JUNIO - 2005 Director: Diego Moreno Adjunto a Dirección: Rafael Araújo Armero Editores: Emilio Rolán y Jesús S. Troncoso Corresponsales: Luis José Andrés Menéndez (Asturias y limítrofes), Félix Río Jiménez (Cádiz), Pedro Carlos Cabezas Arambarri (Cantabria), José Lietor Gallego (Jaén), Ana Isabel Puente (País Vasco), Francisco Carpena (Málaga), Gonzalo Giribet (Estados Unidos), Zoila Graciela Castillo Rodríguez (México), Juan Moreira da Rocha (Australia, Vigo, Galicia), José Ramón Arrébola (Andalucía), Stefano Sciaparelli (Italia), Oscar García Álvarez (Galicia), Agustín Barrajón Míguez (Málaga y Mar de Alborán). Colaboran en este número: Ramón Álvarez Halcón, Manuel Ballesteros, Raúl Fernández-Garcés, Jorge Guerra, Angel Luque, Luis Murillo, Patricia Quintas, Félix Ríos Jiménez, Juan Trigo. Junta Directiva, desde el 14 de Noviembre de 2.000: Vocales PRESIDENTE EMILIO ROLÁN MOSQUERA RAMON ALVAREZ-HALCON VICEPRESIDENTE DIEGO MORENO LAMPREAVE BENJAMIN GOMEZ MOLINER SECRETARIO LUIS MURILLO GUILLÉN Mª EUGENIA MARTINEZ CUETO-FELGUEROSO TESORERO JORGE OTERO SCHMITT JESUS S. TRONCOSO EDITOR PUBLICACIONES GONZALO RODRIGUEZ CASERO JOSE TEMPLADO GONZÁLEZ BIBLIOTECARIO RAFAEL ARAUJO ARMERO

IN DIC E Editorial .................................................................................................................................... Secretaría ................................................................................................................................. Tesorería ................................................................................................................................... Correspondencia de la SEM .................................................................................................... Queremos saber ...................................................................................................................... Noticias Malacológicas ............................................................................................................ Tesinas y Tesis Doctorales........................................................................................................ Protección de Moluscos y Espacios Naturales ....................................................................... Colaboraciones ........................................................................................................................ Efectos del vertido del Prestige sobre las poblaciones de pulmonados marinos de Galicia (Gastropoda, Pulmonata, Ellobiidae) (Emilio Rolán y Jorge Guerra)............................................................................................. Sobre la presencia de un ejemplar vivo de Hexaplex trunculus en la ensenada de O Grove (Ría de Arousa, Galicia) (P. Quintas, E. Rolán y J. S. Troncoso) ............................................................................... Primera cita de Perna viridis (L., 1758) (Bivalvia; Mytilidae) en aguas de Cuba (Raúl Fernández-Garcés y E. Rolán) ................................................... Recenciones Bibliográficas ...................................................................................................... Indices de Revistas .................................................................................................................. Pasatiempos ............................................................................................................................

3 4 36 40 42 43 54 55 71 71 77 79 80 81 98

ISSN: 1131 - 527 X • Dep. Legal: Vg. -36 - 91 Foto portada: Planorbarius metidjensis, con su puesta sobre la concha, río Perales, Navalagamella, Madrid • Foto contraportada: Lymnaea auricularia, río Jarama, Talamanca del Jarama, Madrid (Fotos: Diego Moreno)

EDITORIAL Como se adelantó en el pasado número del Noticiario, se ha comenzado una nueva etapa de nuestro noticiario, en la que se pretende que los socios sean más activos y participativos, para ello se ha realizado un esfuerzo en desarrollar un nuevo sistema de corresponsalías y se ha realizado una campaña de captación de interesados, desde el mismo Noticiario pasado y enviando solicitudes personalizadas. Tengo que decir que ha habido de todo y que ya tenemos nuevos corresponsales (en medio Mundo), unos que lo han solicitado con entusiasmo, otros que han aceptado la solicitud. A todos ellos gracias. También agradezco a aquellos socios que han declinado la responsabilidad de la corresponsalía por distintos motivos, ya que en general han propuesto a otros colegas. Este proceso de captación sigue abierto, y no se cerrará nunca, así que cualquier socio puede incorporarse al equipo del Noticiario cuando lo estime oportuno.

En este número también comenzaremos una nueva sección que se llama “Queremos saber”. Consisitirá en que los socios hagan preguntas (al menos una en cada Noticiario, aunque pueden ser más, dos o tres), que se intentará contestar en el número siguiente, ya sea por el equipo del redacción-edición del Noticiario, con la ayuda de los corresponsales (que a su vez podrán solicitar la ayuda de los expertos). La pregunta de este número, de la que se contestará en el siguiente, propuesta por nuestro nuevo corresponsal en Cádiz, Félix Ríos Jiménez, es la siguiente ¿El sonar de ciertos barcos o maniobras puede dañar o matar a los calamares gigantes? Lean nuestro próximo número y lo sabrán. Además en él tendremos nuevas e interesantes preguntas.

Diego Moreno

Este año habrá un nuevo Congeso de las Sociedades Malacológicas Europeas, que será en Nápoloes, en el mes de Octubre. En esa oportunidad se realizará Asamblea General de la SEM para la aprobación de los nuevos estatutos y elección de nueva Junta Directiva. A lo largo de este número encontrareis suficiente información sobre estos puntos. El Presidente

3

SECRETARIA

BO. ITALIA. Datos de socios

ALTAS

E-mail: [email protected]. N, PAOLINI, Paolo. Via Alessandro Pieroni, 26. I-57123 LIVORNO. ITALIA. N, PINA PATÓN, Alfonso. Avda. Mayorazgo, 12 – 2º A1. 29016 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), e, Sistemática. PORTALATINA, Marco. Via Consalvo di Cordova 1b. I-73014 GALLIPOLI (LECCE). N, A, B, C (1), b, c, d, F (2). RUFINI, Stefano. Via Borricella 3ª. I00061 ANGUILLARA RM. ITALIA. Email: [email protected]. N, SOARES-VIEIRA, Patricia. Ap. 225. 2040-998 RIO MAYOR. PORTUGAL. E-mail: [email protected]. N,

Datos deLÓPEZ, socios Álvaro. José Luis BARROS Bugallal Marchesi, 12 – 6º C. 15008 A CORUÑA. E, A, B, C (1, 2, 3), Biv. agua dulce, a, c, d, F (1). BRUNETTI, Mauro. Via 28 settembre 1944, 2. I-40040 RIOVEGGIO BO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, D (1), Plioceno, Mioceno, b, d, F (2). CALO’, Marco. Via Carroccio, 11. I20123 MILANO. ITALIA. N, CEREGATO, Alessandro. Viale Felsina, 29. I-40139 BOLOGNA. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), NeógenoActual, e, F (1, 2). CHIRLI, Carlo. Via G. La Pira, 33. I50028 TAVERNELLE V. P. FI. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), D (1), Plioceno, b, d, F (1, 2). CONTRERAS GONZÁLEZ, Juan Antonio. Río Genil, Bloque 24, nº 3, 5. Salud Alto. 38008 SANTA CRUZ DE TENERIFE. ISLAS CANARIAS. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2). LANDAU, Bernard. International Health Centres. Av. Infante D. Henrique, 7. Areias Sao Joâo. P-8200 ALBUFEIRA (ALGARVE). PORTUGAL. E-Mail:[email protected]. N, MARSIGLI, Sandro. Via Papa Giovanni XXIII 8. I-40053 BAZZANO

DATOS COMPLETOS CUNEO,de Fabrizio. Datos sociosVia del Bosco, 2. I-

57123 LIVORNO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, C (1), a F (1, 2). GULDEN, Guus J..Vrijland, 19. 3271 VH MIJNSHEERENLAND. THE NETHERLANDS. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), Biv., Micromoluscos, a, b, c, d. TAMAYO GOYA, Jorge C. Polo y Peyrolon 37, Izqda 16. 46021 VALENCIA. E- mail: [email protected]. N, A, B, C (1), Biv., b, F (1, 2).

4

Datos de SANAHUJA, socios GARRIDO Mateo J.

CAMBIO DE DIRECCIÓN

Masapez, 19. 35018 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA IBÁÑEZ GENIS, Miguel. Fuente de Santa Cruz, 3, 6º - 3. 38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE. N, B, C (2, 3), Gast, Biv, a, b, c, d, e, F (1, 2). VEGA LUZ, Ricardo. Golf del Candado, 49. 29018 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C(1), b, d, e, F(1, 2). OF SEA AND SHORE . P.O. Box 123. Montri Road. MUANG, PHUKET 83000. THAILAND.

ALONSO ALONSO, Datos de socios

María del Rosario. Fuente de Santa Cruz, 3, 6º - 3. 38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE. F, B, C (2, 3), Gast (Proso, Pulmo), Biv, a, b, c, d, e, F (1, 2). APARICI SEGUER, Vicente. Gráficas Aparici S. L. Félix Breva, 112. E-mail: [email protected]. 12006 CASTELLÓN. N, B, C (1), b, F (1). CABEZAS ARAMBARRI, Pedro Carlos. Bajada de la Calzada, 21–2º I. 39006 SANTANDER (CANTABRIA). N, B, C (1, 2, 3), a, F (1, 2). GARCÍA GARCÍA, Francisco José. Dpto. Fisiología y Zoología. Facultad de Biología. Avda. Reina Mercedes, 6. Apdo. 1095. 41012 SEVILLA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1).

CAMBIO DE E-MAIL

Datos socios José. LIÉTORde GALLEGO, E-mail: [email protected]. MORENO LAMPREAVE, Diego. E-mail: [email protected].

NOTA DE SECRETARÍA Los socios españoles que tengan domiciliado el pago de la cuota anual de la S.E.M. y quieran inscribirse en la Sociedad Italiana de Malacología, podrán pagar conjuntamente ambas cuotas a través de su cuenta bancaria. El importe conjunto es de 60 euros, lo que supone un ahorro importante. Para inscribirse en la S.I.M. contactar con Luis Murillo.

La SEM desea crear una página web en Internet. Solicitamos a algún socio interesado en hacerla, se ponga en contacto con Emilio Rolán [email protected]

5

dei Mille, 15. 65122 PESCARA. ITALIA. E-mail: [email protected] .N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, F (2). AGÜERA GARCÍA, Antonio. Victoria Mérida y Piret, B 5, 6ºD. 29004 MÁLAGA. E, A, B, C (1, 2, 3), a, b, e, F (1, 2). ALBANO, Paolo Emilio. Via Montebello, 7. 40121 BOLOGNA. ITALIA. N, B, C (1), D (1), Terciario, Cuaternario, a, b, c, d, e. ALBELDA i MARCO, Josep Antoni. Passeig de les Germanies, 68. 46700 GANDÍA (VALENCIA). N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). ALMERA PLANAS, Josep. Apartat de Correus 46. 08349 CABRERA DE MAR (BARCELONA). N, A, C (1), b, e, F (2). ALONSO ALONSO, María del Rosario. Fuente de Santa Cruz, 3, 6º - 3. 38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE. F, B, C (2, 3), Gast (Proso, Pulmo), Biv, a, b, c, d, e, F (1, 2). ALTIMIRAS ROSET, Jacint. Mossèn Manel Serinanell, 4, 2º - 2ª. 08500 VIC (BARCELONA). N, B, C (1, 2, 3), a, F (1, 2). ALTONAGA SUSTACHA, Kepa. Villamonte, B-1, 4 ezk. 48990 GETXO (VIZCAYA). E-mail: [email protected] N, B, C (3) a, b, c, d, F (1, 2). ÁLVAREZ DURO, José Carlos. Dr. Tourón, 10, 7ºB. 36600 VILAGARCIA DE AROUSA. (PONTEVEDRA). N, A, C (1, 2), D (1), a, b, c, d, e, F (1, 2). ÁLVAREZ HALCÓN, Ramón Manuel. Pablo Neruda, 23, Esc. D, 3º B. 50015 ZARAGOZA. E-mail: [email protected]. N, B, C (2), D (2), Cenozoico. Neritidae, Physidae, Lymnaeidae, Planorbidae, Ancylidae. a, F (1, 2). ALVAREZ SÁNCHEZ, Julio. Padre Sigüenza, 12, 1º Izqda. 28280 EL ESCORIAL (MADRID). F, B, C (2, 3), a, d, F (1). AMOR PÉREZ, María José. Paseo de San Gervasio, 59-61. 08022 BARCE-

LISTADO DE SOCIOS SOCIOS DE NÚMERO CLAVE CATEGORIA DE SOCIO: N: Numerario E: Estudiante P: Protector F: Familiar TEMAS DE INTERÉS: A: Coleccionismo B: Estudio científico C: Fauna actual (1: marina; 2: dulceacuícola; 3: terrestre) D: Fauna fósil (1: marina; 2: dulceacuícola; 3: terrestre) ÁREAS GEOGRÁFICAS: a: Ibérica b: Mediterránea c: Atlántica d: Europea e: Mundial INTERCAMBIO: F (1: bibliográfico; 2: malacológico) ¿PRESTARÍA MATERIAL DE SU COLECCIÓN PARA ESTUDIOS CIENTÍFICOS?: PS (Sí) PN (No) ¿TIENE ABUNDANCIA DE MICROMOLUSCOS EN SU COLECCIÓN?: MS (Sí) MN (No) ABAD MARIÑEZ, Alfonso. Paseo de Réding, 9. E-mail: [email protected]. 29016 MÁLAGA. N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (1, 2). ACUÑA HERNANDEZ, José Daniel. Dpto. de Biología Animal. Fac. de Ciencias Biológicas. Dr. Moliner, 50. 46100 BURJASOT (VALENCIA). N, B, C (1), D (1, Neógeno), Gast, Biv, b, c, F (1, 2). AGAMENNONE, Franco. Via Quarto

6

SANTA CRUZ DE TENERIFE. N, B, C (1), c. BALENA, Giovanni. Vle. G. Marconi, 1\B. 57125 LIVORNO. ITALIA. N, A, C (1), b, F (1,2). BALLESTEROS VÁZQUEZ, Manuel. Malvasía, 5-7, casa D. 08758 CERVELLÓ (BARCELONA). N, B, C (1), Opisto, a, b, c, d, F (1, 2 ). BARRAJÓN MÍNGUEZ, Agustín. Nuzas, 14, Bl. 7. 29010 MÁLAGA. N, A, B, C (1), b, c, F (2: Mar de Alborán, N. de Marruecos). BARROS LÓPEZ, Álvaro. José Luis Bugallal Marchesi, 12 – 6º C. 15008 A CORUÑA. E, A, B, C (1, 2, 3), Biv. agua dulce, a, c, d, F (1). BECH TABERNER, Miguel. Córcega, 404, 3º, 3ª. 08037 BARCELONA. N, A, B, C (2, 3), a, d, e, F (2). BELLO, Gianbattista. Istituto Arion. C.P. 61. I-70042 MOLA DI BARI (BARI). ITALIA. [email protected]. N, B, C (1), Cephalopoda, b, F (1). BENEITO MOLINS, Ramón. d’Amanyá, 17, 2º-2ª. 43004 TARRAGONA. N, A, B, C (1, 2, 3), b, e, D (1, 2). BERTOLASO, Luca. Via Manzotti, 35. 42015 CORREGGIO. ITALIA. N, B, D (1), Mio-Plio-Pleistoceno, d, F (2). BLANCO OLIVER, José María. Francisco Aranda, 46, 3º. 08005 BARCELONA. N, A, B, C (1), Terebr, Mur, Mitr, Troch, Stromb, Turb, e, F (1, 2). BOGI, Cesare. Via delle Viole 7. I57124 LIVORNO. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1), Plioceno, b, F (1, 2). BOGUNYÀ RIBERA, Eduard. Avda. Virgen de Montserrat, 135, 2º-2ª. 08041 BARCELONA. N, B, C (2, 3), b, F (1). BONFITTO, Antonio. Dipartamento di Biología E.S. Via Selmi, 3. 40126 BOLOGNA. ITALIA. N, BORGES, José Pedro. Avda. Marques Leal, 44. 2765 S. JOÂO DO ESTORIL. ESTORIL. PORTUGAL. N,

LONA. N, B, C (1), D (1), Muricidae, F (2). ANDRÉS GALACHE, Inmaculada. Avda. de los Comuneros, 9. 37003 SALAMANCA. N, B, C (1), D (1, MioPlioceno), Biv, a, b, c, d, F (1). ANDRÉS MENÉNDEZ, Luis J. Avda. de la Costa, 129-1ºD. 33203 GIJÓN (ASTURIAS). E-mail: [email protected] . N, B, C (1, 2), Triphoroidea, Rissoidea, a, d, F (1, 2). ANGULO PINEDO, Eduardo. Plaza de San Francisco Javier, 3. 48010 BILBAO. N, B, C (2, 3), Gast, a, F (1, 2). APARICI SEGUER, Vicente. Gráficas Aparici S. L. Félix Breva, 112. E-mail: [email protected]. 12006 CASTELLÓN. N, B, C (1), b, F (1). APARICIO ALONSO, María Teresa. Cea Bermúdez, 67. 28003 MADRID. N, B, C (3), Pulmonados, a, d, e, F (1, 2). ARAUJO ARMERO, Rafael. Doctor Fleming, 50 – 5º Izqda. 28036 MADRID. E-mail: [email protected]. N, B, C (2), a, b, d, e, D (2). ARCONADA LÓPEZ, Beatriz. Pintor Ribera, 18. 28016 MADRID. E-mail: [email protected]. N, B, C (2), D (2), a, d, e, F (1, 2). ARREBOLA BURGOS, José Ramón. Fac. de Biología. Dpto. de Biología Animal (Zoología). Universidad de Sevilla. Avda. Reina Mercedes, 6. 41012 SEVILLA. N, B, C (3), Gast, a, b, F (1, 2). ARRONDO ODRIOZOLA, Ernesto. Erregenea, 3, 1º Izqda. 20008 SAN SEBASTIÁN. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2). ÁVILA ESCARTÍN, Concepción. Centre d’Estudis Avançats de Blanes. Camí de Santa Bárbara s/n. 17300 BLANES (GIRONA). N, B, C (1), D (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1, 2), Dendrodorídidos. BACALLADO ARANEGA, Juan José. General Antequera, 2, 3º. 38004

7

C (1, 2), e. CADEVALL I SOLÉ, Jordi. Gran Via de Lluís Companys, 62, 4º 2ª. 08330 PREMIÁ DE MAR (BARCELONA). N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, d, F (1, 2). CALLAPEZ, Pedro. 2ª Travessa Casal Pintos, 4, Buarcos. 3080-215 FIGUEIRA DA FOZ. PORTUGAL. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3) (Cretácico a actualidad), d, F (1, 2). CALO’, Marco. Via Carroccio, 11. I20123 MILANO. ITALIA. N, CALVO REVUELTA, Marta. Hermanos Velasco, 39, 2ºB. 28250 TORRELODONES (MADRID). F, A, B, C (1), Gast, a, b, e. CAMPANI, Enzo. Corso Mazzini 299. 57120 LIVORNO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), b,c, F (1, 2). CANALES CELADA, Gonzalo. Castilla, 14, 7-C. 39002 SANTANDER. N, B, C (1), a. CANCELLARA, Domenico. Via E. Carafa, 19. I-70124 BARI. E-mail: [email protected]. N, CANO PEREZ, Juana. Centro Oceanográfico de Fuengirola – Málaga. Puerto Pesquero, s/n. Apartado 285. 29640 FUENGIROLA. MÁLAGA. N, A, B, C (1), Gast, Biv, a, b, c, d, F (1, 2). CAPDEVILA MIRALLES, Miquel. Passeig Sunyer, 38, 1-B. 43202 REUS (TARRAGONA). N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, F (1, 2). CARPENA CORONADO, Francisco. Nuzas, 14, 6º A. 29010 MÁLAGA. Email: [email protected]. N, A,. B, C (1), a, b, e, F (1, 2). CARRETERO LEAL, Rosa Mª. Arias Montano, 14 – 3º C. 21003 HUELVA. N, A, C (1, 2, 3), e, F (2). CASAL PITA, Tomás. Cardenal Cisneros, 12. 15407 NARÓN (A CORUÑA). N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (2). CASAS TOLOSANA, Enrique. Sepúlveda, 34, 7º, 1ª. 08015 BARCELONA. N, A, B, C (1, 3), a, b, e, F

BORJA YERRO, Angel. Les Hameaux d’Aguerria, lot.51. 64700 HENDAYE. FRANCIA. N, B, C (1), Polipl, Proso, Biv, c, F (1, 2). BORREDÁ GONZALEZ, Vicente. Jaime Beltrán, 26, 6º, 17. 46007 VALENCIA. N, B, C (2, 3), Gast, a, b. BORZACCHIELLO, Vincenzo. Via Giotto 31. 80029 SANT’ANTIMO (NAPOLI). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), D (1), Plioceno, Epitonidae, Olividae, b, F (2). BOYER, Franck. 110 Chemin du Marais du Souci. 93270 SEVRAN. FRANCE. E-mail: [email protected]. N, BRACCIA, Antonio. Via Ischia, 19. 25125 BRESCIA. ITALIA. E-mail: [email protected] . N, A, B, C (1, 2, 3), b, e, F (1, 2). BRAVO ARANDA, Antonio. Fresnos de Guadalmar, 32. 29004 MÁLAGA. N, B, C (2, 3), a. BROS CATON, Vicenç. Cta. de Caldes, 72. 08202 SABADELL (BARCELONA). N, A, B, C (2, 3). BRUNETTI, Mauro. Via 28 settembre 1944, 2. I-40040 RIOVEGGIO BO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, D (1), Plioceno, Mioceno, b, d, F (2). BRUNETTI, Mauro Cirone. Corso Mazzini 14/2. 17100 SAVONA. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, BUZZURRO, Giovanni. Via Locatelli, 44. 20046 BIASSONO (MILANO). ITALIA. N, A, B, C (1), a, b, F (2). CABALLER GUTIERREZ, Manuel. El Tolio, 5. 39478 BOO DE PIÉLAGOS (CANTABRIA). N, B, C (1), Opisth., c, F (1). CABEZAS ARAMBARRI, Pedro Carlos. Bajada de la Calzada, 21–2º I. 39006 SANTANDER (CANTABRIA). N, B, C (1, 2, 3), a, F (1, 2). CÁCERES MARTÍN, Javier. Arturo Soria, 305. 28033 MADRID. N, A, B,

8

[email protected]. N, A, C (1), D (1), b, F (1, 2). CRETELLA, Massimo. Via Lago Patria 4/D, sc. B, int. 18. I-80014 LAGO PATRIA (NAPOLI). ITALIA. N, B, C (1, 2, 3), Archaeogastropoda, b, d, F (1, 2). CROVATO, Paolo. San Liborio, 1. 80134 NAPOLI. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), D (1), Plio-Pleistoceno, b, F (1, 2). CUBELL ARGILES, Miguel. Monec, 18, 4º, 1ª. 08003 BARCELONA. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). CUNEO, Fabrizio. Via del Bosco, 2. I57123 LIVORNO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, C (1), a F (1, 2). DARRIGRAN, Gustavo A. Universidad Nacional de La Plata. Dpto. de Zoología. Invertebrados. Pº del Bosque s/n. 1900 LA PLATA. ARGENTINA. N, DAVINI, Giampaolo. Via Marsiglia, 34. I-07100 SASSARI. ITALIA. N, DELGAGO MÉNDEZ, Ana. Montero Ríos, 30, 3º. 36201 VIGO (PONTEVEDRA). F, A, C (1), Gast., Biv., e. DELLA BELLA, Giano. Via dei Cedri, 91. I-40050 MONTERENZIO (BOLOGNA). ITALIA. N, B, C(1), D (1), Plioceno-Pleistoceno, Turridae, e, F (1, 2). DELL’ANGELO, Bruno. Via Mugellese, 66D. 59100 PRATO. ITALIA. N, B, C (1), D (1), e, Polyplacophora, F (1, 2). DE MONTOLIÚ SANLLEHY, Isabel. Laboratorio de Parasitología. Facultad de Farmacia. Avda. Diagonal s/n. 08028 BARCELONA. E-mail: [email protected] .N, B, C (2, 3), Helícidos, Hidróbidos, b. DÉNIZ GUERRA, Francisco. Avda. de la Democracia, 47. Las Mesas Altas. 35018 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), a,

(1, 2). CASTILLEJO MURILLO, José. Dpto. de Zoología. Fac. de Biología. Univ. de Santiago de Compostela. 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). N, B, C (2, 3), Pulmo, c, F (1, 2). CASTILLO RODRIGUEZ, Zoila Graciella. Inst. Ciencias del Mar y Limnología. UNAM, Apdo. 70-305. 04510 MÉXICO D.F. MÉXICO. N, B, C (1), c, e, F (2), Anatomía de Prosob. y Biv. CECALUPO, Alberto. Via Grancino 6 scala Y. I-20090 BUCCINASCO (MILANO). ITALIA. N, B, C (1), a, b, c, d, e, F (1, 2). CEREGATO, Alessandro. Viale Felsina, 29. I-40139 BOLOGNA. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), Neógeno-Actual, e, F (1, 2). CERVERA CURRADO, Juan Lucas. Dpto. Biología Animal, Vegetal y Ecología. Facultad de Ciencias del Mar. Universidad de Cádiz. Apdo. 40. 11510 PUERTO REAL (CÁDIZ). Email: [email protected]. N, B, C (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1). CHEMELLO, Renato. Francesco Guardione, 30. 90139 PALERMO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B. CHIARELLI, Stefano. Via Bellincione, 10. I-20134 MILANO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, CHIRLI, Carlo. Via G. La Pira, 33. I50028 TAVERNELLE V. P. FI. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), D (1), Plioceno, b, d, F (1, 2). CONTRERAS GONZÁLEZ, Juan Antonio. Río Genil, Bloque 24, nº 3, 5. Salud Alto. 38008 SANTA CRUZ DE TENERIFE. ISLAS CANARIAS. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2). COPPINI, Manrico. Via delle Medaglie d’Oro 16. I-57127 LIVORNO. ITALIA. E-mail: coppi-

