Del 11/7 al 7/8/2011 10 mil ejemplares

A ño

del

C uadringentésimo S exagésimo A niversario de F undación “A creditación I nstitucional I nternacional ”

UNA SOLA VOZ

de la

UNMSM

Nº 236

Machu Picchu, tesoro milenario

Examen de

admisión 2012 - I Domingo 18

de setiembre Lima - Huaral Simulacros:

Presencial: Domingo 4 de setiembre. Virtuales: 24 horas del día.

Informes e inscripciones: www.admision.unmsm.edu.pe Lima: 619-7000 anexos 5608, 5617, 5622.

Admisión 2011-II

Maestrías y Doctorados

Inscripciones vía internet, entrega de expedientes y evaluación : Hasta el 18 de agosto Informes: Jr. Lampa 833 Lima Teléfonos: 427-1156 619-7000 anexo 5955 http://epg.unmsm.edu.pe [email protected]

2

Institucional

San Marcos al día

Soluciones viables para Lima y la UNMSM

Dedicado a formar médicos sanmarquinos Alta distinción fue otorgada en reconocimiento a su destacada labor profesional y docente.

Por Ysabel Yataco Peña

U

rito, con carácter vitalicio, en mérito a sus relevantes cambios en la teoría y práctica de la enseñanza y de la investigación en Medicina Interna. Tras recibir de manos del Rector sanmarquino, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, el diploma, la resolución y la medalla que acreditan la mencionada distinción, el doctor Ubilluz confesó sentir gran júbilo y satisfacción, “Esta es mi casa donde pasé nueve

Homenajeado con miembros de la promoción 1981.

años como estudiante, 44 años como docente, más de medio siglo de mi vida”, expresó emocionado, en la ceremonia realizada el 2 de julio, en la Capilla Virgen de Loreto, del Centro Cultural de San Marcos. Por su parte, el doctor Juan Cautter Trujillo, presidente de la Promoción 1981, Profesor Emérito, Dr. Rodrigo Ubilluz, acompañado del Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra; “Dr. Rodrigo Ubilluz el ministro de Salud, Dr. Óscar Ugarte Ubilluz; el decano de la Facultad de Medicina, Dr. Pedro Wong Pujada, y el Dr. Juan Carlos Cautter Trujillo. Dhaga Del Castillo”, relevó en el discurso de orden, la primera biopsia renal en nues- conformada por el ministro de trayectoria profesional y la obra tro país, en 1956. Asimismo, Salud, Dr. Óscar Ugarte Ubibibliográfica del flamante Pro- cuenta con una diversidad de lluz; el decano de la Facultad fesor Emérito; así como anéc- obras publicadas en las que de Medicina, Dr. Pedro Wong dotas de su etapa de docente destacan Fisiología del apara- Pujada, y el Dr. Cautter Trujillo. to digestivo, Enfermedades del Asistieron decanos de diveren la Decana de América. Entre los méritos profe- aparato digestivo, Gastroentero- sas Facultades sanmarquinas, familiares, amigos y exalumsionales del homenajeado, se logía, entre otras. En el acto académico presi- nos de la promoción egresada le destaca como el iniciador y promotor de la endoscopia di- dido por el Rector sanmarqui- en 1981 de la Facultad de Megestiva en el Perú y autor de la no, la mesa de honor estuvo dicina de la UNMSM.

Inicio de relaciones académicas

Vínculo institucional con Corea UNMSM suscribió Memorándum de Entendimiento con Universidad Nacional Pukyong, mediante el cual se promoverá el intercambio estudiantil, docente y de investigadores.

Por Karen Aguilar Yaringaño

E

l óptimo desempeño de un peruano que estudia el posgrado en sus aulas, gracias a una beca proporcionada por el gobierno de la República de Corea (Corea del Sur), motivó que la Universidad Nacional Pukyong (UNP) buscara un acercamiento con Perú, siendo la UNMSM una de las elegidas para iniciar relaciones académicas con América Latina. Mediante la firma de un Memorándum de Entendimiento, un tipo de acuerdo con amplitud de convenio marco, ambas casas de estudio se comprometen a cooperar para la investigación colaboradora, lecturas y conferencias en las áreas de interés común; el intercambio de profesores e inves-

Presidente de la UNP, Dr. Maeng-Eon Park y Rector de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo Zegarra.

tigadores; de documentación y materiales para investigar; y de publicaciones. El documento, con vigencia de cinco años, fue rubricado por el Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, y el presidente de la UNP, doctor Maeng-Eon Park, el 7 de julio, en la Sala de Sesiones del Consejo Universitario, acompañados del representante de la Oficina de Relaciones Internacionales, doctor Yeon-Ho Cheng; y la jefa de la Oficina General de Cooperación y Relaciones Interinstitucionales de la UNMSM, doctora María Lau Luyo. El doctor Park ratificó su intención de coordinar con el gobierno de su país, el otorgamiento de becas a alumnos sanmarquinos con dominio del idioma inglés; así como que jóvenes coreanos vivan la experiencia de estudiar en el Perú. La UNP, creada en 1996, tiene entre sus programas más destacados los relacionados a la industria pesquera, pues se encuentra en Busan, una ciudad con una gran actividad piscícola y portuaria; incluso, el campus se ubica cerca del mar. Una de las Facultades que podría beneficiarse sería Ciencias Biológicas, que tiene entre sus especialidades la ictiología, ciencia que estudia a los peces. Del mismo modo, se podrán efectuar trabajos conjuntos en humanidades y ciencias sociales, ciencias naturales, ingenierías y administración de negocios.

3

Diálogo de autoridades universitarias y municipales

Profesor Emérito, Dr. Rodrigo Ubilluz Dhaga Del Castillo

no de los forjadores de la gastroenterología y endoscopia en el Perú y formador de más de diez mil médicos en la Facultad de Medicina de San Fernando de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), son algunos méritos por los cuales el doctor Rodrigo Ubilluz Dhaga Del Castillo fue distinguido por nuestra casa superior de estudios como Profesor Emé-

Gestión

San Marcos al día

Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, y alcaldesa de Lima, Susana Villarán de la Puente, comenzaron reuniones para solucionar problemas originados por la construcción del intercambio vial en el cruce de las avenidas Universitaria y Venezuela. Por Karen Aguilar Yaringaño

E

l derribado cerco perimétrico de la Ciudad Universitaria, obras viales inconclusas y la amenaza de la construcción de una vía sobre nuestro campus, fueron algunas de las consecuencias de las diferencias surgidas en los últimos años entre la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) y la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Hoy, ambas instituciones, con nuevas autoridades al frente, han retomado el diálogo para encontrar una salida factible tanto para la Decana de América como para la Ciudad de los Reyes. El Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, y la alcaldesa, Susana Villarán de la Puente, acompañados de sus respectivas comitivas, sostuvieron un primer encuentro, el 27 de ju-

nio, en el Salón Azul superior de estudios. del Palacio Municipal, Eso es lo inmediato”, donde manifestaron manifestó Villarán de su total disposición a la Puente. trabajar juntos para el fin mencionado. Acuerdo en camino El doctor Cotillo Ambas partes coinlamentó que el procidieron en la neceyecto emprendido sidad de suscribir por la Empresa Muniun convenio que los cipal Administradora involucre en una lade Peaje (Emape), bor conjunta a favor adscrita a la MML, del desarrollo de la para mejorar el tránsicapital. Este acuerdo to vehicular, no haya permitiría que San sido encaminado Marcos y la MML suadecuadamente en men esfuerzos en un su momento, pues proyecto que ponga Rector de la UNMSM y Alcaldesa de Lima en primera reunión. ocasionó perjuicios en valor el Centro Hiscon la demolición de tórico de Lima, ya que Por su parte, la burgomaesgran parte de sus muros, pola UNMSM es propietaria de imtre sostuvo que, luego de haniendo en peligro a la comuniportantes inmuebles como el ber culminado el litigio que las dad sanmarquina y a los bienes Centro Cultural de San Marcos y dos instituciones mantuvieron de nuestra universidad. la Facultad de Medicina de San en el Poder Judicial, buscará Fernando. enmendar el tema de maneAsimismo, que implique ra viable, porque involucra la la participación de los esseguridad tanto de la UNMSM

San Marcos, institución y espíritu del país

El sello sanmarquino y la problemática de la universidad en América Latina fueron temas abordados por el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, en “Universidad sin Fronteras”, programa televisivo de la Universidad del Zulia (Venezuela).

“

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos es una universidad con tanta historia y trayectoria que es difícil definir su sello en pocas palabras, pero puedo decir que es la institución y espíritu del país”, manifestó el Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, durante su participación en el espacio televisivo que transmite la Universidad del Zulia, cuyos representantes llegaron hasta la Ciudad Universitaria para recoger sus impresiones. “Los sanmarquinos nacimos antes de la República, somos el alma máter no solo del Perú, sino también de América Latina”, agregó la autoridad, para luego expresar la importancia de que la universidad pública en el continente busque el acercamiento con las empresas, ofreciendo ciencia, y que esta es, además, una de las mejores alternativas para producir sus propios recursos económicos. La entrevista fue realizada por la doctora Alexis Morón Borga, past decana de la Facultad de Odontología de la Universidad del Zulia. Explicó que este proyecto televisivo nació hace dos años con el fin de construir redes comunicacionales que permitan ir conociendo el quehacer cien-

tífico, académico y tecnológico de las universidades del continente. “Si queremos construir una universidad social debemos aprender a mirarnos y conocernos”, manifestó la doctora Morón, quien informó que la entrevista al Rector forma parte de un especial dedicado al Perú con motivo de los 100 años del descubrimiento científico de Machu Picchu. Sobre este tema, el doctor Cotillo Zegarra destacó el aporte de los arqueólogos egresados de nuestros claustros, en el estudio de la ciudadela inca y otros restos arqueológicos,

Burgomaestre de Lima acompañada de autoridades sanmarquinas.

Comitivas

En la cita municipal, acompañaron al Rector, la vicerrectora Académica, doctora Antonia Castro Rodríguez; y el vicerrector de Investigación (e), doctor Bernardino Ramírez Bautista; el secretario general, doctor José Niño Montero; el asesor legal, doctor Miguel

Blanquillo Milla; y el decano de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, doctor Juan Morales Godo. Por el lado de la MML, el gerente municipal, Miguel Prialé Ugaz; y el asesor en temas de urbanismo, arquitecto Augusto Ortiz de Zevallos.

Examen el 18 de setiembre en Lima y Huaral

Nuevas carreras en admisión 2012-I

Economía Pública y Economía Internacional son las dos nuevas carreras que la Universidad Nacional Mayor de San Marcos oferta para el Proceso de Admisión 2012-I, cuyas inscripciones se realizan hasta el 28 de agosto. Por Ysabel Yataco Peña

C

relevando la figura de Julio C. Tello, fundador del Museo de Arqueología y Antropología de San Marcos, en 1919. La profesora venezolana expresó su deseo de lograr el intercambio de material audiovisual para que la UNMSM también pueda difundir los programas del mencionado proyecto que en su país se transmite a través del canal de televisión Telecolor.

como la de los vecinos de la zona. “Hay una posibilidad muy clara de una solución de ingeniería distinta y la colocación de dos puentes peatonales, uno sobre la avenida Venezuela y otro en Germán Amézaga; así como la construcción de un cerco vivo que atenúe la contaminación y el ruido en la casa

tudiantes de las diferentes carreras de las Facultades de la Decana de América, en iniciativas de desarrollo que elabora actualmente el municipio, como una especie de voluntariado. Villarán citó como ejemplos, la recuperación de huacas y zonas arqueológicas, campañas legales informativas, la promoción de la lectura en los niños, en plazas y parques, entre otros, que podrían contar con apoyo de alumnos de las especialidades de Arqueología, Derecho y Literatura, correspondientemente. Indicaron que este convenio se llevaría adelante de forma paralela al tema del intercambio vial de las avenidas Universitaria y Venezuela. Los representantes y técnicos de ambas partes son los encargados de las coordinaciones en las siguientes reuniones.

on estas nuevas Escuelas Académico Profesionales, dependientes de la Facultad de Ciencias Económicas, suman 62 las carreras que esta casa superior de estudios pone a disposición de la ciudadanía, distribuidas en las 20 Facultades sanmarquinas. “En esta oportunidad, se ofertan 1808 vacantes, de las cuales más de 180 son para la Facultad de Medicina”, manifestó el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, tras asegurar total garantía y transparencia en la prueba general de admisión, que se tomará en forma simultánea en Lima y Huaral, el 18 de setiembre próximo. En la reunión con los medios de comunicación, realizada el 5 de julio, en la sede de

la Oficina Central de Admisión (OCA), el Dr. César Orrego Espinoza, jefe de esa dependencia que conduce los procesos de admisión, precisó que el examen está dirigido a alumnos que se encuentren cursando el quinto año de educación secundaria, egresados de educación secundaria o del primer y segundo año de bachillerato nacional, y a egresados de educación básica alternativa. En total, se brindarán 6184 vacantes para todo el proceso 2012, que incluye la I etapa en setiembre, y la II etapa en marzo del 2012, indicó el doctor Orrego Espinoza. Igualmente, señaló que el 25% del total de las vacantes es destinado al Centro Preuniversitario de la UNMSM.

