C9650

El centro de la oficina. El núcleo de la impresión creativa C9650n C9650dn C9650hdn C9650hdtn

IMPRESIONES EN A3+/A3/A4

COLOR/ MONOCROMO

de 1 a 20+ USUARIOS

Una solución versátil

Impresora de alta velocidad y gran volumen para una impresión color de alta calidad La impresora C9650 es perfecta para cualquier empresa. Esta rentable impresora color de alto rendimiento dispone de la velocidad, volumen y flexibilidad, necesarios para gestionar fácilmente la demanda diaria de la empresa, ya sea de la impresión habitual en la oficina, como de impresión de gráficos creativos. Para satisfacer una amplia variedad de necesidades de impresión, el equipo C9650 puede producir documentos profesionales de todos los tamaños, incluyendo hojas de cálculo de gran formato, folletos en A4 con cubiertas de alto gramaje, diagramas de Gant de 1,2m y diseños en A3+. Con esta extraordinaria versatilidad consigue la máxima fiabilidad. Diseñada por OKI Printing Solutions, líderes en el sector de impresión, la impresora C9650 incorpora tecnología de vanguardia que garantiza un funcionamiento ágil y sin problemas. Incorpora altos niveles de control para proporcionar una seguridad de red fundamental y evitar usos no autorizados. La impresora C9650. El núcleo de la impresión creativa.

PRESENTACIÓN RÁPIDA de 1 a 20+ USUARIOS

Manipulación de diferentes soportes de papel Excelente gestión de diferentes tipos de papel, de 64-300gr/m², A6-A3+

Alta velocidad de impresión

Panel de usuario

Color perfecto e impresión de calidad insuperable, con gran rapidez

Muy sencilla de controlar, imprimir y recargar

SEGURIDAD Y CONTROL

Impresión en una sola pasada

Protege datos y evita usos no autorizados

Diseñada para una impresión agil y sin problemas

FLEXIBILIDAD 300gsm

Manipula diferentes tipos de papel. Satisface las exigencias diarias de la empresa Sea cual sea el trabajo de impresión, la impresora C9650 es la solución. Gestiona con facilidad distintos tamaños y gramajes de papel permitiendo una impresión dentro de la empresa de una amplia variedad de tipos de papel. Puede imprimir desde hojas A6 hasta hojas A3+, y carteles de hasta 1,2m de longitud. Admite un gramaje de papel de hasta 300gr/m² para portadas de folletos, material para el punto de venta y otros elementos de impresión. Esta gran flexibilidad también se extiende al acabado, con un gran número de opciones disponibles, incluyendo grapado en el pliegue central, doblado y perforación de orificios, que dotan a los documentos de un toque profesional. Existen de cuatro modelos, incluyendo versiones dúplex para una sencilla impresión a doble cara de folletos y una gama superior de modelos con bandejas de papel adicionales para aumentar el volumen de impresión y facilitar el cambio de tipo de papel.

Folleto doblado y grapado

Grapado en la esquina

Impresión a doble cara

Perforación de hasta cuatro orificios

RENDIMIENTO

GESTIÓN Y CONTROL

Color excepcional. Impresión de alto rendimiento

Protege los datos. Controla el uso del color

La impresora C9650 ofrece un color perfecto y una impresión insuperable siempre. Excelentes velocidades de impresión de 36ppm en color y 40ppm en monocromo que maximizarán la productividad, manteniendo el flujo de trabajo. Impresión a doble cara integrada que economiza papel y tiempo.

En una oficina con un gran nivel de actividad la confidencialidad y el control del uso no autorizado son un asunto importante. La impresora C9650 dispone de los controles esenciales para proteger los documentos y además supervisar y controlar los costes de impresión.

El equipo C9650 ofrece unos resultados totalmente precisos en color, incorporando Graphic Pro que facilita la gestión del color, proporcionando las herramientas para descargar perfiles de color en el disco duro de la impresora y así conseguir una concordancia de colores específica. La impresora que gracias a la tecnología High Definition Color ofrece un rendimiento de impresión superior.

Las funciones de seguridad como Secure Erase (Borrado Seguro), Data Encryption (Cifrado de Datos) y Pass Word Protección (Protección con Contraseña) están diseñadas para mejorar la protección de datos confidenciales y evitar el uso no autorizado.

La combinación exclusiva de la tecnología ProQ2400 Multi-level y el tóner de alta definción proporciona una imagen mucho más detallada, con mayor profundidad del color, una reducción del granulado y una mayor sensación de brillo. Esto proporciona unos resultados de impresión excepcionales en todo momento.