9

(Haliotidae), Biv, b, e, F (1). ESPINOSA LOZANO, Matilde. Carrer Roses, 27. 17130 L’ESCALA (GIRONA). N, A, C (1), a, b, c, e, F (2). ESPINOSA SAEZ, José. 162#504, Playa, Z. P. 16. CIUDAD DE LA HABANA. CUBA. N, B, C (1), Gast, Biv, Polipl, c, F (1, 2). ESTEVAN BELENGUER, Miguel. Doctor Moliner, 46, 1º. 46100 BURJASOT (VALENCIA). N, A, B, C (3), a, F (1, 2). FACI LUCIA, Guillermo. Cervantes, 32, 3ºA. 50006 ZARAGOZA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3: Eoceno), Gast (Con, Cyp), e, F (1, 2: Gast, Eoceno). FERNÁNDEZ ANTÓN, Miguel. Avda. de América, 37. Apartamento 1610. 28002 MADRID. N, A, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (2). FERNÁNDEZ GARCÉS, Raúl. Calle 41#6607. CIENFUEGOS. CUBA. N, A, B, C (1), Gast, c, F (1, 2). FERNÁNDEZ PÉREZ, Saturnino. Alameda de San Antón, 33, 9ºA. 30205 CARTAGENA (MURCIA). N, A, C (1), b, F (1, 2). FERNÁNDEZ PRIETO, Luisa. Avenida Camelias, 21. 36202 VIGO (PONTEVEDRA). N, A, C (1, 2), e, F (2). FERREIRA, Luis. P.O.Box 4062 - Sª Hora. 4461 Sª HORA CODEX. PORTUGAL. N, A, B, C (1), Marginellidae, e, F (2). FERRER GONZALEZ, María Cristina. Santiago Ramón y Cajal, 20-A-2º. 07011 PALMA DE MALLORCA. N, B, C (1, 3), D (1, 3), a, b, F (1). FERRER GUTIERREZ, José Luis. Ronda Ibérica, 171. 08800 VILANOVA I LA GELTRÚ (BARCELONA). N, A, B, C (1), b, F (1, 2). FRANCO DE LA CAMPA, Fernando. Colón, 74, 1º-3. 03570 VILLAJOYOSA (ALICANTE). N, A, C (1, 2, 3), a, b, d, e, F (1, 2), PS, MS. GARCÍA ÁLVAREZ, Óscar. Rúa Brétema, 3. Urb. Montrove. 15179 MONTROVE-OLEIROS (A CORUÑA).

b, c, W-Africa e Islas Macaronésicas, F (1, 2). DE PABLO CHAPARRO, Mariano. Antonio López, 67. Portal 5, 12º D.28019 MADRID. N, A, C (1), b, D (1). DE PORTA VERNET, Jaime. Capitán Arenas, 18. 08034 BARCELONA. N, B, C (1), D (1) Terciario-Cuaternario, Gast, Biv, a, b, c, F (1). DOMÉNECH ARNAL, Rosa. Passatge Artemisa, 2. 08027 BARCELONA. N, B, C (1), D (1: Terciario, Cuaternario), Biv, Gast, b, d, F (1, 2: Terciario, Cuaternario). DOMÉNECH COLL, Anna. Carme, 11. 17310 LLORET DE MAR (GIRONA). N, B, C (1), Opistobranquios, d, F (1). DOMÍNGUEZ CAMPOS, Juan. Guardia Civil, 23-3-30. 46020 VALENCIA. N, B, C (3), Pulmo, b, F (1). DURACCIO, Sergio. Via Santa Teresa degli Scalzi 147. I-80135 NAPOLI. ITALIA. N, DURFORT COLL, Mercé. Mejía Lequerica, 46. 08028 BARCELONA. N, B, C (1, 2), a, b, d, F (1), Citología. ENGL, Winfried. Kölner Str. 231. 40227 DÜSSELDORT. ALEMANIA. N, A, B, C (1), a, b, c, d, F (1, 2). EQUISOAIN BERIAIN, Juan José. Paseo Premín de Iruña, 5, 5º B. 31008 PAMPLONA. N, B, C (2), b, c. ERCOLE, Gino. Via Monte Grapa, 5. I-57123 LIVORNO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, d, F (1, 2). ESPEJO ARTACHO, Francisco. Amselm Clave, 9. 43810 PLÁ DE SANTA MARÍA. (TARRAGONA). N, A, C (1, 2, 3), a, b, c, d, F (2). ESPÍN GRANCHA, Francisco. Pintor Portela, 5, 7ºA. 30203 CARTAGENA (MURCIA). N, A, B, C (1), D (1), b, e, F (2). ESPINÓS GUTIERREZ, Francisco J. Maestro Bellver, 15. Pta. 20. 46018 VALENCIA. N, B, C (1), Gast

10

20145 MILANO. ITALIA. N, B, C (1), D (1), Plioceno, Gast (Proso), Biv, b, c, F (1), historia de la Malacología. GIAMMINELLI, Lino. Casella Postale n. 330. I-80071 ANACAPRI (NAPOLI). ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A, C (1), D (1), Würm, a, b, c, d, F (2). GIANNUZZI-SAVELLI, Riccardo. Via Mater Dolorosa, 54. 90146 PALERMO. ITALIA. N, B, C (1), b, c, F (1). GILI VIDAL, Carles. Serrano, 32 – 34, sobre ático. 08031 BARCELONA. N, B, C (1), D (1), Nassariidae, a, b, e, F (1, 2). GINER PONCE, Ignacio. ESMEDMAR - Estudios Medioambientales Marinos. Rotglá, 8 Bajo. 46026 VALENCIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, F (1, 2). GIORDANO, Daniela. Via S. Caterina. Coop. Interlinea – Loc. Sperone. 98100 MESSINA. ITALIA. E-mail: [email protected] . N, B, C (1), Cephalopoda, F (1). GIRIBET DE SEBASTIÁN, Gonzalo. Department of Organismic & Evolutionary Biology. Harvard University. 16 Divinity Av. CAMBRIDGE, MA 02138. U.S.A. E-mail: [email protected]. N, B, C (1, 2, 3), a, b, c, d. Genética y Filogenia. GIRONA, Marc-Henri. 120, rue de Bìcêtre. 94240 L’HAY LES ROSES. FRANCIA. N, A, B, C (1), D (1), Olividae, Pseudolividae, e, F (1, 2), Filatelia malacológica. GISBERT OROZCO, Manuel. Ibi, 15. CAM. 03802 ALCOY (ALICANTE). N, A, B, C, e, F (1, 2). GITTENBERGER, Edmund. Rijksmuseum Natural History. P. O. Box 9517. LEIDEN. HOLANDA. N, A, B, C (2, 3), Helicellinae, Aciculidae, d, F (1, 2). GIUSTI, Folco. Dpto. Biología Evolutiva.Via Mattioli, 4. I-53100 SIENA. ITALIA. N, B, C (2, 3), D (2, 3: Terciario-Cuaternario), Hydrobioidea, Zonitidae, Limacidae, Helicidae,

N, B, C (1), Caudofoveados, Solenogastros, Monoplacóforos, e, F (1). GARCÍA FLOR, Joaquín. Acequia del Molino, 63. 12550 ALMASSORA (CASTELLÓN). N, B, C (2, 3), D (2, 3), Mioceno. GARCÍA GABARRÓN, José. Avenida M. Torres, El Torcal, Bl.6-3ºB. 29003 MÁLAGA. N, A, B, C (1), a, b, c. GARCÍA GARCÍA, Francisco José. Dpto. Fisiología y Zoología. Facultad de Biología. Avda. Reina Mercedes, 6. Apdo. 1095. 41012 SEVILLA. Email: [email protected]. N, B, C (1), Opisto, a, b, c, d, e, F (1). GARCÍA GOMEZ, José Carlos. Laboratorio Biología Animal. Dpto. Fisiología y Biología Animal. Facultad de Biología. Universidad de Sevilla. Apdo. 1095. 41080 SEVILLA. N, B, C (1), Gast (Opisto), Biv, a, b, c, F (1, 2). GARCÍA LÓPEZ, Jesús V. Monza, 3 (Montequinto). 41089 DOS HERMANAS (SEVILLA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), a, b, c, d, F (1, 2). GARCÍA PASCUAL, Mª Consuelo. Marianela, 14. E-Mail: [email protected]. 28039 MADRID. N,B, C (1), Gast, Biv. GARCÍA SOTO, Emilio. Paseo Marítimo, Ed. Antares. MELILLA. N, A, C (1), e, F (2). GARCÍA-PREFASI PÉREZ, Adolfo. Paseo Alfonso XIII, 27. Admón. de Loterías. 30203 CARTAGENA (MURCIA). N, A, C (1), b, F (2). GARRIDO MONTES, Casimira. Pintor Virxilio Blanco, 3 – 3º B. 36003 PONTEVEDRA. N, A, B, C (1, 3), D (1), F (1, 2). GARRIDO SANAHUJA, Mateo J. Masapez, 19. 35018 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA GERMANÀ, Alfio. Via de Pretis, 30. 95039 TRECASTAGNI (CT). ITALIA. N, A, C (1, 2, 3), D (1), MiocenoPlioceno, a, b, c, d, e, F (1, 2). GHISOTTI, Fernando. Via Giotto, 9.

11

F (2). GUERRA SIERRA, Angel. Levante, 1, 7ºB. 36206 VIGO (PONTEVEDRA). Email: [email protected]. N, B, C (1), Cefalópodos, F (1, 2: e). GUSI RIVAS, José María. Calders, 206. 08203 SABADELL (BARCELONA). N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (1,2). GUTIÉRREZ GARCÍA, Guillermo. Perbes, 29, 2º. 15404 FERROL (LA CORUÑA). N, A, C (1, 2, 3), e, F (1, 2).Tlfn. (981) 312954 GULDEN, Guus J..Vrijland, 19. 3271 VH MIJNSHEERENLAND. THE NETHERLANDS. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), Biv., Micromoluscos, a, b, c, d. HEMMEN, Jens D. Grillparzerstr., 22. D- 65187 WIESBADEN. ALEMANIA. N, A, B, C (2, 3), D (2, 3), e, F ( 1, 2). HERGUETA GONZALEZ, Eduardo. Félix Revello de Toro, 64. Urb. Mirador de Gibralfaro. 29016 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Biv, Gast, b. HERNANDEZ OTERO, José María. Capitán Quesada, 41. 35460 GÁLDAR. GRAN CANARIA. N. HERNÁNDEZ ROJO, Elisabeth. Apdo. de Correos 32.295. 08080 BARCELONA. N, A, C (1), D (1), a, b, e, F (2: Murícidos). HOEKSEMA, Dick F. Watertoren 28. Nl-4336 KC MIDDELBURG. HOLANDA. N, A, B, C (1), a, b, c, d, d, F (1, 2). HOLYOAK, Geraldine. 8 Edward Street. Tuckingmill. Camborne. CORNWALL TR14 8PA. UNITED KINGDOM. E-mail: [email protected]. N, B, C (2, 3), D (2, 3), Cuaternario, a, b, d, F (2). HORRO GONZÁLEZ, Juan Carlos. Montero Ríos, 30, 3º. 36201 VIGO (PONTEVEDRA). E-mail: [email protected]. N, A, C (1), Gast., e, F (2). HUERTA CARRETO, Enrique.

Clausilidae, b, d, F (1, 2). GOFAS, Serge. Dpto. de Biología Animal. Universidad de Málaga. Campus de Teatinos, s/n. 29071 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, GÓMEZ MOLINER, Benjamín Juan. Dpto. de Zoología y Biología Celular Animal. Univ. País Vasco. Apdo. 644. 48080 BILBAO. N, B, C (3), a, F (1, 2). GÓMEZ PELLICER, Ignacio. Avda. Cesáreo Alierta, 36 dpdo 6º B. 50008 ZARAGOZA. N, B, C (2, 3), a, b, GÓMEZ RODRÍGUEZ, Ramón. El Planto, 23. 38700 SANTA CRUZ DE LA PALMA (TENERIFE). N, A, B, C (1), Marginellidae, Conidae, Cypraeidae, Volutidae, Terebridae, b, c, d, F (1, 2: O. Africa, b, Gast). GONZÁLEZ ALCÓN, Francisco José. Plaza Júpiter, 13-8. 11407 JEREZ DE LA FRONTERA. CÁDIZ. N, A, B, C (1, 2, 3), d, e, F (2). GONZÁLEZ DELGADO, José Angel. Alfareros, 2. 37006 SALAMANCA. N, B, D (1: Neógeno), Gast, Biv, b, d, F (1, 2: Huelva, Plioceno). GORCHS COROMINAS, Monserrat. Pere III, 2. 08600 BERGA (BARCELONA). N, B, C (2, 3), D (1, 2, 3: Secund, Terc), a, b, F (1, 2). GORI, Sandro. Via Sernesi, 7. 57123 LIVORNO. ITALIA. N, A, C (1), Mitroidea, Turridae, Triphoridae, Columbellidae, e, F (1, 2). GRAACK, Wolfgang. Ulmenweg, 2. 30900 WEDEMARK. ALEMANIA. N, A, B, C (2, 3), a, F (1, 2). GRACENEA ZUGARRAMURDI, Mercedes. Lab. de Parasitología. Fac. de Farmacia. Universidad de Barcelona. Avda. diagonal s/n. 08028 BARCELONA. N, B, C (2, 3), Helícidos, Hidróbidos, a, b. GREPPI, Emanuele. Via Col di Lana, 2. 21053 (CASTELLANZA) VA. ITALIA. N, GUBBIOLI, Franco. La Morera, 17. 29600 MARBELLA (MÁLAGA). Email: [email protected]. N, A, C (1), b,

12

NA). N, LAZZAROTTO, Sergio. Piazza Dante Alighieri, 7. I-13825 VALLE MOSSO (BI). ITALIA. N, LEÓN TAPIA, José Carlos. Ángel, 62º. 18002 GRANADA. N, A, B, C (1), a, e, F (2). LIÉTOR GALLEGO, José. Hernán Cortés, 14, 3º Izqda.. 23006 JAÉN. E-mail: [email protected]. N, A, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F(2). LÓPEZ ALCÁNTARA, Antonio. I.E.S. Odiel. Góngora. s/n. 21500 GIBRALEÓN (HUELVA). N, B, C (2, 3), D (3: Terciario-Cuaternario), Pulmo. (Helicidae (Iberus), Sphincterochilae). LÓPEZ GARCÍA, Juan Carlos. Gordon, 11, 3º D. 29013 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), Mar de Alborán, e, F (2). LÓPEZ LLORENS, Jesús. Alcalde Tárrega, 67. 12004 CASTELLÓN. Email: [email protected]. N, A, B, C (1), D (1), a, b, e, F (1, 2). LÓPEZ VICENTE, Javier. Apdo. de Correos 505. 35500 ARRECIFE (LANZAROTE). E-mail: [email protected]. N, A, C (1), e (W. África), F (2). LÓPEZ-SARRY GARCÍA, Jorge. Ronda del Carmen, 19. 27004 LUGO. N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (2). LUQUE DEL VILLAR, Ángel Antonio. Dpto. de Biología (Zoología), Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma. 28049 MADRID. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Gast, a, b, e, F (1, 2). MALCHUS, Nikolaus. Monestir, 33, Esc. Izqda.,Ent. 2ª. 08190 ST. CUGAT (BARCELONA). N, B, C (1), D (1), Bivalvos, b, e. MALDE MODINO, Alfredo. Esteiro, 17 (Noguerosa). 15600 PONTEDEUME. A CORUÑA. N, A, B, C (1), a, e, F (1, 2) MANGA GONZALEZ, María Yolanda. Estación Agrícola Experimental (C.S.I.C.). Apartado 788. 24080 LEÓN. N, B, C (2, 3), Pulmo, a, F (1,

Monagotorre, 9. 48200 DURANGO (VIZCAYA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2). IBÁÑEZ GENIS, Miguel. Fuente de Santa Cruz, 3, 6º - 3. 38003 SANTA CRUZ DE TENERIFE. N, B, C (2, 3), Gast, Biv, a, b, c, d, e, F (1, 2). IGLESIAS PIÑEIRO, Javier. Dpto. de Biología Animal. Facultad de Biología. Universidad de Santiago de Compostela. 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). E-mail: [email protected]. N, B, C (3), Helicicultura, a, F (1). JIMÉNEZ GUIRADO, Domingo. Avda. Aeropuerto, 10 B, 4º-14. 14004 CÓRDOBA. N, B, C (1, 2, 3), a. JIMÉNEZ SORIANO, Carlos. Mozart, 3-2º Izq. 30002 MURCIA. E, A, C (1, 2, 3), e. KITTEL, Klaus. Sonnenrain, 10. D97859 WIESTHAL. ALEMANIA. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). LABORDA NAVIA, Antonio José. Dpto. de Biología Animal. Fac. de Biología. Universidad de León. 24071 LEÓN. N, B, C, a, c. LANDAU, Bernard. International Health Centres. Av. Infante D. Henrique, 7. Areias Sao Joâo. P8200 ALBUFEIRA (ALGARVE). PORTUGAL. E-Mail: [email protected]. N, LANDINI, Fabio. Viale1º Maggio, 31. I-61032 FANO (PS). ITALIA. N, LA PERNA, Rafael. Dpt. di Geologia e Geofisica. Università di Bari. Via Orabona, 4. 70125 BARI. ITALIA. Email: [email protected]. N, B, C , D, Plioceno, Cuaternario, b, c, F (1, 2). LARRAZ AZCÁRATE, Mariano Luis. Santa Marta, 11, 3º.31003 PAMPLONA (NAVARRA). E-mail: [email protected]. N, B, C (2, 3), Gast, Biv, a, F (1, 2). LÁZARO MATEO, Juan. Rb. Generalitat, 56-60, Esc.B, 1-1. 17220 SANT FELIÚ DE GUIXOLS (GIRO-

13

65121 PESCARA. ITALIA. N, A, C (1), b, F (1). MEDINA GUERRERO, Antonio. Fac. Ciencias del Mar. Dpto. de Biología Animal, Vegetal y Ecología. Apdo. 40. 11510. PUERTO REAL. (CÁDIZ). N, B, C (1, 3), Gast, Pulmo, Opisto, b, c, F (1). MENEZ, Alexander. Down House. 2E Castle Road. GIBRALTAR. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), D (1: Pleistoceno). MESSA BERNÁRDEZ, Pilar. Torrevieja, 22, 6º A. 33510 POLA DE SIERO (ASTURIAS). N, A, C (1), e, F (1, 2). MICALI, Pasquale. Via Papiria, 17. 61032 FANO (PS). ITALIA. N, B, C (1), D (1), Pyramidellidae, Chauvetia, d, F (1, 2). MODROÑO DE LA ROSA, Pedro Pablo. Popa, 13 (El Ancla). EL PUERTO DE SANTA MARÍA (CÁDIZ). EMail: [email protected]. N, A, B, C (1), a, b, c, d, F (2). MOREIRA DA ROCHA, Juan. Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal. Universidade deVigo, Facultade de Ciencias. Lagoas-Marcosende. 36200 VIGO (PONTEVEDRA). Email: [email protected]. E, B,C (1), a, b, c, d, e. MORENO DE LOS RIOS, Carmen. Infanta Mercedes, 73. 28020 MADRID. N, B, C, a. MORENO DE LOS RIOS, Eusebio. Infanta Mercedes, 73. 28020 MADRID. N. MORENO LAMPREAVE, Diego. Araña. Aptos. Las Dunas 2. 04150 CABO DE GATA (ALMERÍA). E-mail: [email protected]. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (2). MOURA BRAGANÇA, José Filipe. Várzea do Farelo. 8500 PORTIMÂO. PORTUGAL. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, d, F (1). MUÑÍZ SOLÍS, Rafael. Ayala, 15-17. Local 4. Urb. Los Arcos 29002 MÁLAGA. N, A, B, C (1), b, e, F (1, 2).

2), Parasitología. MARGELLI, Alessandro. Via del leone 13. 57122 LIVORNO. ITALIA. E-mail: [email protected] N, A, B, C (1), b, F (1, 2). MARIOTTINI, Paolo. Dpto. di Biologia. Università degli Studi di Roma Tre. Viale Marconi 446. 00146 ROMA. ITALIA. N, A, B, C (1, 2), a, b, c, d, D (1: Post Wurm/Cuatern.), F (1, 2: Lusitánica). MARSIGLI, Sandro. Via Papa Giovanni XXIII 8. I-40053 BAZZANO BO. ITALIA. E-mail: [email protected]. N, MARTÍN ESTÉVEZ, Daniel. Buen Gobernador, 9, 3ºA. 28027 MADRID. N, B, C(1, 2, 3), a, b. MARTINELL CALLICÓ, Jordi. Aragó, 105, 6º-1ª. 08015 BARCELONA. N, B, C (1), D (1: Terciario-Cuaternario), Gast, Biv, b, d, F (1, 2: Terciarioactual). MARTÍNEZ CUETO-FELGUEROSO, María Eugenia. Manuel Llaneza, 302º. 33600 MIERES (ASTURIAS). Email: [email protected]. N, B, C (1), Opisto (Anaspidea, Cephalaspidea), a, b, c, d, F (1). MARTÍNEZ BLANCO, David. Rocio, 21 B. 41010 SEVILLA. N, A, C (1), e. MARTÍNEZ LÓPEZ, Francisco. Facultad de Ciencias Biológicas. Dpto. de Biología Animal. Dr. Moliner, 50. 46100 BURJASOT (VALENCIA). N, C (2), D (2), Mioceno continental, a, d, F (1, 2). MARTÍNEZ ORTÍ, Alberto. Monserrat, 3-2ª. 46025 VALENCIA. N, B, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). MARTÍNEZ RUEDA, José Luis. Aptos. Ronda III. 29640 LOS BOLICHES. FUENGIROLA (MÁLAGA). Email: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (2). MAZÉ GONZALEZ, Raquel Ana. Dpto. Biología Animal. Universidad de León. Campus Vegazana. 24071. LEÓN. N, B, C (1), a, c, F (1). MAZZIOTTI, Cristina. Via Balilla 54. I-

14

[email protected]. N, OTERO SCHMITT, Jorge Juan. Avda. de las Ciencias, s/n. 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1: micromoluscos), e. OUTEIRO RODRIGUEZ, Adolfo M. Dpto. de Biología Animal, Facultad de Biología, Univ. de Santiago. 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). N, B, C (3), Pulmo, a, c, d, F (1). PANIAGUA SÁEZ, Carlos. Escultor José Capuz, 23, 17. 46006 VALENCIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), e, F (1, 2). PAOLINI, Paolo. Via Alessandro Pieroni, 26. I-57123 LIVORNO. ITALIA. N, PAREJO PIÑÓN, Cristina. Dr. Esquerdo, 28. 28028 MADRID. N, B, C (2, 3), Pulmo, a. PASTOR PÉREZ, Enrique. Ventallo, 3 Pral. 08025 BARCELONA. N, A, C, D, e. PATTI, Francesco Paolo. Laboratorio di Ecologia del Benthos. Stazione Zoologica A.Dohrn Punta San Pietro 1. I-80077 ISCHIA (NAPOLI). ITALIA. N, PELORCE, Jacques. 289, Voie Les Magnolias. 30240 LE GRAU DU ROI. FRANCIA. E-Mail: [email protected]. N, A, C (1), b, c, F (2: Antillas, Senegal), Microconchas. PENADES CUENCA, María del Carmen. Dpto. de Geología, Fac. de Ciencias Biológicas. Dr. Moliner, 5O. BURJASOT (VALENCIA). N, B, C (1), D (1, Neógeno), b, c, F (1, 2: Biv, Neógeno-actual). PEÑA FORNER, Juan Bautista. Madre Vedruna, 21. 12005 CASTELLÓN. N, B, C (1), Gast, Biv, a, b, c, d, e, F (1). PEÑAS MEDIAVILLA, Anselmo. Carrer Olérdola, 39, 5ºC. 08800 VILANOVA I LA GELTRÚ (BARCELONA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), b, e, F (1, 2).

MURILLO GUILLÉN, Luis. Manacor, 11. Urb. El Pinar. 30203 CARTAGENA (MURCIA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), b, F (1, 2). MUTO, Ludovica. Via Posillipo, 56. I80123 NAPOLI. ITALIA. E-mail: [email protected]. E, NAVARRO HEVIA, Joaquín. Miguel de Unamuno, 5 –1ºA. PALENCIA. N, A, B, C (3), Helicidae, a, d, F (1, 2). NEBOT OBÓN, Jordi. Apdo. de Correos 235. 17800 OLOT (GIRONA). N, A, B, C (2, 3), a, F (1, 2). NOFRONI, Italo. Vía Benedetto Croce 97. I-00142 ROMA. ITALIA. Email: [email protected]. N, A, B, C (1), D (1), Plioc., Pleistoc., Pyramidellidae, Caecidae, b, c, d, e, F (1, 2). NOVELLI, Mauro. Via Agrícola, 13. I10137 TORINO. ITALIA. N, OLIVA VILLAESCUSA, Ángel. Dr. Beltrán Bigorra, 2. 46003 VALENCIA. N, A, B, C (1), Cypraea, e. OLIVER BALDOVI, Joan Daniel. Alcorisa, 83, p.12-C. 28043 MADRID. N. B. C (1). b. OLIVERIO, Marco. Dipartimento di Biologia Animale e dell’Uomo. Viale dell’Universitá 32 I-00185 ROMA. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), b, c, d, e, F (1, 2). ONDINA NAVARRET, María Paz. Dpto. de Bioloxia Animal. Facultad de Veterinaria. Campus de Lugo. 27002 LUGO. N, B, C (3), Pulmo, F (1). OROZCO SANCHÍS, Albert. Sol, 4, 2-2. 08440 CARDEDEU (BARCELONA). N, A, B, C (2, 3), a. ORTEA RATO, Jesús Ángel. Camilo Alonso, 8. 33180 NOREÑA (OVIEDO). N, B, C (1), D (1, Pleistoceno), a, b, c, d, e, F (1, 2: Gast). ORTIZ OLMOS, José Vicente. Avenida Estados Unidos, 13 Bajo. 12006 CASTELLÓN. E-mail: caste-

15

Marítimo El Pedregal, 6. 29017 MÁLAGA. N, A, B, C (1, 2), D (1, 2), Plioceno, b, c, d, F (2). PUJANTE MORA, Ana María. Avda. Dr. Peset Aleixandre, 142-6. 46025 VALENCIA. N, B, C (2), a, b, F (1, 2). PUJIULA i RIBERA, Jordi. Sant Tomás, 4. OLOT (GIRONA). N, A, C (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (2: b). PUSATERI, Francesco. Via Castellana, 64. 90135. PALERMO. ITALIA. N, A, C (1), b, F (2). PUVILL LIBROS S.A. Estany, 13-17, Nave D1. 08038 BARCELONA. N. QUERZOLA, Danilo. Via San Prospero 16. I-48018 FAENZA (RAVENNA). ITALIA. N, QUINTANA CARMONA, Josep. Gustavo Más, 79-1. 07760 CIUTADELLA DE MENORCA (ILLES BALEARS). N, A, B, C (2, 3), D (1, 2, 3), Mio-Pleist., b, F (1, 2). QUINTAS PÉREZ, Patricia. Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal. Universidade de Vigo. Facultade de Ciencias. Lagoas-Marcosende. 36200 VIGO (PONTEVEDRA). Email: [email protected]. E, B, C (1), a, b, c, d, e. RAMOS SÁNCHEZ, María de los Ángeles. Lombía, 7. 28009 MADRID. E-mail: [email protected]. N, B, C (3), Pulmo, a, b, c, d, e, F (1, 2). RAIMONDI, Sergio. Via G. Bruno, 12/5. I-16146 GENOVA. ITALIA. Email: [email protected]. N, RAVEN, Han. Grashof, 257. 2263 EV LEIDSCHENDAM. HOLANDA. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3: Cenozoico), d, F (1, 2), fauna actual de la Cordillera Cantábrica. Fauna actual y del Cenozoico del Mar del Norte. RAYBAUDI MASSILIA, Gabriella. Via Carife, 10. 00143 ROMA. ITALIA. N, A, B, C (1), Conidae, e. REDONDO NAVARRO, Alfredo. Condesa Pardo Bazán, 11. 48910 SESTAO (VIZCAYA). N, A, B, C (1), a, b, c, e, F (1, 2).

