SUMARIO 6

Plan de Desarrollo Eléctrico Provincial

10

Un 2014 con buenas perspectivas mineras

12

El arte como fiesta

14

Un poco de historia

16

Convenio Marco

17

Primera Junta Directiva

18

Salón Cultural de los Ingenieros

20

25 años, 25 hitos

22

El Carnaval de los Ingenieros

24

A los socios del Centro de Ingenieros

25

Calendario 2014

EDITORIAL ING. MARCELO HELOU Este año 2014 es muy especial para todos aquellos ingenieros que, día a día, ejercemos nuestra profesión en un marco de legalidad y responsabilidad. El Colegio de Ingenieros de Jujuy, la institución encargada del gobierno de la matrícula y del ejercicio profesional de la ingeniería en el territorio provincial cumple sus primeros 25 años de vida. Desde aquel lejano 1989, cuando se materializó el sueño de una casa exclusiva para los profesionales de la ingeniería, donde se trabajara para lograr una profesión de calidad, insertada en la comunidad y como permanente motor de la producción, del desarrollo y del progreso, han sucedido diversos eventos que han ido modelando la vida de nuestro Colegio. Los primeros años fueron muy productivos, ya que el cumplimiento de la Ley permitió que nuestro Colegio lograra invertir en bienes para beneficio de sus matriculados, en actividades permanentes para la sociedad y capacitaciones y cursos para lograr tener una ingeniería de primer nivel en nuestra provincia. Luego, llegaron los años aciagos para nuestra profesión, con la desregulación que inició una marcada precarización laboral y profesional de los ingenieros y una injusta postergación de nuestro Colegio, achicándolo a funciones meramente administrativas. Sin embargo, y a pesar de la escasez de recursos, nuestro Colegio nunca renunció a su compromiso participativo, en los momentos más difíciles de nuestra sociedad. No fue hasta el año 2010 cuando, por Ley, se vuelve a dar a la ingeniería y a los ingenieros el valor social que se merecen mediante la restitución del carácter de orden público de nuestros honorarios. De este modo, queda absolutamente claro que nuestra profesión no debe ser sometida por el negocio pues implica temas innegociables como la Seguridad Pública, la vida humana, el bienestar de la comunidad. Queda como una visión optimista para los próximos años, el resurgimiento de la ingeniería como una disciplina estratégica. Mientras tanto, seguiremos comprometidos con nuestra sociedad para brindar una institución confiable, con objetividad y transparencia, que trabaje por una ingeniería de calidad para beneficio de nuestros matriculados y nuestra gente.

REVISTA PROYECCIÓN Publicación trimestral realizada por el Colegio de Ingenieros de Jujuy.

26 28

32

Comisión de Jóvenes Ingenieros La informática forense, la herramienta de este siglo para combatir la ciberdelincuencia Breves

Dirección: Ing. Marcelo Helou Ing. Emilio Coronel Diseño y diagramación: Instinto Creativo www.instintoreativo.com.ar Publicidad: Susana Zamora Colaboración: Personal Administrativo del Colegio de Ingenieros de Jujuy E-mail: [email protected] Propiedad intelectual en trámite Las expresiones e ideas de los columnistas no reflejan necesariamente la opinión de la revista. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías de la revista.

Se imprimieron 1500 ejemplares. Se distribuye de forma gratuita trimestralmente a matriculados, Colegios Profesionales, Cámaras Empresarias, Entidades Gubernamentales y no Gubernamentales, Federaciones Nacionales de Ingenieros, Foros Regionales y a todas aquellas Asociaciones y personas relacionadas con la actividad.

COLEGIO DE INGENIEROS DE JUJUY JUNTA DIRECTIVA PRESIDENTE

Helou, Marcelo Javier (876-CI)

SUPLENTE 2°

Mamaní, José Horacio (1089-BI-LB)

VOCAL SUPLENTE 1°

Blasco, David Alejandro (990-QI)

TRIBUNAL DE ÉTICA Y DISCIPLINA

VOCAL SUPLENTE 2°

VICEPRESIDENTE

Aparicio, Sergio Marcelo (474-ME)

Ortiz, Guillermo Ariel (715-IN) TITULAR

Gómez, Consuelo Isabel (852-SI)

SECRETARIO

Vaca, Clodomiro César (571-CI)

COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS

TITULAR

Caamaño, Francisco Ramón (49-CI)

VOCAL 1°

Coletti, Antonio Ovidio (185-CI)

TITULAR

Bidondo Calsina, Emilio E. (747-EL)

TITULAR

Perez, Jesús Raúl (425-QI)

VOCAL 2°

Olmos, Héctor Arturo (491-CI)

TITULAR

Yurquina, Daniel José (1088-MI)

SUPLENTE 1°

Aramayo, Sergio Guillermo (549-CI)

VOCAL 3°

García, Juan Carlos (418-CI)

TITULAR

Gutierrez, Walter Rodolfo (875-CI)

SUPLENTE 2°

De Jong de Easdale, Susana E. (79-CI)

VOCAL 4°

Contreras, Alfredo Javier (923-EL)

SUPLENTE 1°

Cruz, Rubén Eduardo (793-CI)

SUPLENTE 3°

Villena, Juan Antonio (71-CI) Belgrano 969 - 2° piso | C.P.4600 San Salvador de Jujuy Tel Fax: 0388-4229295 | Tel: 0388-4233439 E-mail: [email protected] www.ingenierosdejujuy.org.ar Facebook: https://www.facebook.com/CIJujuy

“La clave de la uniÓn estÁ en quienes lA hacen posible”

DESARROLLO

PLAN DE DESARROLLO ELéCTRICO PROVINCIAL ING. RICARDO F. SOUILHE Secretario de Servicios Públicos

Entre los años 2000 y 2012, el número de usuarios del servicio de energía eléctrica en la Provincia de Jujuy creció exponencialmente. Ese incremento representa un 46% promedio y los registros indican que hemos pasado de 120.000 a 180.000 usuarios que demandan la prestación, registrándose los mayores índices de ese fenómeno en La Quiaca, Perico, Tilcara, San Salvador y San Pedro. En el mismo período (2000 al 2012), la demanda de energía eléctrica aumentó 113%, pasando de 373.400 MWh a 796.600 MWh, con principales registros en San Salvador, La Quiaca y Tilcara. Particularmente, este mayor consumo se produce en sectores industriales (120%), seguido de los usuarios residenciales (89%) y los pequeños comercios (84%). En la ciudad Capital, los barrios con mayor crecimiento en el consumo son Alto Comedero, La Viña, Chijra y Los Perales y Malvinas Jujuy ha podido hacer frente a la mayor demanda gracias a una inversión sostenida en nuevas redes y mantenimiento de la infraestructura existente. Se han aportado para ello inversiones provenientes del financiamiento público internacional, nacional, provincial, en algunos casos municipales, y también privada, acompañada por una adecuada política tarifaria que han dado respuestas y aseguraron un crecimiento medianamente armónico a los distintos sectores sociales. La tendencia hacia el crecimiento del consumo en todos los sectores es cada vez mayor y debemos encender una “luz de alerta” anticipándonos a la gravedad de la problemática de no poder atender a la mayor demanda y a los requerimientos de calidad en el servicio. Si bien hace poco tiempo quedó disponible para la Provincia la denominada Línea NOA-NEA de 500 kilovoltios que llega desde El Bracho y Resistencia a San Juancito, con lo que quedamos integrados al sistema de transporte energético nacional en extra alta tensión, Jujuy está llegando al límite estructural en lo que a transformación y redes de transporte y distribución se refiere.

6

PROYECCIÓN | N°71

Tabla 1: CANTIDAD DE USUARIOS (EN MILES)

Tabla 2: CRECIMIENTO DE USIUARIOS POR SEGMENTO

2000

2012

VARIACIÓN (%)

Residenciales

106,35

156,584

48%

Pequeños Comercios

12,254

15,173

28%

Alumbrado público

948

1,431

51%

Medianas y grandes demandas

745

1,250

68%

120,082

174,978

46%

SEGMENTO

TOTAL

Tabla 3: provincia de jujuy. demanda de energía (gwh)

DESARROLLO

“

Entre los años 2000 y 2012, el número de usuarios del servicio de energía eléctrica en la Provincia de Jujuy creció exponencialmente. (...) Jujuy ha podido hacer frente a la mayor demanda gracias a una inversión sostenida en nuevas redes y mantenimiento de la infraestructura existente.

“

Existen en la ciudad Capital más de 60 edificaciones en construcción, a lo que debemos agregar, los requerimientos de la nueva Terminal de Ómnibus, la Maternidad, la continuidad de los Loteos públicos y varios emprendimientos de Loteos privados, nuevos comercios, pequeñas industrias y emprendimientos hoteleros en Purmamarca, Tilcara y Humahuaca; todos ellos con riesgo de no prosperar sino cuentan con provisión del servicio de energía eléctrica con la calidad que requieren. Si no prevemos las soluciones a mediano y largo plazo, corremos el riesgo cierto de paralizar el crecimiento industrial y comercial con su lógica incidencia en el empleo, detener la inclusión social por la que bregamos, y hasta desmejorar la calidad del servicio eléctrico que ya hemos incorporado como esencial y normal en nuestra forma de vida. Esta cruda realidad ha llevado a elaborar al Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Infraestructura Planificación y servicios Públicos un “Plan de Desarrollo Eléctrico Provincial”, cuyos ejes principales son: Sostener el crecimiento demográfico permitiendo acceder a TODOS, al servicio eléctrico, entendiendo que este está relacionado con la mejor calidad de vida de los ciudadanos. Asegurar e incrementar los factores productivos, como la minería, el turismo y sumar ambiciosamente la producción de energía para seguir acompañando el crecimiento. Planificar el desarrollo económico y social, y

Tabla 4: demanda de energía (gwh) por segmento

2000

2012

VARIACIÓN (%)

Residenciales

192

364

89%

Pequeños Comercios

57

105

84%

Alumbrado público

30

37

26%

Medianas y grandes demandas

94

288

120%

TOTAL

373

795

113%

SEGMENTO

la consecuente provisión y disponibilidad de energía en cantidad y calidad contemplando las necesidades de cada región de la Provincia. Realizar las alianzas, inversiones y planes imprescindibles para alcanzar y superar la demanda local y transformarse en una provincia productora de energía en base a sus recursos y condiciones naturales. PRINCIPALES OBRAS A EJECUTAR 1- Interconexión 132 kV – Jujuy Sur- y ET Alto Padilla Obra incluida en el Plan Federal de Transporte II La Interconexión en 132 kV, que permitirá abastecer la demanda y su crecimiento en el en el Corto Plazo y Mediano Plazo en las siguientes áreas: Futuro Centro Cívico, Centro Judicial y Urbanización Área Alto Padilla (tras Ruta 9) Área Céntrica de San Salvador de Jujuy

Área con fuerte crecimiento vertical de la demanda Zona Sur de San Salvador de Jujuy Con Proyecto Ejecutivo Terminado, mediante convenio Pcia. de Jujuy y el CAF (Comité Administrador del Fondo Federal Eléctrico), se prevé su licitación en el año 2014. 2- La ET Jujuy Centro Es indispensable para abastecer la demanda en el Corto Plazo. La ejecución de obras importantes en la zona del centro (Hospital de Niños, Nuevos Edificios en Altura, Nueva Maternidad, etc.) Zona Sur de San Salvador de Jujuy. Habiendo concluido el litigio judicial y como resultado de la sentencia se habilita la plena ejecución de esta obra por haber cumplido el estándar de diseño y las normas ambientales, se iniciara prontamente su ejecución, con un plazo de obra de 8 meses.