Con respecto las inscripciones, mencionó que los estudiantes pueden inscribirse vía Internet en www.admision. unmsm.edu.pe, hasta el 24 de agosto, según cronograma, y del 15 al 28 de agosto los rezagados de todas las letras. Los pagos se abonan en las oficinas del Banco Financiero.

Presentación de examen de admisión 2012-I.

En el caso de alumnos de instituciones educativas de gestión pública el derecho de inscripción es de 230 nuevos soles, y en el caso de las de

La prueba El examen general será de tipo objetivo y consta de 100 preguntas de opción múltiple y respuesta única. El postulante dispondrá de tres horas para desarrollar la prueba que comprende dos partes: la primera contiene 40 preguntas de habilidades, 20 de habilidad matemática y 20 de habilidad verbal.

La segunda parte contiene 60 preguntas de conocimientos, de las cuales 15 son de matemática; 10 de Comunicación y 5 de Persona, Familia y Relaciones Humanas. Las restantes preguntas son de Ciencias Sociales, Ciencias Básicas, Tecnología y Ambiente.

gestión privada 380 nuevos soles. Los prospectos están a la venta en Teleticket de Wong y Metro, a un costo de 60 nuevos soles.

Simulacros Los postulantes tienen la oportunidad de evaluar sus conocimientos y habilidades mediante los simulacros que realiza la OCA. El domingo 4 de setiembre se lleva a cabo el simulacro presencial en la Ciudad Universitaria de la UNMSM, y por otro lado, las 24 horas del día se tiene a disposición el simulacro virtual permanente, previo pago de 10 nuevos soles, en cualquier agencia del Banco Financiero.

4

San Marcos al día

Institucional

65 años de Facultad de Medicina Veterinaria

Investigación, calidad y virtualización

C

on la inauguración de un nuevo establo y la próxima construcción de una granja de cerdos y cuyes en Huaral, la Facultad de Medicina Veterinaria (FMV) fortalece su rol de investigación y producción en la UNMSM, aseguró el decano, doctor Juan Espinoza Blanco, quien agregó que a finales del año concluirá la implementación de la Unidad de procesamiento de productos para elaborar yogurt y queso, lo cual permitirá generar mayores ingresos económicos. Al respecto, según el Consejo Superior de Investigaciones (CSI) de la UNMSM, la FMV es una de las Facultades sanmarquinas que presenta anualmente el mayor número de trabajos

de investigación. “Esto es producto de la formación de sus alumnos, quienes desde el primer año realizan actividades ligadas a la investigación en las diferentes estaciones de medicina veterinaria en el interior del país. Por esta razón, más del 90% de nuestros egresados se titula a través de una tesis”, manifestó el decano. De otro lado, la acreditación es uno de los compromisos asumidos por su gestión, por lo que se está poniendo énfasis en esta labor, como el uso de un software para culminar la primera etapa de este proceso. “Somos la primera Facultad en utilizar un software para la autoevaluación; lo que permite que alumnos, docentes, egresados y personal administra-

tivo puedan responder las encuestas necesarias para culminar esta etapa en las próximas semanas”. Educación virtual En opinión del doctor Espinoza Blanco, el avance de las tecnologías obliga a reorientar y ofrecer nuevas opciones educativas. Es por ello, que la FMV viene ofreciendo una serie de cursos

Programa de Excelencia Gerencial con respaldo institucional

El Rector y la vicerrectora Académica participaron en una de las jornadas del III Programa Internacional de Formación en Excelencia Gerencial Premio Amartya Sen “100 jóvenes por la ética para el desarrollo”, que se realiza en la Decana de América.

virtuales para que los profesionales accedan a capacitaciones y actualizaciones. “El médico veterinario trabaja a menudo en lugares alejados de las sedes de estudio, de tal manera que la educación a distancia se convierte en una buena alternativa para acceder al perfeccionamiento, sin perjuicio de su trabajo y tiempo”, explicó.

Por Euclides Doria Ortiz

“

Más de medio siglo de historia La Facultad de Medicina Veterinaria realiza una importante labor de investigación tanto en Lima como en sus cuatro estaciones experimentales al interior del país.

La Semana veterinaria, desarrollada entre el 1 y 8 de julio, fue el marco del programa celebratorio del 65 aniversario, que incluyó conferencias, concursos, danzas, tardes deportivas, verbenas y otras actividades. El Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, presidió la ceremonia central, el 4 de julio, en el auditorio de la Facultad, acompañado del decano, Dr. Juan Espinoza Blanco; y los directores del IVITA, Dr. Alfredo Delgado Castro, y de la EAP de Medicina Veterinaria, Dr. Alberto Manchego.

• La FMV cuenta con cuatro Estaciones Experimentales, dos en ecosistemas andinos (El Mantaro y Maranganí-La Raya) y dos en ecosistemas de trópico húmedo (Pucallpa e Iquitos). • En el primer semestre del año, la FMV ocupó el cuarto puesto en producción lechera en la cuenca de Lima, según la Asociación de Ganaderos de Lechería. • Actualmente se viene profundizando en investigaciones en vida silvestre, realizando trabajos como en el zorro andino, animal en peligro de extinción.

Este programa necesita y va a tener todo el apoyo de esta gestión desde el Rectorado de San Marcos”, fue el compromiso asumido por el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, ante el centenar de jóvenes becarios participantes del citado programa internacional, organizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Decana de América. “En San Marcos siempre les vamos a dar las facilidades para que ustedes sigan progresando porque estamos convencidos de que todos los que estudian en esta universidad, independientemente de su condición social o económica, van a ser siempre los mejores profesionales”, enfatizó la máxima autoridad de esta casa superior de estudios. En otro pasaje de su intervención, resaltó la importancia del programa, pues consideró que además de proporcionar a los participantes

Médicos del Hospital Nacional Dos de Mayo

Decana de América destacó hazaña quirúrgica

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos, a través de la Facultad de Medicina de San Fernando, distinguió a médicos del Hospital Nacional Dos de Mayo –la mayoría sanmarquinos– por su desempeño profesional en la intervención quirúrgica a una joven ancashina a la cual le extirparon del rostro un quiste benigno de kilo y medio.

Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra.

D

UNMSM– recibieron un homenaje por su participación en esta proeza. El decano de Medicina, doctor Pedro Wong Pujada; y los directores Académico y Administrativo, doctores Juan Verástegui Díaz y Zoel Huatuco Buitrón, respectivamente, entregaron medallas y diplomas en la ceremonia realizada el 1 de julio, en el

paraninfo de la Facultad. El exdirector del hospital y catedrático sanmarquino, doctor José Fuentes Rivera Salcedo, resaltó el trabajo conjunto de los médicos y su disposición a la ayuda social, puesto que tuvieron que “tocar muchas puertas” para conseguir donaciones que costearan la operación y la adquisición de implantes PEEK provenientes de Suiza. El doctor José Núñez Castañeda, del Servicio de Cirugía de Cabeza y Cuello, informó que a la paciente se le colocará una prótesis en el ojo y explicó los pormenores de la operación en la exposición “Exéresis de tumoración quística ósea + Reconstrucción craneofacial con implan-

nuevos conocimientos, les sirve de estímulo para que continúen por la senda del estudio, en beneficio suyo y del país. “San Marcos es el Perú en pequeño. Es la Universidad de todas las razas y de todas las sangres, por eso es que nosotros recibimos con los brazos abiertos a todos aquellos que quieran superarse porque San Marcos es el alma máter de este país”, sentenció el doctor Cotillo Zegarra, en la actividad realizada el 7 de julio, en el auditorio Rosa Alarco Larrabure de la Biblioteca Central. En la cita, el Rector estuvo acompañado de la vicerrectora Académica, doctora Antonia Castro Rodríguez y del director general del programa, en el Perú, doctor Javier Rojas Villanueva. Los coordinadores generales del II y III programa internacional, Christian Ochoa y Rosa Canales Cama; así como los becarios representantes de las universidades participantes, dieron la bienvenida a ambas autoridades sanmarquinas y manifestaron, a nombre de sus compañeros, su gratitud por el respaldo de la actual gestión rectoral al éxito del mencionado programa. Este programa internacional es financiado por el PNUD y participan los universitarios y egresados más destacados de las Escuelas Académico Profesionales de la UNMSM, y en calidad de invitados becarios de la Universidad Nacional

tes personalizados de Polieteretercetona.” Los médicos premiados fueron: Luis Valle Valverde, Víctor Mendoza Conco, Sergio Ronceros Medrano, María Valcárcel Saldaña, Marco Gonzales Portillo, José Saavedra Leveau, Luis Gonzales Domín-

guez, Domingo Gómez Sánchez Mateo, Luis Huamán Tanta, Marco Chipana Sotomayor, Ciro Vergara Bravo, Nelly Solís Gonzales, César Loayza Urcia, Rubén Castillo Barreto, Luis Luque Pinto, Carlos Delgado Silva, Humberto Lira Veliz, entre otros.

ras recibir el 30 de julio de 2010 la acreditación internacional por seis años de parte del Consejo Nacional de Acreditación (CNA), la Facultad de Ingeniería Industrial (FII) ha venido trabajando en el mantenimiento de la calidad, aseveró el jefe de la Oficina de Calidad Académica y Acreditación (OCAA) de esa dependencia, Ing. Rolando Carrión Muñoz. Sobre el tema, el docente señaló que a partir de la acreditación se creó la Oficina de Egresados, a cargo del ingeniero Juan Manuel Rivera Poma, habiéndose avanzado en la actualización del padrón de egresados, “a fin de mantener contacto con ellos y conocer sus opiniones y sugerencias, las cuales serán tomadas en cuenta para el mejoramiento de la currícula.

Autoridades sanmarquinas con el director general del Programa, Dr. Javier Rojas Villanueva, y grupo de becarios.

de Ingeniería, Universidad Nacional Agraria La Molina, Universidad Ricardo Palma; así como de las universidades nacionales de Tumbes, Trujillo, Arequipa y Tacna. Universidad y desarrollo nacional Fue el título de la conferencia que ofreció la doctora Antonia Castro Rodríguez a los becarios, en la cual señaló que la formación académico profesional (rol del docente y del estudiante), la investigación (producción de conocimientos) y responsabilidad social (extensión universitaria y proyección social) son los ejes fundamentales del aporte de la UNMSM al desarrollo sostenible del país. “En San Marcos lo fundamental es que tratamos de formar profesionales y sobre todo seres humanos que respondan a las demandas

de nuestra sociedad”, subrayó la vicerrectora Académica. Tras informar que en marzo de este año la Decana de América obtuvo la acreditación institucional internacional, por parte de la Red Internacional de Evaluadores (RIEV), la doctora Castro Rodríguez precisó que lo interesante es la decisión institucional de vivir en mejora continua y calidad permanente, para que la universidad progrese cada vez más. En ese sentido, con la finalidad de asegurar la mejora continua en la formación profesional y en el marco del “Plan de Desarrollo de la UNMSM al Bicentenario”, anunció

que esta universidad viene trabajando en lo que respecta al modelo educativo, la concepción del proceso enseñanza-aprendizaje; así como en el perfil del docente, estudiante y egresado sanmarquino.

