Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ5(3Ò%/,&$'(&2/20%,$ 9LHUQHVGHMXOLRGH

3iJLQD

*ൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ 6(1$'2@HQHOVHQWLGRGHTXHtodas estas razas, sin excepción, son competitivas y, lo más importante, que brindan la oportunidad de desarrollar una ganadería con mayores posibilidades de producción limpia y sostenible. 'HPDQHUDJHQHUDOSRGHPRVVLQWHWL]DUODVFDUDFWH UtVWLFDVH[WHUQDVFRPXQHVGHODVUD]DVFULROODV\FRORP ELDQDVSXUDVHQODVVLJXLHQWHV 6RQHOSHODMHGHFRORUDPDULOORH[FHSWRHQHO %ODQFR2UHJLQHJUR 3UHVHQFLDGHFXHUQRVH[FHSWRHQHOURPR 2UHMDVSHTXHxDV 3LHOSLJPHQWDGD 2PEOLJRFRUWR 'HVSUHQGLPLHQWRDOWRGHODFROD\HVWUHFKH]GH LVTXLRQHV 7RURVFRQFXHOORIXHUWH\PXVFXORVR (QUHODFLyQFRQVXWDPDxRGHEHPRVGHFLUTXHODVGH PHQRU\PD\RUWDPDxRVRQODVUD]DVHO&DVDQDUH\HO

Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ

9LHUQHVGHMXOLRGH

6DQPDUWLQHURUHVSHFWLYDPHQWHHQORTXHWLHQHTXHYHU FRQVXPDQHMRVHSXHGHD¿UPDUTXHFRQH[FHSFLyQGH ODUD]DHO&DVDQDUHWRGDVSRVHHQPDQVHGXPEUHQDWXUDO 0DUWtQH]  9HDPRVDFRQWLQXDFLyQODVFDUDFWHUtVWLFDVSDUWLFXOD UHV\ODXELFDFLyQWUDGLFLRQDOGHFDGDXQDGHODVUD]DV ERYLQDVFULROODVFRORPELDQDV Blanco Orejinegro (OiUHDGHLQÀXHQFLDGHHVWDUD]DHVODUHJLyQFD IHWHUD GH FOLPD PHGLR &RORU GHO SHODMH EODQFR FRQ RUHMDVQHJUDVSLHO\PXFRVDVELHQSLJPHQWDGDVTXHOH FRQ¿HUHQWROHUDQFLDDODUDGLDFLyQVRODU\DHFWRSDUi VLWRVFRPRHOQXFKH\ODVJDUUDSDWDV 6HSUHVHQWDQYDULDFLRQHVHQHOFRORUFRPRHOEODQ FRRUHMLPRQRFRQRUHMDVSLHO\PXFRVDVURML]DVGRV SHORVSHORQHJUR\EODQFRHQWUHPH]FODGR\D]XOSLQ WDGRFRQSLQWDVQHJUDVSHTXHxDVHQHOWURQFR\WUHQ DQWHULRU 3UHVHQWDXQWHPSHUDPHQWRGyFLOJUDQIRUWDOH]D\ KDELOLGDGSDUDFDPLQDUSRUWHUUHQRVHVFDUSDGRVWDP ELpQHVXWLOL]DGRFRPRDQLPDOGHFDUJDRWLUR (QDXVHQFLDGHOWHUQHURODYDFDLQKLEHODEDMDGDGH ODOHFKH\DFRUWDHOSHULRGRGHODFWDQFLDORTXHSRGUtD LQWHUSUHWDUVH FRPR H[FHOHQWH KDELOLGDG PDWHUQD VXV KtEULGRVFRQ\GHKHUHQFLD+ROVWHLQVREUH SDVDQODSURGXFFLyQPHGLDGHO%ODQFR2UHMLQHJURHQ  \  UHVSHFWLYDPHQWH SRVHH DGHPiV H[FH OHQWHKDELOLGDGFRPELQDWRULDFRQ&HE~SDUDSURGXFLU KtEULGRVGHH[FHOHQWHVFDUDFWHUtVWLFDVFiUQLFDV Caqueteño 6HGHVDUUROOyHQOD$PD]RQtDFRORPELDQDGHSDU WDPHQWRGHO&DTXHWi/DVFRQGLFLRQHVLPSHUDQWHVGH ODUHJLyQVRQODVGHOERVTXHK~PHGR\PX\K~PHGR WURSLFDOFRQVXHORVSREUHViFLGRVDUFLOORVRVFRQHV FDVRV FRQWHQLGRV GH PDWHULD RUJiQLFD \ PLQHUDOHV \ FRQDOWRFRQWHQLGRGHDOXPLQLRLQWHUFDPELDEOH (O&DTXHWHxRPX\SRVLEOHPHQWHHVHOSURGXFWRGH OD KLEULGDFLyQ GH ORV JDQDGRV FULROORV FRORQL]DGRUHV GHO&DTXHWi6DQPDUWLQHUR+DUWyQGHO9DOOH\5RPR VLQXDQR  (V XQD UD]D GH WDPDxR PHGLR GH FRORU TXH YDUtD HQWUHHOED\RFODUR\URMRFHUH]DFRQSHORFRUWR\¿QR ODPD\RUtDGHODVKHPEUDV\HQPHQRUSURSRUFLyQORV PDFKRVSUHVHQWDQSOLHJXHXPELOLFDOTXHSRGUtDLQGL FDUFLHUWDLQÀXHQFLDGHKHUHQFLDFHEXLQDVLQHPEDU JRHQHVWXGLRVGH$'1QRVHHQFRQWUyQLQJ~QJUDGR GHLQWURJUHVLyQJHQpWLFDGHOJDQDGR&HE~7UXMLOOR\ FRO  /D]RQDGHO&DVDQDUHHVODGHPD\RULQÀXHQFLDGH HVWDUD]DODVOODQXUDVRVDEDQDVLQXQGDEOHVGHORVGH SDUWDPHQWRVGH$UDXFD\&DVDQDUHFDUDFWHUL]DGDVSRU SRVHHUVXHORViFLGRVFRQH[WUHPDVVHTXtDVHLQXQGD FLRQHV IRUUDMHV GH HVFDVD FDOLGDG QXWULWLYD VLVWHPDV GHPDQHMRH[WUDFWLYRVGHSRFRVRQXORVLQVXPRVOD WHPSHUDWXUDSXHGHVXSHUDUORVƒ&\ODVSUHFLSLWD FLRQHVRVFLODQHQWUH\PP (VWDVFDUDFWHUtVWLFDVDPELHQWDOHV\GHPDQHMRSUR GXMHURQXQERYLQRGHWHPSHUDPHQWRQHUYLRVRWDPDxR SHTXHxRSHURVXSUHPDPHQWHKiELOSDUDVREUHYLYLU\ UHSURGXFLUVHHQWDOHVFRQGLFLRQHV (OFRORUGHOSHODMHHVYDULDGRSHURFRQSUHGRPLQLR GHDQLPDOHVFRQXQVRORFRORUGHODFDSDGHVGHQHJUD

