XVI Festival Internacional de Juegos Del 13 al 26 Junio de 2011 www.festivaldejuegos-jolasjaialdia.com

Organiza y Patrocina:

Dirección técnica:

2

Índice XVI Festival Internacional de Juegos de Vitoria-Gasteiz............. 4 Festival de Juegos en los barrios............................................... 5

Festival en el centro. Zonas de juego: Aventura ambiental................................................................ 6 Kooperamos.......................................................................... 7 Juegos tradicionales del Mundo, Europa y Euskal Herria........ 8 Juegos de mesa..................................................................... 9 Juegos de construcción ...................................................... 10 Juegos de estrategia . ......................................................... 11 ¿Conoces a Don Celes?....................................................... 12 Rincón de infancia............................................................... 13 Educamos, jugando............................................................. 14 Construye tu ciudad............................................................. 15 Nuevas tecnologías . ........................................................... 16 Un casco para vivir.............................................................. 17 ¡Tu altavoz!.......................................................................... 18 ¡Descubre tu tranvía!........................................................... 19 Musicando........................................................................... 20 Juegos de salón .................................................................. 21 Juegos deportivos............................................................... 22 ¡Colorea!................................................................................. 23 Plano general de las zonas de Juego...................................24-25

3

XVI Festival Internacional de Juegos de Vitoria-Gasteiz ¡Acércate al Festival y pásalo en grande! ¿Te imaginas un tablero de 40.000 metros cuadrados y 5.000 propuestas de juego distribuidas en 17 zonas? Es el Festival Internacional de Juegos de Vitoria-Gasteiz, el festival de juegos más grande del mundo, que durante 10 días, inunda de diversión las calles y las plazas de Vitoria-Gasteiz, con un solo objetivo: pasarlo bien. Un evento de ciudad dirigido a personas de todas las edades, donde encontrar juegos de toda la vida, actividades educativas, videoconsolas o juegos musicales. Y todo en un entorno donde el juego, se convierte en una herramienta de aprendizaje y relación social intergeneracional.

¿DÓNDE Y CUÁNDO? Festival de Juegos en los barrios: del 13 al 16 de junio Centro Ciudad: del 17 al 26 de junio

HORARIO: Festival de Juegos en los barrios: de 17:00h. a 21:30h. Centro Ciudad: Mañana y tarde: de 11:30h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:30h.

Viernes 17 y 24 de junio / sábado 18 y 25 de junio / domingo 19 de junio

Tarde: de 17:00h. a 21:00h. Del lunes 20 al jueves 23 de junio

Mañana: de 11:30h. a 14:00h. Domingo 26 de junio

NOTA: La participación en este XVI Festival de Juegos es totalmente gratuita. La organización se reserva el derecho a modificar el lugar, horario y contenido de las zonas y actividades de juego.

4

Festival de Juegos en los barrios Durante cuatro días consecutivos, en cuatro nuevos puntos de la ciudad de forma simultánea, se presentan propuestas de juego relacionadas con el deporte, la cultura, el juego pero también con el descubrimiento de cada barrio y de los servicios municipales del mismo. ¡Inscríbete en las actividades en el Centro Cívico de tu barrio!

FECHAS: Del 13 al 16 de junio

HORARIO: De 17:00h. a 21:30h.

LUGARES Zona Norte-Oeste: IBAIONDO Plaza Principal del C.C. Ibaiondo *Polideportivo Colegio Ibaiondo

Zona Centro: El Pilar Plaza de la Constitución *Polideportivo Colegio Luis Elejalde

Zona Centro: EL CAMPILLO Plaza Etxauri *Polideportivo El Campillo

Zona Sur-Oeste: HEGOalde Jardines Maurice Ravel *Polideportivo Colegio San Ignacio *Alternativa lluvia

5

Aventura ambiental

1

PARQUE DE LA FLORIDA PARA TODAS LAS EDADES Recorre uno de los parques más emblemáticos de la ciudad y sumérgete en una apasionante aventura ambiental donde convivir con la naturaleza.

LA OCA DE LA GOTA El agua es para usar, pero con sentido. Juega y aprende a hacer un uso racional del agua.

ECO-BICI ¿Sabes arreglar una bicicleta? En esta zona tendrás la oportunidad de aprender, a la vez que conoces el servicio de préstamo de bicis de la ciudad. También podrás descubrir qué “seres vivos” conviven en el Parque de la Florida.

Parque de la Florida 6

2

Kooperamos PLAZA MACHETE PARA TODAS LAS EDADES

Te proponemos participar en este espacio donde podrás descubrir entretenidos juegos de cooperación. Participa con nosotros/as y descubrirás los productos de comercio justo y la importancia de poder usar el agua.

Patrocinador

Plaza Machete

7

Juegos tradicionales del Mundo, Europa y Euskal Herria

3

PLAZA VIRGEN BLANCA PARA TODAS LAS EDADES ¿Sabes a qué juegan en otros países del mundo? Acércate a la Plaza de la Virgen Blanca y disfruta jugando con juegos de ayer, de hoy y de siempre. No importa la edad que tengas. ¡Ven a disfrutar!

