añadió que 7 de cada 10 fonogramas que se adquieren en los mercados nacionales son ilegales, lo cual provocó la desaparición de 7 500 puntos de venta de música original y pérdidas de 400 millones de dólares en el sector. Juan Pablo Aguirre, autor del estudio, señaló que, de agosto de 2014 a igual mes de 2015, la Procuraduría General de la República registró 2 845 averiguaciones previas por presuntos ilícitos en materia de derechos de autor y propiedad industrial n

Aumentan exportaciones vietnamitas LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS vietnamitas crecieron 5,9% en el primer semestre de 2016 respecto a igual etapa anterior al llegar a 82 200 millones de dólares. En ese periodo, 17 productos (incluidos cinco de los nueve del sector agroforestal-acuicultura), alcanzaron la cifra de al menos 1 000 millones de dólares, según estadísticas del Departamento de Exportaciones e Importaciones del Ministerio de Comercio e Industria. Las fuentes aclararon que las industrias de procesamiento no están incluidas en la relación de las áreas con un fuerte crecimiento en los embarques al exterior, mientras el grupo del sector minero registró una caída debido a la baja en los precios del petróleo, entre otros factores. Según se informó, es posible que las exportaciones logren un mayor incremento en el resto del año, ya que los fabrican-

tes de textiles y calzado aceleran la producción para atender contratos, en tanto se espera que las industrias de procesamiento se recuperen también. El país se fijó como meta ingresos de 180 000 millones de dólares por esta actividad para 2016, superiores en 10% a los del año pasado n





11

Energías eólica y solar, las más baratas en 2040 UN ESTUDIO DE BLOOMBERG NEW ENERGY FINANCE calculó que el costo de la energía eólica terrestre caerá 41% y el de la solar fotovoltaica 60% desde hoy hasta 2040. Aunque los precios del carbón y del gas natural seguirán tocando fondo durante las próximas dos décadas, las formas de generación energética más baratas serán las renovables, de acuerdo con la Nueva Previsión Energética de 2016 de esa agencia. De acuerdo con dicha previsión, por el valor de generación eléctrica mediante energía eólica y solar fotovoltaica, esas dos fuentes de convertirán en las más baratas de producir electricidad en muchos países durante la década de 2020 y en la mayor parte del mundo para la de 2030. El precio de la energía solar sobre tejado hoy ronda los

tres dólares por vatio instalado, sin subsidios gubernamentales, lo cual significa que, en el escenario planteado por Bloomberg, el precio será de 1,20 dólares por vatio. Son costos bajos, pero desafortunadamente no lo suficiente para lograr el nivel de penetración solar (el 30% o más) que se necesita para realmente llegar a reducir las emisiones de los gases de efecto invernadero y limitar el calentamiento global a menos de dos grados centígrados. También prevén que las inversiones en energías renovables sumarán un total de 7 800 billones (millón de millones) de dólares entre ahora y 2040, eclipsando los 2 000 billones de dólares que se invertirán en nuevas plantas energéticas de combustibles fósiles. Sin embargo, no basta, ya que el mundo necesitaría invertir otros 5 300 billones de dólares en energías de carbono cero para 2040 con el fin de impedir que el nivel de dióxido de carbono presente en la atmósfera se eleve por encima del umbral seguro fijado por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático de 450 partes por millón n