Vicerrectora Académica, Dra. Antonia Castro Rodríguez.

Ingeniería Industrial avanza en las mejoras

T

Por Karen Aguilar Yaringaño

urante 13 años vio que un tumor invadía lentamente el lado izquierdo de su cara, destruyendo huesos y desviando su ojo hasta la mitad de la mejilla. Este era el drama de Victoria Mendoza Rurush, quien en junio pasado recuperó la salud y confianza luego de ser atendida exitosamente en el Hospital Nacional Dos de Mayo por un equipo médico de 40 especialistas que, además, reconstruyó sus facciones con la colocación de implantes. Veintiún galenos de este grupo –quienes tienen en común ser docentes, egresados o estudiantes de posgrado de la

5

Becarios recibieron a autoridades sanmarquinas

La Facultad de Medicina Veterinaria de la UNMSM recibió sus Bodas de Platino trabajando tres ejes fundamentales y con gran expectativa por el futuro de esta profesión. Por Carlos Cortez Virhuez

Gestión

San Marcos al día

A un año de recibir la acreditación internacional por el Consejo Nacional de Acreditación de Colombia (CNA), la Facultad de Ingeniería Industrial viene implementando mejoras en sus diversas áreas. Por Ysabel Yataco Peña

Igualmente, el jefe de la OCAA precisó que se está organizando un taller con el cuerpo docente para establecer el perfil profesional de los profesores. “Este taller también tendrá como objetivo recibir las opiniones de los egresados y empresarios en el rubro de la ingeniería industrial, con lo que se tratará de flexibilizar la currícula”, manifestó. En el seguimiento de estas mejoras, el 28 de junio pasado

visitó a la FII el consejero del CNA, Dr. Jaime Bernal Villegas, quien entregó al decano, Mag. Carlos Quispe Atúncar, la constancia que califica a la Facultad de Programa de alta calidad académica. En la ceremonia, el Rector de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, estuvo representado por el vicerrector de Investigación (e), Dr. Bernardino Ramírez Bautista, acompañado de autoridades de la Facultad.

Decano de la FII, Mg.Carlos Quispe Atúncar; vicerrector de Investigación (e), Dr. Bernardino Ramírez Bautista; consejero del CNA, Jaime Bernal, y autoridades de la Facultad.

6

Actividades

7

Promueven elaboración de tesis

Icono de nuestra identidad es maravilla del mundo

Investigar potencia el desempeño académico

Machu Picchu, tesoro milenario

Vicerrector de Investigación (e), doctor Bernardino Ramírez Bautista, destaca beneficios de la elaboración de tesis como modalidad para obtener título profesional, así como el rol de la UNMSM en promover la investigación en pre y posgrado.

La mañana del 7 de julio, una salva de 21 cañonazos despertó al Cusco, al Perú y al mundo entero. Fue el inicio de la conmemoración cultural y artística del centenario del descubrimiento científico de la ciudadela inca de Machu Picchu.

Por Karen Aguilar Yaringaño

Por Jorge Luis Díaz Gutiérrez

S

obre el cañón del Urubamba, en la ciudad del Cusco, se erige la impresionante ciudadela de Machu Picchu. Construida a mediados del siglo XV por el emperador Pachacútec, fue diseñada por sus arquitectos con una precisión geométrica sorprendente, además de haber sido cuidadosamente planificada con sistemas hidráulicos y un ingenioso dominio del territorio agreste para el cultivo. Los imponentes muros, del recinto más importante del imperio de los Incas mostrado al mundo por el norteamericano Hiram Bingham, en julio de 1911, han sobrevivido al paso del tiempo, y hoy, queda impregnado en las retinas de sus visitantes el majestuoso paisaje conformado por el Torreón, el Intihuatana, la Casa del guardían, el Templo del Inca, la Casa del Inca, la ventana de los tres templos, la Plaza Real, el Templo del Cóndor y los andenes, todos levantados al pie del Huaynapicchu. Lo maravilloso del lugar no solo recae en su belleza externa sino en lo ignoto de su real historia. Para el Profesor Emérito sanmarquino, Luis Millones Santagadea,

Diversidad cultural

no todo está dicho sobre el monumento prehispánico. “El complejo emblemático de la época de esplendor del Tahuantinsuyo, esconde todavía varias claves que ayudarían a un mejor conocimiento de la sociedad incaica. Son necesarias investigaciones que engloben a historiadores, arqueólogos y antropólogos”. En tanto que para el decano (e)

de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNMSM, Waldemar Espinoza Soriano, Machu Picchu es incomparable con cualquier otro lugar, “porque está totalmente conservada y pertenece a una de las grandes civilizaciones del mundo. Sin embargo, falta generar mayor conciencia sobre el valor de la cultura andina”.

La Facultad de Ciencias Administrativas, por intermedio de la EAP de Administración de Turismo, se unió al homenaje mediante la conferencia “Machu Picchu, 100 años de orgullo”, desarrollada el 24 de junio, en el auditorio de dicha Facultad. “Los involucrados en la carrera profesional de Turismo estamos en la obligación de dar a conocer la diversidad cultural del país”, expresó el director de la referida Escuela, Mg. Niko Cruz Gonzales. Por su parte, el docente sanmarquino Hernán Amat Olazábal, centró su exposición en los datos obtenidos por Hiram Bingham que permitieron su llegada a la ciudadela inca. “En 1902, Fermín Sánchez, Agustín Lizárraga y Ernesto Palma, pobladores cusqueños, realizaron una expedición hacia el recinto, y su informe fue recogido años más tarde por Bingham”. De la misma forma, el denominado “Chasqui”, Felipe Varela Trabesi, disertó sobre la necesidad de recuperar y revalorar los Cápac Ñan (caminos incas). En tanto que el representante del Mincetur, Fernando Vera Revollar, concluyó que la majestuosidad del complejo arquitectónico aún hoy sigue maravillando al mundo por la belleza geométrica de sus formas y por los elementos que la engalanan.

Programa descentralizado de la Facultad de Educación, beneficia a pobladores de la Amazonía con una formación profesional de calidad, respetando sus creencias y costumbres e integrándolos al país con las mismas oportunidades educativas. Por Carlos Cortez Virhuez

Comunidad de Arizona Portillo, Río NegroSatipo, en la Selva Central de Junín, donde se ubica el campus universitario del PDEIB.

Alumnos ashaninka, nomatsiguenga y yanesha que siguen el Programa Descentralizado en Educación Intercultural Bilingüe.

los pobladores de dichas comunidades accedían a la educación superior a nivel de pedagógicos, de modo tal que después de cinco años de estudios debían realizar dos más para obtener el grado de bachiller y la licenciatura. “No hay ningún motivo para que pierdan esos dos años, por lo que planteamos a la Facultad de Educación un programa especial que brinde los mismos servicios educativos, con la calidad sanmarquina, y en su misma realidad, respetando sus costumbres y su cosmovisión”, precisó. De esa manera, el 2005 se concretó el proyecto con la firma

de un convenio entre la UNMSM y la Asociación Regional de Pueblos Indígenas (ARPI) con vigencia al 2012. En el 2007 se realizó el primer examen de admisión, considerando todas las áreas del conocimiento enmarcadas en la cosmovisión nativa. “Para comprensión lectora, por ejemplo, se usaron textos relacionados con el espacio donde ellos se desenvuelven”, explicó Jairo Valqui Culqui, coordinador del PDEIB, programa considerado por otras instituciones como modelo en la Amazonía peruana. En la actualidad, el programa, que cuenta con 70 alumnos

conducen las políticas que promueven la investigación científica en la Decana de América. Al explicar detalles del apoyo que se brinda a quienes optan el título profesional mediante sustentación de tesis, la autoridad sanmarquina indicó que en noviembre de cada año se convoca a un concurso de proyectos de tesis mediante el cual son seleccionados los siete mejores. Dos de ellos obtienen el apoyo económico de dos mil soles de este Vicerrectorado para la elaboración de su estudio. Los demás reciben la colaboración de sus respectivas Facultades.

En cuanto al posgrado, la UNMSM también brinda una bonificación a quienes obtienen los grados de doctor o de magíster. Al respecto, hizo hincapié en que el estudiante logre experiencia en investigación, puesto que en el posgrado la tesis será el único camino para conseguir un nuevo grado académico. “Por eso ustedes verán que, en muchos casos, de los 20 o 30 egresados de una maestría, no se gradúan más de cinco. Ahí se ve la proporción porque la mayoría de ellos, quizá, no ha hecho una tesis en pregrado”, reflexionó.

Dr. Bernardino Ramírez Bautista, vicerrector de Investigación (e) de la UNMSM.

Ante esto, invocó a los alumnos a comenzar sus trabajos de investigación desde los años iniciales de su ingreso en la universidad, siendo una

excelente alternativa la conformación de grupos de estudio, los cuales también son promovidos por el Vicerrectorado de Investigación.

Previo concurso público de méritos

Jefes de práctica ingresarán a carrera docente Proceso de evaluación de candidatos estará a cargo de las respectivas Facultades.

Por Ysabel Yataco Peña

y única vez. de docentes auxiliares. “Este es el primer paso Al respecto, el decano de la Facultad de Derecho y Ciencia para que estos profesores Política (FDCP), y pre- inicien su carrera docente, sidente de la Comisión condición que les dará estaPermanente de Nor- bilidad económica porque mas, Asuntos Legales de acuerdo con la Ley Uniy Derechos Humanos versitaria 23733, en su calide la UNMSM, Dr. Juan dad de profesores auxiliares, Eulogio Morales Godo, serán nombrados por un peexplicó que la convoca- riodo de tres años y tendrán toria para el concurso la posibilidad de continuar público de plazas para concursando para las deDr. Juan Morales Godo, decano de la FDCP. docentes auxiliares será más categorías de profesor Ingreso a la Carrera Docente dirigida solo a los jefes de prác- ordinario”, destacó el doctor en la Condición de Profesores tica sanmarquinos, por primera Morales Godo. Ordinarios de la Universidad La evaluación Nacional Mayor de San Marcos La Comisión Permanente de Evaluación y Perfec(UNMSM), los jefes de práctica que cumplan con los requisi- cionamiento de Docentes (CPEPD) de cada Facultad, tos establecidos podrán acce- será la responsable de ejecutar el proceso de evaluader a una plaza en la categoría ción de los candidatos al concurso público de méritos,

Los requisitos

Curso de Territorio y Bienestar, dictado en el semestre 2008-I.

ingresantes en el 2007 y 2008, presenta cursos en 3 formatos: permanentes, dictados por docentes sanmarquinos que viajan cada fin de semana a la comunidad; mixtos, que se trabajan de forma presencial y en el campo, con actividades relacionadas a cursos como Territorio y bienestar o Práctica docente; y transitorios, a cargo de especialistas de diferentes instituciones que trabajan en la Amazonía.

Qué diferencia a un sanmarquino titulado por tesis de los demás? Su conocimiento profundo de la realidad de un área específica, de la metodología de investigación y la experiencia de haber realizado un aporte a su carrera y a la sociedad. Aspectos que serán esenciales cuando un egresado realice una maestría o doctorado, ya que estos estudios de posgrado exigen la presentación de una tesis para acceder a un nuevo grado académico. Así lo manifestó el doctor Bernardino Ramírez Bautista, vicerrector de Investigación (e), desde cuyo despacho se

on la aprobación por el Consejo y Asamblea Universitarios del Reglamento de

Educación intercultural bilingüe

N

¿

C

Acceso a la educación en la Amazonía peruana

uestro país es un territorio donde convergen distintas culturas, fenómeno que ha sido estudiado principalmente por sociólogos y antropólogos, pero que aún no ha conseguido un equilibrio entre el interior del país y las grandes ciudades. En el logro de esa integración, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, por intermedio de las Facultades de Educación y de Letras y Ciencias Humanas, desarrolla el Programa Descentralizado en Educación Intercultural Bilingüe (PDEIB), el cual ofrece la oportunidad a los miembros de las comunidades nativas de nuestra Amazonía, de acceder a una carrera profesional dictada en su propio entorno y Lic. Jairo Valqui reconoCulqui. cida por la Decana de América. Según explicó la docente de la EAP de Lingüística, María Cortez Mondragón, anteriormente

Institucional

San Marcos al día

San Marcos al día

Actualmente, para hacer sostenible el programa se requiere el apoyo de las autoridades, quienes deben considerar que el trabajo de integración a nivel nacional es una competencia de San Marcos como servicio social. Para muchas instituciones, el programa es modelo en la Amazonía peruana, y está por encima de otras universidades que tienen similares trabajos en ejecución.

