El precio de la vivienda usada sube un 7 por ciento Pág. 4

El Consistorio y Telefónica renuevan el convenio contra la violencia doméstica Pág. 6

Las relaciones comerciales de Burgos son las más dinámicas de la región Pág. 8 NÚMERO 262- AÑO 7 - DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2004 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000

El Día del Trabajo recordará a las víctimas del 11-M La manifestación del 1º de Mayo partirá de la Plaza del Cid a las 13.00 horas. Los trabajadores reivindicarán pleno empleo y bienestar social. La manifestación del 1º de Mayo tendrá un especial recuerdo para las víctimas del atentado terrorista del 11-M en Madrid, además del tradicional carácter reivindicativo del Día del Trabajo: pleno empleo y más bienestar social. En esta ocasión, los sindicatos mayoritarios convocantes de la marcha, UGT y CCOO, reclamarán la construcción inmediata del nuevo hospital de Burgos, al tratarse de “uno de los asuntos más graves” que tiene la ciudad. En cuanto al nuevo Gobierno nacional, las centrales sindicales indican que serán “exigentes”con el Ejecutivo de Zapatero a pesar de la “buena sintonía”. Pág. 3

EJEMPLARES

- CONTROLADO

POR

CLASIFICADOS: 807 317 019

ESCUELA DIOCESANA MARÍA MADRE

CENTRO CONCERTADO EN TODAS SUS ENSEÑANZAS

Avda. Reyes Católicos, s/n. Tel. y Fax: 947 22 19 52 INSCRIPICIONES: de 9 a 14 y de 16 a 19 horas. WWW.4.planalfa.es/mariamadre

OFERTA EDUCATIVA Educación Infantil y Primaria ■ Inglés (Infantil. Primaria) Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) ■ Nuevas Tecnologías (Proyecto Grimm, Internet) ● Bachillerato LOGSE ● Ciclos Formativos de Grado Medio ■ Programa Madrugadores ● Ciclos Formativos de Grado Superior desde las 8 de la mañana ● Programas de Garantía Social ■ Comedor Escolar ● ●

PUBLICIDAD

El Ayuntamiento insta al Ministerio de Fomento para que agilice el desvío El alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, solicitó una reunión formal con la nueva ministra

El Burgos CF debe ganar a la ‘Cultu’ para entrar en la lucha del ascenso

Los trabajadores reivindicarán sus derechos el 1º de Mayo.

El Ayuntamiento ha solicitado al Ministerio de Fomento la agilización de las obras del desvío del ferrocarril para que el tren deje de pasar por el centro de la ciudad lo antes posible. El objetivo del equipo de Gobierno es solicitar la documentación relativa a la marcha de los plazos de las dos primeras fases del proyecto, correspondientes a la obra civil, así como instar al Ministerio la licitación de las obras que faltan: construcción de las infraestructuras ferroviarias, la electrificación de la vía y medidas de seguri-

dad, y proyecto de construcción de la nueva estación de viajeros de Burgos. “La prioridad del Ayuntamiento es que avancen todas las fases del desvío para que el tren deje de pasar por el centro”, dijo Lacalle. El alcalde, Juan Carlos Aparicio, también solicitó el martes,27 de abril,una reunión formal con la nueva ministra, Magdalena Álvarez, para que se convoque cuanto antes la comisión de seguimiento del desvío. Dicha comisión debe reunirse con una periodicidad semestral. Pág. 5

Los agricultores, a favor de la presa de Castrovido COAG y la Comisión de Alcaldes del Arlanza no descartan movilizaciones si se paraliza la obra * (Contratos de 6 meses durante 1 año)

* Presentando este cupón hasta el día 7 de mayo REGALAMOS 6 MESES GRATIS Y UNA MOCHILA

Pág. 7

✂

El domingo día 2 de mayo juega el Burgos CF en El Plantío ante la Cultural y Deportiva Leonesa algo más que un derbi regional. El equipo dirigido por Javier Álvarez de los Mozos está con la moral muy alta, pero es consciente de la responsabilidad que asume, porque el club aún no está entre los 4 primeros de grupo II de Segunda B. Pág. 15

PUBLICIDAD

E

EDITORIAL

puntan a que se á una crisis en el onal. Los salientes Clemente, César o Ariznavarreta Las incorporacion a Eduardo ías García Monge, Manuel Tuero que sidencia si Fdez. uera nombrado e y Consejero de djunto a la secredel PP podría ser n leonés.

Día de la Comunidad, espejismo regional l día 23 de abril, en rojo en el calendario y festivo para la mayoría de los ciudadanos de la región, se celebró la fiesta de la Comunidad, el día de Castilla y León, y como en ocasiones anteriores se paso sobre él de puntillas o como cualquier otro día festivo. Lo cierto es que ni por activa ni por pasiva se consigue que el ya institucionalizado 23 de abril se obtenga un sentimiento ligeramente positivo de acercamiento regional. Los castellanos y los leoneses siguen sintiendo como un espejismo el día de la Comunidad, lo que se traduce en un día de fiesta sin más. A pesar de ello, Villalar sigue siendo el buque insignia, tanto desde el punto de vista político como popular, de una celebración regional que no llega a cuajar entre los ciudadanos. Cómo consecuencia de ello, el 23 de abril se con-

ntes, también muy s, aseguraron que será tan amplia s piensan, y que os retoques o ajusnta, que el nuevo ecretaría regional la misión de apas abiertos en algus de la comunidad.

PELETERÍA

nos en una jornada de vacación. La frustrada pretensión del Gobierno autonómico de ‘hacer región’ se metamorfosea en una falta de participación ciudadana y, lo que es más grave, en una falta de actos sociales, culturales o políticos relacionados con el día de la Comunidad en las nueve provincias de Castilla y León. A modo de autocrítica para todos, el ciudadano suele desconocer por completo, en muchos casos, las instituciones y los políticos que las ocupan, además de ignorar las competencias y labores de una administración que abarca uno de los territorios más extensos de Europa. Al final el ansiado ‘sentimiento de región’ se diluye en otros haceres o, simplemente, en un provincianismo positivo. Son las gentes, además de sus instituciones y empresas, las que pueden crear, desarrollar y fomentar un apego a una tierra que ha sido ‘madre de España’. De ellos y de nosotros depende.

eslocalización industrial es otra caras con la que el capitalismo anizante ataca a nuestra sociecompetitividad salvaje de los os hace que la deslocalización se ca tanto en el Norte rico como empobrecido, fruto de imponer onderancia del factor capital trabajo.

Fuera

de co

Cazadora de cuero varios modelos

100 €

• Vitoria, 200

¡¡ Abierto sábados tarde !!

“Los gobie apuestan p estamos d

“

La directora del b Roche y bailarina c ca de subvencion vo central a la dan che, España es un de la UE que más b ta a los distintas co peas y, sin embarg es el único que no ballet lírico nacion nes es el único gre vía tiene que emig el Día Internacion

te en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que aboradores expongan en sus cartas y artículos

mamente son abundantes las notibre la deslocalización industrial, r, el traslado de los centros de ción a países dónde se pueden el coste de la mano de obra y privilegios fiscales y de otra

Plaza Mayor, 4 - Tel

OFERTA PRIMAVERA • Fco Salinas, s/n

s de unas eleccion darnos cuenta, democrática!, ya otros comicios, los spués de los últide color, los partis preparan sus intentar desvancar e. El PP intensificae entre afiliados y para obtener el o de votos; por su E confía en el efecn el nuevo talante otra victoria.

a cara de la deslocalización

Noticias de Bu Direct José-Luis L Directora Co Carmen R Redacc Javier Villahiz Inma Sal Diseño y Maq Javier Arroyo Laura Angulo Departamento Esther Ro Ana Ve Carolina Vill Fotogra Villagráf Administr Ofelia Gon

• Periódico controlado por OJD • 50.000 ejemplares • Distribución Gratuita Último control de O.J.D. 49.595 ejemplares

impotencia, etc, no hay que olvidar las razones últimas por las que estas multinacionales se van a otros países. Y sin duda, una de las más importantes son los salarios de miseria que allí se reciben: Por lo que todos deberíamos ser conscientes que el problema es ahora nuestro pero que en breve también lo será de miles de trabajadores que sufrirán unas condiciones de trabajo indignas para de esta forma saciar el ansia de beneficios que estas empresas demandan. Los expertos pronostican que España perderá el 10% de industrias en los próximos cinco años por deslocalización. El problema es importante, pero por justicia y por solidaridad no debemos olvidar

Derechos humanos Mucho se ha escrito sobre el tema de este derecho de los niños. Digo yo, ¿por qué razón no se vigilan más las adopciones que se vienen haciendo en muchos países?. En mi opinión, las adopciones dan pie a que funcionen las mafias y traficantes de niños.Yo defiendo el bienestar del niño, y por eso, me pareció mal todo el montaje que hubo con la niña peruana adoptada por Isabel Pantoja. Hay que proteger a las familias y enterarse del estado de la familia que cede el niño y el que adquiere el niño; y los poderes públicos deben legislar, para evitar que las adopciones se hagan como quien compra un objeto cualquie-

tanto dinero por esta acci mediarios. Hay muchos lugares, c donde da pena ver a estas Costa de Marfil ver a los fusiles.Aquí los de la organ derechos humanos, sin dem ONG, tienen muhco camp

PRIMITIVO CUE

Envíen sus cartas Gente en Burgos, Plaza Mayor, 4 fax 947 25 74 53. Los textos, que ir de una FOTOCOPIA DEL DNI, podrá

CIUDAD

GENTE EN BURGOS

La manifestación partirá de la Plaza del Cid a las 13.00 horas bajo el lema ‘Constitución europea para la paz, el pleno empleo y el bienestar’. UGT y CCOO confían en el Ejecutivo del PSOE, pero serán exigentes

REIVINDICACIONES Los sindicatos mayoritarios ofrecen un prudente margen de confianza al nuevo Gobierno nacional, sin embargo, este aliento no es óbice para que UGT y CCOO mantengan las clásicas reivindicaciones sociales para los trabajadores.“Vamos a ser exigentes”, aseveró Juez. Entre las peticiones que soli-

Los secretarios provinciales de UGT y CCOO, Julián Juez y Raúl Sierra, anunciaron el 1º de Mayo.

citan los sindicatos destacan la lucha contra la precariedad laboral, la regulación de la contratación mercantil, el desarrollo de nuevas tecnologías en el trabajo, la mejora de las pensiones mínimas, la regularización de las prejubilaciones y la puesta en marcha de una nueva política migratoria, entre otras.“La precariedad en el trabajo asciende al 31% y esa cifra es inasumible por los sindicatos”, dijo el secretario provincial de UGT, quien añadió la necesidad de mejorar y cambiar las políticas de contratación mercantil “ya que las empresas recurren a fórmulas falsas de autónomos independientes y a subcontratación” para limitar ciertos derechos y protecciones. Otro de los caballos de batalla de los sindicatos es la pretensión de atajar los altos índices de siniestralidad laboral, así como

elevar el Salario Interporfesional.

Mínimo

CULTURA DE PAZ El 1º de Mayo 2004 se presenta marcado por unos de los acontecimientos internacionales más importantes del momento: la guerra de Irak. En este contexto mundial, los sindicatos se encuentran “profundamente conmovidos” por el atentado de Madrid y reconocen la labor llevada a cabo por los trabajadores de los servicios públicos en la respuesta dada. Igualmente, UGT y CCOO se congratulan por la decisión del Gobierno de Zapatero de hacer

regresar a las tropas españolas y de fomentar una cultura de paz, siempre bajo los auspicios de las decisiones de Naciones Unidas.

▼

Exigencia de un nuevo hospital ya

Entre las reivindicaciones locales de los sindicatos para el día del trabajador, se encuentra la construcción inmediata de un nuevo hospital para Burgos porque, entienden, que la situación de la sanidad en la ciudad es muy criticable. “Sigue habiendo intereses espurios en este asunto, aunque no digo nombres”, dijo Julián Juez, quien añadió que “la sanidad en Burgos es muy definiciente y el cometido de solucionar esa situación corresponde a la Junta de Castilla y León que es la administración que ostenta las competencias en esta materia”. En la misma línea se mostró el responsable de CCOO en Burgos, Raúl Sierra, quien añadió que no sólo las infraestructuras sanitarias se encuentran retrasadas, sino todo el resto de obras empezadas en la ciudad. “No avanzan los grandes asuntos, como el desvío del ferrocarril o el Museo de la Evolución Humana, aunque el asunto de la sanidad es el más grave de todos”.

■

Los sindicatos celebran el 1º de Mayo con nuevo Gobierno central y en memoria del 11-M Javier Villahizán Dos son las características principales que marcarán la manifestación del 1º de Mayo, además de las puramente reivindicativas, los atentados de Madrid del 11-M y el cambio de Gobierno central. En este sentido, los sindicatos convocantes, UGT y CCOO, anunciaron el jueves, 29 de abril, que la manifestación tendrá un especial recuerdo a las víctimas de atentado de Atocha y una exigencia al nuevo Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero de permanente lucha por los derechos de los trabajadores. “Hay una buena sintonía y música con el Ejecutivo central del PSOE, pero seremos exigentes en la búsqueda del pleno empleo y el bienestar de los trabajadores”, afirrmó el secretario provincial de UGT, Julián Juez. Un sistema social mejor, más justo y mejor repartido será uno de los lemas que encabezará la marcha sindical del sábado, 1 de mayo.“El objetivo de los sindicatos es la mejora de la cohesión social en base a una equilibrada distribución. Queremos un modelo social basado en el sistema del bienestar”, pidió el responsable de CCOO en Burgos, Raúl Sierra.

3

Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Casa

Marcelo Plaza San Bruno, 1 Reservas Tel: 947 23 57 52

OPOSICIONES EXCMO. AYUNTAMIENTO DE BURGOS OFERTA DE EMPLEO 2004 (B.O. DE BURGOS 22/04/04) Auxiliar Administrativo PERSONAL LABORAL • Subalternos • Peones Especialistas • Conductores de Autobuses • Auxiliares de Archivos • Auxiliares Administrativos

24 plazas

zo n e i m ¡Co to! a i d e inm

MENÚ ESPECIAL FIN DE SEMANA (Para dos personas) ■ Ventresca con pimientos y gulas de Aguinaga ■ Salpicón de marisco ■ Buey del Cantábrico ■ Nécora a la plancha

Tronco de merluza a la Ondarresa ó ■ Entrecot de ternera dos salsas

■

GRUPO B TÉCNICOS MEDIOS

ACADEMIA

CENTRO

■

C/ Laín Calvo, 4 - 2º Tel. 947 20 29 17

DCHA.

■ Postre Vino de Ribeiro ■ Copa de Cava

25 € Comensal

CENTRO ECUESTRE

w w w. d u e n d e - e c u e s t r e. c o m

• Plaza de toros para espectáculo ecuestre • Capea de vaquillas • Cursos de formación de alta escuela • Cafetería-restaurante ¡Otra forma de celebrar tu despedida de soltero y reuniones familiares o de Carcedo de Burgos -Tel. 947 48 10 65 - 608 08 24 23

4 GENTE EN BURGOS

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

FERROPLAS

MUEBLES DE COCINA Y BAÑO

Disfruta ya de tu cocina o baño, que nosotros te lo financiamos

FAMILIA, JUVENTUD, MUJER Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA 1.- Aprobación del Proyecto de Colaboración entre el Excmo. Ayuntamiento de Burgos y el Consejo de la Juventud de la Ciudad de Burgos para el año 2004. SERVICIOS Y OBRAS 2.- Concesión ayuda económica a las licencias de taxis adap-tados para personas con discapacidad números 48 y 118. 3.- Aprobación de la certificación nº 8, correspondiente al mes de diciembre de 2003, presentada por la Empresa TEBYCON S.A, por las obras de “Construcción de dos glorietas en la Avda. Islas Baleares y Acondicionamiento de los viales afectados”. 4.- Aprobación de la certificación nº 9, correspondiente al mes de enero de 2003, presentada por la Empresa TEBYCON S.A, por las obras de “Construcción de dos glorietas en la Avda. Islas Baleares y Acondicionamiento de los viales afectados”. 5.- Aprobación de la certificación nº 4, correspondiente al mes de enero de 2004, presentada por la empresa Construcciones

EXPOSICIÓN • Avda. de Castilla León, 16-20 • Tel. 947 226 344 - 947 240 224 Y VENTA:

Solicitud de ayudas a la rehabilitación dentro del Plan Especial del Centro Histórico:

Junta de Gobierno local Celebrada el martes, 27 de abril de 2004 Arranz Acinas, S.A., por las obras de “Ampliación y Renovación de la Red Municipal de Carril-Bici de Burgos. 6.- Aprobación de la certificación nº 6, correspondiente al mes de diciembre de 2003, presentada por la Empresa CEYD S.A., por las obras de “Remodelación de Infraestructuras en el Barrio de Villatoro. 7.- Aprobación de la certificación nº 14, correspondiente al mes de diciembre de 2003, presentada por la empresa Estacionamientos y Servicios, S.A., por los servicios prestados de retirada de vehículos de la vía pública. 8.- Aprobación de la facturación correspondiente al mes de febrero de 2004, presentada por la empresa Iberdrola, S.A., por consu-

mos de energía eléctrica en dependencias e instalaciones municipales. 9.- Aprobación del reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al gasto de 99.685,33 euros, correspondientes a las facturas de ejercicios anteriores. 10.- Aprobación de la certificación nº 13 correspondiente al me de Diciembre de 2003, presentada por la empresa Urbalux S.A., por la conservación y mantenimiento del alumbrado público. 11.- Aprobación de la certificación nº 12 correspondiente al mes de Diciembre de 2003, presentada por la empresa Electronic Trafic, S.A. (ETRA), por la conservación y mantenimiento de las instalaciones de regulación de tráfico.

12.- De la Comunidad de Propietarios del edificio situado en C/ Gran Teatro nº 3, representada por D. Valeriano Menéndez Castro, para rehabilitación de fachadas en el citado inmueble. 13.- De la Comunidad de Propietarios del edificio situado en C/ Huerto del Rey nº 14, representada por D. Jorge Hernáez García, para rehabilitación de fachada a C/ Huerto del Rey. 14.- De la Comunidad de Propietarios del edificio situado en C/ Vitoria números 28-30 y Avenida del Arlanzón nº 11, representada por D. Sabiniano Delgado Ordóñez, para rehabilitación de portales, instalación de telecomunicaciones y reparación de cimentación en el citado inmueble. 15.- De la Comunidad de Propietarios del edificio situado en C/ Vitoria nº 9, representada por Dª Pilar Castañeda Pérez, para rehabilitación de cubierta, fachadas, sótano y escalera en el citado inmueble.

Las obras del vaciado del solar de Caballería comenzarán en mayo El proyecto de ejecución del MEH de Navarro Baldeweg no estará listo hasta finales de año Gente El concejal de Cultura, Eduardo Francés,señaló que en mayo se iniciarán las obras de vaciado del solar, una vez que el Consitorio adjudique su ejecución. La duración de las mismas será de seis meses y una vez terminadas, el Ayuntamiento iniciará la licitación y contratación del aparcamiento. El arquitecto responsable del Museo de la Evolución Humana,Juan Navarro Baldeweg, trasladó a los responsables municipales la imposibilidad de entregar el proyecto de ejecución durante el pre-

sente mes de abril, tal y como estaba previsto. Según explicó el concejal de Cultura, Eduardo Francés, Navarro estima que no podrá entregarlo hasta finales del presente año, aunque el Ayuntamiento le ha pedido que sea lo más rápido posible. El edil considera que la demora se debe a cuestiones ajenas al trabajo interno del despacho del arquitecto.“Hay trabajos que se tienen que contratar fuera y no son ellos los que pueden marcar los plazos, sino que los fijan las empresas terceras”, precisó.

CURSO GRATUITO

FONTANERO PLAN F.I.P. Duración: 739 horas Requisitos:

Parados inscritos en el Servicio Público de Empleo

PLAZAS LIBRES Subvenciona: Información:

FONDO SOCIAL EUROPEO Cofinanciado por el F.S.E.

CENTRO DE PREPARACIÓN OCUPACIONAL ARRESTE, S.L. Ctra. Valladolid, Km. 6 - Villalbilla de Burgos (Burgos) Tel. 947 29 10 01

El precio de la vivienda usada en Burgos sube un 7% La capital es la sexta ciudad más cara de toda España Gente El incremento de precio de la vivienda usada en la ciudad de Burgos durante los últimos doce meses fue del 7%, tres puntos por debajo de la media regional, que fue del 10%, y nueve menos que en España. A pesar de ese buen resultado,Burgos es la sexta ciudad más cara en vivienda usada en toda España, por detrás de Madrid, Barcelona, Bilbao, Pamplona y Segovia, según se desprende de los últimos datos aportados por Tinsa, Tasaciones Inmobiliarias, a fecha 31 de marzo. El precio del metro cuadrado de la vivienda usada en Burgos capital se sitúa en 1.639 euros, mientras que en la provincia, la media está en 872 euros. En cuanto a los valores medios más bajos en vivienda usada, se sitúan las ciudades de Lugo, Badajoz, Pontevedra y Zamora, con precios por metro cuadrado que oscilan entre los 666 euros de la ciudad gallega a los 981 de la castellana. Por provincias, exceptuando las capitales, los valores medios más altos en vivienda usada se registraron en Vizcaya, Madrid, Barcelona y Baleares, con precios que van desde los 1.954 euros a los 1.689. Las provincias más baratas fueron Teruel,Albacete, Cáceres y Badajoz,con precios cercanos a los 500 euros el metro cuadrado. Por comunidades autónomas, el incremento del precio de la vivienda usada en Castilla y León se situó en el 10,31%, siendo uno de los tres valores más bajos del conjunto de España, tan sólo por delante de Galicia y Navarra. Los incrementos más fuertes se registraron en Murcia y Castilla La Mancha, con subidas medias del 25,83 y 25,35%, respectivamente. El estudio de Tinsa ha abarcado a un total de 46.014 viviendas usadas en España.

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Aparicio insta a Fomento a que agilice las licitaciones del desvío ferroviario El Ayuntamiento pedirá al Gobierno central la documentación relativa a los plazos de ejecución de las dos primeras fases y que licite el resto para que el tren deje de pasar por la ciudad lo antes posible Gente El alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, solicitó el pasado martes,27, una reunión formal con la ministra de Fomento, Magdalena Álvarez, para que se convoque la comisión de seguimiento del desvío ferroviario, que debe reunirse con una periodicidad semestral, y debía haberlo hecho en el pasado mes de marzo. El objetivo del equipo de gobierno municipal es solicitar la documentación relativa a la marcha de los plazos de ejecución de las dos primeras fases del proyecto, correspondientes a obra civil, así como urgir a la licitación de las otras tres que faltan, y que contemplan la construcción de las infraestructuras ferroviarias, la electrificación y medidas de seguridad y el proyecto de la nueva estación. El concejal de Urbanismo y primer teniente de alcalde, Javier

El PP descarta pedir la renegociación del convenio, de momento.

Lacalle, destacó la importancia de que estas licitaciones se realicen lo antes posible porque, según indicó, lo que preocupa al ciudadano burgalés no es la fecha de conclusión de las obras, sino que “avancen las demás fases para que el tren deje de pasar por el centro de la ciudad lo antes posi-

ble”.Aseguró que esa es también, la prioridad del Ayuntamiento. EQUILIBRIO ECONÓMICO Lacalle precisó que el Ayuntamiento de Burgos, por ahora,no pedirá en la reunión de la comisión de seguimiento la renegociación de las condiciones eco-

nómicas del proyecto del desvío, porque “a día de hoy no se ha justificado un desequilibrio económico entre lo presupuestado y lo disponible”, según quedó reflejado en el último informe que el consorcio del desvío conoció en el pasado mes de octubre. Dicho documento no recoge algunos gastos, como el coste de la tercera vía, por lo que Lacalle no descartó la posibilidad de pedir la revisión de las cláusulas económicas en la comisión de seguimiento, o incluso más tarde, en el caso de que un nuevo estudio diera constancia de desajustes económicos. La Junta de Gobierno local del Ayuntamiento abordó además, en su reunión del pasado martes la celebración de un pleno extraordinario en el próximo mes de mayo, en el que,según Lacalle,“se tratarán aspectos urbanísticos, como la ampliación del polígono industrial de Villalonquéjar”.

5 GENTE EN BURGOS

El PSOE critica la política de contratación del Consistorio Convocadas las bases para la gerencia de Servicios Sociales Gente El grupo municipal socialista criticó la política de contratación de personal que está realizando el equipo de gobierno, ante el próximo nombramiento del gerente de Servicios Sociales, un puesto de libre designación, para el cual, según los grupos de la oposición, ya existe un nombre, la ex senadora popular Mari Cruz Rodríguez Saldaña. Esta posibilidad no sentó bien en el seno del Partido Socialista, y su portavoz en la comisión de Régimen Interior y Personal,Antonio Fernández Santos, criticó el hecho de que el Consistorio sacara las bases para el concurso de esta plaza entre el personal funcionario, cuando el PP, según dijo, sabe casi seguro quién la ocupará.

6 GENTE EN BURGOS

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

El Ayuntamiento y Telefónica Móviles renuevan su compromiso contra la violencia de género El alcalde, Juan Carlos Aparicio y los responsables de la compañía firmaron la renovación de un convenio que incopora las nuevas tecnologías a los móviles de las personas en riesgo para su localización Gente

El alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio, y el director de Telefónica Móviles, Jaime Landaluce, renovaron el pasado miércoles, 28 de abril el convenio de colaboración que mantienen desde verano del 2000 para la protección a las víctimas de la violencia de género. En esta ocasión, se introduce una novedad en el servicio, que consiste en la utilización de una nueva tecnología para la localización de las mujeres en situación de riesgo, a través del sistema de celda. Se trata, según Landaluce, de una importante mejora, puesto que permite localizar a la persona que efectúa la llamada con un margen de error de tan sólo 50 metros. Con este acuerdo, la compañía telefónica puso a disposición del Consistorio 10 nuevos terminales, que se suman a los 16 de los que ya disponía. A estos últimos también se les aplicará el nuevo sistema. TECNOLOGÍA AVANZADA El responsable de Telefónica Móviles, explicó que los aparatos que en esta ocasión entregaron al Ayuntamiento son terminales de última generación, con pantalla en color, multimedia, y “con una serie de prestaciones que vamos mejorando en cuanto al tipo de aparatos”. Lo más importante para sus

Renfe refuerza su oferta con 7.580 plazas más ■ Renfe reforzará con 7.580 plazas más la oferta habitual para el puente del Primero de Mayo, ya que la empresa ferroviaria espera una elevada utilización del tren. El principal refuerzo se refiere a los trenes regionales que duplicarán su oferta habitual los días 30 de abril, 1, 2 y 3 de mayo en los trayectos entre Madrid y Salamanca,Vitoria y León.