Pronostica FAO notable incremento en producción de pescado LA ORGANIZACIÓN DE NACIONES Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), pronosticó un incremento del 17% en la producción global de pescado hasta 2025, en comparación con el nivel actual. El nuevo informe de ese organismo, El Estado Mundial de la Pesca y la Acuicultura 2016 (Sofia por sus siglas en inglés), precisa que lo anterior significaría cerca de 29 millones de toneladas más de pescado, pues el volumen actual de 166,8 millones de toneladas ascendería a 195,9 millones en 2025. La FAO subrayó que casi todo este incremento se dará en los países en desarrollo y a través de la acuicultura. Con respecto a América Latina y el Caribe en el Sofia se prevé una expansión importante de la producción acuícola, la cual podría alcanzar las 3,7 millones de toneladas en 2025, que representaría un aumento de 39,9% por sobre el nivel de 2013-15, periodo en que se produjeron 2,7 millones de toneladas, en promedio. El oficial principal de Pesca y Acuicultura de la Oficina Regional de FAO en esa área, Alejandro Flores Nava, dijo que de los 29 millones de toneladas extra, la zona respondería por casi tres millones de toneladas. Indicó además que de los 4,6 millones

de embarcaciones pesqueras existentes a nivel global, 6% pertenece a la región y de esta cifra 90% tiene menos de 12 metros de eslora. Según el informe las exportaciones latinoamericanas y caribeñas de productos de la pesca están creciendo de forma más acelerada que las importaciones. Aunque estamos lejos de la producción que se genera en Asia, América Latina y el Caribe ha empezado a consolidarse como una región exportadora de productos pesqueros y acuícolas para consumo humano directo e indirecto, manteniendo una de las tasas de expansión acuícola más elevadas del mundo, explicó Flores n

Río de los siete colores reabierto al turismo TURISTAS COLOMBIANOS Y FORÁNEOS podrán admirar el río de los siete colores, considerado uno de los más hermosos del mundo, que aumenta su caudal y colorido con la llegada de la temporada lluviosa. Cerrado al turismo durante la fase crítica de la época seca, ese sitio perteneciente a la serranía La Macarena —Parque Natural Nacional—, recobra ahora su mejor apariencia por el aumento de las poblaciones de algas de diversas tonalidades halladas en su lecho. Autoridades locales esperan un arribo masivo de viajeros durante los próximos seis meses por lo que llamaron a cuidar ese relevante ecosistema, ubicado en el departamento de El Meta, en los llanos orientales. Con apenas 100 kilómetros de longitud, Caño Cristales —su nombre oficial— es una sucesión de rápidos, cascadas y pozas. Sus aguas surgen en pleno macizo de La Macarena, a espaldas de los más antiguos tepuyes (montañas de cimas planas)

localizados en esa región, los cuales atesoran abundantes pinturas rupestres. La pureza del torrente permite ver el fondo del lecho y toda la magia que encierra gracias a sus algas multicolores, por las que los nativos lo identifican como el arcoíris derretido. Como gran parte de su belleza depende de la vistosidad de sus plantas acuáticas, la etapa de lluvias es la ideal para recorrer ese paraje, de fama mundial. La Macarena es el punto de encuentro de los ecosistemas andino y amazónico con la Orinoquía, y uno de los pulmones verdes del orbe. Según la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, se trata de uno de los parajes más deslumbrantes del planeta, declarado Patrimonio Biológico de la Humanidad. Particularmente su río de los siete colores constituye destino preferido dentro de los llanos, el cual compite con la sensación de libertad que regalan las sabanas n

ANUNCIO DE LICITACIÓN La Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP), tiene la intención de adjudicar el siguiente contrato de suministros en el marco del “Programa de Intercambio de Expertos Cuba – UE” (DCI-ALA/2013/332-815) financiado por la Unión Europea bajo el “Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo”: BIENES DE EQUIPO Y CONSUMIBLES PARA EL PROYECTO DE INTERCAMBIO DE EXPERTOS CUBA-UE, Nº REF.: SYS/0070/16. Los criterios de selección de los contratos de suministros son: Cumplimiento regla de origen según listado de la UE; precio CIF-Habana vs. calidad de los suministros; tiempo de entrega; condiciones de garantía, servicio post-venta y asistencia técnica en el país beneficiario. Se invita a los proveedores interesados en participar a descargar el expediente de licitación en la siguiente página web: http://www.fiiapp.org/servicios/ Las ofertas deberán ser recibidas en la sede de la FIIAPP en Madrid, sita en Calle Beatriz de Bobadilla, 18, 4º, C.P.: 28040, Madrid. Tel.: (+34) 91 591 51 12; Fax: (+34) 91 533 52 36, antes de las 12:00 a.m. hora española del 29 de agosto de 2016, fecha y hora límite de presentación de ofertas. Cualquier información adicional, así como las posibles aclaraciones y preguntas, deberán ser dirigidas exclusivamente por correo electrónico a las siguientes direcciones: E-mail: [email protected] / [email protected] .