Tabla 5: crecimiento barrios de san salvador de jujuy

BARRIOS

N° DE USUARIOS

DEMANDA DE ENERGÍA (GWH)

2000

2012

VARIACIÓN (%)

2000

2012

VARIACIÓN (%)

Centro y Villa San Martín

7,619

9,596

26%

1.66

2.80

69%

La Viña, Chijra y Los Perales

5,385

8,539

59%

0.89

2.00

123%

Alto Comedero

7,912

16,402

107%

1.03

3.10

200%

Ciudad de Nieva, Yala, Reyes, Los Huaicos, Gorriti y Cuyaya

9,835

12,616

28%

1.66

2.97

79%

Alte. Brown y Azopardo

3,653

4,443

22%

0.60

1.06

78%

San Pedrito, Malvinas y Los Arenales

7,905

9,905

25%

1.29

2.44

89%

Lujan y Cnel. Arias

4,688

5,865

25%

0.73

1.26

73%

Mariano Moreno

5,824

6,608

13%

0.90

1.43

58%

TOTAL

52,821

73,974

40%

8.76

17.05

95%

PROYECCIÓN | N°71

7

DESARROLLO

“

La tendencia hacia el crecimiento del consumo en todos los sectores es cada vez mayor y debemos encender una “luz de alerta” anticipándonos a la gravedad de la problemática de no poder atender a la mayor demanda y a los requerimientos de calidad en el servicio.

“

3- La Re potenciación de la ET Jujuy Este es indispensable para abastecer la demanda en el Corto Plazo en: Zona Sur - Este de San Salvador de Jujuy (Barrios San Pedrito, Malvinas, Almirante Brown). Abastecimiento en 33kv de la ET Jujuy Centro. Abastecimiento Nueva Terminal de Ómnibus. Abastecimiento Alto Comedero actual y nuevos Loteos en ejecución Programa Un Lote Para Cada Familia Jujeña que lo Necesite. Se encuentra suspendida por litigio judicial, hoy en la Corte Suprema de la Nación para definir jurisdicción, Se ejecutó parcialmente con la colocación de un trasformador de 15 Mva, se llevan a cabo negociaciones con Los Vecinos Auto convocados de Malvinas, que se orientan a la ejecución de un estudio epidemiológico, mediciones conjuntas de los campos electromagnéticos y otras actividades que permitan conocer la realidad de su incidencia en la salud de la población. 4- La Ejecución de la ET Alto Comedero Es indispensable para abastecer la demanda en el Corto Plazo en: Reforzar el abastecimiento de la Zona Sur. Reforzar el Abastecimiento Nueva Terminal de Ómnibus. Abastecimiento Alto Comedero actual y nuevos Loteos en ejecución Programa Un Lote Para Cada Familia Jujeña que lo Necesite y la zona de los Alisos . Obra incluida en el Plan Federal de Transporte II. Con Proyecto Ejecutivo Terminado, mediante convenio Pcia de Jujuy y el CAF (Comité Administrador del Fondo Federal Eléctrico), se prevé su licitación en el año 2015/2016. 5- La Interconexión en 132 kV a Volcán Permitirá mejorar el abastecimiento de la demanda y su crecimiento en el en el Corto Plazo y Mediano Plazo en la Quebrada de Humahuaca. El proyecto ejecutivo de esta obra se está concluido y se tramita su financiación de la obra por Plan Federal de Transporte II. Con Proyecto Ejecutivo Terminado, mediante convenio Pcia de Jujuy y el CAF (Comité Administrador del Fondo Federal Eléctrico), se prevé su licitación en el año 2015/2016. 6- La Re-potenciación de la ET libertador Es indispensable para abastecer la demanda en el Corto Plazo en Libertador, Calilegua, Fraile Pintado, Caimancito y Yuto. Obra incluida en el Plan Federal de Transporte II. 7- La Re-potenciación de la ET San Pedro Es indispensable para abastecer la deman-

8

PROYECCIÓN | N°71

sistema aislado la quiaca, susques y zona minera

da en el Corto Plazo en San Pedro, La Esperanza, Chalican, Rodeito, Santa Clara, Palma Sola y Zona de influencia. Obra incluida en el Plan Federal de Transporte II. 8- La Re-potenciación de la ET Palpala Es indispensable para abastecer el crecimiento de la demanda en el Corto Plazo en P Obra incluida en el Plan Federal de Transporte II. 9- La Re-potenciación de la ET Las Maderas Es indispensable para abastecer la demanda en la zona tabacalera, el Carmen y zona de influencia en el Corto Plazo. 10- La Re-potenciación de la ET Perico es indispensable para abastecer la demanda en el Corto Plazo Ciudad Perico, Monterrico y zona de influencia. 11– La Línea Minera 132 Kv – a Susques – interconectada a la línea 345 Kv – Cobos- Chile Es indispensable para abastecer la demanda a los emprendimientos mineros fundamentalmente las de extracción de Litio, y usuarios de la Puna jujeña. En el mes de Febrero de 2014 a través de un convenio Pcia de Jujuy- Consejo Federal de la Energía Eléctrica y el CAF (Comité Administrador del Fondo Federal Eléctrico) se licito el Proyecto Ejecutivo con un plazo de ejecución de 8 meses. Obra presentada en el Plan Federal de

Transporte II. 12– La interconexión en 132 Kv – Súsques – Abra Pampa –Humahuaca Esta obra es complementaria de la anterior, y resulta indispensable para garantizar la calidad del servicio en la zona de la Quebrada de Humahuaca está incluida en el Proyecto Ejecutivo del punto anterior. 13– Programa de Interconexión Del Sistema Disperso Es indispensable para conectar al Sistema Eléctrico Aislado de la Provincia de Jujuy a las 35 poblaciones que se encuentran abastecidas eléctricamente por el Sistema Disperso operado por la Empresa Jujeña de Sistemas Eléctricos Dispersos S.A. (EJSEDSA). Se trata de la ejecución de 928 km de líneas de 13,2 Kv (aproximadamente el 30 % de las existentes actualmente) , tramos de líneas de 33 Kv, Estaciones transformadoras e instalaciones complementarias que permitirán el abastecimiento durante las 24 horas a aproximadamente 4.000 usuarios, Se encuentra en pleno Proceso Licitatorio y es financiado a través de un convenio firmado entre el Gobierno de la Pcia. de Jujuy y el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la Nación .

MINERÍA

Un 2014 con buenas perspectivas mineras ING. nilo carrión Presidente Cámara Minera de Jujuy

Nilo Carrión

Reposicionar la Capital nacional de la Minería Pocas actividades económicas poseen las características de la minería. La ecuación parte de grandes capitales arriesgados en la exploración, en la planificación y en las etapas iniciales de cada proyecto, para luego preparar el desarrollo de los mismos a partir de numerosos factores aleatorios. En síntesis, cada emprendimiento minero demanda de un alto conocimiento de la actividad, del responsable tratamiento de los recursos naturales y huma-

10

PROYECCIÓN | N°71

Después de un 2013 complicado en términos económicos y financieros, muchas de las empresas vinculadas al quehacer minero debieron readecuar sus planes de negocios. A pesar de ello, con gran esfuerzo la actividad minera tiene buenas perspectivas para 2014 en nuestra provincia, con la firme intención de seguir generando puestos de trabajo, desarrollando proveedores locales y aportando a la economía jujeña. nos; y de unas proyecciones y acontecimientos que muchas veces son impredecibles, tales como el mismísimo valor del producto a obtener. En este contexto el acompañamiento de las instituciones del Estado es indispensable para un desarrollo serio de la actividad, en tanto contralor de la misma. La Cámara Minera de Jujuy, pronostica un buen 2014 para actividad en la provincia. En palabras de su Presidente, el Ing. Nilo Carrión “desde hace un tiempo, la actividad minera jujeña se ha propuesto reposicionarse como la

Capital Nacional de la minería. El contexto de proyectos contribuye a ello. En la provincia, las empresas líderes -El Aguilar y Pirquitas- que le dan el nombre de “provincia minera” a Jujuy, están trabajando desde hace muchos años y, si bien continúan con algunos problemas y algunos éxitos, siempre buscan avanzar en cada uno de sus proyectos. La provincia tiene un par de proyectos de litio que se encuentran en diferentes etapas: Sales de Jujuy tiene grandes posibilidades de iniciar la producción durante el transcurso del año; mientras, la empresa

MINERÍA

“

“

Desde hace un tiempo, la actividad minera jujeña se ha propuesto reposicionarse como la Capital Nacional de la minería...