Muerde a una empleada para llevarse ropa

La compañía telefónica pondrá a disposición del Consistorio 10 nuevas terminales de última generación.

usuarias es que estos teléfonos disponen de servicio de marcación abreviada, para que puedan realizar la llamada de alerta sólo con pulsar una tecla. A partir de entonces, la llamada “produce un pantallazo en el ordenador del sistema del seguimiento del Ayuntamiento, en el que aparece la ficha de la persona que está adscrita al programa”, indicó Landaluce. Con el objetivo de que este servicio pase desapercibido y no genere más problemas a las víctimas de la violencia de género,

ADICCIONES DR. FÉLIX ÁNGEL PALACIOS PREVENTRA- Condesa Mencía, 121 - 4º B - Tel. 947 220 994 - 629 441 425

FARMACIAS de Guardia Viernes, 30

Martes, 4

• Diego Laínez, 16 • Bda. Inmaculada, H-1 • San Pablo, 17 •Duque de Frías, 21

• San Francisco, 5 • San Juan de Ortega, 6 • Aranda de Duero, 6 • Calzadas, 30

Sábado, 1

Miércoles, 5

• San Pablo, 19 • Vitoria, 200 • San Pedro Cardeña, 22 • Avda. del Vena, 6

• Villalón, 9 • Avda. del Cid, 43 • Paseo Espolón, 22 • Avda. Constitución E. 15

Domingo, 2

Jueves, 6

• Laín Calvo, 19 • Vitoria, 200 • San Pedro Cardeña, 22 • Avda. del Vena, 6

• Nuño Rasura, 12 • Vitoria, 141 • Progreso, 32 • Federico Olmeda, 21

• Calleja y Zurita, 6 • Avda. Cantabria, 61 • Avda. del Cid, 20 • Eladio Perlado, 33

PUENTE DE MAYO

SUCESOS

PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LAS

Lunes, 3

EN BREVE

INFORMACIÓN GUARDIAS 947 279 700

SERVICIOS DE URGENCIA Farmacias subrayadas

Telefónica Móviles ha reducido el tamaño de los aparatos, ya que, según su director, “si se dotan de medidas exageradas a la vista de la persona protegida, a veces puede producir el efecto contrario”. Landaluce destacó que la llamada puede realizarse “dentro del propio bolso, sin necesidad de sacar el teléfono”. La firma de este convenio se enmarca dentro de las acciones que incentivó el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales en el programa de atención al maltrato, hace cuatro años. SERVICIO A DOMICILIO Pueden beneficiarse del servicios aquellas personas que estén apuntadas al programa de protección integral y no es preciso que hayan denunciado malos tratos. Según Aparicio, “basta con estar amenazada”, para poder solicitar este tipo de teléfonos. Las posibilidades que ofrece

CLÍNICAS DENTALES Dr. Condado Colegiado nº 864 • Urgencias dentales inmediatas • Odontología estética • Laboratorio dental propio • Prótesis fijas parciales y completas • Tratamiento de las encías • 10% descuento en tarjetas joven, +26 y carnet de estudiante • GARANTÍA EN TODOS LOS TRATAMIENTOS ■ C/ Santo Domingo de Silos, S/N, bajo (entre Reyes Católicos y Av. del Vena) Tel. 947 22 14 66 ■ Pl. Roma, 11, bajo ( en Gamonal “Las Bernardillas) - Tel. 947 23 77 79

la incorporación de las nuevas tecnologías contribuyen a mejorar “la calidad de vida y la protección de las mujeres que sufren malos tratos”, según el alcalde. Aspecto en el que incidió Landaluce, puesto que, hasta ahora, cuando una mujer realizaba una llamada, los agentes de Policía se personaban en el domicilio registrado en su ficha. Con el nuevo sistema,los agentes podrán localizar a la víctima “en cualquier punto en el que sufra la agresión, aunque casi el 90 por ciento se producen en el entorno del hogar”, precisó. Desde que este servicio inició su andadura en Burgos, ha sido posible la asistencia a 128 mujeres y a 2 hombres. Aparicio enmarcó la renovación del convenio dentro del interés del Ayuntamiento “por mejorar la asistencia y la atención a las personas que sufren de violencia de género y de violencia doméstica en la ciudad de Burgos”.

■ Una empleada de una tienda de Gamonal presentó una denuncia el día 27 en la Comisaría por el intento de sustracción de dos prendas de vestir y lesiones en una mano. La dependiente observó que una mujer se llevaba ropa escondida sin abonar el importe, cuando se le dio el alto,la supuesta ladrona mordió la mano de la empleada. UBU

Jornadas entre Universidad y Colegios Profesionales ■ La Universidad de Burgos celebró el martes,27 de abril unas jornadas sobre Universidad y Colegios Profesionales, bajo el título ‘Del conocimiento al ejercicio profesional’. La sesión se centro en la importancia y ventajas de la precolegiación y colegiación profesional,como línea de apoyo en el acceso al mercado laboral.

martelan

POLITICA MUNICIPAL

CENTRO QUIRÚRGICO MAXILOFACIAL E IMPLANTOLÓGICO

El PSOE acusa al Gobierno de descoordinación

C/ Venerables, 6 - 1º B Tel. 947 20 90 08

PODÓLOGO Dr. Luis Felipe Núñez

Móvil: 615 553 540 • Clínica Reyes Católicos - 947 23 72 63 Gamonal: • C/ S. Juan de Ortega, 19 - 947 21 09 01

Centro Auditivo Burgalés Mª Nieves Alvarez García • Aparatos para sordos• Niños y adultos. • Audífonos a su medida • Prueba sin compromiso. • Tapones baño y anti-ruido.

C/ Santander, 6 - 2º - 09004 Burgos - Tel. 947 26 48 23

■ El Grupo municipal Socialista achaca el retraso en la aprobación de expedientes en la Comisión de Acción Social a la descoordinación existente entre los miembros del equipo de Gobierno del Partido Popular. El PSOE exige que trabajen con mayor dedicación y ahínco por los intereses de la ciudad, así como un mayor respeto por la institución.

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

La Unión de Campesinos busca el consenso y el entendimiento entre los partidos políticos y los ecologistas para que la obra de la presa del bajo Arlanza no se paralice y se termine en el plazo previsto J. V. La Unión de Campesinos COAG no descarta realizar acciones reivindicativas si el Gobierno central socialista paraliza la obra de la presa de Castrovido o busca soluciones alternativas a la misma. “Llega la hora de la verdad y lo cierto es que observamos ciertos titubeos en el Partido Socialista”, señaló el presidente de la asociación agraria, José Manuel de las Heras. Los campesinos y agricultores del bajo Arlanza entienden que una obra beneficiosa para la zona, desde el punto de vista económico, agrario y de abastecimiento de agua, no puede ni debe paralizarse, máxime cuando han tenido que esperar diez años para conseguirla.“Hacemos un llamamiento a los grupos políticos, ante el nuevo cambio de color político en el Ejecutivo nacional, para que no cambie de

El inicio de las obras en Castrovido comenzó a primeros de año.

opinión, y pedimos a los grupos ecologistas comprensión ante este proyecto”, explicó De las Heras. En este sentido, el presidente de COAG fue firme y convincente en su anuncio: si la presa no sale adelante, la organización

agraria y los alcaldes de la zona del bajo Arlanza llevarán a cabo las acciones pertinentes para dejar claro que desean que el embalse se construya. “Si hay titubeos políticos no descartamos todo tipo de acciones para hacer ver a la población

que esta obra es necesaria y urgente”. Los responsables de COAG no entienden que sea ahora el momento, una vez más, de buscar alternativas al proyecto ya iniciado de Castrovido. “Una vez que la obra ya ha sido adjudicada y se ha empezado, después de ocho años de buscar alternativas, no podemos volver a empezar. Si nos metemos en más estudios y futuras adjudicaciones, nos plantamos en otros diez o catorce años”, dijo Dositeo Martín, presidente de la Comisión de Alcaldes del Arlanza. Según los datos de los que dispone la Unión de Campesinos COAG, 60 municipios se verán beneficiados con la construcción de la presa y unas 22.000 personas saldrán favorecidas.“La presa de Castrovido es buena para todos”, concluyó el presidente de COAG, José Manuel de las Heras.

GENTE EN BURGOS

▼

Castrovido no trasvasará agua al Mediterráneo A pesar de que la construcción de la presa de Castrovido está incluida en la memoria del Plan Hidrológico Nacional del anterior Ejecutivo central del Partido Popular, el embalse so prevé trasvasar agua al arco mediterráneo. “Es una balsa hecha en Burgos y para Burgos. El Plan Hidrológico sólo contempla la financiación de la presa, no el trasvase de agua”, dijo el presidente de Comisión de Alcaldes del bajo Arlanza, Dositeo Martín. Las principales funciones de la presa de Castrovido son tres, indicaron los responsables de COAG: abastecimiento a la población, regulación del río Arlanza y mantenimiento del caudal ecológico del río en verano. Además, el embalse daría riqueza a la zona, proporcionando nuevas tierras de regadío.

■

COAG realizará acciones reivindicativas si el PSOE “tiene titubeos” con Castrovido

7

8 GENTE EN BURGOS

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

La Provincia de Burgos es la más variada y dinámica en exportación Las relaciones comerciales internacionales del resto de la Comunidad “dependen excesivamente” de la automoción, según indican los expertos

Los autónomos de Burgos presentan el primer plan municipal de trabajo

Gente

La organización pretende canalizar las iniciativas e inquietudes del sector para agilizar el trabajo de la Administración y dotarlo de mayor eficacia

La delegada del Instituto de Comercio exterior en Castilla y León, Isabel Clavero, destacó la necesidad de potenciar el sector agroalimentario, en el que, según sus palabras, el comercio regional tiene más posibilidades de competir con los países miembros. En su opinión, las exportaciones en la Comunidad Autónoma “dependen excesivamente del sector de la automoción”, salvo en el caso de la provincia de Burgos, que es “la más dinámica y variada”, y la tercera de la región en cuanto al número de exportaciones. El mantenimiento de las políticas de calidad en el sector empresarial es factor imprescindible para conservar el ritmo de ventas al comercio exterior, ante la próxima apertura arancelaria, según Clavero, que considera que no tiene por qué ser un inconveniente, aunque advirtió a

Gente La Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos de Burgos, (UPTA) ha elaborado un plan municipal y otro provincial, pioneros en el país, para ayudar a las administraciones a solucionar los problemas de este colectivo e impulsar a este colectivo. El presidente de la Organización en Burgos y secretario general de Castilla y León, Alfonso Echevarrieta, mantuvo un encuentro con el presidente de la Diputación, Vicente Orden Vigara y con el alcalde, Juan Carlos Aparicio, para presentarles la iniciativa, que consiste en la canalización de las inquietudes de los autónomos a través de UPTA, sobre todo en el entorno del pequeño comercio. UPTA se encargará además, de la organización de distintos

La Cámara acogió unas jornadas sobre la internacionalización empresarial

los empresarios que deben “estar alerta”, y saber diferenciarse por sus productos. La Cámara de Comercio e Industria acogió el pasado lunes unas jornadas sobre la internacionalización empresarial de Castilla y León. Un evento que se celebró a las puertas de la inminente integración de 10 nuevos

países a la UE, lo que supondrá para las empresas de la Comunidad un importante reto de competitividad. El presidente de la entidad cameral de Burgos, Antonio Méndez Pozo, aseguró que son las pequeñas y medianas empresas las que precisan de más ayudas para poder mejorar su competitividad.

cursos formativos en materias como la prevención de riesgos laborales y la contratación de empleados. Estas actuaciones se realizarán desde las oficinas que la organización tiene en la capital burgalesa y en Miranda de Ebro,aunque Echevarrieta anunció que, entre sus objetivos, se encuentra la apertura de más locales en toda la provincia. En especial,se refirió a la zona de la Bureba, por “el gran despegue económico” de Briviesca, donde en la actualidad,hay cerca de 3.500 autónomos. El concejal de Hacienda y Empleo, Ángel Ibáñez, expresó la diposición del Ayuntamiento a conceder “el apoyo más decidido a todas las iniciativas que vayan a prestar un soporte económico y financiero a los autónomos”. En Burgos son 375 los afiliados.

PUBLICIDAD

9

Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

GENTE EN BURGOS

10 GENTE EN BURGOS

CIUDAD Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

SANIDAD

La Junta adjudica un acelerador lineal para Burgos, por valor de 2,3 millones de euros ■ La Junta de Castilla y León adjudición el suministro, instalación y puesta en funcionamiento de un acelerador lineal multienergético para Burgos por valor de 2,3 millones de euros. La nueva infraestructura sanitaria permitirá obtener mejores resultados terapeúticos en tumores frecuentes. La empresa adjudicataria para la ejecución del proyecto, con cargo a las anualidades de 2004 y 2005, es Varian Medical Systems Ibérica, que realizará las obras de instalación del acelerador lineal y de funcionamiento del mismo.

La Caixa apoya con 24.000 euros el centro especial de empleo ‘MQD’ ‘Mira lo que te digo’, de la asociación Aransbur, funciona como empresa de subtitulación y ofrece trabajo a 10 personas con deficiencias auditivas Gente

El director de zona de Burgos de la Fundación La Caixa,Juan Ignacio Vélez, firmó un convenio de colaboración con la Asociación de Reeducación Auditiva de Niños Sordos de Burgos, (Aransbur), y otro con la Fundación Conde Fernán Armentález, de Melgar de Fernamental. Los acuerdos contemplan una inversión global de 49.000 euros, en la creación y consolidación de 14 puestos de trabajo en la provincia de Burgos para personas con discapacidad. CENTRO MQD La asociación Aransbur recibirá 24.000 euros para la mejora del equipamiento de su centro especial de empleo ‘Mira lo que te digo’, (MQD), con el objetivo de consolidar 10 puestos de trabajo, desempeñados por personas con deficiencias auditivas. El centro está especializado en la subtitulación en directo de conferencias, congresos y diversos actos públicos, mediante un proceso de este-

La entidad financiera apoyará dos proyectos de inserción laboral en Burgos

notipia informatizada. La asociación presta este servicio a los alumnos sordos asociados a la entidad. Su director, José Luis Arlanzón, destacó que MQD “se está consolidando como una empresa importante dentro del campo de la subtitulación”. EL MEDIO RURAL La ayuda que la entidad financiera concederá a la Fundación Conde Fernán Armentález, de Melgar de Fernamental asciende a

25.000 euros. Este dinero se invertirá en la puesta en marcha del Centro Especial de Empleo Zorita, que permitirá la creación de cuatro puestos de trabajo para personas con discapacidad psíquica y mental, en actividades relacionadas con la impresión. La Fundación se creó hace 15 años por el Ayuntamiento de esta localidad. Su alcaldesa, Montserrat Aparicio, agradeció la ayuda de La Caixa,sobre todo, por los “problemas añadidos” que padecen las entidades del medio rural.

Sanidad de Castilla y León inicia el proceso de integración del hospital Divino Valles El Consejo de Administración del Consorcio Hospitalario creó una comisión paritaria para estudiar los distintos aspectos de gestión del centro para su integración en el Sacyl Gente El Consejo de Administración del Consorcio Hospitalario de Burgos mantuvo el pasado día 22 de abril una sesión ordinaria de trabajo en donde se tomó la decisión de integrar el hospital Divino Valles de Burgos dentro de la red de centros sanitarios de la Sanidad de Castilla y León, Sacyl. Igualmente,dicho Consejo Administrativo decidió crear una co-

misión paritaria con el objeto de estudiar los diferentes aspectos asistenciales, sociales, jurídicos, de personal y económicos para su inclusión plena dentro de la red de salud de la Junta de Castilla y León. También, se decidió establecer un sistema de gestión conjunta de los hospitales de Burgos, para lo cual el gerente de Salud de área de Burgos,Tomás Tenza,

ostentará la dirección operativa y la coordinación de toda la red asistencial pública, de manera que los equipos sdirectivos del Complejo Hospitalario de Burgos, del Divino Valles y de Fuente Bermeja actuarán bajo su dirección. La intención del acuerdo consiste en mejorar la calidad de la asistencia sanitaria en los hospitales de la ciudad.

CASTILLA Y LEÓN Villalar y Palencia centran los actos del Día de la Región La localidad vallisoletana centró el recuerdo a los Comuneros de Castilla J.-L. L La localidad vallisoletana de Villalar de los Comuneros fue el centro de atención en la jornada festiva del 23 de abril en la Comunidad de Castilla y León. La región que preside Juan Vicente Herrera es la más amplia de España y una de las mayores de toda Europa.A pesar de ello,todos los actos que se celebraron el viernes día 23 de abril se localizaron en Villalar donde se recordó a Padilla, Bravo y Maldonado en la derrota del año 1521. Tanto Burgos, como Palencia, Soria, Salamanca, Zamora Ávila, León, Segovia y la ciudad de Valladolid no realizaron actos este día. La excepción de la jornada festiva fue la entrega de los Premios Castilla y León en Palencia.

Parcelas para 99 viviendas de protección pública en la región La parcela ofrecida por el Ayuntamiento de Burgos tiene una superficie de 645 m2 y está situada en la Unidad de Actuación ‘Claudio S. Albornoz’ Gente La Junta de Castilla y León construirá 99 viviendas de protección pública en Burgos, Palencia,Venta de Baños (Palencia) y El Burgo de Osma (Soria) al haber aceptado el Consejo de Gobierno la cesión gratuita de las parcelas realizada por los respectivos Ayuntamientos La parcela ofrecida por el Ayuntamiento de Burgos tiene una superficie de 645 metros cuadrados y está situada en la Unidad de Actuación ‘Claudio Sánchez Albornoz’. En ella se construirá un bloque de 35 viviendas. El Ayuntamiento de Palencia ha cedido una parcela de 696 metros cuadrados, situada entre las calles Batalla de Tamarón, Virgen del Brezo, Inés Moro y Segovia, para la construcción de 20 viviendas. El Ayuntamiento de Venta de Baños ha cedido una parcela con una superficie de 2.653 metros

Vivienda en construcción en la ciudad de Burgos.

cuadrados situada en la calle del Cobre. La Junta construirá en ella 24 viviendas. Finalmente, la parcela cedida por el Ayuntamiento de El Burgo de Osma tiene una superficie de 3.432 metros cuadrados y está situada en el paraje denominado

‘La Rasa’. Se construirán 20 viviendas unifamiliares. Por último, las modificaciones puntuales de las normas subsidiarias en Villarcayo plantean la reubicación de parcelas sin producir ni aumento de la densidad ni del volumen edificable.

GENTE EN BURGOS

11

Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Subvención para investigar la curación del daño medular El objetivo es la obtención de un tratamiento curativo Gente La Junta acordó conceder una subvención directa de 145.000 euros al Consejo Superior de Investigaciones Científicas para desarrollar el proyecto de investigación ‘Autotrasplante de glía envolvente olfatoria de primates en la terapéutica del daño espinal agudo’. El proyecto de investigación persigue la obtención de un tratamiento curativo que permita a las personas con daño medular agudo recuperar las funciones perdidas como consecuencia de su lesión. El autotrasplante ha dado resultados positivos en roedores. Los trabajos se encaminan a los primates y, en función de los resultados, analizar su posible aplicación en seres humanos.

MOTOR

12 GENTE EN BURGOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Para quienes les agrada la apariencia del SLR, pero todavía no figuran como clientes potenciales, Mercedes tiene una opción menos costosa y con una apariencia similar. Evidentemente sigue tratándose de un Mercedes, pero en el rango de un vehículo “premium” y no de superdeportivo. Nos referimos al nuevo SLK, la segunda generación del roadster con techo rígido que tan buena aceptación ha tenido. Jesús María Izquierdo Cuando se introdujo el SLK causó admiración por tratarse de un vehículo con las características de un roadster, pero con la facilidad de transformarse en un coupé gracias a su techo metálico. El nuevo SLK mantiene esta cualidad, y sólo necesita 22 segundos en colocar el techo. Pero ahora la orientación del SLK es más deportiva.Toda la silueta es diferente y ahora tiene una apariencia con rasgos tomados directamente de la Fórmula 1. Los faros delanteros, la parrilla central y la silueta de lo que sería una nariz de monoplaza están presentes y le dan una agresividad que la generación anterior no tenía. Es como si los ingenieros de MercedesBenz le hubieran puesto una dosis de testosterona intravenosa al anterior SLK. El interior también es completamente nuevo. El panel de instrumentos ahora enfatiza los dos medidores más importantes de un deportivo, el tacómetro y el velocímetro. La consola central también se ve afectada y ahora tiene formas más curvas y estilizadas. Una de las novedades en el interior del SLK

nuevo

MERCEDES BENZ SLK

Herencia de la Fórmula 1 es que se ofrece con un sistema de calefacción llamado AirScarf, bufanda de aire. Este sistema utiliza pequeños ventiladores en el asiento como salidas de aire caliente para mantener una temperatura agradable alrededor del cuello y la cabeza de los ocupantes. Según Mercedes, con este sistema se puede disfrutar del auto como convertible incluso con un clima de bajas temperaturas. El sistema es inteligente y ajusta la intensidad del aire dependiendo de la velocidad del auto y de la temperatura exterior. El SLK se ofrecerá inicialmente con tres ...Pasa a la página 13

MOTOR Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Viene de la pág. 12... motorizaciones disponibles. Una económica de cuatro cilindros y kompressor llamada SLK 200. Esta versión costará alrededor de 36.000 euros y, según la marca puede tener una economía de combustible de 11,5 litros cada 100 km. en ciclo combinado. En el rango intermedio estará una versión de seis cilindros, llamado SLK 350. Este modelo cuenta con las cualidades deportivas que se esperarían por su apariencia. Genera la nada despreciable cantidad de 272 CV de potencia y necesita sólo 5,6 segundos para llegar a la marca de los 100 km/h desde parado. Como se puede ver, la testosterona llegó al tren motriz y ahora, por primera vez se ofrecerá el SLK con motor de ocho cilindros en la versión AMG. El SLK 55AMG generará 360 CV de potencia, que seguramente serán suficientes para hacerlo uno de los roadsters más rápidos disponibles en el mercado. Hay dos transmisiones disponibles, una manual de seis velocidades para las versiones económicas y una automática para las versiones más equipadas. En el caso de la versión AMG la transmisión es de 7 velocidades automática llamada Speedshift y contará con botones en el volante para los cam-

13 GENTE EN BURGOS

bios de velocidades. La variante AMG será el más costoso de la gama y costará cerca de 64.000 €.

FICHA TÉCNICA ■ Modelo: Mercedes-Benz SLK 55AMG ■ Motor: Delantero longitudinal V8 ■ Cilindrada: 5.439 cm3 ■ Potencia: 360 CV. a 5.750 rpm. ■ Caja de cambios: Automática de 7 velocidades ■ Dirección: Asistida variable ■ Suspensión: Independiente ■ Velocidad máxima: 250 km/h ■ Aceleración: 4,9 seg. de 0 a 100 km/h ■ Consumo medio: 11,8 l/100km. ■ Precio: Desde 72.300 €.

Interior del nuevo Mercedes con su amplio equipamiento.

SAAB 93 2.2 TID

SUZUKI VITARA 2.0 HDI

SAAB 9000

Años 99 a 2000. Varios. 12.600 €

Con tres meses. 12.000 €

Full equip + cuero. Año 95 3.900 €

MERCEDES-BENZ CLASE A Varios diesel y

MERCEDES-BENZ CLASE E

MERCEDES BENZ CLASE C

gasolina. Km. 0. De dirección. Años 01 a 03 12.600 €

Varios modelos en gasolina y diesel. Años 96 a 03. Desde: 15.000 €

Varios modelos gasolina y diesel. Años 2000 y 2003. 26.444,53 €

VOLVO S 40 AA, ABS, DSA, SIPS, cierre, dirección. 10.217 €

DEPORTES

14 GENTE EN BURGOS Del 30 abril al 6 de mayo de 2004

FÚTBOL

El Burgos CF contará con su afición para sumar los tres puntos ante la Cultural El partido ha sido declarado Día de Ayuda al Club, comenzará a las 18.00 h. el domingo día 2 en El Plantío, y además todos aquellos que acudan podrán participar en el sorteo de un coche Peugeot 206 José-Luis López El Burgos CF no puede perder más oportunidades de entrar entre los mejores del Grupo II de la Segunda B. El domingo día 2, a las 18.00 h., juega en El Plantío ante la Cultural de León. Este partido ha sido declarado Día de Ayuda al Club y los precios para asistir al encuentro son los siguientes: - No socios: en tribuna, 26 euros; tribuna juvenil, 18; tribuna infantil, 11; en lateral, 17; los juveniles, 11, y los infantiles, 8 euros. - Socios: en tribuna para adulto y juvenil el precio es de 12 euros; y en lateral y fondo, 9 euros. El equipo de Carlos Terrazas, que continúa con su evolución positiva en el Hospital General Yagüe y el Divino Valles, necesita el triunfo ante el conjunto leonés. El club tiene 59 puntos, es quinto y el cuarto es el Real Madrid B, con 61. Los blancos jue-

Imagen del partido disputado en Anduva, entre el Mirandés y el Burgos.

gan en su casa con el Casetas, quien intenta eludir los puestos de descenso. Para concluir la liga, el Burgos CF recibe a la Cultural, viaja a Talavera y recibe al Toledo el 16 de mayo. No depende de sí mismo para entrar en el grupo de 4, pero el resto de sus rivales también

tienen partidos complicados. Por su parte el Mirandés es segundo con 64 puntos y juega en casa de la Ponferradina. SORTEOS, VIAJES Y UN COCHE Uno de los alicientes más destacados es que aquellos que retiren su entrada para este partido

participarán en el sorteo de un vehículo Peugeot 206. Los socios participan con el número de la entrada del suplemento del partido y con los dos números de las entradas de obsequio. Los no socios participan con la entrada que adquieran para este partido y con las entradas del último encuentro de liga si las adquiriesen. En el descanso del partido Burgos-Toledo del 16 de mayo se realizará el sorteo ante notario. Además, durante el descanso del partido con la Cultural se procederá al sorteo de un viaje a Benidorm en régimen de pensión completa, por gentileza de Viajes Marsol. En este sorteo sólo participarán los socios que hayan retirado su suplemento. El partido ante la Cultura de León tiene todos los alicientes deportivos y extradeportivos para que el público apoye en este trascendetal choque regional.

El UBU cumple los pronósticos y no el objetivo que se marcó Según el club el objetivo era “la clasificación para competición europea” J.-L. L. El equipo de voleibol femenino Diego Porcelos UBU jugará la próxima temporada en la Superliga femenina y además disputará la competición de la Copa de la Reina. El equipo en el play-off por el título ha cumplido los pronósticos de quedar sexto,y no jugará competición europea. En carta remitida y publicada al periódico ‘Gente’, el 2 de abril de 2004, el club manifestó que “este equipo tiene opciones de cumplir su objetivo marcado a principio de temporada, la clasificación para competición europea”. Tras la derrota en casa con Albacete no será posible. La temporada 03/04, no ha sido positiva para el Diego Porcelos Universidad de Burgos.

ESTRÉNELOS POR SEGUNDA VEZ. El compromiso Ocasiones del León incluye: Garantía Peugeot de 12 a 36 meses. •150 puntos de revisión en carrocería, motor, transmisión, línea de escape, interior, sistema eléctrico, ruedas y sistema de frenado. • ITV debidamente documentada y con una validez de al menos 9 meses. • Peugeot asistencia con cobertura europea 24 horas. • Servicio vehículo de sustitución. • Reacondicionamiento de acuerdo a los estándares Peugeot: derechoa devolución a los 14 días o 1.000 kilómetros. • Primera revisión gratuita a los 2.500 km. • Precio "llave en mano". • Oferta de financiación especial. • Revisiones periódicas. • Reparaciones de averías mecánicas, eléctricas y electrónicas.Sustitución de piezas de desgaste. • Pre-ITV e ITV.

OPEL CORSA 1.7 DTI Año 2003. Por 10.600 € / 1.763.692 Pts.

OPEL AGILA 1.2 16 V. color Edition 03 Por 8.000 € / 1.331.088 Pts.

