Tierra, Sociedad, Comunidad

15º

SIACOT Ecuador

NOVIEMBRE - DICIEMBRE DE 2015 PROTERRA Facultad de Arquitectura y Urbanismo Universidad de Cuenca - Ecuador Proyecto Ciudad Patrimonio Mundial

Fausto Cardoso Martínez Coordinador sur del Proyecto vlirCPM

15º SIACOT

Cuenca

Susudel

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

15º

SIACOT Cuenca - Ecuador 2015 Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Accesibilidad, sostenibilidad, carácter, producción limpia, de bajo impacto ambiental: la construcción en tierra como proceso creativo humano no solo cumple con estas características que son parte de su milenario legado, sino también con algo a lo que el mundo actual ha ido tristemente renunciando en su ímpetu constructivo: el trabajo colectivo, comuntario y la belleza como expresión edificada de la sociedad.

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

I punti di forza Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOTnel 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca Gli interventi di Conservazione Preventiva Sud dell`Ecuador – Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Conservación Preventiva Monitoreo y Mantenimiento

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Interior

Tierra, calles

cielo

Información para la protección Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Mantenimiento

Preventivo Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Mantenimiento

Curativo Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

I Campaña de Susudel : 48 casas en diciembre de 2011

3=5 Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Universidad

Comunidad

Instituciones

Maestros

Soldados

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Comunicación y gestión

Susudel Casas (2011) y cementerio (2013) Toritos Pencos

3 Profesores Principales

Poglio cedrones

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

10 grupos

Susudel Casas (2011)

12 Estudiantes 48 soldados del Ejército del Ecuador 10 albañiles expertos 12 mujeres de la Comunidad en preparación de alimentos 4 profesores + administración 45 personas de la comunidad + participaciones parciales +/- 130 personas involucradas

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Susudel Casas (2011)

52 casas estudiadas 48 intervenidas 130 personas involucradas 10.000 dólares para materiales

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Grupos de Campaña 2013

5 “comunas” organizadas (20 pers/día) 5 días de trabajo 40 militares involucrados 6.000 dólares para materiales

6 estudiantes 4 profesores 40 militares 3000 Adobes producidos en “Minga”

MUROS

CEMENTERIO + MEMORIAL

ARCO

MURO DE SEPARACIÓN

CAPILLA

ZONA SUR

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

CERRAMIENT O

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

CEMENTERIO + MEMORIAL

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Impactos directos e indirectos de la I Campaña en Susudel • indirectos: • •

Política nacional de intervención en casas privadas en Ecuador: 5000 dólares por casa , inversiones de 2.000.000 de dólares = 400 casas restauradas por el Estado en 2013. Las comunidades campesinas en Ecuador visualizan una alternativa de trabajo para mantener sus casas.

•

Directos:

• • • • • • • • • •

La Comunidad decide conservar su Cementerio, mediante la “minga” Susudel es protegido como patrimonio nacional en mayo de 2013. Se pavimenta Susudel con empedrados. Proyecto para la Plaza de las Escaramuzas. Proyecto para la sede del Gobierno Local con tecnologías del lugar. 600.000 dólares se invierten en la ejecución de la Plaza y los pavimentos. Se estimula y moderniza la producción de Adobe. (dinamización del mercado) Se abren pequeños comercios y empresas. Mano de obra calificada se ocupa en Cuenca. Se fortalece la voluntad de trabajo colectivo. Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Impactos directos e indirectos de las Campañas en Susudel

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Impactos directos e indirectos de las Campañas en Susudel

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Impactos directos e indirectos de las Campañas en Susudel

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

San Roque, enero 2014

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

San Roque noviembre de 2012

San Roque noviembre de 2013

San Roque marzo 28 de 2014

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Objetivos del trabajo

Transferir las experiencias rurales al mundo urbano. Adaptar las prácticas de mantenimiento a la ciudad patrimonio mundial. Construir un espacio para trabajar con la comunidad a largo plazo.

