Inmigración Nicaragüense En Costa Rica

Panorámica de la Inmigración Nicaragüense en Costa Rica Mariano Salazar Castellon

Digitally signed by Mariano Salazar Castellon DN: CN = Mariano Salazar Castellon, C = NI, O = Free Lancer, OU = Consultor Reason: I am the author of this document Location: Managua Date: 2006.08.25 10:48:19 06'00'

San José, Costa Rica Abril 2001 1

Créditos Lic. Luis Guzmán, Consultor 

Coordinador y Revisor General

Dr. Mariano Salazar C, Consultor 

Investigador, Organizador y Editor

2

“Los inmigrantes son...nuestro espejo

El muro donde se reflejan nuestras identidades, y cuando llegan alzamos la voz para decir mas fuerte nosotros somos nosotros. Son nuestro espejo porque proyectan nuestros brillos imaginarios, pero lo son también porque alumbran nuestros demonios reales. Nos fatigan porque nos someten a pruebas constantes; aquellos que pretenden dominarnos por esa mera razón; y esos que llegan desvalidos, porque nos piden demostración de tolerancia y comprensión, de generosidad y compasión. Tanta demanda nos agota y al final decimos basta de pruebas, no son merecedores de nuestras virtudes. Pero, pronto, un poco avergonzados, nos copiamos los unos a los otros, nos imitamos y nos mimetizamos, hasta que llega un momento en que decimos que tenemos una identidad compartida, posiblemente en el mismo instante en que una nueva oleada de inmigrantes arriba. El ciclo recomienza y los penúltimos en llegar, que apenas empiezan a olvidar su odisea, se ponen como los demás a mirar por encima del hombro a los recién venidos . La historia del pasante, en suma, es la historia misma, presencia y recuerdo, derrota y esperanza, conflicto y comunión, arraigo y desarraigo, toda la humanidad y cada una de sus partes.

El inmigrante transita en la historia, pero al final...se funde en la memoria” Victor Hugo Acuña Ortega. “Elogio del inmigrante”. ANCORA / Suplemento cultural de La Nación, Septiembre, 1999, pp: 1 y 2

3

El estudio en síntesis La inmigración nicaraguense hacia Costa Rica tiene un origen estructural Eventos generadores de inmigración en los últimos 30 años Los territorios de origen de la población migrante Síntesis de la situación sociodemográfica , económica y de pobreza

Síntesis de la situación sociodemográfica , económica y de pobreza Tres nichos de absorción de mano de obra de inmigrantes en Costa Rica “La Carpio”: referencia urbana de la inmigración Beneficios mutuos de la presencia de nicas en C. Rica Mapa de iniciativas generadoras de conocimiento 4

Origen estructural Origen estructural y consecuencias

La inmigración no tiene solo una explicación económica

Otros factores influyentes y ejemplos

Elementos novedosos de la emigración de nicas a C.Rica

5

Eventos generadores de emigración Terremoto de Managua 1972

Guerra contra la DMS 70s

Aguda crisis económica 90s

Posterior al triunfo del FSLN 80s

6

Territorios de origen de la población migrante Identificación de los territorios Emigración: una tendencia creciente Situación en los territorios de origen Impacto en los territorios de origen

7

Managua, León y Granada: tendencias compartidas Mecanismo de sobrevivencia

Aumenta el número de mujeres migrantes

Mecanismo de ajuste al mercado de trabajo

8

Síntesis de la situación sociodemográfica, económica y de pobreza de la población inmigrante nicaragüense en Costa Rica Tamaño Localización geográfica Edad y sexo Microocalización geográfica Nivel educativo Participación en el mercado de trabajo Desempleo y subempleo Inserción por actividad económica Las ocupaciones Relación de las ocupaciones con el ingreso Categorías de ocupación La inserción en los sectores moderno y tradicional Participación en la seguridad social Migración y remesas familiares Diferencias con los migrantes no nicaraguenses

9

Organismos Internacionales

Iniciativas bilaterales Costa Rica / Nicaragua

Principales actores, programas, proyectos y acciones relevantes ejecutadas y en curso Sociedad Civil y Gobierno en Nicaragua

Gobierno y Sociedad Civil en Costa Rica 10

Industria de la construcción Producción Bananera

Condiciones de inmigrantes nicaraguenses en tres nichos de absorción de mano de obra en Servicio la economía Doméstico costarricense

11

Ubicación y caracterización física

El paisaje comunal

El Asentamiento de Los primeros días “La Carpio”: de la comunidad Referencia Urbana de Acceso a la Inmigración equipamientos Nicaraguense colectivos de consumo

La organización comunal

Los servicios de educación y salud 12

Distribución por sexo Estructura de edades Nivel educativo Inserción laboral

Perfil de la población de nicaraguense Departamentos donde proceden asentada en la Las redes comunitarias comunidad Las redes transnacionales Práticas de identidad cultural Actores, programas y proyectos 13

Beneficios mutuos de la presencia de nicaraguenses en Costa Rica

14

Mapa de iniciativas generadoras de conocimiento

15

Consultoría “Panorámica de la inmigración nicaragüense en Costa Rica” Información para contactos Lic. Luis Guzmán IPF / Nicaragua (505) 2680099 [email protected]

Lic. Adilia Eva Solís CENDEROS / Costa Rica (506) 2572301 (506) 3881386 [email protected]

Lic. Oscar Jara CEP / ALFORJA / Costa Rica (506) 2806540 (506) 2537023 – Fax http://www.alforja.or.cr

Dr. Mariano Salazar C Consultor (506) 2810287 (506) 2218345 – Fax (504) 2495913 [email protected]

Esta Esta consultoría consultoría se se realizó realizó con con el el financiamiento financiamiento del del Instituto Instituto Nicaragüense Nicaragüense de de la la Pequeña Pequeña yy Mediana Mediana Empresa Empresa (INPYME) (INPYME) 16

Consultoría “Panorámica de la inmigración nicaragüense en Costa Rica” Información para contactos Lic. Luis Guzmán IPF / Nicaragua (505) 2680099 [email protected]

MsC. Adilia Eva Solís CENDEROS / Costa Rica (506) 2572301 (506) 3881386 [email protected]

Lic. Oscar Jara CEP / ALFORJA / Costa Rica (506) 2806540 (506) 2537023 – Fax http://www.alforja.or.cr

Dr. Mariano Salazar C Consultor (506) 2810287 (506) 2218345 – Fax (504) 2495913 [email protected]

Esta Esta consultoría consultoría se se realizó realizó con con el el financiamiento financiamiento del del Instituto Instituto Nicaragüense Nicaragüense de de la la Pequeña Pequeña yy Mediana Mediana Empresa Empresa (INPYME) (INPYME)

64

Muchas Gracias !

17