PEUGEOT 406 2.0 SRDT HDI 90 Van Velde Año 2001. Por 13.525 € / 2.250.371 Pts.

PEUGEOT 106 Max D 1.5 Año 1999. Por 6.300 € / 1.048.232 Pts.

CITROËN BERLINGO FURGÓN 1.9D Año 1997. Por 5.100 € / 848.569 Pts.

PEUGEOT 206 GTI 2.0 Año 2003. Por 13.695 € / 2.278.656 Pts.

BU-MOTOR - Ctra. Madrid Irún, Km. 244 - Tel.: 947 48 22 50 Burgos

PEUGEOT 406 BREAK STDT HDI 110 Año 2002. Por 15.800 € / 2.628.899 Pts.

PEUGEOT 807 2.2 16 v. ST Año 2002. Por 23.150 € / 3.851.836 Pts.

DEPORTES Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

15 GENTE EN BURGOS

ASOCIACIÓN DE LA PRENSA DEPORTIVA DE BURGOS EN BREVE BALONCESTO

Autocid Ford juega en Calpe, 6 y 8 de mayo, por la LEB 1 ■ El equipo del Autocid Ford Burgos juega en Calpe los próximos días 6 y 8 de mayo los dos primeros partidos del play-off por el ascenso a LEB 1. De esta eliminatoria saldrá una plaza a LEB 1, y es al mejor de 5 encuentros. En Burgos se jugará los días 13 (jueves ) y 15 (sábado) de mayo. Si fuese necesario un quinto partido se jugaría el día 19 o 20 de mayo. El equipo de Evaristo Pérez Torices está realizando una gran temporada. TIRO

Campeonato de Tiro el día 1 de mayo en El Cerro ■ Organizado por la sección de Tiro del Club Español de Amigos del Perro Perdiguero de Burgos, se celebrará el sábado día 1, en el campo de tiro ‘El Cerro’, un campeonato de tiro en la modalidad de Compac Trap, con importantes premios para los ganadores. La prueba está patrocinada por diversas firmas y empezará a las 09.00 h. WATERPOLO

Día de Castilla y León en S. Amaro con el Maniplastic ■ El domingo 2 de mayo se disputará en San Amaro el II Trofeo de Waterpolo Día de Castilla y León, en el cual el conjunto CW Maniplastic Castellae se enfrentará a tres equipos. Los partidos comenzarán a las 10.30 horas , haciendo un parón donde se juntarán los equipos para comer de forma amistosa e intercambiar opiniones.

Premios para todo el deporte burgalés Varios son los premios que se entregarán en la Gala del Deporte que se celebra en las Quemadas el viernes 30 desde las 21.30 h. José-Luis López A las 21.30 h. dará comienzo en el restaurante Las Quemadas la Gala del Deporte burgalés el viernes día 30 de abril, donde se espera que asistan más de 300 personas. Esta jornada es la más importante para el deporte burgalés,porque en ella se reconocen los distintos méritos obtenidos por los deportistas burgaleses durante el año 2003. Los premios que se entregan son al de mejor dirigente, entrenador o técnico deportivo, árbitro o juez deportivo, entidad deportiva o club, entidad patrocinadora del deporte, entidad local, centro docente, deportista base,deportista absoluto,premio del Instituto Provincial para el Deporte y la Juventud, así como los premios que otorga la Asociación de la Prensa Deportiva de Burgos. Distintas autoridades de la ciudad,de la provincia y de la región, así como deportistas, clubes deportivos y empresarios participan en la mejor fiesta del deporte burgalés. La Asociación de la Prensa Deportiva de Burgos es la organizadora del acto que cuenta,a su vez, con el patrocinio de la Junta de Castilla y León,Ayuntamiento de Burgos y Diputación Provincial. Además, hay distintas entidades privadas que colaboran en este acto como son Caja de Burgos, Cajacírculo, Caja Rural, Cristalería Crespo, Las Quemadas, Autocid Ford, Viajes Solinieve, Floristería Castilla, Ferroplás, Ricoh Copiadoras, Video RGB, Videoson, Construcciones Damesa, Hotel Abba, Hotel Puerta de Burgos,Hotel Ciudad de Burgos, Big Bolera, Royal Natural Home,... APDB El año 2004 ha supuesto la culminación de un trabajo que la Asociación de la Prensa Depor-

947 20 70 06 PRIMERA EMPRESA PROFESIONALIZADA EN EL

SECTOR DOMÉSTICO Y ASISTENCIAL OFRECE: • Internas • Externas • Teleasistencia • Auxiliares de Geriatría • Auxiliares de Clínica Riguroso proceso de selección - Seguro de Responsabilidad Civil Alta en Seguridad Social - Seguimiento en todo el proceso

www.serhogarsystem.com

Imágenes de actos programados en las VIII Jornadas del Deporte Burgalés. Se realizó una exhibición de bolos en Big Bolera, ajedrez en el Hotel Abba, tenis de mesa y una conferencia de Vicente Rodríguez, seleccionador nacional de baloncesto femenino.

tiva de Burgos inició hace tres años con el Congreso Nacional que se celebró en Valencia. En la ciudad valenciana tomó el testigo Córdoba, y fue en Andalucía donde la Dirección General de Deportes de la Junta decidió embarcarse en la celebración en Burgos de la Ga-

la Nacional del Deporte. El Teatro Principal de Burgos acogió esa Gala el 2 de febrero con la presencia de las más destacadas figuras del deporte español en sus distintas disciplinas. Deportistas como Fernando Alonso estuvieron en Burgos.

En la organización de aquella gala colaboraron todos los miembros de la Asociación de la Prensa Deportiva Burgos, y la gala del viernes 30 de abril supone para todos, el cierre a un año de trabajo en pro del deporte de Burgos capital y provincia.

P.V.P. recomendado en Península y Baleares para Tacuma 1.6 SE. I.V.A.,Plan Prever Gasolina, Impuesto de Matriculación y Transporte incluidos. Promoción válida hasta fin de mes. Consumo mixto (l/100Km.): 8,3-9. Emisión de CO2 (g/km): 208-236. Garantía 3 años o 100.000 kms.: sin perjuicio de la aplicación de la Ley de Garantías 23/2003.

¡Visite nuestro STAND en la FERIA DE LERMA!

/sábado 01 MAY El grupo más popular de techno-pop español presenta en Burgos su último disco Recuerda. Hora: 20:30 h. Precio: 12 €. Lugar: Teatro Clunia. C/ Santa Águeda, 32.

Vivo. /hasta 17 MAY Abierto el plaza de inscripción para VII Festival Burgos en Vivo. Información: Concejalía de Festejos. Segunda Planta. Teatro Principal. Paseo del Espolón, s/n. música

música

Cuarteto Wihan. /viernes 30 ABR El Cuarteto Wiham interpreta las mejores composiciones del mundo de la música de camara. Hora: 20:15 h. Lugar: Auditorio de Cajacírculo. C/ Julio Sáez de la Hoya.

o

ón en la Agenda las reseñas de los cibirse antes de las 14:00 h. del emana de publicación. El material gar en las oficinas de Gente en avés de la dirección de correo [email protected]

a

Ópera para niños. /sábado 01 MAY Bastián y Bastiana fue compuesta por Mozart cuando contaba 12 años basado en un texto de Rousseau. Hora: 12:00 h. Tarifa: 5. Lugar: Teatro Principal. Paseo del Espolón, s/n.

POR RENOVACIÓN DE NUESTRAS EXPOSICIONES (1) LIQUIDAMOS EXISTENCIAS Cerámica DE CERÁMICA Y SANITARIOS. y gres (1) Últimos diseños “Feria Internacional 2004”

er, s/n • Tel. 947 22 12 15 - Avda. del Cid, 75 • Tel. 947 22 04 82

€/m2

Conferencias

Teatro

Paseo del Espolón, s/n.

olorosa. es 30 ABR osa es 1 el monólogo de más 2 en este 3 momento ás representado en todo en todo el mundo. El uín Kremel representa una inteligente, aguda, poética vía teatral. Hora: 20:30 h. Tarifa: 4.

Arco del Pilar, 8 (Laí

NINGUNA GUERRA SE PARECE A OTRA. Jon Sistiaga. Ensayo.

DELIRIO. Pedro José Ramírez. Ensayo. TU INTELIGENCIA. COMO ENTENDERLA Y MEJORAR Vallejo-Nájera. Ensayo. UNA VENTANA AL NORTE. Álvaro Pombo.No BRUJAS Y DIABLOS EN EL CAMINO DE SANTIAG breve. ISABEL II. MaríaTeresa Álvarez. Narrativa

discos

Diálogos por naturaleza. /martes 04 MAY La Fundación Oxígeno organiza el ciclo de tertulias Diálogos por Naturaleza. Este martes 4 de mayo el tema a tratar será Ganadería Autóctona de Castilla y León, a cargo del veterinario Jesús Martínez. Hora: 20:00 h. Lugar: Bar La Colonial. C/ Laín Calvo, 50.

Cine

ATLAS FOTOGR HONGOS DE LA IBÉRICA.

D

Fco. Grandmon TEL. 9

Música

teatro

a. ngo 02 MAY un canto a un mundo y a una cultura rural agon retrato épico de una tierra simbólicamente pespera y sedienta. Hora: 20:30 h. Tarifa: 4. teatro

oCursos

a

ad Popular. opular tiene abierto el plazo de matrícula para los ess (Gestor de Bases de Datos); Diseño de páginas weaver; Internet, páginas web, correo electrónico, ferencias; Nóminas, seguridad social y práctica laus); Contabilidad para la pequeña y mediana ems). Información e inscripción: Universidad Popular . Teléfono 947 276 869. www.unipec.org

Oficiales Lengua Francesa. MAY ance Française. C/ Progreso, 5, 1º. Tel.: 947 274 722.

2

1

3

Actividades

bril. R al 02 MAY ltural Al-Andalus en Burgos organiza la 5a Feria de

El Muro. /jueves 06 MAY Proyección de la película El Muro de Pink Floyd dentro de las jornadas sobre objeción fiscal. Hora: 20:00 h. Lugar: Espacio Tanjente. C/ Valentín Jalón, bajo.

oo

aa

Cine y Musica. /miércoles 05 MAY El Festival de Música de Cine presenta al sexteto Rocalpunto. Hora: 20:30 h. Precio: 2 €. Lugar: Centro Cultural Caja de Burgos. Avenida Cantabria, 3 y 5.

Exposiciones Escuela de Arte de Burgos. /hasta el 30 ABR Horario: laborables de 10:00 a 15:00 h. Lugar: Escuela de Arte de Burgos. C/ Francisco Vitoria, s/n. Carlos Paz. /hasta el 30 ABR Horario: de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 19:00 a 21:00 h. Lugar: sala de exposiciones de la FEC. Centro Comercial Camino de la Plata. Avenida de Castilla y León, s/n. M. Lourdes Castro. /hasta el 05 MAY Horario: de 11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Lunes mañana y festivos cerrado. Lugar:

Aniversario de A. I. Burgos. /hasta el 09 MAY Horario: laborables de 12:00 a 14:00 h. y de 19:00 a 21:00 h. Festivos de 12:00 a 14:00 h. Lugar: Casa del Cordón de Caja Burgos. C/ Santander, s/n.

LAS 101 MEJORES CANCIONES DE ROCK. Varios autores.

ARQUITECTUR Fangoria.

SINGLES BOXSET VOL. 1. The Rolling Stones TRAMPIN. Patty Smith. KILL BIL B.S.O. VOL. 2. Varios autores. A FOREIGN SOUND. Caetano Veloso.

vídeo y DVD

Larrinoa. /hasta el 05 MAY Horario: de lunes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 19:00 h. a 21:00 h. Lugar: Centro Cultural Caja de Burgos. C/ Vitoria, 182. Murias. /hasta el 09 MAY Horario: laborables de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Festivos de 12:00 a 14:00 h. Lugar:

MATRIX REVOLUTIONS. Dir. Andy Wachowsky. Int. Kwanu Reeves, Laurence Fishburne. Cien-

CRUELDAD INTO Dir. Joel Coen Clooney, Cat Jones. Comed

- Arroz con bogavan- corral te - Cangrejo de río con

N MILLÁN DE JUARROS - 947 421 046 / 607 677 595

Menús diarios

CASA Lechazo asado, chuletillas, pollo de corral, caza y algún pescado “Disfruta de nuestro chuletón a la piedra”

El Arte de Comer encuentra su marco ideal, especial,acogedor...

Ctra. Cardeñadijo, km. 3’8

Cardeñadijo. (entrada por Pisones)

Teléfonos

947 290 223 - 670 478

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MARCELO Mariscadas Pescados frescos Ensaladas especiales Carta variada Banquetes y celebraciones

Plaza San Bruno, 1

C/ JUAN DE AU

Reservas Tel:

(junto a Facultad

947 23 57 52

La Cantina de San Millán

paladares más gusten las variadas especialidades de ina casera. n Bogavante ya por nuestra clientela.

947 46 0

ENTRANTES: ra 2 ó 4 pe - Caracoles bra. - Revuelto d con corinto -Revuelto e tas con bac - Ensalada asados - Chipirone dos - Picadillo c - Croquetas

- Lubina o d plancha con - Cocochas o Merluza - Cangrejo conejo - Mollejas d - Chuletillas - Rabo de b

ad

n marisco congrejo de río

RODRIDA Y O CRIADO L CAMPO

el servicio ya

auténtica cocina cas

el día madre ve su

pollo de campo xto dicional n verduras

MENÚS DE TODA S E M AlaN ¡¡ en Burgos

En la calle Santa Cruz, de San Millán de Juarros, se encuentra La Cantina de San Millán, establecimiento de hostelería al frente de una gran cocina casera y que se ha especializado en arroz con bogavante, mariscada a la plancha, pescados frescos y carnes variadas. Disponemos de pequeños salones privados para empresas, negocios y celebraciones. Recomendamos el auténtico y genuino arroz con bogavante, mariscada a la plan-

La Cantina de San Millán

cha o cualquiera de la especialidades que podrán degustar. Además del menú del día, La

Cantina de San Millán ofrece a su clientela una variada y suculenta carta en la que destacan, entre otros, los siguientes platos y especialidades: - pollo criado en el campo - olla podrida - pochas con gulas y almejas - sopa de marisco - marmitako de bonito - mariscada a la plancha (para dos o tres personas): carabineros, buey, nécora, gambas, langostinos, y mejillones.

Dirección: C/ Santa Cruz. San Millán de Juarros. ❏ Teléfonos reservas: 947 42 10 46/ 607 67 75 95. ❏ ESPECIALIDAD: Arroz con bogavante.

POSTRES CA - Tocino de - Quesada - Arroz con - Natillas - Cuajada - Puding de

30-4-04

Localia

CINE: EL ROSTRO IMPENETRABLE Hora: 23.30 h. Tras el atraco a un banco fronterizo, Johnny Rio es traicionado por su compañero de correrías, y mejor amigo, Dad. Apresado por la policía mexicana, Johnny pasa cinco amargos años en la prisión de Sonora. Durante toda su estancia en la cárcel, únicamente un pensamiento recorre la mente de Johnny: vengarse del amigo.

VIERNES 30 TVE 1 14.00 Infor. Territorial 14.30 Corazón Primavera 15.00 Telediario 1. 16.00 Luna negra. 17.00 Machos. 18.30 Toros: Feria de Abril: los diestros Manuel Caballero, El Cid y El Fandi con ganadería de Gavira. 20.30 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.00 Gala TV. Entrega de los Premios de la Academia de las Artes y Ciencias de la Televisión, desde el Auditorium del Forum de Barcelona. 01.30 Telediario 3. 01.45 Cine: El protector. 1997. Mujeres amenazadas sin protección.

La 2 11.00 Tenis: Trofeo Conde Godó. 13.00 Los Lunnis. 14.15 El rival más débil 15.15 Saber y ganar. 15.50 Tierra viva. 16.50 Ciclismo: Vlta. Castilla y León: Carrión - Mansilla de las Mulas 17.30 Los Lunnis. 19.00 Fútbol: 2ª B: Ponferrada - Mirandés. 21.00 Apartamento. 21.55 Euromillones. 22.00 La 2. Noticias. 23.00 Cine: La fuga. 2001. En el verano de 1928, varios reclusos de la penitenciaria nacional de Buenos Aires se dieron a la fuga. 02.30 Cine: Punto de mira. 2001.

Antena 3 13.45 Castilla León. Información. 14.00 Los Simpson. Capítulos 53 y 54. 15.00 Noticias. 15.40 Sabor a ti. Ana Rosa Quintana y Antonio Hidalgo. 18.30 Diario de Patricia Patricia Gaztañaga. 20.00 Pasapalabra. Silvia Jato. 21.00 Noticias. 21.30 Casi perfectos. Ricardo y Blanca, interpretados por Jaime Blanch y Marta Puig. 22.30 ¿Dónde estás corazón? Que trabaje Rita. 02.00 Noticias 3. 02.20 South Park. Dibujos animados.

06.00 Canal 24 horas. 10.15 Saber vivir. 11.00 Por la mañana. 14.30 Corazón Primavera 15.00 Telediario 1. 16.00 Luna negra. 18.00 Machos. 18.45 Cerca de ti. 19.30 Gente. 20.35 Champions: Chelsea - Monaco. Desde Stamford Brige (Londres). 22.30 Redifusión. 00.30 Destino Eurovisión. Con la presentación de Ismael Aguado. 01.30 Telediario 3. Beatriz Pérez Aranda. 01.45 Deporte.es Ernest Riveras. 02.15 Economía. Pedro Carreño.

1-5-04

CINE: EL HIJO DE LA EVOLUCIÓN Hora: 16.00 h. Aparece bajo el hielo de los Alpes el cuerpo de un hombre que vivió hace tres mil años. Extraen una muestra de su esperma para estudiar su ADN. Por error, es utilizado para inseminar artificialmente a una mujer. El médico responsable de la operación no se atreve a confesárselo a los padres. Nace un niño aparentemente normal.

Tele 5 11.00 Día a día. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 La casa de tu vida. 17.30 A tu lado. 19.35 ¡Allá tú! 20.30 Informativos. 21.30 Pecado original. 22.00 Cine: Los límites del silencio. 2000. Andy García. 00.15 Cine: Defensa criminal. 1999. Robert Woodfield es un reputado abogado defensor que se enfrenta a una difícil situación al ser chantajeado. 02.15 En peligro de extinción. Gran Wyoming. 03.00 Más que coches.

Canal + 13.30 Los 40 principales 14.00 Más deporte. 15.00 Dame un respiro. 15.30 Lo + Plus. 16.30 Cine: Nos miran. 2002. Carmelo Gómez. 18.15 Cine: La caja 507. 20.00 + te vale. 20.30 Zap... zap... Zapin 21.00 El Show de Norm 21.30 Noticias CNN+. 21.50 Semana Guiñol. 22.00 Cine: Pánico nuclear. 2002. 00.03 Cine: Asterix y Obélix. Misión Cleopatra. 01.48 Cine X: Separada. 03.18 Cine: No debes estar aquí. 2002. 04.53 Cine: Los abajo firmantes. 2003. 06.24 Naturaleza.

ETB 2 13.00 Euskadi directo. 13.50 Date el bote. 14.58 Teleberri. 16.05 Siempre cine: Al filo del abismo. El hermano de Brian se ha suicidado. 18.10 Cine Western: Cowboy. Contable de un gran hotel de Chicago, conoce al opulento ganadero. 20.10 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.55 Cine: Prisioneros del cielo. Ex detective de homicidios y ex alcohólico. 00.30 Zoombados. 01.25 Me lo dices o me lo cuentas. 02.40 El elegido. 04.05 Maite.

TVE 1 08.00 La hora Warner. 11.10 Música Uno. 14.00 Cartelera. José Toledo. 14.30 Corazón, Corazón. Cristina García Ramos. 15.00 Telediario 1. 16.00 Cine: El hijo de la evolución. 18.30 Cine: La venganza. 1958. Carmen Sevilla. 21.00 Telediario 2. 21.35 Informe Semanal Baltasar Magro. 23.00 Noche de fiesta. Actuaciones. 02.00 El fugitivo. 03.00 Deporte.es África de Miguel y Rogeli Vázquez.

La 2 08.00 Concierto de La 2. 09.00 U.N.E.D. 11.00 Parlamento. 12.30 Escuela deporte. 13.30 Estadio 2: Tenis. Motos: GP España, Circuito de Jerez de la Frontera (Cádiz). Ginmnasia Artística. Ciclismo: León-Alto del Monedero. Tenis: Open Barcelona. 20.00 España. 20.30 Decogarden. 21.30 Fútbol: 1ª Div.: Deportivo - Real Madrid 00.00 Iraq, un año después. El polvorín iraquí: Basora, Bagdad y Kurdistán. La revancha de Sadam. El petróleo. 02.35 Cine: Los indomables. 1970.

Antena 3 06.30 Mi gorda bella. 11.30 La batidora. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 16.00 Cine: Muerte por encargo. 2003. 18.10 Cine: Secuestro en alta mar. 2003. 20.00 Ahora. Cristina Saavedra. 21.00 Noticias. 21.30 Los Simpson. 22.00 Noche de feria. 01.45 Cine: Incógnito. 1997. Harry Donovan recibe el encargo de su vida: falsificar un retrato de Rembrant por medio millón de dólares. 03.30 Concierto de Tenesse. 04.00 Cinemagazine. 04.30 Linde y Ribera.

Antena 3 La 2 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Castilla y León. 14.15 El rival más débil. 15.15 Saber y ganar. 15.50 Congo. 16.50 Frontera límite. 17.30 Los Lunnis. 19.15 Padres en apuros. 19.30 Código Alfa. 20.00 Infor. Territorial. 20.30 Malcolm y Eddie. 22.00 La 2. Noticias. 22.35 El Tercer Grado. Carlos Dávila. 23.15 Documentos TV. 00.30 Tendido Cero. 01.00 En verde. 02.00 Mundo 24 horas. 02.30 Cine: Ciudad muy caliente. 1984. Clint Eastwood. Murphy y Speer fueron compañeros en el departamento de policía.

06.00 Noticias. 09.00 La Respuesta. Pedro Piqueras. 10.15 Como la vida. 13.00 Sabrina. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. Manu Carreño. 15.35 Sabor a ti. Ana Rosa Quintana y Antonio Hidalgo. 18.30 Diario de Patricia 20.00 Pasapalabra. 21.00 Noticias 2. 21.45 Aquí no hay quien viva. 00.15 UHF. Florentino Fernández y Nuria Roca conducen este espacio que simula un programa informativo muy especial. 02.00 Noticias 3. 02.20 South Park. Dibujos animados. 02.45 Televenta.

La 2

2-5-04

LÍNEA 900: GRASA EN LAS VENAS Hora: 20.30 h.

Las enfermedades del aparato circulatorio son la primera causa de muerte en España: casi el 40% de los fallecimientos.

DOMINGO 2

SÁBADO 1

MIÉRCOLES 5 TVE 1

TVE 1

Tele 5 06.45 Acapulco Heat. 07.45 Medabots. 08.15 Max Clan. 14.30 Informativos. 15.30 Cine: Heidi. 1993. Al quedarse huérfana, Heidi vive con su abuelo en las montañas. 19.30 No es lo mismo. Olga Viza. 20.30 Inform. Telecinco. 21.30 Salsa rosa. Santi Acosta y varios invitados conversan de temas actuales. 02.20 En concierto. 02.45 Infocomerciales. 04.45 Cine: El viento de los sauces. 1996. Avaricioso propietario de terrenos.

Canal + 07.15 Golf: PGA Tour. 08.10 NBA en acción. 08.40 Cine: Los chicos de mi vida. 2001. 10.50 Dawson crece. 11.30 Transworld Sport 14.25 Noticias CNN+. 14.30 El Día antes. 15.30 Cine: La gran aventura de Mortadelo y Filemón. 2003. 17.34 Cine: La edad de hielo. 2002. 20.30 Magazine. 21.30 Noticias CNN+. 22.00 Semana Guiñol. 22.30 Cine: Enredos en cadena. 2000. 00.08 Cine: Yo soy Sam. 02.16 Cine: Piedras. 04.27 Documental: Caminantes. 05.45 El día antes.

ETB 2 07.00 Del País de los vascos. 07.30 Mucho viaje. 08.25 Travel Notes. 09.50 Powder Park. 10.45 La ley de la bahía 12.25 Pacific Blue. 14.00 Buen rollito. Iñaki López. 14.58 Teleberri. 15.45 Cine. 17.55 Cine. 20.05 La zona muerta. 20.58 Teleberri. 21.50 Cine. 23.45 Teleserie. 00.35 Teleserie. 01.25 Brigada de robos y homicidios. 02.25 Cine. 05.25 Buen rollito. Iñaki López presenta este programa de reportajes.

Tele 5 09.25 La mirada crítica. 11.00 Día a día. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Casa de tu vida. 17.30 A tu lado. Emma García. 19.35 ¡Allá tú! Jesús Vázquez. 20.30 Informativos. 21.30 Pecado original. Actualidad social. 22.00 Los Serrano. Recuerdos de Segovia. Santiago regala a Fiti por su cumpleaños un billete de la ONCE, número que resulta premiado. 23.45 Crónicas marcianas. Javier Sardá. 02.00 Informativos. Maxim Huerta. 02.30 Infocomerciales. Espacio comercial. 06.00 Nocturnos.

TVE 1 08.00 Hora Warner. 09.10 Zon@ Disney. 11.00 Motos: 11.15 h.; 12.30 h. y 14.00 h. Welcom (España). 15.00 Telediario 1. 16.00 Cine: Dragón, la vida de Bruce Lee. 18.15 Cine: Adictos al amor. 1997. 21.00 Telediario 2. 22.00 Cine: Lara Croft Tomb Raider. 2001. 00.30 Atlantia. Manuel Toharia. 02.00 Los límites de la realidad. 03.00 Deporte.es África de Miguel. 03.30 Canal 24 horas. Información.

La 2 08.30 Buenas noticias. 09.30 Pueblo de Dios. 10.00 Día del Señor. 12.00 Documental. 14.00 Premios Sant Jordi de cine. 15.00 Estadio 2: Tenis: Conde Godó. Gimnasia Artística, Holanda. Ciclismo: Castilla y León: Ponferrada-Villafranca. 20.00 Bricomanía. 20.30 Línea 900. 21.15 Espacios Jaén. 21.45 Cuadernos paso. 22.55 Estudio Estadio. 00.15 Negro sobre blanco. F. Sánchez Dragó. 01.15 Cine: Sed de dominio. 1948. 02.45 Cine: Cookie´s fortune. 1998.

Antena 3 06.30 Mi gorda bella. 11.30 La batidora. 12.30 El Equipo A. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 16.00 Cine: Secretos en la oscuridad. 2003. 17.55 Rex. 19.55 Espejo público. Soledad Arroyo. 21.00 Noticias 2. 21.30 Los Simpson. 22.00 Mis adorables vecinos. 23.30 Hay carta para ti. Isabel Gemio. 02.00 Cine: Los indestructibles. 1969. Acabada la Guerra Civil Americana, los contendientes de ambos bandos deberán buscarse una nueva ocupación.