Mantener, hacer intervenciones especiales y emergentes, no restauración. Retomar el concepto de minga, no solo a nivel comunitario sino a nivel institucional y universitario. Combinar la investigación científica y la práctica en varios niveles universitarios. Buscar alternativas de mantenimiento para los barrios más pobres e la ciudad. Aprender, compartir, enseñar, intercambiar conocimientos y sabidurías.

Fortalecer la relación entre la comunidad y su patrimonio. Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Septiembre 2012 – Diciembre 2013

El proceso: Investigación, organización interna y con la comunidad, financiamiento

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Settembre 2012 – dicembre 2013

El proceso: Investigación, organización interna y con la comunidad, financiamiento

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Septiembre 2012 – Diciembre 2013

El proceso: Investigación, organización interna y con la comunidad, financiamiento

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Septiembre 2012 – Diciembre 2013

El proceso: Financiamiento y apoyos.

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Reconocimientos:

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Antes

TRAMO_CA LLE DEL FAROL _2012

TRAMO _CALLE DEL FAROL_2014 (DURANTE LA CAMPAGNA)

Hoy TRAMO_CALLE DEL FAROL _2014 (DOPO DI LA CAMPAGNA)

La Conservación Preventiva del patrimonio no monumental. Las experiencias de Ecuador– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

FOTOGRAFIA AEREA COMPARATIVA SAN ROQUE

Hoy

Antes

FOTOGRAFÍA CUBIERTAS DE LA MANZANA_2008

FOTOGRAFÍA CUBIERTAS DE LA MANZANA_2012

FOTOGRAFÍA CUBIERTAS DE LA MANZANA_2014

La Conservación Preventiva del patrimonio no monumental. Las experiencias de Ecuador– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Dos sitios diferentes y complementarios

Distancia: 85 Km

1. 2. 3. 4. 5.

Cuenca, 450.000 habitantes – Migración en doble dirección. Origen: Cañari – Inca – español. Fundación española: 1557. Altura: 2550 msnm. Cultura: Urbana, relaciones internacionales desde hace un siglo… 6. Sabiduría en construcción: Arquitectos, obreros. 7. Organización: Urbana, constitucional, poder político. 8. Problemas: Stress, movilidad, contaminación, seguridad. 9. Protección: nacional desde 1982, mundial desde 1999 10. Intangible: fuertes tradiciones en la cultura popular.

1. 2. 3. 4. 5.

Susudel, 800 habitantes – Emigración. Origine: Cañari – Inca –Española No tiene fundación: Origen en la “Hacienda” Colonial. Altura: 2350 msnm. Cultura: Rural, relaciones con el mondo desde hace pocos años. 6. Sabiduría in construcción: Población, sin arquitectos. 7. Organización: Rural, Estructuras antiguas, poder comunitario. 8. Problemas: Trabajo, alcoholismo, envejecimiento. 9. Patrimonio: protegida desde 2013. 10. Intangible: Ritos muy antiguos vinculados con la “hacienda”.

Los sitios… Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, Sociedad, Comunidad

BIENVENIDOS A SIACOT ECUADOR 2015

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

15º SIACOT

5 Dias: 23 a 27 de octubre de 2015 Cuenca/Susudel - Ecuador

5

• • • •

Febrero- fecha límite para envío de resúmenes. Marzo- Fecha límite para notificación de aceptación de resúmenes. Mayo- Fecha límite para envío de artículos. Agosto- fecha límite para notificación de aprobación de artículos.

Sitio web: redproterra.org

[email protected]

[email protected]

Tierra, sociedad, Comunidad: SIACOT 2015 ECUADOR– Fausto Cardoso – Universidad de Cuenca

Tierra, Sociedad, Comunidad

SIACOT ECUADOR 2015 PROTERRA Facultad de Arquitectura y Urbanismo Universidad de Cuenca - Ecuador Proyecto Ciudad Patrimonio Mundial

Fausto Cardoso Martínez Coordinador sur del Proyecto vlirCPM