IPBES/1/9/Rev.2

Naciones Unidas

Distr. general 7 de enero de 2013 Español Original: inglés

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente Plenario de la Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas Primer período de sesiones Bonn (Alemania), 21 a 26 de enero de 2013 Tema 6 del programa provisional* Presentación de candidaturas y selección de los miembros del Grupo multidisciplinario de expertos

Propuestas de candidatos para integrar el Grupo multidisciplinario de expertos Nota de la secretaría 1. En el segundo período de sesiones de la reunión plenaria encargada de determinar las modalidades y arreglos institucionales para una plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas, celebrada en Ciudad de Panamá del 16 al 21 de abril de 2012, se acordó invitar a los miembros de la Plataforma a que propusiesen sus candidatos para integrar a título provisional el Grupo multidisciplinario de expertos con miras a que las regiones presentasen candidaturas y el Plenario procediese a su aprobación (véase UNEP/IPBES.MI/2/9, anexo I, apéndice II, artículo 24). 2. Como se acordó en Panamá, hasta que el Plenario determine la estructura regional y la composición del grupo de expertos definitivas, se establecerá un arreglo provisional en cuanto a su composición. Dicha composición de carácter provisional se basará en una representación equitativa de cinco participantes, uno en representación de cada una de las cinco regiones de las Naciones Unidas, y quedará establecida por un período que no supere los dos años, a fin de permitir tiempo suficiente para llegar a un acuerdo sobre la estructura regional y la composición del grupo de expertos definitivas en un período de sesiones del Plenario (véase UNEP/IPBES.MI/2/9, anexo I, apéndice I, párr. 16). En el Reglamento del Plenario de la Plataforma (UNEP/IPBES.MI/2/9, anexo I, apéndice II) y en la guía sobre el proceso de presentación de candidaturas y selección de los miembros de la Mesa y del Grupo (IPBES/1/INF/11) se facilitan más detalles sobre la presentación de * IPBES/1/1.

13-20393 (S) 100113

*1320393*

100113

IPBES/1/9/Rev.2

candidaturas y la selección de los miembros del Grupo. 3. En respuesta a la carta que hizo distribuir el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, de fecha 29 de mayo de 2012, en que invitaba a los miembros de la Plataforma a que, como parte de un proceso entre períodos de sesiones, propusiesen candidatos adecuados para integrar el Grupo, la secretaría provisional de la Plataforma administrada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente recibió las propuestas que figuran resumidas a continuación. Los currículos completos de los candidatos se pueden consultar en el sitio web de la Plataforma (www.ipbes.net/plenary/mepnominations.html) y en el documento IPBES/1/INF/13. Propuestas de candidatos para integrar el Grupo multidisciplinario de expertos (al 3 de enero de 2013) País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Estados de África Etiopía

Sebsebe Demissew

Profesor de Botánica, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad de Addis Abeba (Etiopía)

Hombre

Ghana

Alfred Apau Oteng Yeboah

Departamento de Botánica, Universidad de Ghana (Ghana)

Hombre

Kenya

Beatrice Nangami Khayota

Directora de Departamento, Centro para la Biodiversidad, Museos Nacionales de Kenya (Kenya)

Mujer

Kenya

Matiku Paul Musengy’a

Director Ejecutivo, Nature Kenya (Kenya)

Hombre

Kenya

Agnes Wangui N. Muthumbi Directora, Ciencias del Mar y de los Ecosistemas de Agua Dulce, Escuela de Ciencias Biológicas, Universidad de Nairobi (Kenya)

Mujer

Kenya

Gideon H. N. Nyamasyo

Profesor Titular, Escuela de Ciencias Biológicas, Universidad de Nairobi (Kenya)

Hombre

Kenya

Stella Wattimah Simiyu

Asesora Técnica, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Minerales (Kenya)

Mujer

Nigeria

Caroline O. Akachuku

Vicedecana, Facultad de Recursos Naturales y Ordenación del Medio Ambiente, Departamento de Silvicultura y Ordenación del Medio Ambiente, Universidad de Agricultura Michael Okpara (Nigeria)

Mujer

Nigeria

Callistus Akosim

Profesor, Departamento de Silvicultura y Ordenación de la Fauna y la Flora Silvestres, Universidad de Tecnología Modibbo Adama, estado de Adamawa (Nigeria)