Canal + 10.00 Cine: El peso del agua. 2000. 11.50 Cine: Rollerball. 13.30 Los 40 Principales 14.00 Más deporte. 15.00 Dame un respiro. 15.30 Lo + Plus. 16.30 Cine: Hombres de negro II. 2002. 17.56 Cine: Juego de patriotas. 1992. 20.00 + te vale. 20.30 Zap... zap... zapin. 21.00 El Show de Norm 21.30 Noticias CNN+. 22.00 Cine: El caballero Don Quijote. 2002. 00.02 Tercer Tiempo. 00.22 Cine: Falsa identidad. 2001. 01.48 Cine: La última fortaleza. 2001. 03.55 Cine: Tal como éramos. 1973. 05.49 Cine: La habitación del hijo. 2001.

Tele 5 06.45 Acapulco Heat. 08.15 Max Clan. 11.30 Cazatesoros. 12.30 Visto y no visto. 13.30 Walker. 14.30 Informativos 15.30 Cine: Baila conmigo. 1998. 18.05 Embrujadas. 20.05 Visto y no visto. 20.30 Informativos. 21.30 TV Top. 22.00 Siete vidas. 00.00 La noche de Fuentes y Compañía. 01.30 Nosolomusica. 02.15 Cómo se rodó... 02.45 Infocomerciales. 04.45 Diagnóstico asesinato. Telebasura. 05.30 Nocturnos.

Canal + 07.15 National Geografic: Kennedy. 08.10 Cine: Peligrosamente. 11.15 Fútbol: 2ª Div.: Recreativo - Levante. 14.00 Fútbol Mundial. 14.25 Noticias CNN+. 15.00 Zap... zap... zapin. 15.30 Cine: Hardball. 17.12 Cine: Hombres de negro II. 2002. 18.37 Cine: Rollerball. 20.35 Fútbol: 1ª Div.: Desde el Camp Nou: Barcelona- Espanyol. 23.35 Tercer Tiempo. Análisis de la jornada. 00.55 Cine: Hablé con ella. 2002. 02.45 Cine: Canícula. 04.31 Cine: La granja de Sachem. 1998.

ETB 2 07.15 Del País de los vascos. 07.40 La transición en Euskadi. Desde 1968 a 1982. 11.20 Palabra de ley. 12.30 Teknopolis. Aitziber Agirre. 13.00 Mundo. Hoy. Mirentxu Purroy. 14.00 Buen rollito. 14.58 Teleberri. 15.50 Cine. 20.00 El derby. 20.58 Teleberri. 21.50 Cine. 00.00 Vaya semanita. 01.05 Expediente X. Serie sobre fenómenos extraños. 02.50 Cine. 04.20 Cine. 05.50 Buen rollito.

ETB 2 07.05 Oficios tradicionales. Baroja. 08.35 Starsky y Hutch. 09.30 El Punto. 12.20 Cosas de casa. 12.45 Cocina P Subijana 13.00 Matrimonio hijos. 13.55 Date el bote. Carlos Sobera. 14.58 Teleberri. 16.00 Euskadi reta. 16.30 Magazine. 18.15 Cine. 20.10 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. Julio Ibarra. 21.55 Cine. 23.55 Más humor. 01.00 Senderos de misterio. 02.50 Maite. Juan Luis y Daisy viven ahora en Euskadi. 03.40 Esta es mi gente. 04.50 Magazine. 05.00 Forum.

TVE 1

3-5-04

ANA Y LOS SIETE: LA BODA Hora: 22.00 h.

La incertidumbre rodea el gran acontecimiento de David y Ana, justo cuando todo parecía muy bien encaminado.

LUNES 3 TVE 1 06.00 Canal 24 horas. 10.15 Saber vivir. 11.00 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial. 14.30 Corazón Primavera 15.00 Telediario 1. 16.00 Luna negra. 17.00 Machos. 19.00 Cerca de ti. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.00 Ana y los 7. Ana Obregón. 23.30 Urgencias. 01.30 Telediario 3. 01.45 Deporte.es Información deportiva. 02.15 Economía. Pedro Carreño. 02.20 Una segunda oportunidad.

La 2 07.30 Los Lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Castilla y León. 14.15 El rival más débil. 15.15 Saber y ganar. 15.50 Combate felinos. 16.50 Ruta Quetzal. 17.30 Los Lunnies. 19.15 Padres en apuros. 19.30 Pueblo de Dios. 20.30 Champions. 21.30 Vivir Mr. Cooper. 21.55 Sorteo Bonoloto. 22.00 La 2. Noticias. 23.00 Cine: Orfeo negro 1959. Muchacha llega a Rio de Janeiro. 02.00 Concierto Radio 3 02.30 Prisma. Rosa Salgado. 03.00 Cine: El gángster y la corista. 1989. Londres, 1944.

Antena 3 06.00 Noticias. 09.00 La respuesta. 10.00 Diario de boda. 13.45 Castilla León. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.35 Sabor a ti. 18.30 Diario de Patricia. 20.00 Pasapalabra. 21.00 Noticias 2. 21.45 Cine. La momia. 1999. El legionario Rick O´Connell y su socio descubren durante una batalla en Egipto. 00.30 Especial Alerta 112. 02.00 Noticias 3. Información. 02.15 Southpark. Dibujos animados. 02.45 Televenta. Espacio comercial.

06.00 Canal 24 horas. 10.15 Saber vivir. 11.00 Por la mañana. 14.30 Corazón Primavera 15.00 Telediario 1. 16.00 Luna negra. 18.00 Machos. 19.00 Cerca de ti. 20.00 Gente. Sonia Ferrer y Pepa Bueno. 21.00 Telediario 2. 22.00 Cuéntame cómo pasó. Imanol Arias y Ana Duato. 23.30 Esta es mi historia. Ana García Lozano y varios invitados hablan de un tema. 01.30 Telediario 3. 01.45 Deporte.es 02.15 Economía. Pedro Carreño. 02.20 Una segunda oportunidad.

5-5-04

La 2

DOCUMENTOS TV: GOLES Y TORTURA Hora: 23.15 h.

09.25 La mirada crítica. 11.00 Día día. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Casa de tu vida. 17.30 A tu lado. 19.35 ¡Allá tú! Jesús Vázquez. 20.30 Informativos 21.30 Pecado original. 22.00 C.S.I. Las Vegas Actos de violencia fortuitos. 23.00 C.S.I. Miami. Matadero. 02.00 Inform. Telecinco. 02.30 Cine: El viaje de Julia. 1998. Al ser abandonada por el padre de sus hijas, Julia, una joven madre, se muda.

Mientras la Argentina oficial cantaba los goles de su triunfo en la final contra Holanda, a pocos metros del estadio del River Plate, en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), se torturaba cruelmente a los disidentes políticos del régimen militar. En "Goles y tortura" algunos supervivientes de aquella represión cuentan sus experiencias.

Canal + 10.00 Cine: El otro lado de la cama. 2001. 11.45 Cine: Nos miran. 13.30 Los 40 Principales 14.00 Más deporte. 15.00 Dame un respiro. 15.30 Lo + Plus. 16.30 Cine: Estafadores 18.04 Cine: Camino a la perdición. 2002. 20.00 + te vale. 20.15 El día después. 21.30 Noticias CNN+. 21.50 Semana Guiñol. 22.00 Cine: La mandolina del capitán Corelli. 00.06 Música: Norah Jones en concierto. 00.48 Cine: Historia de un beso. 2002. 02.31 Cine: Volverás. 04.10 Cine: El crimen del padre Amaro. 2002.

ETB 2 06.50 Del País de los Vascos. 09.30 El Punto. 10.05 Forum. 11.20 Doc. 12.20 Cosas de casa. 13.00 Euskadi directo. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 16.00 Euskadi reta. 16.30 Magazine. 18.15 Cine Western. 20.10 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.55 La flecha amarilla. Concurso. 00.00 Serie. 02.05 Zoombados. 03.05 Maite. Gente sola. 03.55 Esta es mi gente. Klaudio Landa. 05.05 Magazine.

TVE 1 06.00 Canal 24 horas. 10.15 Saber vivir. 11.00 Por la mañana. 14.00 Inform. Territorial. 14.30 Corazón Primavera Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1. 16.00 Luna negra. 17.00 Machos. 19.00 Cerca de ti. 20.00 Gente. Sonia Ferrer y Pepa Bueno. 21.00 Telediario 2. 22.00 Operación Eurovisión la historia. Con la presentación de Carlos Lozano. 01.30 Telediario 3. 01.45 Deporte.es. 02.15 Economía. Pedro Carreño.

La 2 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Castilla y León. 14.15 El rival más débil. 15.15 Saber y ganar. 15.50 Congo. 16.50 Últimos paraísos. 19.15 Padres en apuros. 19.30 A su salud. 20.00 Inform. Territorial. 20.30 Malcolm y Eddie. 21.00 Apartamento de soltero. 21.30 Vivir Mr. Cooper. 22.00 La 2. Noticias. 22.30 Mujeres en la historia. Isabel II. 23.45 Vivir el Forum Barcelona 2004. Nuevo. 00.15 Redes. 01.15 La Mandrágora. 02.15 Europa 2004. 02.45 Cine: Hellbound: Hellraiser II. 1988.

Antena 3 06.00 Noticias. 09.00 La respuesta. 10.00 Diario de boda. 13.00 Sabrina. 13.45 Castilla León. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.35 Sabor a ti. Ana Rosa Quintana y Antonio Hidalgo. 18.30 Diario de Patricia. Patricia Gaztañaga. 20.00 Pasapalabra. Silvia Jato. 21.00 Noticias 2. 21.45 Un paso adelante. Capítulo 60. 23.45 UHF. Florentino Fernández y Nuria Roca 02.00 Noticias 3. 02.20 Southpark. 02.45 Televenta. Espacio comercial.

Antena 3 La 2 09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Castilla y León. 14.15 El rival más débil. 15.15 Saber y ganar. 15.50 Congo. 16.50 Escarabajo verde. 17.30 Los Lunnis. 19.15 Padres en apuros. 19.30 Basket: ACB: Cuartos de final. 21.40 Fútbol: UEFA: Valencia - Villarreal. Semifinal, vuelta. 23.35 A dos metros bajo tierra. 00.30 Días de cine. 01.45 Metrópolis. 02.45 Cultura con ñ. 03.15 Cine: Lío en el Valle. 1954. El ser un badulaque por uno de sus sirvientes y el despido de éste, fue principio del enfrentamiento.

06.00 Noticias. 09.00 La respuesta. 10.15 Como la vida. 13.00 Sabrina. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias 1. 15.35 Sabor a ti. 18.30 Diario de Patricia. 20.00 Pasapalabra. Silvia Jato. 21.00 Noticias 2. 21.45 Cine: Condenados a fugarse. 1999. En 1932, en los nightclubs de Nueva York podía pasar de todo. La ley imperaba en la ciudad. Los buscavidas se movían por los clubs. 00.05 7 días, 7 noches. Pedro Piqueras. 02.00 Noticias. 02.15 South Park. 02.45 Televenta. Espacio comercial.

TELEVISIONES LOCALES

Localia Canal 40

MARTES 4 Tele 5

JUEVES 6 TVE 1

19

del 30/04 al 06/05 de 2004

Televisión

Gente en Burgos

VIERNES 13.00 Cocina Localia. Pimientos rellenos de setas y mollejas y Lenguado con muselina de gambas. 13.30 Hecho por ella. 14.30 Noticias. 15.30 Hoy no hay siesta: Juanjo Iglesia. 17.00 El Escamoso. 18.00 Eurocopa 2004: Cto. Europa Basket Silla Ruedas: ONCE-Anmic Sassari. 20.30 Noticias. Diario. 23.30 Cine: El rostro impenetrable. 1961. SÁBADO 11.00 Érase una vez. 15.00 Índice local. 16.00 Cine:

Clandestinos. 18.00 Eurocopa 2004 19.30 Documental: Hillary y Tenzing: La conquista del Everest. 20.30 Felicity. 21.30 Cine: La hija de D’Artagnan. 01.00 Ecuador: Latitud Cero. DOMINGO 15.30 El Líbero: Así es Zanetti. 16.00 Gillette Sport. 16.30 Fútbol: 2ª Div.: Sp. Gijón-Leganés. 19.00 Cine: Un amigo peligroso. 21.00 Retrato: Jose Luis Fajardo. 21.30 Serie: Sola en la penumbra. 23.30 Internet@mano.

TELEVISIONES LOCALES

Tele 5 09.25 La mirada crítica. 11.00 Día día. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Casa de tu vida. 17.30 A tu lado. 19.35 ¡Allá tú! Jesús Vázquez. 20.30 Informativos 21.30 Pecado original. Actualidad social. 22.00 Hospital central. Héroes o personas. 23.45 Crónicas marcianas. Javier Sardá. 02.00 Informativos. Máxim Huerta. 02.30 Infocomerciales. Espacio comercial. 05.30 Línea de tu vida. 06.00 Nocturnos.

Canal + 08.20 Zap, zap, zapin... 10.00 Cine: Black Hawk derribado. 2001. 12.18 Corto: Mus. 13.30 Los 40 Principales 14.00 Más deporte. 15.30 Lo + Plus. 16.30 Cine: Alí. 2002. 19.00 Especial: Vota y disfruta. 20.00 Champions: Desde Estadio Riazor: Deportivo - Oporto 22.40 Cine: Daño colateral. 2001. 00.27 Cine: Chill factor. 02.05 Pedro Almodóvar. 02.28 Cine: Todo sobre mi madre. 1999. 04.06 Cine: La casa de la alegría. 2000. 06.22 Cine: Sin perdón. 1992. Clint Eastwood.

ETB 2 06.35 Palabra de ley. 07.05 Del País de los vascos. 07.35 Oficios tradicionales. Envases. 08.35 Starsky y Hutch. 09.30 El Punto. 11.15 Doc. 12.20 Cosas que casa. 13.55 Date el bote. 14.58 Teleberri. 16.00 Euskadi reta. 16.30 Magazine. 18.15 Cine Western. 20.10 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. 21.55 Cine. 00.40 Exclusivas ETB. Neandhertal. 01.40 Parachoques. 02.20 Maite. 03.50 Euskadi reta. Jorge Fernández.

Tele 5 06.30 Inform. Matinal. 09.25 La mirada crítica. 11.00 Día a día. 14.30 Informativos. 15.30 Aquí hay tomate. 16.30 Casa de tu vida. 17.30 A tu lado. Emma García. 19.35 ¡Allá tú! 20.30 Informativos. 21.30 Pecado original. Actualidad social. 22.00 La casa de tu vida. Jordi González. 00.15 Crónicas marcianas. Javier Sardá y el resto de invitados al programa, ofrecen un buen espectáculo. 02.00 Inform. Telecinco. Maxim Huerta. 02.30 One on one. 03.00 Infocomerciales. Espacio comercial. 05.30 Línea de la vida. 06.00 Nocturnos.

Popular TV Canal 21 VIERNES 12.00 Santa Misa. 13.05 Popular TV Noticias. 14.30 Documentales de Planeta. 15.05 Pantalla grande. 17.00 Expansión. 19.00 Investigaciones de bolsillo. 19.30 A solas. 21.00 Nuestro arte. 21.30 Cine. 23.00 Cine. Suspense. SÁBADO 13.00 Debate popular. 14.30 A solas. 15.00 Al baño. 15.30 Series de siempre.

17.00 Los 100 de La Cien. 20.30 A solas 2. 22.00 Dos vidas a la semana. 00.30 Al otro lado del viento. DOMINGO 11.30 Los 100 de La Cien. 12.00 Ángelus. 12.45 El Evangelio. 14.30 A solas. 15.30 Series de siempre. 17.30 Pantalla. 19.00 Familia. 20.00 Tras horizonte. 23.30 Tirachinas Radio 01.30 Expansión. 02.00 Evangelio.

Tv. Burgos Canal 48 VIERNES 14.00 Telenoticias. 15.00 El vino. 16.00 Latidos del corazón. Carlos Ferrando con Karmele Izaguirre, Mª Ordóñez y Sandra Aladra. 19.00 Mejor imposible. 20.00 Telenoticias. 21.30 Castilla y León. 22.00 Boom. Regalo de teléfonos móviles. Lunes a viernes. 00.15 Tren de medianoche presentado por Cristina Tárrega. 01.05 Cine erótico Enamorada. SÁBADO 10.30 Todos los hombres sois iguales.

Tito Valverde. 12.00 Documental. 13.30 Video juegos. 14.30 Castilla y León. 16.40 La furgoneta. 17.50 Más que coches Repaso a la actualidad del motor y las novedades de los automóviles. 18.30 Fútbol sala. 22.00 Cine. 23.30 Plaza Mayor. 00.30 El Arcón. DOMINGO 11.30 Más que coches 12.30 Partido pelota. 18.30 Tu cine. 19.30 Plaza Mayor. Actualidad burgalesa. 21.50 Videomanía. 23.30 Código Rojo. 00.00 Cine.

Canal 4 Canal 27 VIERNES 14.30 Informativo. 15.00 Toda una vida. 20.00 Informativo. Juan Manuel Pérez. 21.30 Quedamos el viernes. Rafael Rioja. SÁBADO 11.00 Pelota mano. 13.30 Vivir Miranda. 14.30 Salud. 15.30 Pituti. Gerardo Mateo. Espacio para niños que se emite en toda la Comunidad. 00.30 Tertulia. Varios invitados conversan acerca de te-

Canal + 09.10 Lo + Plus. 10.00 Cine: El pianista, de Roman Polanski. 12.30 Vota y disfruta. 13.30 Los 40 Principales 14.00 Más deporte. 14.50 Noticias CNN+. 15.30 Lo + Plus. 16.30 Cine: Hardball. 18.14 Cine: El viaje de Carol. 2002. 20.00 + te vale. 21.00 El Show de Norm. 21.30 Noticias CNN+. 22.00 Club de comedia. 22.45 Los Soprano. 23.40 Dalí, 100 años. 00.41 Documental: Elena Dimitrievna Diakonova: Gala. 00.25 Cine: La habitación del pánico. 2002. 04.14 Cine: Cuba. 2001. 05.45 Cine: Arriba y abajo. 2001. Una peligrosa conspiración.

mas de actualidad. DOMINGO 11.00 Deportes. 18.00 Casa al día. 21.30 Deportes. LUNES 15.30 La tarde es tuya con Rafael Rioja y varios contertulios debaten temas de actualidad de Burgos y de la región. 18.00 Fútbol: Mirandés. 21.00 Fondo Sur. Antonio González. 22.00 Más Madera. 23.00 No son horas. Magazine regional.

ETB 2 07.05 Del país de los vascos. 09.30 El punto. 10.05 Forum. 11.20 Doc. 12.20 Cosas de casa. 13.55 Date el bote. Carlos Sobera. 14.58 Teleberri. 16.00 Euskadi reta. 16.30 Magazine. 18.15 Cine. 20.10 Esta es mi gente. 20.58 Teleberri. Julio Ibarra. 21.55 Vaya semanita. Oscar Terol. 23.05 Políticamente incorrecto. Estibaliz Ruiz de Azua. 01.00 Mundo. Hoy. 02.20 Parachoques. 02.50 Maite. 03.40 Esta es mi gente. 04.20 Euskadi reta. 04.50 Magazine.

OS

CLASIFICADOS

20 GENTE EN BURGOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

anuncios

Breves

¡¡Atenc ión nuevo teléfon o!!

LLAME AL TELÉFONO 24 H: También puede poner su anuncio personalmente en la PLAZA MAYOR, 4, en horas de oficina. Recogida de anuncios, hasta las 14 horas del miércoles.

807 317 019 * Coste: 0,91 euros máximo por minuto. I.V.A. incluido

Sólo entre particulares, durante dos semanas:

1€

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

1

INMOBILIARIA

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

OFERTA SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA 100 M2 ÚTILES nuevo, sin habitar, zona G-3, tres habitaciones, dos baños completos, garaje, trastero, terraza. Tel. 947470390 17.500.000 PTS. VENDO PISO para reformar. Buena zona. Soleado. Tel. 636910263, noches 5 KM. DE BURGOS chalé de lujo, 233 m2 de vivienda, 250 m2 de jardín, tres plantas acondicionadas a capricho, cocina equipada, hilo musical, hidromasaje. Tel. 627917830 ó 627494538 60 KM. DE BURGOS Vendo casa. Amueblada, con calefacción, entrar a vivir, otra adosada, cochera, huerta y terreno de 4.500 m2. Está todo junto. Tel. 947481526 7 KM. DE BURGOS Casa vendo, de tres plantas, para reformar, con agua y luz. Tel. 947212199 ó 666622263 A 20 KM DE Burgos vendo casa nueva. Centro del pueblo. Soleadísima, con muebles, dos plantas y desván. Buena inversión. Visítela abstenerse agencias. Tel 947261558 ó 616180348 A 30 KM DE Burgos se vende casa grande con garaje. Tel 609614610 ADOSADO vendo, con jardín, vistas inmejorables, a 5 minutos de Burgos. Tel. 649813546

C/ Alfonso X el Sabio nº 42 Tel: 22 80 63 Fax: 947 22 80 49

• C/ SAN FRANCISCO Exterior. Tres dormitorios. Terraza. 29.000.000 ptas. • G-3 Dos y tres dormitorios, con garaje y trastero. Estrenar • ARCOS DE LA LLANA Últimos adosados. Véalos • C/ ALFAREROS Dos, salón. 23.000.000 ptas. • ALQUILER Pisos con garaje.

BUNIEL chalé adosado vendo, salón, tres habitaciones, dos baños, aseo, cocina amueblada, jardín y garaje. Tel. 947276480 ó 687765928 CABAÑAS Vendo casa y cochera, sin terreno, para hacer media reforma. Tel. 947470210 ó 630748587

VIVIENDAS EN CONSTRUCCIÓN: En San Pedro de la Fuente. AMPLIA PLAZA DE GARAJE: Con trastero en calle Sta Clara. 30.000 euros. NAVES: En alquiler y venta. 2.300 m2 en Villalonquéjar y Castañares 300 m2. Económicas. NAVE EN ORBANEJA: En alquiler. 300 m2. Económica. C/ San Lorenzo, 3 - 1º B Tel. 947 27 32 52 Fax: 947 27 33 01

APARTAMENTO CÉNTRICO 80 m2, dos dormitorios, salón dos ambientes, cocina amueblada, baño y terraza, servicentrales. Totalmente reformado. 170.000 euros. Tel. 947227838 APARTAMENTO DÚPLEX vendo, dos habitaciones, calefacción gas natural, para entrar a vivir. En el centro de Burgos. No agencias. Tel. 625465608 ARZOBISPO DE CASTRO Gamonal, vendo piso reformado, tres, salón, cocina amueblada, baño completo. Empotrados, carpintería roble, luminoso, ascensor, servicios, 139.435 euros. Tel. 947232211 ó 620367164 AVDA. CANTABRIA vendo ático, 71 m2 y 70 m2 de terraza. Tres, salón, cocina, baño, despensa, orientación este y oeste, todo exterior, excelentes vistas, sólo particulares. Tel. 628464949 AVDA. CONSTITUCIÓN 103 m2, cuatro habitaciones, salón-comedor, baño, cocina y terraza. Soleado, reformado, gas natural, para entrar a vivir. Abstenerse agencias. Tel. 660002360 AVDA DE LA PAZ Bernardas, vendo piso amplísimo, excelente altura, orientacion sur. Cuatro, salón, cocina comedor, dos baños, un aseo, dos plazas de garaje y otros. Tel. 980575227 ó 947293106 ó 670690954 BDA. SAN CRISTÓBAL Se vende piso, tres, salón, gas ciudad, exterior, soleado. Tel. 609219689

SOTOPALACIOS

Adosado a estrenar se vende o alquila. 2 plazas de garaje y jardín Tel. 609 84 60 79 947 22 16 47 AVDA. DE LA PAZ Calle Soria, precioso apartamento, dos y salón de 24 m2, altura ideal. Servicentrales. Garaje doble. Tel. 669180620, tardes CALLE ALFONSO X EL Sabio vendo piso, exterior. Sólo particulares. Tel 629752864

2. TRABAJO

Índice 1. INMOBILIARIA 1.1 pisos y casas VENTA/ALQUILER 1.2 locales, naves y oficinas VENTA/ALQUILER 1.3 garajes VENTA/ALQUILER 1.4 compartidos 1.5 otros VENTA/ALQUILER

AVDA. DEL CID se vende piso, cuatro habitaciones, dos baños, salón y salita. Tel. 947274542 ó 645632088 ó 947225468 AVDA. DEL CID vendo piso. Tres dormitorios, salón, cocina, baño y despensa, muy soleado, ascensor nuevo a ras de suelo. Tel. 947213784 BARRIADA JUAN XXIII piso tres habitaciones, salón, comedor, baño, aseo, cocina, calefacción individual, todo exterior, dos ascensores, abstenerse agencias. Tel. 606428476 BARRIADA YAGÜE vendo piso nuevo a estrenar, buena orientación, altura y vistas. Urge por traslado. 185.000 euros negociables. Abstenerse agencias. TEl. 696631747 BARRIO SAGRADA FAMILIA vendo o alquilo piso, tres dormitorios, dos baños, 103 m2 útiles. Muy soleado. Tel. 600061267 ó 947241036 BDA. INMACULADA Piso vendo, tres habitaciones, totalmente reformado y exterior. Sólo particulares. Tel. 947484605, de 15 a 16,30 h BRIVIESCA pueblo vendo apartamento amueblado, amplio, soleado, buena zona, mínimos gastos, pequeña reforma, gas ciudad. Tel 947272166, llamar tardes CALLE BELORADO vendo piso, cuatro habitaciones, salón, dos baños, cocina y dos terrazas, 135 m2. Sólo particulares. Tel. 696999162

3. CASA Y HOGAR 3.1 prendas de vestir 3.2 bebés 3.3 mobiliario 3.4 electrodomésticos 3.5 varios 4. ENSEÑANZA 5. DEPORTES-OCIO 6. CAMPO-ANIMALES 7. INFORMÁTICA 8. MÚSICA 9. VARIOS 10. MOTOR

ZONA UNIVERSIDAD C/ Vitoria, 46 - 1º dcha Tel. 947 26 56 98 MÁXIMA DEDICACIÓN MÍMINAS COMISIONES

PISO ZONA NUEVOS JUZGADOS A estrenar. Tres habitaciones y salón. Garaje Tel. 636 967 817 CALLE EMPERADOR Vendo piso con muebles. Tel. 947462598 CALLE LOUDUM tríplex, 120 m2, cuatro, salón, dos baños, aseo, garaje, trastero, terraza. Muy cuidado. Excelente relación calidad/precio. 2º. Garaje opcional. Tel. 616188699

• QUINTANILLA VIVAR Chalets pareados a 5 minutos de Burgos. A estrenar. Urbanización única. Dos plantas y ático. Con parcelas de hasta 250 m2. Tres dormitorios, gran salón, 2-3 baños. Garaje. Buen precio. • PISO A ESTRENAR Cuatro dormitorios, salón, tres baños. Con garaje y trastero. Precio: 147.248 euros (24.500.000 ptas) Alonso Martínez, 7-2º • Tel. 947 26 73 31-610 57 74 41

Pisos y apartamentos en construcción. 1 y 3 dormitorios. Garaje y trastero. Edificio de lujo. Entrega, verano 2004. CALLE BRIVIESCA Particular vende apartamento dúplex, 80 m2, cocina amueblada, baño completo, salón 25 m2, trastero, gas ciudad, muy bonito. 186.000 euros. Abstenerse agencias. Tel. 947270248 CALLE Briviesca, se vende piso, dos habitaciones, ascensor, orientación sur, amplio salón. Tel. 947203907 CALLE CERVANTES Vendo piso, tres habitaciones, cocina, dos baños, salón y terraza, garaje y trastero. Seminuevo. Tel. 669764976 CALLE CERVANTES vendo piso, tres habitaciones, salón, calefacción individual gas. Tel. 947263639 CALLE MÁLAGA vendo piso para entrar a vivir. Dos habitaciones, salón, cocina, baño y terraza. Muy soleado. Ascensor. Buena altura. Tel. 635838551 a partir 16 horas CALLE SAN FRANCISCO vendo piso, muy soleado, buena altura, tres habitaciones, salón, cocina y baño, calefacción gas ciudad, para reformar. Tel. 947218694 CALLE VITORIA Gamonal, vendo piso 99 m2, tres habitaciones, salón, cocina, baño. Terraza, trastero y garaje. Sólo particulares. Tel. 947221285 CALLE VITORIA vendo apartamento dos y salón, centralizado, entrar a vivir, buen precio. Tel. 615665787 CALLE VITORIA vendo piso para reformar. Tel 616552878 ó 656279166 CALLE ZARAGOZA vendo piso se-

minuevo, exterior, dos habitaciones, salón, cocina americana amueblada, baño, garaje y trastero. Tel. 947279713 Abstenerse agencias CASTROJERIZ vendo una casa vieja para reformar. Zona de Castillo. Teléfono de contacto: 947460503 ó 656868402

BARRIO SAN PEDRO: PROMOCIÓN DE VIVIENDAS. Cocina amueblada, hidromasaje, hilo musical, vidioportero, armarios empotrados. Con garaje incluido. ¡LE GUSTARÁ! CENTRO JUNTO A CORREOS: Próxima promoción. Apartamento de lujo. Garaje y trastero. ¡VENGA A INFORMARSE! Avda. del Cid, 70 bajo Tel. 947 245 172

•Preferentes•Preferentes•Preferentes•Preferentes• CD

Y

DVD

DVD ........ 0.80 euros CDS ........ 0.28 euros CIBERYPUNTO. Av. Constitución, 20 Tel. 947 28 08 66

VENDO FABULOSA

PARCELA De más de 600 m2 totalmente urbanizada, con todos los (IVAservicios. INCLUIDO) A un Precio Excepcional.