Print Control permite a los administradores de redes gestionar el uso del color, definir límites y controlar los costes.

Clasificación por grupos Pósters A3

Carteles de hasta 1,2m de longitud

Facilidad de uso Control e impresión extremadamente fáciles

Tarjetas de visita y de fidelización

Postales en DL

El modelo C9650 se ha diseñado pensando en el usuario, desde los controles de configuración al cambio de consumibles. El papel se puede recargar mientras la impresora C9650 está imprimiendo desde una bandeja diferente, de forma que los trabajos de impresión nunca se interrumpen. El panel de la pantalla informativa es claro y fácil de utilizar, permitiendo a los usuarios realizar trabajos de acabado e impresión aparentemente complejos con sorprendente facilidad, especialmente con la ayuda de Template Manager 2006 que permite la creación de documentos de apariencia profesional en la empresa.

Fiabilidad Diseñada para gestionar la carga de trabajo. Fabricada para trabajar sin descanso

Planos técnicos

Soluciones para CD

Embalajes

La C9650 cuenta con la galardonada tecnología de impresión digital LED de una sola pasada. Este resistente mecanismo cuenta con menos piezas móviles que los dispositivos láser, ofreciendo una fiabilidad probada y permitiendo una sencilla manipulación de una amplia variedad de tipos de papel. La exclusiva función de Detección Automática de Papel detecta de forma automática las configuraciones de diferentes tipos de papel, ahorrando al usuario el reajuste manual de la impresora cuando cambia el tipo de papel y posibilitando una impresión de total fiabilidad en todo momento.

HIGH DEFINITION COLOR (COLOR DE ALTA DEFINICIÓN) Tecnología sin igual. Impresión sin esfuerzo High Definition Color es la exclusiva suma de tecnologías de hardware y software de OKI Printing Solutions. Juntos, estos componentes ofrecen una impresión en color inigualable… de manera sencilla, inteligente y precisa.

Como especialistas en soluciones de impresión para empresas y uno de los líderes en impresión color, puede confiar en nosotros. El color de calidad comienza con OKI Printing Solutions.

UTILITY SUITE Descubra el poder de la impresión y mantenga el control en su empresa El conjunto de utilidades de la serie C9000 (Utility Suite) es un exclusivo conjunto de software diseñado para ayudar a los usuarios a obtener el máximo rendimiento de su impresora. A continuación se indican cuatro de las utilidades avanzadas que permiten un mayor control y gestión de la impresión. Para ver una lista completa de las utilidades, consulte la tabla de especificaciones del producto al dorso.

Template Manager* Este potente software facilita las tareas en la oficina al proporcionarle plantillas listas para usar para muchos tipos de materiales promocionales y de soportes, como etiquetas, tarjetas de visita, carteles y etiquetas para CD/DVD. Con el exclusivo conjunto de herramientas de edición (Editing Suite) puede crear plantillas nuevas para soportes o documentos específicos de sectores verticales, y hacer incluso más fácil que el software ajuste automáticamente el documento con el soporte correcto. Estas plantillas se pueden compartir en red para mantener la unidad del diseño o de la marca.

PrintSuperVision* Este sistema permite al personal de Sistemas controlar todas las impresoras dentro de la red, independientemente de su marca. Se proporciona acceso a los datos de las impresoras conectadas en

red para supervisar, gestionar e informar de estas impresoras en tiempo real. La interfaz de usuario para este sistema está basada en navegador Web, por lo que resulta fácil de utilizar.

Print Control Print Control es un programa de contabilidad e información de trabajos que permite a los administradores de red realizar un seguimiento de los costes de uso y el control de las impresoras. Esta utilidad sencilla de manejar captura detalles tales como el número de impresiones, si son en color o monocromo, el tipo y tamaño de papel y los consumibles utilizados. El acceso a la impresora se puede restringir a usuarios o grupos, y se pueden definir límites de coste, denegando el acceso una vez que los límites de impresión se han alcanzado.