PÉREZ CARO, Arsenio. Ronda del Carmen, 8. 10002 CÁCERES, N, A, B, C (1, 2, 3), E, F (2). PÉREZ IGLESIAS, Juan Ignacio. José Ramón Aketxe Plaza, 9, 5º B. 48940 LEIOA (BIZKAIA). N, B, C (1), Biv, F (1). PÉREZ QUINTERO, Juan Carlos. Licenciado, 3-6ºB. 21007 HUELVA. N, B, C (2, 3), Gast., Biv., b, F (1). PÉREZ SIXTO, José Luis. Félix María Samaniego,1. Portal 9, Bajo izqda. Urb. Espartales. Tlfn. 918820605. 28805 ALCALÁ DE HENARES (MADRID). N, A, C (1, 2, 3), e, F (2). PERRONE, Antonio. Via Palermo, 7. 73014 GALLIPOLI (LECCE). ITALIA. N, B, C (1), Opisto, e. PERUGIA, Ivan. Via Roncalceci, 152. I-48010 FILETTO (RAVENNA). ITALIA. N, PINA PATÓN, Alfonso. Avda. Mayorazgo, 12 – 2º A1. 29016 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), e, Sistemática. PORTALATINA, Marco. Via Consalvo di Cordova 1b. I-73014 GALLIPOLI (LECCE). N, A, B, C (1), b, c, d, F (2). PRADO MARTÍNEZ, Consuelo. Alberto Alcocer, 48. 28016 MADRID. N, A, C (1), E. PRATS PI, Lluis. Villarroel, 46, 1º-1ª. 08011 BARCELONA. N, A, B, C (1, 2, 3), a, b, d, F (2). PREFASI MARTÍNEZ, José Luis. Marcos Redondo, 3 – 5º A. 30005 MURCIA. N, A, C (1), d, e. PRIETO SIERRA, Carlos Enrique. Astartoa, 5, 5ºA. 48001 BILBAO. Email: [email protected]. N, B, C (3), Gast, a, b, d, F (1, 2), Sistemática y Faunística. PUENTE MARTÍNEZ, Ana Isabel. Villamonte, B-1, 4 ezk. 48990 GETXO (BIZKAIA). E-Mail: [email protected] . N, B, C (3), Stylommatophora, a, e, F (1, 2: Helícidos). PUERTAS REY, Rafael Mª. Paseo

16

Veterinaria. 27002 Lugo. E-mail: [email protected]. N, B, C (2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). ROLÁN ÁLVAREZ, Emilio. Departamento de Xenética. Universidad de Vigo. 36200 VIGO (PONTEVEDRA). E-mail: [email protected]. N, B, C (1), genética de Littorina. ROLÁN MOSQUERA, Emilio. Cánovas del Castillo, 22. 36202 VIGO (PONTEVEDRA). E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Conidae, Hydrobiidae, microgasterópodos, rádulas, c. ROMERO MOLINA, Concepción. Trovador, 3. 41005 SEVILLA. N, B, C (1, 2, 3), a. ROS i ARAGONÉS, Joandomènec. Dpto. de Ecología, Fac. de Biología. Universidad de Barcelona. Avda. Diagonal, 645. 08028 BARCELONA. N, B, C (1), Opisto, a, b, F (1). RUBIO SALAZAR, Federico. Pintor Ribera, 4. 46930 QUART DE POBLET (VALENCIA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), b, e, F (1, 2). RUFINI, Stefano. Via Borricella 3ª. I00061 ANGUILLARA RM. ITALIA. Email: [email protected]. N, RUÍZ ALTABA, Cristián. Passatge Can Faixina, 19. 07005 PALMA DE MALLORCA. N, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (1, 2). SABELLI, Bruno. Via Zamboni, 64. I40126 BOLOGNA. ITALIA. E-mail: [email protected] . N, SALAS CASANOVA, María del Carmen. José Martí, 7. 29007 MÁLAGA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Gast, Biv, a, b, c, F (1). SANJUAN LÓPEZ, Andrés. Dpto. de Biología Fundamental, Facultade de Ciencias, Apdo. 874, Universidade de Vigo, 36200 VIGO. N, B, C (1, 3), D (1), a, c, F (1). SANTUCCI, Luca. Via dei Cappuccini 6. I-02042 COLLEVECCHIO (RI). ITA-

REPETTO, Giovanni. Corso Bra, 53. 12051 ALBA (CN). ITALIA. N. REVERTE GARCIA-ALCARAZ, José. Apartado de Correos, 79. 30740 SAN PEDRO DEL PINATAR. ( MURCIA). N, A, B, C, D (1, 2, 3, Cuaternario), a, b, d, F (1, 2). RICHTER, Alejandra. Pico de Moncayo, 1-1º C. 28038 MADRID. Email: [email protected]. N, RIOS JIMÉNEZ, Félix. Mar, 5-6º B. 11406 JEREZ DE LA FRONTERA. CÁDIZ. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1, 2, 3), a, b, c, d, e, F (2). RIVAS CARRERA, Pascual. Constitución, 24. 18012 GRANADA. N, B, C (3), D (1). Jurásico inf.. Ammonoideos. Gast. continentales, b, F (1, 2). ROBLES CUENCA, Fernando. Concha Espina, 12, 3º, Pta.5. 46021 VALENCIA. N, B, C (2, 3), D (2, 3: Cretácico-Cuaternario), b, d, F (1, 2: Gast, Cretácico-actual). ROCHA VALDÉS, Francisco Javier. Instituto de Investigaciones Marinas. Eduardo Cabello, 6. 36208 VIGO (PONTEVEDRA). N, B, C (1), Cefal, a, e, F (1). RODRIGUES, Miguel. Rua Teixeira de Queirós, 37. 4715-237 NOGUEIRA (BRAGA). PORTUGAL. N, A, B, C (1, 2, 3), Proso, Heterob, Pulmo, a, d, e, F (1, 2). RODRÍGUEZ BABÍO, Celso Eugenio. Avda. Blasco Ibáñez, 23. 46010 VALENCIA. N, B, C (1), F (1, 2). RODRÍGUEZ CASERO, Gonzalo. González Abarca, 8. 33400 AVILÉS (ASTURIAS). E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Opisto, e, F (1). RODRÍGUEZ GARCÍA DEL CASTILLO, Myriam. Corazón de María, 62, 10 B2. 28002 MADRID. N, B, C (1), Micromoluscos Fam. Eulimidae, e, F (1). RODRÍGUEZ LÓPEZ, Mª Teresa. Dpto. Bioloxía Animal. Facultad de

17

B, C (1), Biv., Gast., b, F (1, 2). SOSSO, Maurizio. Via Bengasi 4/4. I16153 GENOVA. ITALIA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (1), Plioceno, b, F (1, 2). SUÁREZ BUSTABAD, Manuel. Perbes, 1-3, 3º Izqda. 15404 EL FERROL (LA CORUÑA). E-mail: [email protected] . N, A, C (1, 2, 3), e, F (2). SWINNEN, Frank. Lutlommel, 10. 3920 LOMMEL (BÉLGICA). E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1, 2, 3), e, F (1, 2). TABANELLI, Cesare. Via Testi, 4. I48010 COTIGNOLA (RAVENNA). ITALIA. E-mail: [email protected]. N, B, D (1), Plioceno, b, F (1, 2). TALAVÁN GÓMEZ, Julio.Valle Ballestera, 32. 46015 VALENCIA.N, A, B, C (1, 2, Ibéricos y Cubanos, 3), e, F (1, 2). TALAVERA TORRALBA, Pedro Antonio. Plaza del Rey, 2, 4ºA. 30201 CARTAGENA (MURCIA). N, B, C (1), b, F (1, 2). TAMAYO GOYA, Jorge C. Polo y Peyrolon 37, Izqda 16. 46021 VALENCIA. E-mail: [email protected]. N, A, B, C (1), Biv., b, F (1, 2). TARRUELLA RUESTES, Antonio. Grassot, 26-1º-2ª. 08025 BARCELONA. N, A, C (1, 2, 3), Micromoluscos, a, b, d, e, F (2). TEMPLADO GONZALEZ, José. Hermanos Velasco, 39,2ºB. 28250 TORRELODONES (MADRID). E-mail: [email protected]. N, B, C (1), a, b, F (1, 2). THOLLESSON, Mikael. Dept. Molecular Evolution. Evolutionary Biology Centre. Uppsala University. Norbyvägen, 18 C. SE – 752 36 UPPSALA. SUECIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), Nudibranchia, a, b, c, d, e. TISSELLI, Morena. Via Novara 19. 48020 SAN ZACCARÍA (RA). ITALIA. N, A, B, C (1), b, e, F (1, 2).

LIA. Email: [email protected]. N, B, C (1), D (1), Plioceno-Pleistoceno, Gast., Biv., Scaph., a, b, c. SANZ CLIMENT, José Ramón. Litógrafo Pascual Abad, 27- 2-3. 46017 VALENCIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (2, 3), Pulmo, a, b, F (1, 2), PS, MN. SAVONA, Sergio. Piazza Sforzini, 43. I-57128 LIVORNO. ITALIA. N, SCHIAPARELLI, Stefano. P.za Guicciardini, 1. 16139 GENOVA. ITALIA. N, B, C (1). Gast., Biv., b, c, F (1, 2). SCUDELLARI, Enzo. Via Don Minzoni, 99. I-48100 RAVENNA. ITALIA. N, A, C (1), b, F (2). SERRANO REYNÉ, Gustav. Paseo Verdaguer, 118, 2º, 3. 08700 IGUALADA (BARCELONA). N, B, C (2, 3), a, b, F (1). SHASHOK, Karen. Comp. Ruiz Aznar, 12. 18008 GRANADA. N, A, B, C (1, 2, 3) a, b, c, d, e. SICILIA GUILLÉN, Francisco. Los Veroles, 4. El Cable. 35500 ARRECIFE (LANZAROTE). N, A, C (1), a, b, c, d, e, F (1, 2). SIERRA GARCÍA, Alberto. Rafael Alberti, 9, 3º A. 04004 ALMERÍA. N, B, C (1), b, micromoluscos. SMRIGLIO, Carlo. Via di Valle Aurelia, 134. 00167 ROMA. (ITALIA). N, A, B, C (1, 2) a, b, c, d, D (1: Post Wurm/Cuatern.), F (1, 2: Lusitánica). SOARES-VIEIRA, Patricia. Ap. 225. 2040-998 RIO MAYOR. PORTUGAL. E-mail: [email protected]. N, SPADA, Gianni. 51 Rue de L’Orme Gras. 91640 VAUGRIGNEUSE. FRANCIA. E-mail: [email protected] . N, B, C (1), b, e, Muricinae, Harpidae, Spondylidae, F (2). SOLUSTRI, Cristiano. Via Annibal Caro 28. I-60019 SENIGALLIA (ANCONA). ITALIA. E-mail: [email protected]. N, A,

18

NALÓN (ASTURIAS). N, B, F (1), Opisto, e, F (1. 2). VANNOZZI, Angelo. Via P. De Cristofaro, 46. I-00136 ROMA. N, VAQUERO PESTAÑA, Alfonso. M. C. Valdés, 78. 33202 GIJÓN (ASTURIAS). E-mail: [email protected]. N, A, C (1), e, F (1, 2). VÁZQUEZ ROMERO, Rafael. Del Valle González, s/n. 21208 CORTELAZOR (HUELVA). N, A, B, C (1, 2), Gast, Biv, e, F (2). VECCHI, Giuseppe. Via Terrachini 12. I-42100 REGGIO EMILIA. ITALIA. Email: [email protected]. N, A, B, C (1), D (1), Mio-Plio-Pleistoceno, b, d, F (1, 2). VEGA LUZ, Ricardo. Golf del Candado, 49. 29018 MÁLAGA. Email: [email protected]. N, A, B, C(1), b, d, e, F(1, 2). VELASCO DÍEZ, Antonio Javier. Aire, 22. E-Mail: [email protected]. 28042 MADRID. N, A, C (1, 2, 3), e, F (1, 2). VELASCO MARCOS, Juan Carlos. Viseu, 12 (R. Vistahermosa). 37008 SALAMANCA. N, A, B, C (1, 2), a, F (1, 2). VERDEJO GUIRAO, José Francisco. Troya, 14, 1º A. 28022 MADRID. N, A, B, C (1), Polypl., Gastr., Biv., F (2). VICENTE, Nardo. C.E.R.A.M. Faculté Sciences et Techniques de SaintJerôme. Avd. Escadrille Normandie Niemen (Case 342). 13397 MARSEILLE. CEDEX 13. FRANCIA. N, B, C (1), Biv., Opisto, b, F (1), Protección del litoral Mediterráneo. VIDAL LORENZO, Enrique José. Puerto Rico, 5, 4º C. 28220 MAJADAHONDA (MADRID). N, A, B, C (1), a, b, c, d, e, F (1, 2), Arqueomalacología. VIEITEZ MARTÍN, José Manuel. Príncipe de Vergara, 209. 28002 MADRID. N, B, C (1), Gast, Biv, c, F (1). VILAMALA GRAU, José. Numancia,

TORRALBA BURRIAL, Antonio. Avda. Menéndez Pidal, 9 – 2º F. 22003 HUESCA. E-mail: [email protected]. E, A, B, C (2, 3), F (1, 2). TORRES ALBA, Juan Sebastián. Dr. Gálvez Moll, 32. 29011 MÁLAGA. N, A, B, C (1, 2, 3), Micromoluscos, e, F (2). TOSCANO, Francesco. Via Ugo Niutta 4. I-80128 NAPOLI. ITALIA. N, A, B, C (1), D (1), Tonnoidea, b, c, F (1,2). TRIGO TRIGO, Juan Enrique. Fray Rosendo Salvado, 13, 3º S. 15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). N, A, B, C (1), a, b, c, d, e, F (2). TRONCOSO, Jesús S. Departamento de Ecología y Biología Animal. Facultad de Ciencias del Mar. Campus de Vigo. Universidad de Vigo. 36200 VIGO (PONTEVEDRA). E-mail: [email protected] N, B, C (1). TRONCOSO ANDRADE, Nicolás. Dpto. de Ecoloxía e Bioloxía Animal. Universidade de Vigo. Facultade de Ciencias. Lagoas-Marcosende. 36200 VIGO (PONTEVEDRA). Email: [email protected]. E, B, C (1), a, b, c, d, e. TUBAU I GARCÍA, Albert. Sebastià Gumà, 16. 08800 VILANOVA I LA GELTRÚ (BARCELONA). N, A, C (1), b, e, F (1, 2). TUTOR LARROSA, Eugenio. Cádiz, 5. 50004 ZARAGOZA. N, A, C, b, e, F (1). URGORRI CARRASCO, Victoriano. Dpto. de Zoología, Fac. de Biología. Univ. de Santiago. 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). N, B, C (1), c, F (1). VACA POVEDA, Julio Antonio. Joan García, 16. 08784 ELS HOSTALES DE PIEROLA (BARCELONA). N, A, B, C (1, 2, 3), D (3), a, b, e, F(2). VALDÉS GALLEGO, Angel Augusto. El Couz, 15. 33138 MUROS DE

19

2 Ático 1ª. 08029 BARCELONA. N, A, B, C (1), b, d, e, F (2). VILELLA TEJEDO, Manuel. Ciencias, 57, 1º, 3ª. 08032 BARCELONA. N, A, B, C (1, 2, 3), D (2, 3), Eoceno, a, b, c, d, e, F (1, 2). VILLAREJO RIVERO, Juan Manuel. Bergnes de las Casas, 3. 08025 BARCELONA. N, A, C (1), e. VIVES BOIX, Francisco. Teniente Ruíz, 27, 6º. 03203 ELCHE (ALICANTE). E-mail: [email protected]. N, A, C (1), b, F (1, 2). WARÉN, Anders. Riksmuseet, Box 50007. S-10405 STOCKHOLM. SUECIA. E-mail: [email protected]. N, B, C (1), D (1), b, c, d, e. YONG CONG, Mary. Calle J, nº404, e/19 y 21. VEDADO. CIUDAD DE LA HABANA. CUBA. [email protected]. N, B, C (2), Gast, F (1, 2). ZANNI, Paolo. Via Lago di Como 12. I-48100 RAVENNA. ITALIA. N, ZAPATA MORALES, Jorge. Paseo Olof Palme, 6, 5º-2ª Izq. 08916 (Montigalá) BADALONA (BARCELONA). N, A, C (1), b, e, F (2).

ASSOCIAZIONE MALACOLOGICA INTERNAZIONALE. Via del Tritone, 62. 00187 ROMA. ITALIA. AUSTRALIAN MUSEUM. Research Library. 6 College Street. SYDNEY N. S. W. 2000. AUSTRALIA. BELGIAN SOCIETY FOR CONCHOLOGY. Interchange publications. P/a Frank & Frieda CelenMelaerts. Leemputweg, 45. B-2930 BRASSCHAAT. BELGICA. BIBLIOTECA DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS. Eduardo Cabello, 6. 36208 VIGO (PONTEVEDRA). BIBLIOTHEQUE CENTRALE DU MUSEUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE. 38, Rue Geoffroy SaintHilaire. 75005 PARIS. FRANCIA. BIOSIS. Information Authority Department. Two Commerce Square. 2001 Market St., Suite 700. PHILADELPHIA, PA 19103-7095. U. S. A. CENTRE D’ESTUDIS DE LA NATURA DEL BARCELONÉS NORD. Juan Vicente Castells. Apartat de Correus 37. SANTA COLOMA DE GRAMANET (BARCELONA). CENTRE D’HISTORIA NATURAL DE LA CONCA DE BARBERÁ. Pedrera, 2 (Antigua Presó). Apdo. de Correos 67. 43400 MONTBLANC (TARRAGONA). E-mail: [email protected] [email protected] CENTRO ITALIANO DI STUDI MALACOLOGICI. C/O Museo Civico di Zoologia. Via Aldrovandi, 16-18. 00197 ROMA. ITALIA. CENTRO MEDITERRÁNEO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y AMBIENTALES (CMIMA) – CSIC. Biblioteca. Passeig Marítim de la Barceloneta, 37-49. 08003 BARCELONA. CLUB CONCHYLIA. Wolgang Fischer. Martnigasse, 26. A-1220 WIEN. AUSTRIA.

SOCIOS CORPORATIVOS ACADEMIA CANARIA DE CIENCIAS. Apdo. 173. 38201 LA LAGUNA (TENERIFE). ACADEMY OF NATURAL SCIENCES. 19000 Benjamin Franklin Parkway. PHILADELPHIA, PA. 19103. 1195 U. S. A. AJUNTAMENT DEL PRAT DE LLOBREGAT. Area de Medi Ambient. Carrer Major 2-4. 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (BARCELONA). ASOCIACIÓN HERPETOLÓGICA ESPAÑOLA. Miguel Lizana. Dpto. de Biología Animal. Facultad de Biología. Universidad de Salamanca. 37071 SALAMANCA.

20

KOREA. Department of Parasitology. P. O. Box 8044. Yonsei University College of Medicine. SEOUL 120752. KOREA. MALAKOS. Góngora, 22. Apdo. de Correos 15.736. 29002 MÁLAGA. MUSEO DI HISTORIA NATURALE DELLA LUNIGIANA. Fortezza della Brunella. 54011 AULLA (MS). ITALIA. MUSEO NACIONAL DE CIENCIAS NATURALES. (Biblioteca). José Gutiérrez Abascal, 2. 28006 MADRID. MUSEO PALEONTOLOGICO “J. RODRIGO BOTET”. Sala de Exposiciones del Excmo. Ayuntamiento de Valencia. Plaza del Ayuntamiento, 1. 46001 VALENCIA. MUSEO PROVINCIALE DI STORIA NATURALE DI LIVORNO. Via Roma, 234. 57100 LIVORNO. ITALIA. MUSEU DE CIENCES NATURALS DE LA CIUTADELLA. Biblioteca. Passeig Picasso s/n. 08003 BARCELONA. MUSEU DE ZOOLOGIA DA UNIVERSIDADE DE SAO PAULO. Biblioteca Sector de Intercambio. Caixa Postal 42494. 04218-970 SAO PAULO. BRASIL. MUSEU MUNICIPAL DO FUNCHAL. Antonio Domingos Abreu. Rua da Mouraira, 31. 9000 FUNCHAL. MADEIRA. MUSEUM AND INSTITUTE OF ZOOLOGY. Polish Academy of Sciences. Library. Wileza Street, 64. 00-679 WARSZAWA. POLONIA. MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE. Route de Malagnou 1. C.P. 434. 1211 GENEVE 6. SUIZA. MUSEUM OF ZOOLOGY. University of Michigan. Ann Arbor. MICHIGAN 48109. U. S. A. NATUURMUSEUM ROTTERDAM. Westleenyk, 345. Postbus 23452. 3001 KL ROTTERDAM. HOLANDA. NETHERLANDS MALACOLOGICAL

CONQUILIOLOGISTAS DO BRASIL. Antonio Celso G. Prado. Caixa Postal 28. MOGI DAS CRUZES SP. BRASIL O8701-970 CONCHOLOGY, INC. Cebu Light Industrial Park. Basak, Lapu lapu City. CEBU 6015. PHILIPPINES. ETUDE ET CONSERVATION DES MOLLUSQUES CONTINENTAUX. HAUS DER NATUR-CISMAR. Dr. Vollrath Wiese. Baederstr. 26. D23743 CISMAR. ALEMANIA. INSTITUCIÓ CATALANA D’HISTORIA NATURAL Universidad de Girona. Biblioteca – Sevei d’Intercamvi. Pl. Ferrater Mora, 1. 17071 GIRONA. INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE PAUL RICARD. 4, rue Berthelot. F13014 MARSEILLE. FRANCIA. INSTITUTE OF MALACOLOGY OF TOKIO. 6-36 Midoricho 3 chome. Tanashi. TOKYO CITY 188. JAPÓN. INSTITUTO DE INFORMACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIA. Joaquín Costa, 22. 28002 MADRID. INSTITUTO PORTUGU S DE MALACOLOGIA. Zoomarine E.N. 125, Km 65 Guia. 8200-864 ALBUFEIRA. PORTUGAL. E-mail: [email protected] INVEMAR. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras. Olga L. Baena Parra (Bibliotecóloga). A.A. 1016 SANTA MARTA.COLOMBIA. ISRAEL MALACOLOGICAL SOCIETY. C/O Henk K. Mienis, Kibbutz Netzer Sereni. 70-395 ISRAEL. MALACOLOGICAL SOCIETY OF AUSTRALASIA. Queensland Branch, P.O. Box 64. Brisbane, Albert Street. QUEENSLAND 4002. AUSTRALIA. MALACOLOGICAL SOCIETY OF CHINA. P. O. Box 34-35. TAIPEI, TAIWAN. REPUBLICA DE CHINA. MALACOLOGICAL SOCIETY OF

21

SOCIETA ITALIANA DI MALACOLOGIA. Casella Postale n. 436. I 80100 NAPOLI. ITALIA. SOCIETÉ BELGE DE MALACOLOGIE. St. Jobsstraat, 8. B-3400 LANDEN . BÉLGICA. SOCIETÉ FRANÇAISE DE MALACOLOGIE. 55, Rue de Buffon. 75005 PARIS. FRANCE. SPIXIANA. Zoologische Staatssammlung München. Münchhausenstrasse, 21. D-81247 MÜNCHEN. GERMANY. STAATLICHES MUSEUM FÜR NATURKUNDE GÖRLITZ. PSF 425. 02806 GÖRLITZ. GERMANY. SWETS. SUBSCRIPTION SERVICE. P.O. Box 845. 2160 SZ LISSE. HOLANDA. TAIWAN MUSEUM. 2 Siang Yang Road. TAIPEI. TAIWAN 100. REPUBLICA DE CHINA. TE PAPA TONGAREWA MUSEUM OF NEW ZEALAND. Christine Kiddey. Technical Services Librarian. Museum of New Zealand. P. O. Box 467. WELLINGTON. NEW ZEALAND. THE ASSOCIATION OF POLISH MALACOLOGISTS. Department of Animal Physiology. Adam Mickiewicz University. Fredry 10. 61-701 POZNAN. POLONIA. THE CARNEGIE MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 4400 Forbes Avenue. PITTSBURGH, PA 15213. 4080 U.S.A. THE LIBRARY OF THE NATAL MUSEUM. Private Bag 9070. Pietermaritzburg 3200. NATAL. REPUBLICA SUDAFRICANA. THE NAUTILUS. P. O. Box 1580. 3075 Sanibel Captiva Road. SANIBEL. FLORIDA 33957. U.S.A. U. A. D. RIVEIRA. Avda. de A Coruña, 174 C. 15960 RIVEIRA (A CORUÑA). UNIVERSIDAD DE BARCELONA. Facultad de Biologia. Departamento de Zoología. 08007 BARCELONA.