Tel. 616 480 800

ADOSADOS DE 145 M2 Garaje, merendero, salón, cocina, tres dormitorios y dos baños. Con todos los servicios (cafetería, super, piscina, frontón) y a 10 minutos de un Campo de Golf. Por tan solo 84.142 €.

Llámenos y “Viva Feliz”

Tel. 947 53 20 65 - 608 90 91 99 CABAÑES DE ESGUEVA (Burgos)

EXTRAORDINARIOS Viajes Cum Laude CONSTRUCCIONES NECESITA VELASCO ADOSADOS • Con 350 m2 de parcela • Orientación Sur • Fachada de piedra • A 5 min. de Burgos • Primeras calidades • Directamente Promotora

947 20 71 12 947 20 02 05

FAMILIAS

Para acoger estudiantes franceses en estancias cortas. Podrá hacer usted su actividad habitual y ganar un dinero extra bien remunerado. Máxima seriedad

Tel. 679 45 69 94 (Laura López)

REFORMAS COMERCIALES • Reformas: COMUNIDADES, PISOS • Urbanización • Alicatados • Mármol

• Escaleras • Portales • Fachadas • Construcción de Tejados

TRABAJAMOS EN BURGOS Y PROVINCIA C/ Las Tahonas, 2 bajo ☎ 947 27 40 62

675 80 22 96 - 675 80 22 95

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

21 GENTE EN BURGOS

TOMILLARES “URBANIZACIÓN LOS MOLINOS” CONSTRUCCIÓN DE UNIFAMILIARES A UN PASO DE BURGOS CON SERVICIO DE AUTOBUSES. PARCELAS DE HASTA 350M. MAGNÍFICAS TERRAZAS. 4 DORMITORIOS EN PLANTA SUPERIOR CON EMPOTRADOS. OLVÍDATE DEL TRÁFICO DE LA CIUDAD Y DISFRUTA DE ESTA PRIVILEGIADO ENTORNO. 210.300 €34.990.976 PTS + IVA AVALA BANCO POPULAR

Avda. Reyes Católicos nº 8 entr. 947 25 72 40 Fax: 947 20 42 51 Gamonal: C/ Vitoria nº 150 bajo Tel. 947 244 903

Tel.

CONSTRUCCIÓN, PROMOCIÓN Y VENTA DE VIVIENDAS, APARTAMENTOS Y GARAJES EN:

C/

Junto al Polideportivo Municipal de El Plantío

• Apartamentos y viviendas de 2 y 3 dormitorios. • Plazas de garaje y trasteros Avala:

INFORMACIÓN Y VENTA:

C/ Burgense, nº 18 - oficina nº 2 - 09002 Burgos • Tel. 947 27 43 54 Horario de oficina: De 10 a 14 y de 17 a 20 horas • Sábados de 10 a 13 horas.

CONSTRUCCIONES ROJAS VESGA S.L.

22 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Nuevo Hospital

Pavimento de parquet con tabla de 30/6 en roble Cocina amueblada Armarios empotrados forrados Calefacción individual y radiadores de aluminio Vídeo portero automático Garaje y trastero incluido

Este documento no tiene caracter contractual. Los elementos decorativos son meramente orientativos.

CASA GRANDE de pueblo, 5 minutos Lerma, dos plantas, fachadas piedra, jardín, salón, salita, 5 habitaciones, cocina y humona. Totalmente amueblada. Oportunidad. Tel. 947223830 ó 600059709

CAPITANÍA vendo apartamento, dos habitaciones, entrar a vivir, buenas vistas. Garaje opcional. Abstenerse agencias. Tel. 947262487 FRANCISCO GRANDMONTAGNE se vende piso. TEl. 677495754

CARDEÑAJIMENO Se vende casa para reformar. Tel. 619633371 CASA de nueva construcción vendo, en pueblo a 27 km. de Burgos, bien comunicado. Con terreno. TEl. 619280810 ó 677306959 ó 947238539

CÉNTRICO Vendo apartamento, 80 m2, dos habitaciones, salón, cocina, baño. Tel. 659764279 ó 676462824, de 20,30 a 22,30 h CÉNTRICO vendo piso de dos dormitorios. Tel 635635903

CÉNTRICO Vendo piso, buena altura. Tel. 947215509, mañanas hasta mediodía y noches JUAN XXIII vendo piso totalmente reformado, suelos de madera. Tel. 947214438

GAMONAL Calle Vitoria, vendo piso, salón-comedor, tres habitaciones, dos baños, cocina, 3 terrazas, garaje y trastero, seminuevo. Para entrar a vivir. Abstenerse agencias. Tel. 617511805

FRANDISCO GRANDMONTAGNE se vende piso, soleado, exterior, muy luminoso, tres, salón, cocina y baño, terraza cubierta, totalmente reformado para entrar a vivir. Tel. 630521989

•Preferentes•Preferentes•Preferentes•Preferentes• CONSTRUHOGAR BRIHOGAR REFORMAS COMPLETAS MANTENIMIENTO Especialidad: • Tejados • Baños • Cocinas Trabajos en Burgos y provincia Tels. 609 77 27 95 627 75 23 68

MC DONALD´S i´m lovin´it

PARA SUS RESTAURANTES DE BURGOS

NECESITA PERSONAL DE EQUIPO ■ Media jornada o fin de semana ■ Horarios compatibles con otras actividades ■ Trabajo en equipo y buen ambiente laboral

Si estás interesado, pásate por Mc Donald´s El Mirador o Mc Donald´s Parque Burgos y rellena una solicitud.

¡Te llamaremos en breve!

i´m lovin´it

Productos Argentinos • Dulce de leche SANCOR • Dulce Caña Quemada LEGUI • Dulce Yerba Mate LA TRANQUERA • Bizcochitos de grasa • Alfajores HAVANNA • Tita y Rhodesia

Plaza S. Bruno, 1 Gamonal. Burgos

CALLEJA Y ZURITA Apartamento completamente reformado. Salón 2 ambientes, cocina equipada, calefacción individual, exterior, ascensor, mínimos gastos comunidad. Posibilidad garaje. Para verlo. Sólo particulares. Tel. 629422280 CASA HABITABLE con merendero nuevo y jardín se vende por 5 millones de pts. negociables. En pueblo cercano 23 km. ctra. Soria. Ideal fines semana. Tel. 947265868 CASA LA VEGA Se vende bonito piso, tres, salón, cocina totalmente equipada, baño completo y trastero. Con buenas vistas y soleado. Tel. 660179797 CASA vendo, nueva, con calefacción, merendero y chimenea, con dos baños, buen sitio, muy soleada. A 14 km. de Burgos. Tel. 947239005 CENTRO HISTÓRICO vendo piso, Calle San Esteban, dos y salón, soleado, reformado, cocina equipada, calefacción gas natural. 103.000 euros. Tel. 947261818 ó 649257011 CERCA PUEBLO COVARRUBIAS Vendo casa, cochera y bodega. Tel. 947232753 ó 646470383 CONDESA MENCÍA G-3. Vendo piso 106 m2 útiles, 4 habitaciones, salón, dos baños, cocina amueblada con office, servicentrales, garaje y trastero. Sur, sol y vistas. Tel. 637585433 ELADIO PERLADO vendo piso, tres habitaciones, cocina con despensa, baño, galería con cocina francesa. Muebles a medida. 29.000.000 pts. Garaje opcional. Tel. 616069839

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

C/ San Lesmes, 14 entreplanta 09003 Burgos Tel. 947 202 558

GESTIÓN INMOBILIARIA GAMONAL Tres y salón, ascensor, soleado, altura. Reformado. 150.253 euros negociables. SAN BRUNO Tres y salón, exterior. cocina reformada. Para entrar a vivir. G-3 86 m2, dos y salón, garaje y trastero. Altura. A estrenar. SEDERA 90 m2, tres y salón, dos baños, garaje y trastero. Todo exterior. Estrenar. LAS HUELGAS 80 m2, dos y salón-comedor, dos baños, garaje y trastero. Zona comunitaria. Piscina. A estrenar. C/ CÓRDOBA Tres y salón, dos baños, todo exterior, soleado, altura, garaje y trastero. ZONA INDUPISA Piso 92 m2. Tres y salón, dos baños, garaje y trastero. Exterior. Soleado. Como nuevo. LA CASTELLANA Piso 100 m2, tres y salón, dos baños, cocina completa, terraza 30 m2 y jardín. 75 m2 merendero-bodega 25 m2, garaje individual y trastero. Totalmente reformado. IBEAS Precioso adosado. Tres dormitorios, salón, dos baños, aseo, cocina amueblada, garaje y jardín. Terraza cubierta. Estrenar. LAS QUINTANILLAS Próxima construcción adosado, dos plantas y ático terminado. Jardín. Avala: Caja Burgos. ALTO VILLALBILLA Nave 525 m2 acondicionada, terreno 2.000 m2, bodega merendero. Posibilidad de construir otra nave. ALQUILER O VENTA Zona La Castellana. Tres y salón, dos baños, garaje y trastero. Cocina amueblada.

F I N C A S GESTIÓN INMOBILIARIA

J

Pisos Locales Solares

C M

Avda. del Vena, 5 bajo Tels. 947 244 401-947 244 639

GAMONAL Pl. Santiago, 1- Tel. 947 24 52 18 947 24 52 19

SAN PEDRO Y SAN FELICES Estupendo apartamento, totalmente reformado, dos y salón. 17.000.000 ptas. ALFAREROS 70 metros útiles, entero exterior, muchas posibilidades. 14.000.000 ptas. AVDA. DE LA PAZ Orientación Sur, cuatro y salón, cocina de 20 m2, amplio salón, dos plazas de garaje, infórmese. PLAZA LAVADEROS Dos y salón, reformado a capricho, ascensor, buena altura. GAMONAL Estupendo ático a estrenar, entero exterior, terraza 20 metros, garaje y trastero. ANTIGUO CAMPOFRÍO Tres y salón, baños, garaje, trastero, centralizado, exterior, véalo. JUNTO A BURGOS Casa independiente para rehabilitar, 300 m2 de terreno, piedra de sillería. 12.600.000 ptas. C/ Vitoria, 50 bajo (Villa Pilar III) Tel. 947 27 30 34

VENTAS

C/ S. Bruno, 10-Bajo Tels.: 947 22 01 46 - 947 04 65 24-www.fincasvillimar.com GAMONAL

4 dormitorios + salón. Exterior. Buena altura.

C/ San Francisco, 11 bajo

✓ PLAZA SAN BRUNO. Piso de 3 dormitorios + 1 baño. Completamente reformado.

✓ CALLEJA Y ZURITA. Piso de 3 dormitorios + salón. Garaje. Excelente altura. Ref : 1048.

Tel. 947 27 33 63

✓ ZONA COPRASA. Ático en construcción. 2 dormitorios + 2 baños. 2 terrazas. Garaje y trastero. Ref: 1049. ✓ JUNTO A C/ VITORIA. Pisos de 3 dormitorios + 1 baño. Completamente reformado. Todo exteriores. Diferentes alturas. Ref: 1018-915. ✓ ZONA VILLIMAR SUR. Amplio piso 90 m2, 3 dormitorios + 2 baños. 2 plazas de garaje y trastero. Seminuevo. Buena altura y orientación. ✓ BDA. MOISES ( VILLAFRIA). Piso de 3 dormitorios + 1 baño. Para reformar. 84.142 €. Ref 1047. ✓ JUNTO A LA ANTIGUA DE GAMONAL. Piso de 3 dormitorios + salón. Garaje. Para entrar a vivir. Ref. 1042. ✓ FRENTE A ALCAMPO. Amplio piso de 3 dormitorios + salón. Garaje. Todo exterior. Buena orientación y altura. Ref. 1035.

✓ C/ ROMANCEROS. Amplio piso de 90 m2. 3 dormitorios + 1 baño. Completamente reformado. Ref. 1034. ✓ C/ SAN PABLO. Amplio piso de 120 m2. 4 dormitorios + 2 baños. Reformado. Buena altura. Ref 1038. ✓ ABAD MALUENDA. Piso seminuevo de 120 m2. 3 dormitorios + 2 baños. 2 plazas de garaje y 2 trasteros. Buena altura. ✓ SAN PEDRO DE LA FUENTE. Nueva promoción de apartamentos en construcción. Diferentes alturas. Avala Caixa Cataluña. ✓ VENERABLES. Duplex seminuevo 2 dormitorios + 2 baños. 2 plazas de garaje y trastero. Ático acondicionado. 1022. CASAS ALREDEDORES DE BURGOS ✓ BARRIO DE VILLAFRIA. Adosados en construcción. 3 plantas + ático acondicionado. Comienzo inmediato. Avala Caja Circulo.

✓ CASA LA VEGA. Amplio piso de 3 dormitorios +salón amplio. Excelente altura y vistas. Garaje y trastero. Ref 976.

✓ VILLAGONZALO PEDERNALES. Casa de 2 plantas + ático. 2 dormitorios + 2 baños. 2 salones. Chimenea francesa. Amplia terraza. Soleada. 117.200 € Ref. 1013

✓ PRINCIPIO DE CTRA. POZA. Apartamento de 70 m2. 2 dormitorios + 1 baño. Trastero. Completamente exterior. Ref. 993.

✓ CARDEÑAJIMENO. Adosado a estrenar de 2 plantas + ático. 3 dormitorios + 2 baños. Garaje. Jardin.

✓ G-3. Pisos de 4 dormitorios + 2 baños. Garaje y trastero. Completamente exteriores. Ref: 752-1033. Apartamentos de 2 dormitorios + 2 baños. Garaje y trastero. Buena altura. Ref: 1040.

✓ SAN MAMES. Casa de piedra. 2 plantas amplias + ático. Buena orientación. Para reformar. A 7 km de Burgos.

CENTRO

✓ LOS AUSINES. Casas de piedra para entrar a vivir y para reformar.

✓ C/ SAN PEDRO CARDEÑA. Piso de 90 m2.

GENTE EN BURGOS

Promotora Inmobiliaria

✓i l l í m a r

Exterior a la plaza.

23

✓ HURONES. A 8 Km de Burgos. Casa de piedra de 2 plantas + ático.

ALQUILER LOCAL COMERCIAL 14 m2 de planta + 14 doblados. Zona centro, renta muy asequible. ¡IDEAL PEQUEÑO NEGOCIO!

13.900.000 ALFAREROS: Estudio reformado, cocina amueblada, gas. RIOSERAS: 2ª fase, chalets individuales, 400 m2 parcela, piscina, campo minigolf. Avala: Caja España. Desde 119.600 euros. Bª YAGÜE: 360 m2 parcela. Esquina. 33.000.000 ptas. Reformar. FINCA CARCEDO: 695 m2, picina, minigolf, pistas deportivas. GRANDMONTAGNE: Pisos tres-cuatro dormitorios, desde 23.500.000 ptas. LOCAL “FOTOGRAFÍA POZA”: C/ Merced, alquiler o venta, 150 m2.

ALQUILERES

VENTA COQUETO APARTAMENTO Reforma a estrenar. Un dormitorio. ¡Por 109.384 euros! (18.200.000 ptas.) BDA. JUAN XXIII Estupendo piso de tres dormitorios para entrar a vivir. Todo exterior, ascensor, precio increible. 127.000 euros (21.130.000 ptas) JUNTO A RESIDENCIA SANITARIA Apartamento de dos dormitorios en planta. ¡VIVA EN EL CENTRO POR 96.161 euros) (16.000.000 ptas) PARQUE SAN FRANCISCO Piso de tres dormitorios, segundo con ascensor. ¡Por 117.190 euros) (19.500.000 ptas) ALREDEDORES DE BURGOS Parcelas urbanizadas, solares para construir su vienda a su gusto. ZONA SUR Casa unifamiliar para reformar a su gusto. Construcciones anexas para aprovechar como taller, almacén... Muchísimas posibilidades. ¡PRECIO POR DEBAJO DEL MERCADO! CALLE CLUNIA Maravilloso ático de 80 m2 con amplio salón y terraza con estupendas vistas. Dos dormitorios, para entrar a vivir. ¡POR SÓLO 177.000 euros! (29.500.000 pts) A 12 KMS DEL CENTRO DE BURGOS Estupenda casa unifamiliar de nueva construcción, dos plantas y sótano. ¡POR 115.00O euros (19.500.000 ptas)

FINAL AVDA. CID particular vende piso, 170 m2 útiles, para entrar a vivir, muy soleado. Tel. 606264175 FRANCISCO SALINAS Vendo piso. Tel. 947271804 G-3 vendo apartamento dos habitaciones, baño, aseo, cocina amueblada, garaje, trastero. Tel. 600370816 G-3 vendo apartamento, dos habitaciones, salón, cocina amueblada, dos baños, garaje, trastero, buenas vistas, abstenerse agencias. Tel. 947225411 ó 607218352 G-3 vendo apartamento. Dos, salón, baño, aseo, cocina amueblada completa, garaje, trastero. Preciosas vistas al parque, mucha luz, para entrar a vivir. Tel. 659011873, de 14 a 16 h G-3 vendo piso 110 m, cuatro habitaciones, salón, dos baños, garaje, trastero, 276.000 euros. Tel. 669657457, abstenerse agencias G-3 vendo piso de 138 m2, cuatro, salón 30 m, dos baños completos con armario, cocina amueblada, garaje y trastero. Tel. 947222380 ó 636978320 G-3 vendo piso, particular a particular, totalmente exterior, 97 m2 útiles, armarios empotrados, comedor, dos baños, terraza, garaje, trastero, libre de cargas. Tel. 947222603 G-9 Particular vende piso de 120 m2, para reformar, 33 millones negociables. Tel. 609236968 GAMONAL Vendo ático 79 m2 + 38 m terraza, tres habitaciones, dos baños, salón, cocina, garaje, trastero. En construcción. Abstenerse agencias. Tel. 645040168 GAMONAL vendo dos pisos, Con tres y salón, calefacción. Uno arreglado y otro por arreglar. Tel. 679303085 ó 666922497 GAMONAL Vendo piso, gas ciudad, dos habitaciones, todo exterior, soleado. Para entrar a vivir. Cocina y baño nuevo. TEl. 646796229 LEGIÓN ESPAÑOLA Vendo apartamento, dos y salón, dos baños, cocina, garaje y trastero. Tel. 658991471

GAMONAL vendo piso para entrar a vivir, tres habitaciones, salón, cocina y baño amueblados. Empotrados. Oportunidad. Abstenerse agencias. Tel. 947239032, a partir 16 h GARCÍA LORCA vendo piso, tres, salón, dos baños, cocina amueblada, empotrados, dos terrazas, exterior, soleado, calefacción central. Garaje y trastero. Tel. 947489999 GRAN OPORTUNIDAD vendo chalé a 12 km. de Burgos, con merendero, garaje, trastero, jardín, porche, ático, tres, salón-comedor, dos baños, cociina. Tel. 607429721 ó 947205717 HERBOSA provincia de Burgos, vendo casa de piedra para restaurar, con huerta, próxima al pantano del Ebro, Arija, Burgos, bien situada, oportunidad. Tel. 646383658 JUNTO SAN FRANCISCO vendo piso, tres, salón, cocina, baño, gas ciudad, con ascensor y trasteros. Tel. 659852976 LIMPIAS 5 km. Laredo, entrega junio, estrenar, alto, vistas, dos habitaciones, dos baños, salón, calefacción, garaje comunicado. 131.600 euros. Tel. 657777094, tardes LUIS ALBERDI vendo piso 5º, exterior, 80 m2, tres dormitorios, dos baños, salón y cocina, garaje y trastero. Sólo particulares. Tel. 659641360 NOJA Vendo apartamento con garaje. A 20 m de la playa. Urbanización con piscina. Tel. 947232651

SE ALQUILA APARTAMENTO EN G-3 Tel. 947 21 29 32

24 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

CLASIFICADOS

25

Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Edicasa & Tridarium

GENTE EN BURGOS

R

R

PLAYA DEL CURA

Magníficos acabados

Totalmente equipadas

Doble acristalamiento Carpintería de Roble A 1 minuto de la playa Preinstalación de aire acondicionado y calor en el salón

Muebles Cortinas Edredones Lámparas Frigorífico Lavadora Vitrocerámica Horno, etc

Edificio

Las ViñasVII Ramón Gallud, 193 Viviendas de 2 dormitorios DIRECTAMENTE DEL CONSTRUCTOR C/

BURGOS

TORREVIEJA

Bda. Juan XXIII, nº 9 (frente C/ Vitoria, 164) Tel. 947 22 60 78

C/ Mª Gil Vallejos, 14 - Tel. 966 70 61 68 Tel. 669 858 056

ey Viajtel Ho tis Gra

Play a de

l Cur

a

Viviendas unifamiliares de tres y cuatro habitaciones, jardín, garaje, salón, cocina, dos baños, y aseo. Ático terminado. Calefacción independiente por planta

Calidades:

Villímar Norte V1 ■

Fachada ladrillo caravista, con piedra natural

■

Suelo parquet flotante de roble

■

Ventanas practicables de aluminio lacado con RPT oscilobatiente en salón y cocina con cristal Climalit

■

Puertas en roble

■

Calefacción individual de gas natural con acumulador de agua caliente. Circuitos independientes por cada planta con termostato ambiente independizado.

■

Radiadores de aluminio

Cantidades entregadas a cuenta avaladas por cajacírculo

PLANTA ÁTICO SALA Y SOLARIUM 2

DE 15 M

Viviendas unifamiliares de tres habitaciones, jardín, garaje, salón, cocina, dos baños, y aseo. Salón de 35 m2. ENTREGA INMEDIATA

PLANTA BAJA SALÓN, COCINA Y ASEO CON DUCHA

PLANTA SÓTANO MERENDERO GARAJE PARA 3 VEHÍCULOS

PLANTA PRIMERA TRES DORMITORIOS 2 BAÑOS YTERRAZA

Cogollos Viviendas

pareadas

Parcelas de 250 m2 Tres dormitorios

A 12 minutos de Burgos Ático

Desde: 131.000 €

26 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

■ En

Revillarruz

Urbanizacion “Río Ausín” ▲ ▲

A tan sólo 12 kilómetros de Burgos Carretera Soria s/n, Revillarruz

Garaje subterráneo (2 plazas por vivienda) Merendero y trastero ● Caldera independiente de gasoil en sótano ● Planta baja-salón, cocina, habitación y aseo. ● Planta primera: 3 habitaciones y 2 baños ● Ático practicable ● ●

Preinstalación de chimenea con merendero y salón ● Jardines delanteros y traseros desde 100 m2 con árboles frutales ● Materiales de gran calidad ● Orientación solar inmejorable ●

■

Avala y financia:

Información: Mozuelos 2 - C/ Sta. Clara, 45 bajo - Tel. 947 26

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

Proyectos y promociones

INFORMACIÓN Y VENTA EN:

Plaza Huerto del Rey, 23-bajo

Plaza Santiago, 2 bajo (esquina Perez Platero)

Teléfono: 947 25 63 25 www.gruposigloxxi.com

Tel. 947 21 22 54 - Fax: 21 24 16 ESTUDIO Para entrar a vivir. Lo mejor su precio: 60.500 euros. SAN COSME Dos y salón. Completamente reformado. Pregúntenos. AV. DEL CID Dos y salón. Ascensor. Buena altura y orientación. JUNTO A PLAZA MAYOR Dos y salón. Ascensor y trastero. AVDA. DEL VENA Completamente exterior. Una y salón. Servicios centrales. Buenas vistas. PLAZA VEGA Dúplex a estrenar. Cuatro y salón. Dos baños de lujo. DÚPLEX A ESTRENAR Dos y salón. Cocina, baño y aseo. Garaje y trastero. No pierda esta oportunidad. UNIVERSIDAD Próxima entrega. Ático tres y salón, dos baños, garaje y trastero. Terraza de 27 m2. Pregúntenos. SAN PEDRO DE LA FUENTE: Próxima entrega. Uno, dos, tres, con garaje y trastero. Avala: Banco Popular. ZONA SUR Apartamento seminuevo dos y salón. Garaje y trastero. Lo mejor su precio: 156.263 euros. SAN FRANCISCO Próxima entrega de apartamentos desde 123.200 euros. CALZADAS Nuevo. Tres y salón, dos baños, garaje y trastero. Orientación Sur. VILLAFRÍA Adosados en construcción. Elija el suyo. No se arrepentirá ADOSADOS Y PAREADOS DESDE 112.390 EUROS. ELIJA EL SUYO YA.

ZONA COPRASA. Pisos, apartamentos, estudios y áticos en construcción. Garaje y trastero. Desde 117.197 euros. Cantidades avaladas. PRÓXIMOS A ENTREGAR. PALMA DE MALLORCA. Apartamento seminuevo, totalmente amueblado. Excelente orientación y altura.

◗ COGOLLOS: ¡ULTIMOS CHALETS A LA VENTA! Pareados desde 138.000 euros + IVA.

BARRIADA INMACULADA. Piso de tres dormitorios, salón, cocina, baño. Terraza cubierta. Todo exterior. UN CHOLLO. (87.146 euros).

◗ MODÚBAR DE LA EMPAREDADA: Chalets con ático y jardín, en construcción. Desde 125.000 euros + IVA.

ZONA CAPISCOL. Apartamento de dos dormitorios y salón, cocina, baño completo, terraza cubierta. Todo exterior. MUCHAS POSIBILIDADES.

¡ALQUILER!

CALLE MADRID. Amplio apartamento de dos dormitorios, cocina equipada. Buena orientación y altura. PREGÚNTENOS.