Según el Reglamento, para ser nombrado como profesor auxiliar se requiere tener título profesional a nivel universitario, contar con tres años de antigüedad como jefe de práctica o, a falta de dicho requisito de antigüedad, ostentar el grado de doctor o magíster en alguna de las especialidades de la Facultad o título de segunda especialidad. Se contemplan otros requisitos, como por ejemplo, en caso de contar con título profesional en carreras de las Ciencias de la salud, el postulante deberá haber cumplido con el Servicio Rural Urbano Marginal de Salud (Serums).

el cual comprenderá dos fases: capacidad docente y currículum vitae. La primera parte consiste en una clase magistral que busca evaluar la capacidad del docente para comunicar eficazmente sus conocimientos a los educandos, así como su dominio del tema asignado; y entrevista personal para conocer la cultura académica del postulante en el campo de su especialidad y su propuesta de líneas de trabajo e investigación en el caso de resultar ganador de la plaza a la que postula. En la evaluación curricular se considerarán los factores de formación y perfeccionamiento, premios y distinciones, producción académica y de investigación; y experiencia académica y gestión académicoadministrativa. A su vez, estos factores incluyen 10 rubros en los que se considerarán grados y títulos, idiomas, participación en certámenes académicos, estudios de capacitación y posgrado, asesoría y jurado de tesis. Igualmente actividades de extensión universitaria y de proyección social, experiencia docente universitaria, publicaciones y producción científica, proyectos de investigación; y premios y distinciones.

Reglamento beneficiará a jefes de práctica en el inicio de su carrera docente.

Nuevos miembros del OICI

L

a Asamblea Universitaria, en sesión ordinaria del 24 de junio, eligió entre sus integrantes la nueva conformación del Órgano de Inspección y Control Interno (OICI) de nuestra casa superior de estudios para el periodo 2011-2012, integrado por cuatro docentes y dos alumnos. Esta elección fue refrendada por la Resolución Rectoral Nº 03365-R-11, del 30 de junio del presente año.

• Profesor Principal, Dr. César Santos Sarria Joya, Facultad de Psicología. • Profesor Principal, Dr. Saturnino Alfonso Ugarte Silva, Facultad de Ciencias Contables. • Profesor Principal, Dr. Máximo Ugarte Vega Centeno, Facultad de Ciencias Administrativas. • Profesor Asociado, Hugo Alberto Galarreta Díaz, Facultad de Química e Ingeniería Química. • Alumno Jorge Villarreal Bernardo, Facultad de Derecho y Ciencia Política. • Alumna Marta Soledad Ramos Guillén, Facultad de Ciencias Biológicas.

8

San Marcos al día

San Marcos al día

Especial

Especial

Multitudinaria marcha institucional en las calles de Lima

Una vez más la comunidad sanmarquina demostró unión y esfuerzo en defensa de su patrimonio, y salió a las calles para hacer valer sus derechos.

“No al recorte presupuestal”

Decana de América hizo escuchar su voz

L

Presidente del Congreso de la República, César Zumaeta Flores, recibió en su despacho a comitiva presidida por el Rector de la UNMSM, Dr. Pedro Cotillo Zegarra. Por Karen Aguilar Yaringaño

S

Rector sanmarquino informó resultados de la entrevista en el Palacio Legislativo.

“

“Escuchen a San Marcos”

No al recorte presupuestal”, “Recuperación del terreno, locales y presupuesto de SJL”, fueron las consignas que a su paso por las calles de Lima coreaban los miles de sanmarquinos durante la marcha institucional convocada por el Consejo Universitario. El Parque Universitario fue el punto de encuentro de las delegaciones que marcharon desde la Ciudad Universitaria y las Facultades de Medicina de San Fernando, Farmacia y

Bioquímica, y Medicina Veterinaria. Participaron autoridades, profesores, estudiantes, trabajadores y egresados. La Banda Universitaria, los bailarines del Centro Universitario de Fol klore y la Tuna Femenina llenaron de música y colorido el recorrido de las delegaciones de Facultades y dependencias sanmarquinas por las avenidas Venezuela, Arica, Bolivia, Wilson, Nicolás de Piérola y Abancay.

i algo caracteriza a los sanmarquinos es el sentido de identificación con su alma máter, a la cual valoran y protegen. Un sentimiento que perdura más allá del periodo estudiantil. Por ello, nuestra comunidad universitaria no duda en alzar su voz de protesta cuando ve que el patrimonio o el desarrollo de sus actividades se ve amenazado por factores externos. Tal es el caso de la Ley Nº 29659, que crea la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho (UNTSJL) y le adjudica un

terreno de 40 mil metros cuadrados que la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) posee en su sede de dicho distrito del cono norte de Lima; además de destinarle parte de nuestro presupuesto. Dicha norma fue promulgada por el Congreso de la República el 28 de enero del 2011, e inmediatamente la UNMSM expresó públicamente su rechazo a los alcances de la misma. Sin embargo, hasta la fecha, el pedido no había sido resuelto, pese a la existencia del Proyecto de Ley Nº 4656/2010-CR, de autoría del parlamentario Oswaldo Luízar

Obregón, que plantea la modi- nes de nuevos soles, en ese local ficatoria de la controvertida ley. funcionan la EAP de Ingeniería Agroindustrial (Facultad de QuíSolución a la vista mica e Ingeniería Química), el En este contexto, y debido al Centro de Idiomas (Facultad de tiempo transcurrido, la UNMSM Letras y Ciencias Humanas) y el realizó el 6 de julio una multitu- Centro Preuniversitario. Del misdinaria marcha institucional con mo modo, se tiene programada la la finalidad de poner en agenda construcción de aulas y laboratoparlamentaria su demanda para rios de la EAP de Ingeniería Textil impedir la expropiación del local y Confecciones (Facultad de Ingesanmarquino en San Juan de Luri- niería Industrial), la Planta Piloto gancho, en el kilómetro 10.5 de la de Fármacos (Facultad de Farmaavenida Wiese. cia y Bioquímica) y la Planta Piloto Con una inversión en infraes- de Productos Lácteos (Facultad tructura que alcanza los 30 millo- de Química e Ingeniería Química).

Lima, 06 de julio de 2011

PETITORIO

Vicerrectores, decanos y profesores camino al Congreso.

Proyecto de Ley que modifica la Ley Nº 29659, que crea la UNTSJL Artículo 1º: Modificación del artículo 1 de la Ley Nº 29659 Modifíquese los artículos 1º de la Ley Nº 20659, Ley que crea la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho en los siguientes términos: Artículo 1º Creación de la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho. Créase la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho, en el distrito del mismo nombre, provincia y departamento de Lima, como persona jurídica de derecho público interno. Artículo 2º: Derogación del numeral 1 del artículo 4º de la Ley Nº 29659 Deróguese el numeral 1 del artículo 4º de la Ley Nº 29659 sobre rentas de la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho. Artículo 3º: Modificación de la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 29659 Modifíquese la Primera Disposición Complementaria de la Ley Nº 29659 en los términos siguientes: PRIMERA.- Autorícese al Poder Ejecutivo a disponer lo conveniente, a fin de transferir partidas presupuestales, terrenos e infraestructura en favor de la Universidad Nacional Tecnológica de San Juan de Lurigancho, para el cumplimiento de la presente Ley. Lima, 31 de enero de 2011 (El documento es suscrito por parlamentarios de diversas bancadas políticas).

Firmas de autoridades.

El resultado fue alentador, puesto que la Comisión Permanente del Parlamento Nacional incluirá en su sesión del 12 de julio, la modificatoria a la Ley Nº 29659, según explicó el Rector sanmarquino, doctor Pedro Cotillo Zegarra, luego de la reunión sostenida en la sede del Congreso de la República, junto con la comitiva de autoridades, con el presidente

9

del Poder Legislativo, doctor César Zumaeta Flores, a quien se le entregó un petitorio con las demandas. En la reunión, estuvieron presentes los vicerrectores Académico, Dra. Antonia Castro Rodríguez, y de Investigación (e), Dr. Bernardino Ramírez Bautista, decanos de diversas Facultades, representantes estudiantiles y el legislador Oswaldo Luízar Obregón.

a movilización tuvo como otro de sus propósitos protestar contra el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), debido a que existen impedimentos para la ejecución de los recursos ordinarios asignados para San Marcos, que ascienden a 210’194,226 nuevos soles, monto aprobado en la Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, Ley Nº 29626. Además, la propuesta del presupuesto para el 2012, por la Dirección General de Presupuesto Público del MEF, recorta 16’187,226 nuevos soles a nuestra universidad, lo cual podría detener el avance de una serie de actividades académicas, de investigación científica y de proyección social que ejecuta la Decana de América.

El Rector Cotillo Zegarra señaló que el presidente del Parlamento, al recibir el petitorio, se comprometió a hacer llegar esta preocupación e interceder ante los funcionarios del MEF, pues el tema no se encuentra en manos directas del Congreso. A su salida del Palacio Legislativo, la comitiva era esperada en la avenida Abancay por los miles de sanmarquinos que recorrieron las calles de Lima, a quienes el Dr. Cotillo informó sobre los acuerdos arribados con el titular del Congreso; además de felicitarlos por el respaldo a una causa que busca defender el patrimonio de la universidad más antigua del continente.

10

San Marcos al día

Artes y Letras

San Marcos al día

Actividades

En el centenario de su nacimiento

Libro de decano de la FIEE

Una de las voces mayores que el Perú ha tenido en poesía fue celebrada con ciclo de conferencias en el Instituto Raúl Porras.

Magíster Víctor Cruz Ornetta estuvo en país centroamericano para presentar su libro y dictar un curso y un taller invitado por el Viceministerio de Energía y Minas de Guatemala.

Gestión ambiental de la telefonía móvil

Homenaje a Emilio Adolfo Westphalen

Por Juan Gensollen Sorados

L

a producción poética de Westphalen, aunque breve, es profunda y honesta, sensual, elegante y siempre precisa. Por ello, la Academia Peruana de la Lengua, presidida por el Dr. Marco Martos Carrera, organizó un ciclo de conferencias, el 4 y 5 de julio, dedicadas a revisar la obra del autor de Abolición de la muerte. La doctora Sylvia Miranda Lévano (Universidad Complutense de Madrid) propuso una lectura intratextual entre dos grandes libros de la vanguardia occidental, como son La tierra baldía (1933) de T.S. Eliot y Las ínsulas extrañas (1933) de E. A. Westphalen. Para la estudiosa, ambos textos se plantean como una crítica a la modernidad y a sus terribles consecuencias para el hombre y para la naturaleza, situación que los dos

como parte del sector social urbano y occidental de la sociedad peruana. Establece esta posición a través de la descripción sensual de “una jovencita recién venida” a la capital desde la “lejana serranía”. La construcción de dicha imagen se da tanto a partir de la propia autorrepresentación espacial (el centro colonial e hispano) como de la proyección de ese espacio otro y “lejano” (los Andes, columna vertebral del Perú), lo cual permite conocer mejor la visión de mundo de Emilio Adolfo Westphalen.

poetas detectan y denuncian desde la ironía dentro de la propia creación poética. Este cotejo le permite concluir que una de las causas por las cuales estas relaciones entre la obra de Westphalen y la vanguardia angloamericana no se han profundizado es la dificultad que ha existido durante demasiado tiempo en ver las relaciones de la poesía escrita en español con la que se desarrolla en el mundo anglosajón y que este libro de Westphalen pone en evidencia. A su turno, el Dr. Paolo de Lima (Universidad de Ottawa, Canadá) analizó un poema en prosa de Westphalen incluido en una de sus últimas plaquetas: Ha vuelto la diosa ambarina (México, 1988). En dicho texto, el sujeto poético ofrece elementos de su constitución

Surrealismo Para el docente sanmarquino, Dr. Camilo Fernández Cozman,

Por Euclides Doria Ortiz

E Doctores Sylvia Miranda y Paolo de Lima.