SOCIETY. Instituut voor Taxonomische Zoölogie. Zoölogisch Museum Amsterdam. P.O. Box 94766 1090 GT AMSTERDAM. HOLANDA. OF SEA AND SHORE . P.O. Box 123. Montri Road. MUANG, PHUKET 83000. THAILAND. PLIOCENICA. Dr. José Luis Vera Peláez. Museo Municipal de Estepona. Sección Paleontología. Plaza de los Misioneros s/n. 29680 ESTEPÒNA (MALAGA). REAL SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIA NATURAL. Facultad de Biología. Ciudad Universitaria. 28040 MADRID. REDAKTION HELDIA. Dr. Margrit Falkner. Raiffeisenstrasse 5. D-8059 WORTH-HORLKOFEN. GERMANY. RUTHENICA ASSOCIATE EDITOR. Dmitri L. Ivanov. Zoological Museum of Moscow State University. Herzen str. 6. MOSCOW 103009. RUSIA. SENCKENBERGISCHE NATURFORSCHENDE GESELLSCHAFT. Schriftentansch/Publication Exchange Service. Senckenberganlage 25. 60325 FRANKFURT. GERMANY. SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARY. Exchange/NHB 25 MRC 154. P.O. Box 37012. WASHINGTON D. C. 20013-7012. U. S. A. SOCIEDAD ARAGONESA DE CIENCIAS DE LA NATURALEZA. Miguel Servet, 177. 50013 ZARAGOZA. SOCIEDAD CULTURAL DE INVESTIGACION SUBMARINA. Idoia Adarraga (Secretaria). Zemoriya, 12. 20013 DONOSTIA -SAN SEBASTIAN. SOCIEDAD DE HISTORIA NATURAL DE BALEARES. San Roque, 4. 07001 PALMA DE MALLORCA. SOCIEDAD MALACOLOGICA DEL URUGUAY. Casilla de Correo 1401. MONTEVIDEO. URUGUAY.

22

aparece a continuación, hagan el favor de enviar al Secretario, los números de su cuenta bancaria correspondientes a los dígitos de control (DC) que son los que figuran en los lugares 9º y 10º . En el caso de que tengan domiciliada su cuenta en un banco de los que, en los últimos años, se ha fusionado con otros, han de enviar el número de cuenta completo. Estos datos pueden enviarlos por correo postal (Luis Murillo Guillén. Manacor, 11. Urb. El Pinar. 30203 Cartagena), por correo electrónico ([email protected]) o por teléfono, pudiendo dejar el mensaje en el contestador (968-502686). Muchas gracias.

UNIVERSIDAD DE GRANADA. Facultad de Ciencias. Biblioteca. Fuentenueva s/n. 18071 GRANADA. UNIVERSIDAD DE LA HABANA. Dirección de Información Científica y Técnica. CIUDAD DE LA HABANA. CUBA. UNIVERSIDAD DE MURCIA. Biblioteca Universitaria. Intercambio científico. Apdo.4021. 30080 MURCIA. UNIVERSIDAD DE SANTIAGO. Secretariado de Publicaciones.15706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA). UNIVERSIDAT AUTÓNOMA DE BARCELONA. Servei de Biblioteques. Secció d’Intercanvi de Publicacions. Edifici A. 08193 BELLATERRA. BARCELONA. UNIVERSITÁ DEGLI STUDI DI FIRENZE. Biblioteca di Biologia Animale. Via Romana, 17. 50125 FIRENZE. ITALIA. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM. Plantage Bibliotheek. Plantage Middenlaan, 45. 1018 DC AMSTERDAM. HOLANDA. UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. Department of Zoology. C/O Richard Preece. Downing Street. CAMBRIDGE CB2 3EJ. REINO UNIDO. WROCLAW UNIVERSITY. Museum of Natural History. Sienkewicza, 21. 5O-335 WROCLAW. POLONIA. ZOOLOGICA BAETICA. Dpto. de Biología Animal y Ecología. Facultad de Ciencias. Severo Ochoa, s/n. 18071 GRANADA. ZOOLOGICAL RECORD. Biosis, U.K. 54 Micklegate. YORK. NORTH YORKSHIRE YO1 1LF. REINO UNIDO.

ABAD MARIÑEZ, ALFONSO ACUÑA HERNANDEZ, JOSE DANIEL ALBELDA i MARCO, JOSEP ANTONI ALMERA PLANAS, JOSEP ÁLVAREZ DURO, CARLOS ANDRES GALACHE, INMACULADA ANDRÉS MENENDEZ, LUIS J. ANGULO PINEDO, EDUARDO APARICI SEGUER, VICENTE APARICIO ALONSO, MARIA TERESA ARCONADA LOPEZ, BEATRIZ BENEITO MOLINS, RAMÓN BOGUNYA RIBERA, EDUARD BORREDA GONZALEZ, VICENTE BROS CATON, VICENÇ CANALES CELADA, GONZALO CANO PEREZ, JUANA CARRETERO LEAL, ROSA Mª CASAL PITA, TOMÁS CASTILLEJO MURILLO, JOSE CUBELL ARGILES, MIGUEL DE MONTOLIU SANLLEHY, ISABEL DE PABLO CHAPARRO, MARIANO DOMENECH ARNAL, ROSA DOMINGUEZ CAMPOS, JUAN DURFORT COLL, MERCE EQUISOAIN BERIAIN, JUAN JOSE ESPEJO ARTACHO, FRANCISCO ESPINOS GUTIERREZ, FRANCISCO J. ESTEVAN BELENGUER, MIGUEL FACI LUCIA, GUILLERMO

AVISO IMPORTANTE Los socios que figuran en la lista que

23

FERNANDEZ ANTON, MIGUEL FERNANDEZ PRIETO, LUISA FERRER GONZALEZ, MARIA CRISTINA FRANCO DE LA CAMPA, FERNANDO GARCIA FLOR, JOAQUIN GARCIA GABARRON, JOSE GARCIA GARCIA, FRANCISCO JOSE GARCIA GOMEZ, JOSE CARLOS GARCIA SOTO, EMILIO GARCÍA LÓPEZ, JESÚS V. GARCIA-PREFASI PÉREZ, ADOLFO Mª GARRIDO MONTES, CASIMIRA GILI VIDAL, CARLES GINER PONCE, IGNACIO GOFAS, SERGE GOMEZ RODRIGUEZ, RAMON GONZALEZ DELGADO, JOSE ANGEL GUBBIOLI, FRANCO GUERRA SIERRA, ANGEL GUTIÉRREZ GARCÍA, GUILLERMO HERGUETA GONZALEZ, EDUARDO HERNANDEZ ROJO, ELISABETH HUERTA CARRETO, ENRIQUE JIMENEZ GUIRADO, DOMINGO LAZARO MATEO, JUAN LÓPEZ ALCANTARA, ANTONIO LÓPEZ LLORENS, JESÚS LÓPEZ-SARRY GARCÍA, JORGE MARTINELL CALLICO, JORDI MARTINEZ LOPEZ, FRANCISCO MARTINEZ RUEDA, JOSE LUIS MOREIRA DA ROCHA, JUAN NAVARRO HEVIA, JOAQUIN NEBOT OBON, JORDI OLIVA VILLAESCUSA, ANGEL OLIVER BALDOVI, JOAN DANIEL ONDINA NAVARRET, MARIA PAZ OROZCO SANCHIS, ALBERT ORTEA RATO, JESUS ANGEL OUTEIRO RODRIGUEZ, ADOLFO M. PAREJO PIÑON, CRISTINA PASTOR PEREZ, ENRIQUE PENADES CUENCA, Mª DEL CARMEN

PÉREZ CARO, ARSENIO PÉREZ, IGLESIAS, JUAN IGNACIO PÉREZ QUINTERO, JUAN CARLOS PORTA VERNET, JAIME DE PRADO MARTINEZ, CONSUELO PRATS PI, LLUIS PREFASI MARTINEZ, JOSE LUIS PUJIULA i RIBERA, JORDI QUINTANA CARDONA, JOSEP RAMOS SANCHEZ, MARIA ANGELES REDONDO NAVARRO, ALFREDO REVERTE GARCÍA-ALCARAZ, JOSE RIOS JIMENEZ, FELIX RIVAS CARRERA, PASCUAL ROBLES CUENCA, FERNANDO ROCHA VALDÉS, FRANCISCO-JAVIER RODRIGUEZ BABIO, CELSO EUGENIO RODRIGUEZ CASERO, GONZALO RODRÍGUEZ Gª DEL CASTILLO, MYRIAM RODRÍGUEZ LÓPEZ, Mª TERESA ROMERO MOLINA, CONCEPCION RUBIO SALAZAR, FEDERICO RUIZ ALTABA, CRISTIÁN SALAS CASANOVA, Mª DEL CARMEN SALINAS JAQUES, AMPARO SANJUAN LOPEZ, ANDRES SANZ CLIMENT, JOSÉ RAMÓN SHASHOK, KAREN SICILIA GUILLÉN, FRANCISCO TALAVAN GÓMEZ, JULIO TARRUELLA RUESTES, ANTONIO TORRES ALBA, JUAN SEBASTIAN TRONCOSO ANDRADE, NICOLÁS TUTOR LARROSA, EUGENIO URGORRI CARRASCO, VICTORIANO VACA POVEDA, JULIO ANTONIO VALDES GALLEGO, ANGEL AUGUSTO VELASCO DÍEZ, ANTONIO JAVIER VERDEJO GUIRAO, JOSÉ FRANCISCO VIDAL LORENZO, ENRIQUE JOSE VIEITEZ MARTIN, JOSE MANUEL VILELLA TEJEDO, MANUEL VILLAREJO RIVERO, JUAN MANUEL

AVISO DE SECRETARÍA Los socios que vayan a asistir al próximo Congreso de las Sociedades Malacológicas Europeas y deseen abonar el importe de la inscripción al mismo (75 euros) a través de su cuenta bancaria, comuníquenselo al Secretario de la Sociedad para que haga las gestiones pertinentes. Gracias. Luis Murillo 24

N

E

C

R

O

L

O

G

I

C

A

S

DESPEDIDA A UN COLEGA Y AMIGO Lluis Dantart nos ha dejado trágicamente. El pasado 7 de febrero un desgraciado accidente de automóvil acabó con su vida cuando se dirigía a desarrollar su gran pasión: trabajar en la naturaleza. Lluis fue socio de la Sociedad Española de Malacología desde 1991. Dedicó una intensa actividad a la Malacología, sin dejar de lado su interés general por cualquier tema relacionado con la naturaleza y, especialmente, con el mar. Parte principal de ese interés era la fotografía, de la que impartió cursos de iniciación en la Universidad de Barcelona. La colección de imágenes de naturaleza que logró reunir durante su vida es extraordinaria por su calidad y originalidad, llegando a realizar diversas expediciones a África para plasmar la vida salvaje y los espectaculares paisajes africanos. Experto malacólogo marino y “continental”, Lluis era capaz de recolectar ejemplares de moluscos en lugares inimaginables con ese “ojo clínico” que sólo tienen los verdaderos especialistas. Una muestra de ello fue localizar los primeros ejemplares vivos de una diminuta nueva especie de monoplacóforo durante la campaña Fauna Ibérica II (1991). Él fue uno de los contados especialistas (si no el único) en ver (y, por supuesto, fotografiar) un monoplacóforo vivo; sólo a él se le ocurrió examinar minuciosamente uno por uno las decenas de nódulos de ferromanganeso que aparecieron en el lance, y a los que estaban adheridos los únicos dos ejemplares encontrados (de menos de 2 mm de

Lluis Dantart preparado para bucear en Los Escullos, Almería, febrero de 1991 (Foto Diego Moreno)

longitud). Su contribución a esta reciente publicación fue esencial, aunque lamentablemente él no haya podido ver el resultado final. Lluis participó también en otras campañas marinas del proyecto Fauna Ibérica, que generaron varias comunicaciones a congresos nacionales e internacionales y diversas publicaciones, en las que se describieron un nuevo género y seis especies nuevas para la ciencia. Colaboró asimismo en la monografía de Fauna Ibérica dedicada a los Arqueogasterópodos, todavía en la fase final de redacción. Más tarde, sin dejar del todo los moluscos, sus intereses le llevaron hacia otros objetivos, principalmente a su trabajo como conservador 25

ros que lamentablemente nunca se acabó, de algunas discusiones (que de ésto también trata la vida), de su habilidad con el microscopio electrónico de barrido, de su parsimoniosa manera de remover el azúcar en el café, de su particular sentido del humor, del que es buen ejemplo su comentario acerca de cómo pronunciarían los anglosajones el nombre de la nueva especie de monoplacóforo (Laevipilina cachuLluis Dantart preparando ejemplares para fotografiar chensis), ... Todos estos Los Escullos, Almería, febrero de 1991 recuerdos, y muchos otros, (Foto Diego Moreno) hacen difícil creer que ya no esté entre nosotros. del Centro de Recursos de Lluis, descansa en paz. Biodiversidad (anteriormente Museo de Zoología) de la Facultad de PUBLICACIONES Biología de Barcelona, donde su obra ha quedado plasmada en las DANTART, L., FRECHILLA, M. Y exposiciones fotográficas que organizó o cuyo montaje dirigió, y en la BALLESTEROS, M. 1990. Fauna malacológica del Estany des Peix modernización de las colecciones expuestas. En este destino, Lluis (Formentera). Iberus, 9(1-2): 111dedicó especial interés a mostrar a 125. MARTÍN, D., DANTART, L. Y BALLESTEROS, los alumnos de Biología y todos los interesados los animales marinos en M. 1990. Moluscos de las concreacuarios. ciones de algas calcáreas del litoMinucioso en todo lo que hacía, ral catalán (NE España). Lavori solucionaba ingeniosamente probledella Societá Malacologica Italiana, mas técnicos en el material de 23: 445-456. buceo o de muestreo, o los probleMARTÍNEZ, E., BALLESTEROS, M., ÁVILA, mas prácticos que planteaba el C., DANTART, L. Y CIMINO, G. 1993. mantenimiento de los acuarios mariLa familia Aglajidae nos, incluso con esa mano tan (Opisthobranchia: Cephalaspidea) dañada a resultas de otro accidente en la Península Ibérica. Iberus, de moto. 11(1): 15- 29. De él nos quedan infinidad de BALLESTEROS, M., VALLVÉ, D. Y DANTART, recuerdos, de muchas horas de L. 1993. Dos nuevas especies de inmersión pasadas juntos (a veces, Facelina Alder & Hancock, 1855 junto a la misma, y única, piedra), de (Mollusca: Opisthobranchia) para intensas campañas de muestreo en la península Ibérica. Publicaciones las islas Baleares, Cataluña o Especiales del Instituto Español de Andalucía, o a bordo del B. O. Oceanografía, 11: 123-130. “García del Cid”, de alegres celebraDANTART, L. Y LUQUE, Á. A. 1994. ciones, de largas sesiones fotográfiCocculiniformia and Lepetidae cas, de esa tesis sobre poliplacófo-

26

from the Iberian coasts. Journal of Molluscan Studies, 60: 277-313. DANTART, L. Y LUQUE, Á. A. 1994. Notas sobre Homalopoma sanguineum (Linnaeus, 1758) (Gastropoda, Archaeogastropoda, Turbinidae). Iberus, 12(2): 77-82. TURON, X., PALACÍN, C., BALLESTEROS, M. Y DANTART, L. 1995. A case study of stock evaluation on littoral hard substrata: echinoid populations on the north-east coast of Spain. En: Eleftheriou, A., Ansell, A. D. & Smith, C. J. (eds.) Biology and Ecology of Shallow Coastal Waters, Olsen & Olsen, Fredensborg, Dinamarca, pp. 333340. PALACÍN, C., GIRIBET, G., CARNER, S., DANTART, L. Y TURON, X. 1998. Low densities of sea urchins influence the structure of algal assemblages in Western Mediterranean. Journal of Sea Research, 39: 281-290. RUBIO, F., DANTART, L. Y LUQUE, Á. A. 1998. Two new species of Dikoleps (Gastropoda, Skeneidae) from the Mediterranean coast of Spain. Iberus, 16(1): 81-93. RUBIO, F., DANTART, L. Y LUQUE, Á. A. 2004. El género Dikoleps en la Península Ibérica. Iberus, 22(1): 115-132.

TAXONES DESCRITOS Bogia Dantart y Luque, 1994 Lepetella barrajoni Dantart y Luque, 1994 Lepetella espinosae Dantart y Luque, 1994 Lepetella sierrai Dantart y Luque, 1994 Dikoleps marianae Rubio, Dantart y Luque, 1998 Dikoleps rolani Rubio, Dantart y Luque, 1998

Dikoleps templadoi Rubio, Dantart y Luque, 2004 Manuel Ballesteros y Ángel Luque

Ángel Luque, José Templado, Lluis Dantart y Diego Moreno antes de una inmersión en Los Escullos, Almería, febrero de 1991 (Foto Diego Moreno)

El pasado mes de marzo, falleció, en la ciudad de Lleida, nuestro consocio Julio Vallory March, a la edad de 82 años. Nuestro más sentido pésame para su viuda, doña Amelia Foix y demás familia. Descanse en paz

27

ción especial de Ramón Manuel Álvarez Halcón, y que ahora se proponen a los socios para su aprobación.

ESTATUTOS DE LA SEM Nuestros viejos estatutos de la SEM creados acogiéndose al Régimen Jurídico de la Ley de Asociaciones de 24 de Diciembre de 1964 y aprobados en 1980 han quedado obsoletos y tienen muchos apartados que son incorrectos y no cumplen la nueva ley de Asociaciones (Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo). Para una correcta actualización se precisa una serie de correcciones y cambios que han sido estudiados por la Junta Directiva, con la dedica-

Pero esta aprobación deberá hacerse en Asamblea General y mediante votación, por lo que, en este Noticiario, enviamos el texto de los nuevos Estatutos. Así los socios podrán leerlos y votarlos posteriormente en su momento, sea mediante su presencia física en la Asamblea General o enviando el voto por correo.

ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MALACOLOGÍA PARA SER SOMETIDOS A APROBACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE 13 DE OCTUBRE DE 2005

la diversidad malacológica. Artículo 4. Para el cumplimiento de estos fines se realizarán las siguientes actividades: Realización de reuniones, publicaciones y otras actividades científicas o divulgativas. Realización de estudios, proyectos e informes científicos. Realización de planes y programas de acción. Formación en educación ambiental y formación del profesorado. Colaboración con organismos o entidades de ámbito internacional, estatal, autonómico y local. Cooperación con otras asociaciones o entidades con fines similares.

CAPÍTULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y ÁMBITO Artículo 1. Con la denominación de “Sociedad Española de Malacología” se constituye una asociación científica al amparo de la Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, y normas complementarias, con personalidad jurídica y plena capacidad de obrar, careciendo de ánimo de lucro. Artículo 2. La Sociedad se constituye por tiempo indefinido. Artículo 3. La existencia de la Sociedad tiene como fines: Fomentar y difundir la malacología. Aumentar el conocimiento malacológico. La conservación y uso sostenible de

Artículo 5. La Sociedad Española de Malacología establece su domicilio social en la sede del Museo Nacional de Ciencias Naturales, calle José Gutiérrez Abascal, núme28

ro 2, Código Postal 28006 de Madrid, y el ámbito territorial en el que va a realizar principalmente sus actividades es todo el territorio del Estado.

nirá cuantas veces lo determine su Presidente y a iniciativa o petición del 20 % de sus miembros. Quedará constituida cuando asista la mitad más uno de sus miembros y para que sus acuerdos sean válidos deberán ser tomados por mayoría de votos. En caso de empate, el voto del Presidente será de calidad.

CAPÍTULO II ÓRGANO DE REPRESENTACIÓN Artículo 6. La Sociedad será gestionada por una Junta Directiva formada por: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero, un Editor de Publicaciones, un Bibliotecario y hasta cinco vocales. Éstos serán designados y revocados por la Asamblea General, eligiendo a cada uno de los miembros de la Junta Directiva mediante votación independiente para cada cargo o mediante listas cerradas. Asimismo, podrán causar baja por renuncia voluntaria comunicada por escrito a la Junta Directiva, por incumplimiento de las obligaciones que tuvieran encomendadas y por expiración del mandato.

Artículo 10. Las facultades de la Junta Directiva se extenderán con carácter general a todos los actos propios de las finalidades de la asociación, siempre que no requieran, según los Estatutos, autorización expresa de la Asamblea General. Son facultades particulares de la Junta Directiva: Dirigir las actividades sociales y llevar la gestión económica y administrativa de la Sociedad, acordando realizar los oportunos contratos y actos. Ejecutar los acuerdos de la Asamblea General. Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los balances y las cuentas anuales. Resolver sobre la admisión de nuevos asociados. Nombrar delegados para alguna determinada actividad de la Sociedad. Cualquier otra facultad que no sea de la exclusiva competencia de la Asamblea General de socios.

Artículo 7. Los cargos de la Junta Directiva no percibirán remuneración alguna por este concepto. Artículo 8. La elección para un mismo cargo de la Junta Directiva tendrá una duración de 8 años, transcurridos los cuales podrá ser reelegido sin limitación, a excepción del cargo de Presidente, que no podrá volver a ser elegido para ese cargo hasta pasados 4 años. Los miembros de la Junta Directiva que hubieran agotado el plazo para el cual fueron elegidos, continuarán ostentando sus cargos hasta el momento en que se produzca la aceptación de los que les sustituyan.

Artículo 11. El Presidente tendrá las siguientes atribuciones: representar legalmente a la Sociedad ante toda clase de organismos públicos o privados; convocar, presidir y levantar las sesiones que celebre la Asamblea General y la Junta Directiva, así como dirigir las deliberaciones de una y otra; ordenar pagos y autorizar con su firma los documentos, actas y correspondencia; adoptar cualquier medida urgente que la buena marcha de la

Artículo 9. La Junta Directiva se reu29

tíficas.

Sociedad aconseje o en el desarrollo de sus actividades resulte necesaria o conveniente, sin perjuicio de dar cuenta posteriormente a la Junta Directiva.

Artículo 16. El Bibliotecario se encargará del cuidado y funcionamiento de la Biblioteca, así como del intercambio de publicaciones con otras entidades. A fin de año deberá redactar una memoria en la que dará cuenta del estado y actividad anual de la Biblioteca.

Artículo 12. El Vicepresidente sustituirá al Presidente en ausencia de éste, motivada por enfermedad o cualquier otra causa, en cuyo caso tendrá las mismas atribuciones que él.

Artículo 17. Los Vocales tendrán las obligaciones propias de su cargo como miembros de la Junta Directiva, así como las que nazcan de las delegaciones o comisiones de trabajo que encomiende la propia Junta.

Artículo 13. El Secretario tendrá a cargo la dirección de los trabajos puramente administrativos de la Sociedad, expedirá certificaciones, llevará los libros de la Sociedad legalmente establecidos y el fichero de asociados, y custodiará la documentación de la entidad, haciendo que se cursen a las comunicaciones sobre designación de Juntas Directivas y demás acuerdos sociales inscribibles a los Registros correspondientes, así como el cumplimiento de las obligaciones documentales en los términos que legalmente correspondan.

Artículo 18. Las vacantes que se pudieran producir durante el mandato de cualquiera de los miembros de la Junta Directiva serán cubiertas provisionalmente entre dichos miembros hasta la elección definitiva por la Asamblea General convocada al efecto. CAPÍTULO III ASAMBLEA GENERAL

Artículo 14. El Tesorero recaudará y custodiará los fondos pertenecientes a la Sociedad, dará cumplimiento a los órdenes de pago que expida el Presidente y elaborará una memoria anual de cuentas y presupuesto que será sometida a la aprobación de la Asamblea General.

Artículo 19. La Asamblea General es el órgano supremo de gobierno de la Sociedad y estará integrada por todos los asociados. Artículo 20. Las reuniones de la Asamblea General serán ordinarias o extraordinarias. Las ordinarias se celebrarán, al menos, una vez al año; las extraordinarias se celebrarán cuando las circunstancias lo aconsejen, a juicio del Presidente, cuando la Junta Directiva lo acuerde o a propuesta por escrito de un número de asociados no inferior al 20 por 100 o, en todo caso, un número no inferior a 40 asociados.

Artículo 15. El Editor de Publicaciones presidirá el Comité de Redacción de las publicaciones científicas de la Sociedad, que además estará formado por al menos siete miembros designados por la Junta Directiva durante el tiempo que ésta estime conveniente. Tendrá a su cargo la admisión de trabajos, así como la edición y distribución de las publicaciones cien-

30

Examinar y aprobar el presupuesto y las cuentas anuales. Elegir a los miembros de la Junta Directiva. Fijar las cuotas de socios. Disolución de la Sociedad. Modificación de los Estatutos. Disposición o enajenación de los bienes. Cualquier otra que no sea competencia atribuida a otro órgano social.

Artículo 21. Las convocatorias de las Asambleas Generales se realizarán por escrito expresando el lugar, día y hora de la reunión, así como el orden del día con expresión concreta de los asuntos a tratar. Entre la convocatoria y el día señalado para la celebración de la Asamblea en primera convocatoria habrán de mediar al menos quince días, pudiendo asimismo hacerse constar si procediera la fecha y hora en que se reunirá la Asamblea en segunda convocatoria, sin que entre una y otra pueda mediar un plazo inferior a una hora.

Artículo 24. Requieren acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria convocada al efecto: Modificación de los Estatutos. Disolución de la Sociedad.

Artículo 22. Las Asambleas Generales, tanto ordinarias como extraordinarias, quedarán válidamente constituidas en primera convocatoria cuando concurran a ella, presentes o representados, un tercio de los asociados con derecho a voto, y en segunda convocatoria cualquiera que sea el número de asociados con derecho a voto.