Exar iniciará la construcción de su planta piloto. Además de ello hay otros dos que están buscando, desde hace un tiempo, determinar las potencialidades de un yacimiento que tiene que ver con minerales polimetálicos, similares a los proyectos de Mina Pirquitas y el Aguilar. Hay, también, proyectos de oro en Santa Catalina y otros que impulsa la Secretaría de Minería con el objeto de generar una minería más artesanal, más comunitaria, de pequeña escala”. A pesar de lo anterior, el Ing. Carrión señala “creemos que no estamos trabajando al ritmo que una provincia, con las riquezas que tiene, se merece. Pero esto depende de muchos factores y uno de los principales es la posibilidad de obtener los recursos financieros para avanzar en estas tareas”.

puesto énfasis en informar a la sociedad, sobre el quehacer y beneficios de la misma, tales como: la generación de puestos de trabajo genuinos y de calidad, el desarrollo de proveedores locales, los aportes en impuestos y regalías; y el resto de actividades comerciales que impactan fuertemente en la economía jujeña. En ese sentido, recientemente hubo una entrega de maquinarias y vehículos en comunidades aledañas a los proyectos, a través de la disposición directa de fondos de la ley de regalías mineras. Al respecto, el Ing. Carrión puntualiza: “Celebramos que el Estado haya entendiendo y propiciado una nueva ley provincial de distribución que ha hecho posible trasparentar los recursos recaudados los cuales, hemos visto que se han traducido en maquinarias y herramientas para los municipios mineros. Sin embargo, la Una actividad que aporta a Jujuy actividad minera es generadora de más y mayoDesde hace un par de años la minería ha res cantidades de recursos. El problema es que

no hemos sido capaces de mostrar cómo se utilizaban esos recursos y en qué se empleaban”. Finalmente Carrión concluye: “Debemos continuar comunicando lo importante y necesaria que es la actividad para la provincia. Jujuy necesita del desarrollo del sector privado y la minería es una rama que puede aportar mucho a esta labor. Aprendimos que, quizás distinto que en otros rubros, necesitamos comunicar más, abriendo las puertas de la actividad a la sociedad. Con ello planificamos para este año, la participación y la generación de diferentes eventos; en donde nos vinculamos con escuelas, universidades, comunidades y con la sociedad en general. Para ello también contamos con una página-web, en donde puede encontrarse toda la actualidad del sector www.camaramineradejujuy.com.ar; así también como en las redes sociales Facebook y Twitter, adonde los invitamos a participar”.

PROYECCIÓN | N°71

11

cultura

ELARTE COMO FIESTA ing. lidia e. medina Y, si de Fiesta se trata, el Arte -según Gadamer-, es un estado de enajenación cuyo tiempo es diferente del tiempo físico, astronómico. La fiesta es rito, ceremonia, un momento de extrañamiento de la realidad en el que nos extraviamos. Aristóteles decía que el teatro produce un estado de catarsis en el que nos hacemos cargo de una realidad ficticia asumiendo reacciones emocionales. En neurología, se descubrió que las reacciones electroquímicas del cerebro son las mismas tanto cuando se trata de un hecho real como de un hecho ficticio. Nos alegramos y sufrimos de igual modo. Ello explica que podamos sumirnos en la lectura o en la contemplación de una obra enajenándonos de la realidad, alejándonos de la mera impresión e infundiéndole una nueva lejanía, una interpretación ideal, una distensión virtual que es una cualidad que como sujetos aplicamos a un objeto creando trasmundos latentes. ¿En qué se asemejan una fiesta y una experiencia estética? Compartamos unas imágenes de obras que, en mi opinión, transmiten trasmundos latentes. Marcelo Torretta crea en su obra un universo atemporal con muñecos que flotan en un espacio irreal en el que las dimensiones y situaciones se presentan como naturales sin serlo. Hay algo infantilmente siniestro en sus figuras. En esta fiesta a la que nos invita podemos sumergirnos concibiéndola como algo posible: un bosque de pinos con un claro habitado por un edificio sin puertas y un muñeco descabezado. Sugestivos juguetes en relación de extrañamiento. Otro artista cordobés que crea atmósferas no menos opresivas es Roque Fraticelli. Sus recursos no son menos ambiguos. Nos provoca estados de desazón con tonos bajos y su impronta personal de gruesos trazos expresionistas. En la imagen propuesta, un corazón enmarcado proyecta o refleja, como se quiera, otro corazón. Sólo que no hay material transparente ni reflectivo que facilite estas operaciones. Tampoco se trataría de un modelo, porque las imágenes están en la misma dirección visual. Las fiestas no son siempre alegres. El crítico y ensayista Hans Jauss (19211997), en Pequeña Apología de la Experiencia Estética (1972) nos dice que: “la experiencia estética, la actitud posibilitada por el arte, no es otra cosa que el goce de lo bello, sea en temas trágicos o cómicos” y que la catarsis se muestra como “la experiencia estética fundamental, en la que el contemplador, en la recepción del arte, es liberado de la parcialidad de los intereses vitales prácticos, mediante la satisfacción estética”. Jauss invita al goce por inmersión en la fiesta que ofrece la obra de arte, una fiesta que suspen-

12

PROYECCIÓN | N°71

Torreta - Sin cabeza - 2012

Roque Fraticelli, Corazón + Corazón

Lux Lindner- Still de Video - 2012

cultura

de los avatares y la temporalidad de la realidad. Para alcanzar esta satisfacción solo debemos entregarnos, como en este still del Video “Los Descansos de Pantalla se derrumbaron sobre tu cabeza” (2012) del artista Lux Lindner (Bs. As. 1972), en el que rinde homenaje al artista Xul Solar representando su excéntrica máquina voladora de la obra “Vuel Villa” ( 1936): Lo enunciado resulta válido para cualquier experiencia estética, ya se trate de literatura, teatro, música, artes visuales, etc. Hago notar que estas posiciones de pensamiento representan a la filosofía hermenéutica, en el caso de Gadamer, y a la estética de la recepción, en el caso de Jauss, autores que centran su interés en el sujeto receptor y su respuesta ante la obra. Esta respuesta será interpretativa e imaginativa, lo que la distingue de la experiencia cotidiana, con el agregado de ser siempre constructiva y libre. En ella, el espectador “se ha de introducir en el movimiento que la obra despierta en él y acreditar su libertad frente a lo dado”. Se trata entonces de que no es (solo) la obra la que porta las cualidades estéticas, sino que se las conferimos según nuestras experiencias personales, conocimiento, imaginación, o sea, que cada espectador construye y renueva la obra y en este proceso se fusionan tres horizontes de expectativas: el del autor de la obraque tiene un carácter histórico-, el horizonte de

Xul en Vuel Villa es diferente del de Lux en “Los descansos de pantalla…”; el aportado por el receptor de la obra, - el mío, o el de Uds.; y un horizonte del mundo de la vida constituido por intereses, necesidades y experiencias y condi-

cionado por circunstancias vitales, de modo que la experiencia estética del receptor ingresa a la cotidianeidad para modificar el comportamiento social. Cobra así mayor significación la frase inicial de Ortega y Gasset.

Xul Solar-acuarela-1936

PROYECCIÓN | N°71

13

HISTORIA

UN POCO DE HISTORIA ing. alberto CONSTANTINO ALBESA Autor de “Historia de la Ingeniería en Jujuy”

Originalmente y durante mucho tiempo, los principios del arte y la ciencia de la construcción eran guardados celosamente por los que ejercían el oficio (digo oficio, ya que existían las “profesiones”) organizados corporativamente a efectos de mantener seguros los secretos de su actividad (y porqué no, para evitar competencias). Estos conocimientos en su forma teórica eran transmitidos en forma oral y en la práctica mediante el ejercicio de la actividad. De esta manera se constituyó una escala jerárquica de Maestros, Oficiales, Aprendices Principiantes, etc., ya que no existían instituciones educativas

que formaran o habilitaran a quienes querían ejercer este oficio. Y aunque nadie se encargara de formarlos, los Ingenieros sí eran controlados desde muy antiguo. Ya alrededor del año 1760 a.C., en el código de Hammurabi en Babilonia, los Artículos o Leyes Nº 228 a 233 regulaban el ejercicio de la profesión de los constructores de casas. Hasta el siglo XIV no existía en ninguna civilización una palabra que designara a lo que hoy es un Ingeniero. Pero en la Grecia antigua en la era de Pericles (s.V a.C.) se instituyó una práctica mediante la cual, el que quisiera ejecutar una Obra Pública debía aprobar un curso práctico

para demostrar que estaba capacitado para esa tarea. A estas personas se les abonaba un jornal tres veces más alto que a un albañil común (o equivalente) y se les llamaba “arquitektones”. Como sabemos, los grandes investigadores y relatores de la historia fueron los griegos. Es por eso que durante mucho tiempo se llamó arquitecto a toda persona que ejerció el arte o ciencia de la construcción. Recién en un texto inglés del año 1325 aparece por primera vez la palabra Ingeniero (engine’er), pero en el contexto que se utilizó, era para designar a la persona que operaba una máquina (engine). Después se generalizó el

Alvear al 1100 - Fotografía del libro “Jujuy en Imágenes del Pasado” de Julio Gaite - 1967 Obsérvese que aunque la calle está empedrada, sobre el muro de la izquierda no hay vereda, tal como eran originalmente todas la calle empedradas.

14

PROYECCIÓN | N°71

HISTORIA

“

Es fácil darse cuenta que sin la actividad de los Ingenieros, la arqueología se vería muy limitada en su campo de acción y por lo tanto, los conocimientos de la historia transmitidos en forma oral o escrita, serían fragmentarios o incompleto...

“

término tanto para los que conducían como para los que diseñaban o construían las máquinas y posteriormente las instalaciones fijas. Sin embargo, cualquiera fuera la palabra que se utilizara para designar al Ingeniero, es indudable que su actividad y especialmente sus obras han trascendido más allá de estas cuestiones meramente semánticas. Es fácil darse cuenta que sin la actividad de los Ingenieros, la arqueología se vería muy limitada en su campo de acción y por lo tanto, los conocimientos de la historia transmitidos en forma oral o escrita, serían fragmentarios o incompletos si no se dispusiera de los restos que se conservan de esas obras. Por ese motivo, hablar de la Historia de la Ingeniería implica en gran medida, hablar de la historia de la Civilización Humana. Pero no es necesario esperar que esas obras sean muy antiguas para evaluar cómo la ingeniería acompaña al progreso de una población. Basta mirar los edificios más viejos de una ciudad, para apreciar cómo fue cambiando tanto el modo de vida de la gente que vivía al momento de levantarse la obra, como las técnicas y los materiales utilizados en las construcciones. Tomemos como ejemplo algunas de las construcciones más emblemáticas o tradicionales de nuestra provincia:

posible realizar similares consideraciones. Los Edificios de varios pisos. Durante muchos años, el antiguo edificio del ex-IPPS, de la esquina de Belgrano y Senador Pérez fue el único edificio de varios pisos (con su ascensor que muchas veces era utilizado por los niños para su diversión, ante el descuido del portero), hasta que a principios de la década de 1960 empezaron a aparecer los famosos “monobloks” de la calle San Martín esquina Gorriti, el de la 19 de Abril esquina Lavalle, el edificio de Los Tribunales, etc. A simple vista se nota que la estructura del primero es mucho más “voluminosa” que la de los actuales edificios de PH. Esto tal vez se deba a los precios de los materiales y la mano de obra, que en ese entonces, tal vez, eran mucho más económicos que actualmente, además de las costumbres de la época donde la gente requería mayores espacios para sentirse cómoda,