12 12

CIENCIA Y TECNOLOGÍA al día Enviar mensajes con celulares modifica ritmo del cerebro

MANDAR MENSAJES DE TEXTO (SMS) con un smartphone u otros dispositivos inteligentes genera impulsos eléctricos en un quinto ritmo cerebral formado a causa de esta actividad, publicó la revista Epilepsy & Behavior. Investigadores de la clínica Mayo en la Florida, Estados Unidos, señalan que existen cuatro patrones de ondas cerebrales, o ritmos, relacionados con diferentes estados de conciencia: alfa, beta, theta y delta. Pero el uso de los teléfonos celulares contribuyó a la aparición de un quinto patrón.

Avión más grande del mundo lanzará cohetes al espacio

LA FIRMA ESTADOUNIDENSE VULCAN Aerospace construye el Stratolaunch, el avión más grande de la historia, como plataforma de lanzamiento de satélites al espacio con fines comerciales. Según el presidente de la compañía, Chuck Beames, se prevé el lanzamiento de una variedad de satélites en órbita, haciendo especial hincapié en la órbita terrestre baja, y en concreto constelaciones de satélites diseñadas para proporcionar servicios globales de Internet. Asimismo, para ofrecer imágenes, datos del clima y demás servicios de teledetección, agregó en declaraciones a Discovery News. El propósito de este programa nunca fue el turismo espacial, como se había especulado, aclaró. El primer prototipo del Stratolaunch, 75% construido en un hangar del puerto espacial de Mojave, en California, es una aeronave de gran tamaño que supera al legendario hidroavión Spruce Goose, que voló una sola vez en 1947. En tal sentido, con una envergadura de 117 metros, el avión es más ancho que la longitud de un campo de fútbol. La aeronave incluye motores, tren de aterrizaje, la cabina y demás partes de un par de aviones Boeing 747 que Vulcan ha adquirido de la aerolínea estadounidense United Airlines. Al igual que un 747, el Stratolaunch está diseñado para ser operado por una tripulación de tres personas: piloto, copiloto y el ingeniero de vuelo, con un asiento plegable en la cabina disponible para una cuarta persona. Según Beames, el acceso al espacio va a cambiar la forma en que vivimos. El único límite va a ser el costo y la conveniencia del acceso al espacio, y cada empresa tiene su propia idea de cómo hacer eso, apuntó. El directivo, que augura el comienzo de las operaciones comerciales antes de 2020, manifestó su optimismo de que el avión estará terminado a finales del actual año n

Para comprobar cómo funciona el cerebro durante la comunicación textual, los especialistas analizaron datos de 129 pacientes con epilepsia, a los cuales se monitoreó durante un periodo de 16 meses a través de electroencefalogramas (EEG) combinadas con imágenes de video (Video-EEG). Los expertos pidieron a sus pacientes que enviaran sms, tamborilearan con los dedos o utilizaran los dispositivos audio del móvil. Además los sometieron a pruebas de atención y función cognitiva. Los resultados demostraron que la acción de enviar mensajes de texto provocó un tipo de ondas específicas en aproximadamente uno de cada cinco pacientes que usaron sus teléfonos inteligentes para dicha función.