CAPÍTULO IV SOCIOS Artículo 25. Podrán pertenecer a la Sociedad aquellas personas con capacidad de obrar que tengan interés en el desarrollo de los fines de la Sociedad. Artículo 26. Dentro de la Sociedad existirán las siguientes clases de socios: Socios fundadores: las personas físicas que participen en el acto de constitución de la Sociedad. Abonarán periódicamente la cuota ordinaria. Socios de número: las personas físicas que ingresen después de la constitución de la Sociedad, previa solicitud de inscripción dirigida a la Junta Directiva. Toda vez que sea admitidas, abonarán la cuota de ingreso y periódicamente la cuota ordinaria o reducida. Socios corporativos: las personas jurídicas que ingresen después de la constitución de la Sociedad, previa solicitud de inscripción dirigida a la Junta Directiva. Toda vez que sea admitidas, abonarán la cuota de ingreso y periódicamente la cuota

Los acuerdos se tomarán por mayoría simple de las personas presentes o representadas cuando los votos afirmativos superen a los negativos, no siendo computables a estos efectos los votos nulos, en blanco, ni las abstenciones. Será necesario mayoría cualificada de las personas presentes o representadas, que resultará cuando los votos afirmativos superen la mitad de éstas, para: Disolución de la entidad. Modificación de Estatutos. Disposición o enajenación de bienes integrantes del inmovilizado. Artículo 23. Son facultades de la Asamblea General: Aprobar la gestión de la Junta Directiva.

31

corporativa. Socios de honor: los socios que por su prestigio o por haber contribuido de modo relevante a la dignificación y desarrollo de la Sociedad o de sus fines, se hagan acreedores a tal distinción. El nombramiento de los socios de honor corresponderá a la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva o de, al menos, diez socios. Recibirán un diploma acreditativo de tal distinción, estarán exentos de abonar cuota alguna y recibirán gratuitamente las publicaciones de la Sociedad.

Hacer sugerencias a los miembros de la Junta Directiva en orden al mejor cumplimiento de los fines de la Sociedad. Disfrutar de la cuota periódica reducida de familia siempre y cuando se solicite por escrito a la Junta Directiva acreditando un parentesco de primer grado con otro socio y renunciando a la recepción de las publicaciones de la Sociedad. Disfrutar de la cuota periódica reducida de estudiante siempre y cuando se solicite por escrito a la Junta Directiva acreditando la condición de estudiante universitario y una edad inferior a los veinticuatro años. Disfrutar de la cuota periódica reducida de simultaneidad acordada para pertenecer al mismo tiempo a la Sociedad y a otra u otras asociaciones con fines similares. Recibir las publicaciones de la Sociedad, excepto los socios que disfruten de la cuota periódica reducida de familia.

Artículo 27. Los socios causarán baja por alguna de las causas siguientes: Por renuncia, comunicada por escrito a la Junta Directiva. Deberá ser confirmada por el Secretario. Por incumplimiento de las obligaciones económicas, si dejara de satisfacer dos cuotas periódicas consecutivas. Deberá ser comunicada por el Tesorero. Por acuerdo motivado de la Asamblea General, reunida con carácter extraordinario, previo informe de la Junta Directiva y oído e informado el interesado con carácter previo. Deberá ser comunicada por el Presidente.

Artículo 29. Los socios fundadores y de número tendrán las siguientes obligaciones: Cumplir los presentes Estatutos y los acuerdos válidos de las Asambleas y de la Junta Directiva. Abonar las cuotas que se fijen, con un suplemento por residencia extracomunitaria, en su caso. Asistir a las Asambleas y demás actos que se organicen. Desempeñar, en su caso, las obligaciones inherentes al cargo que ocupen.

Artículo 28. Los socios fundadores y de número tendrán los siguientes derechos: Tomar parte en cuantas actividades organice la Sociedad en cumplimiento de sus fines. Disfrutar de todas las ventajas y beneficios que la Sociedad pueda obtener. Participar en las Asambleas con voz y voto. Ser electores y elegibles para los cargos directivos. Recibir información sobre los acuerdos adoptados por los órganos de la Sociedad.

Artículo 30. Los socios corporativos y de honor tendrán los mismos derechos que los fundadores y de número a excepción del previsto en el apartado d) del artículo anterior 28. Asimismo, los socios de honor tendrán las mismas obligaciones a excepción de la que figura en el apartado b) del artículo 29. 32

blecidas por un Comité de Redacción presidido por el Editor de Publicaciones y deberán figurar en la misma para conocimiento de los autores de trabajos. Asimismo, la revista contará con un Comité Editorial y un sistema de revisión de calidad científica de los trabajos enviados.

CAPÍTULO V REUNIONES Y PUBLICACIONES Artículo 31. La Sociedad celebrará un congreso científico cada dos o tres años, que podrá organizarse conjuntamente con otras asociaciones o entidades con fines similares. Artículo 32. La Sociedad podrá organizar anualmente congresos, jornadas, conferencias y cualquier otra reunión científica, así como actividades educativas de carácter científico o divulgativo tales como cursos, excursiones y exposiciones, interviniendo en ellas los socios que lo deseen y otras personas especialmente interesadas de acuerdo con las normas de organización propias de cada evento.

Artículo 35. La Sociedad podrá publicar, con o sin periodicidad, monografías científicas y un boletín informativo. Asimismo, la Sociedad podrá publicar o patrocinar la publicación de otras obras o trabajos relacionados con sus fines.

Artículo 33. La Junta Directiva podrá autorizar la formación de grupos de trabajo o delegaciones territoriales al objeto de lograr mayor eficiencia en la realización de actividades para el cumplimiento de los fines de la Sociedad, para lo cual podrán recibir cantidades económicas de los fondos de la Sociedad establecidas por la Junta Directiva, así como otras aportaciones económicas aprobadas por la Junta Directiva. Su constitución deberá ser ratificada en Asamblea General. Cada grupo de trabajo o delegación territorial deberán contar con un miembro que ejercerá de Coordinador y otro de Secretario, siendo este último el encargado de redactar y enviar las actas e informes de las actividades a la Junta Directiva.

Artículo 36. Los recursos económicos previstos para el desarrollo de los fines y actividades de la Sociedad serán los siguientes: Las cuotas de socios. Las suscripciones a las publicaciones de la Sociedad. La venta de publicaciones de la Sociedad. Las subvenciones, donaciones, donativos, legados o herencias que pudiera recibir de forma legal por parte de los asociados o de terceras personas. El rendimiento de su patrimonio. Los importes derivados de la suscripción de concursos públicos o contratos. Cualquier otro recurso lícito.

CAPÍTULO VI PATRIMONIO Y RÉGIMEN ECONÓMICO

Artículo 37. El patrimonio inicial de la Sociedad es de seis mil euros.

Artículo 34. La Sociedad publicará una revista periódica de carácter científico con trabajos que versen sobre cualquier aspecto relacionado con la malacología. Las normas de publicación de la revista serán esta-

Artículo 38. El ejercicio asociativo y económico ser corresponderá con el año natural y su cierre tendrá lugar el 31 de diciembre de cada año. 33

los presentes Estatutos se aplicará la vigente Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora del Derecho de Asociación, y las disposiciones complementarias.

CAPÍTULO VII DISOLUCIÓN Artículo 39. La Sociedad se disolverá voluntariamente cuando así lo acuerde la Asamblea General Extraordinaria, convocada al efecto, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 22 de los presentes Estatutos.

D. Luis Murillo, Secretario de la asociación a que se refieren estos Estatutos,

Artículo 40. En caso de disolución, la Asamblea General Extraordinaria nombrará una comisión liquidadora la cual, una vez extinguidas las deudas, y si existiese sobrante líquido lo destinará para fines que no desvirtúen su naturaleza no lucrativa.

CERTIFICA: que los presentes Estatutos han sido modificados para adaptarlos a las previsiones de la Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, por acuerdo de la Asamblea General de asociados convocada al efecto de fecha 13 de octubre de 2005.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

En Madrid, 17 de octubre de 2005

En todo cuanto no esté previsto en ASAMBLEA GENERAL

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL PARA LOS SOCIOS DE LA SEM A CELEBRAR EN NÁPOLES, ITALIA, MUSEO ZOOLOGICO, VIA MEZZOCANNONE, 8, I-80100 EN EL CURSO DEL IV CONGRESO INTERNACIONAL DE LAS SOCIEDADES MALACOLÓGICAS EUROPEAS EL MARTES DIA 11 DE OCTUBRE de 2005, A LAS 12.30 HORAS, EN PRIMERA CONVOCATORIA, Y A LAS 13.3 HORAS EN SEGUNDA CONVOCATORIA. - VOTACIÓN PARA LA ELECCIÓN DE LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA - VOTACIÓN PARA LAS REFORMAS DE LOS ESTATUTOS - RUEGOS Y PREGUNTAS

ORDEN DEL DIA: - APERTURA DE LA ASAMBLEA Y PALABRAS DEL PRESIDENTE. - INFORME DEL SECRETARIO - INFORME DEL TESORERO - PRÓXIMOS CONGRESOS Y REUNIONES

Papeleta de voto que se incluye con este Noticiario:

34

En ella se presenta una candidatura completa. Los socios pueden votar aceptando esta candidatura. En este caso el socio sólo necesita introducir la papeleta en el sobre, cerrarlo, sin poner en él mismo ningún tipo de indicación e introducirlo en otro sobre, en el que figure la dirección del Secretario de la SEM y su remite. Después del nombre del Secretario, se indicará “Para la Asamblea General”. En este caso, el Secretario no abrirá la carta sino

que esto se hará en la propia Asamblea cuando se realice el recuento de votos. En el caso de que el socio no desee votar a ninguno o a alguno de los nombres de la candidatura, deberá cortar la parte donde están estos nombres, y en las casillas vacias puede indicar los nombres de los socios que considera adecuados para los diferentes cargos. Cualquier socio puede ser votado.

Papeleta de Votación para la Junta Directiva de la SEM Asamblea General, Nápoles, 11 Octubre de 2007 José Templado

PRESIDENTE

Emilio Rolán

VICEPRESIDENTE

Carmen Salas

SECRETARIO

Luis Murillo

TESORERO

Serge Gofas

EDITOR DE PUBLICACIONES

Rafael Araujo

BIBLIOTECARIO

Ramón M. Alvarez Halcón

VOCAL 1

Diego Moreno

VOCAL 2

Benjamín Gómez

VOCAL 3

Alberto Martínez Ortí

VOCAL 4

Rafael Araujo

VOCAL 5

≠ (cortar por aquí si se desea utilizar la otra parte para incluir otros nombres)

APROBACIÓN DE LOS NUEVOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MALACOLOGIA si

no

35

TESORERIA DEBERÁN SER ABONADAS MEDIANTE GIRO POSTAL EN EUROS. Por favor, no hagan transferencias bancarias porque son muy costosas a la Sociedad. Eurocheques pueden ser aceptados, aunque también pueden representar un coste notable.

Cuotas de 2005 Inscripción 6 (inicio de la vida de socio) Euros desp. Abril

Socio numerario (España) Socio numerario (Europa) Socio numerario (fuera Europa) Socio Estudiante (España) Socio Estudiante (extranjero) Socio familiar (sin recepción de revistas) Socio Protector (mínimo) Socio corporativo (Europa) Socio corporativo (fuera de Europa)

33 33 42 18 24

40 40 48 23 29

3 42 42

4 48 48

48

54

Foreigh members are requested to pay their dues using International Postal Money orders in euros to the Treasure. Eurochecks can be accepted though they can also have an important cost. For European foreing members, please notice that we have kept membership fees for 2003. This decission has been taken as most of us are becoming integrated in the CEE.

Los socios que adeudan las cuotas del año 2004 no recibirán revista alguna a partir de la presente.

This reduction applies only to European members; other foreing members (those from Asia, Africa, America and Oceania) retain their last year fees (reduction is not possible due to the high mailing charges to these countries).

A LOS SOCIOS DE LA SEM RESIDENTES EN ESPAÑA, LES PEDIMOS ENCARECIDAMENTE QUE DOMICILIEN SU CUOTA, ÚNICA FORMA DE ASEGURAR UN COBRO FÁCIL Y SIN PROBLEMAS PARA LA SOCIEDAD. Los cheques suponen un trabajo (ir a cobrarlos) o un gasto (2,5 por cada uno).

If you prefer, you can pay together the fees for the years 2005, 2006 and 2007, for 96 saving so 3 . Jorge Otero Schmitt Avda. de las Ciencias s/n 15706 Santiago de Compostela Telf.: 981 56 31 00 ext. 13262 981 59 10 57 E-mail: [email protected]

CUOTAS DE SOCIOS FUERA DE ESPAÑA SE AVISA A LOS SOCIOS DE LA SEM QUE RESIDAN FUERA DE ESPAÑA QUE SUS CUOTAS

36

37

PUBLICACIONES DISPONIBLES Gastos Precio

Envío

Iberus 1-5 (cada uno)......................................................................................................................... 9 .......... 1 Iberus 6 (I-II) (1986) (cada uno) ......................................................................................................... 9 .......... 1 Iberus 7 (I-II) (1987) (cada uno) .......................................................................................................... 9 .......... 1 Iberus 8 (I-II) (1988) (cada uno) .......................................................................................................... 9 .......... 1 Iberus 9 (I-II) (1990) (en un volumen) ............................................................................................... 12 .......... 1 Iberus 10 (I), 11 (I-II), 12 (I-II) (cada uno) ......................................................................................... 10 .......... 1 Iberus 13(I-II), 14 (II), 15(I-II), 16(I-II), 17(I-II), 18(I), 18(II), 19(I), 19(II), 20(I), 20(II), 21(II), 22(I), 22(II) (c/u)..... 18 .......... 1 Iberus 14 (I), Iberus suplemento 1 ............................................................................................. Descatalogado Iberus suplemento 2 (1990) ............................................................................................................. 10 .......... 1 Iberus suplemento 3 (1997) ............................................................................................................. 18 .......... 1 Iberus suplemento 4 (1998) ............................................................................................................ 18 .......... 1 Iberus suplemento 5 (1999) ............................................................................................................. 24 ....... 2,5 Reseñas Malacológicas 3 (Directrices para la preparación del manuscrito de un trabajo científico) ................................................................................................................. 3,5 ........... 1 Reseñas Malacológicas 4 (Consideraciones sobre la Historia de la Malacología de las aguas continentales de la Península Ibérica e Islas Baleares) ........................................... 3,5 .......... 1 Reseñas Malacológicas 5 (Catálogo preliminar de la familia Marginellidae Fleming, 1828 (Gastrópoda, Prosobranchia) en las provincias Lusitana, Mediterránea y Mauritana) ................................................................................................ 4 .......... 1 Reseñas Malacológicas 6 (Bibliografía de la Costa Occidental de Africa) ...................................... 6 .......... 1 Reseñas Malacológicas 7 (Terminología actual de gasterópodos…) ............................................... 6 .......... 1 Reseñas Malacológicas 8 (Check-list of the Anfiathlantic Mollusce) ............................................... 6 .......... 1 Reseñas Malacológicas 9 (Lista de los moluscos de Cuba) ......................................................... 8,5 .......... 1 Reseñas Malacológicas 10 (Lista de los moluscos de Angola) ........................................................... Agotado Noticiario (cualquier número) ......................................................................................................... 2,5 .......... 1 Reseñas Malacológicas 11 ...............................................................................................................15 ............1 Reseñas Malacológicas 12 (Diccionario) ........................................................................................ 15 .......... 1 ¿Qué es la Malacología? Catálogo de la Primera Muestra Malacológica Nacional, 98 p. e ilustraciones .......................................................................................................... 3 .......... 1 Resúmenes de las conferencias, comunicaciones científicas y actividades complementarias del VIII Congreso Nacional de Malacología (Sevilla, 1988) ..................................6 .......... 1 Cuba desde el Mar ......................................................................................................................... 30 ....... 2,5 Abstracts Twelfth International Malacological Congress Vigo 1995 .............................................. 12 ....... 2,5 Libro de Resúmenes X Congreso Nacional de Malacología. Barcelona, 1994 ................................ 3 ....... 2,5 Libro de Resúmenes XI Congreso Nacional de Malacología. Almería, 1996 ................................... 3 ....... 2,5 Libro de Resúmenes XII Congreso Nacional de Malacología. Málaga, 1998 .................................. 3 ....... 2,5 Contribución al conocimiento de los Pyramidelloidea del Mediterráneo (1996) ............................ 12 .......... 1

38

Los gastos de envío indicados son para los socios de España. Si se desea que el envío sea certificado hay que sumar 1 . Para socios en Europa los gastos se multiplican por 3 y para el resto del mundo por 5. Todo aquel socio que desee recibir alguna de las publicaciones que se relacionan, puede obtenerla al precio correspondiente, más gastos de envío. Si se piden varias publicaciones deben

sumarse los precios y gastos de envío. El pago se efecturá mediante giro postal o transferencia a la Sociedad Española de Malacología. ENVIAR EL BONO DE PEDIDO JUNTO CON EL CHEQUE O TRANSFERENCIA A NUESTRO BIBLIOTECARIO: Rafael Araújo Museo Nacional de Ciencias Naturales J. Gutierrez Abascal, 2 28006 MADRID

39

CORRESPONDENCIA Sociedad Española de Malacología (Museo Nacional de Ciencias Naturales) C/ José Gutiérrez Abascal, 2 E-28006 Madrid

resantes estrategias adaptativas que los moluscos desarrollan para aprovechar el agua en cada ecosistema; la necesidad de que los aprovechamientos hídricos se efectúen en el marco de un desarrollo sostenible en aras de la conservación de la diversidad malacológica (y en concreto de algunas especies amenazadas) y de la prevención de la introducción de moluscos exóticos invasores (como el mejillón cebra o la almeja asiática) u otras plagas de moluscos; el interés socioeconómico del marisqueo, de los cultivos marinos de moluscos y de los aprovechamientos helicícolas; los usos tradicionales y artísticos de las conchas de los moluscos, así como la importancia histórico-científica de las colecciones malacológicas; y las posibilidades didácticas en general de los moluscos en el contexto de la educación ambiental.

Sr. Presidente del Consorcio Pro Expo Zaragoza 2008 C/ Torrenueva, 25 (Torreón Fortea) 50003 Zaragoza Zaragoza, 31 de enero de 2005 Estimado Sr.: La Sociedad Española de Malacología (SEM), expresó en marzo de 2002 (se adjunta escrito) nuestra colaboración al Consorcio Pro Expo Zaragoza 2008 en su candidatura a organizar la Exposición Internacional de 2008 en Zaragoza, que finalmente obtuvo. La Junta Directiva de la SEM ha delegado en mí como Vocal para relaciones con la organización de la Exposición Internacional de Zaragoza 2008. Siendo la SEM una asociación de ámbito estatal con actividades internacionales e integrante de la Estrategia Aragonesa de Educación Ambiental, es nuestro deseo participar en esta Exposición Internacional con las siguientes propuestas:

b) Realización de tres excursiones malacológicas, para el conocimiento y puesta en valor de la diversidad malacológica de Zaragoza y su provincia. Estas excursiones estarían abiertas a los visitantes de la Exposición Internacional, previa inscripción. Con la programación de estas tres excursiones, la Sociedad Española de Malacología podría atraer a la Exposición Internacional de Zaragoza a numerosos malacólogos españoles y de otros países promoviendo que su estancia coincida con la realización de alguna de las tres excursiones, haciendo así más atractiva la visita de estas per-

a) Realización de una exposición científico-divulgativa sobre los moluscos en relación con el tema de la Exposición (“Agua y Desarrollo Sostenible”), considerando los siguientes aspectos: la vital importancia que el agua tiene en el ciclo biológico de los moluscos; las inte-

40

sonas interesadas en los moluscos.

esperamos sean del agrado de la Organización. Por otro lado, la Sociedad Española de Malacología entiende que es necesario que las obras e infraestructuras de la Exposición Internacional de Zaragoza en el tramo urbano del río Ebro y otros cauces se realicen considerando la conservación de los bivalvos de agua dulce autóctonos y la prevención de la introducción de bivalvos exóticos invasores. En este sentido, queremos recordar la importancia mundial de la conservación de la náyade Margaritifera auricularia en los canales Imperial de Aragón y de Tauste, así como en el cauce del río Ebro; como también el riesgo de introducción del mejillón cebra en el término municipal de Zaragoza, que afectaría gravemente a las infraestructuras hidráulicas de la Exposición Internacional de Zaragoza. La Sociedad Española de Malacología cuenta con expertos en la materia cuya experiencia profesional puede ser útil. A la espera de mantener ulteriores contactos con la organización de la Exposición Internacional de Zaragoza, reciba un cordial saludo.

c) Realización de tres conferencias para todos los públicos, a cargo de prestigiosos malacólogos de reconocimiento internacional, sobre aspectos directamente relacionados con el tema de la Exposición Internacional de Zaragoza, que a su vez sean de interés para la conservación y gestión de los moluscos en general, y en la Comunidad Autónoma de Aragón en particular. Estas tres conferencias podrían estar relacionadas con las tres excursiones propuestas anteriormente, tratando los siguientes temas: 1) Las amenazas que sufren las náyades (grandes bivalvos de agua dulce, que están riesgo de desaparición en todo el mundo); 2) la problemática de la presencia de especies exóticas invasoras en las aguas continentales (como el mejillón cebra, la almeja asiática, algunos caracoles de agua dulce y otras especies de moluscos menos conocidas); y 3) la evolución y conservación del hábitat de los moluscos que se encuentran en las aguas termales (como los melanópsidos de Jaraba y Alhama de Aragón, incluidos en el Catálogo de Especies Amenazadas de Aragón). Sería preciso una reunión en persona con un representante de la organización de la Exposición Internacional de Zaragoza 2008 para tratar los detalles de estas tres propuestas de colaboración, que

Atentamente, Ramón M. Álvarez Halcón Sociedad Española de Malacología Dirección de contacto: C/ Poeta Pablo Neruda, 23, D 3º B; 50018 Zaragoza Teléfono móvil: 639484793

Sobre la SEM

Madrid con el nº 4053 y en el Registro Nacional de Asociaciones con el nº 36504, con unos estatutos que fueron aprobados el 12 de diciembre de 1980. [...]”.

“[...]. La sociedad está inscrita como una asociación sin ánimo de lucro en el Registro de Asociaciones de 41

D. EMILIO ROLÁN MOSQUERA (DNI nº 35.798.004-E), en calidad de Presidente de la Sociedad Española de Malacología (CIF nº G79138624), con sede social en el Museo Nacional de Ciencias Naturales, c/ José Gutiérrez Abascal, 2, E-28006 Madrid,

Álvarez Halcón, vocal de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Malacología. A los efectos de documentar la citada solicitud de ayuda según lo dispuesto en la Orden de 12 de noviembre de 2004 del Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón (BOA nº 134, de 15/11/2004), expido y firmo el presente en Madrid, a dieciséis de diciembre de 2004.

CERTIFICA: Que la Sociedad Española de Malacología solicita al Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón la ayuda de 2.500 € para para la actividad denominada “Usos tradicionales del medio natural y desarrollo rural sostenible: aprovechamientos helicícolas” propuesta para realizar en 2005 en el marco de la Universidad de Verano de Teruel. Que la Sociedad Española de Malacología acuerda que dicha solicitud la suscriba D. Ramón Manuel

Fdo.: Emilio Rolán Mosquera Presidente de la Sociedad Española de Malacología EXCMO. SR. CONSEJERO DEL DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE P.º M.ª AGUSTÍN, 36 (Edificio Pignatelli), 50071 ZARAGOZA

QUEREMOS SABER ¿El sonar de ciertos barcos o maniobras puede dañar o matar a los calamares gigantes? Pregunta propuesta por Félix Ríos Jiménez (corresponsal en Cádiz).

desea aportar alguna información, puede contactar con el equipo de redacción-edición del Noticiario para completar o ampliar este apartado.

En el próximo número encontrará la respuesta de forma detallada y extensa.

Nota: Anímese y háganos nuevas preguntas: intentaremos responder en el siguiente número.

Si algún socio conoce la respuesta o 42

NOTICIAS MALACOLOGIAS

43

44

Los socios residentes en España pueden abonar las cuotas de inscripción al secretario de la SEM.

45

46

47

El abono de las cuotas de inscripción de los socios residentes en España pueden ser realizadas al secretario de la SEM: Luis Murillo Manacor, 11 - Urb. El Pinar - 30203 Cartagena

48

UNITAS MALACOLOGICA Student Research Awards Winners for 2004, announced at the Unitas General Assembly in Perth were: Christine Parent (Simon Frazer University, Canada) Speciation on islands – the bulimulid land snails of the Galapagos). Rebecca Rundell (Chicago) Determinants of Diversity in the Palau diplommatinid land snails. Congratulations to both – hopefully we will be able to include reports on their projects in this or the next newsletter.

proposed plan of research; 4) itemised budget of estimated expenses; 5) literature cited; 6) a one-page personal résumé including addresses, etc. Applications from students who are not members of UM or an affiliated organisation will be accepted, but must be accompanied by a letter of recommendation by a nominator who is a member in good standing.

Instructions for applying for awards Two awards, each of up to €1 000, are offered every year to students engaged in research projects of a malacological nature. These will generally be projects undertaken in pursuit of higher academic degrees (e.g. M.Sc. and Ph.D.). Normal budget items include supplies, expendable equipment and research-related travel. The awards cannot be used to cover salaries, institutional overheads, permanent equipment or conferences. There is no official application form. Applications must not exceed six pages and should include: 1) title of project; 2) summary of project not exceeding 150 words; 3) the body of the proposal including background information necessary to understand the project and its significance, materials and methods, and

The next deadline for submissions is 31th May 2005. Applications should be sent, preferably as an e-mail attachment, to the secretary: Dr Dai Herbert Secretary: Unitas Malacologica Natal Museum P. Bag 9070 Pietermaritzburg 3200 South Africa E-mail: [email protected]. Tel. +27(0)33 3451404 Fax +27 (0)33 3450561

Congreso en Portugal Congresso Português de Malacologia 2005, se realizó los días 16 y 17 de Abril (sáb. y dom.), en la sede do Instituto Português de Malacologia, Zoomarine, em Albufeira, Portugal.