El Pavimento de la Ciudad de Jujuy y las Veredas. Ya en las primeras fotografías de Jujuy es posible ver que las calles estaban recubiertas de piedras bolas sin tallar y ordenadas una al lado de las otras y tal vez, posteriormente se rellenaran las juntas con alguna especie de liLos puentes sobre los ríos Grande gante o simplemente con arena. Como decía y Chico. Teófilo Sanchez de Bustamante en 1955 “Las El viejo Puente Pérez era una estructura calles empedradas con cantos rodados, presenmetálica (similar al Puente Ferroviario que to- taban una cuneta longitudinal, en el medio de la davía existe sobre el Río Chico) montado so- calzada, que recogía las aguas pluviales.” Pero bre arcos revestidos de piedra tallada. Si se lo aparentemente no hubo algún tipo de adoquicompara con los puentes San Martín y Belgrano nado con piedras talladas. Posteriormente se se concluye que la construcción con hormigón realizaron los primeros pavimentos de la ciudad armado en esa época no era muy utilizada, de San Salvador de Jujuy que eran de una mezsea porque tal vez no estaba del todo desarro- cla de piedras finas y asfalto, tal como se utiliza llada o porque el hierro estructural no era muy actualmente en las autopistas. abundante en nuestro país o por cualquier otra Por supuesto que la pavimentación de la razón, que solo los diseñadores estarían en con- ciudad se fue realizando por etapas entre el diciones de explicar con todo fundamento. En centro y los distintos barrios, de acuerdo a las cuanto al revestimiento de los pilares soportes, distintas políticas de los gobiernos de turno, uties evidente que la mano de obra no era tan cara lizándose tanto el pavimento flexible como el rícomo en la actualidad, ya que el tallado de las gido de hormigón Sin embargo, a fines de la dépiedras bolas utilizadas no debía ser una tarea cada de 1950, el entonces gobernador de Jujuy, que se realizara velozmente. el Dr. Horacio Guzmán repavimentó la totalidad Con respecto al puente Lavalle y los cons- del casco céntrico utilizando pavimento flexible. truidos posteriormente sobre el Río Chico, es Otra característica que se observa en las

viejas fotografías es la ausencia, en algunos casos de veredas (tal como es posible ver hasta el día de hoy en las esquinas de Belgrano y Ramírez de Velazco y en la de Balcarce y San Martín, donde la “vereda” es solamente el cordón de la calzada. Posteriormente se reglamentó que las veredas debían tener 1 a 1,2 m y posteriormente se reglamentó que estas tendrían 3 metros. En ambos casos se respetaron las dimensiones de las construcciones ya existentes, debido a lo cual aún se conserva el tamaño de esas veredas. De esta manera, es posible seguir enumerando otras obras de ingeniería, las que al igual que la arqueología con las construcciones muy antiguas, nos permitirían analizar algunos aspectos acerca de la evolución cultural de nuestra provincia. Por supuesto, antes sacar conclusiones, es necesario conocer la génesis de las distintas obras de la Ingeniería en Jujuy, tales como, por ejemplo: 1- El Cabildo; 2- La Casa de Gobierno; 3- El Ferrocarril; 4- La evolución de la Energía Eléctrica; 5- El Teatro Mitre; 6- La Iglesia San Francisco, 7- La Iglesia Catedral; 8- El Dique la Ciénaga; 9- El dique Las Maderas; 10- El Dique Los Alisos; 11- El Dique Catamontaña; 12- El Dique Huasamayo; 13- El Dique Las Pircas; 14- El Dique Los Molinos; 15- El Dique El Tipal; 16- Los Acueductos; 17- El Aeropuerto Dr. Horacio Guzmán; 18- El Colegio Nacional; 19- El Establecimiento Altos Hornos Zapla; 20- El Ingenio Ledesma; 21- El Ingenio La Mendieta; 22- El Ingenio La Esperanza; 23- Mina Pirquitas; 24- Mina El Aguilar; 25- El Paso de Jama. Por supuesto que esta lista puede ser mucho más larga, y por ello sería interesante que se ampliara con el conocimiento de las personas que estén interesadas en esta rama de la historia y que puedan aportar datos sobre los temas que sean de su interés.

PROYECCIÓN | N°71

15

InSTITUCIONAL

CONVENIO MARCO DE COLABORACIóN INSTITUCIONAL ENTRE MINISTERIO DE PRODUCCIÓN DE LA PROVINCIA Y cOLEGIO DE INGENIEROS DE JUJUY Se firmó entre el MINISTERIO DE PRODUCCION DE LA PROVINCIA DE JUJUY y el COLEGIO DE INGENIEROS DE JUJUY un Convenio de Colaboración para abordar acciones emergentes de la Ley Nº 5670 de Agrupamientos Industriales y de Servicios de la Provincia de Jujuy, la que establece un régimen de creación y funcionamiento de predios habilitados para el asentamiento de actividades manufactureras y de servicios, dotados de infraestructura y equipamiento apropiado para el desarrollo de tales actividades. El convenio tiene por objeto implementar la cooperación mutua, con el fin de efectuar programas y/o actividades particulares para el fomento del desarrollo productivo de la Provincia. En ese marco El Colegio de Ingenieros, a través de sus matriculados, abordara los proyectos relacionados con el Programa de Desarrollo de Agrupamientos Industriales y de Servicios de la Provincia Jujuy que le sean solicitado por el Ministerio mediante Actas Acuerdo en las que se fijarán los Planes de Trabajo. Asimismo se llevará adelante el control de avance de cada uno de los objetivos propuestos. El Convenio tendrá una duración de dos años a partir de su firma, y se renovará

automáticamente por igual periodo, salvo expresa voluntad en contrario de cualquiera de las partes. La primera actividad a abordar será el proyecto de las instalaciones intramuros del Parque de Servicios Mineros y Logísticos de Susques que comprende los proyectos de las obras civiles para el Pórtico de Entrada, Acceso desde Ruta Nacional 52 incluidas las dársenas de espera y giro, Oficinas Administrativas, Cercado Perimetral, Apertura de Calles, Cordón Cuneta, Desagües Pluviales, Red de Agua Corriente, Desagües Cloacales, Planta de Tratamiento de Efluentes y el Sistema de Comunicaciones; quedando los proyectos de provisión de Gas y Energía Eléctrica a cargo de las Empresas Gas Nor y EJESA respectivamente. La empresa Gas Nor realizará el proyecto de una derivación del Gasoducto Atacama para proveer gas natural al Parque Industrial propiamente dicho, al pueblo de Susques y a la Usina que abastecerá de Energía Eléctrica al Parque Industrial. Por su parte EJESA se encargará del proyecto de la Usina y el sistema de distribución de la energía para atender la demanda del Parque Industrial. Este convenio se enmarca en el objetivo del

Colegio de Ingenieros de desarrollar la Consultoría Local, permitiendo además el intercambio de puntos de vista; en ese sentido recientemente se llevó a cabo en el Colegio una reunión con funcionarios del Ministerio de Producción, Secretaría de Gestión Ambiental, Secretaría de Minería y representantes de EJESA a efectos de compartir información; en esta reunión se socializaron las líneas generales del proyecto del Parque de Servicios Mineros y Logísticos en el que se prevé se instalen empresas Metalmecánicas, Proveedores Industriales, de Neumáticos, de Materiales Eléctricos; Talleres de Recapado de Neumáticos, Empresas de Servicios de Catering, de Comunicaciones; Laboratorios para la preparación de muestras mineras, Procesamiento de Boratos, Fabricación de Acido Bórico y Producción de Rocas de Aplicación para la construcción, entre otras. Se destaca la importancia de contar con la confianza del Ministerio de Producción para llevar adelante este proyecto a través de los matriculados impulsando de este modo la conformación de equipos de trabajo que en el futuro puedan transformarse en Consultoras de Ingeniería.

Susques - Jujuy

16

PROYECCIÓN | N°71

InSTITUCIONAL

constitución de la primerajunta directiva - 1989

PRESIDENTE

ING. CIVIL HECTOR ALFREDO RODRIGUEZ FRANCILE

MAT. 168-CI

VICE-PRESIDENTE

ING. CIVIL SIMON NESTOR SADIR

MAT. 057-CI

SECRETARIO

ING. CIVIL MARIO RAMON FLORES

MAT. 210-CI

VOCAL

ING. INDUSTRIAL MARIA MERCEDES DEL FRARI

MAT. 104-IN

VOCAL

ING. CIVIL DOMINGO NAVARRO

MAT. 070-CI

VOCAL

ING. CIVIL DARDO PALMIERI

MAT. 221-CI

VOCAL

ING. ELECTRÓNICO HUGO AGUILAR

MAT. 283-EE

Ing. Rodriguez Francile

Ing. Flores

Ing. Navarro PROYECCIÓN | N°71

Ing. Palmieri

17

InSTITUCIONAL

SALÓN CULTURAL DE LOS INGENIEROS Con mucho esfuerzo y sosteniendo el compromiso permanente por revalorizar y mejorar el patrimonio edilicio de nuestra institución, el Colegio de Ingenieros de Jujuy se lleva adelante el proyecto del Salón Cultural de los Ingenieros, en los locales posteriores de su galería. Este espacio nuevo nace a partir de un proyecto donado por el Ing. Marcelo Helou (MP 876-CI), con una serie de objetivos estratégicos bien marcados como ser: Cubrir la demanda existente de espacios físicos para fines culturales como exposiciones, muestras, talleres, lanzamientos de productos culturales como libros, música, temporadas de cine, teatro, recitales, etc. Proveer de un centro de actividades que le den más importancia, color y movimiento comercial a la galería que hoy está destinada a locales de oficina y servicios, a la vez de favorecer un ingreso y tránsito de personas por la misma Disponer de un salón de actividades de tamaño intermedio entre el aula y el Salón de Actos del Colegio, que además se encuentre en Planta Baja sin los problemas de accesibilidad que limitan muchas veces el uso de los salones existentes. Permitir un desarrollo a futuro de una Galería Cultural, donde se desarrollen actividades relacionadas como café literario, servicios turísticos, comercio de arte, por citar algunos ejemplos, que no impiden el uso de los locales como oficinas y servicios. Disponer de un espacio amplio, adecuado y fácilmente identificable con los Ingenieros de Jujuy para conferencias de prensa, lanzamiento de eventos propios y desarrollos de cursos y ta-

18

PROYECCIÓN | N°71

lleres específicos de la vida profesional, institucional, cultural y social de los ingenieros

guiente generación de recursos para que los matriculados tengan mayores y mejores servicios. A esto, se debe contextualizar esta galería en el conocido y valorado proyecto de la Unión de Empresarios de Jujuy, con quien el Colegio participa en el Foro PyME, de shoppings a cielo abierto en la ciudad. Una iniciativa de enorme éxito, algo que se puede vislumbrar durante las fiestas navideñas, cuando toda la calle Belgrano es convertida en peatonal. De este modo a su ubicación privilegiada se le suma un fuerte posicionamiento comercial y cultural. A modo comparativo, este Salón se ubicaría en el sector de los intermedios siendo los más grandes Culturarte, Centro Cultural Pregón y el Héctor Tizón tanto en superficie (superior a los 100 m2) como en longitud de muros para colgar cuadros (superior a los 35 mts). Los de menor tamaño son Macedonio y el Salón de la Biblioteca Popular con superficie menor que 25 m2 y una longitud de muros menor a 20 mts. El Salón poseería 68 m2 de superficie y una longitud de muros de 28 mts. Pero este espacio no solo está pensado como Salón de Exposiciones sino también como un lugar para que nuestros matriculados posean más y mejores instalaciones para capacitación, para desarrollos profesionales, presentaciones, esparcimiento y reunión. Ya que el Colegio de Ingenieros de Jujuy, junto con el Centro de Ingenieros e INOCOTEDES, trabajan en el desarrollo integral de los ingenieros, un espacio como este resulta ideal para todas aquellas actividades relacionadas.