A decir de los neurólogos, la peculiaridad del ritmo cerebral asociado a los sms en comparación con otras formas de estimulación mental, puede estar causada por la combinación de la actividad mental con la motora (escribir el mensaje) y la neurológica auditivo-verbal. Este nuevo patrón es una medida objetiva de la capacidad del cerebro, conectada a una red que aumenta por la atención o la emoción, para procesar la información no verbal durante el uso de dispositivos electrónicos, indicaron. Por otro lado, los estudiosos creen que la presencia de este proceso diferente de las ondas cerebrales es fruto también de las pantallas más pequeñas de los smartphones, que requieren mayor concentración. El hallazgo puede tener implicaciones importantes para el desarrollo de la interfaz cerebro-ordenador, juegos y, lo más importante, para la conducción, destacó el autor principal del estudio, William Tatum. Además, revela las razones obvias para no mirar el móvil mientras se maneja. Ahora hay "una razón biológica para no hacerlo: los mensajes de texto pueden cambiar las ondas cerebrales", concluyó n

Nuevo instrumento portátil predice actividades volcánicas

Desarrollan lentes 3D para estructuras miniaturizadas EXPERTOS ALEMANES DESARROLLARON con una impresora tridimensional un sistema de lentes múltiples de gran calidad capaz de instalarse en estructuras miniaturizadas. La investigación, llevada a cabo por la Universidad de Stuttgart, permite colocar estos lentes 3D en instrumentos como sensores de imagen o, incluso, en el extremo de fibras ópticas del grosor de dos cabellos, refiere un estudio publicado por la revista Nature. Al decir de los autores, la flexibilidad sin precedentes que permite este método abre la puerta hacia la impresión de instrumentos ópticos de miniatura como endoscopios y sistemas de imagen de fibra para la biología celular. Asimismo, para su uso en nuevas técnicas de iluminación, emisores cuánticos integrados y detectores, además de drones diminutos con visión autónoma. Según manifestaron, este procedimiento de lentes múltiples tiene un tamaño de apenas 0,1 milímetros, similar al de un grano de sal, y su funcionamiento y características permiten superar las dificultades actuales. Los investigadores recordaron que los procesos de fabricación de lentes conocidos hasta ahora imponen limitaciones tanto en su tamaño como en su forma, cuestiones que tienen gran influencia sobre su rendimiento óptico. Por eso, para lograr un alto rendimiento óptico y corregir las anomalías que se producen cuando se toman imágenes angulares y con un amplio campo de visión se necesitan elementos de lentes múltiples de forma no esférica, explicaron n

CIENTÍFICOS LOGRARÁN PREDECIR la actividad en los volcanes con el uso de un nuevo instrumento portátil diseñado en Japón, capaz de radiografiar el interior de esas estructuras geológicas. El aparato es más pequeño, ligero y barato que los equipos actualmente disponibles y basa su funcionamiento mediante partículas subatómicas, explicaron los investigadores japoneses y húngaros a cargo del proyecto. Luego de probar varias versiones se desarrolló el prototipo final, que tiene un peso de 10 kilogramos y se puede colocar dentro de una bolsa, especificaron en un comunicado conjunto la Universidad de Tokio y la Academia Húngara de las Ciencias. Con la tecnología se detectan partículas elementales con carga eléctrica, denominada muones, y así reflejar las estructuras internas de objetos opacos, argumentaron sus creadores. Para reducir el tamaño y la complejidad técnica del instrumento, los expertos sustituyeron tubos sensibles a la luz por detectores de gases, lo que aumentó la resolución de las imágenes captadas. De acuerdo con los investigadores, el prototipo apoyará pesquisas en las áreas de la vulcanología y la sismología, y el estudio de las condiciones internas de estructuras arquitectónicas. Los científicos señalaron que ya se empleó en la esfera de la arqueología y en el análisis de los reactores de la central nuclear de Fukushima, luego del accidente ocurrido el 11 de marzo de 2011 n