Hombre

Nigeria

Augustine Ibukunoluwa Ayodele

Profesor, Ordenación de la Pesca y de la Fauna y la Flora Silvestres, Facultad de Agricultura y Silvicultura, Universidad de Ibadan, Ibadan, estado de Oyo (Nigeria)

Hombre

2

13-20393

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Nigeria

Patricia Donli

Profesora, Departamento de Ciencias Biológicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Maiduguri (Nigeria)

Mujer

Nigeria

Susu Sumaila Sanusi

Profesor, Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad de Maiduguri (Nigeria)

Hombre

Sudáfrica

Luthando Dziba

Investigador Principal, Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas, Consejo de Investigaciones Científicas e Industriales, Recursos Naturales y Medio Ambiente (Sudáfrica)

Hombre

Sudáfrica

Carmel Mbizvo

Directora General Adjunta y Jefa, Gestión de la Investigación, la Política y el Conocimiento, Instituto Sudafricano de Biodiversidad Nacional (Sudáfrica)

Mujer

Sudáfrica

Albert S. van Jaarsveld

Presidente y Director General, Fundación Nacional de Investigación (Sudáfrica)

Hombre

Zimbabwe

Cecil Machena

Director de Proyectos, Programa de Gestión de Zonas Comunes para los Recursos Indígenas (CAMPFIRE) (Zimbabwe)

Hombre

Zimbabwe

Rodger Lewis Mpande

Estudiante de posgrado de política y práctica en materia de biodiversidad, Universidad de las Naciones Unidas – Instituto de Estudios Avanzados (Japón)

Hombre

Estados de Asia y el Pacífico China

Bojie Fu

Profesor de Ecología de los Paisajes, Laboratorio Estatal Principal de Ecología Urbana y Regional, Centro de Investigación de Ciencias Ecológicas y Ambientales, Academia China de Ciencias (China)

Hombre

Fiji

Randolph R. Thaman

Profesor, Escuela de Geografía, Ciencias de la Tierra y Medio Ambiente, Facultad de Ciencias, Tecnología y Medio Ambiente, Universidad del Pacífico Sur (Fiji)

Hombre

India

Vinod Bihari Mathur

Decano, Instituto de la Naturaleza de la India (India)

Hombre

India

L. M. S. Palni

Director, Instituto G.B. Pant para el Medio Ambiente y el Desarrollo de los Himalayas (India)

Hombre

India

N. H. Ravindranath

Profesor, Centro de Tecnología Sostenible, Instituto de Ciencias de la India (India)

Hombre

India

Paramjit Singh

Director, Instituto Botánico de la India (India)

Hombre

13-20393

3

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

India

Raman Sukumar

Profesor, Centro de Ciencias Ecológicas, Instituto de Ciencias de la India (India)

Hombre

India

K. Venkataraman

Director, Instituto Zoológico de la India (India)

Hombre

Indonesia

Dedy Darnaedi

Profesor Investigador de Botánica, ex-Director, Centro de Investigaciones Biológicas, Instituto Indonesio de Ciencias (Indonesia)

Hombre

Irán (República Islámica del)

Mehrasa Mehrdadi

Experta Técnica, División de Medio Ambiente Natural y Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente (República Islámica del Irán)

Mujer

Irán (República Islámica del)

Naser Moghaddasi

Director General, Oficina de Hábitats y Zonas Protegidas, Centro de Investigación, Ministerio de Medio Ambiente (República Islámica del Irán)

Hombre

Irán (República Islámica del)

Mostafa Panahi

Asesor Superior del Director Adjunto, Ministerio de Medio Ambiente (República Islámica del Irán)

Hombre

Japón

Kazuhiko Takeuchi

Director y Profesor, Sistema Integrado de Investigación para la Ciencia Sostenible, Universidad de Tokio, y Vicerrector, Universidad de las Naciones Unidas (Japón)

Hombre

Malasia

Anantha Kumar Duraiappah

Director Ejecutivo, Programa de las dimensiones humanas internacionales del cambio climático mundial, Universidad de las Naciones Unidas, Bonn (Alemania)

Hombre

Malasia

Leng Guan Saw

Director, División de Diversidad Biológica Forestal, Instituto de Investigación Forestal de Malasia (Malasia)

Hombre

Nepal

Umesh Kumar Mandal

Profesor adjunto, Departamento Central de Geografía, Universidad de Tribhuvan (Nepal)