Seguridad de los documentos La C9650 incluye una serie de herramientas que ayudan a proteger los documentos confidenciales. Los datos se pueden cifrar en el controlador para evitar que otros usuarios vuelvan a imprimirlos, y se puede aplicar un código PIN a un trabajo de impresión para garantizar que sólo puedan imprimirlo los usuarios que tengan acceso. Además, la función de Borrado Seguro protege los documentos para que no puedan ser recuperados y reimpresos desde el disco duro. *Opción disponible sólo con Microsoft Windows

ACCESORIOS de la C9650 C9650n 2ª y 3ª bandeja de papel

C9650dn

2ª y 3ª bandeja de papel bloqueables Dúplex (impresión a doble cara) Alimentador de gran capacidad Mueble Memoria de 256MB Memoria de 512MB Unidad de disco duro Finisher para 4 bandejas Finisher para 5 bandejas Unidad de perforación del finisher (2 agujeros) Unidad de perforación del finisher (4 agujeros) Unidad de perforación del finisher (4 agujeros)

• Estándar • Opcional (Código de producto)

C9650hdn

C9650hdtn

• (42831303)

• • (01216601)

• (42797203)

• • (42831503) • (09004256)

• N/A

• (01182901) • (01182902) • (01163803) • (01166701) Se requiere alimentador de gran capacidad • (01166801) Se requiere alimentador de gran capacidad y 2ª bandeja • (42872901) Se requiere finisher • (42872903) Se requiere finisher • (42872904) Se requiere finisher

• • (01166701) • (01166801) Se requiere 2ª bandeja

Impresora color y monocromo C9650 Código de producto Velocidad y rendimiento

Calidad de la impresión Fuentes Compatibilidad

C9650n 01206101

Velocidad de impresión Tiempo para la primera impresión Tiempo de calentamiento Velocidad del procesador Resolución Prestaciones avanzadas Fuentes de impresora Lenguajes de impresión Conectividad Compatibilidad con sistemas operativos

Red y protocolos

Seguridad y conexión en red avanzada Compatible con códigos de barras Utility Suite (Conjunto de utilidades) Memoria Gestión del papel

RAM Unidad de disco duro Capacidad de la 1ª bandeja de papel Capacidad de la 2ª y 3ª bandejas opcionales Capacidad de la bandeja multiusos Alimentador de gran capacidad Gramaje de la bandeja estándar Gramaje de la bandeja multiusos Unidad Dúplex Salida de papel Temperatura y humedad Almacenamiento Fuente de alimentación Consumo de energía

C9650dn C9650hdn C9650hdtn 01206201 01206301 01206401 A4: 36 ppm en color, 40 ppm en monocromo; A3: 19 ppm en color, 21 ppm en monocromo 10,5 segundos en color, 9 segundos en monocromo Hasta 85 segundos desde el encendido PowerPC 750 a 800MHz Tecnología ProQ2400 Multi-level, 1.200 x 600ppp Equilibrio automático del color (Auto Colour Balance), Registro automático, Selección automática del papel 86 fuentes PCL escalables, 1 fuente bitmap, 10 fuentes TrueType, 136 fuentes Adobe PostScript Type 1 PCL5c, PCL XL (Color), Adobe PostScript 3 con impresión directa de PDF (1.6), SIDM Puerto paralelo bidireccional IEEE 1284 y USB 2.0 de alta velocidad; tarjeta Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T Windows Vista (32bit y 64bit) / 2000 Workstation (SP3 o SP superior) / 2000 Professional (SP3 o SP superior) / 2000 Server (SP3 o SP superior) / 2000 Advanced Server (SP3 o SP posterior) / XP Professional (32bit y 64bit) / XP Home / 2003 Server (32bit y 64bit) / Windows 2000 Server (ServicePack4) + Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 4 / Server 2003 Standard Edition + Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 4; Mac OS X PowerPC 10.2.8 o superior / OS X Intel 10.4.4 o superior Compatible con los principales protocolos de red a través de tarjeta Ethernet con servidor web interno para configuración y gestión de impresora y tarjeta de red. Protocolos TCP/IP:- ARP, RARP, IPV4/V6, ICMPv4/v6, TCP, UDP, LPR, FTP, TELNET, HTTP(IPP), BOOTP, DHCP, SNMPv1/v3, DNS, DDNS, UPnP, Bonjour, WINS, SSL/TLS, SMTP, POP3, SNTP, WSDPrint y JetDirect. Netware 3.x, 4.x, 5.x y 6 totalmente compatibles con NDS y NDPS:- PServer, RPrinter, NDPS soportado a través de OKI NDPS dedicada. EtherTalk:- ELAP, AARP, DDP, AEP, NBP, ZIP, RTMP, ATP, PAP. NetBEUI:- SMB, NetBIOS.Otros:- EAP IPV6, autenticación 802.1x, SNMP V3, cifrado HTTPS SSL3/TLS, borrado seguro*, cifrado de datos*, filtrado MAC, filtrado IP, impresión segura* Compatible con códigos de barras con soporte Checksum Print Control Server (sólo Windows), Print Control Client, PrintSuperVision.net (sólo Windows), Template Manager (sólo Windows), Storage Device Manager* (sólo Windows), Profile Assistant*, Color Correct, PS Gamma Adjuster Estándar: 512 MB; Máximo: 1.024 MB (memoria de 256 y 512 MB opcionales) 40 GB opcionales 40 GB de serie 530 hojas de 80gr/m². Tamaños de papel: A3, A3+ (hasta 328 x 457mm), A4, A5, A6 530 hojas de 80gr/m². Tamaños de papel: A3, A3+ (hasta 328 x 457mm), A4, A5, A6