3iJLQD

KDVWDDPDULOODFODUD3RVHHFXHUQRVJUDQGHVOtQHDGRU VDOUHFWD\DQJRVWDH[WUHPLGDGHVGHOJDGDV\IXHUWHV TXHORKDELOLWDQSDUDFXEULUODUJDVGLVWDQFLDVHQEXVFD GHDOLPHQWR\DJXD Chino Santandereano -XQWRFRQHO%ODQFR2UHMLQHJURHYROXFLRQyHQOD ]RQDDQGLQDGHFOLPDVPHGLR\FiOLGR (O FRORU GHO SHODMH FRPR OD PD\RUtD GH ORV FULR OORV YD GHVGH HO DPDULOOR FODUR ED\R  KDVWD HO URMR RVFXUR KRVFR  SLHO QHJUD PXFRVDV \ SH]XxDV ELHQ SLJPHQWDGDV SRVHH HVFDVR SHOR FDUDFWHUtVWLFD GH OD FXDOVHFUHHGHULYDVXQRPEUHFKLQRPLHPEURVIXHU WHVGHKXHVR¿QR\SHODMHQHJUX]FRHOTXHDGHPiVVH SUHVHQWDDOUHGHGRUGHORVRMRV\HQODSDUWHGLVWDOGHO HVFURWRFDEH]DFRQFXHUQRVGHOJDGRVWURQFRGHEXH QDFDSDFLGDGFRUSRUDOFRODGHLQVHUFLyQDOWDGHOJDGD \HVFDVDERUOD (VXWLOL]DGRFRPRDQLPDOGHWULSOHXWLOLGDGFDUQH OHFKHWUDEDMR \ FRPELQD PX\ ELHQ HQ FUX]DPLHQWRV FRQ JDQDGR &HE~ HQ VLVWHPDV GH FUtD FDUQH  \ FRQ 3DUGR 6XL]R \ +ROVWHLQ HQ VLVWHPDV GH GREOH SURSy VLWR Costeño con Cuernos 6H DGDSWD D ODV YDULDGDV FRQGLFLRQHV GH OD &RVWD 1RUWHGH&RORPELDGHVGHODVPX\IpUWLOHVK~PHGDV \SODQDVGHOYDOOHGHOUtR6LQ~KDVWDODViULGDV\RQGX ODGDVVDEDQDVGH%ROtYDUODVDQHJDGL]DVGHOYDOOHGHO UtR0DJGDOHQDRODVIpUWLOHV\VHFDVGHODVOODQXUDVGH 9DOOHGXSDU (V GH WDPDxR PHGLDQR HO FRORU GHO SHODMH YDUtD HQWUH ED\R FODUR \ URMR FHUH]D FDEH]D FRQ FXHUQRV GHOJDGRV FROD GH LQVHUFLyQ DOWD \ HVFDVD ERUOD /D FRQIRUPDFLyQGHODVYDFDVUHYHODDSWLWXGOHFKHUDFRQ XEUH JODQGXODU GH DSDULHQFLD FROJDQWH SH]RQHV PH GLDQRV \ FRQ YHQDV PDPDULDV ELHQ GHVDUUROODGDV 6X SURGXFFLyQ PHGLD GH OHFKH VH LQFUHPHQWD FXDQGR VH RUGHxDFRQWHUQHURORTXHSRGUtDLQWHUSUHWDUVHFRPR HVFDVD KDELOLGDG JHQpWLFD SDUD OD SURGXFFLyQ HQ DX VHQFLDGHHVWHRH[FHOHQWHKDELOLGDGPDWHUQDXQDYH] TXHUHWLHQHHOGHOHFKHSDUDODFUtD /RVKtEULGRVGH&RVWHxRFRQ&XHUQRVFRQGH KHUHQFLD GH +ROVWHLQ R GH 3DUGR 6XL]R VXSHUDURQ OD SURGXFFLyQPHGLDGHO&RVWHxRFRQ&XHUQRVHQ \UHVSHFWLYDPHQWH Casanare 6H GHVDUUROOD HQ OD 2ULQRTXtD LQXQGDEOH GH QXHV WUR WHUULWRULR (V OD UD]D GH PHQRU WDPDxR GH ODV UD ]DV FULROODV SUHVHQWDQ WHPSHUDPHQWRV QHUYLRVRV FRQ WRURV PX\ DFWLYRV VH[XDOPHQWH ODV KHPEUDV SRVHHQ EXHQDVKDELOLGDGHVPDWHUQDV\UHSURGXFWLYDV 6XSHODMHHVSROLFURPRVXFRORUPiVFRP~QHVHO DPDULOOR YDULDQGR GHVGH HO ED\R FODUR KDVWD HO DPD ULOOR TXHPDGR H[LVWLHQGR VLQ HPEDUJR HMHPSODUHV EODQFRVQHJURVURML]RVKRVFRVEDUFLQRV\PDQFKD GRVGHFRORUHVEODQFRVDPDULOORVVHHQFXHQWUDGRWDGR GHFXHUQRVJUDQGHVOtQHDGRUVDOUHFWD\DQJXORVDH[ WUHPLGDGHV GHOJDGDV SHUR IXHUWHV XQD GH VXV PD\R UHVFXDOLGDGHVHVODJUDQFDSDFLGDGGHGHVSOD]DUVHHQ EXVFDGHDJXD\IRUUDMH (VWDUD]DKDVLGRDLVODGDGHORVFHQWURVGHGHVDUUR OORGHOSDtVSUREDEOHPHQWHHVODUD]DTXHPiVHVWDGR GH SXUH]D FRQVHUYD OLEUH GH LQÀXHQFLDV IRUiQHDV GH RWUDVHVSHFLHV

3iJLQD

9LHUQHVGHMXOLRGH

Hartón del Valle

*ൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ

Lucerna

/D ]RQD GH LQÀXHQFLD GHO +DUWyQ HV HO IpUWLO YDOOH GHOUtR&DXFDFRQDOWXUDVVREUHHOQLYHOGHOPDUHQWUH \PHWURVFRQFOLPDFiOLGRVHFRKX PHGDGUHODWLYD \SUHFLSLWDFLyQSURPHGLDGHPP

(VXQDUD]DVLQWpWLFDGHGREOHXWLOLGDGIRUPDGDHQ HOSDtVHQHODxRSRVHHJHQHVGHODUD]DFULROOD +DUWyQ \GHODVUD]DVHXURSHDV+ROVWHLQ \ 6KRUWKRUQOHFKHUR 