Hombre

Filipinas

Angel C. Alcala

Director, Universidad Silliman-Centro de Investigación y Ordenación del Medio Ambiente Angelo King (Filipinas)

Hombre

República de Corea

Kwi-Gon Kim

Profesor Emérito de Planificación Paisajística y Ecológica, Universidad Nacional de Seúl (República de Corea)

Hombre

Arabia Saudita Yousef Saleh al-Hafedh

Profesor de Investigación, Centro de Excelencia de Investigación sobre la Fauna y la Flora Silvestres, King Abdulaziz City for Science and Technology (Arabia Saudita)

Hombre

Tailandia

Consultor Superior, Comité Nacional para la Conservación y el Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica (Tailandia)

Hombre

4

Utis Kutintara

13-20393

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Estados de Europa Oriental Hungría

András Báldi

Director, Centro MTA de Investigación Ecológica (Hungría)

Hombre

Hungría

György Pataki

Profesor adjunto, Departamento de Economía y Tecnología Ambientales, Universidad Corvinus de Budapest (Hungría)

Hombre

Hungría

Katalin Török

Investigadora superior, Centro de Investigación Ecológica, Instituto de Ecología y Botánica de la Academia Húngara de las Ciencias (Hungría)

Mujer

Estados de América Latina y el Caribe Brasil

Manuela Carneiro da Cunha

Profesora Emérita de Antropología (Brasil)

Mujer

Brasil

Carlos Alfredo Joly

Profesor, Ecología Vegetal, Instituto de Biología, Universidad Estatal de Campinas (Brasil)

Hombre

Brasil

Peter Herman May

Profesor Asociado, Universidad Federal Rural de Río de Janeiro (Brasil)

Hombre

Guatemala

Edgar Selvin Pérez

Director, Oficina Técnica de Biodiversidad, Consejo Nacional de Áreas Protegidas, Guatemala

Hombre

Honduras

Adoni Cubas Guerra

Programa Regional para el Manejo de Recursos Acuáticos y Alternativas Económicas, Chemonics International

Hombre

México

Rodrigo Medellín Legorreta

Catedrático de Ecología, Instituto de Ecología, Universidad Nacional Autónoma de México (México)

Hombre

México

Julia Carabias Lillo

Miembro, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México (México) Presidente del Centro Interdisciplinario de Biodiversidad y Ambiente

Mujer

México

José Sarukhán

Coordinador Nacional, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (México)

Hombre

Trinidad y Tabago

Dave D. Chadee

Profesor, Departamento de Ciencias de la Vida, Universidad de las Indias Occidentales (Trinidad y Tabago)

Hombre

Trinidad y Tabago

Floyd M. Homer

Especialista en Diversidad Biológica, Dependencia de Acuerdos Ambientales Multilaterales, División de Políticas y Planeamiento Ambientales, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Hídricos (Trinidad y Tabago)

Hombre

Trinidad y Tabago

Howard P. Nelson

Profesor, Departamento de Ciencias de la Vida, Universidad de las Indias Occidentales (Trinidad y Tabago)

Hombre

13-20393

5

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Estados de Europa Occidental y otros Estados Australia

Mark Lonsdale

Jefe, Ciencias de los Ecosistemas, Organización de Investigación Científica e Industrial del Commonwealth (Australia)

Hombre

Canadá

Jedediah Farrell Brodie

Profesor Adjunto, Departamentos de Botánica y Zoología y Centro de Investigación sobre Biodiversidad, Universidad de Columbia Británica (Canadá)

Hombre

Canadá

Kai M. A. Chan

Profesor Adjunto, Instituto de Recursos, Medio Ambiente y Sostenibilidad, Universidad de Columbia Británica (Canadá)

Hombre

Canadá

Philippe G. Le Prestre

Profesor, Departamento de Ciencia Política, Universidad Laval (Canadá)

Hombre

Canadá

Sarah Perin Otto

Profesora, Departamento de Zoología, Universidad de Columbia Británica (Canadá)

Mujer

Dinamarca

Volker Loeschcke

Profesor, Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad Aarhus (Dinamarca)

Hombre

Dinamarca

Eva Roth

Profesora Adjunta y Directora, Departamento de Economía Ambiental y de la Empresa, Universidad de Dinamarca Meridional (Dinamarca)