Fundamentos de su creación El Colegio de Ingenieros de Jujuy ha participado activamente de encuentros a nivel regional y provincial donde tomó conocimiento de la gran demanda de servicios que actualmente existen para la industria cultural. La misma no solo está en plena expansión sino que los Estados Nacional, Provincial y Municipal desarrollan políticas para que la misma siga creciendo sostenidamente en el tiempo. Esto ha quedado cabalmente demostrado a lo largo de los últimos siete años con una alta y positiva respuesta del público ante la creación de galerías y centros culturales como Culturarte, Casa de Macedonio Graz, Héctor Tizón, el ex Cine Select, que se suman a las galerías privadas como Cuarto Mundo del reconocido artista plástico Ariel Cortez o las existentes como el Salón de Arte de la Biblioteca Popular. El auge y gran concurrencia de los cafés culturales se traduce en esperas de varios meses para utilizar los salones de exposiciones, a la vez que se desarrollan actividades de interés público simultáneas a las muestras. Si tenemos en cuenta la estratégica ubicación de la Galería de los Ingenieros queda en evidencia que la creación de este Salón Cultural, logrará revitalizar la galería mediante una serie de actividades que marcarán el comienzo de un cambio de perfil de la misma, como un espacio público más iluminado, colorido y con más vida, ganando importancia y logrando una revalorización de sus instalaciones y locales, con la consi- Proyección a futuro

InSTITUCIONAL

Salón Cultural de los Ingenieros De acuerdo al Plan del Proyecto, estudiado y aprobado por la Junta Directiva la implementación del Salón Cultural posee diversas etapas que ponen en evidencia un pensamiento de largo plazo y un profundo sentimiento de mejora en la calidad de nuestras instalaciones. A modo de resumen podemos señalar que se plantean tres etapas claramente marcadas, que sucesivas autoridades podrán implementar para beneficio de todos los matriculados y de la imagen institucional y profesional: 2014: Período de puesta en funcionamiento del salón. Actos diversos que posicionan al Sa-

lón como un referente céntrico de la oferta cultural. Mejora la circulación de la galería, asiste más gente, comienza a ganarse presencia en el mercado cultural. 2015-2016: Se toman medidas inmediatas sobre la parte visual de la galería acorde al presupuesto existente: pintura, iluminación, estética. La galería está consolidada y ante las renovaciones de alquileres existentes, se comienza a delinear la oferta complementaria al Salón: café cultural, librería, oficinas turísticas, etc. 2016 en adelante: La Galería de los Ingenieros está fuertemente posicionada en el tema

cultural, turístico y de servicios. Estamos absolutamente convencidos que no debe haber mejor manera de celebrar nuestros primeros 25 años de vida, que reinvertir los recursos que la Ley le asigna a nuestro Colegio de Ingenieros de Jujuy, en obras que benefician a los matriculados, promoviendo el desarrollo integral de los ingenieros pero también brindando a nuestra sociedad mayores y mejores instalaciones para todas aquellas actividades que permitan día a día mejorar como ingenieros pero sobre todo un compromiso ineludible de participación con su comunidad.

PROYECCIÓN | N°71

19

InSTITUCIONAL

25 AÑOS 25 HITOS Ing. marcelo helou Presidente Colegio de Ingenieros de Jujuy.

Cumplir un cuarto de siglo de vida no es poca cosa. Es motivo de festejos, más aún si se trata de una institución como la nuestra, con una amplia trayectoria de compromiso, trabajo y participación por los ingenieros y la comunidad de la que es parte. Desde la Junta Directiva estamos profundamente convencidos que la ingeniería (perdón por la constante repetición, pero lo diremos hasta el hartazgo) es una disciplina estratégica que debe ser conocida, valorada y respetada pues permite el progreso de las sociedades hacia mejores condiciones de vida y bienestar. Por ello, y con motivo de la conmemoración de los 25 años del Colegio de Ingenieros de Jujuy y en el marco del reposicionamiento de la ingeniería que estamos efectuando desde esta gestión, la Junta Directiva ha propuesto trabajar para definir obras emblemáticas de la ingeniería jujeña en las cuales el CIJ pondrá un elemento conmemorativo (monolito o placa característica) con información relacionada a la obra. Esta propuesta posee varios objetivos, de los cuales resaltan principalmente: 1- Mostrar la importancia de la ingeniería en la sociedad. 2- Marcar presencia del CIJ en las obras de

ingeniería como organismo de control del ejercicio profesional legal y responsable. 3- Fomentar el cumplimiento de la Ley 4430, elevar el sentido de pertenencia y responsabilidad profesional en el ejercicio de la ingeniería. 4- Fomentar la curiosidad, informar y divulgar todo aquello relacionado a las obras de ingeniería. 5- Formar parte de un itinerario turístico de interés cultural-científico con profunda identificación local. Por encontrarnos dentro del 25 aniversario se ha pensado comenzar con 25 Hitos, pero Juntas Directivas posteriores podrán disponer estos monolitos donde crean conveniente numerándolos correlativamente y marcando presencia del Colegio de Ingenieros en toda obra de ingeniería (obviamente enmarcada en la legalidad) dentro de la Provincia de Jujuy. En principio se propone montar monolitos de hormigón armado con formas características diseñadas a tal fin, con la información precisa de la obra descripta y el rol de los ingenieros o del CIJ en su consecución. La información de los hitos será provista por las reparticiones, los profesionales, historiadores y gente interesada

que deberá darle el rigor y seriedad necesaria para divulgar y promover datos que apuntan a generar una alta sensibilidad social e histórica en la comunidad. Sin perjuicio de otras propuestas, se propone comenzar con obras emblemáticas vinculadas a la ingeniería local en todas sus ramas y especialidades incluidas en el Colegio de Ingenieros de Jujuy. Por ejemplo, y a titulo meramente personal podría armar una lista en la que no podrían faltar obras ingenieriles que motivaron mi curiosidad y asombro: el Viejo Puente Pérez, el Edificio de Casa de Gobierno, el Paso de Jama, la Estación Jujuy del Ferrocarril Gral Belgrano, el Km 0 de la Dirección Provincial de Vialidad en la Iglesia San Francisco, el Complejo de Acueducto y Usinas en Termas de Reyes, el Dique los Alisos, el Dique La Ciénaga como primer dique de tierra en el país, el Acueducto Los Molinos – Las Maderas, el Ingenio La Esperanza, Altos Hornos Zapla, la Garganta del Diablo – Usina Tilcara, el Aeropuerto Jujuy Dr. Horacio Guzmán, la Exploración petrolífera en Parque Calilegua o el Puente Lavalle como primer puente sobre el Rio Chico. ¿Cuáles son las historias detrás de estas obras? ¿Cuáles creen ustedes que pueden ser hitos de nuestra ingeniería que los impactaron alguna vez?

Puente Lavalle

20

PROYECCIÓN | N°71

InSTITUCIONAL

“

La ingeniería es una disciplina estratégica que debe ser conocida, valorada y respetada pues permite el progreso de las sociedades hacia mejores condiciones de vida y bienestar (...) La Junta Directiva ha propuesto trabajar para definir obras emblemáticas de la ingeniería jujeña en las cuales el CIJ pondrá un elemento conmemorativo con información relacionada a la obra.

“

A futuro, y para darle el marco apropiado de seriedad e investigación, las Juntas Directivas podrán, a solicitud de interesados (matriculados o no) nombrar mediante Resolución “Hito de la Ingeniería” a cualquier obra de ingeniería o arquitectura de la Provincia que a criterio del CIJ merezca tal denominación, basándose en estudios de profesionales e historiadores que adjunten información calificada para ser divulgada socialmente. Por ello y desde ya, en nombre de la Junta Directiva que con inmenso honor presido, invito a colegas ingenieros, de otras profesiones y al público en general a participar de esta iniciativa que seguramente va a sorprender a propios y extraños con datos de obras emblemáticas de lo que se ha logrado tiempo atrás de la mano de la Ingeniería, acá mismo en nuestro suelo jujeño y que va a poner de relevancia lo estratégico de nuestra profesión. Lo que queremos mostrar con esto, no es ni más ni menos el hecho de que si se pudo estar a la vanguardia alguna vez en materia de progreso, no hay duda que trabajando con una ingeniería de calidad, podemos aspirar a la excelencia y a la más alta consideración regional y nacional nuevamente para beneficio de los jujeños.