6X FRQIRUPDFLyQ JHQHUDO DQJXORVD LQGLFD DSWLWXG SDUDODSURGXFFLyQGHOHFKHSUHVHQWDVLPLOLWXGIHQRWt SLFDFRQHO&RVWHxRFRQ&XHUQRV\HO&KLQR6DQWDQGH UHDQRSRUORTXHODWRQDOLGDGGHODFDSDYDUtDGHED\R DURMRFHUH]DSHURDSDUHFHQWDPELpQKRVFRV\GHFRORU JULV EDUURVR  /D FDEH]D HV PHGLDQD FRQ FXHUQRV HQ IRUPDGHOLUDFRODGHLQVHUFLyQDOWDTXHSURGXFHPD\RU DPSOLWXGSpOYLFDIDFLOLWDQGRHOSDUWRFRPRVXFHGHHQ ODVGHPiVUD]DVFULROODV

6H GHVDUUROOy HQ HO YDOOH GHO UtR &DXFD HQ FRQGL FLRQHVVLPLODUHVDODVGHVFULWDVSDUDHO+DUWyQ(OFRORU GHOSHODMHYDUtDGHOURMRFODURED\R DOURMRHQFHQGLGR FHUH]D 6REUHVDOHQSRUVXDOWDIHUWLOLGDG\EXHQDSUR GXFFLyQGHOHFKHNJHQODFWDQFLDVGHGtDV /RVPDFKRVDGXOWRVDOFDQ]DQSHVRVGHNJDNJ \ODVKHPEUDVGHNJ/DSULPHUDFUtDODREWLHQHQ DOUHGHGRUGHORVPHVHVGHHGDG\HOLQWHUYDORHQWUH SDUWRVHVLQIHULRUDGtDV

(VODUD]DFULROODPiVOHFKHUD\IXHODEDVHJHQpWLFD SDUDODIRUPDFLyQGHODUD]DFRPSXHVWD/XFHUQD Romosinuano (Romo) (OJDQDGR5RPRVLQXDQRGHULYDVXQRPEUHGHODDX VHQFLDGHFXHUQRVURPR \GHOOXJDUGHRULJHQYDOOH GHOUtR6LQ~&RVWD1RUWHGH&RORPELD (O5RPRHVODEDVHJHQpWLFDFULROODGHODUD]DVLQ WpWLFD9HOiVTXH](VGHWDPDxRPHGLDQR\FXHUSRFL OtQGULFR SHODMH DPDULOOR FODUR ED\R  R URMR FHUH]D DUDJXDWR  XQLIRUPH \R PDQFKDGR SDWDFRQHDGR  XQD SHTXHxD SURSRUFLyQ SRVHH FDEH]D QHJUD KRVFR  ODVPXFRVDVVRQFODUDVRQHJUDVSLHOGHOJDGDFRQSHOR HVFDVRFRUWR\EULOODQWHFRODFRUWD\GHHVFDVDERUOD (O5RPRVLQXDQRVREUHVDOHSRUVXIHUWLOLGDGORQJH YLGDGPDQVHGXPEUHSURGXFFLyQGHFDUQHGHDOWDFDOL GDG\SRUVXKDELOLGDGFRPELQDWRULDFRQHO&HE~ 3RUVXH[FHOHQWHIHUWLOLGDGSURGXFFLyQ\FDOLGDGGH FDUQH HVWD HV OD UD]D ERYLQD FULROOD FRORPELDQD PiV DSHWHFLGDHQHOH[WHULRUODVHJXQGDSREODFLyQPiVQX PHURVDVHHQFXHQWUDHQ9HQH]XHODLJXDOPHQWHH[LVWHQ SREODFLRQHVLPSRUWDQWHVHQ0p[LFR\(VWDGRV8QLGRV HQ GRQGH VH DGHODQWDQ LQYHVWLJDFLRQHV DVRFLDGDV FRQ VXIHUWLOLGDG\FDOLGDGGHFDUQH Sanmartinero 6H GHVDUUROOy HQ ODV VDEDQDV VHFDV GHO SLHGHPRQ WHOODQHURFRQWHPSHUDWXUDPHGLDGHƒ&PP GHSUHFLSLWDFLyQWRSRJUDItDOODQD\VXHORViFLGRVGH¿ FLHQWHVHQ13&D=Q\HOHYDGRFRQWHQLGRGHDOXPL QLRLQWHUFDPELDEOH (OSHODMH¿QRGHFRORUDPDULOORFRQWUHVWRQDOLGDGHV ELHQPDUFDGDVFODURED\R KRVFRFRQSHORVQHJURV HQWUHPH]FODGRVDQLYHOGHODFDUDFXHOOR\ÀDQFRV \ HOURMRFHUH]RRDUDJXDWRHOPiVYLVWRVR /DPXFRVD SXHGHVHUURVDGDRQHJUDSLHOQHJUDJUXHVD\HOiVWLFD FXHUQRV HQ IRUPD GH OLUD GH FRORU FODUR HQ OD EDVH \ QHJURVHQODVSXQWDVRUHMDSHTXHxDGHVSUHQGLPLHQWR DOWR GH OD FROD \ DQFD FDtGD SHUR FRQ EXHQD DPSOL WXGGHFDGHUDORTXHOHSHUPLWHIDFLOLGDGHQORVSDUWRV +HPEUDV\PDFKRVHVWiQDSWRVSDUDUHSURGXFLUVHDORV DxRV 6XPDQVHGXPEUHUXVWLFLGDG\ORQJHYLGDGVRQFD UDFWHUtVWLFDV VREUHVDOLHQWHV HQ OD UD]D DO LJXDO TXH VX SURGXFFLyQGHOHFKH\KDELOLGDGSDUDSURGXFLUKtEUL GRVFRQH[FHOHQWHVFDUDFWHUtVWLFDVFiUQLFDVFRQ&HE~ 'HQWURGHOJUXSRGHUD]DVFULROODVHQFRQWUDPRVGRV UD]DVTXHKDQVLGRGHQRPLQDGDVFRPRUD]DVFRPSXHV WDVFRORPELDQDVDOVHUGHVDUUROODGDVDSDUWLUGHFUXFHV GHUD]DV\DH[LVWHQWHV