Westphalen asume el surrealismo de manera heterodoxa. En Las ínsulas extrañas y en algunos poemas de Belleza de una espada clavada en la lengua (1980) se observa el tránsito de la vigilia al sueño y viceversa. Además, un cúmulo de imágenes oníricas pueblan los versos de ambos poemarios. Ello constituye una crítica radical de la perspectiva racionalista decimonónica y una modernización del lenguaje poético en el Perú de los años treinta.

El también miembro de la Academia Peruana de la Lengua, señaló que “el surrealismo en la poética de Emilio Adolfo Westphalen recibe el influjo del psicoanálisis de Sigmund Freud, propugna la escritura automática, rechaza la estética realista del siglo XIX de estirpe positivista, y desarrolla una imaginación onírica”. En Las ínsulas extrañas se aprecia la presencia de los cuatro elementos –fuego, aire, tierra y agua– y de una cosmogonía, concluyó.

Conmemoró a José María Arguedas

Congreso de Folklore en San Marcos

Encuentro internacional reunió a destacados especialistas para disertar sobre nuestra cultura de tradición oral.

Arguedas fue un estudioso y difusor de las danzas andinas.

A

fin de constituir un espacio de reflexión sobre temas de nuestra cultura tradicional, el Centro Universitario de Folklore y la Escuela de Antropología de la UNMSM, con el auspicio del Viceministerio de Multiculturalidad del Ministerio de Cultura, realizó del 25 al 30 de junio, el XXI Congreso Nacional Extraordinario y el X Congreso Internacional de Folklore.

Este congreso fue convocado en homenaje a José María Arguedas, al celebrarse el centenario de su nacimiento y se desarrolló mediante conferencias magistrales y ponencias sobre temas específicos, en la Facultad de Ciencias Sociales y en el Centro Cultural de San Marcos (CCSM). Para el director del Centro Universitario de Folklore (CUF), Carlos

11

Sánchez Huaringa, el congreso se planteó como un espacio de confluencia de diversas ideas o investigaciones sobre las también distintas áreas que abarca el folclore; desde las etnografías hasta las propuestas epistemológicas. En esta ocasión, se realizó una importante alianza con la Escuela de Antropología de la UNMSM, dirigida por Pedro Jacinto Pazos.

Entre los principales conferencistas podemos mencionar a Jurgen Golte, Teófilo Altamirano, Luis Millones, Alfonsina Barrionuevo, Wilfredo Kapsoli, Alberto Bueno, Emilio Morillo y Américo Valencia. También participaron los internacionales Carlos Huamán y Moisés Santiago (México), Luz Castillo (Bolivia), Félix Casaverde (Brasil), Silvia Graciano (Argentina), Enrique Jatib (Colombia) y Mario Godoy (Ecuador). Durante el congreso, asimismo, se llevaron a cabo presentaciones de compañías de danzas, los elencos del CUF y el Ballet de Danzas de México, así como

diversas funciones artísticas desarrolladas en el auditorio Ella Dunbar Temple, la Facultad de Ciencias Sociales y el CCSM.

Publicaciones Familia y sociedad

Excluidos

Cálido y seco

La familia es una construcción social creada y transformada por hombres y mujeres en su accionar cotidiano, individual y colectivo, que cumple funciones de reproducción biológica y reproducción social. Esta realidad compleja ha sufrido cambios importantes en su composición y estructura. El estudio de la trabajadora social Ysabel Hito Montaño es una investigación relevante para el Estado en la formulación de políticas públicas de familia para la protección y promoción de la institución familiar. La presente investigación permite conocer los procesos de transición que se vienen dando en la organización del núcleo familiar y en la configuración de las relaciones familiares. La familia: una realidad social en proceso de cambio. Fondo Editorial UNMSM, 2011, 78 pp.

Reflexionar acerca de las relaciones y actitudes que un sector social específico, los sujetos sociales en pobreza extrema de Chimbote, tienen o manifiestan frente a las organizaciones sociales de mujeres (comedores populares en especial) y sus dirigencias vecinales, es el propósito de este estudio del antropólogo sanmarquino Pedro Jacinto Pazos. El trabajo busca comprender acerca de cómo los pobladores en pobreza extrema perciben y explican desde una ‘autoimagen social’ a dichas organizaciones e instituciones que se encuentran al interior de su población, desde una perspectiva exploratoria. Pobreza extrema y exclusión socio-cultural en el Perú. Una mirada desde Chimbote. Fondo Editorial UNMSM, 2011, 330 pp.

Luego de la aparición de su primer poemario el Árbol, Reinhard Huamán Mori, licenciado en Literatura por la UNMSM, nos ofrece esta segunda entrega de poemas en las que el fuego es el elemento vital que envuelve toda relación o a partir del cual se la describe. Por ello, la inconstancia y la fugacidad, así como la búsqueda y el olvido animan esta serie de poemas trenzados por antinomias que remiten a lo cálido y seco como atributos de la luz, en una clara analogía de aquello que se extingue en la noche y no deja rastros, porque el fuego “todo lo cambia”, “todo lo olvida” y “nada es inevitable, salvo el amor o la medianoche”. fragmentos de Fuego. Barcelona: Paralelo Sur Ediciones, 2010, 67 pp.

n los últimos años, la telefonía móvil ha tenido un gran despegue en esta parte del continente; tal es el caso de Perú, que con 30 millones de habitantes, la penetración del sector bordea el 95%. Sin embargo, el porcentaje es mayor en Guatemala, donde la penetración alcanza el 115%, lo cual significa que en un país de 14 millones de habitantes existen 18 millones de abonados aproximadamente. En ese sentido, uno de los principales aportes del libro

Gestión ambiental de la telefonía móvil en Guatemala, del decano de la Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica (FIEE), Víctor Cruz Ornetta, es la presentación de un inventario de la situación de Guatemala, tanto a nivel de evaluación ambiental estratégica, política y normativa, como a nivel de proyectos de telefonía móvil. Además, contiene recomendaciones para mejorar la gestión ambiental ligada al sector que, a decir de su autor –experto internacional de

la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el tema de campos electromagnéticos y la salud– va a permitir el desarrollo sostenible de dicho país. La publicación cuenta con el prólogo del rector sanmarquino, doctor Pedro Cotillo Zegarra, y fue presentada en Ciudad de Guatemala, el 29 de junio pasado. Posibles riesgos Recientemente, la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer (IARC), basada en un estudio epidemiológico

Compromiso con la calidad educativa

Por Juan Gensollen Sorados

U

na de las causas de la crisis de la educación es no haber desarrollado la teoría que explique su naturaleza social, el proceso de enseñanza-aprendizaje y su finalidad, que es la formación y transformación integral de la persona humana en sus relaciones epistemológicas y científicas, asumiéndola con un carácter hipotético.

Facultad de Educación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el principal aporte de esta publicación es la renovación de la polémica sobre la educación, planteada por la autora. “Eso es muy interesante para todos los educadores y para todos los profesionales que al final de

Dres. Kenneth Delgado Santa Gadea y Elías Mejía Mejía durante la presentación del libro de la Dra. María Isabel Núñez.

Así lo señaló la Dra. María Isabel Núñez Flores, profesora principal de la Facultad de Educación, quien considera que “al ser el método un proceso crucial para las ciencias sociales en sus experimentos por alcanzar el estatus de la ciencia, existe la necesidad de investigar sobre la naturaleza social del objeto de la educación, su proceso y su finalidad formativa”. Fue durante la presentación del libro Educación y formación docente, en el Centro Cultural de San Marcos, el 30 de junio pasado. La obra basada fundamentalmente en su tesis doctoral, formula una teoría que afirma la naturaleza social del objeto de la educación, el proceso de enseñanza-aprendizaje y su fin formativo integral, de transformación de la persona humana. Además, contrasta el efecto que produce este nivel de conocimiento en la formación profesional docente.

cuentas, como profesores universitarios en San Marcos, tenemos que hacer educación”, indicó. “La educación es un tema muy complicado, es un fenómeno social que podría ser estudiado por la educología, es decir, la ciencia que estudia el fenómeno educativo. Y ese debate en torno a la educación lo revive María Isabel Núñez con Polémica esta obra”, Para el doctor Elías Mejía Mejía, decano de la anotó.

en 13 países y por encargo de la OMS, clasificó como posiblemente cancerígenos a los campos electromagnéticos de radiofrecuencia, tales como los de la telefonía móvil. Según el estudio, si una persona utiliza un celular (habla) más de media hora diaria, es probable que dentro de diez años tenga una mayor

incidencia de desarrollar gliomas (tumores cancerígenos cerebrales). Sin embargo, el magíster Víctor Cruz aclaró que se necesitan más estudios celulares para corroborar dicha posibilidad. “No hay que ser alarmistas, simplemente debemos hacer un uso racional del celular”, concluyó el especialista.

Los retos del arbitraje en el Perú

Proceso de enseñanza-aprendizaje

Investigación sostiene que el nivel de conocimientos de la naturaleza de la educación mejora la calidad de la formación docente.

Al término de la presentación de su libro, el decano de la FIEE, Mg. Víctor Cruz Ornetta, saluda al público asistente.

Docente sanmarquino publica en coautoría libro sobre mecanismo alternativo de resolución de conflictos.

E

l arbitraje viene ampliando su reconocimiento y confianza en la sociedad civil, y en el Perú se espera un mayor flujo de arbitrajes, tanto nacionales como internacionales, estos últimos impulsados por los diversos tratados de libre comercio. Tal es el parecer del Dr. Raúl Chanamé Orbe, de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, quien agrega que “el Perú debe constituirse como una plaza atractiva para el arbitraje internacional de las inversiones, y a nivel interno consolidarse como mecanismo funcional al desarrollo de los sectores económicos productivos y de servicios”. En nuestro país, señala Chanamé, la tendencia es que aumente el número de procesos arbitrales debido al avance de los indicadores de recurrencia al proceso arbitral. “Una mayor diversidad en los sectores económicos viene acudiendo al arbitraje como forma de solución a sus controversias, acentuándose esto por la iniciativa del gobierno, quien viene impulsando el arbitraje popular para desregularizar su desempeño”, dice.

Dr. Raúl Chanamé Orbe.

Por ello, el horizonte arbitral se viene ampliando y consolidando como un mecanismo ágil, práctico, y con fuerza imperativa en la resolución de los conflictos. “Las últimas investigaciones sobre el arbitraje en el Perú señalan que las materias más arbitradas están referidas al ámbito contractual y comercial (91.66%) y al interior de este a la contratación con el Estado (33.33)”. Una tarea pendiente, menciona el también presidente del Consejo Superior de Arbitraje, es la de fortalecer el arbitraje institucional y difundir el uso del arbitraje en las diversas áreas que el derecho ha regulado, así como extenderlo a los diversos ámbitos de las actividades más productivas del país, como, por ejemplo, expandir sus beneficios a las pymes. Este y otros temas son abordados en Los retos del arbitraje en el Perú, libro escrito al alimón con el doctor Guillermo Ruiz Caro Alvarez y presentado en el Colegio de Abogados de Lima el 16 de junio pasado.

12

San Marcos al día

Actividades

Especialistas debatieron polémico tema en la UNMSM

Impacto de los organismos transgénicos

Dispute, la evolución del ajedrez

Por Euclides Doria Ortiz

L

Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, clausuró el foro, junto al vicerrector de Investigación, Dr. Bernardino Ramírez Bautista; el presidente del CSI, Dr. Armando Yarlequé Chocas y expositores.

“Las variedades transgénicas contaminan genéticamente a otras variedades de la misma especie o a especies silvestres emparentadas y especies cultivadas tradicionalmente, poniendo en peligro la megadiversidad de nuestro país”, advirtió el coordinador nacional de la Red de Acción en Agricultura Alternativa (RAAA), Héctor Velásquez Alcántara.