Cuesta de Lipán

Puente Senador Pérez PROYECCIÓN | N°71

21

centij

EL CARNAVAL DE LOS INGENIEROS ….de “ Pichiruchis” a “Compadres del Barcaza” recopilación ing. daniel díaz Vocal Centro de Ingenieros de Jujuy A comienzo del año 1999 un grupo de ingenieros por aquel entonces conformaban la Comisión Directiva del Centro de Ingenieros y además formaban parte de los equipos de fútbol que participaban del torneo de la liga de profesionales de Jujuy, denominados Colegio y Centro de Ingenieros, atento que los campeonatos oficiales habían finalizado compartían los fines de semana disfrutando de las instalaciones que los colegas tienen en San Pablo de Reyes. Fue allí que, entre los encuentros futboleros, los asados, las bromas, los vinos y las cervezas que nunca faltan nace la idea de realizar un encuentro de carácter familiar con motivo de los festejos del carnaval. Se decide entonces realizar el “Baile de Carnaval”, el mismo se concentró en el Salón y fueron muchos los que decidieron participar del encuentro bailantero, sin darse cuenta quizás que estaban apostando al inicio de una serie

22

PROYECCIÓN | N°71

ininterrumpida de encuentros que hoy son una tradición en San Pablo de Reyes. En aquel famoso baile solo se aportaba “la voluntad”, para los gastos del Disc Jockey, que por supuesto que era suficiente para asegurar una noche de diversión entre colegas, invitados, familiares y fundamentalmente un grupo de amigos que compartían un espacio y un tiempo común Hacia el año 2000, la apuesta fue mayor, ya no sólo se conformaban con un baile de carnaval, sino que había que festejar el carnaval como debe ser, como un ingeniero se merece, con una comparsa, con un mojón para desenterrar al diablo festivo y carnavalero y para homenajear a nuestra madre tierra pachamama también. Con aquel grupo de personas, ingenieros, amigos, y algunos otros profesionales que adherían a los festejos y que un año atrás solo querían pasarla bien en un baile, nace en el

Centro de Ingenieros de Jujuy, en San Pablo de Reyes la “Comparsa Los Pichiruchis”. Se designaron entonces los padrinos de la comparsa, cada uno tenía una función para que la celebración del carnaval sea completa. El mojón se estableció en inmediaciones del salón, a orillas del arroyo Barcaza, por primera vez se desenterró al diablo del carnaval, del Carnaval de los Ingenieros y por primera vez la bandera representativa de la comparsa se paseo de mano en mano haciendo disfrutar de esa alegría contagiosa del carnaval a todos los integrantes de la comparsa. Ya estaban los padrinos, los compadres y las comadres, esta vez, no solo había Disc Jockey sino que el salón de fiestas de San Pablo nuevamente se colmo de fiesteros carnavaleros adoradores del dios momo vistiéndose de fiesta para la ocasión con adornos, globos y serpentinas multicolores.

centij

Con los años esta organización fue creciendo, se fue consolidando la comparsa nombrando al presidente de Los Pichiruchis, los profesionales amigos optaron por asociarse al Centro de Ingenieros, de manera tal de tener una integración total entre todos quienes participaban de esta organización. Año a año se fue mejorando la propuesta, se incorporó al popular y famoso grupo Los Anateros, que acompañaban el momento del desentierro. Luego se incorporó el plato de comida para quienes colaboraban con la compra de la tarjeta, nada mas ni nada menos que un picante de pollo, muchos hoy vamos al carnaval sabiendo que, además de la diversión asegurada, tendremos ese sabroso picante para compensar un poco tanta sed y ese calor que solo el carnaval te da. La fiesta fue creciendo, el ambiente familiar, la tranquilidad y seguridad que nos brinda el predio de San Pablo y el compartir el espacio con la naturaleza hace que año a año vaya creciendo la cantidad de personas que acompañan la comparsa. El año pasado se invito por primera vez un grupo que toco en vivo, el salón ya quedó chico entonces. Este año se duplicó el esfuerzo y se contrató a dos grupos musicales y además se dispuso de una carpa contigua al salón lo que permitió que la fiesta se desarrolle ordenadamente y con la tranquilidad y la alegría que la caracteriza. El acompañamiento y concurrencia supero las expectativas. Una semana después del desentierro, la comparsa organiza también el entierro del carnaval, en esta ocasión se invita a las comparsas de la zona y todos los amigos que andan con el diablo suelto para que lo encierren hasta el año que

viene. Baile, espuma, serpentinas y talco perfumado caracterizan esta despedida del carnaval. Pasaron los años y en cada festejo se exponen las banderas de la comparsa, en las mismas se refleja la dedicación, el trabajo y el esfuerzo que ponen de su parte todos aquellos que decidieron un día festejar y mantener esta tradición carnavalera. Este paso de los años llevó a pensar a aquellos pioneros que fundaron la comparsa el por qué del nombre de la misma, y si, eran todos unos jóvenes pichiruchis haciendo los primeros pasos como profesionales en la ingeniería. Desde el 2.000 a la fecha, los compadres de esta comparsa vivieron muchos momentos de alegría y de los otros también a orillas del arroyo que atraviesa el predio del Centro de Ingenieros en San Pablo de Reyes y a cuyo

margen se decidió fundar el mojón símbolo de la comparsa, esta comparsa que fue testigo y cómplice de cómo el amor nacido en el carnaval llegó hasta el altar para el caso de algunos de los integrantes, por todo esto y por que hoy ya no se sienten ningunos pichiruchis decidieron cambiar el nombre a la comparsa por el de “Los Compadres del Barcaza”. Muchos fueron los colegas y amigos del Centro de Ingenieros que colaboraron y aportaron fundamentalmente en lo económico, para que hoy sea una realidad esta comparsa. De ex profeso no se da ningún nombre en este relato para no cometer el error de olvidarse de alguno de ellos. Salud, y soltame carnaval!!! Los esperamos en el 2015 en el CARNAVAL DE LOS INGENIEROS…….Y UN ARQUITECTO.

PROYECCIÓN | N°71

23

centij

A LOS SOCIOS DEL CENTRO dE INGENIEROS De las ideas a su posibilidad de hacerlas realidad

Ing. marcelo pariente Presidente Centro de Ingenieros de Jujuy.

Al asumir la conducción del CENTIJ, conformamos un plan de trabajo que la realidad fue cambiando pero que no impidió que realizáramos trabajos que de manera genérica clasificamos en Tradicionales: festejos de carnaval 2013; Viaje a Doncellas; chocolate del día de la ingeniería; celebración de los 75 años; cena de fin de año. Técnicos: 7mas jornadas de seguridad eléctrica del Noa; presentación del Ing. Carlos Galizia. Recreativos: campeonato de padle; celebración día del niño; desarrollo de la temporada de verano. Más allá de esta enumeración siempre nos queda el sabor a poco y el planteo de algunos socios de por que no se hizo tal o cual actividad. Lo cierto a la hora de hacer tenemos dos fuertes limitantes, por un lado la disponibilidad de fondos y por otro lado los recursos humanos disponibles. Por el lado de los fondos disponibles hemos volcado los recursos existentes a la mejo-

24

PROYECCIÓN | N°71

ra del salón, a la cancelación de deudas y a la realización de actividades tradicionales. En un marco inflacionario tener fondos estancados no parece una buena política, por ello manteniendo un flujo de caja positivo la disponibilidad corriente es mínima. En lo referente a recursos humanos, contamos con la colaboración de la comisión de jóvenes ingenieros y la comisión de ingenieros eléctricos, más los propios integrantes de la comisión directiva. Esta participación es variable en función de los compromisos laborales de cada uno. Lo expuesto nos permite ser consientes de donde estamos parados, pero no puede ni debe ejercer una parálisis en relación a nuevos emprendimientos. Pensamos por ejemplo poder desarrollar en el año en curso acciones como “Peña del día del trabajador”; “Campeonato del día del amigo”, “Expo – capacitación de la construcción”, “Jornadas de seguridad eléctrica”, “Tarde de sabores y sonidos”. En todos los ca-

sos los obstáculos económicos y humanos trataremos de sortearlos con imaginación y tesón. Pero no estamos conformes, creemos que es posible hacer más. Siempre algún socio comentará o sentirá que hay algo pendiente y seguramente tendrá razón. Es por ello que convocamos a cada socio a participar de las actividades que se realizan. Las puertas están abiertas. Recuerden que tenemos una oficina abierta todas las tardes y allí podrán tomar contacto. Sea para tomar conocimiento de lo que estamos haciendo, de los planes o para acercar una propuesta, el primer paso es acercarse, tomar contacto y de allí juntos trataremos de encaminar sus inquietudes o sumar su apoyo. Pretendemos entonces que el CENTIJ, sea un lugar donde cada socio tenga un espacio para su desarrollo personal, en ese sentido el Centro sólo es una herramienta, lo esencial es la acción de cada uno, el desafío es personal. Si somos capaces transformaremos las ideas en realidades.

centij

CALENDARIO 2014 FECHA

EVENTO

2° fin de semana de Mayo

Peña folklórica en San Pablo de Reyes

Viernes 6 de Junio

Día de la Ingeniería Argentina (Tradicional Chocolateada)

1° domingo de Junio

Locro en San Pablo de Reyes por el día de la Ingeniería

2° viernes de Junio

Viaje a Doncellas como padrinos de la Escuela N° 121 “ Ingenieros Argentinos “

Domingo 20 de Julio

Día del amigo (Celebración en San Pablo de Reyes - Asado a la canasta - Entretenimientos: Sapo - truco loba - lota familiar

2° semana de Julio

Expo de la Construcción - Talleres de práctica - Disertaciones en San Pablo de Reyes

2° domingo de Agosto

Día del niño (Agasajo a nuestros niños - Se lo festeja en San Pablo)

1° domingo de Agosto

Corpachada (Celebración de la Pachamama en San Pablo)

1° fin de semana de Septiembre

2° Jornadas de Seguridad Eléctrica - Disertaciones y prácticas, en San Pablo de Reyes

Domingo 21 de Septiembre

Día del estudiante - Celebración y baile en San Pablo de Reyes

Domingo 5 de Octubre

Festejos cerrando el 75 ° Aniversario del CENTIJ - Evento de Sonidos y Sabores en San Pablo

3° domingo de Octubre

Apertura temporada pileta en San Pablo de Reyes

2° semana de Noviembre

Elecciones CENTIJ

2° fin de semana de Diciembre

Cena de fin de año en San Pablo de Reyes

PROYECCIÓN | N°71

25

JÓVENES INGENIEROS

Comisión de Jóvenes Ingenieros PROYECCIÓN Y COMPROMISO Orígenes y Primer Año de Vida En el año 2013, la Comisión de Jóvenes Ingenieros, cumplió su primer año desde su conformación. Integrada por jóvenes ingenieros de todas las especialidades; con el fin de crear un espacio donde volcar sus inquietudes, consultas prácticas y necesidades, fomentando el desarrollo personal, social y profesional, persiguiendo como objetivo principal revalorizar la profesión del ingeniero, desarrollándose dentro del contexto institucional del Colegio de Ingenieros de Jujuy (CIJ), el Centro de Ingenieros de Jujuy (CENTIJ) y el Instituto de Cooperación para el Desarrollo Tecnológico Sustentable (INCOTE-

26

PROYECCIÓN | N°71

DES) alineándose a los objetivos de los mismos. Creada en noviembre del 2012, esta Comisión plantea como meta principal, “iniciar al joven ingeniero en la vida institucional, desde una misión y visión claras y valores bien definidos, tomando conciencia de que para realizar cambios es necesario participar buscando las herramientas para cubrir sus expectativas a fin de crecer y superarse con liderazgo para el desarrollo de la provincia y el país en el marco de las carreras de Ingeniería”. MISIÓN La Comisión de Jóvenes Ingenieros con-

forma un grupo de jóvenes profesionales que aglutina y coordina actividades orientadas a colaborar en el desarrollo del ingeniero joven e incorporarlo dentro de las estructuras institucionales y laborales de la Ingeniería. Visión Consolidarse como una Comisión organizada dentro de una estructura institucional existente, basando su plataforma de trabajo en la interacción con profesionales jóvenes de la Ingeniería, su integración y desarrollo, conscientes de la importancia del Colegio como nuevos matriculados.