◗ APARTAMENTO ZONA AV. DEL CID: Dos habitaciones, salón, cocina y dos baños. Con garaje y trastero. A ESTRENAR.

ARLANZÓN. Pareado a estrenar de dos plantas. Amplio jardín. Excelentes calidades. A UN PASO DE BURGOS.

◗ ZONA CENTRO: Apartamento dos habitaciones, salón, cocina y baño. Amueblado. Nuevo. Económico.

VENTA DE PLAZAS DE GARAJE EN CAMPOFRÍO. PRÓXIMA ENTREGA. NECESITAMOS PISOS EN GAMONAL. LE SOLUCIONAMOS TODAS SUS DUDAS. SOMOS PROFESIONALES. QUINTANILLA VIVAR se vende adosado, cocina amueblada y ático forrado en madera y con tomas de luz y televisión. Tel. 947292152 ó 689702841 RESIDENCIAL CÁMARA vendo piso, entrega junio 2005. Cuatro habitaciones, todo exterior, buena orientación. Tel. 947240325 RESIDENCIAL SAN AGUSTÍN piso próxima entrega, 106 m2, tres (una con baño y vestidor), salón, cocina y 2º baño completo, dos garajes, trastero, buena altura, vistas Catedral. Tel. 630030971 REYES CATÓLICOS vendo piso, 116 m2 útiles, ideal altura, muy luminoso, todo exterior, cuatro, salón, baño y aseo, servicios centrales, garaje opcional. Tel. 625575954 ó 947227714 RUBENA vendo precioso adosado con jardín, amueblado, mejor que nuevo, zona tranquila, abstenerse agencias. Tel. 649957562 SAN AGUSTÍN vendo piso, tres dormitorios, dos baños, despensa, completamente reformado. Ventanas, puertas y calefacción nueva, con todos los radiadores. Armario de 1,5 m. TEl. 652847574 ó 947224204 SAN CRISTÓBAL se vende, totalmente reformado, tres, salón, cocina ambueblada, baño, dos terrazas cubiertas. Muy soleado. Tel. 947471132 ó 627366199 SUANCES Dúplex vendo, tres habitaciones, con garaje, en construcción. 90 m. TEl. 639028239 ó 947242385

PISO vendo, cuatro dormitorios y salón, dos servicios, calefacción central, dos terrazas, buena altura. Particulares. Tel. 947225038 PISO vendo, tres habitaciones, salón, cocina, baño, dos terrazas grandes. Abstenerse agencias. Tel. 654206930 PISO y muebles vendo. Tel. 947276372 POR 11.000.000 PTS, 66.000 euros, vendo piso, dos habitaciones, sala, aseo, a 5 minutos del centro. Tel. 616546541 ó 629032292 PRECIOSO APARTAMENTO CÉNTRICO vendo, totalmente reformado, cocina montada, puertas cerezo, armarios empotrados, terraza 10 m2, 5º sin ascensor, tejado nuevo, 100.000 euros. Tel. 620899922 PRESENCIO Edificio 60 m2 vendo en las bodegas, antiguo lagar 18 m2 de sótano, ideal bodega merendero o vivienda, a 10 m carretera, agua, desagüe y luz al lado. Tel. 947160148 PRINCIPIO FUENTECILLAS Vendo piso, expléndido sol, exterior, 105 m2 útiles a estrenar, grandes armarios empotrados, garaje y trastero con ventana. Tel. 679075573 PROGRESO Gral. Mola, particular vende piso, tres habitaciones, amplio salón, baño, aseo, garaje y trastero. Armarios empotrados. Buena altura. Luminoso. Abstenerse agencias. Tel. 686754408 REYES CATÓLICOS vendo piso. Primero. Exterior. Cuatro y salón. Tel. 947220414 ó 686403033

En construcción En

◗ SAN PEDRO CARDEÑA: Viviendas 3 dormitorios, desde167.100 euros+iva.

CAPISCOL. Proxima entrega. Piso totalmente exterior de 82 m2. Excelente altura. Sol todo el día. UN CAPRICHO.

Pl. Alonso Martínez, 7-1º of.12 Tel. 947 260 267 Fax 947 200 248 LUIS ALBERDI vendo piso, tres, amplio salón, cocina y baño, para entrar a vivir, abstenerse agencias. Tel. 609901894 ó 620807405 MODÚBAR DE LA EMPAREDADA vendo casa de piedra y con terreno. 110.000 euros. Tel. 639610734 ó 666976002 MUY CÉNTRICO Vendo apartamento en planta baja. Tel. 947203851 OCASIÓN, VISTAS CATEDRAL Fernán González, exterior, gas ciudad, ascensor, tres, salón, 90 m2, cocina equipada y baño nuevos, trastero, 153.000 euros. Tel. 629507909, ven a verlo. Particular PARTICULAR VENDE CASA con muebles, pueblo a 16 km. Burgos. Cuatro dormitorios, salón-comedor, cocina equipada, calefacción. 90.000 euros. Tel. 636766914 PASEO FUENTECILLAS vendo piso, tres, salón, cocina, salita y baño, buena altura, vistas, soleado, exterior. Tel. 947460809 PASEO ISLA Beyre, totalmente reformado. Recibidor, amplio salón-comedor, habitación, vestidor, cocina y baño equipados. Puerta seguridad, ventanas climalit, ascensores, servicentrales, entrar a vivir. Tel. 696494974 PASEO LA ISLA vendo amplio piso, tres dormitorios, salón, cocina, dos baños, trastero, para entrar a vivir. 220.000 euros. Tel 947250590 ó 649486037 PISO vendo, soleado, barato, de particular a particular. Tel. 947239247

◗ VILLALONQUÉJAR: Dos, salón, cocina y dos baños. Garaje y trstero. 141.240 euros+iva.

SAN FRANCISCO vendo piso de 70 m2, tres dormitorios y salón, cocina, baño y despensa. Trastero. Tel. 616077457 SAN JUAN vendo piso, dos habitaciones, salón, baño y cocina amplia y con despensa, amplio y luminoso. Sólo particulares. 947209669 SAN MAMÉS vendo pareado, tres, aseo, dos baños, salón, cocina amueblada, bodega, trastero y garaje, 250 m2 de parcela. Tel. 609433987 ó 669812970 SAN PEDRO Y SAN Felices. Vendo apartamento, dos dormitorios, salón, cocina, dos baños completos, trastero y garaje. Buena altura. Tel. 650871083, de 10 a 18 h SAN VICENTE DE BARQUERA Santander, venta apartamento nuevo de lujo, precio muy interesante. Tel. 649436927 SANTA CASILDA Particular vende piso zona Hacienda. Tres, salón, cocina, baño, terraza, servicios centrales, buena orientación, excelentes vistas. Tel. 947272650 ó 627034154 SANTANDER vendo piso céntrico, amueblado y reformado totalmente. Muy céntrico, 121.000 euros. Tel. 686714828 TORREVIEJA vendo adosado, tres, salón, baño, aseo, gran solarium, patio, barbacoa, alarma, aire acondicionado, calefacción, piscina comunitaria, magníficas vistas, reciente reforma. 29.000.000 pts. Tel. 609268769

SÓLO PARTICULARES Vendo o alquilo adosado, Buniel. 120 m2, salón 27 m2, cocina amueblada, cuatro habitaciones, dos baños, aseo, despensa, jardín delantero y trasero. Tel. 677405620 ó 677405621, a partir 20,30 h. SOMO Cantabria. Vendo piso a 50 m de la playa, muy soleado, dos habitaciones, salón muy amplio, cocina independiente. Plaza garaje. Tel. 680228633 SOMO Vendo apartamento seminuevo. 75 m playa. Dos habitaciones, salón, cocina, baño, garaje, trastero. Totalmente equipado. 144.000 euros. Tel. 947214896 ó 630645255 SOTOPALACIOS urge vender adosado en esquina. Tres, salón, dos baños, terraza, cocina amueblada, ático acondicionado. 63 m2 por planta. Jardín 35 m2. Tel. 670302135 URGE VENDER altura Orensana, tres, salón, cocina, baños completos, entrar a vivir, abstenerse agencias, 131.000 euros negociables. Tel. 606355248 URGE VENDER PISO dos habitaciones, calefacción, trastero, para entrar a vivir. Tel. 670702504 URGE VENTA junto al Castillo, dúplex, 127.000 euros. Entrar a vivir. Instalaciones nuevas, exterior, vistas. Dos, salón, cocina amueblada, despensa, empotrados, trastero. No agencias. Tel. 947278554 VILLAMBISTIA vendo casa, 80 m2 con hera común para tirar, 9.000 euros. A 39 km. de Burgos. Tel. 947471126

VALENTÍN JALÓN Vendo piso céntrico, amueblado, recién reformado, dos dormitorios, salón, cocina, baño completo, todo exterior. Tel. 947228635 VILLAGONZALO PEDERNALES adosado de lujo, 4 plantas con ático acondicionado, jardín, garaje, merendero, salón 30 m, tres baños, hidromasaje, alarma, tres terrazas. Tel. 609759650 VILLAGONZALO vendo adosado, 3 fachadas, sol todo el día, 4 y salón, luminosa y amplia cocina, garaje dos coches y con posibilidades. 186.000 euros. Raúl. Tel. 627919507 VILLAMIEL DE MUÑÓ Burgos), se vende casa de tres plantas. Sin terreno. Tel. 947487874 ó 616106620 VILLARIEZO vendo chalé, cinco, salón con chimenea, dos baños, aseo. Cocina completa, despensa, merendero con chimenea. Jardín, garaje y trastero. Primeras calidades. Excelentes vistas. Tel. 639685070 VILLATORO vendo apartamento seminuevo. Una habitación, salón, cocina, baño, trastero, terrazas y garaje. Tel. 609444504 VILLÍMAR SUR Se vende apartamento, dos habitaciones, cocina, baño, salón, garaje y trastero. Tel. 947488230 VILLÍMAR SUR Se vende apartamento dos habitaciones, seminuevo. Totalmente amueblado. Calefacción central. Mínima comunidad. Final Carretera Poza. 156.000 euros, abstenerse agencias. Tel: 636089232

VIRGEN DEL MANZANO vendo piso, cuatro, salón con terraza, cocina amueblada con terraza, dos baños, trastero, garaje, excelentes vistas. Sólo particulares. Tel 620211448 ZONA ALCAMPO se vende apartamento, dos dormitorios, salón comedor, cocina equipada, baño, servicentrales, garaje y trastero. Abstenerse agencias. Tel. 646303591 ZONA BDA. ILLERA Chalé adosado vendo, tres, salón, chimenea, cocina amueblada, dos baños, espacioso ático, trastero, garaje 2 plazas, precioso jardín, sólo particulares. Tel. 947240001 ZONA Calle Madrid. Particular vende piso, 80 m2, 5º de 6, tres y salón, perfecta distribución, amplias habitaciones, vistas Parque Europa, garaje, orientación este. 200.000 euros. Abstenerse agencias. Tel. 947212894 ó 637790121 ZONA CAPISCOL Vendo unifamiliar. Salón, cocina, cinco habitaciones, dos baños, aseo, garaje, merendero, terraza 30 m, 330.000 euros. Abstenerse agencias. Tel. 660513537 ó 686971707 ZONA CATEDRAL Vendo apartamento reformado. Amueblado. Habitación matrimonio, salón con sofá-cama, cocina americana. Baño completo. Parqué. Hipoteca: 300 euros mes. 98.000 euros. Tel. 679144170 ZONA G-3 se vende apartamento, 87 m2, dos habitaciones, salón, cocina, dos baños, garaje y trastero. Tel 653824772 ZONA G-3 se vende piso a estrenar, tres habitaciones, salón, cocina, dos baños, trastero y plaza de garaje. Muy soleado. Abstenerse agencias. TEl. 659476434 ZONA G-3 vendo apartamento, dos habitaciones con empotrados vestidos, salón, cocina amueblada, baño completo, todo exterior, 5º, garaje y trastero. Tel. 677191231 ZONA GAMONAL Piso nuevo, reformado a capricho, 93 m2, tres habitaciones, dos baños y cocina amueblada con ascensor. Amplio y soleado. Tel. 658960914 ó 658960214 ZONA GAMONAL Vendo apartamento, dos habitaciones, salón, cocina montada, terraza 11 m2, trastero, puertas madera, muebles medida. 139.500 euros. Posibilidad garaje. TEl. 947484584, Ruiz ZONA GAMONAL vendo piso, tres habitaciones, salón, baño, terraza, cocina y trastero. Abstenerse agencias. Tel. 947239868 ZONA LA SEDERA vendo apartamento, dos habitaciones, salón, baño y aseo, terraza, cocina, garaje y trastero. Tel. 616959093 ZONA Plantío. Vendo dúplex a estrenar. 95 m2. Tres habitaciones, dos baños, terraza, garaje y trastero, 42.000.000 pts negociables. Abstenerse inmobiliarias. Tel. 637891518 ZONA Sur, vendo piso, seminuevo, con garaje y trastero. Abstenerse agencias. Tel. 947225731 ó 600300731 ZONA UNIVERSIDAD 99 m2, 4 habitaciones, dos baños, salón, cocina, garaje y trastero y cuarto bicis, 4º de 5 alturas. Exterior, oeste, vistas parque, entrega mayo. TEl. 699698197 ó 686817213 ZONA UNIVERSIDAD Calle Coimbra. Piso 3º D. Cuatro habitaciones, salón, cocina, dos baños completos, 98 m2. Garaje y trastero. Todo exterior. Tel. 639391439 ó 947480753 ZONA UNIVERSIDAD Particular vende piso totalmente exterior. 98,50 m2. Cuatro habitaciones, dos baños, salón, terraza, garaje y trastero Tel. 947220916 ZONA UNIVERSIDAD Vendo piso en construcción, 74 m útiles, dos habitaciones, dos baños, garaje y trastero. Todo exterior, buena altura, sol de tarde. TEl. 661929870 ZONA UNIVERSIDAD Vendo precioso piso nuevo, 90 m2, salón 25 m, tres habitaciones, dos baños, cocina, 4 empotrados, trastero y garaje. Tel. 669330045 ZONA VADILLOS Particular vende piso de dos habitaciones. Exterior. Totalmente reformado. Tel. 639343953, a partir 19 horas ZONA VILLÍMAR SUR piso de tres dormitorios, dos baños, dos plazas de garaje y trastero. Seminuevo. Buena altura y orientación. Sólo particulares. Tel. 618163912

PISOS Y CASAS VENTA

DEMANDA ZONA SUR Compro piso, tres habitaciones, exterior, máximo 18.000.000 pts. Tel 667827529

27 GENTE EN BURGOS

PISOS Y CASAS ALQUILER

OFERTA 10 KM. SAN VICENTE Barquera, alquilo casa 4 personas, equipada, todos servicios, jardín, barbacoa, pleno campo, fines semana, días, semanas, quincenas. Julio precio especial. Tel. 686502769 ALFONSO XI 27-5º B, alquilo piso a estrenar. Tel. 947278615, de 14 a 17 y de 16 a 20 h ALICANTE Alquilo boungalow nuevo, dos habitaciones, salón, cocina y dos baños, porche y jardín, totalmente acondicionado, meses o quincenas. Tel. 629245857 ALMERÍA Costacabana) cerca ciudad y junto al mar alquilo chalé adosado, totalmente equipado, cuatro habitaciones, dos baños, jardín privado y garaje. Meses o quincenas. Tel. 607972227 ALMUÑÉCAR Granada, alquilo apartamento, cuatro plazas, frente al mar, con terraza y piscina y totalmente equipado. Tel. 947271017 APARTAMENTO DÚPLEX alquilo, totalmente amueblado, zona residencial. Tel. 654206930 ARENALES DEL SOL Alicante. Alquilo boungalow, por quincenas, temporada verano. Urbanización cerrada con todos los servicios y piscina. Tel. 652484077 ó 947263648 ARENILLAS DE MUÑÓ alquilo casa individual, nueva, a 14 km. de Burgos. Tel. 677495754 ARZOBISPO DE CASTRO Gamonal. alquilo piso. Tel. 947232582 ASTURIAS cerca Luarca, alquilo casa nueva campo, jardín, barbacoa, baloncesto, puentes, verano, etc, cerca playa y montaña, pueblo muy tranquilo. Tel. 667293752 AVDA. CANTABRIA 4º, alquilo piso amueblado, tres habitaciones, salón, dos baños. Tel. 947217872 AVDA. DE LA PAZ alquilo apartamento amueblado, céntrico, dos habitaciones y salón, baño, servicios centrales. Tel. 669895803 ó 618709338 AVDA. DEL CID 37. Piso amueblado alquilo, tres dormitorios, yacusi, dos baños, despacho, muy soleado. Tel. 678867201, tardes AVDA. DEL CID alquilo apartamento, una habitación, pocos gastos de calefacción, totalmente amueblado, armarios empotrados, muy luminoso, para 3 ó 4 meses. Tel. 607348752 AVDA. DEL VENA alquilo apartamento, servicios centrales, estupendo. Tel. 947230424 ó 646041420 BENIDORM alquilo apartamento 6 plazas, aire acondicionado, piscina con socorrista, garaje y parque infantil. TEl. 947212600 ó 646451877 BENIDORM alquilo apartamento a 100 m playa levante, plaza de garaje. Tel. 609536043 BENIDORM alquilo apartamento céntrico, 2ª línea playa levante, a partir 15 junio. Equipado. Con garaje cerrado y piscina. Tel. 947223577 ó 654581934 BENIDORM alquilo apartamento céntrico. Meses junio y septiembre. Tel. 947488732 BENIDORM alquilo apartamento, dos, comedor, cocina con vitro, totalmente equipado, terraza grande, amplias zonas verdes, piscinas, pista tenis, juegos, minigolf y garaje. Meses o quincenas. Tel. 607972227 BENIDORM alquilo apartamento playa levante, garaje, equipado completo, meses de junio en adelante. Tel. 947226952, 947480027 ó 650615990 BENIDORM alquilo apartamento, playa levante, totalmente equipado con todos los electrodomésticos, gran jardín, piscinas, pistas tenis y petanca. Tel. 947224774 ó 646080532 BENIDORM alquilo apartamento, todo exterior, por quincenas, mes o quincenas julio, con piscina y garaje. Tel. 947210505 ó 630111925 BENIDORM alquilo piso, 2ª linea playa poniente, mes de junio. Tel. 947272177 Plaza del Rey, 2-2º C, Saturnino Oviedo BENIDORM alquilo piso, desde mayo a septiembre por quincenas o meses, 1ª línea de playa, con parking y piscina, playa levante. Tel. 947222546 ó 686320197 BENIDORM alquilo piso, desde mayo hasta agosto por quincenas o meses, 1ª linea de playa, con parking, playa levante. Tel. 947206800 ó 616640926 CALLE INFANTAS 8. Los Parralillos, alquilo piso. Amueblado. Tel. 947277945

BODEGAS MERENDEROS

San Adrián de Juarros Magníficos Parajes, Vistas y Robledal ◗

49,5 m2 construidos en planta

◗

34 m2 abuhardillados

◗

250 m2 aprox. de terreno para jardín

◗

A unos 20 minutos de Burgos

PRECIO: A partir de

60.100 €

+ IVA

PROMOCIONES JUARREÑAS, SL. Teléfono : 606 46 17 40

AS M OS I R T L E ¡Ú END R E -M S SE! A A G F E BOD E LA 1ª D

28 GENTE EN BURGOS

BENIDORM Cala Finestrat, alquilo apartamento vistas al mar. 1ª linea. Completamente equipado, piscina, parking, urbanización lujo. Tel. 947460364 ó 686459321 CALZADAS piso, dos habitaciones, salón 22 m2, despensa, cocina, baño, totalmente reformado y ascensor. Tel. 606314067 ó 947271293 CALLE ROMANCEROS Se alquila piso. Tel. 947273217 CALLE SORIA alquilo piso, tres, salón, amueblado, con calefacción individual. Tel. 661568899 ó 947292179 CALLE VITORIA 27, al lado de Casa y Vida. Alquilo apartamento, sin muebles, servicios centrales y portero. Tel. 639330894, tardes CAMPELLO Alicante. Alquilo boungalow desde junio hasta septiembre, por quincenas o meses. Tel. 947206800 ó 616640926 CAMPELLO Alicante, alquilo boungalow los meses de junio, julio y septiembre, con piscina y al lado de la playa. TEl. 947292740 CANTABRIA 10 km. San Vicente Barquera, alquilo casa. Capacidad 4 personas, todos los servicios, jardín, barbacoa...etc. Pleno campo. Muy económica. Tel. 942560059 CANTABRIA A 10 km. San Vicente de la Barquera, alquilo casa, capacidad 4 personas, todos los servicios, en pleno campo. Precio especial para el 23 abril. Tel. 636356077 CANTABRIA alquilo casa, 10 km San Vicente de la Barquera, capacidad 4 personas, todos servicios, jardín, barbacoa, fines semana, días sueltos, precio especial mes julio. Tel. 636736246 CANTABRIA Alquilo casa típica de Cantabria, cerca de la playa. Tel. 616545878 CANTABRIA alquilo casita, especial para parejas, muy económica, con todos los servicios, jardín, barbacoa, etc. A 10 km. San Vicente Barquera. Tel. 630430217 CANTABRIA casa montañesa. Ambiente rural, pradera, arbolado, cuatro dormitorios, 7 camas, dos baños, totalmente equipada, calefacción, próxima Laredo. Puentes, más tiempo. Tel. 942274724, 617641897, 626155113 CANTABRIA San Vicente Barquera, alquilo chalé adosado equipado, vistas montaña, cerca playas. Tel. 656767301, a partir de 20 h CASA de pueblo cercana a Burgos alquilaría, meses julio, agosto y 1ª de septiembre. Tel. 947226403 CASA LA VEGA alquilo, tres, salón, cocina, baño, terraza, ascensor, amueblado, 420 euros incluida comunidad. Exterior. Muy soleado. Tel. 657913200 CASA rural alquilo, en la sierra, totalmente equipada, tres dormitorios, salón con chimenea, excelentes vistas. Próxima a Silos, Clunia, Cañón de Río Lobos. Tel. 947394100 ó 655425929 CÉNTRICO alquilo apartamento, amueblado, una habitación, salón, cocina, baño, calefacción agua caliente central. TEl. 639527435 a partir 15,30 h CÉNTRICO alquilo piso, cinco habitaciones, 180 m2. Tel. 947271804 CÉNTRICO Piso sin muebles alquilo, exterior, calefacción acumuladores. Tel. 947276335 CÉNTRICO Se alquila piso, 5º, cuatro habitaciones, 120 m2, dos baños, muy luminoso, totalmente amueblado, con ascensor y portero. Tel. 649036661 CENTRO BENIDORM alquilo ático, cerca de las dos playas, mucho sol. Quincenas o meses o a tratar. Tel. 947223656 ó 686878235 CENTRO DE BENIDORM alquilo piso a 5 minutos de la playa. Tel. 947395175, horas comida o a partir 22 h CERCA ESTACIÓN AUTOBUSES Piso alquilo, completamente amueblado, tres habitaciones, salón, calefacción central. Tel. 947260367 CERCA LLANAS alquilo estudio pequeño, amueblado, como nuevo, cocina americana con electrodomésticos. Precio 270 euros comunidad incluida. Tel. 947223671 CERCA PLAZA MAYOR alquilo apartamento, recién reformado, cocina nueva, vitro, habitación, salón, cocina y baño. Acumuladores, muy soleado, ático, sin ascensor, temporadas, 400 euros. Tel. 616307557 COMILLAS alquilo apartamento, por meses o quincenas, julio y agosto. Habitación, salón, cocina y baño. Vistas al mar y monte. 2 minutos playa. Tel. 947277819 ó 619354328 COMILLAS Cantabria, alquilo piso fin de semana, puentes. Julio mínimo una semana. Agosto mínimo una quincena. Tel. 690658038 ó 942720851 CONCEPCIÓN Alquilo piso amueblado. Cuatro, salón, cocina y baño. Abstenerse agencias. Precio: 535 euros. Tel. 670788135 ó 647909651 CONIL Cádiz). Alquilo casa de campo, dos dormitorios, cuatro personas, con piscina y jardines, junio, julio, agosto y septiembre por quincenas. Consultar precios. Tel. 956445275 CONIL Cádiz). Alquilo chalé con piscina, tres dormitorios, dos baños, dos salones, cocina, 7 personas. Junio, julio, agosto y septiembre por quincenas. TEl. 956445332 COSTA ASTURIANA alquilo bonito dúplex bien equipado, tres, salón, cocina, baño, aseo, garaje opcional. Cerca playa y montaña. Fines semana, semanas o quincenas. Tel. 947219930 ó 659739850 DUQUE DE FRÍAS 17-10 A G-3, alquilo apartamento amueblado, dos habitaciones, salón, calefacción gas individual. Tel. 947271826 ó 616106384 ELADIO PERLADO alquilo piso, cuatro habitaciones, salón, cocina, dos baños, trastero y terraza. Servicios centrales. Amueblado. TEl. 947269552 ó 947215783 FUENTECILLAS alquilo precioso dúplex totalmente exterior. A estrenar. Tres habitaciones, salón, cocina amueblada, dos baños y terraza. Trastero y garaje. Tel. 606601259, tardes GAMONAL Alquilo apartamento recién rehabilitado. Muebles a estrenar. Dormitorio, salón, cocina y baño. Televisión, lavavajillas. 390 euros. Tel. 699884963