La salud de los consumidores sería otro de los riesgos, pues estaríamos consumiendo transgénicos sin saber las implicancias a futuro. “Los riesgos sanitarios a largo plazo de los OMG, presentes en nuestra alimentación o en la de los animales cuyos productos consumimos, no se están evaluando correctamente y su alcance es desconocido”, sostuvo el ingeniero Velásquez.

Resistencia a las plagas Una postura diferente tiene el biólogo Ricardo Fujita Alarcón. “Estoy a favor de los transgénicos porque daría mayor productividad a los cultivos. Hay plantas transgénicas como el maíz que están preparadas para resistir plagas de insectos como el de las polillas y en otros casos tienen genes que las hacen resistentes a herbicidas”. Por otro lado, según el doctor Fujita ya se ha demostrado por la FAO, la OMS, el Centro del Ambiente de Estados Unidos, entre otras instituciones, que los transgénicos que se están comercializando no producen enfermedades como cáncer, alergias ni resistencia a antibióticos, por lo cual expresó su discrepancia de dicha moratoria. Estos y otros puntos de vista los dieron a conocer en el foro “Organismos transgénicos: origen, utilidad y limitaciones”, donde se desarrollaron

dos mesas redondas con la participación de destacados panelistas como los doctores Amparo Zavaleta Pesantes, Luis Destéfano Beltrán, Javier Verástegui Lazo, Santiago Pastor Soplín y el magíster Mario Monteghirfo Gomero. El evento académico, clausurado por el rector sanmarquino, doctor Pedro Cotillo Zegarra, fue organizado por el Vicerrectorado de Investigación, a través del Consejo Superior de Investigaciones (CSI), y se realizó el jueves 30 de junio, en el auditorio Rosa Alarco Larrabure de Ing. Héctor Velásquez. la Biblioteca Central, con la amplia participación de docentes, alumnos, autoridades universitarias y público en general.

Demandan medidas de educación y prevención

Enfermedades endémicas en el Perú

Por Jorge Luis Díaz Gutiérrez

E

nfermedades como la malaria, chagas y leishmainosis siguen causando severos daños a las poblaciones del interior del país, debido a factores como el desconocimiento o la falta de prevención o vigilancia de estas patologías. Ante la importancia de conocer la situación actual de estos males, la Facultad de Ciencias Biológicas, por intermedio del Centro de Extensión Universitaria y Proyección Social (CEUPS), desarrolló un ciclo conferencias con especialistas de la Direc-

ción General de Epidemiología del Minsa. En la cita, desarrollada el 5 de julio en la mencionada Facultad, el coordinador de la Unidad de Vigilancia de las Enfermedades Transmitidas por Vectores, Fernando Chapilliquen Albán, en su ponencia “Epidemiología de la malaria en el Perú”, explicó que se trata de una enfermedad infecciosa y parasitaria que se manifiesta en el individuo con fiebre, sudoración escalofríos, que al agudizarse, ocasiona problemas como la anemia.

“En el Perú, actualmente se registran 12 mil casos de malaria, cifra menor a las reportadas en años anteriores; sin embargo, no podemos descuidarnos porque nuestro país condiciona ambientes ecoepidemiológicos favorables para la presencia de esta enfermedad; además, las poblaciones más propensas a contraerla son reacias para asumir una cultura de prevención”, refirió el biólogo. A su turno, el miembro del Grupo Terapéutico de Enfermedades Metaxénicas, Rufino Cabrera Champe, expuso sobre la leishmainosis en el Perú. Luego de explicar que esta enfermedad cutánea puede provocar lesiones cutáneas mucosas que destruyen el tabique nasal, o lesiones cutáneas difusas con impacto en gran parte del cuerpo, advirtió que es necesaria la toma de medidas preventivas para no ser picado por el mosquito transmisor. En otro momento, el especialista analizó las características y formas de transmisión del mal de Chagas. “Produce fiebre, dolor abdominal, edemas generalizado y, si el infectado no es tratado a tiempo, muere en diez días”,

explicó, tras indicar que se puede transmitir de forma vectorial (por picadura del “chinche”), por

transfusión sanguínea, de madre a hijo; por trasplante de órganos o por transmisión sexual.

Especialista ecuatoriano recibió homenaje

E

l rector del Colegio Ciudad de Macará, República del Ecuador, Lic. Vicente Ermel Guillén Barranzuela, recibió un homenaje de la Facultad de Educación en reconocimiento a su aporte y dedicación a la educación latinoamericana y por promover la hermandad entre Perú y el citado país vecino. En la ceremonia, presidida por el decano, Dr. Elías Mejía Mejía, el 23 de junio pasado, se

“

Si usted es un amante o aficionado del deporte ciencia tal vez le interese conocer sobre “Dispute” (contienda), nuevo juego surgido a partir del ajedrez.

Dispute” mantiene, en esencia, las mismas características y reglas de juego que el ajedrez, pero la principal novedad es la introducción de una nueva pieza denominada “Galeón” (dos por jugador), según informaron dos de sus creadores Javier Lume Portuguez y Cristian Tovar Villodas, estudiantes de la EAP de Investigación Operativa de esta casa superior de estudios y de Ingeniería Pesquera de la Universidad Nacional del Callao, respectivamente.

Ante la interrogante de por qué eligieron un barco y no un avión, un tanque, etc., sus creadores sostienen que el juego se enmarca dentro de una guerra antigua. “La inserción de esta pieza se debe a la importancia del barco en las guerras y conquistas en la época antigua; además, con el galeón no se pierde el lado romántico del ajedrez”, señalan. Asimismo, a diferencia del ajedrez clásico, hay dos peones adicionales por cada jugador su-

Cristian Tovar Villodas y Javier Lume Portuguez.

mando un total de 20. Otra de las novedades es el tablero de 80 casilleros (el de uso tradicional tiene 64). El juego está patentado en Indecopi, institución que en diciembre pasado expidió el registro de patente Nº 01300 – 2010, por su carácter novedoso. “Esto es algo innovador, único en su género porque somos los pioneros en hacer una mejora en lo que concierne a los elementos (piezas) del terreno de juego del ajedrez”, afirma Javier. El juego está dirigido para los aficionados del ajedrez (novatos y expertos), quienes –a decir de sus inventores– podrán disfrutar de partidas más dinámicas y estratégicas, cuya duración dependerá de la experiencia y los conocimientos de los jugadores. “El único requisi-

En Diálogos sobre comunicación

Especialistas del Ministerio de Salud (Minsa) evaluaron algunas de las enfermedades endémicas de nuestro país que afectan, en su mayoría, a las poblaciones rurales.

destacó su trayectoria bibliográfica que incluye el reciente libro Pensamiento montalvino. Vivo y vigente. La obra es considerada como un aporte significativo, pedagógico y didáctico para fortalecer la cátedra itinerante montalvina, la cual tiene acuerdo ministerial y se dicta a los alumnos de primero, segundo y tercer año de bachillerato de los colegios ecuatorianos.

13

Nuevo juego creado por universitarios

La Decana de América, sensible a los grandes problemas que afectan al país, convocó a un grupo de expertos para analizar y discutir este tema cuya aplicación aún no genera consensos. a reciente moratoria de 10 años para el ingreso al país de organismos transgénicos, aprobada por el Congreso de la República pero observada por el Poder Ejecutivo, ha generado opiniones encontradas, algunas de las cuales fueron debatidas por la comunidad académica sanmarquina. El desarrollo de la biotecnología moderna ha impulsado la generación de organismos genéticamente modificados (OGM) con diversas aplicaciones, siendo, en la actualidad, una de las más difundidas a nivel mundial la relaDr. Ricardo Fujita. cionada a las plantas transgénicas, las cuales fueron creadas hace casi 30 años.

Investigación

San Marcos al día

Análisis de la comunicación política y comercial Estudiantes del V ciclo de la EAP de Comunicación Social dieron a conocer sus investigaciones en el campo de su especialidad desarrolladas en el presente semestre, en la tradicional mesa redonda “Diálogos sobre comunicación”. Por Euclides Doria Ortiz

L

os spots del ahora presidente electo Ollanta Humala Tasso fueron más efectivos que los de la lideresa de Fuerza 2011, Keiko Fujimori Higushi, pues estuvieron elaborados con una mayor diversidad en el uso de elementos audiovisuales vinculados a la imagen y el sonido, tales como técnicas de movimiento de cámara, planos, ángulos de visión, color, iluminación, entre otros. Esta fue una de las principales conclusiones del trabajo de investigación “Análisis de la propaganda electoral televisiva, elecciones 2011”, expuesto por los alumnos Katherine Gómez Montero y Javier Mejía Palomino, el 22 de junio, en el auditorio auxiliar de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas. Otros interesantes trabajos presentados fueron “La peruanidad en los comerciales de Movistar”, “Análisis de la publicidad de shampoo. Caso Ego y Clear”, “Análisis de la publicidad bancaria en el Perú”, “Análisis

de las portadas de los diarios en la campaña electoral 2011” y “Análisis del discurso noticioso en los diarios durante la semana previa a las elecciones 2011”. En tanto, el miércoles 13 de julio se presentarán las investigaciones “El nuevo periodismo”, “La caricatura política en las elecciones municipales del 2010” y “Los actores sociales en el cine peruano: el caso de La boca del lobo y Paloma de papel”. “Diálogos sobre comunicación” se desarrolla en el marco del curso Investigación en Comunicación Social, a cargo del profesor Alberto Villagómez Páucar, que busca estimular y ejercitar la investigación científica en los futuros comunicadores sociales. Compartiendo experiencias profesionales De otro lado, en el mismo auditorio, todos los jueves de junio destacados egresados compartieron experiencias con sus futuros colegas, en el ciclo de conferencias “Comunicadores sociales y mercado laboral. Experiencias de comunicadores sanmarquinos”, donde participaron Patricia Escudero, del gabinete de prensa del despacho presidencial; Lucy Riveros, de la Corporación Grey S.A.C., Rosa Figueroa, de la gerencia de comunicación de Osinergmin, entre otros reconocidos profesionales.

to para jugar es tener los conocimientos básicos de los movimientos de las piezas del ajedrez tradicional”, explica Cristian. Como parte de la difusión del juego, actualmente se están rea-

lizando exhibiciones en universidades y posteriormente en colegios. En los próximos meses se ha proyectado realizar, en Lima el I Torneo Universitario de Dispute (la evolución del ajedrez).

Características del “Galeón”

Ubicación: Movimiento doble: Jerarquía: Ventaja:

Al lado del rey y la reina Como el alfil o el caballo,según lo esti- me conveniente el jugador. Después del rey y la reina. Nuevas formas de hacer mates (derro- tar al oponente) y más estrategias.

Se prepara censo estudiantil El fortalecimiento del vínculo con el estudiante, el conocimiento de sus necesidades y expectativas, el impulso a la investigación, la búsqueda de convenios de cooperación con otras instituciones y el bienestar estudiantil, son ejes que promoverá la Oficina Técnica del Estudiante (OTE). Por Jorge Díaz Gutiérrez

E

l Plan estratégico que viene elaborando la OTE contempla como prioridad estos aspectos, así como también, un censo estudiantil que proporcione información sobre la condición socioeconómica y cultural del estudiante sanmarquino. “Debemos entender que las necesidades académicas y de bienestar social de los alumnos van cambiando con el tiempo; cada año ingresan y egresan miles de nuestra casa superior de estudios”, señaló el jefe de la citada dependencia, Juan Carlos Varón López. Según indicó, la información estadística obtenida en la consulta sería una importante herramienta para que las entidades gubernamentales entiendan la realidad de la comunidad universitaria y puedan implementar medidas que contribuyan a su desarrollo. En lo referente al impulso de la investigación, el conocimiento y elaboración de proyectos, explicó que se dará mediante asesorías técnicas por parte de la Unidad de Elaboración de Proyectos de la OTE, y la organización de cursos y talleres de interés para los alumnos. “Los estudiantes sanmarquinos tienen el potencial cognoscitivo, Equipo de trabajo de la OTE, liderado pero muchas vepor Juan Carlos Varón López. ces se quedan en idea porque no saben cómo plasmarlo en un proyecto”, manifestó. Otro de los proyectos en agenda es la elaboración de la denominada “Tarjeta UNMSM”, que no signifique solo descuentos para ciertos productos, sino un documento que identifique al sanmarquino, por ejemplo, para tener facilidades en las bibliotecas externas a fin de que puedan investigar sin hacer engorrosos trámites, o también, acceder a los convenios de cooperación que se buscarán con distintos organismos del país, indicó Varón López, quien adelantó que la información de las próximas actividades serán difundidas mediante la página web de la oficina: www.unmsm.edu.pe/ote/index2.html así como en su facebook: www.facebook.com/ote.unmsm.