IPM-Instituto Português Malacologia Zoomarine en 125 km. 65 8200-864 Guia Portugal E-mail: [email protected] 49

de

VI Congreso Latinoamericano de Malacología (Clama) 4 - 7 de Julio, 2005 Organizado por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales Panamá, República de Panamá El Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI), la Universidad de Panamá y COCLAM tienen el placer de invitar a la comunidad científica de América Latina y del mundo para el VI Congreso Latinoamericano de Malacologia (CLAMA), a realizarse en la ciudad de Panamá del 4 al 7 de Julio de 2005. Convocamos todos los interesados

en organizar sesiones temáticas especiales y/o simposios a contactar los organizadores del evento (Helena Fortunato, email: [email protected]) Toda la información del congreso estará disponible en la siguiente página web: http://striweb.si.edu/congreso_mala cologia

Nota informativa de la Sociedad Española de Malacología Universidad de Teruel Usos tradicionales del medio natural y desarrollo rural sostenible: aprovechamientos helicícolas la Asociación – Organización para el Desarrollo del Mezquín, Matarraña y Bajo Aragón (OMEZYMA). Se celebrará en Teruel (España) del 25 al 29 de julio de 2005 y está dirigido a estudiantes, profesores y titulados universitarios; profesionales de los ámbitos agropecuario, alimentario y ambiental; gestores de espacios naturales, recursos naturales, parques culturales y patrimonio cultural; agentes de desarrollo rural y protección de la naturaleza; técnicos de medio ambiente, agricultura, ganadería, producción animal, consumo, cultura y ordenación del territorio; y profesorado de Educación Primaria y Secundaria. Los objetivos del curso son: a) promover el conocimiento y desarrollo de actitudes positivas de conservación de los recursos naturales, desta-

La Universidad de Verano de Teruel organizará en la edición de 2005 el curso presencial titulado “Usos tradicionales del medio natural y desarrollo rural sostenible: aprovechamientos helicícolas”. Los aprovechamientos helicícolas consisten en la captura o cría de caracoles terrestres con fines comerciales, que generan todo un sector productivo agroalimentario de importantes implicaciones ambientales, económicas y socioculturales. El curso está promovido y coordinado por la Sociedad Española de Malacología (entidad adherida a la Estrategia Aragonesa de Educación Ambiental) con la participación del Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón. Asimismo, colaboran la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA) y

50

tipo de aprovechamientos, y una valoración de las perspectivas de desarrollo del sector helicícola en España. Además se incluyen 2 salidas en la provincia de Teruel: una nocturna al medio natural con 1 clase práctica sobre identificación de especies de caracoles terrestres de interés alimentario y otra diurna al medio rural con clases teóricas, degustación de platos con caracoles terrestres (opcional) y visita a una granja de helicicultura. El plazo de matrícula comienza el 1 de abril de 2005 y las plazas son limitadas (por orden de inscripción y pago). Para obtener más información sobre la organización del curso y la matrícula (plazos, descuentos, becas, etc.), se puede consultar la página web de la Universidad de Verano de Teruel: http://uvt.unizar.es o contactar con la Secretaría de la Universidad de Verano de Teruel en: Ciudad Escolar, s/n. E-44003 Teruel; Tel.: 978618118 / 978600004; Fax: 978618170 / 978610917; Correo-e: [email protected]. Rogamos la difusión del contenido de esta nota informativa en sus medios de comunicación. Ramón M. Álvarez Halcón (639484793 / [email protected])

cando los usos tradicionales del medio natural para la consecución de un desarrollo rural sostenible, especialmente de Teruel y provincias adyacentes; b) analizar medidas de regulación y gestión de los aprovechamientos helicícolas en el marco de la conservación de la diversidad biológica y el desarrollo rural sostenible; y c) conocer experiencias, proyectos y propuestas para el desarrollo sostenible del sector helicícola en el medio rural. El curso constará de 30 horas lectivas y será impartido por los siguientes profesores: Dra. D.ª M.ª Elisa Sánchez Sanz. Profesora Asociada de Antropología Social, Dpto. de Psicología y Sociología, Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de Teruel, Universidad de Zaragoza. Directora del curso. D. Ramón M. Álvarez Halcón. Educador Ambiental y Vocal de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Malacología. Coordinador del curso. Dr. D. José R. Arrébola Burgos. Profesor Asociado, Dpto. de Fisiología y Biología Animal, Facultad de Biología, Universidad de Sevilla. Dr. D. Alberto Martínez Ortí. Conservador de Moluscos, Museu Valencià d’Història Natural. D.ª Ana I. Porras Crevillent. Consultora Ambiental en Arqueología y Patrimonio Natural. Dr. D. Benito Muñoz Araújo. Profesor Contratado Doctor, Dpto. de Zoología y Antropología Física, Facultad de Ciencias Biologicas, Universidad Complutense de Madrid. El contenido del curso es interdisciplinar, desarrollado mediante conferencias, clases teóricas, clases prácticas, mesas redondas y talleres para proporcionar al alumnado una completa introducción a los aprovechamientos helicícolas, análisis de medidas de regulación y gestión de este

PROGRAMA DEL CURSO Día 25 de julio de 2005, lunes Mañana 09,00 h. a 11,00 h. Recogida de la documentación. 11,00 h. a 11,30 h. Inauguración. 11,30 h. a 13,30 h. Conferencia pública: “Conservación y aprovechamiento sostenible de los caracoles terrestres”. Dr. D. José R. Arrébola Burgos. Tarde 16,00 h. a 17,00 h. Clase teórica:

51

“Fundamentos biológicos de los caracoles terrestres”. Dr. D. Alberto Martínez Ortí. 17,00 h. a 18,00 h. Clase teórica: “Distribución geográfica de los caracoles terrestres en la Península Ibérica”. D.ª Ana I. Porras Crevillent. 18,00 h. a 18,15 h. Descanso. 18,15 h. a 19,15 h. Clase teórica: “Aprovechamientos helicícolas actuales en el medio natural”. Dr. D. Alberto Martínez Ortí. 19,15 h. a 21,15 h. Clase teórica: “Aprovechamientos helicícolas en la prehistoria y en la antigüedad”. D.ª Ana I. Porras Crevillent.

22,00 h. a 02,00 h. Excursión y Clase práctica: “Identificación de hábitats y especies de caracoles terrestres de interés alimentario en el Maestrazgo turolense”. D. Ramón M. Álvarez Halcón. 02,00 h. a 04,00 h. Trayecto Castellote-Teruel en autobús.

Día 26 de julio de 2005, martes

Mañana 08,00 h. a 10,30 h. Trayecto TeruelBeceite en autobús. Estancia en el Hotel-Restaurante Font del Pas. 11,00 h. a 12,00 h. Presentación de la Asociación – Organización para el Desarrollo del Mezquín, Matarraña y Bajo Aragón (OMEZYMA). 12,30 h. a 13,30 h. Clase teórica: “Los caracoles terrestres en la cultura popular”. Dra. D.ª M.ª Elisa Sánchez Sanz. 14,00 h. a 16,00 h. Comida de confraternidad en el HotelRestaurante Font del Pas (opcional, reserva el primer día del curso), con platos tradicionales de caracoles terrestres.

Día 27 de julio de 2005, miércoles Tarde Actividades turístico-culturales organizadas por la Universidad de Verano de Teruel. Día 28 de julio de 2005, jueves

Mañana 09,00 h. a 10,00 h. Clase teórica: “Caracoles terrestres de interés alimentario en España: especies, atributos de calidad, comercialización y consumo”. Dr. D. José R. Arrébola Burgos. 10,00 h. a 11,00 h. Clase teórica: “Los caracoles terrestres en el ordenamiento jurídico español: implicaciones socioambientales”. D. Ramón M. Álvarez Halcón. 11,00 h. a 11,30 h. Descanso. 11,30 h. a 13,30 h. Mesa redonda: “Regulación de los aprovechamientos helicícolas: implicaciones biológicas y socioculturales”. D. Ramón M. Álvarez Halcón, Dr. D. José R. Arrébola Burgos, D.ª Ana I. Porras Crevillent y Dr. D. Alberto Martínez Ortí.

Tarde 16,00 h. a 17,00 h. Clase teórica: “Fundamentos biológicos de la cría de caracoles terrestres”. Dr. D. Benito Muñoz Araújo. 17,00 h. a 18,00 h. Clase teórica: “La helicicultura como motor de desarrollo económico del medio rural”. Dr. D. José R. Arrébola Burgos. 18,00 h. a 19,00 h. Visita a una granja de helicicultura promovida por

Tarde-madrugada 17,00 h. a 19,00 h. Trayecto TeruelMolinos en autobús. 19,00 h. a 20,30 h. Presentación de la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA). 20,30 h. a 22,00 h. Trayecto MolinosCastellote en autobús y cena en el Camping Municipal de Castellote.

52

11,00 h. a 11,30 h. Descanso. 11,30 h. a 13,30 h. Mesa redonda: “Conclusiones finales: el futuro del sector helicícola en España”. Dra. D.ª M.ª Elisa Sánchez Sanz, Dr. D. José R. Arrébola Burgos, Dr. D. Benito Muñoz Araújo y D. Ramón M. Álvarez Halcón.

OMEZYMA. 19,00 h. a 21,00 h. Trayecto BeceiteTeruel en autobús. Día 29 de julio de 2005, viernes Mañana 09,00 h. a 10,00 h. Clase teórica: “Cría de especies del género Iberus: aplicaciones en helicicultura”. Dr. D. Benito Muñoz Araújo. 10,00 h. a 11,00 h. Taller: “Análisis DAFO del sector helicícola en España”. Dr. D. José R. Arrébola Burgos.

Sociedad Española de Malacología (Museo Nacional de Ciencias Naturales) C/ José Gutiérrez Abascal, 2 E-28006 Madrid

Exposición Malacológica

El pasado día 8 de Abril tuvo lugar en el Colegio Fonseca de Santiago de Compostela la inauguración de la Exposición titulada: Un mundo de formas e cores: a colección malacolóxica “Rolán”. Como su título ya indica se trata de la muestra de una pequeñísima parte de la Colección de nuestro Presidente Emilio Rolán. La Colección de Emilio Rolán pasa a ser a partir de este año patrimonio del Museo de Historia Natural Luís Iglesias de la Universidad de Santiago de Compostela, donde se irá integrando gradualmente a medida que el Museo disponga de los medios adecuados para su ubicación y exposición. La donación parte de un convenio de colaboración entre la Universidad de Santiago de Compostela y Emilio Rolán por el cual, además de la donación de la colección, su producción científica queda enmarcada dentro del Museo de Historia Natural; como contrapartida, la Universidad de Santiago

realiza un apoyo económico a su investigaciones, al igual que a otros miembros de la comunidad Universitaria, al haber sido nombrado Investigador Ad Honorem del Museo. Jesús Troncoso 53

TESINAS Y TESIS DOCTORALES Zonación por tamaño, estabilización de la forma de la concha y actividad reproductora en especies del género Donax (Mollusca, Bivalvia, Donacidae). La Tesis fue defendida por la ya Doctora Guacira Maria Gil el día 7 de marzo de 2005 en la Faculdade de Biociencias de la PUCRS en Rio Grande do Sul de Brasil y fue dirigida por el Prof. José Willibaldo Thomé. El Tribunal estaba presidido por el Dr. Willibaldo Thomé (PUCRS) ya que el sistema brasileño permite que los Directores participen del Tribunal además de la Drª Sônia Godoy Bueno Carvalho Lopes de la Universidade de Sao Paulo (USP), Drª Rosane Maria Lanzer de la Universidade de Caxias do Sul (UCS), de la Drª Maria Cristina Deher Mansur del Museo de Ciencia y Tecnología de la PUC y por el Dr. Jesús S. Troncoso de la Universidad de Vigo (UVIGO).

De izquierda a derecha: Dr. Jesús Troncoso y Dr. Jesús López de la Universidad de Vigo, Dr. Thomé el anfitrión y la Drª Sonia Lopes de la Universidad de Sao Paulo reunidos antes de la defensa de la Tesis.

La hipótesis de partida de la Tesis es que hay cambios significativos en la forma de la concha de las especies de Donax precisamente en el momento que empieza la maturación sexual, este cambio provoca una migración de los especimenes a otras zonas de la playa en busca de nuevos recursos a ser explotados. Las especies del género Donax fueron obtenidos en Rio Grande do Norte y Rio Grande do Sul (Brasil) y en Galicia y Andalucía (España). Después de una brillante exposición oral y de la consiguiente discusión con el Tribunal, la Tesis obtuvo la máxima calificación.

Los miembros del Tribunal y amigos justo después de la defensa de la Tesis. De izquierda a derecha: Cristina Mansur, Prof. Thomé, Sonia Lopes, Clelia, Jesús Troncoso, la doctoranda Guacira Gil, Prof. Eliézer de Carvallo Rios e Rosane Lanzer.

54

PROTECCIÓN DE MOLUSCOS Y ESPACIOS NATURALES

Sociedad Española de Malacología (Museo Nacional de Ciencias Naturales) C/ José Gutiérrez Abascal, 2 E-28006 Madrid

ción (comercio interior e importación ilegal) y consumo en el litoral mediterráneo español, especialmente en zonas costeras de Baleares, Cataluña y Comunidad Valenciana, llegando incluso a consumirse en restaurantes de localidades de interior de esas Comunidades Autónomas y en otras adyacentes. De esta manera, los factores adversos que actúan sobre ella no han sido corregidos, siendo cada vez más vulnerable y aumentando la destrucción de su hábitat.

D. EMILIO ROLÁN MOSQUERA (NIF nº 35798004E), en calidad de Presidente y representante legal de la Sociedad Española de Malacología (CIF nº G79138624), con sede en el Museo Nacional de Ciencias Naturales, c/ José Gutiérrez Abascal, 2, 28006 Madrid,

3º Que al no estar la especie Lithophaga lithophaga incluida expresamente en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas, su captura, comercialización y consumo son actividades ilegales no tipificadas en todo el Estado Español de manera homogénea, variando su sanción en función de la aplicación de la normativa de pesca y marisqueo de cada Comunidad Autónoma, siendo en muchos casos asumible por los infractores, que continúan reincidiendo o quedando impunes ante la magnitud del problema y la confusión sobre su grado de protección.

EXPONE: 1º Que la especie de molusco bivalvo marino Lithophaga lithophaga (dátil de mar) debería estar más estrictamente protegida en España al estar incluida en el Anexo IV de la Directiva Hábitats, transpuesta al ordenamiento jurídico interno español por el Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre. Asimismo, L. lithophaga está incluida en el Convenio de Berna (Anejo II), en el Convenio de Barcelona (Anexo II) y en el CITES (Anexo II).

· Considerando lo anteriormente expuesto y al amparo del artículo 2.2 del Real Decreto 439/1990, de 30 de marzo, por el que se regula el Catálogo Nacional de Especies

2º Que la especie Lithophaga lithophaga continúa siendo objeto de una intensa captura, comercializa-

55

Productos de la Pesca y Cultivos Marinos (FROM). Se adjunta la ficha correspondiente a Lithophaga lithophaga que figura en la edición de 2003 de dicho Catálogo.

Amenazadas, SOLICITA: 1º Que el Ministerio de Medio Ambiente inicie el procedimiento de catalogación de Lithophaga lithophaga en el “Catálogo Nacional de Especies Amenazadas” en la categoría de “Vulnerable”. Se adjunta una argumentación científica y una argumentación jurídica de la medida propuesta.

3º Que el Ministerio de Medio Ambiente, en coordinación con otras Administraciones Públicas relacionadas con la protección de Lithophaga lithophaga y en colaboración con entidades de defensa ambiental, lleve a cabo una campaña de sensibilización ambiental para evitar la captura, comercialización y consumo de dátiles de mar en España.

2º Que el Ministerio de Medio Ambiente inste al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación a que excluya la especie Lithophaga lithophaga del “Catálogo de Especies Pesqueras y Cultivadas del Mercado Español”, que elabora el Fondo de Regulación y Organización del Mercado de

Madrid, 10 de marzo de 2005 Fdo.: Emilio Rolán Mosquera

SRA. MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Ministerio de Medio Ambiente Gran Vía de San Francisco, 4 28005 Madrid

EXPONE:

Sociedad Española de Malacología (Museo Nacional de Ciencias Naturales) C/ José Gutiérrez Abascal, 2 E-28006 Madrid

1º Que el molusco bivalvo marino Lithophaga lithophaga, conocido con el nombre común de “dátil de mar”, es una especie de mejillón estrictamente protegido por estar incluido en el Anexo IV de la Directiva Hábitats, que fue transpuesta al ordenamiento jurídico interno español por el Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre. Asimismo, L. lithophaga está incluido en el Convenio de Berna (Anejo II), en el Convenio de Barcelona (Anexo II) y en el CITES (Anexo II).

D. EMILIO ROLÁN MOSQUERA (NIF nº 35798004E), en calidad de Presidente de la Sociedad Española de Malacología (CIF nº G79138624), con sede en el Museo Nacional de Ciencias Naturales, c/ José Gutiérrez Abascal, 2, 28006 Madrid, 56

Además, su captura está totalmente prohibida por las normas de pesca y marisqueo de la Comunidad Valenciana. Al tratarse de una especie estrictamente protegida, estos animales carecen de los controles sanitarios y fiscales previstos para las especies de moluscos bivalvos marinos que legamente son aptos para el consumo, de manera que la comercialización de dátiles de mar también incumple dichas normas.

Comunidad Valenciana. · Considerando la gravedad de lo anteriormente expuesto, SOLICITA: 1º Que la Agencia Española de Seguridad Alimentaria, en coordinación con los órganos competentes de la Comunidad Valenciana, adopte las medidas oportunas al objeto de evitar la entrada de “dátiles de mar” (Lithophaga lithophaga) en la cadena alimentaria, por tratarse de una especie no apta para el consumo humano, además de estar estrictamente protegida.

2º La Sociedad Española de Malacología ha comprobado que en la publicación titulada “Comunidad Valenciana” (ISBN: 84-96418-08-1, DL: M-50343-2004) de la colección “Nuestra cocina” que fue distribuida en toda España con el diario El Mundo el viernes día 11 de febrero de 2005 y editada por “Ciro Ediciones, S.A.”, figura una receta gastronómica en las páginas 122123 titulada “Dátiles de mar envueltos en gelatina caliente con sopa de ajo”, del cocinero Raúl Aleixandre, cuyo copyright pertenece a “Ideas Singulares, S.L.”.

2º Que la Agencia Española de Seguridad Alimentaria, en coordinación con los órganos competentes de la Comunidad Valenciana, ofrezcan información a los consumidores y a los agentes económicos del sector alimentario para evitar el riesgo alimentario que supone la actual comercialización de “dátiles de mar” con destino al consumo humano como marisco. En este sentido, es fundamental que sea eliminada la propaganda que aparece promoviendo el consumo de dátiles de mar en publicaciones impresas recientes y en páginas de internet actuales.

3º La receta aludida, en el contexto del libro donde se ha publicado, promueve claramente el consumo de dátiles de mar, y por tanto su captura y comercialización previas, cuando en realidad no es una especie apta para la alimentación humana por no pasar controles sanitarios. Además del libro donde se ha publicado esta receta, también se promueve el consumo de dátiles de mar en numerosas publicaciones impresas y páginas de internet de restaurantes y turismo de la

Madrid, 10 de marzo de 2005

Fdo.: Emilio Rolán Mosquera

SRA. PRESIDENTA DE LA AGENCIA ESPAÑOLA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Agencia Española de Seguridad Alimentaria Ministerio de Sanidad y Consumo Paseo del Prado, 18-20, 28014 Madrid 57

Sociedad Española de Malacología (21/03/2005)

ARGUMENTACIÓN CIENTÍFICA LITHOPHAGA

DE LA SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE

en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas CON LA CATEGORÍA DE “VULNERABLE”

LITHOPHAGA

· Cuadro taxonómico: Clase Bivalvia. Subclase Pteriomorphia. Orden Mytiloida. Superfamilia Mytiloidea. Familia Mytilidae. · Protección jurídica actual1: Anexo IV de la Directiva Hábitats. Anexo II del Convenio de Berna. Anexo II del Convenio de Barcelona. Anexo II del CITES. Diversas normas de pesca y marisqueo. · Protección jurídica propuesta por la Sociedad Española de Malacología2:

· Nombre científico: Lithophaga lithophaga (Linné, 1758).

Categoría de “Vulnerable” en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. Es recomendable la misma categoría en los catálogos de especies amenazadas de las Comunidades Autónomas donde se encuentra.

· Nombre vulgar: Dátil de mar (castellano). Dàtil de mar (catalán). Date mussel / Date shell (inglés). La datte de mer (francés). Dattero di mare (italiano).

1-2 Para más información, véase el informe de Argumentación jurídica.

58

también detritos compactados y algunos sustratos orgánicos, como colonias del madreporario Cladocora caespitosa o los pseudoarrecifes de vermétidos. Prefiere instalarse en superficies verticales o en aquellas en las que no se acumule un exceso de sedimentación.

· Descripción de la concha: Concha alargada, de forma cilíndrica, algo más ancha hacia el centro y con los extremos redondeados, que en individuos adultos mide normalmente entre 5 a 8 cm de longitud, pero puede alcanzar hasta 12 cm. La escultura externa está formada por líneas concéntricas de crecimiento, más o menos marcadas, y finas estrías transversales en la parte media de la concha. El color externo es castaño y el interno blanco. Exterior cubierto por un grueso periostraco.

· Biología: El animal excava galerías en el sustrato mediante secreciones ácidas de las glándulas del manto, de las que su concha está protegida por el grueso periostraco, y prefiere instalarse en superficies verticales o en las que no se acumulen sedimentos. Las galerías que excava son más o menos cilíndricas y perpendiculares a la superficie del sustrato. El dátil de mar vive fijo en la pared de la cavidad por medio del biso, que puede desprender y más tarde sustituir, para permitir la actividad perforadora, que requiere un movimiento de rotación del animal dentro de la cavidad. Se alimenta filtrando fitoplancton y partículas orgánicas suspendidas en la columna de agua.

· Distribución geográfica: Mediterráneo y costas atlánticas orientales, desde el sur de Portugal hasta Angola, y en las islas Canarias. Ha sido citada también en el mar Rojo. En España se distribuye en áreas de rocas calcáreas del litoral mediterráneo, incluyendo las islas Baleares, Columbretes, Chafarinas y Alborán, estando también presente en las Canarias. Como consecuencia de las capturas autorizadas antes y después de la entrada en vigor en España de la normativa protectora de Lithophaga lithophaga, y ante la demanda creciente de dátiles de mar en la Comunidad Valenciana, Cataluña e Islas Baleares, es previsible que hayan desaparecido numerosas poblaciones de esta especie en áreas costeras de las provincias de Tarragona y Castellón, así como en Menorca y Mallorca.

Tiene sexos separados y los machos y las hembras maduran entre la primavera y el verano. El asentamiento larvario tiene lugar principalmente a finales de septiembre y principios de noviembre. La fecundidad es alta y las larvas, que son planctónicas, tienen una gran capacidad de dispersión; pero la destrucción del sustrato impide su fijación y provoca la desaparición de nuevas poblaciones. Su crecimiento es muy lento: al cabo de 3 años alcanza 1 cm de longitud, y los individuos de 10 cm pueden superar los 80 años.

· Hábitat: Vive entre 0 y 25 m de profundidad, preferentemente en los primeros 5 m, en orificios de las rocas calcáreas que excava. Puede colonizar

· Valor ecológico: En condiciones normales de conser59

vación del hábitat, es el principal componente, y uno de los primeros colonizadores, de la denominada comunidad endolítica del Mediterráneo. Puede instalarse tanto en zonas rocosas someras bien iluminada como en paredes umbrías con poblamientos esciáfilos precoralígenos y hasta en grutas oscuras. En todo este tipo de ambientes marinos, las comunidades bentónicas setán muy bien estructuradas y presentan una alta biodiversidad. Las galerías vacías perforadas por los dátiles de mar constituyen micro-cuevas utilizadas por numerosos organismos, entre los cuales destacan las larvas de langosta y diversas especies activadoras del proceso bio-reconstructivo. La captura del dátil de mar provoca la destrucción de este nicho ecológico, causando una pérdida irreparable de diversidad biológica (en ocasiones de interés pesquero o marisquero, como la langosta) y una desertificación del litoral marino de graves consecuencias ambientales.

sible del sustrato marino, una disminución de los recursos biológicos y un empobrecimiento de la biodiversidad, impidiendo la recuperación tanto de sus poblaciones como las de los organismos propios del ecosistema. · Medidas de conservación3: 1.- Inclusión de Lithophaga lithophaga en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas con la categoría de “Vulnerable”, en aras de una prohibición total y efectiva de la captura, comercialización y consumo de esta especie, con sanciones elevadas por el incumplimiento de la misma. En consecuencia, aprobación de Planes de Conservación en las Comunidades Autónomas donde se encuentra, en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente. 3.- Prohibición total, vigilancia y control estricto de todos los métodos de captura de dátiles de mar, de su entrada en la cadena alimentaria humana y de su comercio interior o exterior, así como de la propaganda para el consumo de dátiles de mar que figure en cartas gastronómicas de restaurantes, folletos turísticos, páginas de internet y publicaciones gastronómicas.

· Factores de amenaza: - Sobre la población: Su captura y comercialización para consumo humano como marisco ha provocado la desaparición o grave regresión de numerosas poblaciones de esta especie en otros países europeos, lo cual es un antecedente extrapolable a la situación en España ante la creciente demanda de dátiles de mar para consumo en la Comunidad Valenciana, Cataluña e Islas Baleares. - Sobre el hábitat: Su captura, que se efectúa mediante instrumentos de percusión (mazo y cincel o martillo neumático) e incluso explosivos, implica la destrucción irrever-

4.- Desarrollo de un programa de investigación sobre las consecuencias ecológicas de la captura de dátiles de mar en las costas españolas. 5.- Desarrollo de programas de educación ambiental, de ámbito estatal y autonómico, para evitar la captura, comercialización y consumo de dátiles de mar.