Patrocinador

Plaza Virgen Blanca

8

Juegos de mesa

4

PLAZA DE ESPAÑA A PARTIR DE 4 AÑOS “Tres fichas en línea, comes una ficha y cuentas veinte, el caballo salta y el peón se mueve lento…” Aquí te esperan juegos para que disfrutes y te lo pases en grande, solo o en familia. No tardes o perderás tu turno.

Patrocinador

Plaza de España

9

Juegos de construcción

5

PLAZA DE ESPAÑA A PARTIR DE 3 AÑOS ¿Te atreves con el reto? Un desafío diario. En esta zona tendrás la oportunidad de hacer ésto y mucho más. Cada propuesta se convertirá en un nuevo reto.

Patrocinador

Plaza de España

10

Juegos de estrategia

6

PLAZA DE ESPAÑA A PARTIR DE 12 AÑOS Sumérgete en nuevas historias en las que tendrás que pensar cada jugada y crear tu propio personaje.

Patrocinador

Plaza de España

11

¿Conoces a Don Celes?

7

PLAZA DE ESPAÑA PARA TODAS LAS EDADES Si te gustan los desafíos, éste es tu espacio. Pon a prueba tu habilidad e ingenio y recibe la felicitación de Don Celes ¿aún no le conoces? Nosotros/as te lo presentamos.

Patrocinador

Plaza de España

12

Rincón de infancia

8

PLAZA DE LA PROVINCIA DE 0 A 5 AÑOS Te presentamos un nuevo espacio de juego con dos propuestas para disfrutar el doble. Pásate por aquí y descubre el valor de jugar con los/as más pequeños/as.

Patrocinador

Plaza de la Provincia

13

Educamos, jugando

9

PLAZA JUAN DE AYALA A PARTIR DE 4 AÑOS La red de Ludotecas Municipales de Vitoria-Gasteiz te presenta una propuesta para que descubras todas las actividades que se realizan anualmente en sus espacios. Una programación para niños/as, pensando en ellos/as.

Patrocinador

Plaza Juan de Ayala

14

Construye tu ciudad

10

PLAZA DE CORREOS PARA TODAS LAS EDADES, ESPECIALMENTE FAMILIAR Una edición más, Ensanche 21 te presenta un espacio donde podrás diseñar tu propia ciudad pero además, podrás descubrir cómo y cuánto ha cambiado la ciudad donde vives.

Patrocinador

Plaza de Correos

15

Nuevas tecnologías

11

PLAZA DE LA CATEDRAL PARA TODAS LAS EDADES Si aún no has podido descubrir las novedades de esta zona, aprovecha este año para compartir tu experiencia con más gente.

Patrocinador

Plaza de la Catedral

16

Un casco para vivir

12

PLAZA EL CAMPILLO PARA TODAS LAS EDADES, ESPECIALMENTE FAMILIAR Un espacio de juego donde el protagonista es el casco histórico de Vitoria-Gasteiz. No sólo podrás descubrir nuevos espacios, además, tendrás la oportunidad de decorarlo entre todos/as.

Patrocinador

Plaza el Campillo

17

13

¡Tu altavoz! PLAZA GENERAL LOMA HASTA 16 AÑOS

Este espacio está pensado para ti, para que puedas opinar sobre lo que más te interesa y sobre lo que quieres saber más. Te presentamos un foro donde podrás encontrar respuesta y proponer tus ideas para ser escuchadas. ¡Utiliza tu altavoz!

Patrocinador

Plaza General Loma

18

¡Descubre tu tranvía!

14

PARQUE DE LA FLORIDA PARA TODAS LAS EDADES El tranvía es para todas las personas, comparte tu experiencia y participa en un nuevo juego que te descubre con quién podrás viajar en él o por qué es tan importante sacar tu billete.

Patrocinador

Parque de la Florida

19

Musicando

15

PLAZA CONDE PEÑAFLORIDA PARA TODAS LAS EDADES Un nuevo espacio de juego donde tendrás que afinar todo tu cuerpo para seguir las notas. Ven y comparte con nosotros/as unas notas musicales muy originales.

Patrocinador

Plaza Conde Peñaflorida

20

Juegos de salón

16

PLAZA DE LA CATEDRAL PARA TODAS LAS EDADES Antes de empezar la partida, tendremos que fijar las reglas… Cada juego tiene sus normas, ¿Serás capaz de conocerlas todas?

Patrocinador

Plaza de la Catedral

21

Juegos deportivos

17

PLAZA DE LOS FUEROS PARA TODAS LAS EDADES ¿Qué te parece si practicamos un deporte mientras estamos en el Festival de Juegos? Participa en esta aventura deportiva.

Patrocinador

17 Plaza de los Fueros

22

¡Colorea!