230 hojas de 80gr/m². Tamaños de papel: A3, A3+ (hasta 328 x 457mm), A4, A5, A6, Tamaño personalizado hasta 1.200mm de largo incluyendo carteles Opcional (1.590 hojas) Estándar 64 – 216gr/m² 64 – 300gr/m² Opcional Estándar (64 – 188gr/m²) 500 hojas cara abajo, 200 hojas cara arriba De 10°C a 32°C (se recomienda entre 17°C y 27°C) / de 20% a 80% de HR (se recomienda entre 50% y 70%) Condiciones operativas De -20°C a 45°C, 10% a 90% de HR Monofásica: de 220 a 240V de CA; Frecuencia: 50Hz +/- 2Hz Requisitos de energía Normal: 750W; Máximo: 1.500W; Inactiva: 200W (por término medio); En modo de ahorro de energía: < 26W Nivel de ruido En funcionamiento: 54dB(A) o menos; En espera: 42dB(A) o menos; En modo de ahorro de energía: 28dB(A) después de 30 min. 471 x 654,5 x 623mm 873 x 654,5 x 623mm Dimensiones (Al x An x F) 76kg** 81kg** 133kg** Peso Producción de la impresora Producción mensual Máximo: 150.000 páginas/mes; Recomendado: 5.000-15.000 páginas/mes 3 años de garantía in situ Garantía *Requiere unidad de disco duro. ** Incluye tóners, tambores, cintas y fusor. Información sobre los consumibles: Para proteger su impresora, y garantizar su rentabilidad total, este modelo ha sido diseñado para funcionar sólo con cartuchos de tóner originales de OKI Printing Solutions. Estos pueden identificarse por la marca registrada OKI. Cualquier otro cartucho podría no funcionar correctamente, incluso si está descrito como “compatible”, y en el caso de que funcionara, la calidad de impresión y el rendimiento de las impresoras podrían reducirse. Código de producto

Descripción

Duración* (páginas)1

Cartucho de tóner

15.000

Tóner rainbow kit

15.000

43112702

Tambor de imagen

30.000

Cyán: 42918107 Magenta: 42918106 Amarillo: 42918105 Negro: 42918108

Cinturón de arrastre

100.000

42931603

Fusor

100.000

42931703

Bote de tóner residual

30.000

42869403

Grapas del finisher

15.000

42937603

Cyán: 42918915 Magenta: 42918914 Amarillo: 42918913 Negro: 49218916

Todos los tóners: páginas A4 al 5%. Impresora suministrada con tóner con capacidad para 7.500 páginas al 5%. Todos los tambores: páginas A4 por término medio.

1

Algo único - 3 años de Garantía in situ Nuestros dispositivos se han fabricado para que cumplan los más altos estándares de calidad y tecnología, confirmados mediante pruebas independientes. Estamos tan convencidos de la máxima calidad de nuestros productos que le ofrecemos de forma gratuita una ampliación de periodo de garantía estándar hasta los 3 años. Tan sólo tiene que registrar su producto durante los 30 días posteriores a la compra del mismo para beneficiarse de una garantía líder, disfrutará de una cobertura completa por parte de OKI. Para obtener más información visite: www.oki.es/garantias (Un año de garantía estándar, más dos años adicionales previo registro en www.oki.es/garantias y sólo si son utilizados consumibles originales OKI durante el periodo de garantía. Ver condiciones por producto.)

Nota: Este producto cumple con la normativa europea EN55022 como Clase B. Cuando se completa con accesorios como el finalizador, según la normativa EN55022 es Clase A. En entornos domésticos esta configuración puede causar radio-interferencias, en cuyo caso el usuario deberá tomar las medidas de control adecuadas

Oki Systems Ibérica, S.A.U. C/ Teide 3 San Sebastián de los Reyes 28700 Madrid (Spain) www.oki.es

© 2010 Oki Europe Ltd. Oki Printing Solutions es el nombre comercial de Oki Europe Ltd. Versión 2.0 REF.: CAT C9650 Junio 10 Especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todas las marcas registradas.