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

G-3 alquilo piso, dos habitaciones, salón comedor, cocina, dos baños, amueblado y garaje. Nuevo. Tel. 947214321 GALICIA Rías Muros, apartamento alquilo equipado 4 personas, lado playa. 1ª julio: 420 euros, 2ª julio: 470. 2ª agosto: 420, 2ª junio: 400. Tel. 981761144 ó 666843997 GAMONAL alquilo piso amueblado, tres habitaciones y calefacción central. Para militares o estudiantes sólo. Tel. 947213673 ó 676464579 GAMONAL alquilo piso principio carretera Poza, 100 m2, reciente construcción, tres y salón, dos baños y cocina, garaje, los baños y cocina están amueblados. Tel. 947230160 GANDÍA alquilo chalé a 100 m de playa, julio y agosto, 4 habitaciones, 2 baños, ducha, porche, patio alrededor de la casa. Buena situación. Tel. 679760078 GANDÍA playa, alquilo apartamento coquetón, nuevo, 2 plazas, esmerada limpieza, equipado, microondas, puerta blindada, vistas mar, cerca playa, piscina, semanas, quincenas, meses. TEl. 962843687 ó 610329294 GARRUCHA pegando a Mojácar (Almería), alquilo apartamento nuevo, totalmente equipado, dos, salón, terraza. A 100 m de la playa. Tel. 947221749 ó 619334898 GUARDAMAR DEL SEGURA alquilo apartamento cerca de la playa, bien situado, buen ambiente. Económico. Julio y agosto. Tel. 965728171 ó 965728192 GUARDAMAR DEL SEGURA alquilo apartamento y boungalow muy cerca de la playa. Económico. Buen ambiente, a partir de Semana Santa por quincenas o meses enteros. Tel. 947217679 JULIO SAEZ DE LA hoya alquilo piso, 3 dormitorios salón, baño completo, cocina amueblada, calefección central, buena altura, muy soleado, 650 euros gastos incluidos. Tel 947201973 JUNTO Plaza España. Apartamento amueblado alquilo, salón, dormitorio, cocina completa y baño. Zona muy céntrica. Tel. 947211552, de 8 a 9 mañanas y 22 a 24 h ó 616066086 JUNTO RESIDENCIA SANITARIA alquilo bonito piso, tres dormitorios, dos baños, 600 euros. TEl. 915184725 MAR MENOR alquilo apartamento económico, junio, julio, y agosto, para 6 personas, a 200 m playa, con jardín. Tel. 947263052 MARBELLA alquilo piso por temporadas, meses o quincenas, centro ciudad, cerca playa. Tel 947233671 ó 947231079 MARÍN Ría de Pontevedra, alquilo casa totalmente equipada, tres dormitorios, baño y aseo, y merendero con asador en ático. Tel. 680545606 MUY CÉNTRICO Apartamento alquilo, dos y salón grande, cocina, baño, terraza. Ascensor, calefacción cientral, sin muebles, muebles sólo cocina. TEl. 947225163 ó 646742429 NOJA Santander, alquilo apartamento bien amueblado. Dos dormitorios, salón, terraza, cocina vitro, tv, garaje, bien situado dos playas. Días, semanas, quincenas, meses. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 OROPESA DEL MAR Castellón, alquilo apartamento de dos habitaciones, totalmente equipado. Tel. 669353768 PASEO PISONES alquilo piso amueblado a estudiantes, tres, salón, dos baños, cocina, despensa, terrazas, servicios centrales, exterior, soleado. Tel. 947203144 ó 647203144 PECHÓN San Vicente de la Barquera, alquilo casa estilo montañés, 6 personas, fines de semana, puentes y quincenas. Tel. 667569544 ó 947294199 PISO a estrenar alquilo, con garaje y trastero. Amueblado. Tel. 947269302 PISO alquilo de dos habitaciones y salón. Exterior, calefacción central. Amueblado. 451 euros incluida comunidad. Tel 947228853 PLAZA ARAGÓN alquilo piso, cuatro habitaciones, salón, cocina, dos baños completos. Garaje. Tel. 947267079 ó 626864864 PRECIOSO APARTAMENTO céntrico, dos, salón, empotrados, baño y servicio, hall, cocina equipada, gas ciudad, 421 euros, imprescindible datos identificación. Sólo particulares. Tel. 699269249 PRÓXIMA SAN VICENTE DE la Barquera, alquilo casa para 5 personas, equipada, restaurada, con todos los servicios, muy económica. Tel. 942718589 PUERTO DE MAZARRÓN Murcia, alquilo apartamento enfrente de la playa. Con todas las comodidades y garaje. Tel. 947266450 ó 645896904 PZA. ROMA Gamonal. Piso amueblado alquilo, tres habitaciones, salón, cocina, baño, terraza. Tel. 947225475, ó 627717344 REYES CATÓLICOS Alquilo piso nuevo, tres habitaciones, salón, dos baños, garaje, exterior, soleado. Tel. 947230500 ó 947214200 SALOU Tarragona, alquilo piso, con vistas al mar, días a convenir. Tel. 947229165 ó 620732155 SAN BRUNO alquilo piso amueblado, tres habitaciones, salón, cocina, baño, calefacción central, reformado, nuevo. Tel. 947221311 ó 679838530 SAN FRANCISCO Apartamento alquilo amueblado a estrenar, salón, dormitorio y trastero. Tel. 660289412 SAN VICENTE BARQUERA a 2 km), alquilo casa temporada verano, completa y económica, fines de semana, puentes y meses verano. Tel. 942214891 ó 658244306 SANABRIA en pleno parque natural del Lago de Sanabria, alquilo casa grande para fines de semana y vacaciones. Totalmente equipada. Con patio. Tel. 980628049 ó 980522056 SANABRIA en pleno parque natural del Parque de Sanabria, alquilo apartamento nuevo, calefacción, totalmente equipado. Para fines de semana y vacaciones. Con patio. Tel. 980628049 ó 980522056 SANTA POLA Apartamento alquilo, con piscina y cerca de la playa. De mayo a septiembre, por quincenas o meses. Tel. 947228001

SANTA POLA Alicante. alquilo boungalow adosado, terraza, amueblado, dos, salón, baño, aseo, cocina vitro, tv, cerca playa. Mejor zona. Días, semanas, quincenas, meses. Económico. Tel. 942321542 ó 619935420 SANTANDER alquilo piso nuevo, soleado, tres, salón, cocina y baño, amueblado totalmente. Quincenas de verano. Tel. 947202449 TOMILLARES urbanizacion los Molinos, ctra Logroño), alquilo adosado, 4 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina-comedor, salón garaje, terraza, porche y 250 m2 de jardín. Tel 606147128 TORREMOLINOS alquilo apartamento, 1ª linea playa, piscina niños y mayores, juego tenis y baloncesto, televisión color, lavadora, cocina vitro, aparcamiento. Tel. 947294171 ó 639638239 TORREMOLINOS alquilo duplex, 1ª línea de playa. Capacidad 5-6 personas. Garaje. Aire acondicionado. Dos terrazas frente al mar. Tel. 630890163 TORREVIEJA 1ª linea de playa, alquilo precioso boungalow con piscinas, garaje y jardines privados. Tel. 947201204 TORREVIEJA Alicante, alquilo apartamento, dos dormitorios, amueblado, exterior, soleado, garaje, céntrico, cerca playa. Semanas, quincenas, temporadas. Tel. 947489879 ó 605142908 TORREVIEJA Alicante, se alquila bungalow con jardín particular, en el centro del pueblo. Con piscina. Tel 947229165 ó 620732155 TORREVIEJA alquilo apartamento cerca de la playa, dos habitaciones, piscina, mes de mayo y junio. Tel. 947235838 ó 651848937 TORREVIEJA alquilo apartamento nuevo, para 2-3 personas, un dormitorio, equipado totalmente. Tel. 947487767 ó 666027053 TORREVIEJA alquilo apartamento, totalmente equipado, dos, salón, terraza, con piscinas, bien situado. Tel. 947489653 TORREVIEJA alquilo apartamento zona Residencial, dos habitaciones, todo exterior, garaje, piscina, a 10 minutos playa del Cura. Tel. 947265778 ó 610502787 TORREVIEJA alquilo boungalow con piscina y garaje, tres habitaciones, urbanización La Zenia, semanas, quincenas o meses completos. Tel. 670733680 TORREVIEJA alquilo precioso apartamento, nuevo, esquina a dos calles, dos habitaciones, a 50 m. de la playa del Cura, meses o temporada. Tel. 947218757 TORREVIEJA bonita urbanización. Piscina particular. Precioso boungalow con jardín. Tel. 947228389 ó 636012323 TORREVIEJA la Mata, alquilo apartamento para 4 personas, a 700 m playa. Totalmente equipado. Urbanización privada con expléndida piscina. Tel. 686225563 TORREVIEJA se alquila apartamento, una habitación, al lado de la playa. Con piscina y cerca del centro. Tel. 947262828 ó 665521122 VINAROZ Castellón, alquilo piso a 300 m de playa, tres, salón, totalmente equipado. Tel. 947261205, horas comida ZONA AVDA. DEL CID Alquilo piso amueblado, dos habitaciones y sala, cocina, baño. Calefacción individual gas. Renta: 400 euros. Tel. 630412659 ZONA BARRIO DEL PILAR alquilo piso. TEl. 630965421 ZONA CAMPOFRÍO alquilo piso amueblado, dos, salón, cocina completa, dos baños, precio: 500 euros gastos comunidad incluidos. Tel. 609619472 ó 947040513 ZONA CARRERO BLANCO Alquilo apartamento preparado para minusválidos. TEl. 947219315 ó 639207931 ZONA CENTRO alquilo apartamento, vitro, cocina nueva, reformado. Sólo 390 euros. Tel. 616307557 ZONA CENTRO Alquilo piso, tres habitaciones y salón. Sólo estudiantes. Tel. 626114654 ZONA G-3 alquilo apartamento amueblado, 65 m2, dos dormitorios, salón, cocina y baño. Totalmente exterior y muy soleado. Trastero. Teléfono de contacto: 947221235 (tardes) ó 620744765 ZONA G-3 alquilo piso a estrenar, cocina amueblada, tres habitaciones y salón, garaje y trastero. Tel. 947232679 ó 610357987 ZONA G-3 se alquila a particular amplio apartamento, dos habitaciones, dos baños, cocina amueblada, garaje y trastero. Tel. 606046173 ZONA GAMONAL alquilo piso amueblado, junto parque Félix R. de la Fuente, tres habitaciones, salón, cocina, baño. Gas ciudad. Todo exterior. TEl. 947231535 ZONA GAMONAL Se alquila piso nuevo. Tel. 947487267 ZONA LA CASTELLANA alquilo piso amueblado, tres habitaciones, gas natural. Teléfono de contacto: 690129390 ZONA SAN FRANCISCO Apartamento de lujo alquilo, para una persona. 400 euros gastos de comunidad incluidos. Exterior, total equipado. Requiero aval bancario o nómina. Tel. 666256605 ZONA SAN JULIÁN Casa alquilo, 60 m jardín, tres dormitorios, gran salón, baño y aseo. Gas natural, 600 euros. Tel. 630890163 ZONA SAN PEDRO y San Felices. Alquilo piso completamente amueblado, con ascensor y calefacción de gas. Tel. 616683508

PISOS Y CASAS ALQUILER

DEMANDA BUSCO PISO en alquiler, de tres habitaciones, para mayo, de 450 euros. Tel. 676750272 PAREJA española busca casa o piso en alquiler, económico. Tel. 699695766 SECTOR CENTRO Se busca piso de 1 ó 2 habitaciones. Económico. Tel. 607985885 ZONA SUR Necesito alquilar piso de tres habitaciones, amueblado. Máximo 380 euros. Tel. 666779081

1.2

LOCALES, NAVES Y OFICINAS VENTA

OFERTA

SE VENDEN

LOCALES De 75 a 150 m2. Zona Gamonal. Tel. 636 967 817 BAR vendo, totalmente equipado, buena zona y económico. Tel. 947225757 ó 947217750 BRIVIESCA vendo o alquilo fábrica nueva en polígono industrial, instalaciones modernas. Tel. 600476558 CALLE VITORIA vendo local reformado, para panadería, charcutería, pollería, frutería u otra actividad. Tel. 947211024 CARRETERA LOGROÑO Calle Vitoria. Nave industrial vendo de 1.100 m2, con dos entradas. Junto Alcalde Martín Cobos. Tel 635626929 CARRETERA POZA vendo local de 200 m2, fachada a dos calles. Ideal para cualquier negocio. Tel. 607429721 ó 947205717 FRESNO DE RODILLA pueblo), se venden varios locales y solares propios para construcciones de viviendas. Tel. 947214984 ó 630017386 LA VARGA vendo nave. Con oficina, baño y calefacción. Tel. 669423100 NAVE INDUSTRIAL vendo o alquilo, 250 ó 450 m2, Urge venta. TEl. 649800550 PALENZUELA Palencia) Vendo bar con vivienda, todo amueblado, económico. Tel. 947203347 PASAJE FERNANDO DE ROJASUrge vender local, 40 m2. Se daría económico. Tel. 947219370 RAMÓN y Cajal. Burgos. Vendo local céntrico de 50 m2, 6 m de fachada. Abstenerse agencias. Tel. 947484362 SAN Bruno. Vendo local 47 m2, con proyecto para hacer tienda. 18.000.000 pts. Tel. 649335462 ZONA G-2 vendo o alquilo local, buena fachada, junto hotel Tizona posibilidad de segregar. Buena zona. Abstenerse agencias. Tel. 947470360 ZONA Tomillares. Vendo nave con oficina y merendero, 140 m2, merendero instalado (cocina amueblada, chimenea), aseo, 180 m2 jardín. Tel. 609891250

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTA SE ALQUILA LOCAL

PARQUE SANTIAGO 75 m2 Tel. 947 21 29 32 5 KM DE BURGOS alquilo nave con luz y agua, 250 m. Buena entrada. Tel. 947291048 ALQUILO LOCAL PLAZA MAYOR pasaje comercial), totalmente instalado, para comercio, oficina o despacho. Precio interesante. Tel. 606969663 ALQUILO LOCAL, PRINCIPIO NUEVO Villímar Sur, carretera principal, 100 m, 6 m fachada, propio estanco, librería o lotería, totalmente diáfano, dos entradas. Por estar la zona desabastecida. TEl. 620280492 AVDA. CASTILLA Y LEÓN 46, alquilo local totalmente acondicionado, junto Correos. Tel. 699953909 AVDA. CONSTITUCIÓN alquilo local instalado. Tel. 661783231 BAR céntrico se traspasa, con mucha clientela, con 25 mesas de terraza. Tel. 609974580 BAR se traspasa en el centro. Pleno funcionamiento. Tel. 605483801, de 14 a 18 horas CALLE COLÓN se alquilan locales pequeños, 15 m2. Tel. 947232005 ó 947220166 CALLE SANTANDER 19, alquilo oficina 22 m2, dos despachos, recién pintada, 190 euros + 25 comunidad. Razón: portería CALLE VITORIA 37, cuarteles. Cedo en alquiler plaza de garaje. Tel. 636910263 CALLE VITORIA alquilo local. Impecable, totalmente reformado, ideal oficinas o agencias. 60 m. Ubicación perfecta. Tel. 669284876 CALLE VITORIA oficina céntrica alquilo. Tel. 655099818 CARRETERA MADRID-IRÚN km. 243. Alquilo nave 500 m2, con cinco cámaras frigoríficas. Frente a naves Taglosa. Tel. 646299938 CENTRO GAMONAL alquilo local 20 m2, acondicionado para cualquier negocio pequeño, panadería, revistas. Económico. Tel. 947470709 CHARCUTERÍA alquilo. Tel. 947272999 ó 606363550 DERECHOS CAFÉ bar vendo, en funcionamiento, zona centro. Tel. 665985835 DROGUERÍA y perfumería alquilo, por jubilación, muy económica, de 65 m. En Gamonal. Tel. 947471174 ó 646876935 G-3 Alquilo trastero. TEl. 947483087 LAÍN CALVO 20, se alquila oficina, 30 m2, servicio individual. Tel. 947229988, mañanas LOCAL alquilo, instalado para peluquería. Barrio San Pedro de la Fuente. Tel. 947277193

LAÍN CALVO alquilo local 80 m2 de planta y 80 m2 de entreplanta, ideal para cualquier negocio, oficina bancaria, etc. Tel. 686930583 LOCAL céntrico, a 16 m de distancia de la calle Vitoria, local comercial totalmente acondicionado, para tienda u oficina, 100 m2, Tesorera, 420 euros. Tel. 947228880 LOCAL comercial alquilo de 53 m2, totalmente instalado para cualquier actividad. Tel. 947211137 LOCAL se alquila, sin reformar, muy económico. Abstenerse agencias. Tel. 947234445 ó 947232529 MARQUÉS DE BERLANGA G-3., se alquila trastero. Tel. 947212668 ó 665308161 NEGOCIO se cede, en la mejor zona de Burgos, por jubilación. Tienda de regalos, rentable, 360 euros renta. Tel. 947273022 NUEVOS JUZGADOS Se alquila bar. Tel. 947217751 PELUQUERÍA se traspasa en funcionamiento, económica. Tel. 666684804 PLAZA MAYOR Alquilo oficina, totalmente exterior, ascensor. Tel. 699953909 POLÍGONO GAMONAL VILLAYUDA Alquilo naves de 400 m2 totalmente instaladas. Tel. 659933895 POLÍGONO VILLALBILLA Carretera Valladolid. Naves en renta, 250-400 m2. Tel. 947275214 ó 686409973 PRINCIPIO ALFAREROS alquilo local, esquina a dos calles, amplio escaparate, todos los servicios. 200 m2. Propio cualquier negocio o almacén. Económico. Tel. 947203301 ó 655310572

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL ACONDICIONADO Zona Avda. La Paz Aprox. 800 m2

Tel. 636 967 817 SAN JULIÁN alquilo local 53 m2, mucha fachada, zona comercial. Y vendo 500 tejas viejas a precio económico. Tel. 610502787 ó 947265778 SAN PEDRO CARDEÑA Alquilo local 100 m. Económico. TEl. 947268994, tardes SE TRASPASA PELUQUERÍA céntrica. Tel. 625172022 TRASTERO-ESTUDIO CALLE VITORIA Gamonal). De 75 m2. en la entrecubierta. Ideal como estudio. También divisible en dos trasteros independientes. Tel. 656440989 ZONA AVDA. DEL CID Local de 56 m2 alquilo, esquina dos calles. Tel. 947237009, de 14 a 17 horas ZONA Fuentecillas, se alquila local de 50 m, junto casas moneda, está doblado, precio 30.000 pts de las de antes. Tel. 947268401

LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER

DEMANDA BUSCO COCHERA garaje o pequeño local que esté en alquiler en Arija. Tel. 667533734 BUSCO LOCAL para alquilar en zona céntrica de Burgos, aprox. 40 m2. Tel. 645860528 BUSCO LOCAL para reuniones de jóvenes. Seriedad. Máx. 200 euros. Tel. 635274360 BUSCO PABELLÓN o similar, de más de 150 m2, en alquiler. Máx. 50 km. Burgos. Que sea económico. Tel. 669470558 ó 947481451

1.3

GARAJES VENTA

OFERTA APARCAMIENTO AVDA. DEL CID se vende plaza de garaje. Tel. 947256200 CALLE SAGRADA FAMILIA se vende plaza de garaje. Tel. 947228791 CASA LA VEGA 39, se vende plaza de garaje. Tel. 639728855 G-3 Victoria Balfé 22-24. Urge vender plaza de garaje. Tel. 947230495 JUAN DE PADILLA vendo plaza de garaje. Carrero Blanco. 4.800 euros negociables. Tel. 947216494 LONJA de garaje vendo, dos coches, trastero. Tel. 639728855 PLAZA SAN BRUNO vendo plaza de garaje cerrada con trastero. Precio: 30.000 euros. Tel. 620958338

GARAJES VENTA

DEMANDA LUIS ALBERDI Federico García Lorca, zona G-9, compro plaza de garaje. Tel. 947487490 ó 637101725

GARAJES ALQUILER

OFERTA ABAD MALUENDA alquilo plaza de garaje entre Avda. del Cid y San Francisco. Tel. 656440989 ARZOBISPO PÉREZ PLATERO esquina Grandmontagne, alquilo plaza de garaje para coche mediano. 42 euros. Tel. 947233979 AVDA. CONSTITUCIÓN 78, Capiscol. Alquilo plaza de garaje. Tel. 947470698 AVDA. DE LA PAZ 66, 4ª planta, alquilo plaza de garaje. Tel. 947222332 AZORÍN Venerables, alquilo plaza de garaje. Tel. 947213288 CONDE DE CASTILFALÉ frente universidad. Alquilo plaza de garaje. Tel. 607752894

CALZADAS alquilo plaza de garaje pequeño, 7.500 pts. TEl. 947271665 CALLE LUIS ALBERDI alquilo plaza de garaje, plaza amplia. Tel. 947488339 CALLE PROGRESO 24-26. Alquilo plaza de garaje nº 20. Tel. 947269261 CALLE PROGRESO se alquila plaza de garaje a nivel de calle, amplia, facil maniobra, sin columnas. Puerta 5 m altura. Tel 947484216 CALLE SEGOVIA-CALLE SALAMANCA Junto Hacienda. Se alquila plaza de garaje. Muy amplias y precios interesantes. Tel. 947484216 CALLE VITORIA 244, se alquila plaza de garaje. Tel. 947489102 ESTEBAN SAEZ ALVARADO Calle Huelva y Ctra. Poza, particular alquilo plaza de garaje, muy grande, precio interesante. Tel. 947484216 G-3 Marqués de Berlanga, 36, alquilo plaza de garaje, precio 36 euros. Tel. 650413486 G-3 Marques de Berlanga nº 7-9 se alquila plaza de garaje, 36 euros mes. Tel 947240443, tardes G-3 Victoria Balfé 22-24, se alquila plaza de garaje. TEl. 947230495 JUNTO HACIENDA alquilo plaza de garaje en el primer sótano. Tel. 947224351 ó 627303813 LEGIÓN ESPAÑOLA 18, alquilo plaza de garaje. TEl. 947269556 a partir 15 horas LUIS ALBERDI alquilo plaza de garaje, muy buena plaza. Tel. 629139618 MAESTRO RICARDO 1. Alquilo plaza de garaje. Tel. 676773120 PARKING PLAZA ESPAÑA se alquila plaza de garaje amplia y de fácil acceso y vigilancia 24 horas. Tel. 947200036 ó 607348752 PARQUE EUROPA Alquilo plaza de garaje. 33 euros. Tel. 947480968 PARQUE EUROPA alquilo plazas de garaje, 33 euros. Tel. 947488170 PETRONILA CASADO alquilo plaza de garaje. TEl. 947223217 PLAZA SANTIAGO Gamonal. Alquilo local de 40 m, preparado para cualquier negocio, pegando Cafetería Sierra. Tel. 947489265 PRINCIPIO AVDA. DEL CID Diego Laínez, alquilo plazas de garaje, 1º sótano. Nuevas. TEl. 620280492 QUADS Alquilo plaza de garaje ideal para uno o dos quads, garaje céntrico, pequeño y seguro. También coche pequeño. Tel. 656440989 REGINO S DE LA Maza, 13, alquilo plaza de garaje, 50 euros mes. Tel. 620256581 RESIDENCIAL SAN AGUSTÍN alquilo amplia plaza de garaje, 1º sótano. Tel. 947208051 RESIDENCIAL SAN AGUSTÍN alquilo plaza garaje, 1º sótano. Y vendo casa de piedra con merendero, a estrenar, en pueblo cerca Burgos, 23 km., precio a negociar. Tel. 947265868, tardes REYES CATÓLICOS 47. Alquilo plaza de garaje, 1º sótano. Tel. 947226488 RÍO VENA Alquilo plaza de garaje. Económica. Tel. 947224848 SAGRADA FAMILIA frente Sabeco, alquilo plaza de garaje. Tel. 947485955, de 9 a 13,30 de 15,30 a 19 h SAN FRANCISCO y Melchor Prieto. Alquilo o vendo plazas de garaje. Tel. 947266593 ó 686746045 SAN PEDRO CARDEÑA 35, alquilo plaza de garaje. Tel. 947513029 ó 649200869 SAN PEDRO DE LA Fuente, junto Paseo de la Isla. Nueva urbanización. Alquilo plaza de garaje, 16 m2. Tel. 947204938 VICENTE ALEIXANDRE salida Gonzalo de Berceo, alquilo plaza de garaje. Económica. Tel. 947212423 VICTORIA BALFÉ 50-52, G-3, alquilo plaza de garaje, 30 euros. Tel. 947242385 ó 639028239 VILLÍMAR SUR Sta. Teresa de Jorné, alquilo plaza de garaje. 36 euros. Tel. 947486078 VITORIA 176, alquilo plaza de garaje. Tel. 947232582 VIVE POR SAN JULIÁN Progreso, San Pablo o Caballería, guarde su coche en Garaje México, Satna Cruz, 27, plazas alquiler, diferentes precios, limpieza y seguridad. Tel. 947201452 ó 947262424 ZONA HUELGAS Alquilo plaza de garaje. Tel. 629036159, tardes ZONA VADILLOS alquilo plaza de garaje. Abad Maluenda, 1º sótano. TEl. 656608237

1.4 COMPARTIDOS OFERTA AL LADO CORREOS alquilo habitación con toma de tv, y llaves, para una persona o pareja, calefacción, ascensor y demás servicios. TEl. 947203303 AVDA. CONSTITUCIÓN Alquilo habitación a chica, con derecho a todo, a partir de agosto. Preferiblemente estudiantes. TEl. 619157462 AVDA. DEL CID 65, piso compartido. Tel. 947213541 AVDA. DEL CID se busca chica para compartir piso. Tel. 947237048 CALLE LA PALOMA se necesita persona para compartir piso, tres, salón, cocina y baño. Reformado. Tel. 699367953 ó 947487828 CALLE MADRID Alquilo habitaciones, con derecho a cocina y baño. Llamar al Tel. 947201524 CALLE MÁLAGA Gamonal, se alquila habitación para piso compartido. Tel 639261037 CALLE MIRANDA habitación doble alquilo, imprescindible nómina, también para matrimonio sin hijos. Tel. 660942281 CÉNTRICO Alquilo habitación en piso compartido. Reformado. Dos ascensores. Mucha luz. Calefacción central. Tel. 637841723 mañanas hasta 13 h y a partir 22 horas CÉNTRICO Se alquila habitación. Tel. 659523895 CÉNTRICO Se busca chica para compartir piso céntrico y económico. Calefacción central, 113 euros más gastos. Tel. 947274176

CENTRO Alquilo habitaciones en piso nuevo, chicos. Derecho a cocina y salón. Tel. 947210513 ó 947236614 CONDESA MENCÍA 125. Chicos para compartir piso. Tel. 947234445 ó 947232529, llamar preferentemente mediodías o noches CHICA trabajadora se necesita para compartir piso. Tel. 629936281 FRENTE FACULTAD EMPRESARIALES alquilo habitación en piso nuevo. Tel. 947480022 ó 686971488 G-3 alquilo dos habitaciones en piso compartido, dos servicios, cocina equipada. Tel. 947200915 PASAJE DE LA FLORA 11-2º A. Pensión completa. Tel. 947201981 PENSIÓN completa, habitación individual, excelentes condiciones. Tel. 947237344 ó 686750485 REYES CATÓLICOS se necesita chica para compartir piso, calefacción central. Tel. 609536043 SE BUSCA PERSONA preferiblemente trabajador para habitación en piso compartido. Llamar a partir de las 16 horas. Tel. 616572880 ó 653349466 ó 639787454 SE NECESITA SEÑORITA para compartir piso. Tel. 947486588 ZONA ALCAMPO necesito chica para compartir piso, muy económico. 110 euros calefacción incluida. Tel. 649524274 ZONA ALCAMPO Se necesita chica trabajadora para compartir piso. Tel. 617821768, tardes o fines de semana ZONA AVDA. CANTABRIA a chica alquilo habitación individual en piso compartido todo nuevo, calefacción y agua caliente central, exterior y soleado. Tel. 947234174 ó 652667873 ZONA CABALLERÍA Se busca chica para compartir piso. Económico. Tel. 696566936 ó 620598715 ZONA CALLE MADRID Alquilo habitaciones en nuevo y céntrico. Cocina totalmente equipada, cerradura en las habitaciones, baño completo para dos. Tel. 947220266 ó 667254350 ZONA CATEDRAL se necesita chica para compartir piso, cocina nueva totalmente equipada, salón grande, calefacción, muy soleado. Tel. 606872289 ZONA CÉNTRICA Alquilo habitación a una pareja de rumanos o a dos chicas, con derecho a cocina y baño, en piso compartido. 125 euros persona. Tel. 617728780 ZONA CENTRO se alquila habitacióna a chica, económico. Tel. 947411122 ZONA CENTRO Se necesita dos chicas para compartir piso, todo exterior, servicentrales. TEl. 626751880 ó 947219030 ZONA ESTACIÓN AUTOBUSES Alquilo amplia habitación en piso como nuevo. Mucho sol. Exterior. A chica que trabaje o estudie, que compartirá con otras dos chicas. Tel. 947200322 ó 609777168 ZONA FCO. SARMIENTO Alquilo habitación en piso compartido. Tel. 635942850 ZONA G-2 alquilo habitación en piso compartido, meses mayo y junio. Tel. 607528043 ZONA G-3 ó G-2 o cercanías. Busco piso para compartir, o habitación. Soy burgalés. Tel. 616258521 ZONA GAMONAL Alquilo habitación a chica, con derecho a cocina. Tel. 947219484 ZONA GAMONAL Habitación alquilo para chica, con derecho a cocina. Tel. 947239172 ZONA GAMONAL Lavaderos. Particular alquila habitación individual y compartida. Tel. 646355681 ZONA GAMONAL se necesita chica para compartir piso, habitación individual, exterior, soleado, calefacción y servicios de gas. Tel. 947489862, ó 606291221 ZONA HACIENDA alquilo habitación a chicas, individual o compartida. Exterior y soleado. Tel. 947218757 ZONA NUEVA DE FUENTECILLAS Alquilo habitación con derecho a salón y cocina, 175 euros/mes. Piso nuevo. Tel. 616065216 ZONA RESIDENCIA SANITARIA necesitamos chica para compartir piso. Habitación individual. Calefacción gas ciudad. Económico. Tel. 947211280 ZONA REYES CATÓLICOS busco chico para compartir piso tranquilo y confortable. Tel. 649678501

1.5 OTROS

OFERTA

SE VENDEN TRASTEROS EN G-3 Tel. 947 212 932 7 KM. DE BURGOS vendo terrenos para hacer merenderos y huerta. Tel. 947212199 ó 666622263 A 18 KM. DE Burgos, alquilo o vendo finca de unos 1.500 m2, con nave de 200 m2, merendero, árboles frutales y pozo. Tel. 610502787 A 25 KM DE Palencia, entre Amayuelas de Arriba y Amayuelas de Abajo, a 100 m. de ambos pueblos, finca de 30.000 m2. Posibilidad regadío y construir. 4.500.000 pts. Tel. 947210302 BODEGA CON MERENDERO y jardín vendo, y finca de 600 m, cerca del Carrascal. Tel. 649536311, comidas: 15 y 22 h BODEGA vendo, con chimenea, palomar y merendero. Cerca de Villadiego. Tel. 615273639 CARCEDO DE BURGOS Urbanización Valmoral, vendo parcela de más de 500 m. TEl. 947241136 ó 699925190 EXTRAORDINARIO SOLAR vendo, edificable, 350 m2. Bda. Yagüe, buen precio. TEl. 947214910

CARDEÑADIJO 1.600 m2 urbanizables. Gran inversión. Tel. 610440853 DOS PARCELAS vendo, una edificable, a 50 km. de Burgos. Tel. 676521493, tardes FINCA RÚSTICA vendo, a 7 km. de Burgos aprox. Buena inversión. Tel. 947278376 FINCA urbana vallada, con todos los servicios, 615 m2, amplias zonas comunes. En Carcedo de Burgos. Tel. 606364110 HELECHA DE VALDIVIA por Aguilar de Campoo, vendo finca de 6,21 Ha. por 1.500.000 pts. Tel. 947210302 PARCELAS de 300 m vendo a 1 km. de Pampliega por autovía, valladas, a 42 euros m2. Con todos los permisos para construir. Tel. 656819549 TORQUEMADA a 20 km. de Palencia, finca de 4.000 m2, vallada, pozo, agua, luz y desagües en finca, próxima al pueblo, posibilidad de construir. 5.500.000 pts. Tel 947210302 VILLATORO se vende terreno, Carretera Santander, Sotragero, al lado de Garden House, 7.000 m2, a ambos lados de la carretera. Tel. 947214910

OTROS

DEMANDA PARCELA próxima a Burgos compro, unos 500 m, urbanizable. De particular a particular. Tel. 649957562

2

TRABAJO

OFERTA

SE NECESITA

CAMARERA Para bar. Media jornada. De 19 a 24 años.