13

Cuba habilitará cuatro aulas tecnológicas l ALINA TIEL

RESULTADO DE UN ACUERDO de desarrollo conjunto entre tres entidades —nacionales y foráneas—, Cuba podrá contar desde este año con 4 aulas tecnológicas. La china Haier suministrará los productos, la empresa cubana Gedeme fabricará la parte tecnológica y la Universidad de Ciencias Informáticas (UCI) será la encargada de la programación, sistema operativo, aplicaciones y todo lo relacionado con el software. De esta forma, Gedeme, que se dedicará a la producción y comercialización de este producto, ofrecerá al cliente un paquete no solo de soluciones informáticas, sino que incluya el mobiliario del aula, los servidores (ensamblados en esta entidad), la iluminación, la pizarra y los equipos electrónicos, e igualmente garantizará todo el soporte técnico, comentó a Negocios en Cuba Mary Laura Espinosa Hernández, directora de Negocios y Comercio de esta empresa, perteneciente al Grupo de la Electrónica. La primera aula (la cual funcionó con clases reales durante la feria expositiva de Cubaindustria 2016), trabajó con algunos productos importados desde China, pero a partir de octubre Gedeme los producirá en el país. Fernando Fernández Fernández, especialista comercial de Gedeme que atiende el aula tecnológica, explicó que este acuerdo responde a la política nacional de garantizar la informatización de la sociedad y de mantener los adelantos de alta tecnología vinculados a la enseñanza en general. Se trata de una idea muy novedosa ya introducida en el mundo y que ahora se extrapola a Cuba, expuso Fernández. Con esta colaboración, agregó, se pretende potenciar la independencia tecnológica del país y lograr que todas las aplicaciones, el sistema de posventa y la capacitación queden en el patio y no deban ser importados.

Un aula tecnológica (también conocida como inteligente o interactiva) es la creación de un ambiente colaborativo, donde la tecnología enriquece el contenido de cada asignatura y permite a maestros y alumnos establecer una dinámica comunicación, que motiva el estudio y mejora el nivel académico

El aula posee tecnología de última generación: tablets con grandes prestaciones, laptops de sexta generación, dos servidores, pizarra interactiva táctil con acceso inalámbrico wifi y un proyector de tiro corto, además de una estructura constructiva que ofrece un ambiente de seguridad y ahorro energético (cuando

no hay nadie dentro se apaga todo), entre otras comodidades y facilidades. Las 4 aulas que se introducirán este año en el país estarán ubicadas en: GESTA (centro de capacitación del Ministerio de Industrias), la UCI, el Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (Ispjae) y en el CEDAI, Empresa de Auto-

matización Integral del Mindus, perteneciente al grupo GESIME. HAIER COLABORA EN LA INDEPENDENCIA TECNOLÓGICA La multinacional china Haier es muy conocida en Cuba, sus equipos y tecnologías están en diversas esferas de la sociedad y a casi todos nos ha llegado de alguna forma por más de 10 años. Sobre el establecimiento en la Isla de las también llamadas aulas inteligentes o interactivas, Harry Han, el director de Proyectos para el Extranjero de la entidad asiática, refirió que tratamos de proveer un equipamiento de alta calidad y de última tecnología para que se pueda llevar a cabo la solución que plantea la UCI con la mayor eficiencia. Se negoció con Gedeme que Haier ceda una línea de producción para el ensamblaje de algunos equipos en Cuba, en este caso tablets y laptops, además de que ofertará parte de la materia prima, agregó el representante. Detalló que la línea es completamente novedosa, de alta tecnología y adecuada a los estándares de calidad que utiliza la compañía. Haier ha introducido en el país equipos de línea blanca como refrigeradores, acondicionadores de aire y microwaves; otra gama de productos de informática y televisión digital que incluye computadoras, cajas decodificadoras (como parte de la donación que hizo el gobierno chino al país), y más recientemente la línea de energía renovable, a través de biomasa y generación a partir de la luz solar. En estos momentos se trabaja en un proyecto de 20 megawatts con AzCuba para una planta que se instalará en la provincia de Villa Clara, informó Han. En Cubaindustria, Haier presentó un microprocesador (CPU) totalmente diseñado y fabricado en China, que se integrará al proceso cubano para la ciberseguridad y la independencia tecnológica con el objetivo de lograr una solución que se adapte al mercado de la Isla n