JÓVENES INGENIEROS

ros y que resultarán de utilidad para los profesionales en su labor diaria en distintos sectores. Para destacar en el mes de Abril, se planificaron las siguientes actividades: Charla presentación de GIS (Sistema de información geográfico) a cargo del Ing. Farid Astorga y el experto en GIS el Sr. Ariel Cabezas Desde su inicio y a lo largo del año 2013 1era. JOSEII- Jujuy 2014 -(Jornadas Simultala Comisión ha llevado a cabo varias actividaneas de Estudiantes de Ingeniería Industrial des de índole académica, profesional y social, y carreras afines)– (25, 26, 27 y 28 de Abril) basándose en una política de trabajo continuo Visitas técnicas guiadas a Empresas Jujeen torno a las expectativas de los jóvenes ingeñas. nieros, con el objetivo de superarlas y aportar al Y para la segunda mitad del año se planificrecimiento de cada profesional. Es así que desde lo institucional y liderando caron las siguientes: Cursos de AutoCAD: básico y avanzado. frentes de trabajo se ha logrado una identidad Jornadas de Coaching. Disertante: DR Giclara y definida de la Comisión, estableciendo meno Balaguer (Doctor en Ciencias Ecouna estructura organizativa y una plataforma nómicas -Máster en Gerencia- Presidente de comunicación, para desarrollar así una plaHonorario de Argex) nificación anual de actividades de capacitación y desarrollo de proyectos. Otro tópico importante sobre el que se ha JOVENES EMPRENDEDORES Un pilar fundamental de trabajo dentro de trabajado es el “Acercamiento hacia los estudiantes Universitarios”, informando y acom- la Comisión, es la de brindar oportunidades pañando a los mismos en su transición hacia de desarrollo empresarial independiente y con jóvenes ingenieros, realizando presentaciones ejemplos concretos, es el caso del Ing. Farid Asy charlas sobre el ejercicio de la profesión abar- torga (Ing. Informático – MP 1358-IF) presidencando desde las inquietudes de los ingresan- te de la Cooperativa de trabajo TECNOMATICA tes hasta estudiantes avanzados, organizando Ltda. y el Ing. Rodolfo Rodríguez (Ing. Electróvisitas a empresas e Industrias. Un avance nico – MP 1382-ET) presidente de la empresa importante que se ha tenido en este sentido, de servicios de ingeniería, NOA Ingeniería S.A. es colaborar en la organización de la Jornadas jóvenes emprendedores que han encontrado Simultaneas de Ingeniería Industrial y carreras en la Comisión de Jóvenes Ingenieros una vía afines (JOSEII) edición 2014, a cargo de los no solo para presentar y promover el desarrollo delegados de Aareii (Asociación argentina de de sus empresas a través de contactos obteestudiantes de ingeniería industrial) en Jujuy, nidos con distintas instituciones sino también evento dirigido a estudiantes orientado a dar para compartir sus experiencias de trabajo con una mirada de la ingeniería más amplia y desde el resto de los jóvenes profesionales. Hoy se encuentran desarrollando actividistintas perspectivas. La Comisión también ha trabajado en el dades en el sector privado, no solo como em“Acercamiento hacia el sector Empresarial y presarios sino también como ingenieros que se hacia entidades públicas”, tendiendo a brindar arriesgan a hacer la diferencia con trabajo de capacitaciones, intercomunicando las necesi- calidad, brindando soluciones a necesidades dades empresariales del momento, las oportu- del mercado que tal vez con las empresas de la nidades de crecimiento empresarial indepen- provincia no están del todo cubiertas. Por otro lado, la Comisión conforma una dientes y de desarrollo de proyectos. En cuanto a este punto, específicamente se plataforma de trabajo donde se conjugan ingeha planificado una agenda anual de dictado de nieros de distintas especialidades, conformancursos específicos de interés para los ingenie- do así un EQUIPO INTERDISCIPLINARIO DE Valores Liderazgo Integración Transparencia Gestión y Proactividad Ética Profesional

TRABAJO, con el fin de emprender proyectos de forma particular y brindar servicios de consultoría para ofrecer soluciones de ingeniería en un amplio campo de aplicaciones. En la actualidad la Comisión de Jóvenes Ingenieros cuenta con ingenieros civiles, informáticos, industriales, en minas, electrónicos, electromecánicos y químicos donde se prioriza la voluntad de trabajo, la interacción personal y el trabajo en equipo. UNIÓN Y EL TRABAJO EN EQUIPO Por último, y no menos importante es “El Acercamiento Social” frente de trabajo también abordado por la Comisión. Primero para acercar a los nuevos matriculados e informarlos sobre las estructuras institucionales y conocer la percepción que puedan tener hacia las instituciones, creando así un espacio donde puedan acercar sus dudas, sugerencias y propuestas, con el fin de mantener una retroalimentación que tienda a mejorar las mismas y a unirnos en un fin común. Al mismo tiempo este acercamiento va más allá de la comunidad ingenieril, abarcando también la mirada de la sociedad en general hacia la Comisión, con el fin de mostrar que es factible emprender proyectos con éxito a través de la “UNIÓN Y EL TRABAJO EN EQUIPO” logrando un cambio real y siendo un reflejo de lo que la comunidad necesita. Es por esto que dejamos las puerta abiertas para todos los jóvenes ingenieros, que desean acercar alguna inquietud, siendo la Camisón de Jóvenes Ingenieros, el lugar ideal donde poder crear un espacio de promoción de la ingeniería, una oportunidad para desarrollar propuestas y llevarlas a cabo, realizar debates y críticas constructivas sobre expectativas personales y profesionales, como así también sobre temáticas importantes que hoy nos interesan como ingenieros. Se deja abierta esta invitación entonces para todos los jueves a las 21:00hs en la sala de reuniones del Colegio de Ingenieros. ¡LOS ESPERAMOS! Para consultas e informes: [email protected] [email protected] [email protected] PROYECCIÓN | N°71

27

INFORMÁTICA

LaInformáticaForense, laherramientade este siglo paracombatir laCiberdelincuencia Ing. Moyata Patricia J. Y. Perito Informático Forense - Of. de Coordinación Centro de Monitoreo y Sistema de Emergencia 911 En las últimas dos décadas, tanto las tecnologías e Innovación informáticas como la información propiamente dicha han adquirido una importancia superlativa, generando profundas transformaciones en todos los ámbitos culturales y sociales. Con las tecnologías, muchos delitos han sufrido una transformación en la forma de cometerse. La Ciberdelincuencia es uno de los ámbitos con un crecimiento considerable, donde los delincuentes aprovechan la red informática para llevar a cabo distintos tipos de actividades delictivas.

Pero determinar qué delito informático se aplica a cada conducta delictiva es relativamente sencillo. Basta con conocer los artículos, utilizar el criterio legal y el sentido común. Lo complicado siempre será poder determinar, probar y asociar dicha conducta delictiva a un autor determinado. Y la evidencia se torna más compleja si se trata de evidencia lógica Informática.

Informática Forense Este es el campo de la “Informática Forense”, que se encarga de analizar sistemas informáticos en busca de evidencias que aplicará técnicas científicas y analíticas especializadas que permitirán identificar, preservar, analizar y presentar los datos e información digital en informe pericial Informático que sean válidos dentro de un proceso legal.

Delitos Informáticos Así, en la era moderna, la informática puede ser utilizada como un medio para cometer delitos ya tipificados (injurias, calumnias, amenazas, extorsiones, etc.) o bien, como la forma de dañar, alterar y sabotear sistemas informáticos, base de datos, acceder remotamente a los mismos sin autorización, espiarlos o infiltrarlos, realizar actos de piratería, estafas o fraudes a Sistemas Informáticos y distribuir pornografía infantil de maneras nunca antes vistas, entre otras. A todas ellas estas conductas se las conoce como “Delitos Informáticos” y, en su mayoría, fueron sancionadas por la Ley 26.388 del año 2008 ( http://www.informaticalegal.com.ar/ - DELITOS INFORMÁTICOS Y CIBERSEGURIDAD ).

Informática forense

28

PROYECCIÓN | N°71

INFORMÁTICA

“

Tanto las tecnologías e Innovación informáticas como la información propiamente dicha han adquirido una importancia superlativa, generando profundas transformaciones en todos los ámbitos culturales y sociales.

“

Evidencia Lógica

Recuperación de Información

En el cual el perito Informático es el encargado de brindar la evidencia digital. Como la definición anterior lo indica, esta disciplina hace uso no solo de tecnología de punta para poder mantener la integridad de los datos y del procesamiento de los mismos, sino que también requiere de una especialización y conocimientos avanzados en informática y sistemas para poder detectar dentro de cualquier dispositivo electrónico e informático (unidad de almacenamiento) como CPUs, disco externo, CD, DVD, pendrive, Memorias, Celulares y otros, lo que ha sucedido. El conocimiento del perito informático forense abarca distintos tipos de software, hardware, redes, seguridad, hacking, cracking y técnicas de recuperación de los datos únicamente bajo procedimientos legalmente válidos utilizando programas forenses de análisis de la información. La importancia de éstos y el poder mantener su integridad se basa en que la evidencia digital o electrónica es sumamente frágil. El simple hecho de darle doble clic a un archivo modificaría la última fecha de acceso del mismo del cual el Hash que es código único que posee todo archivo se modificaria, Recuperar Información borrada Adicionalmente, un examinador forense digital, dentro del proceso de la informática forense puede llegar a recuperar información con programas forenses que haya sido borrada desde el sistema operativo, celulares como mensajes, llamadas borradas o por cualquier otra vía. Es muy importante mencionar que la informática forense no se encarga particularmente de prevenir o de reducir los riesgos a ser víctimas de delitos informáticos, ya que esta función es propia de los especialistas en seguridad informática, en seguridad de la información y en auditoría informática.