Velásquez (V OD VHJXQGD UD]D FRPSXHVWD IRUPDGD HQ HO SDtV SURGXFWR GH OD KLEULGDFLyQ GHO 5RPRVLQXDQR   5HG3ROO \%UDKPDQ5RMR 6HGHVDUUROOy HQHOWUySLFRFiOLGRGHOYDOOHGHOUtR0DJGDOHQDD PVQPƒ&FRQDGHKXPHGDGUHODWLYD\ PPGHSUHFLSLWDFLyQDQXDO 3RVHHFDSDGHFRORUURMRDO]DGDPHGLDQDVLQFXHU QRVFXHUSRFLOtQGULFRFRQEXHQDVDSWLWXGHVFiUQLFDV /RV SHVRV SURPHGLRV DO QDFHU \ GHVWHWH  PHVHV  VRQNJ\NJ1RYLOORVGHPHVHVGHHGDGHQ SDVWRUHR DOFDQ]DURQ HQ SURPHGLR SHVRV YLYRV SUHVD FUL¿FLRGHNJNJGHODFDQDOFDOLHQWHFRQUHQ GLPLHQWRGH/DVKHPEUDVREWLHQHQVXSULPHUD FUtD DOUHGHGRU GH  PHVHV GH HGDG \ YDFDV pOLWH KDQ DOFDQ]DGRNJGHOHFKHHQODFWDQFLDVGHGtDV Importancia de la protección de las razas bovinas criollas y colombianas puras &RQVLGHURTXHKDOOHJDGRODKRUDGHTXHHQQXHVWUR SDtVVHFUHHFRQFLHQFLDDWRGRQLYHOVREUHODQHFHVLGDG \ODLPSRUWDQFLDGHFRQVHUYDU\SURWHJHUHVWDVHVSHFLHV KDOOHJDGRHOPRPHQWRGHUHFRQRFHUHQODVUD]DVERYL QDVFULROODV\FRORPELDQDVSXUDVXQDFWLYRIXQGDPHQWDO GHOSDWULPRQLRFXOWXUDO\JHQpWLFRQDFLRQDO 1R VREUD LQVLVWLU HQ VX LPSRUWDQFLD FRPR FDSLWDO JHQpWLFR GHVDUUROODGR D OR ODUJR GH PiV GH  DxRV GHFXOWXUDGHFULDQ]DGHDOJXQDVGHVXVUD]DVODVFD UDFWHUtVWLFDVGHUHVLVWHQFLDDORVIDFWRUHVFOLPiWLFRVDG YHUVRVDORVSDUiVLWRV\DODVHQIHUPHGDGHVLQIHFFLRVDV UHSURGXFWLYDVVXFDSDFLGDGGHDGDSWDFLyQJHQpWLFDOHV KDSHUPLWLGRPDQWHQHUVHFRQIRUUDMHVGHSREUHFDOLGDG QXWULFLRQDO VLHQGR IXHQWH LPSRUWDQWH GH DOLPHQWR HQ YDULDVUHJLRQHVGHOWHUULWRULRQDFLRQDO (VWiFRPSUREDGRFLHQWt¿FDPHQWHTXHHQODQDWXUD OH]D FXDQGR XQ DQLPDO VH DGDSWD JHQpWLFDPHQWH D VX PHGLRDPELHQWHSXHGHVHUPiVSURGXFWLYRDPHQRUHV FRVWRV\FRQODFXDOLGDGGHVHUVRVWHQLEOHDODUJRSOD]R HVWDVFDUDFWHUtVWLFDVGHQXHVWUDVUD]DVVRQFRQFRUGDQWHV FRQODVGRFWULQDVSURPXOJDGDVSRUOD)$2GHVGHHODxR ODVFXDOHVVHHQFXHQWUDQRULHQWDGDVDFRQWULEXLUD ODGLYHUVLGDGDJUtFROD\FXOWXUDODVtFRPRSDUDODE~V TXHGD\ORJURGHODVHJXULGDGDOLPHQWDULDPXQGLDO>@ 'HDFXHUGRDLQYHVWLJDFLRQHV\UHJLVWURVUHDOL]DGRV SRUHO%DQFR0XQGLDOODVLWXDFLyQGHORVUHFXUVRVJH QpWLFRVGHDQLPDOHVGRPpVWLFRVVHHVWiDJRWDQGRDSUR [LPDGDPHQWHUD]DV\DVHKDQH[WLQJXLGR\VHFDO FXODTXHHVWiQHQHOHYDGDDPHQD]DGHH[WLQFLyQ VH FDOFXOD TXH HO SRUFHQWDMH GH DQLPDOHV GRPpVWLFRV TXHVHHQFXHQWUDQHQDPHQD]DGHH[WLQFLyQDOFDQ]DHO

Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ

9LHUQHVGHMXOLRGH

WDOVLWXDFLyQKDVLGRGHQXQFLDGDSRUOD)$2LQVLV WHQWHPHQWHGHVGHHODxR>@ 'HEHPRVUHFRUGDUTXHVLELHQORVDYDQFHVWHFQROy JLFRVGtDDGtDQRVVRUSUHQGHQSRUHVWDUDODYDQJXDUGLD HQHOPHMRUDPLHQWRGHODVUD]DVKDVWDHOPRPHQWRQR KDVLGRSRVLEOHUHFXSHUDUODGLYHUVLGDGSHUGLGDHVGH FLUTXHVLXQDUD]DRHVSHFLHVHH[WLQJXHWDOVLWXDFLyQ VHUiGH¿QLWLYDla biotecnología no puede regenerar las razas perdidas. Hoy Colombia requiere una política de Estado en esta materiaVRQXUJHQWHVODVDFFLRQHV\GHFLVLRQHV HQHVWHFDPSRDPDQHUDGHHMHPSORVREUHODVLWXDFLyQ DFWXDOSXHGRUHJLVWUDUFRQSUHRFXSDFLyQTXHGHOJUXSR WRWDOGHUD]DVJDQDGRERYLQRFULROORVRORFXDWURHVSH FLHVFXHQWDQFRQEDQFRVGHJHUPRSODVPDHVWDVUD]DV VRQ6DQPDUWLQHUR5RPRVLQXDQR%ODQFR2UHMLQHJUR\ &RVWHxRFRQ&XHUQRV +R\WDPELpQFDEHSUHJXQWDUVH¢FXiOVHUiHOIXWXUR GHODVGHPiVUD]DVERYLQDVFULROODV\FRORPELDQDVSX UDV"¢6HUiTXHSRUODLQGLIHUHQFLDHVWDWDO\ODLQGROHQFLD QDFLRQDOHVWDUHPRVFRQGHQDGRVDODH[WLQFLyQODVUD]DV +DUWyQ GHO 9DOOH &DTXHWHxR &KLQR 6DQWDQGHUHDQR \ &DVDQDUHxR"+D\TXHGHFLUKR\FRQSUHRFXSDFLyQTXH HVWDVUD]DVVHHQFXHQWUDQDOERUGHGHVXGHVDSDULFLyQ ¢VHUiTXHODVIXWXUDVJHQHUDFLRQHVGHFRORPELDQRVHQ HOPHMRUGHORVFDVRVSDUDFRQRFHUHVWDVUD]DVERYLQDV FULROODV\FRORPELDQDVSXUDVWHQGUiQTXHSDJDUODER OHWDGHHQWUDGDDXQ]RROyJLFRRYHUVXIRWRHQXQOLEUR" 6L GDPRV XQD PLUDGD D OD VLWXDFLyQ DFWXDO HQFRQ WUDPRV TXH QLQJXQD DXWRULGDG HQWLGDG R SHUVRQD FR QRFH FRQ FHUWH]D FXiQWRV DQLPDOHV YLYRV KR\ TXHGDQ HQ &RORPELD GH HVWDV UD]DV ERYLQDV FULROODV \ SXUDV ODVLWXDFLyQHVUHDOPHQWHSUHRFXSDQWHHO~OWLPRFHQVR VH UHDOL]y KDFH  DxRV \ SDUWLHQGR GH HVDV FLIUDV VH HVWLPDTXHSRGUtDQH[LVWLUXQQ~PHURPHQRUGH DQLPDOHV\ODFLIUDGtDDGtDHVPHQRU 'HQWURGHQXHVWURDQiOLVLVVREUHODVLWXDFLyQDFWXDO KHPRV HQFRQWUDGR TXH HO GHVDUUROOR GH OD JDQDGHUtD LQWHQVLYDVHKDFRQVWLWXLGRFRPRXQIDFWRULPSRUWDQWH HQ OD GLVPLQXFLyQ GH ODV H[LVWHQFLDV GH UD]DV FULROODV \SXUDVHQ&RORPELDORVJDQDGHURVKDQRULHQWDGRVXV KDWRVDUD]DVLPSRUWDGDV\HQE~VTXHGDGHPD\RUSUR GXFWLYLGDGROYLGDQGRRGHMDQGRGHODGRODFULDQ]DGH ODVUD]DVWUDGLFLRQDOHVFRQORDQWHULRUHOSDWULPRQLRJH QpWLFRTXHSRUDxRVVHIXHFRQVWUX\HQGRHQQXHVWURSDtV VHHVWiYLHQGRROYLGDGR /DV H[SRUWDFLRQHV \ SURPRFLRQHV GH UD]DV H[WUDQ MHUDVKDQFDXVDGRHQQXHVWURSDtVHQORV~OWLPRVDxRV XQERRPGHODVUD]DVLPSRUWDGDVHVWRKDJHQHUDGRXQ FUXFHDEVRUEHQWHGHUD]DVKDVWDOOHJDUDODVXVWLWXFLyQ HQPXFKDVUHJLRQHVGHOSDtVGHORVERYLQRVFULROORV (VSRVLEOHTXHDOJXQRVJDQDGHURVGHQWURGHVXVDU JXPHQWRVSDUDPDQWHQHUKDWRVGHUD]DVIRUiQHDVWHQ JDQ HQ FXHQWD XQD PD\RU SURGXFWLYLGDG OD GHELOLGDG TXHSUHVHQWDQODVUD]DVLPSRUWDGDVVHKDFHHYLGHQWHHQ VX SRFD FDSDFLGDG GH DGDSWDELOLGDG D ODV FRQGLFLRQHV DPELHQWDOHVGHOWUySLFRUHLQDQWHVHQQXHVWURWHUULWRULR OR DQWHULRU HQ FRQWUDVWH D OR TXH RFXUUH FRQ ODV UD]DV FULROODV ODV FXDOHV KDQ GHVDUUROODGR FDSDFLGDGHV GH DGDSWDELOLGDG PHGLDQWH XQ ODUJR SURFHVR TXH VXSHUD KR\GtDORVDxRVHQDOJXQDVGHHOODV 6HJ~QORDQWHULRUVHKDFHHYLGHQWHODQHFHVLGDGGH FRQVHUYDUODGLYHUVLGDGJHQpWLFDTXHJXDUGDQODVUD]DV ERYLQDVFULROODV\FRORPELDQDVSXUDVHVQHFHVDULRTXH ODV GLVWLQWDV LQVWDQFLDV HVWDWDOHV FRQFXUUDQ GH PDQHUD

3iJLQD

FRRUGLQDGD SDUD LPSOHPHQWDU SROtWLFDV GH SURWHFFLyQ FRQVHUYDFLyQ\GHVDUUROORGHHVWDVHVSHFLHV\JHQHUDU HVSDFLRV R UHFXUVRV TXH D VX YH] JDUDQWLFHQ OD VHJX ULGDGDOLPHQWDULDGHORVFRORPELDQRVHQHOPHGLDQR\ ODUJRSOD]R Estudio de la normatividad actual (QORTXHWLHQHTXHYHUFRQODQRUPDWLYLGDGYLJHQWH HQODDFWXDOLGDGDSOLFDEOHDHVWHWHPDKHPRVHQFRQWUDGR TXHGHVGHHOiPELWRLQWHUQDFLRQDO\GHORVWUDWDGRV&R ORPELDKDVXVFULWRHOµ&RQYHQLRVREUH'LYHUVLGDG%LR OyJLFD¶KHFKRHQ5tRGH-DQHLURHOGHMXQLRGH GLFKRWUDWDGRIXHUDWL¿FDGRPHGLDQWHOD/H\GH GHQRYLHPEUHGH&DEHVHxDODUTXHFRQODDSUR EDFLyQGHHVWHWUDWDGRLQWHUQDFLRQDOFDGDSDtVPLHPEUR VHFRPSURPHWHDHPSUHQGHUDFFLRQHVHIHFWLYDVSDUDOD SURWHFFLyQ GH VX ELRGLYHUVLGDG GRQGH VH LQFOX\HQ HQ SULPHUDOtQHDODVHVSHFLHVHQGpPLFDV 'HVGHHOSXQWRGHYLVWDGHODQRUPDWLYLGDGQRVKH PRVHQFRQWUDGRDOJXQDVQRUPDVRGHFUHWRVTXHGDWDQ GHODxRHQGLFKDVQRUPDVHO(VWDGRVHRFXSyHQ WUHRWURVGHFUHDUUHVWULFFLRQHVDODLPSRUWDFLyQRH[ SRUWDFLyQGHYDULDVUD]DVGHJDQDGRWDOHVHOFDVRGHO 'HFUHWR Q~PHUR  HVWH PLVPR GHFUHWR HVWDEOHFLy HQHODUWtFXORžOLWHUDOE ODREOLJDFLyQGHPDQWHQHU XQRVSRUFHQWDMHVPtQLPRVGHOWRWDOGHJDQDGRGHOFULD GHUR HQ YDFDV \ WRURV FULROORV VHOHFFLRQDGRV GHVWLQD GRVDODSURGXFFLyQGHFULROORSXURFDEHDQRWDUTXHQR H[LVWHQUHJLVWURVGHOFXPSOLPLHQWRGHHVWDGLVSRVLFLyQ HQODDFWXDOLGDG (Q HO WUDQVFXUULU GH QXHVWUD LQYHVWLJDFLyQ WXYLPRV FRQRFLPLHQWR GH TXH HQ DOJXQDV RSRUWXQLGDGHV VH KD SURKLELGR OD H[SRUWDFLyQ GH 5RPRVLQXDQR \ %ODQFR 2UHMLQHJUR D SHVDU GH HVWR VH UHDOL]DURQ HVWDV RSHUD FLRQHVGHH[SRUWDFLyQORFXDOH[SOLFDODSURFHGHQFLD\ H[LVWHQFLDGHORVKDWRVHQSDtVHVFRPR&RVWD5LFD\(V WDGRV8QLGRVFDVRHQHOFXDOVHFRPHUFLDOL]DHVWDUD]D FRQXQFDPELRGHQRPEUHGHQRPLQiQGRORGHPDQHUD LQH[SOLFDEOHSDUD&RORPELDFRPR5RPRDPHULFDQR 'HRWUDSDUWH\FRQXQDH[SHGLFLyQPiVDFWXDOTXH GDWD GH KDFH PiV GH  DxRV QRV KHPRV HQFRQWUDGR FRQOD/H\GHTXHHQVXDUWtFXORHVWDEOH FHTXHHO0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUD\'HVDUUROOR5XUDO GHPDQHUDFRQMXQWDFRQODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQ VXSHULRU\FRQODVDVRFLDFLRQHVGHOVXEVHFWRUHTXLQR\ ERYLQRGLVHxDUiQ\SRQGUiQHQPDUFKDSODQHV\SUR JUDPDVGHLQYHVWLJDFLyQRULHQWDGRVDODSURSDJDFLyQ\ PHMRUDPLHQWRGHODVUD]DVSXUDV (VWD PLVPD QRUPD HQ VX DUWtFXOR  HVWDEOHFH HQ FDEH]DGHO0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUD\'HVDUUROOR5X UDOODIXQFLyQGHSUHVHUYDUODVUD]DVSXUDVGHHTXLQRV ERYLQRVHVSHFLDOPHQWHODVFULROODVRWRUJiQGROHODID FXOWDGGHFRQWURODUODYHQWDGHORV UHSURGXFWRUHVPiV UHSUHVHQWDWLYRVKDFLDHOH[WHULRUSDUDORVFDVRVGHH[ SRUWDFLRQHVGLFKRPLQLVWHULRSRGUiH[LJLUXQFHUWL¿FDGR GHH[SRUWDFLyQGHODUHVSHFWLYDDVRFLDFLyQGHUD]DSXUD &RPRVHSXHGHREVHUYDUKR\GtDH[LVWHXQYDFtRGH SROtWLFD GH (VWDGR \ XQD QHFHVLGDG XUJHQWH GH WRPDU PHGLGDVGHSURWHFFLyQGHVGHHOSRGHUOHJLVODWLYR\ODV GHPiV LQVWDQFLDV QDFLRQDOHV SDUD EXVFDU VROXFLRQHV HIHFWLYDVDODVLWXDFLyQTXHYLYHQHVWDVHVSHFLHV (QHOPXQGRQRH[LVWHGXGDVREUHODLPSRUWDQFLDGH ODJHQpWLFDGHODVUD]DVGRPpVWLFDVFULROODVORVJHQHV\ VXVSRVLEOHVFRPELQDFLRQHVSXHGHQVHUODFODYHSDUDOD VRVWHQLELOLGDGDOLPHQWDULDPXQGLDOHVWRHQFRQVLGHUD FLyQDORVP~OWLSOHVFDPELRVFOLPiWLFRV\GHWRGDtQGR