14

ECONOMÍA Y FINANZAS A CARGO DE JOSÉ BODES GÓMEZ

LA AMPLIACIÓN DEL CANAL DE PANAMÁ, puesta en funcionamiento a finales de junio pasado, es una obra de ingeniería de gran porte y su puesta en marcha representa un fuerte impulso a la economía istmeña. Los estimados del aporte de esta vía al Producto Interno Bruto (PIB) eran del 6% hasta el año pasado y esta cifra se calcula que ascenderá, probablemente, a más del doble con la nueva capacidad del paso interoceánico. La tarifa promedio para el uso del canal es de 80 000 euros para los buques graneleros o que transporten contenedores, mientras que este importe se puede elevar hasta 300 000 euros cuando se trate de cruceros de pasajeros. Como norma, el precio se calcula sobre lo que costaría a un buque cruzar de un océano a otro bordeando el cabo de Hornos, en el extremo sur del continente americano, a cuyo monto se le aplica una rebaja de entre el 10 y el 15%. Esto significa que la principal ventaja del empleo del Canal de Panamá para las compañías navieras es que acorta, en cuantía apreciable, el tiempo que están ocupados los barcos en servir a un solo cliente. El primer buque que utilizó el nuevo juego de esclusas del cruce interoceánico fue el supertanquero chino Cosco Shipping Panamá, que a principios de este año zarpó del puerto griego de Pireaus. El Cosco mide 300 metros de eslora (largo) y 48 de manga (ancho), con capacidad para transportar 13 000 contenedores. En la travesía del canal, realizada desde el océano Atlántico al Pacífico, invirtió poco más de 11 horas.

Un canal a la altura del siglo XXI

Según los datos publicados, ya hay más de 150 buques inscritos para usar el canal ampliado en el curso de este año. En 2013, los registros oficiales indican que unos 14 000 barcos usaron esta vía, lo que representó aproximadamente el 6% del tráfico comercial en el mundo. No obstante, desde finales del siglo pasado se hizo evidente que los dos juegos de esclusas que existían desde la inau-

guración del Canal en 1914, ya resultaban insuficientes para dar cabida a la nueva modalidad de supertanqueros que se ha impuesto en el mundo. En abril de 2006, el entonces presidente Martín Torrijos presentó el proyecto para la ampliación del canal y seis meses después fue aprobado en referendo popular por más de las tres cuartas partes de la población.

El proyecto de las obras consistía, fundamentalmente, en iniciar las excavaciones para abrir una tercera vía de agua, la ampliación de las líneas de acceso, la profundización del canal y la construcción de dos esclusas en tres niveles, teniendo en cuenta las diferencias de altura entre los océanos y el lago Gatún, que se halla en el trayecto utilizado desde el siglo pasado. El contrato para ejecutar las obras fue suscrito por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), un ente autónomo del Estado, con un consorcio denominado Grupo Unidos por el Canal (GUPC) e integrado por compañías privadas de España, Italia, Bélgica y de la propia nación istmeña. El costo acordado fue de 5 450 millones de dólares, con el compromiso de iniciar los trabajos en el 2009 y concluirlos en agosto de 2014. Esta última fecha sufrió numerosas posposiciones por distintos motivos. Uno de los principales problemas surgió cuando el GUPC alegó que la información geológica aportada por la ACP era errónea e implicaba una elevación del presupuesto convenido. El consorcio llegó a paralizar las obras en el 2014 alegando falta de dinero y, por otra parte, los sindicatos —en representación de unos 3 000 trabajadores contratados en las obras— recurrieron a la huelga en media docena de ocasiones, para mejorar las condiciones laborales existentes. En el acto inaugural de la ampliación del Canal, celebrado el pasado 26 de junio con la asistencia de dignatarios extranjeros invitados, el presidente Juan Carlos Valera rindió homenaje a la memoria de los ocho obreros panameños que perecieron en el desempeño de sus deberes n