3 Para más información, véase el informe de Argumentación jurídica.

60

(Bivalvia: Mytilidae). Israel Journal of Zoology, 43: 167-183. Gómez Moliner, B, Moreno, D., Rolán, E., Araujo, R. y Álvarez, R. M. (coords.) 2001. Lithophaga lithophaga (Linné, 1758). En: Protección de moluscos en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. Madrid, Reseñas Malacológicas, XI. Sociedad Española de Malacología. Gómez Rodríguez, R. y Pérez Sánchez, J. M. 1997. Moluscos Bivalvos de Canarias. Las Palmas de Gran Canaria, Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria. Guidetti, P., Fraschetti, S., Terlizzi, A. & Boero, F. 2004. Effects of Desertification Caused by Lithophaga lithophaga (Mollusca) Fishery on Litoral Fish Assemblages along Rocky Coasts of Southeastern Italy. Conservation Biology, 18(5): 1417-1423. Hrs-Brenko, M.; Zavodnik, D. y Zahtila, E. 1991. The date shell Lithophaga lithophaga Linnaeus, and its habitat calls for protection in the Adriatic Sea. En: Les Espèces Marines à Protéger en Méditerranée (Bouderesque, C. F.; Avon, M. y Gravez, V. edits.), Marsella, GIS Posidonie publ.: 151-158. Kleeman, K. H. 1973b. Lithophaga lithophaga (L.) (Bivalvia) in different limestone. Malacologia, 14: 345347. Pierotti, P., Lo Russo, R. y Sivieri-buggiani, S. 1966. Il dattero di mare, Lithodomus lithophagus, nel Golfo di La Sapienza. Ann. Fac. Med. Vet. Univ. Pisa, 18: 157-174. Riedl, R. J. 1966. Biologie der Meereshohlen. Hamburg, Paul Parey Ltd. Publ. Russo, G. F. y Cicogna, F. 1991. The date mussel (Lithophaga lithophaga), a “case” in the gulf of Naples. En: Les Espèces Marines à Protéger en Méditerranée.

· Bibliografía: Díaz, D., Marí, M., Hereu, B. y Abelló, P. 2001. Preliminary observations on settlement of spiny lobster Palinurus elephans in the Medes islands marine reserve (NW Mediterranean). I Jornadas Internacionales sobre Reservas Marinas. Madrid, Ministerio de Agricultura Pesca y Alimentación: 56. Fanelli, G., Piraino, S., Belmonte, G., Geraci, S. y Boero, F. 1994. Human predation along Apulian rocky coasts (SE Italy): desertification caused by Lithophaga lithophaga (Mollusca) fisheries. Mar. Ecol. Prog. Ser. 110: 1-8. Fischer, W., Schneider, M. y Bouchot, M. L. 1987. Fiches F.A.O. d´identification des l´speces pour des besoins de la peche. Méditerranée et Mer Noir. Zone de Peche 37, Revision 1. Vegetaux et Invertebres. Roma, Organisation des Nations Unies pour L´Alimentation et L´Agriculture. Galinou-Mitsoudi, S. y Sinis, A. I. 1994. Reproductive cycle and fecundity of the date mussel Lithophaga lithophaga (Bivalvia: Mytilidae). J. Moll. Stud., 60: 371385. Galinou-Mitsoudi, S. y Sinis, A. I. 1995. Age growth of Lithophaga lithophaga (Linnaeus, 1758) (Bivalvia: Mytilidae), based on annual growth lines in the shell. J. Moll. Stud., 61: 435-453. Galinou-Mitsoudi, S. y Sinis, A. I. 1997a. Population dynamics of date mussel, Lithophaga lithophaga (L., 1758) (Bivalvia: Mytilidae), in the Evoikos Gulf (Greece). Helgoländer Meeresun-teruchungen, 51: 137-154. Galinou-Mitsoudi, S. y Sinis, A. I. 1997b. Ontogenesis and settlement of the date mussel, Lithophaga lithophaga (L., 1758)

61

(Bouderesque, C. F.; Avon, M. y Gravez, V. edits.), Marsella, GIS Posidonie publ.: 141-150. Russo, G. F. y Cicogna, F. 1992. Il dattero di mare, Lithophaga lithophaga e gli effetti distruttivi della sua pesca sull’ambiente marino costiero: problemi e prospettive. Boll. Mus. Ist. Biol. Univ. Genova, 5657: 165-194. Simunovic, A., Grubelic, Y. Tudor, M. y Hrs-Brenko, M. 1990. Sexual cycle and biometry of date shell, Lithophaga lithophaga Linnaeus (Mytilidae), Acta Adriatica, 31(1/2): 139-151. Soriano, O. 2001. Lithophaga litho-

phaga (Linnaeus, 1758). En: Ramos, M. A., Bragado, D. y Fernández, J. (coords.), Los invertebrados no insectos de la “Directiva Hábitat” en España. Madrid, Organismo Autónomo Parques Nacionales, Ministerio de Medio Ambiente: 75-81. Templado, J. y Calvo, M. (eds.). 2004. Lithophaga lithophaga (Linnaeus, 1758). En: Guía de invertebrados y peces marinos protegidos por la legislación nacional e internacional. Madrid, Organismo Autónomo Parques Nacionales, Ministerio de Medio Ambiente: 8485.

Sociedad Española de Malacología (18/03/2005)

ARGUMENTACIÓN JURÍDICA LITHOPHAGA LITHOPHAGA en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas EN LA CATEGORÍA DE “VULNERABLE”

DE LA SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE

· Nombre científico: Lithophaga lithophaga (Linné, 1758). · Protección jurídica actual: Lithophaga lithophaga está explícitamente incluida en los siguientes catálogos de fauna amenaza: · Anexo IV “Especies animales y vegetales de interés comunitario

62

que requieren una protección estricta” del Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre (BOE nº 310, de 28/12/1995), por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres; modificado por el Real Decreto 1193/1998, de 12 de junio (BOE nº 151, de 25/06/1998). El Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre es la transposición al ordenamiento jurídico español de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo (DOCE L 206, de 22/07/1992), conocida como “Directiva de Hábitats”. El artículo 10 del Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, establece que las “especies animales y vegetales que, respectivamente, figuran en los párrafos a) y b) del anexo IV de este Real Decreto, gozarán de las medidas de protección establecidas en los artículos contenidos en el Título IV de la Ley 4/1989, de Conservación de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, y en el Real Decreto 439/1990, de 30 de marzo, por el que se regula el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas”. · Anejo II “Especies de fauna estrictamente protegidas” del Convenio de Berna, Instrumento de ratificación del Convenio relativo a la Conservación de la Vida Silvestre y del Medio Natural en Europa (BOE nº 235, de 01/10/1986), última enmienda adoptada por el Comité Permanente el 5 de diciembre de 1997 (en vigor a partir del 6 de marzo de 1998) que afecta a las poblaciones de L. lithophaga situadas sólo en el mar Mediterráneo (Med.) (BOE nº 136, 08/06/1999). · Anexo II “Lista de especies en peligro o amenazadas” del Convenio de Barcelona: Instrumento de ratificación del Protocolo sobre las zonas

especialmente protegidas y la diversidad biológica en el Mediterráneo y anexos, adoptado en Barcelona el 10 de junio de 1995 y en Montecarlo el 24 de noviembre de 1996, respectivamente (BOE nº 302, de 18/12/1999). · Apéndice II del Convenio sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestres (CITES), en la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes (CdP13) celebrada en Bangkok (Tailandia) del 02 al 14 de octubre de 2004. Por tratarse de una especie estrictamente protegida en la Directiva de Hábitats, será asimismo incluida en el Anexo A del Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de 1996, relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio. La captura y comercialización de Lithophaga lithophaga está explícitamente prohibida por las siguientes normas: · Artículo 5 de la Ley 2/1994, de 18 de abril, de la Generalidad Valenciana sobre defensa de los recursos pesqueros (DOGV nº 2253, de 26/04/1994). · Artículo 10 del Decreto 67/1996, de 25 de marzo, por el que se regulan las licencias de marisqueo en la Comunidad Valenciana (DOGV nº 2722, de 03/04/1996) La captura y comercialización de Lithophaga lithophaga, por ser un molusco bivalvo, está prohibida por la Orden de 26 de febrero de 1999 (BOE nº 53, de 03/03/1999), del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las normas que regulan la pesca marítima de recreo; modificada por Orden de 24 de julio de 2000 (BOE

63

nº 180, de 28/07/2000). Igualmente está prohibida por normas de pesca marítima de recreo de ámbito autonómico.

irreversible no sólo de las propias poblaciones de L. lithophaga, sino también del ecosistema en su conjunto, de gran riqueza biológica. La gran demanda de dátiles de mar para su consumo como marisco en diversos países de la cuenca del Mediterráneo, unido al desastre ecológico que su captura ocasiona en el medio natural marino, ha hecho incuestionable la necesidad de otorgar una protección jurídica estricta a esta especie, razón suficiente para que la comunidad científica, a través de las instituciones encargadas de la protección de la diversidad biológica y de los recursos marinos, hayan solicitado la máxima protección jurídica para L. lithophaga a escala comunitaria europea.

La captura y comercialización de Lithophaga lithophaga, por ser una especie protegida y por estar prohibida su captura y comercialización en normas de pesca y marisqueo, está tipificada como infracción grave por la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado (BOE nº 075, de 28/03/2001). Igualmente está prohibida por normas de pesca marítima de ámbito autonómico. La captura y comercialización de Lithophaga lithophaga, por ser un molusco litófago cuya extracción requiere el empleo de martillos neumáticos u otros instrumentos de percusión, esta prohibida en la Unión Europea por el artículo 2.2 del Reglamento (CE) nº 1626/94 del Consejo, de 27 de junio de 1994 (DOCE nº L 171, de 06/07/1994).

La ratificación del Convenio de Berna y del Convenio de Barcelona por el Reino de España implica la obligación de dar protección estricta a L. lithophaga en el ordenamiento jurídico español, un compromiso adquirido por el Estado Español que debe establecerse para todo el territorio nacional. Diversas recomendaciones del Comité Permanente del Convenio Berna hacen hincapié en la necesidad de proteger estrictamente la especie L. lithophaga para evitar la destrucción de su ecosistema.

· Razones que justifican su protección jurídica estricta1: La protección jurídica estricta que posee Lithophaga lithophaga a escala internacional, estatal y autonómica se debe a importantes razones de interés ecológico, de conservación de la diversidad biológica y de conservación de los recursos marinos.

Sin embargo, la protección jurídica estricta de L. lithophaga que exige la nomativa comunitaria no se corresponde con la protección que en realidad posee esta especie en el ordenamiento jurídico español debido a dos razones fundamentales: Una transposición defectuosa o incompleta de la Directiva

Su captura, sólo realizable mediante instrumentos de percusión e incluso explosivos, conlleva inseparablemente la destrucción de las rocas calcáreas del litoral marino donde habita, y en consecuencia la pérdida

1 Para más información, véase el informe de Argumentación jurídica.

64

92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo (Directiva de Hábitats) a través del Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre. Una dispersión de normas sectoriales que impiden cierta unidad de criterio para tipificar adecuadamente los ilícitos relativos a la captura, comercialización y consumo de dátiles de mar en España.

así los distintos supuestos de infracción y las conductas sancionables en cada caso. Sin embargo, Lithophaga lithophaga no ha sido incluida expresamente en ningún catálogo de especies amenazadas de ámbito nacional o autonómico, de manera que no posee la misma protección jurídica que las incluidas en dichos catálogos.

El artículo 10 del Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, establece que las “especies animales y vegetales que, respectivamente, figuran en los párrafos a) y b) del anexo IV de este Real Decreto, gozarán de las medidas de protección establecidas en los artículos contenidos en el Título IV de la Ley 4/1989, de Conservación de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, y en el Real Decreto 439/1990, de 30 de marzo, por el que se regula el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas”. Pero esta transposición es defectuosa o incompleta, porque según el artículo 29 de la Ley 4/1989, la “determinación de los animales o plantas cuya protección exija medidas específicas por parte de las Administraciones Públicas, se realizará mediante su inclusión en los catálogos a que hace referencia el artículo 30”, esto es, se deben incluir expresamente en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas en alguna de las categorías previstas (“en peligro de extinción”, “sensibles a la alteración de su hábitat”, “vulnerables” o “de interés especial”).

En conclusión, la especie L. lithophaga tiene una insuficiente protección jurídica en España, que legalmente debe ser tan estricta como las que poseen las incluidas en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. La no inclusión de L. lithophaga en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas genera una gran confusión social sobre las normas jurídicas que se deben aplicar en caso de captura, comercialización o consumo, cuya dispersión es notable en distintas normas sectoriales (ambientales, pesqueras, sanitarioalimentarias, comerciales y fiscales), lo cual impide cierta unidad de criterio a escala estatal para tipificar adecuadamente los ilícitos correspondientes a la protección estricta establecida para esta especie en el artículo 12 de la Directiva 92/42/CEE. · Factores de amenaza que justifican una mayor protección jurídica en España: Con posterioridad a la entrada en vigor del Real Decreto 1997/1995, de 7 de diciembre, en España se continuó capturando, comercializando y consumiendo dátiles de mar al margen de las normas de sanidad, pesca y marisqueo, excepto en las Islas Baleares, donde hasta el año 2001 se efectuó al amparo

La protección jurídica de las especies incluidas en dicho catálogo varía en función de la categoría de amenaza que ostenta en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas o en los catálogos autonómicos de especies amenazadas, tipificándose

65

sobre sanidad y comercialización de los productos alimenticios determina la necesidad de realizar un control estricto de la producción de los moluscos marinos en aras de ofrecer a los consumidores garantías sanitarias. Aunque los dátiles de mar no deben capturarse, comercializarse ni consumirse legalmente en España por estar incluida la especie L. lithophaga en el Anexo IV de la Directiva de Hábitats, lo cierto es que estas actividades se han producido y se siguen efectuando con aparente normalidad e incluso mediante fraude de ley, tratando de ofrecer a los consumidores una especie más de marisco, lo cual es posible en cierto modo por su falta de protección estricta en España al no estar incluida en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. En algunos casos, para evitar sanciones se comercializan dátiles de mar de contrabando, procedentes de países como Marruecos (donde también está protegida), pero en realidad se vende a los consumidores como producto autóctono de la gastronomía tradicional local, siendo doble el fraude al consumidor: engaño sobre el origen y sobre la calidad de un producto puesto en el mercado sin controles sanitarios ni fiscales.

del Real Decreto 345/1993, de 5 de marzo (BOE nº 74, de 27/03/1993), por el que se establecen las normas de calidad de las aguas y de la producción de moluscos y otros invertebrados marinos vivos, modificado por el Real Decreto 571/1999, de 9 de abril (BOE nº 86, de 10/04/1999), por el que se aprueba la Reglamentación Técnico-Sanitaria que fija las normas aplicables a la producción y comercialización de moluscos bivalvos marinos. Esta situación se ha visto agravada por no estar incluida la especie L. lithophaga en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas, a diferencia de otras especies de moluscos que figuran en el Anexo IV de la Directiva de Hábitats que ya han sido expresamente catalogadas. En las áreas costeras de España donde existe mayor demanda de dátiles de mar, especialmente en localidades turísticas de Castellón, Tarragona, Menorca y Mallorca, el consumo está tan generalizado que se anuncia impunemente en folletos turísticos provinciales o locales, cartas de restaurantes y páginas de internet. Para satisfacer tal demanda, la captura de dátiles de mar se extiende hasta provincias costeras limítrofes y su comercialización llega hasta localidades del interior peninsular, habiéndose detectado su venta en restaurantes de Madrid y Zaragoza. Probablemente, el dátil de mar es la especie protegida que más se captura, comercializa y consume en España, razón suficiente para su protección estricta mediante la inclusión en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. · Factores sanitarios que justifican un mayor control de su comercialización:

Los dátiles de mar entran en la cadena alimentaria contraviniendo la normativa ambiental protectora de la especie, pero también sin cumplir las estrictas normas de sanidad alimentaria y comercialización de productos alimentarios, especialmente las normas comunitarias aplicables a la producción y comercialización de moluscos bivalvos marinos y las necesarias para el control de determinadas enfermedades de los moluscos bivalvos.

La política comunitaria europea

66

Además, su venta a altos precios supone un fraude fiscal considerable. Igualmente, se produce una publicidad engañosa, que incita al consumo de dátiles de mar, con la publicación de recetas como la que figura en el libro titulado “Comunidad Valenciana” (ISBN: 8496418-08-1, DL: M-50343-2004) de la colección “Nuestra cocina” que fue distribuida en toda España con el diario El Mundo el viernes día 11 de febrero de 2005 y editada por “Ciro Ediciones, S.A.”, figura una receta gastronómica en las páginas 122-123 titulada “Dátiles de mar envueltos en gelatina caliente con sopa de ajo”, del cocinero Raúl Aleixandre, cuyo copyright pertenece a “Ideas Singulares, S.L.”.

halla la especie, en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente. Gracias a esta catalogación, la captura y la comercialización de dátiles de mar podrán estar tipificadas como infracciones administrativas graves en toda España, en concordancia con las infracciones previstas en las normas de pesca o marisqueo de ámbito estatal o autonómico. La catalogación propuesta sería en todo caso la protección estricta que la Directiva de Hábitats comunitaria prevé en toda España para la especie L. lithophaga, así como la prevista en el Convenio de Berna y en el Convenio de Barcelona, en el marco de la conservación de la diversidad biológica; mientras que las prohibiciones de la captura, comercialización y consumo de dátiles de mar previstas en las normas de pesca, marisqueo o sanidad alimentaria serían medidas coercitivas complementarias de la protección estricta que exige la Directiva de Hábitats.

· Protección jurídica propuesta por la Sociedad Española de Malacología: La Sociedad Española de Malacología propone la inclusión de la especie Lithophaga lithophaga en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas en la categoría de “Vulnerable”, por correr el riesgo de pasar a las categorías de “en peligro de extinción” o “sensibles a la alteración de su hábitat” en un futuro inmediato si los factores adversos que actúan sobre esta especie2 no son corregidos.

Es preciso hacer notar que en países mediterráneos con una captura similar o incluso menor a la producida en España, la especie L. lithophaga ya está catalogada “en peligro de extinción” o “vulnerable”. La protección estricta de esta especie en otros países mediterráneos donde existe una fuerte demanda de captura para su consumo, puede provocar a corto o medio plazo un tráfico internacional de dátiles de mar procedentes de España. En este sentido, la inclusión de L. lithophaga en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas en la categoría de “Vulnerable” contribui-

De acuerdo con lo establecido en el artículo 31.4 de la Ley 4/1989 y en los artículos 7 y 8 del Real Decreto 430/1990, la catalogación propuesta exigirá la redacción de un Plan de Conservación y, en su caso, la protección de su hábitat, en las Comunidades Autónomas donde se

2 Para más información, véase el informe de Argumentación jurídica.

67

ría decisivamente a implementar la reciente inclusión de esta especie en el Apéndice II del Convenio sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestres (CITES).

meses y, en todo caso, inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de cazar o pescar por tiempo de uno a tres años. Si el daño causado fuera de notoria importancia, se impondrá la pena de prisión antes mencionada en su mitad superior”.

Si bien L. lithophaga figura en anexos de especies amenazadas de convenios ratificados o normas transpuestas al ordenamiento jurídico español (Directiva de Hábitats, Convenio de Berna, Convenio de Barcelona y CITES), la inclusión de esta especie en la categoría de “Vulnerable” del Catálogo Nacional de Especies Amenazadas permitiría una aplicación más rigurosa del artículo 334.1 del Código Penal: “El que cace o pesque especies amenazadas, realice actividades que impidan o dificulten su reproducción o migración, contraviniendo las leyes o disposiciones de carácter general protectoras de las especies de fauna silvestre, comercie o trafique con ellas o con sus restos será castigado con la pena de prisión de cuatro meses a dos años o multa de ocho a 24 meses y, en todo caso, inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de cazar o pescar por tiempo de dos a cuatro años”; lo cual aumentaría la protección jurídica de la especie y supondría una medida coercitiva de gran utilidad para evitar la impunidad o la reincidencia de los infractores.

Otros artículos del Código Penal que tipifican conductas ya descritas relativas a la captura y comercialización de dátiles de mar en España se podrían enmarcar entre los delitos relativos a las defraudaciones, contra la Hacienda Pública y contra la Seguridad Social, y contra la salud pública. · Bibliografía3: Álvarez, R. M. y Altaba, C. R. 1999. Un bivalvo marino protegido se captura y se vende como marisco. Quercus, 164: 50-51. Barrio García, G. A. 1998. Régimen Jurídico de la Pesca Marítima. Barcelona, Marcial Pons. CITES, 2004. Propuesta de incluir Lithophaga lithophaga en el Apéndice II, de conformidad con el párrafo 2 a) del Artículo II de la Convención. Bangkok (Tailandia), CoP13, Propuesta nº 35: 1-13. García Ureta, A. 1997. Protección de hábitats y de especies de flora y fauna en Derecho Comunitario Europeo. Directivas 79/409 y 92/43. Bilbao, Instituto Vasco de Administración Pública. Gómez Moliner, B, Moreno, D., Rolán, E., Araujo, R. y Álvarez, R. M. (coords.) 2001. Lithophaga lithophaga (Linné, 1758). En: Protección de moluscos en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. Madrid, XI. Reseñas Malacológicas, Sociedad Española de Malacología. Hava García, E. 2000. Protección jurídi-

Además, el artículo 336 del Código Penal establece: “El que, sin estar legalmente autorizado, emplee para la caza o pesca veneno, medios explosivos u otros instrumentos o artes de similar eficacia destructiva para la fauna, será castigado con la pena de prisión de cuatro meses a dos años o multa de ocho a 24

3 Para más información, véase el informe de Argumentación jurídica.

68

ca de la fauna y flora en España. Madrid, Trotta. Nieto Garrido, E. 2001. La protección de la fauna salvaje en el ordenamiento jurídico español. Valladolid, Lex Nova. Russo, G. F. y Cicogna, F. 1992. Il dattero di mare, Lithophaga lithophaga e gli effetti distruttivi della sua pesca sull’ambiente marino costiero: problemi e prospettive. Boll. Mus. Ist. Biol. Univ. Genova, 56-57: 165-194. Sánchez Lamelas, A. 2000. La Ordenación de la Pesca Marítima. Navarra, Aranzadi. Templado González, J. (coord.) 2000.

Estudio sobre la biología, conservación y problemática del dátil de mar (Lithophaga lithophaga) en España. Madrid, Dirección General de Conservación de la Naturaleza, Ministerio de Medio Ambiente (informe inédito). Templado, J. y Calvo, M. (eds.). 2004. Lithophaga lithophaga (Linnaeus, 1758). En: Guía de invertebrados y peces marinos protegidos por la legislación nacional e internacional. Madrid, Organismo Autónomo Parques Nacionales, Ministerio de Medio Ambiente: 84-85.

D. EMILIO ROLÁN MOSQUERA (NIF nº 35798004E), en calidad de Presidente de la Sociedad Española de Malacología (CIF nº G79138624), con sede en el Museo Nacional de Ciencias Naturales, c/ José Gutiérrez Abascal, 2 28006 Madrid,

nales de protección en la materia. 2º Que, ante la abundancia y dispersión de normas relativas a la protección de la fauna silvestre en España, situación producida en gran medida por la aprobación de normas autonómicas, comunitarias e internacionales y por la gestión autonómica, parece conveniente un nuevo marco jurídico en la materia que garantice la protección básica de los moluscos y de sus hábitats. · Considerando lo anteriormente expuesto,

EXPONE: 1º Que la protección básica de la fauna silvestre en España se establece en el marco jurídico de la Ley 4/1989, de 27 de marzo, de Conservación de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, con las modificaciones o reformas legales, desarrollos reglamentarios y sentencias que ha dado lugar. Asimismo, las Comunidades Autónomas han desarrollado dicha Ley y han aprobado normas adicio-

SOLICITA: Que en una futura Ley del Estado que sustituya a la vigente Ley 4/1989, de 27 de marzo, de Conservación de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, se considere las siguientes propuestas: 69

1.ª Establecer un marco legal básico de protección y conservación de la fauna silvestre que sea aplicable para las especies de moluscos amenazadas, de acuerdo con criterios científicos. En este sentido, se propone dar continuidad a la actual política de catalogación de especies de moluscos amenazadas, adaptada a los criterios de la UICN - Unión Mundial para la Naturaleza.

b) Clarificar la protección y conservación de especies marinas de moluscos, diferenciando las especies que requieran protección jurídica en razón de: - su estado de amenaza o singularidad en el marco de la conservación de la diversidad biológica, - su explotación sostenible en el marco de la conservación de los recursos naturales marinos.

2.ª Establecer un marco legal básico de protección y conservación de la fauna silvestre que sea adecuado para las especies de moluscos que, sin estar amenazadas, sean endémicas, posean un gran valor ecológico, tengan un interés científico especial o se encuentren en hábitats singulares sometidos a fuertes presiones antropogénicas.

4.ª Establecer un marco legal básico para el control y la gestión de las especies exóticas invasoras introducidas y para la prevención de posibles introducciones o expansiones, con criterios comunes de acción para todas las Administraciones Públicas (estatales, autonómicas y locales), que tenga en cuenta las peculiaridades de especies de moluscos tan perjudiciales como el mejillón cebra y la almeja asiática, entre otras.

3.ª Establecer un marco legal básico de protección y conservación de la fauna silvestre que sea adecuado para el aprovechamiento sostenible de las especies de moluscos que, sin estar amenazadas, sean de interés alimentario humano. En este sentido, conviene hacer hincapié en la necesidad de:

La Sociedad Española de Malacología ofrece al Ministerio de Medio Ambiente su colaboración para tratar y concretar estas cuatro propuestas.

a) Disponer de un marco legal básico en todo el territorio español para el aprovechamiento sostenible de especies de caracoles terrestres de interés alimentario (que actualmente no se recoge en la Ley 4/1989), de manera que las Comunidades Autónomas puedan desarrollar reglamentos de ordenación y gestión del aprovechamiento de estos recursos naturales siguiendo los mismos criterios básicos de conservación.