3iJLQD

9LHUQHVGHMXOLRGH

*ൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ

OHTXHGtDDGtDSDGHFHQXHVWURSODQHWDFRQVLGHUDPRV TXH&RORPELDQRSXHGHQLGHEHVHUODH[FHSFLyQGH EHPRVWRPDUGHPDQHUDLQPHGLDWDPHGLGDVHQPDWHULD GHSURWHFFLyQ\FRQVHUYDFLyQGHQXHVWUDVUD]DVERYLQDV FULROODV

\'HVDUUROOR5XUDO+DFLHQGD\GHPiVHQWLGDGHVHVWD WDOHVDGVFULWDV\RYLQFXODGDVSXHGDGHVWLQDUUHFXUVRV HLPSOHPHQWDUSURJUDPDVGHSURWHFFLyQSURPRFLyQ\ GHVDUUROORGHHVWDVUD]DVERYLQDVFULROODV\FRORPELD QDVSXUDV

3RUWRGRORDQWHULRUKHPRVWUDEDMDGRHQHOGLVHxRGH HVWD LQLFLDWLYD OHJLVODWLYD HQ FRPSDxtD GH ODV DVRFLD FLRQHV\JUHPLRVLQWHUHVDGRVHQHOWHPDGHODVFXDOHV SRGHPRVPHQFLRQDUD)HGHJiQ\$VRFULROORDVtPLVPR FRQODSDUWLFLSDFLyQGHDOJXQDVLQVWDQFLDVGHO*RELHU QRQDFLRQDO0LQLVWHULRGH$JULFXOWXUD,&$&RUSRLFD HQWUHRWURV

(O DUWtFXOR ž GLVSRQH OD UHDOL]DFLyQ GH XQ FHQVR QDFLRQDOFRQHO¿QGHGHWHUPLQDUFRQFHUWH]DHOKDWRGH HVWDVUD]DV

(O FRQWHQLGR GH HVWD LQLFLDWLYD WLHQH FRPR VH GLMR DQWHULRUPHQWH HO SURSyVLWR GH FRQVWUXLU XQD SROtWLFD GH(VWDGRTXHSHUPLWDODJHQHUDFLyQGHHVSDFLRVSUR JUDPDV \ UHFXUVRV SDUD OD protección, conservación, mantenimiento, mejoramiento y promoción GHHVWDV UD]DVHQHVWHFDPLQRSURSRQJRDO&RQJUHVRGHOD5H S~EOLFDDSUREDUODGHFODUDWRULDGHSDWULPRQLRFXOWXUDO \JHQpWLFRGHODQDFLyQGHODVUD]DVERYLQDVFULROODV\ SXUDVFRORPELDQDVHQWUHRWUDVPHGLGDVTXHVHUiQH[ SOLFDGDVSRVWHULRUPHQWH (VFRQYHQLHQWHUHVHxDUTXHHVWDLQLFLDWLYDIXHSUH VHQWDGDSDUDHVWXGLRGHO&RQJUHVRQDFLRQDOHOGtDGH PDU]RGHOHIXHDVLJQDGRHOQ~PHURGH 6HQDGR OD &RPLVLyQ 4XLQWD DSUREy OD SRQHQFLD SDUD SULPHUGHEDWH\OHGLRWUiPLWHDOD3OHQDULDGHOD&RUSR UDFLyQGRQGHQRVHVXUWLyHOWUiPLWHGHDSUREDFLyQDQWHV GHWHUPLQDUODSDVDGDOHJLVODWXUDHVWRRFDVLRQyTXHSRU GLVSRVLFLyQUHJODPHQWDULDHVWDLQLFLDWLYDQRSXHGDFRQ WLQXDUVXWUiPLWHSRUYHQFLPLHQWRGHWpUPLQRV6HJ~QOR DQWHULRUKHWRPDGRODGHFLVLyQGHSUHVHQWDUQXHYDPHQ WHHO3UR\HFWRVHJXURGHODVERQGDGHV\GHODQHFHVLGDG GH TXH ODV GLVSRVLFLRQHV SURSXHVWDV VH FRQYLHUWDQ HQ OH\GHOD5HS~EOLFD (VWD LQLFLDWLYD SDUODPHQWDULD IXH SUHVHQWDGD HQ HO DxRVXUWLyORVWUiPLWHVGHDSUREDFLyQHQHO6HQD GRGHOD5HS~EOLFD\HQOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV QRSXGRWHUPLQDUFRQp[LWRVXDSUREDFLyQSRUSDUWHGHO &RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDGHELGRDTXHQRDOFDQ]yD VHUVRPHWLGDDFRQVLGHUDFLyQGHOD3OHQDULDGHOD&i PDUDSDUDVXUWLUVHHOFXDUWRƒ GHEDWHGHQWURGHORV WpUPLQRV FRQVDJUDGRV HQ HO 5HJODPHQWR ,QWHUQR GHO &RQJUHVR/H\GH3RUWDOPRWLYRHODXWRUHQ FRQVLGHUDFLyQ D OD LPSRUWDQFLD GHO SUR\HFWR WRPy OD GHFLVLyQGHUDGLFDUODQXHYDPHQWHSDUDTXHUHLQLFLHVX WUiPLWHHQOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV

(O DUWtFXOR ž HVWDEOHFH OD FUHDFLyQ GHO EDQFR GH JHUPRSODVPDGHODVUD]DVERQLQDVFULROODV\FRORPELD QDVSXUDV (O DUWtFXOR ž DGLFLRQD XQ SDUiJUDIR DO DUWtFXOR ž GHOD/H\GHFRQHO¿QGHDXWRUL]DUDOD-XQ WD'LUHFWLYDGHO)RQGR1DFLRQDOGHO*DQDGRSDUDTXH GHWHUPLQHORVPRQWRVGHORVUHFXUVRVDGHVWLQDUSDUDOD LPSOHPHQWDFLyQGHORVSURJUDPDV\SUR\HFWRVHVWDEOH FLGRVHQODOH\HQFRPHQWR (ODUWtFXORžHVWDEOHFHHOGHVHSWLHPEUHGHFDGD DxRFRPRHOµ'tD1DFLRQDOGHODV5D]DV%RYLQDV&ULR OODV\&RORPELDQDV3XUDV¶HVWHGtDFRUUHVSRQGHDOGtD HQTXHIXHRWRUJDGDODSHUVRQHUtDMXUtGLFDD$VRFULROOR LQVWLWXFLyQHVSHFLDOL]DGDHQODSURPRFLyQ\SURWHFFLyQ GHHVWDVUD]DV (ODUWtFXORžFUHDODFiWHGUDREOLJDWRULDGHJDQDGR ERYLQRFULROOR\FRORPELDQRSXURHQODVIDFXOWDGHVGH ]RRWHFQLDYHWHULQDULD\ELRORJtDGHODVLQVWLWXFLRQHVGH HGXFDFLyQVXSHULRUGHOSDtV\VHGHOHJDHQHO0LQLVWHULR GH(GXFDFLyQ1DFLRQDOVXUHJODPHQWDFLyQHLPSOHPHQ WDFLyQ (ODUWtFXORVHRFXSDGHODVYLJHQFLDV\GHURJD WRULDV (VSHUDPRV TXH ORV DUJXPHQWRV DTXt SODQWHDGRV VHDQ GH EXHQ UHFLER SDUD ORV KRQRUDEOHV 3DUODPHQWD ULRV\ORJUHQPRWLYDUVXDSR\RSDUDTXHHVWDLQLFLDWLYD VHFRQYLHUWDHQOH\GHOD5HS~EOLFD&RQVXDSUREDFLyQ \DFRPSDxDPLHQWRGDUHPRVXQSDVRDGHODQWHHQODSUR WHFFLyQGHQXHVWUDELRGLYHUVLGDGQXHVWURVUHFXUVRVQD WXUDOHV\FXOWXUDOHVORTXHDODSRVWUH\FRQWRGDFHUWH]D QRVSHUPLWLUiSURWHJHUQXHVWUDVHJXULGDGDOLPHQWDULDHQ EHQH¿FLRGHODVIXWXUDVJHQHUDFLRQHVGHFRORPELDQRV $WHQWDPHQWH

Contenido del proyecto /D LQLFLDWLYD TXH VH VRPHWH D FRQVLGHUDFLyQ GHO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD FRQWLHQH HQ VX WH[WR GLH]  DUWtFXORVVXFRQWHQLGRSDUWLFXODUPHSHUPLWRGHV FULELUGHPDQHUDVLQWpWLFDDFRQWLQXDFLyQ (ODUWtFXORžGHVFULEHHOREMHWRGHODOH\HQHVWXGLR (ODUWtFXORžHVWDEOHFHODGHFODUDWRULDFRPR3DWUL PRQLR &XOWXUDO GH OD 1DFLyQ \ 3DWULPRQLR *HQpWLFR 1DFLRQDO ODV UD]DV ERYLQDV FULROODV \ SXUDV VH RFXSD GHODYLJHQFLD\GHURJDWRULDV(ODUWtFXORžUHFRQRFH GHPDQHUDWD[DWLYDODVUD]DVERYLQDVFULROODV\FRORP ELDQDVSXUDVLQFOX\HQGRODVVLJXLHQWHV5RPRVLQXDQR %ODQFR2UHMLQHJUR9HOiVTXH]&ULROOR&DTXHWHxR6DQ 0DUWLQHUR&RVWHxRFRQ&XHUQRV+DUWyQGHO9DOOH/X FHUQD&KLQR6DQWDQGHUHDQR&ULROOR&DVDQDUH (O DUWtFXOR ž DXWRUL]D DO *RELHUQR QDFLRQDO SDUD TXHDWUDYpVGHORV0LQLVWHULRVGH&XOWXUD$JULFXOWXUD

6(1$'2'(/$5(3Ò%/,&$ 6(&5(7$5Ë$*(1(5$/ 7UDPLWDFLyQGH/H\HV %RJRWi'&GHMXOLRGH 6HxRU3UHVLGHQWH &RQHO¿QGHUHSDUWLUHO3UR\HFWRGHOH\Q~PHUR GH6HQDGRpor medio de la cual se declara como Patrimonio Genético Nacional las razas Bovinas Criollas y Colombianas puras, se adiciona un parágrafo a la Ley 89 de 1993 y se dictan otras disposiciones,

Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ

9LHUQHVGHMXOLRGH

PHSHUPLWRUHPLWLUDVX'HVSDFKRHOH[SHGLHQWHGHOD PHQFLRQDGD LQLFLDWLYD SUHVHQWDGD HO GtD GH KR\ DQWH OD 6HFUHWDUtD*HQHUDOGHO 6HQDGR GH OD 5HS~EOLFDSRU HOKRQRUDEOH6HQDGRUAntonio Guerra de la Espriella. /DPDWHULDGHTXHWUDWDHOPHQFLRQDGRSUR\HFWRGHOH\ HVFRPSHWHQFLDGHOD&RPLVLyQ4XLQWD&RQVWLWXFLRQDO 3HUPDQHQWHGHO6HQDGRGHOD5HS~EOLFDGHFRQIRUPL GDGFRQODVGLVSRVLFLRQHVFRQVWLWXFLRQDOHV\OHJDOHV (O6HFUHWDULR*HQHUDO Gregorio Eljach Pacheco 35(6,'(1&,$'(/+2125$%/( 6(1$'2'(/$5(3Ò%/,&$ GHMXOLRGH 'H FRQIRUPLGDG FRQ HO LQIRUPH GH 6HFUHWDUtD *H QHUDOGHVHSRUUHSDUWLGRHOSUHFLWDGRSUR\HFWRGHOH\D OD&RPLVLyQ4XLQWD&RQVWLWXFLRQDO\HQYtHVHFRSLDGHO PLVPRDOD,PSUHQWD1DFLRQDOSDUDTXHVHDSXEOLFDGR HQODGaceta del Congreso. &~PSODVH (O3UHVLGHQWHGHOKRQRUDEOH6HQDGRGHOD5HS~EOLFD Mauricio Lizcano Arango. (O6HFUHWDULR*HQHUDOGHOKRQRUDEOH6HQDGRGHOD 5HS~EOLFD Gregorio Eljach Pacheco.

  PROYECTO DE LEY NÚMERO 48 DE 2016 SENADO por la cual se institucionaliza el Día Nacional de la Tolerancia, la Solidaridad y la Convivencia. (O&RQJUHVRGH&RORPELD '(&5(7$ 7Ë78/2, ',6326,&,21(635(/,0,1$5(6 $UWtFXOR ƒ Objeto /D SUHVHQWH OH\ WLHQH SRU RE MHWR SURPRYHU H LQVWLWXFLRQDOL]DU HQ &RORPELD HO 'tD 1DFLRQDOSDUDOD7ROHUDQFLDOD6ROLGDULGDG\OD&RQYL YHQFLDDSUREDGD\¿UPDGDSRUORV(VWDGRV0LHPEURV GHOD2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLRQHV8QLGDVSDUDOD(GX FDFLyQOD&LHQFLD\OD&XOWXUD\HQFRQFRUGDQFLDFRQ HOSUHiPEXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH&RORPELD $UWtFXORƒFines/DSUHVHQWHOH\WLHQHFRPR¿QD OLGDGTXHHQWRGDVODVLQVWLWXFLRQHVGHO(VWDGRODVRUJD QL]DFLRQHVFLYLOHV\VRFLDOHVODFRPXQLGDG\ODIDPLOLD VHSURPXHYD\FRQVROLGHXQDFXOWXUDGHWROHUDQFLDVR OLGDULGDG\FRQYLYHQFLDSDUDYLYLUHQSD] $UWtFXORƒDestinatarios6RQGHVWLQDWDULRVGHHVWD OH\ORVQDFLRQDOHVFRORPELDQRVSRUQDFLPLHQWR\RSRU DGRSFLyQORVPLHPEURVGHORVSXHEORVLQGtJHQDVODV PLQRUtDV pWQLFDV \ ORV H[WUDQMHURV TXH VH HQFXHQWUHQ GHQWURGHOWHUULWRULRFRORPELDQRVLQGLVWLQJRGHFUHGR UHOLJLRVRLGHROyJLFR\VLWXDFLyQVRFLDO 7Ë78/2,, '(6$552//235È&7,&2 $UWtFXORƒFecha'HFRQIRUPLGDGFRQOD'HFOD UDFLyQGH3ULQFLSLRVVREUHODWROHUDQFLDDSUREDGD\¿U PDGDSRUORV(VWDGRV0LHPEURVGHOD2UJDQL]DFLyQGH ODV1DFLRQHV8QLGDVSDUDOD(GXFDFLyQOD&LHQFLD\OD &XOWXUDVHLQVWLWXFLRQDOLFHHQ&RORPELDHOGHQR

3iJLQD

YLHPEUHGHFDGDDxRFRPRHO'tDSDUDOD7ROHUDQFLDOD 6ROLGDULGDG\OD&RQYLYHQFLD $UWtFXOR ƒ Desarrollo &RQ HO ¿Q GH ORJUDU OD HIHFWLYLGDG GH HVWD OH\ ORV IXQFLRQDULRV VHUYLGRUHV S~EOLFRV \ WUDEDMDGRUHV GH OD DGPLQLVWUDFLyQ S~EOLFD HQFDEH]DGHORV0LQLVWHULRV'HSDUWDPHQWRV$GPLQLV WUDWLYRV HQWLGDGHV GHO (VWDGR GHO RUGHQ QDFLRQDO \R WHUULWRULDODGHPiVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSULYDGDVTXH GHVHPSHxDQIXQFLRQHVS~EOLFDVFRPRHPSUHVDVSDUWL FXODUHVFHOHEUDUiQHO'tDGHOD7ROHUDQFLDOD6ROLGDUL GDG \ OD &RQYLYHQFLD GHVDUUROODQGR HYHQWRV DFWRV \ DFWLYLGDGHVDOXVLYDVDHVWDIHFKD\VXV SULQFLSLRVTXH ORIXQGDPHQWDQ $UWtFXOR ƒ /D IDPLOLD FRPR Q~FOHR IXQGDPHQWDO GHODVRFLHGDGDUWtFXOR&3 ODVFRPXQLGDGHVRU JDQL]DGDVHQMXQWDVFRPXQDOHVVRFLHGDGHVGHSHQVLR QDGRVPXWXDOHVFRRSHUDWLYDVYLYLHQGDVGHSURSLHGDG KRUL]RQWDO JUXSRV pWQLFRV LJOHVLDV \ GHPiV IRUPDV GHRUJDQL]DFLyQVRFLDOFHOHEUDUiQSRUPHGLRGHDFWRV FXOWXUDOHV FRQYHUVDWRULRV DOXVLYRV D GLFKD IHFKD HQ FXHQWURVGHSRUWLYRV\GHPiVIRUPDVTXHFRQVROLGHQHO WHMLGRVRFLDOHO'tDGHOD7ROHUDQFLDOD6ROLGDULGDG\ OD&RQYLYHQFLD $UWtFXORƒ(QWRGDVODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQ IRUPDOFRPRHVFXHODVFROHJLRVVHFHOHEUDUiHOGtD GH QRYLHPEUH GH FDGD DxR HO GtD GH OD WROHUDQFLD OD VROLGDULGDG\ODFRQYLYHQFLDPHGLDQWHDFWLYLGDGHVTXH SURPXHYDQGHPDQHUDLQWHUQD\H[WHUQDORVSULQFLSLRV TXH IXQGDPHQWD HVWD LQLFLDWLYD