PROYECCIÓN | N°71

29

INFORMÁTICA

Y en este sentido, hay que comenzar a pensar seriamente en incorporar de manera urgente a la educación en seguridad informática en todos los niveles pedagógicos. Nuestra computadora, celular, tableta o dispositivo nos permite estar conectado con el mundo. La usamos para el entretenimiento, las compras, las actividades bancarias, el pago de facturas, la conexión con amigos y familiares a través de redes sociales y correo electrónico, navegar por Internet y mucho más. Debido a que nuestros dispositivos electrónicos tienen un papel cada vez más importante en nuestras vidas y guardamos toda nuestra información personal, es importante mejorar la seguridad para que la información se encuentre debidamente protegida. Riesgos de ser Victimas Los atacantes pueden infectar nuestros dispositivos con software malicioso (o malware), de las maneras más diferentes y sencillas que se pueden ocurrir. Ellos pueden tomar ventaja de algunos malos hábitos que tengamos al utilizar nuestra computadora, como también de las fallas en los programas que utilicemos, además de otras técnicas de ataque como la ingeniería social (en el que un atacante convence a alguien para realizar una acción tal como abrir un adjunto de correo electrónico malicioso o hacer clic en un enlace que nos lleva a un sitio falso). Una vez que nuestro dispositivo está infectado, los intrusos pueden usar el software malicioso para acceder al mismo sin nuestro conocimiento para llevar a cabo acciones no deseadas. Pueden robar nuestra información personal, cambiar configuraciones, hacer que la computadora funcione en forma errónea, e incluso desde nuestra computadora cometer algún acto delictivo que afecte a un tercero, organización o gobierno. Recomendaciones Estos son algunos de los motivos por los cuales debemos cuidar la seguridad de nuestros dispositivos electrónicos y así poder mantener una experiencia de uso amigable y sin sorpresas. Para sintetizar, veremos a continuación algunos simples consejos para reducir estos riesgos: 1- Todo actualizado. Hay que mantener todas las actualizaciones de los softwares al día y utilizar un antivirus reconocido con licencia paga ya que cuando un sistema, programa o aplicación no está actualizado queda vulnerable a diversos tipos de ataques que pueden terminar en que nuestro equipo sea controlado remotamente por un atacante. Los antivirus con licencias alteradas no funcionan de la misma forma y las bases de firmas de virus no son actualizadas de manera correcta. 2- Contraseñas seguras. Utilizar contraseñas combinando minúsculas, mayúsculas, números y símbolos con una longitud superior a los 8 caracteres, ya que así se reducen las posibilidades de un ataque de fuerza bruta exitoso. Una contraseña que contenga solo minúsculas y que sea inferior de 8 caracteres permitiría un acceso casi instantáneo a un

30

PROYECCIÓN | N°71

atacante experto. 3- Software original y legal. No se deben descargar programas o juegos piratas de Internet ya que todos ellos tienen “puertas traseras” que hacen que un atacante tome remotamente el control de nuestro equipo y nuestras comunicaciones. 4- Comunicaciones cifradas. Evitar las comunicaciones en texto plano y utilizar comunicaciones cifradas. Cada vez que se envíen datos se deberá controlar que en la barra de URL del navegador aparezca el “HTTPS”. Así, si alguien está capturando la comunicación que circula por la red, no podrá entenderla ya que estará cifrada (encriptada). 5- Cuidado con las redes públicas. No realizar

operaciones confidenciales o reservadas en redes de acceso público como cibercafes, restaurantes, bares, hoteles, aeropuertos, etc. porque no podemos saber quién está escuchando las comunicaciones de la red e interceptando nuestros paquetes transferidos. 6- Sitios de confianza. Al realizar compras online siempre hacerlo en sitios web de confianza y con buena reputación ya que hay más probabilidad de que el sitio tenga mayores medidas de seguridad y sus responsables respondan ante un conflicto e incidente. Para Padres y niños visitar: www.internetsano.gob.ar www.argentinacibersegura.org www.informaticalegal.com.ar

BREVES

NUEVOS LOGROS DEL CONVENIO ENTRE CIJ-CENTIJ Cumpliendo paso a paso el Convenio entre ambas instituciones ingenieriles, el Colegio de Ingenieros de Jujuy entregó al Centro de Ingenieros de Jujuy una flamante heladera exhibidora Gafa para el Salón de San Pablo de Reyes. De este modo, se continúa mejorando las prestaciones existentes para todos los que usuarios y asistentes a los eventos organizados

en el mismo. Del mismo modo, el Colegio de Ingenieros de Jujuy alquiló de la carpa utilizada en el Desentierro del Carnaval 2014 para lograr una mayor comodidad de los participantes de este tradicional evento cultural. Lo más importante: la excelente respuesta de los matriculados a todos los eventos demuestran que el trabajo conjunto empieza a dar sus frutos.

Heladera exhibidora Gafa

NUEVOS FUNCIONARIOS PROVINCIALES El Colegio de Ingenieros de Jujuy estuvo presente en el nombramiento de los nuevos funcionarios provinciales, nuestros colegas y matriculados el Ing Hector Ghio a cargo de la Direccion de Arquitectura y el Ing Ariel Sanchez a cargo de la Direccion Provincial de Recursos Hidricos. La ceremonia estuvo encabezada por otro matriculado de este Colegio el Ing Gustavo Roda, actual Ministro de Infraestructura y Planificacion.

Nombramiento de nuevos funcionarios

PROYECTO EJECUTIVO PARA LA RED ELÉCTRICA DE LA PUNA

Acto de apertura de sobres de ofertas para la Ingeniería

32

PROYECCIÓN | N°71

El 21 de Febrero pasado el Colegio de Ingenieros de Jujuy fue invitado al Salon Blanco de Casa de Gobierno a participar del acto de apertura de sobres de ofertas para la Ingenieria y Consultoria para integrar la Puna al Sistema Interconectado Nacional, obra trascendente para el desarrollo estrategico tanto productivo como humano de esa importante region jujeña. De esta relevante ceremonia participaron el Secretario de Energía de la Nacion Ing Daniel Cameron junto al Gobernador y Vicegobernador de la Provincia, el Ministro de Infraestructura y Planificación Ing Gustavo Roda, el Secretario de Servicios Públicos Ing Ricardo Souhilé, secretarios provinciales, autoridades y empresarios mineros.

BREVES

EXITOSA CONFERENCIA DE LA BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES EN JUJUY Más de 120 empresas asistieron al encuentro que tuvo lugar en el colegio de ingenieros de Jujuy el 26 de Marzo, El Dr. Mario Sosa de la Gerencia de Desarrollo Pyme de la BCBA presento las herramientas de financiamiento disponible desde la bolsa para el sector pyme, a su vez el Ing. Walter de Marco

representando a Garantizar SGR expuso el roll que cumple una Garantía Recíproca para una pyme en el momento de buscar una línea de financiamiento. Con el acompañamiento de Rafael Miralles (Cámara Pyme), Rubén Grosso (Sociedad Rural Jujeña), Martin González (Cámara

Mesa Panel

de Jóvenes Empresarios de Jujuy), Juan Carlos Martínez (Uthgra), Emilio Coronel (Colegio de Ingenieros de Jujuy) y Federico Vallejo Director de VALLORES; la actividad contó con auspicio del Municipio de San Salvador de Jujuy, del Colegio de Ingenieros de Jujuy y empresas del medio.

Asistentes a la conferencia

PROYECCIÓN | N°71

33

ejesa

34

PROYECCIÓN | N°71

ejesa

PROYECCIÓN | N°71

35

agua de los andes

AVANZAN OBRAS EN LA PLANTA DE TRATAMIENTO CLOACAL DE ABRA PAMPA El titular de Agua de los Andes, arquitecto Fernando Rosenbluth, junto al vocal del Directorio, contador Gabriel Abud, y el licenciado Matías Ulloa, de la empresa JUMI, recorrieron las obras de la planta de tratamiento de líquidos cloacales de Abra Pampa, insertada dentro del Plan “Más cerca, Más municipios, Más Patria, Mejor País”. Durante el recorrido, el arquitecto Rosenbluth recalcó que “la obra constituye la respuesta a un anhelo de años de la comunidad abrapampeña y del propio Gobierno de la Provincia”, explicando que los trabajos de la misma tienen un avance del 90%” y se estima su pron-

36

PROYECCIÓN | N°71

ta funcionalización. El titular de Agua de los Andes, remarcó que “es muy gratificante venir hoy acá para comprobar la inminencia de la finalización de la obra y su puesta en funcionamiento”, ponderando que la planta de tratamiento cloacal “fue activamente gestionada por el Gobernador, doctor Eduardo Fellner, y concretada a través del Programa “Más Cerca, Más Municipio, Más Patria, Mejor País”. Rosenbluth explicó que la obra tiene un valor histórico, ya que constituyen el más grande e importante emprendimiento que se ha encarado en La Puna para tratar líquidos cloacales,

recalcando la participación de “una empresa jujeña que está trabajando muy bien y rápido”, con lo que seguramente, en muy poco tiempo estará habilitada y funcionando para beneficio de todos los habitantes de la zona. Finalmente, Rosenbluth enfatizó que “es gratificante ver que cuando empresas jujeñas trabajan, el Gobierno de la Provincia gestiona y la Nación nos apoya, podemos concretar realidades como esta, que son elementales y básicas” dejando en claro que las obras de saneamiento mejoraran sustancialmente la calidad de vida de los pobladores de la región.

agua de los andes

AVANZA OBRA DE LA COLECTORA DE LÍQUIDOS CLOACALES EN BARRIO LOS PERALES El colector cloacal de esta primer etapa conecta el loteo ADIUNJU con el puente Belgrano y ayudará a mejorar la calidad de vida de los vecinos del lugar. Siguiendo con una política de saneamiento de mejorar las calidad de vida de los habitantes de Jujuy y enmarcada en una serie de obras que abarcan casi toda la geografía de la provincia a través del programa “Más Cerca, Más Municipios, Mejor País, Más Patria”, Agua de los Andes S.A avanza con obras de cloacas en el barrio Los Perales para solucionar problemas endémicos en dicho sector. El proyecto sanitario consiste en la ejecución de un colector de PVC cloacal de 355 mm que recogerá los líquidos desde el loteo de ADIUNJU y empalmará en la boca de registro ubicada próxima a calle Dr. Atilio Palla, perteneciente a la Etapa II. Dicha cañería se instalará entre las defensas existentes y la calle colectora, para quedar protegida ante futuras crecientes del Río Grande. La longitud total será de 2.079,54 metros y contará con 23 bocas de registro, 5 de las cuales tendrán una profundidad mayor 2.5 metros.

PROYECCIÓN | N°71

37