14

Actualidad

San Marcos al día

Conferencias en Ciencias Económicas

Reflexiones en materia económica y tributaria

Radiografías digitalizadas

Clínica Universitaria puso a disposición de la comunidad sanmarquina y público en general el nuevo Digitalizador de Imágenes CR, con el cual los resultados de sus pruebas de rayos X podrán ser obtenidos en un CD.

Por Euclides Doria Ortiz

E

ción tributaria” fue el título de la conferencia que ofreció, por su parte, el martes 5 de julio, la jefa de la Sunat, Nahil Hirsh Carrillo, quien informó con preocupación, que apenas un 27.3% de la población exige comprobante de pago, lo cual revela una falta de conciencia tributaria que ocasiona problemas muy graves para el país, como la evasión. Para revertir esta situación, la población necesita entender que los tributos son básicos para tener servicios de calidad; en tal sentido, urge fomentar una cultura tributaria que involucre a toda la ciudadanía, subrayó la docEl Salón de Grados de Ciencias Económicas fue el escenario de las siempre concurridas conferencias. tora Hirsh. Este evento académico fue japonés y el Tratado de Libre Comercio con Grupo Asia de la citada Facultad tuvieron a coorganizado por la EAP de Economía Japón”, de Tsutomu Baba, de la Cámara de Co- su cargo el desarrollo de ambas actividades. y el Ceups de la Facultad y estuvo presidido, al igual que las otras dos confemercio e Industria Peruano-Japonesa. El Instirencias, por el decano Humberto Camtuto de Investigaciones Económicas, dirigido Conciencia tributaria por el doctor Carlos Aquino Rodríguez, y el “Sistema tributario y rol de la administra- podónico Sánchez.

La coyuntura económica en 2010 (parte 8)

Fundación del Libro Universitario

Ofertas editoriales

Sanmarquinos podrán hacer efectivo su bono de actualización bibliográfica en la librería de la Ciudad Universitaria. Por Ysabel Yataco Peña

L

a Fundación del Libro Universitario (Libun), sede de la Ciudad Universitaria de la UNMSM, ofrece a la comunidad sanmarquina, en el marco de su etapa de inauguración, hasta 80% de descuento en textos universitarios seleccionados, señaló su coordinador regional, Nilo Laguna Ponte. La librería ofrece más de 28 mil títulos de aproximadamente 500 editoriales, entre nacionales y extranjeras, como Medica Panamericana, Anaya Multimedia, Alianza, Alfaomega, Pearson, Greystone, Harvard Bussiness Publishing Corporation. El coordinador regional destacó que se ofrecen textos universitarios a precios módicos, de manera permanente y durante todo el año, “hasta

en un 60% más barato que en otra librería”. Aquí también se pueden encontrar los títulos producidos por el Fondo Editorial de la UNMSM. Por su parte, el administrador de la librería, Roger Alvarado Valdez, indicó que los docentes sanmarquinos que cuenten con el bono de actualización bibliográfica podrán hacerlo efectivo en la librería de la Ciudad Universitaria de la UNMSM. “El bono es de 300 nuevos soles, pero de haber un excedente en el monto de los textos que elijan, les brindamos la facilidad de fraccionar esa diferencia hasta en tres partes, al igual que al personal administrativo, cuyo descuento se hace por planilla y con cero interés”, manifestó.

E

Por Dra. Beatriz Herrera García Profesora Principal, FCC-UNMSM

ste impacto repercutirá negativamente sobre las cuentas externas pero no representará un peligro para el crecimiento regional, gracias al impulso de una demanda interna favorecida por una mayor disponibilidad de crédito.11 En las economías de América del Sur el crecimiento será sostenido debido a la demanda externa proveniente de las economías asiáticas. Por el lado de las cuentas externas, se estima que en la región podría ocurrir una mejora en los términos de intercambio, a pesar del entorno de volatilidad de los mercados financieros internacionales que puede repercutir sobre la evolución de los precios mundiales de los principales productos de exportación, además, sin dejar de reconocer que los efectos generados por los mercados financieros suelen ser más rápidos y más devastadores. Un crecimiento económico acompañado de un deterioro crec i e n t e de las cuentas externas podría aumentar la dependencia del ahorro externo para financiar la expansión económica. Por el contrario, en el periodo 2003-2008, el crecimiento fue acompañado de un aumento del ahorro interno y un superávit en las cuentas externas que permitió que las economías de la región fueran menos afectadas por la crisis (dado que no necesitaban recurrir a los mercados financieros). La teoría dice que en situaciones engendradas exógenamente, el déficit que se produce en la cuenta corriente de la balanza de pagos puede financiarse en parte con ingresos de capitales de largo plazo asociados con los flujos de inversión extranjera directa (IED), como se están financiando en gran medida (durante 2010), o con las reservas internacionales que los países han acumulado. Si esto continúa conduciría a incrementar el endeudamiento externo, haciendo de las economías más vulnerables a las turbulencias de los términos de intercambio, dada la especialidad creciente en productos primarios; asimismo, se tornarían más vulnerables a las turbulencias financieras internacionales. En este contexto, una reversión súbita de los flujos de capitales sería el origen de una crisis

financiera externa que interrumpa en crecimiento y provoque políticas de ajuste. ¿Qué hacer? Más allá de la implementación de políticas para desincentivar el influjo de capitales de corto plazo, en el mediano y largo plazo, será indispensable elevar el ahorro nacional y promoviendo sistemas financieros que eleven la capacidad de generación de ahorro interno como apoyo a la inversión doméstica. 4. La recuperación bajo grandes riesgos El escenario para 2011 está cubierto de incertidumbres y riesgos, por lo cual se estima una baja en el crecimiento de la economía mundial.12 La tendencia hacia la baja está estrechamente relacionada con las debilidades financieras y las políticas vigentes en los países desarrollados, especialmente en la economía norteamericana cuya flexibilización en gran escala, es probable, empuje hacia abajo el valor del dólar provocando mayores flujos de capital hacia las economías emergentes de Asia y América Latina. La previsible baja en el dinamismo de la economía mundial y la preocupación derivada del exceso de liquidez global generará, en el corto plazo, condicionamientos importantes para las políticas monetarias y fiscales de los países receptores de entradas de capital a corto plazo. Sin embargo, más allá del corto plazo, los efectos pueden ser sumamente negativos si el crecimiento va acompañado, durante un periodo importante, de niveles de tipo de cambio real insosteniblemente bajos debido a la elevada liquidez global, que es causante, por otro lado, de los altos precios de los bienes básicos. El riesgo es que actúe como incentivo hacia una especialización intensiva en la producción y exportación de bienes primarios, aumentando la vulnerabilidad de las economías emergentes a las turbulencias externas. (Continúa) No es la primera vez que ocurren situaciones de este tipo, la región experimentó escenarios caracterizados por el ingreso masivo de capitales de corto plazo dirigidos hacia mercados de activos rentables y la consecuente apreciación de sus tipos de cambio reales. Por lo que se espera, como en el pasado, que la entrada de capitales permita un aumento sostenido de la demanda interna, cuya contraparte será el deterioro de la balanza comercial. 12 Se pronostica un crecimiento del producto mundial de 3.5% en 2011. La débil recuperación puede sufrir más reveses si algún riesgo a la baja toma forma concreta. En un escenario pesimista el crecimiento de la economía mundial podría retrasarse hasta alcanzar un crecimiento bajo de 1.7%.

15

En Clínica Universitaria sanmarquina

La Facultad de Ciencias Económicas organizó encuentros académicos propicios para reflexionar sobre la situación actual y perspectivas de la economía y la tributación en el país. l crecimiento económico alcanzado por el país en los últimos diez años ha sido el doble del promedio de América Latina. Este logro fue reconocido y elogiado por el representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en el Perú, Fidel Jaramillo, durante su conferencia “El nuevo contexto internacional y las perspectivas de la economía peruana: una mirada desde fuera”, realizada el 28 de junio. Advirtió, sin embargo, que si el Perú anhela convertirse en un país desarrollado, de manera sostenible, tiene que enfocarse en enfrentar viejos desafíos como la lucha contra la pobreza y exclusión, reducir las brechas de infraestructura y acceso a servicios, mejorar la productividad, tecnología y capacidad de gestión pública. En tanto el miércoles 6 de julio, se llevó a cabo la conferencia “Mercado

Actividades

San Marcos al día

Por Karen Aguilar Yaringaño

N

o más enormes placas bajo el brazo. El nuevo servicio de la Clínica Universitaria de la UNMSM brinda la posibilidad de que los pacientes se lleven consigo los resultados de sus radiografías en un disco compacto para verlas en la pantalla de sus propias computadoras y ser Dato: • Digitalizador de Imágenes CR. • Consta, principalmente, de un digitalizador y un monitor (núcleo básico) • Valor: 143 mil nuevos soles. • Horario de la Clínica Universitaria: lunes a sábado de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

más fácil de trasladar para sus próximas consultas médicas. El sistema fue inaugurado el 21 de junio por el Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, en las instalaciones del centro médico ubicado en la Ciudad Universitaria. La máxima autoridad destacó la importancia de que los servicios que ofrece la clínica cuenten con equipos de alta tecnología, colocándola a la vanguardia de la atención en esta especialidad. El director de la Clínica Universitaria, doctor Miguel Iturrizaga Alarcón, manifestó que mediante este servicio en el área de Radiología, se espera contar paulatinamen-

te con un banco de imágenes que sirva a la comunidad médica nacional como referencia para sus investigaciones. Por su parte, el doctor Carlos Vera Quispe, radiólogo a cargo del servicio y docente de la Facultad de Medicina, resaltó como algunas de las ventajas no usar reactivos y la nitidez de las imágenes, tanto de huesos como de órganos blandos. “Las imágenes se toman en el mismo equipo de rayos X, lo único que se trae es el chasis, que tiene una pantalla de fósforo, la cual se pasa

Autoridades inauguraron el nuevo servicio del Digitalizador de Imágenes CR.

por el digitalizador, como en un escáner. Se ponen los datos, sale la placa digital y la imagen pasa al CD, también quedando almacenada aquí”, detalló el galeno. En el acto de entrega y demostración estuvieron pre-

Simulacro de sismo para estar preparados Comunidad sanmarquina en pleno participó del VI Simulacro de Sismo 2011, organizado por la Oficina General de Recursos Humanos (OGRRHH), en el marco de la “Semana de Simulacros a Nivel Nacional para la Respuesta a Desastres”.

D

os personas heridas en la Facultad de Ciencias Administrativas fue el saldo del simulacro de sismo desarrollado tanto en la Ciudad Universitaria como Facultades y dependencias externas de la UNMSM. Autoridades, docentes, estudiantes y trabajadores pusieron en práctica las recomendaciones brindadas por el Comité de Defensa Civil sanmarquino para evacuar un establecimiento en el caso de producirse un desastre natural. El Rector, doctor Pedro Cotillo Zegarra, en calidad de presidente del citado comité, supervisó el ensayo en la Plaza Fray Tomás de San Martín, donde se ubicaron las zonas seguras para el personal de la sede Jorge Basadre y de la Biblioteca Central Pedro Zulen. Incluso, el Consejo Universitario interrumpió su sesión en la Sala de Consejos para

participar de la jornada, efectuada el 30 de junio pasado. El simulacro de sismo tuvo una intensidad de grado 5 en la escala de Richter, con una duración de poco menos de un minuto, según indicó el licenciado Gaudencio Yallicuna Dávila, jefe de la OGRRHH. Informó que se

11

Comité de Defensa Civil de la UNMSM presidido por el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra.

reforzarán los equipamientos para casos de desastres con los que cuenta cada oficina y/o dependencia. El adiestramiento fue inspeccionado por la subgerencia de Defensa Civil de la Municipalidad Metropolitana de Lima.

sentes la vicerrectora Académica, doctora Antonia Castro Rodríguez; y el vicerrector de Investigación (e), doctor Bernardino Ramírez Bautista; así como personal de la Clínica Universitaria.