Mujer

Estados Unidos de América

Ann M. Bartuska

Subsecretaria Adjunta de Investigación, Educación y Economía, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (Estados Unidos de América)

Mujer

Finlandia

Eeva Furman

Directora, Centro de Política Ambiental, Instituto Finlandés de Medio Ambiente (Finlandia)

Mujer

Finlandia

Janne Sakari Kotiaho

Profesor, Departamento de Ciencias Biológicas y Ambientales, Universidad de Jyväskylä (Finlandia)

Hombre

Finlandia

Atte Moilanen

Profesor, Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad de Helsinki (Finlandia)

Hombre

Finlandia

Mikko Mönkkönen

Profesor, Departamento de Ciencias Biológicas y Ambientales, Universidad de Jyväskylä (Finlandia)

Hombre

Finlandia

Jari Kalevi Niemelä

Profesor, Facultad de Ciencias Biológicas y Ambientales, Universidad de Helsinki (Finlandia)

Hombre

Francia

Wolfgang Cramer

Profesor y Director Científico Adjunto, Instituto Mediterráneo de Biodiversidad y Ecología Marina y Terrestre (Francia)

Hombre

Francia

Philippe Maurice Cury

Científico Superior y Director de Investigación, Instituto de Investigación para el Desarrollo (Francia)

Hombre

Francia

Paul Leadley

Profesor y Director, Laboratorio de Ecología,

Hombre

6

13-20393

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Sistemática y Evolución, Universidad de París-Sur (Francia) Nueva Zelandia

Eckehard G. Brockerhoff

Científico Principal, New Zealand Forest Research Institute Ltd. (Nueva Zelandia)

Hombre

Nueva Zelandia

Dennis Preston Gordon

Científico Principal, Biodiversidad y Bioseguridad Marinas, Instituto Nacional de Investigación sobre el Agua y la Atmósfera (Nueva Zelandia)

Hombre

Nueva Zelandia

Philip Lyver

Ecologista, Landcare Research (Nueva Zelandia)

Hombre

Nueva Zelandia

Anton Diderik Meister

Profesor Emérito, Escuela de Economía y Finanzas, Universidad Massey (Nueva Zelandia)

Hombre

Nueva Zelandia

Simon Francis Thrush

Científico Principal, Ecosistemas Costeros, Instituto Nacional de Investigación sobre el Agua y la Atmósfera

Hombre

Profesor, Escuela de Medio Ambiente, Universidad de Auckland/Escuela Conjunta de Estudios de Posgrado en Ciencias del Mar (Nueva Zelandia) Noruega

Dag Olav Hessen

Profesor, Centro de Análisis Ecológico y Evolutivo, Departamento de Biología, Universidad de Oslo (Noruega)

Hombre

Noruega

Kit M. Kovacs

Directora del Programa de Investigación sobre Biodiversidad, Instituto Polar Noruego (Noruega)

Mujer

Noruega

Ståle Navrud

Profesor, Escuela de Economía y Empresa, Universidad Noruega de Ciencias Biológicas (Noruega)

Hombre

Noruega

G. Kristin Rosendal

Profesora, Ciencias Políticas, Instituto Fridtjof Nansen (Noruega)

Mujer

Suecia

Thomas Elmqvist

Profesor, Departamento de Ecología de Sistemas, Centro sobre Resiliencia de Estocolmo, Universidad de Estocolmo (Suecia)

Hombre

Suiza

Markus Fischer

Profesor, Instituto de Fitología, Universidad de Berna (Suiza)

Hombre

Reino Unido

James Bullock

Profesor, Consejo de Investigación sobre el Medio Ambiente Natural, Centro de Ecología e Hidrología (Reino Unido)

Hombre

Reino Unido

Iain James Gordon

Jefe Ejecutivo y Director, Instituto James Hutton (Reino Unido)

Hombre

Reino Unido

Edward Maltby

Profesor Emérito, Ordenación del Agua y los Ecosistemas, Universidad de Liverpool (Reino Unido)

Hombre

13-20393

7

IPBES/1/9/Rev.2

País que presenta la candidatura

Nombre

Afiliación

Género

Reino Unido

Dominic Moran

Profesor, Economía Ambiental, Facultad Escocesa de Agricultura (Reino Unido)

Hombre

Reino Unido

Ken Norris

Profesor y Director, Centro de Investigación Agroambiental, Universidad de Reading (Reino Unido)

Hombre

8

13-20393