Los británicos desafían a la globalización LA SALIDA DEL REINO UNIDO de la Unión Europea (UE), aprobada en referendo popular el pasado 23 de junio, es interpretada por la mayoría de los analistas como el primer gran revés del proceso de globalización neoliberal desde su expansión por el mundo en los últimos 50 años. La opinión generalizada es que la victoria del Brexit, como se conoce la decisión separatista, abre una sensible interrogante acerca del futuro de la integración en el viejo continente y, en mayor escala, significa un desafío para la buena marcha de la economía global. Por lo pronto, el Fondo Monetario Internacional (FMI) ya anticipó que la economía británica entrará en recesión el próximo año y, a su vez, redujo su previsión de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de la Zona Euro de 1.6 a 1.4% como consecuencia, principalmente, de la aprobación del Brexit. Lo más paradójico de la situación actual es que nadie se aventura a pronosticar qué tiempo durará la instrumentación de la medida planteada por el plebiscito británico. Por reglamento, se establece un plazo de dos años para tramitar la salida de un estado miembro de la UE, operación esta nunca efectuada antes, pero además hay que tomar en cuenta que este espacio de tiempo se cuenta a partir de que el país en cuestión solicita la baja al Consejo Europeo, requisito que todavía no ha cumplimentado el Reino Unido. Según los líderes del partido Conservador, que dispone de mayoría en la Cámara de los Comunes para seguir

gobernando después de la dimisión de su correligionario David Cameron, el proceso de separación no está entre sus prioridades de este año y bien podría diferirse al 2017. Sin embargo, entre los gobiernos que permanecen en la UE existe un marcado interés por acelerar el inicio del proceso ya que, mientras esté pendiente de dilucidación, es factible que surjan nuevas interrogantes y divergencias acerca de la forma en que la agrupación se regirá en el futuro. Incluso se comenta en los círculos periodísticos que quizás algunos otros países podrían seguir los pasos del Reino Unido, si en el desarrollo de las negociaciones se evidenciara que estar fuera de la organización permite obtener dividendos que dentro de ella están vedados.

El futuro del comercio del Reino Unido con los restantes países europeos es uno de los temas más complejos ya que, según los expertos, puede extenderse por unos 10 años debido a que los representantes de Londres seguramente querrán sustituir el actual tratado general por acuerdos bilaterales con cada uno de los 27 miembros que tendrá la entidad en lo adelante. Entre los asuntos más controvertidos en la UE está el que se refiere al libre tránsito de personas, el cual ha cobrado mucha preponderancia en los últimos años con el incremento de las migraciones y los riesgos de que los puestos de trabajo sean disputados a los nacionales por laborantes foráneos. Por su parte, los trabajadores británicos ya están sufriendo en carne propia el impacto del Brexit, pues la libra esterlina se ha devaluado a los niveles más bajos de los últimos 30 años y, consecuentemente, los salarios han perdido una considerable parte de su poder adquisitivo, con lo cual se agravan las penurias que padecen las personas con menores ingresos. Actualmente, el desempleo en el Reino Unido es del 5%, pero al deprimirse la economía del país se calcula que en dos años más ascienda al 6.5%. La decisión de abandonar la UE sigue siendo hoy, como lo fue antes de la celebración del referendo, un tema de controversia en los círculos políticos y sociales británicos puesto que se trata, sin duda, de un profundo cambio en medio de un abigarrado escenario global n