Madrid, 15 de abril de 2005

Fdo.: Emilio Rolán Mosquera

SRA. MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE, Ministerio de Medio Ambiente Gran Vía de San Francisco, 4, 28005 Madrid

70

COLABORACIONES NOTICIARIO SEM

43

71 - 76

Junio - 2005

Efectos del vertido del Prestige sobre las poblaciones de pulmonados marinos de Galicia (Gastropoda, pulmonata, ellobiidae) Emilio Rolán Museo de Historia Natural Campus Universitario Sur 17583 Santiago de Compostela

rente en las costas del norte y en las del sur (ver FERNÁNDEZ PULPEIRO & ALDARIZ, 2003). La evaluación de la gravedad del vertido y sus resultados sobre la vida marina han sido analizados en algunos trabajos (ver revisiones en el libro El impacto del Prestige o el Noticiario SEM, 39), y se complementará con otros todavía en estudio. En ellos no se han considerado las especies de pulmonados marinos, a pesar de que muchas especies de pulmonados resultan bioindicadores muy útiles para monitorizar vertidos marinos accidentales de fuel. Esto es así porque habitan la región supralitoral, especialmente afectada por la marea negra.

y Jorge Guerra Departamento de Xenética Universidad de Vigo Marcosende 36200 Vigo INTRODUCCIÓN En Noviembre de 2002, el buque petrolero Prestige sufrió, cerca de las costas de Galicia, una avería con pérdida de una cierta cantidad de fuel-oil. Las decisiones tomadas para controlar el vertido, llevando el buque a gran distancia de la costa y facilitando que al final se rompiese, contribuyó a que la cantidad del fuel vertido fuese enorme (unas 77.000 toneladas). Después del derrame del petróleo, éste se dispersó por las zonas próximas y fue llevado por los vientos y las mareas hasta las costas gallegas en primer lugar y, posteriormente, a otras regiones. Su llegada a Galicia se hizo de forma e intensidad variable y bastante dife-

Los pulmonados marinos (subclase PULMONATA Cuvier, 1817) constituyen un grupo de especies que aunque presentan un sistema respiratorio adaptado a la vida terrestre, se han readaptado de nuevo a vivir en el borde de las aguas marinas, casi siempre en los niveles mareales altos. Como se indica en el título de un trabajo (MARTINS, 2001) son moluscos “perdidos entre el mar y la tierra”.

71

Dentro de los pulmonados marinos, encontramos en nuestras costas, un reducido número de especies pertenecientes a varios ordenes: Siphonaria pectinata (Linné, 1758), Onchidella celtica (Cuvier, 1817) y Otina otis (Turton, 1819), han sido citadas en diversos trabajos (ROLÁN, 1983; ROLÁN Y OTERO-SCHMITT, 1996), pero su presencia es muy escasa, y ocupan niveles mareales altos poco especiales y que también son frecuentados por otros gasterópodos. Por ello no serán objeto de este trabajo.

Sobre su zonación, hábitat e interacciones con otras especies, debemos mencionar los trabajos de CESARI (1973, 1975), MARTINS (2001), ROLÁN & TEMPLADO (2001), si bien estos trabajos son referidos a otras áreas geográficas. Para Galicia apenas han sido mencionados, y sus citas y hábitats aparecen en ROLÁN (1983) y ROLÁN & OTERO-SCHMITT (1996). MATERIAL Y MÉTODOS Para la evaluación de los daños causados sobre las distintas especies de moluscos por los vertidos de fuel, los autores realizaron diversos muestreos por las costas gallegas. Estos se comenzaron entre Noviembre de 2003 y Febrero de 2004, y se hicieron con mayor amplitud en las costas más afectadas de Muxía, Camariñas, Cabo Villán, Praia Beira, Camelle, Laxe, Malpica, Cambre, Caión, Doniños, Cedeira, Ortigueira, Valdoviño, Cariño y Portosin.

Aquí nos queremos referir de forma muy concreta a las especies de la familia Ellobiidae H. & A. Adams, 1854, del Orden Eupulmonata, que comparten un hábitat muy específico y que ha resultado ser de los más afectados por el vertido: el nivel mareal superior en áreas intersticiales rocosas. Estos pulmonados de la familia Ellobiidae viven típicamente bajo rocas o entre la vegetación en los niveles superiores de la marea, donde se alimentan de los restos de algas que son arrojados por el mar y donde el agua llega en los momentos finales de la marea. Algunas de estas especies viven enterradas a profundidad variable, encontrándose en los primeros centímetros o llegando a estar a unos 50 o 60 cms bajo la superficie de las piedras y cantos rodados.

Los muestreos se hicieron a pie, recorriendo las zonas costeras y tomando muestras en las diversas áreas, en las que se suponía la existencia de pulmonados. Allí la búsqueda de los pulmonados se centró en el nivel mareal superior y supramareal, mediante levantamiento de piedras y exámen de los fondos sedimentarios inferiores con lupa frontal binocular. Posteriormente, se requería información de los marineros de la zona acerca de la contaminación que se había producido en la misma y se hacía una evaluación propia de acuerdo con los residuos encontrados o los restos de manipulación humana observables.

En nuestas costas han sido citadas las siguientes especies de esta familia: -Myosotella myosotis (Draparnaud, 1801) -Auriculinella bidentata (Montagu, 1808) -Alexia firmini (Paydaureau, 1896) -Pseudomelampus exiguus (Lowe, 1832)

Durante los muestreos realizados, se hizo también una evaluación de la presencia y abundancia de otras

72

Figura 1. Esquema de una pequeña bahía en marea baja. Con una flecha (?)son señaladas las zonas donde la presencia de pulmonados marinos es habitual. Figura 2: la misma en marea alta. Figura 3: la zona ha recibido “chapapote” que va quedando en las primeras rocas. Figura 4: la violencia de las olas y las mareas empujan el “chapapote” sobre la parte alta de donde no puede salir. Figura 5. Después de la intervención humana, el “chapapote” es retirado de las rocas en su parte superior pero permanece por debajo de las rocas mezclado con la arena. Figura 6: esquema de un corte de la bahía antes de la llegada del “chapapote”. Figura 7: el “chapapote” está sobre las rocas. Figura 8: después de la limpieza del área por el hombre, el “chapapote” permanece por debajo de las rocas mezclado con la arena.

73

especies cuyo hábitat se situaba en las zonas rocosas intermareales próximas y que será objeto de otros trabajos. Las especies muestreadas fueron: Littorina saxatilis (Olivi, 1792), Littorina littorea (Linné, 1758), Monodonta spp., Gibbula spp., Patella spp. y Nucella lapillus (Linné, 1758). Se valoró la cantidad de individuos y la densidad de cada población, tamaño medio, proporción de juveniles, etc.

con menor frecuencia en zonas de fango o en la base de las plantas. Siempre en zonas protegidas. Alexia firmini. Es mucho menos abundante que las anteriores, aunque esta aparente escasez puede ser debida a la dificultad de su hallazgo, en cuevas o lugares protegidos en niveles altos de la marea,, y enterrada en cavidades bajo rocas a veces a más de 40-50 cms de profundidad bajo el nivel del suelo. En zonas semiprotegidas.

RESULTADOS Hábitat y áreas de distribución. Además de los datos encontrados en las publicaciones citadas sobre este grupo de moluscos, los autores han muestreado las costas gallegas en numerosas ocasiones anteriores al accidente del Prestige (datos no publ.) y poseen una información previa que puede exponerse en el siguiente resumen:

Pseudomelampus exiguus. También poco abundante. Se ha encontrado pocas veces, pero su lugar de vida bajo grandes rocas en pequeñas bahías hace que su presencia sea difícil de poner de manifiesto. En zonas semiprotegidas y abiertas. Existen algunas otras especies de gasterópodos marinos que conviven con las especies antes citadas y casi exclusivamente en los mismos lugares, pudiendo mencionar para Galicia las siguientes:

Myosotella myosotis. Es una especie bastante abundante en Galicia. Menos frecuente su presencia en costas abiertas y mucho más en costas protegidas y muy protegidas. Puede aparecer en las desembocaduras de los ríos y su más frecuente hábitat son las bases de las plantas de los estuarios y las rocas de las pequeñas ensenadas. En las zonas costeras abiertas su presencia es mucho más reducida y se encuentra en un nivel superior de la marea, en zonas donde las olas llegan ocasionalmente, y viven entre y bajo piedras y restos de algas arrojados por el mar.

Truncatella laevigata Risso, 1826 Paludinella littorina (Delle Chiaje, 1828) Assiminaea grayana Fleming, 1828 Botryphallus epidauricus (Brusina, 1866) Aunque no serán aquí objeto de estudio, la coincidencia de su hábitat y su exclusiva dependencia del mismo, hacen que su supervivencia esté (al igual que los pulmonados marinos) ligada a la persistencia de unas condiciones de vida adecuadas en este hábitat.

Auriculinella bidentata. Es menos abundante que la anterior, al menos no suele formar poblaciones muy numerosas. Vive en un nivel mareal bajo que ligeramente más Myosotella, aunque a veces junto con ella; casi siempre bajo rocas y

En las Fig. 1, 2 y 6 (señalado por flechas) se esquematiza una zona típica (área parcialmente protegida, nivel mareal superior, con grandes rocas sobre fondo de arena), donde

74

se acumulan algas y desechos marinos arrojados por las olas. En estas zonas es donde la presencia de los pulmonados marinos es posible y casi siempre probable.

cia. En una primera etapa, la entrada masiva de fuel-oil en la zona produjo una máxima mortalidad, al cubrir a los organismos, por la propia acción tóxica de las sustancias que lo componen y por impedir la llegada del oxígeno. En una segunda etapa, el “chapapote” se infiltraó entre y bajo las rocas cubriendo e impactando totalmente la zona arenosa o de pequeñas rocas donde vivían los pulmonados. Finalmente, se mezcló con las arenas del fondo para hacer todavía más difícil la supervivencia de los mismos. Las labores de limpieza que se realizaron en numerosos lugares de Galicia se llevaron a cabo eliminando manualmente la masa de “chapapote” existente en la zona y completando esta fase con una posterior limpieza mediante el raspado o el chorro de arena a presión sobre las mismas rocas. Con esto, en estas pequeñas ensenadas con fondos rocosos no se mejoraron las condiciones de la zona a efectos de su colonización por pulmonados marinos por varios motivos: 1- los pocos pulmonados que habían sobrevivido al “chapapote” fueron, probablmente, eliminados con la limpieza de agua y arena a presión; 2- se eliminó el “chapapote”, que estaba por encima de las rocas, pero no el que quedó por debajo de las mismas, ya que la limpieza a este nivel carecía de interés porque no mejoraba la estética de la zona, y así en muchas bahías, siguió existiendo (y existe todavía) una gran cantidad bajo las rocas aparentemente limpias, a veces mezclado con la misma arena o rocas pequeñas, pero oculto; 3en algunos lugares se removieron las rocas y se hizo una limpieza a fondo, eliminando la parte inferior de la arena con “chapapote”, suprimiendo de esta forma el hábitat adecuado para los pulmonados,

DINÁMICA DE LA LLEGADA A LA COSTA DE LOS RESIDUOS DEL PETROLEO Ver FERNÁNDEZ PULPEIRO & ALDARIZ (2003). COMENTARIOS Contrariamente a lo ocurrido con otras especies que viven en un nivel mareal medio o inferior (Patella spp., Littorina saxatilis, Nucella lapillus, Monodonta spp., Gibbula spp.) y cuyas poblaciones ha sido sólo parcialmente afectadas, los pulmonados marinos han sido barridos en su totalidad en aquellos lugares donde la llegada de “chapapote” se produjo de una forma masiva. El “chapapote” llegaba flotando en la mayoría de los casos y se depositaba sobre las rocas y zonas entre ellas. Pero en las sucesivas mareas, especialmente en zonas abiertas, la fuerza del mar terminaba impulsando una buena parte de las sustancias del vertido más arriba y dejaba siempre zonas más o menos limpias en las que, al menos una parte de las especies existentes, se mantenía con vida. Este material arrancado por las olas de las zonas inferiores, terminaba impactando en el nivel superior donde ya no era alcanzado por las mismas y permanecía allí de forma definitiva. En este punto, se concentraba especialmente en las pequeñas ensenadas y en zonas cerradas donde la pendiente de la costa hacía imposible su salida. Precisamente estos son los lugares en los que los pulmonados marinos se encuentran con mayor frecuen-

75

modificando e inestabilizando las estructuras de la zona y dejando paso al agua de las olas entre las rocas, lo que constituyó un cambio en el hábitat y una agresión más que pudo facilitar la eliminación de los aislados ejemplares o juveniles que hubiesen podido sobrevivir a las agresiones previas. Estas explicaciones teóricas se vieron confirmadas con los muestreos realizados y que dieron como resultado la ausencia total de cualquier pulmonado marino en aquellos lugares adecuados para la vida de los mismos, donde el “chapapote” impactó en una cienta cantidad. En estos mismos lugares se pudo estimar la afectación relativa de otros moluscos: la evaluación de las poblaciones de algunas especies habitantes de zonas mareales inferiores mostró, por ejemplo, la existencia de poblaciones de L. saxatilis con densidades de entre ? y 1/3 de lo esperado, o la desaparición de adultos de Nucella lapillus en otras zonas, pero con la presencia de juveniles. Por el contrario, la desaparición total de pulmonados se mantenía dos años después del accidente en todos los puntos donde el “chapapote” entró en una cierta cantidad.

velocidad de la recolonización de estas áreas. AGRADECIMIENTOS Los muestreos fueron realizados gracias a un proyecto del Ministerio de Ciencia y Tecnología (código VEM2003-20047). REFERENCIAS CESARI, P. 1973. Le specie mediterranee d’acqua salmastra della fam. Ellobiidae. Conchiglie, 9(9-10): 181210. CESARI, P. 1976. Caratterostoche specifiche e polimorfismo fisiologico infraspecifico di Ovatella (Myosotella) myosotis (Draparnaud)(Mollusca Pulmonata). Società Veneziana di Scienze Naturali, Lavori, 1: 3-19. FERNÁNDEZ PULPEIRO, E. & ALDARIZ, J. C. 2003. Fauna asociada a sustratos rocosos intermareales y sublitorales de las costas gallegas. En González Laxe, F. El impacto del Prestige. Análisis y evaluación de los daños causados por el accidente del Prestige y dispositivos para la regeneración medioambiental y recuperación económica de Galicia. Instituto de Estudios Económicos de Galicia, Santiago de Comostela. 652 pp. MARTINS, A. M. de F. 2001. Ellobiidae Lost between land and sea. Journal of Shellfish Research, 20(1): 441446. MARTINS, A. M. de F. 1996. Anatomy and systematics of the Western Atlantic Ellobiidae (Gastropoda: Pulmonata). Malacologia, 37(2): 163-332.ROLÁN, E. 1983. Moluscos de la Ría de Vigo. 1 Gasterópodos. Thalassas, 1(1) supl.1: 1-383. ROLÁN, E. & OTERO-SCHMITT, J. 1996. Guía dos Moluscos de Galicia. Editorial Galaxia, Vigo. 318 págs. ROLÁN, E. & TEMPLADO, J. 2001. A peculiar high-tidal molluscan assemblage from a Madeiran boulder beach. Iberus, 18(2): 77-97.

CONCLUSIONES Por su hábitat y su escasa capacidad de desplazamiento, los pulmonados marinos de la familia Ellobiidae pueden ser las especies que son afectadas de forma más completa por la llegada de vertidos de fuel-oil procedentes de accidentes marinos debido a su hábitat en lugares intersticiales en roca y arena de zonas intermareales altas, en pequeñas bahías de cantos rodados. En los próximos años se espera una recuperación de estas poblaciones en las zonas de donde han sido eliminadas y se evaluará la 76

NOTICIARIO SEM

43

77 - 78

Junio - 2005

Sobre la presencia de un ejemplar vivo de Hexaplex trunculus en la ensenada de O Grove (Ría de Arousa, Galicia) de Portugal está citada en Setúbal y Troia (NOBRE, 1940; MACEDO ET AL, 1999). En un muestreo reciente se ha encontrado un ejemplar vivo de H. trunculus en la Ensenada de O Grove, y el hallazgo de este ejemplar vivo en esta zona sugiere algunos comentarios

P. Quintas*, E. Rolán** y J. S Troncoso* * Departamento de Ecología y Biología Animal, Facultad de Ciencias del Mar, Universidad de Vigo, 36310, Vigo. ** Museo de Historia Natural Luis Iglesias, Campus Universitario Sur, 15782 Santiago de Compostela.

Introducción La fauna Malacológica de las costas de Galicia es bien conocida por haber sido objeto de varias publicaciones en los últimos años (ROLÁN, 1983; ROLÁN Y OTERO SCHMITT, 1996, entre otras). Nuevas citas para el área han sido

publicadas recientemente y las referencias a estas publicaciones pueden encontrarse en ROLÁN Y TRIGO (2003). Hexaplex trunculus (Linné, 1758) tiene un área de distribución que comprende todo el Mar Mediterráneo alcanzando su límite occidental, el sur de la Península Ibérica, Madeira y Canarias (HOUART, 2001). En la costa atlántica

que son el objeto de este trabajo. Material y Métodos La Ensenada de O Grove (Fig. 1A) está localizada en una expansión al sur dentro de la Ría de Arousa. Durante el período de mayo de 1998 a marzo de 1999 se llevaron a cabo una serie de

77

muestreos en las praderas de Zostera marina L. y Zostera noltii Hornem, con el objetivo de conocer la macrofauna bentónica asociada a este tipo de hábitats. Estas fanerógamas marinas tapizan gran parte de los fondos de las estaciones más internas de la ensenada. En una de las estaciones situada a 7 metros de profundidad, cercana a polígonos de bateas de mejillones, caracterizada por presentar un fondo de arena fangosa colonizada exclusivamente por Z. marina, se ha encontrado el ejemplar vivo referido de Hexaplex trunculus (Fig. 1B).

(1985), mencionando especies introducidas en la Ensenada de O Grove, ya comentaron este riesgo. Esta nota pretende añadir una muestra más y reafirmar la ya habitual preocupación que los científicos y naturalistas de la Sociedad Española de Malacología tienen en que se adopten en España medidas concretas con carácter de urgencia para poder evitar que la introducción y proliferación de especies foráneas (en este caso del Mediterráneo) provoque daños ambientales y socioeconómicos.

Resultados y Discusión

Este trabajo fue financiado parcialmente por los Proyectos XUGA30101A98 y PGIDT00PXI30119PR .

Agradecimientos

Aunque Galicia se encuentra fuera del área de distribución de la especie, se debe comentar que HIDALGO (1917), entre numerosas referencias para la Península Ibérica, cita la Ría de Arousa y Laredo como las localidades más septentrionales. Sin embargo, estas citas puede ser muy dudosas ya que están basadas en material de colecciones antiguas examinadas por el autor. En numerosos trabajos malacológicos posteriores para las costas de Galicia y específicamente en la Ría de Arousa (CADÉE, 1968) no se ha vuelto encontrar ningún ejemplar de esta especie. La importancia de este hallazgo radica en que, aunque solamente se ha encontrado un ejemplar, éste estaba vivo y pone de nuevo sobre la mesa la importancia de prestar atención a las actividades, como la importación de ostras, que provocan la introducción de especies no autóctonas entre otras. De hecho, si la población de estos moluscos introducidos sigue adelante y se mantiene estable podría causar daños ecológicos y económicos muy importantes, debido a que esta especie es carnívora y puede alimentarse de bivalvos cuyos cultivos están ampliamente difundidos en la zona. Con anterioridad, ROLÁN et al.

Bibliografía CADÉE, G. C., 1968. Molluscan Biocoenoses and Thanatocoenoses in the Ria de Arosa, Galicia, Spain. Brill, Leiden. 121 pp, 6 láms. HIDALGO, J. G. 1917. Fauna malacológica de España, Portugal y las Islas Baleares. Moluscos testáceos marinos. Junta para Amplición de Estudios e Investigaciones Científicas, Serie Zoológica, 30, Madrid, 752 pp. HOUART, R., 2001. A review of the recent Mediterranean and Northeastern Atlantic species of Muricidae. Evolver, Roma. 227 pp. NOBRE, A., 1940. Fauna malacológica de Portugal. Moluscos marinhos e das aguas salobras. Companhia Editora do Minho, Barcelos. 807 pp, 87 láms. MACEDO, M. C. C., MACEDO, M. I. C. Y BORGES, J.P. 1999. Conchas Marinhas de Portugal. Verbo, Lisboa. 516 pp. ROLÁN, E., 1983. Moluscos de la Ría de Vigo, 1. Gasterópodos. Thalassas, 1 (1) supl. 1: 1383. ROLÁN, E. Y OTERO SCHMITT, J. 1996. Guía dos moluscos de Galicia. Ediciones Galaxia, Vigo, 318 pp. ROLÁN, E. Y TRIGO, J., 2003. Nuevas citas de moluscos para Galicia, con comentarios sobre otras especies. Noticiario SEM, 39: 58-63. ROLÁN, E., TRIGO, J., OTERO-SCHMITT, J. Y ROLÁNÁLVAREZ, E., 1985. Especies implantadas lejos de su área de su distribución natural. Thalassas, 3, 1, 29-36.

78

NOTICIARIO SEM

43

79

Junio - 2005

Primera cita de Perna viridis (L., 1758) (Bivalvia; mytilidae) en aguas de Cuba Raúl Fernández-Garcés Centro de Estudios Ambientales (CEAC), Grupo de Recursos Naturales (GRN), calle 17, esquina Ave. 46, Cienfuegos, Cuba y Emilio Rolán Museo de Historia Natural Campus Universitario Sur 17583 Santiago de Compostela Figura 1. Ejemplar de Perna viridis, procedente de la Bahía de Cienfuegos, Sur de Cuba.

Perna viridis (Linneo, 1758) es una especie vulgarmente conocida como “mejillón verde”; pertenece a la familia Mytilidae y habita el sudeste asiático y Australia. Alcanza un tamaño de hasta 165 mm (de ordinario entre 60 y 100 mm) y se encuentra fijada por su biso sobre substratos duros, alcanzando a veces grandes densidades (hasta 30.000 individuos por m2). Habita principalmente estuarios con salinidades entre 1018 y 1033, y temperaturas entre 7º y 35º. En el Caribe, esta especie ha sido citada por primera vez como introducida en Trinidad en 1990; en 1993, aparece en la costa de Venezuela y en 1999 en Florida (USA) (como ejemplo, ver RYLANDER ET AL., 1996; BENSON ET AL., 2001; INGRAO ET AL., 2001; BAKER ET AL., 2003,). En la presente nota se menciona por primera vez su introducción en aguas de Cuba, en la bahía de Cienfuegos, al sur de la isla, donde ha sido recolectada en una cierta extensión al norte de la bahía, donde existe un área de unos 300 metros en los que hay una densidad poblacional de hasta 18.000 ejemplares por metro cuadrado; la mayoría de los ejemplares examinados

tienen unas dimensiones entre 15 y 72 mm, y los más grandes observados entre 90 y 104 mm de longitud. Todos ellos se encuentran por debajo de la línea de la marea baja, no habiéndose observado fuera del nivel de las aguas. Bibliografía BAKER, P., FAJANS, J. & BERGQUIST, D. 2003. Invasive Green Mussels, Perna viridis, on Mangroves and Oyster Reefs in Florida. Proceedings of the Third International Conference on Marine Bioinvasions, La Jolla, California, p. 10. BENSON, A.J., MARELLI, D.C., FRISCHER, M.E., DANFORTH, J.M. & WILLIAMS, J.D., 2001. Establishment of the green mussel, Perna viridis (Linnaeus 1758)(Mollusca: Mytilidae) on the west coast of Florida. Journal of Shellfish Research, 20(1): 2129. INGRAO, D.A., MIKKELSEN, P.M. &. HICKS, D.W. 2001. Another introduced marine mollusk in the Gulf of Mexico: the Indo-Pacific green mussel, Perna viridis, in Tampa Bay, Florida. Journal of Shellfish Research, 20(1):13-19. RYLANDER, K., PÉREZ, J. & GÓMEZ, J.A., 1996. Status of the green mussel, Perna viridis (Linnaeus, 1758) (Mollusca: Mytilidae), in north-eastern Venezuela. Caribbean Marine Studies, 5: 86-87.

79

RECENSIONES BIBLIOGRAFICAS Hace apenas dos días antes de cerrar esta edición del Noticiario salió calentito de la imprenta el libro “Malacological Fauna from the Cape Verde Archipelago” cuyo autor es nuestro Presidente Emilio Rolán. La obra consta de 455 páginas e incluye un total de 816 especies de las Clases Caudofoveata, Polyplacophora y Gastropoda. Prácticamente todas las especies están figuradas en un total de 1200 fotos o ilustraciones repartidas en 82 planchas la mayoría en color. El libro consta de una primera parte donde el autor comenta los datos generales de las Islas que conforman el archipiélago de Cabo Verde como la geografía, geología, hidrografía, climatología, topografía, contiene también importante información sobre zoogeografía, endemismos, antecedentes de los estudios malacológicos en la zona y los caminos a seguir en el futuro. La segunda parte del libro es la que ocupa la mayor parte del mismo y aporta la información de las especies. En cada una de las especies encontramos datos de las sinonimias, el material y la localidad Tipo, una somera descripción, las dimensiones, su distribución, en algunos casos algún comentario sobre la variabilidad de la especies particularidades sobre su hábitat o si está en riesgo y por fin un apartado sobre las referencias bibliográficas donde hay datos sobre la especie tratada.

Se trata de una obra muy completa sobre el Archipiélago de Cabo Verde y de consulta obligatoria para todos los interesados en la Malacología principalmente aquellos que estudian los moluscos en la Macaronesia o especies anfiatlánticas. La obra se puede conseguir en: ConchBooks Klaus & Christina Groh Mainzer Str. 25 D-55546, Hackenheim Germany (Alemania) e-mail: [email protected] Jesús S. Troncoso 80

INDICES DE REVISTAS

81

82

83

84

85

TRITON (II) 2005

TRITON

86

GLORIA MARIS 43(4) 2004

87

88

89

90

91

BASTERIA

MOLLUS WORLD 6 (2004) contents

MOLLUS WORLD 7 (2005) contents

92

93

94

95

96

97

ON SEA AND SHORE 26 (3) 2004

ON SEA AND SHORE 26 (4) 2005

PASATIEMPOS

NÁPOLES

por… Luis Murillo

¿Podrás llegar a Nápoles para asistir al próximo Congreso?

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO DEL NÚMERO ANTERIOR

1.- Desgastan...............................LIMAN......................................MILÁN 2.- Ríen con malicia.................REFOCILAN...........................FLORENCIA 3.- Alimenté.................................NUTRÍ.......................................TURÍN 4.- Calvas...................................PELONAS.................................NÁPOLES 5.- Afecto.....................................AMOR .......................................ROMA 98