Mejoras en alumbrado exterior de la UNMSM

E

l escaso alumbrado público en los alrededores de la Ciudad Universitaria, especialmente en la avenida Venezuela, constituía un peligro para la seguridad de los sanmarquinos que diariamente transitan por la zona. Hoy, estos espacios lucen un nuevo rostro debido a la gestión del Rector de esta casa superior de estudios, doctor Pedro Cotillo Zegarra, quien solicitó, mediante un oficio, a la empresa Edelnor, el mejoramiento del alumbrado público de la avenida Venezuela, limítrofe a la Ciudad Universitaria.

Para restablecer el alumbrado en esa zona oscura, la empresa procedió a la reparación del cable subterráneo que había sido cortado por personas inescrupulosas. Y para complementar estas mejoras, se viene coordinando la iluminación interior de toda la Ciudad Universitaria, adelantó la autoridad sanmarquina.

16

Institucional

San Marcos al día

Grados académicos otorgados por la UNMSM DOCTORES • Castellanos Pantoja Vilma Ruth, Doctora en Medicina. R.R. Nº 03094-R-11. • Verástegui Díaz Juan Demetrio, Doctor en Medicina. R.R. Nº 03095-R-11. • Quiroz Chueca Francisco Felipe, Doctor en Ciencias Sociales en la especialidad de Historia. R.D. Nº 0084-D-FCCSS-2011. • Vera Vera Eland Dick, Doctor en Ciencias Sociales en la especialidad de Sociología. R.D. Nº 0083-D-FCCSS-2011. • Ávila Zavaleta Wilson Alejandro, Doctor en Educación. R.R. Nº 00745-R-11. • Díaz Ramírez Ricardo, Doctor en Educación. R.R. Nº 00746-R-11. • Aliaga Murray Nelly Gladys, Doctora en Educación. R.R. Nº 00747-R-11. • Vásquez Valera Manuel Alejandro, Doctor en Educación. R.R Nº 00925-R-11. • Cachay Boza Orestes, Doctor en Ingeniería Industrial. R.R. Nº 0087-R-11. • García Zapata Teonila Doria, Doctora en Ingeniería Industrial. R.R. Nº 4373-R-2010. • Valencia Chacón Raphael, Doctor en Ingeniería Industrial con mención en Gestión Industrial. R.R. Nº 5124-R-2010. • Véliz Capuñay Carlos Nilberto, Doctor en Ingeniería Industrial. R.R. Nº 0645-R-09. • Calderón Celis Julia Marilú, Doctora en Ingeniería Industrial. R.R. Nº 1194-R-09. • Mejía Puente Miguel Hermógenes, Doctor en Ingeniería Industrial. R.R. Nº 1184-R-09. • Niño Montero José Segundo, Doctor en Medicina. R.R. Nº 01420R-11. • Alcaraz Curi Luisa, Doctora en Ciencias de la Salud. RR. Nº 01198R-11. • Barreda Bolaños Luis Fernando, Doctor en Medicina. R.R. Nº 01390-R-11. • Huanca Payehuanca David Justo, Doctor en Medicina. R.R. Nº 01387-R-11. • Vela Velásquez Carmen Gertrudez, Doctora en Medicina. R.R. Nº 00585-R-11. • Del Carpio Gallegos Javier Fernando, Doctor en Ingeniería Industrial. R.D. Nº 337-D-FII-2011.

MAGÍSTERES • Alfaro Chávez Tatiana, Magíster en Derecho con mención en Derecho Civil y Comercial. R.R. Nº 03093-R-11. • Asian Canchis Hugo Enrique, Magíster en Educación con mención en Docencia Universitaria. R.R. Nº 00196-R-11. • Fuentes Murillo Hideth, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00244-R-11. • Sinchi Ojanama Amparo Isabel, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00247-R-11. • Rivas Díaz Luisa Hortensia, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00672-R-11. • Sal y Rosas Maguiña Milagros del Rocío, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00744-R-11. • Manyari Aranda Inés Rebeca, Magíster en Educación con mención en Administración de la Educación Universitaria. R.R. 00748-R-11. • Valqui Zuta Euménides, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00751-R-11. • Villegas Colque Margarita Delia, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 00926-R-11. • Yarasca Guzmán Luisa Geraldine, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 01064-R-11.

• Reguera Gonzales Diana, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 01065-R-11. • Carrera Gavilán Elizabeth Yliana, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 01066-R-11. • Saccsa Campos Julia, Magíster en Educación con mención en Gestión de la Educación. R.R. Nº 01383-R-11. • Supo Mamani Juan Alcides, Magíster en Educación con mención en Docencia en el Nivel Superior. R.R. Nº 01442-R-11. • Molocho Becerra Nicanor, Magíster en Educación con mención en Evaluación y Acreditación de la Calidad de la Educación. R.R. Nº 01444-R-11. • Chang Yui América Lucía, Magíster Gerencia de Servicios de Salud con mención en Servicios Públicos de Salud. R.R. Nº 01554-R-11. • Gonzales Mego Iván Orlando, Magíster en Docencia e Investigación en Salud. R.R. Nº 00245-R-11. • Lira Mejía Boris Antonio, Magíster en Fisiología. R.R. Nº 01428-R-11. • Parra Pérez Víctor Felipe, Magíster en Docencia en Investigación. R.R. Nº 01070-R-11. • Quezada Haro Maria Saturnina, Magíster en Enfermería. R.R. Nº 00868-R-11 • Uribe Barreto Alfonzo Emilio, Magíster en Medicina. R.R. Nº 01430-R-11 • Uriol Bustamante Paola Ofélia, Magíster en Gerencia de Servicios de Salud. R.R. Nº 01441-R-11 • Zorozábal de la Cruz Flor Guicela, Magíster en Salud Reproductiva con mención en Sexualidad Humana. R.R. Nº 01431-R-11. • Mena Sánchez Edgar Reinaldo, Magíster en Política Social. R.D. Nº 0081-D-FCCSS-2011. • Lázaro Aranda Isabel, Magíster en Política Social con mención en Gestión de Proyectos Sociales. R.D. Nº 0080-D-FCCSS-2011. • Porras Vásquez, Humberto, Magíster en Sociología con mención en Estudios Políticos. R.D. Nº 0085-D-FCCSS-2011. • Icho Yacupoma Julissa Marleni, Magíster en Política Social con mención en Gestión de Proyectos Sociales. R.D. Nº 0079-DFCCSS-2011. • Villegas Páucar Samuel Alcides, Magíster en Política Social con mención en Promoción de la Infancia. R.D. Nº 0076-DFCCSS-2011. • Revilla Fernández MigueL Edmundo, Magíster en Gestión del Patrimonio Cultural. R.D. Nº 0078-D-FCCSS-2011. • Pachas Cuya Víctor Hugo, Magíster en Antropología. R.D. Nº 0082-D-FCCSS-2011. • Córdova Cayo Mariana Patricia, Magíster en Sociología con mención en Estudios Políticos. R.D. Nº 0077-D-FCCSS-2011. • Zegarra Larroche Virginia Aleja, Magíster en Política Social con mención en Promoción de la Infancia. R.D. Nº 0072-DFCCSS-2011. • Luque Luque Juvenal, Magíster en Historia con mención en Historia Económica. R.D. Nº 0071-D-FCCSS-2011. • Huaco Palomino Marco Antonio, Magíster en Ciencias de la Religión. R.D. Nº 0070-D-FCCSS-2011. • Dalby Morla María Paola Felícita, Magíster en Estomatología. R.D. Nº 0237-FO.D-2011. • Torres Zavala Nancy Georgina, Magíster en Dirección de Empresas Industriales y de Servicios. R.D. Nº 336-D-FII-2011. Importante En cumplimiento del acuerdo del Consejo Universitario, de fecha 9 de junio del presente año, continuará la publicación en el periódico San Marcos al día y en la página web institucional, la relación de grados académicos de Magíster y Doctor que nos hagan llegar las Facultades sanmarquinas.

Jornada de limpieza en Ventanilla rante la jornada de limpieza del Área de Conservación Regional, organizada por la Facultad de Ciencias Administrativas, por intermedio de la base 2007 de la EAP de Administración de Turismo, en colaboración con trabajadores de dicha área natural, del Gobierno Regional del Callao y representantes de organizaciones civiles y ambientalistas. Esta iniciativa sanmarquina es una experiencia de aprendizaje y valoración de nuestros recursos naturales, así como erca de 1500 kg. de residuos sólidos fueron la sensibilización para la conservación de retirados de los “Humedales de Ventanilla” du- los mismos.

C

Elecciones en base de sede central Convocatoria: 7 de julio Inscripciones: 11 y 12 de julio Depuración y publicación: 13 de julio

Elecciones:

15 de julio

Juramentación: 18 de julio (10:00 a.m.) Horario de votación: De 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Lugar: Sótano del edificio “Jorge Basadre”.

I Concurso de Fotografía “Movilidad, bicicleta y la universidad” Envío de fotos hasta el 20 de julio [email protected] Bases: www.munlima.gob.pe Concurso Mundial de Fotografía “Yo estuve en Machu Picchu” Envío de fotos hasta el 6 de agosto www.machu-picchu100.com 615-9737. Fax: 615-9741. [email protected] / www.universia.edu.pe V Concurso Nacional de Tesis de Posgrado “Premio ANR 2011” Inscripciones hasta el 26 de agosto Bases: www.anr.edu.pe / [email protected] Cursos de panificación industrial y cocina Hasta el 31 de agosto CEUPS de Facultad de Ingeniería Industrial 619-7000 anexo 1812 [email protected] Concurso de Investigación de la Escuela de Ciencia Política 2011 Presentación de trabajos hasta el 6 de setiembre Dirigido a estudiantes de la Facultad de Derecho y Ciencia Política. 452-0550 anexo 110 y 619-7000 anexo 2011. Campaña de Reclutamiento 2011 Enseñaperú Hasta el 5 de octubre www.escribeelcambio.pe/ http://ensenaperu.org/ayudapostulacion. [email protected] Campaña de atención oftalmológica 12 al 15 de julio 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Sótano del Comedor Universitario UNMSM, Ciudad Universitaria. Organiza: Oficina de Servicio Social, de la Oficina General de Bienestar Universitario. Curso de actualización en el diagnóstico de tuberculosis 16 de julio, 8:00 a.m. a 7:30 p.m. Auditorio Ella Dunbar Temple Organiza: Instituto de Medicina Tropical “Daniel A. Carrión” de UNMSM. Valor académico: 1 crédito. www.imtunmsm.epiredperu.net Curso “Catalogación y clasificación de material bibliográfico” 18 al 21 de julio, 3:00 p.m. a 6:00 p.m. Aula Nº5 de la Facultad de Odontología. 619-7000 anexo 7420 [email protected] Especialización en Tributación Inicio: 8 de agosto Programa de especialización en créditos y cobranzas 13 de agosto al 29 de octubre Programa de especialización en gestión pública. 20 al 31 de agosto Facultad de Ciencias Contables (1er Piso). 619-7000 anexo 2404 / 451-8540 anexo 206 [email protected]

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-05886 Órgano Oficial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos Oficina General de Imagen Institucional

San Marcos al día

Director Jorge Beleván Mesinas Prensa Felícita Alvarado Flores Redacción Euclides Doria Ortiz Karen Aguilar Yaringaño Ysabel Yataco Peña Apoyo periodístico Edinson Paredes Albújar Jorge Díaz Gutiérrez Corrección Juan Gensollen Sorados Diagramación y diseño Carlos Cortez Virhuez Secretaria Elizabeth Tamariz Torres Telf.: 619-7000 anexos 7361 y 7363. Fax: 7362. Versión en PDF en www.unmsm.edu.pe e-mail: [email protected] [email protected]