605 81 39 39 S E N E C E S I TA

OFICIALA O AYUDANTE DE PELUQUERÍA

Zona Sur.

TEL. 947 26 65 54 687 520 579

SE NECESITA

CAMARERO/A Para pub en Bernardas

609 08 46 37 INTERNA se necesita para acompañar por las noches a matrimonio mayor. En Reyes Católicos. Con bastante tiempo libre. Tel. 947205524 ó 647558951 MUJER honrada, buena y cariñosa, con buena presencia, se necesita para labores de casa y cocinar. Tel. 947161116 NECESITO empleada de hogar, para cuidar niños y labores de hogar. Tel. 947211786 ó 607720924 PARTICULAR busca persona para limpieza de cristales por horas. Nacionalidad española. TEl. 606995744 SE DA TRABAJO DE confección para montar taller o cooperativa, en ciudad o pueblos, se venden las máquinas. Tel. 669423100 SE NECESITA empleada de hogar por las mañanas, con informes. Tel. 677377481, tardes de 16 a 18 h SEÑORA necesito para limpieza, fines de semana incluidos. Nacionalidad española. TEl. 606995744 SEÑORA se necesita para atender a señora mayor. Tel. 947260229

TRABAJO

DEMANDA ADMINISTRATIVO española, experiencia, informes, responsable, buena presencia, para dependienta, cajera, recepcionista, telefonista, etc. Comercial no. Urge. Tel. 629507909 AUXILIAR administrativo se ofrece a jornada parcial o completa. Mónica. TEl. 629259177 AUXILIAR de enfermería con experiencia cuida enfermos, mañana, tarde y noche, casa u hospital. Tel. 947212600 ó 646451877 CARPINTERO ebanista busca trabajo o en soldadura, disponible en Burgos o fuera de la ciudad. Tel. 650272607 CONTABLE con experiencia se ofrece para llevar sociedades, estimación directa, simplificada, nóminas, seguridad social, fiscal, gestión de subvenciones, contratos, etc. Tel. 947203295 CUADRILLA ENCOFRADORES se ofrece, 5 oficiales, de Burgos, para trabajar a jornal o destajo. Justo: 947273239 ó Miguel: 610866738 CHICA 30 años española se ofrece para trabajar mañanas o tardes, con experiencia e informes. Tel 676280627 CHICA colombiana se ofrece como camarera, ayudante de cocina, limpieza o charcutería. Tel. 676750272 CHICA con experiencia y referencias busca trabajo para fin de semana como limpieza de hogar o cuidar ancianos. Tel. 677194647

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

CHICA con experiencia desea trabajar cuidando personas mayores, niños o limpieza o ayudante de cocina, horario, disponibilidad de tiempo. Tel. 690365874 ó 637009720 CHICA con experiencia y referencias busca trabajo por la mañana y fin de semana como ayudante de cocina, limpieza por horas, cuidar ancianos, niños o pasear personas mayores. Tel. 666714714 CHICA con papeles y experiencia busca trabajo como limpieza, ayudante de cocina, cuidar señores mayores, limpieza por horas, tardes o fines semana. Tel. 656639324 CHICA de 19 años responsable y buena presencia, se ofrece para trabajar en lo que salga. Tel. 620371309 CHICA de 22 años se ofrece para cuidado de niños y trabajos de limpieza, disponibilidad completa e indefinida. Con experiencia. TEl. 659618473 CHICA desea trabajar cuidando niños, labores de hogar, por las mañanas o por las tardes. Tel. 696895406 CHICA desea trabajar en cuidado de niños o personas mayores, por las noches o por horas o tiempo completo cuidando enfermos en hospitales. Tel. 600099522 CHICA ecuatoriana desea trabajar de 7 a 12 de la mañana en cuidado de niños, ancianos o limpieza de portales, papeles en regla y experiencia. Tel. 630229821 CHICA ecuatoriana desea trabajar por la tarde para cuidado de niños o ancianos o quehaceres de casa. Tel. 645747527 ó 630422997 CHICA ecuatoriana se ofrece para trabajar por las tardes en cuidado de niños, tareas del hogar o en hospitales por la noche cuidando a personas mayores. Tel. 645873891 CHICA española de 18 años busca primer trabajo por la tarde. Barrio San Pedro. Tel. 655966354 CHICA española se ofrece para trabajo en casas o cuidado niños, de 3 a 4 horas diarias, a partir 10 mañanas. O también como canguro noches. TEl. 679000578, Maribel CHICA externa se ofrece para limpiar o cuidar niños o ancianos. Tel. 699363845 CHICA extranjera busca trabajo sábado y domingo en labores de hogar, cuidando niños, pasear a personas mayores, limpiezas. Tel. 610064945 CHICA interna con informes se ofrece, buena cocina, plancha, niños y ancianos, seriedad. Tel. 653930029 CHICA responsable se ofrece para trabajar en labores del hogar, cuidado de niños o personas mayores. TEl. 611118448 CHICA se ofrece para cuidado de niños, ancianos o labores de casa, horario de tarde. Tel.605205332 ó 635327572 CHICA se ofrece para limpieza, cuidado de niños o ancianos. A partir 14 horas. Tel. 661200876 ó 947489203 CHICA se ofrece para limpieza, o para cuidar niños o personas mayores, externa o por horas. Tel. 620655252 CHICA se ofrece para trabajar de lunes de viernes, integradora social, disponibilidad inmediata, cuidado ancianos, niños y otros servicios. Tel. 616752711 CHICA se ofrece para trabajar en servicios domésticos o cuidado de personas mayores. Tel. 676750272 CHICA seria y responsable se ofrece para tareas del hogar y en cuidados de niños. Tel. 617810398 CHICO búlgaro 35 años busca trabajo como peón de construcción u otro tipo de trabajo. Tel. 677115423 CHICO busca trabajo como peón, agricultura, pastor, o lo que sea, con permiso de conducir y conocimientos en telecomunicaciones. Horario no importa. Tel. 666030061 CHICO busca trabajo como peón de construcción, carnicero, ayudante de cocina, camarero, etc. Tel. 637031247 CHICO colombiano de 21 años se ofrece para trabajar en lo que surja. Jornada completa o media jornada. Tel. 617026216 CHICO ecuatoriano busca trabajo como peón de construcción en Burgos o fuera de Burgos. Tel. 666650138 CHICO joven con experiencia en carpintería busca trabajo. Tel. 654423773 CHICO responsable desea trabajar como peón o en el campo, puede ir a un pueblo lo que se presente. Tel. 661037407, Efrain CHICO rumano busca trabajo como peón de construcción, en el campo u otro tipo de trabajo. Con permiso de conducir. Tel. 677302038 CHICO rumano busca trabajo en carpintería, fontanería, pladur o también construcción, para alicatar, baldosa. Tengo permiso de conducir ctg. B.C. Tel. 645465931 CHICO rumano de 26 años busca trabajo en construcciones, buena persona, trabajador y con experiencia como albañil de 2ª, también ayudante de cocina, no se arrepentirá. Gracias. Tel. 662079410 CHICO rumano responsable busca trabajo como electricista, peón de construcción, peón de agricultura o granja, fontanero, portero, pintor, carnicero. TEl. 665198624 CHICO se ofrece para trabajar en panadería adelantado o en lo que resulte. Tel. 699340633 DESEO trabajar cuidando niños, personas mayores o limpieza de hogar. Externa. Tel. 645639425 ECUATORIANO busca trabajo como oficial de 2ª en la construcción, ayudante panadería, ayudante en mecánica, jardinería o cualquier otra labor. Tel. 645530515 ECUATORIANO desea trabajar como peón de construcción o pintura, jardinería, carga/descarga, limpieza, etc. Tel. 616213068 FISIOTERAPEUTA hemiplegias, deportiva, espalda, general. También domicilios. Tel. 610523406 FONTANERO reformas, reparaciones, grifos, precios económicos. Tel. 679439508 Sr. Carreño JOVEN busca trabajo urgente en la construcción como peón o en lo que se presente primero. Tel. 649086993

HAGO REFORMAS en albañilería y pintura, parqué flotante, con experiencia y disponibilidad, responsabilidad, dentro o fuera de Burgos. Tel. 670816711 ó 627863190 HOMBRE brasileño responsable con amplia experiencia, busca trabajo rama construcción, realiza pequeños reformas: albañilería, fontanería, carpintería, pintura, electricidad. Precios muy económicos. Por horas. Tel. 630844270, Elías INTERNA se ofrece, buena cocina, plancha, niños, ancianos, seriedad e informes, para toda España. Tel. 653535825 JOVEN burgalés de 38 años con invalidez busca trabajo como portero, conserje o guarda o similares. Tel. 660170990 JOVEN con experiencia desea trabajar de peón de construcción, pintura o en lo 1º que se presente. Con responsabilidad y honorabilidad. Tel. 670816711 JOVEN con experiencia en soldadura eléctrica e hilo, conocimientos torno control numérico y manual troquel, necesita empleo. Jaime. Tel. 646414609 JOVEN ecuatoriano busca trabajo en construcción o lo primero que se le presente, experiencia e incorporació inmediata Tel. 610649893 JOVEN ecuatoriano con documentos en regla desea trabajar como ayudante en pintura de taller de coches, experiencia dos años. Tel. 947201084 ó 676812889 JOVEN ecuatoriano desea trabajar como oficial de 2ª en construcción o en cualquier otra actividad, con papeles en regla. Tel. 628481908 ó 947201084 JOVEN ecuatoriano desea trabajar en la construcción o en cualquier otra actividad, con papeles en regla. Tel. 696990555, Fabián JOVEN responsable se ofrece para trabajar de peón, ayudante de panadería o para todo trabajo que se me presente. Tel. 699473261 JOVEN serio y responsable busca trabajo como ayudante de cocina, peón construcción o lo primero que se le presente, dentro o fuera de Burgos. Tel. 649321510, Luis MUJER búlgara de 32 años con certificado de trabajos domésticos busca trabajo cuidando niños o labores del hogar. Buena cocinera. Experiencia. Tel. 687233931 MUJER joven española se ofrece para trabajar por horas en limpieza, cuidado de ancianos o niños. Tel. 618844256 MUJER responsable y con experiencia se ofrece para trabajar de lunes a viernes por la mañana de 9,30 a 12,30, planchar o labores de casa. Tel. 678870399, Victoria OFICIAL 1ª se ofrece, soldador de tigmig y electrodo. Tel. 669038147, tardes OFICIAL responsable se ofrece para tabicar, enfoscar, alicatar, poner bloque o para pintar, cualquier trabajo de albañilería. Tel. 661196856, Germán PINTOR con experiencia. Se hacen trabajos de pintura, pisos, locales. Pida presupuesto sin compromiso. Tel. 947271521 ó 653370365 PINTOR profesional se ofrece para trabajos a particulares y empresas en Burgos y provincia. Máxima limpieza. TEl. 947405119 ó 610417961 PINTOR profesional y con referencias se ofrece para trabajar, precio económico. Tel. 947240336 ó 653047742, Óscar REALIZO toda clase de limpiezas, horarios a convenir, limpio portales, realizo trabajos de costura, fines de semana y semana completa. Cuido personas mayores. Tel. 626038759 SE HACEN PORTES con furgoneta. Tel. 677845014 ó 947212807 SE REALIZAN REFORMAS en general. Tejados, canalones, fachadas, alicatados, escayolas, pinturas, etc. Presupuesto sin compromiso 24 horas. Tel. 947042142 ó 647278342 SE REALIZAN todo tipo de trabajos en cerramientos, telas metálicas, verjas, mallas, puertas, bloques, forja y soldadura, etc, presupuesto sin compromiso. TEl. 947042142 ó 647278342 SE REALIZAN trabajos de construcción y reformas, albañilería, fontanería, calefacción, electricidad, pintura, presupuesto sin compromiso, ahorro garantizado respecto a otros presupuestos. Tel. 607114398 SE REALIZAN TRABAJOS de escayola, albañilería y se hacen presupuestos sin compromiso. Tel. 649771452 SECTOR CENTRO alquilo piso totalmente reformado. Tel. 680495018 ó 615473394 SEÑOR búlgaro de 30 años busca trabajo en construcción, con experiencia o para repartidor. Tel. 678244485 SEÑORA búlgara 29 años busca trabajo para el cuidado de personas mayores, limpieza de hogar u otro tipo de limpieza, bares. Tel. 677115423 SEÑORA busca trabajo en cuidado de niños, ancianos, labores de hogar, limpieza o cuidados de enfermos por la noche en casa u hospitales o fines de semana. Tel. 645435003 SEÑORA busca trabajo interna o externa, para cuidar personas mayores, etc. Tel. 665493331 SEÑORA con experiencia en aseo de casa, cocina, plancha, desea trabajar o por horas, tengo todo el día libre. Tel. 620159733, Pilar SEÑORA con experiencia y responsabilidad y honorabilidad desea trabajar cuidando niños o personas mayores, o limpieza casa, preferentemente por horas, externa. Tel. 627863190 SEÑORA desea trabajar con experiencia en limpieza de bares, restaurantes, por horas de mañana o tarde, o fines de semana. Tel. 647236596 SEÑORA desea trabajar horario completo o por horas en cuidado personas mayores, niños, limpieza o en lo que se presente, también cuidado enfermos, en hospitales, experiencia y recomendaciones. Tel. 610014762 SEÑORA española se ofrece interna, con derecho a fines de semana libres. Tel. 947279545

SEÑORA desea trabajar por horas o tiempo completo en cuidado de niños, labores de hogar o en cuidado de ancianos. Tel. 646387160 SEÑORA ecuatoriana busca trabajo en cuidado de niños, personas mayores, limpieza de casa y planchar, por horas o tiempo completo. Tel. 667056621 SEÑORA ecuatoriana se ofrece para trabajar por horas por la tarde en limpieza o cuidado de ancianos o niños. Y si por favor le pueden regalar un televisor. Tel. 626886820 SEÑORA española se ofrece para cuidar ancianos, por las tardes, con mucha experiencia. Tel. 947235917, tardes SEÑORA española trabajaría unas horas por la mañana. Zona San Agustín o centro. Tel. 947278376 SEÑORA española y de confianza se ofrece para acompañar enfermos en el hospital. Noches. Gran experiencia en este servicio. Tel. 947200737 SEÑORA responsable desea trabajar en cuidado de niños, limpieza, labores de casa, horario completo o por hors. Tel. 680230431, Rosario SEÑORA responsable española se ofrece para planchar, zona sur o centro. Tel. 659640156 SEÑORA responsable trabajaría por horas o tiempo completo en cuidado de niños, ancianos o empleada de hogar. Dispongo de cualquier horario. Tel. 659637880 SEÑORA responsable y con conocimiento en cuidados de personas mayores desea trabajar, también cuidado de niños y limpieza de hogar. Tel. 661196856 SEÑORA se ofrece para cuidado de niños o ancianos o para casa, por horas o mañanas o tardes, etc. Tel. 645023664 SEÑORA se ofrece para cuidado de personas mayores o niños, o alguna labor de casa, con ganas de trabajar, abstenerse hombres, mañanas de lunes a viernes. Tel. 947483078 SEÑORA se ofrece para cuidar personas mayores por el día o noches, en casa u hospital, también para hostelería, ayudante cocina o limpieza. Buenos informes. Años de experiencia. Tel. 947264917 ó 629471199 SEÑORA se ofrece para fábricas o tiendas u hostelería, para hacer cortinas, edredones o todo tipo de costura. Muchos años de experiencia. Tel. 678094767 SEÑORA se ofrece para trabajar limpieza o ayudante de cocina, española, responsable y con buenos informes. Tel. 650574896 SEÑORA se ofrece para trabajar por las tardes o por las noches con personas mayores o niños, con referencias y experiencia. Tel. 660262798 SEÑORA seria y responsable se ofrece para trabajar por las mañanas o noches en labores del hogar u otros. Tel. 619084637 SEÑORA Venezolana busca trabajo con familia burgalesa, doméstico o similar, amable, cariñosa, trabajadora, coso, plancho, cocino, etc. Doy referencias. Tel. 947226799 SOLDADOR y trabajador del hierro y especialista en mantenimiento. Búlgaro, con 10 años de experiencia busca trabajo, con ganas de trabajar. Tel. 687233931 TENGO mucha experiencia en cuidado de niños, personas mayores o limpieza. Tiempo completo o por horas. También noches. Tel. 625250494 TRABAJOS de albañilería y fontanería se hacen. TEl. 677845014 ó 947212807 TRABAJOS de carpintería se hacen, albañilería, tejados, pintura, muy económicos. Dentro o fuera de Burgos. Tel. 666195826 TRABAJOS de pintura, parqué flotante, plaquetas, reformas en general. Trabajos garantizados. Tel. 679945991

3

CASA Y HOGAR

3.1 PRENDAS DE VESTIR

OFERTA ABRIGO de mutón vendo, 3/4, color verde botella, con aplicaciones de astracán. Prácticamente nuevo. Precio: 380 euros. Tel. 947224647, dejar mensaje ó 615959534 CANCANES de novia vendo, muy baratos: 35 euros. Tel. 947272934 CASI REGALADO ropitas de niño de invierno, de 7 a 10 años. En buenas condiciones. Y zapatos. Tel. 947214678 a partir 16 h CHÁNDAL y bata del Blanca de Castilla vendo, talla mediana, regalo camisas, botas, zapatos actuales nº 3839/40-41. Deportivos Joma nº 41. Traje judo. Todo barato. Tel. 947487948 CHAQUETONES de primera calidad vendo, a estrenar, y abrigos de piel, diferentes tallas, buenos precios. TEl. 630787934 DOS CHAQUETAS de niña de primera comunión vendo, una en crudo y otra en blanco. Y complementos. Tel. 947278609 MANTÓN DE MANILA vendo, nuevo, ideal para traje regional, o traje folklórico. Tel. 659350468 TRAJE COMUNIÓN niño vendo, blanco, marinero: 35 euros. Tel. 947272934 TRAJE DE COMUNIÓN vendo, de chico, de calle, azul marino. Tel. 646397980, tardes TRAJE DE NOVIA vendo, talla 42-44, color marfil. Temporada 2003. Regalo cancán. Tel. 637870413, tardes VESTIDO DE 1ª COMUNION vendo talla 10, nuevo, con cancán, zapatos blancos talla 35, todo practicamente nuevo. Tel 947275681 VESTIDO DE NOVIA vendo, talla 38. Y traje de novio talla 42. Todo 200 euros. Tel. 616546541

VESTIDO DE ARRAS vendo, color celeste, seda salvaje con puntillas de chantilli, 40 euros. Dormitorio de la Nancy con la muñeca incluida y vestidos, todo 50 euros. Tel. 947430067 ó 947267646 VESTIDO DE COMUNIÓN de niña vendo. Tel. 652484077 ó 947263648 VESTIDO DE NOVIA vendo, 03, talla 40742, corpiño, escote barco, falda con un poco cola, blanco sucio, regalo cancán. 600 euros. TEl. 627383246 de 19 a 22 horas VESTIDO DE SEVILLANA vendo niña 7-8 años: 35 euros. Tel. 947272934 VESTIDOS de fiesta vendo, talla 4042, sin estrenar. Uno negro y rojo con echarpe a juego, precio a convenir. Tel. 947224647, dejar mensaje o 615959534

PRENDAS DE VESTIR

DEMANDA SEÑORAS no tiren nada, si tienen algún traje de comunión de niño o de niña, saquitos para bebés, zapatos...etc. Para personas necesitadas. Tel. 947214678, a partir 16 h

3.2 BEBES OFERTA BAÑERA NIÑO vendo, para acoplar a bañera, y patín niño MS, para coche: 25 euros. Tel. 947239663 CAPAZO y silla con su chásis vendo, marca Prenatal, y parque nuevo, económico. Tel. 947221815 ó 686791866 COCHE de bebé vendo, convertible en silla, y saco para coche en piqué rosa, todo en buen estado y económico. Tel. 947203357 COCHE de capota vendo, convertible en silla, con plástico para la lluvia y bolsa, por sólo 45 euros. Tel. 947483777 COCHE Y SILLA de niño vendo, en buen estado, 90 euros. Tel. 947232250 CUNA DE VIAJE vendo. Impecable. 30 euros. Tel. 669444126 REGALO SILLA DE NIÑO Alfonso XI, 3º Dcha. Recoger después de las 18 horas SILLA DE AUTO de bebé vendo, de 0 a 18 kg, modelo Chicco, 30 euros. Tel. 947482088 SILLA DE AUTOMÓVIL de bebé vendo, 30 euros. TEl. 636644879 SILLA DE NIÑO vendo, con todos los complementos y capazo Jané, nuevo todo, por un precio simbólico. Se regala método Milton de esterilización. Tel. 947229966 SILLA PARA AUTO de niño vendo, 0 y 1 (de 0 a 18 kg). Modelo Shuttle. Tel. 947460610 SILLA paraguas vendo, muy económica. Tel. 947218894 TRAJE DE CABALLERO vendo, talla 46-48. Seminuevo. Muy buen estado. Tel. 947222546, mediodías ó 686320197

BEBÉS

DEMANDA CHICA ecuatoriana necesita trona. Tel. 626886820

3.3

MOBILIARIO

OFERTA EL HOSPITAL DEL RELOJ Reparación artesanal de relojes antiguos RELOJERÍA ROBERTO

Juan XXIII, nº 5 ✆ 947 234 504 6 SILLAS de comedor vendo, buenas, 40 euros cada una. Tel. 627432522 8 SILLAS de comedor vendo, en buen estado. Buen precio. TEl. 947235174 ARMARIO DE SALÓN vendo, clásico, de 2 m. Económico. Tel. 947266482 ARMARIO salón vendo, 5 módulos, y baldas, más mesitas centro, rinconera y televisión, regalo lámpara de pie y techo. 300 euros. Tel. 947270742, tardes CABECERO dorado vendo, de 90. con somier de láminas de madera, casi nuevo, buen estado. Tel. 947218847 CAMA DE HIERRO vendo, de 1,35, color blanco, con detalles dorados. Tel. 947212002, sólo tardes CAMA niño vendo, chapada madera color roble, con dos cajones debajo, dos muebles, 1m x 50 x 90 cada uno y estantería. Regalo pequeño escritorio. 300 euros. Tel. 947470789 ó 686801516 CAMA vendo, con canapé, cabecero y mesilla, en muy buen estado. Tel. 661437621, noches CANAPÉ y colchón tapizado a juego vendo, 1,05 x 1,80. Nuevo. Tel. 947205473, noches DORMITORIO juvenil vendo, 3 m largo, dos camas de 90 en escala, con armario y cajoneras incorporado. Mesa a juego en madera cerezo y verde. Precio convenir. Tel. 947208685 ó 916153716 DORMITORIO juvenil vendo, a precio muy económico. Llamar a casa a cualquier hora del día y también llamar al móvil Tel. 696662093 ó 947217935 DORMITORIO juvenil vendo, con cama de 1,05, dos mesillas, armario y escritorio. Tel. 947487231 DORMITORIO matrimonio vendo, completo, y tresillo y dos sofás, seminuevos, Buen precio. Ganga. Tel. 637245767 DOS CAMAS de madera vendo, en buen estado, dos somieres y tres colchones. Tel. 650371265

DORMITORIO vendo, cama de 1,05 m con somier, armario de 3 cuerpos y dos mesillas, todo ello haciendo juego. Tel. 947263832 DORMITORIOS estilo castellano se venden. Tel. 947269079 DOS TAQUILLONES vendo, uno estilo castellano y otro clásico, mesa camilla 80 cm y un mueble cama nido. Tel. 947228911 LÁMPARAS de techo vendo, muebles juvenil y de cocina, y mesa de televisión. Tel. 947481451 MESA comedor vendo, 6 sillas, cama nido, armario, mueble escritorio con varios cajones. Tel. 947225803 MESA de estudio vendo madera maciza de cedro, color natural 100 x 50 x 75, cuatro cajones a la derecha. Tel. 947215461 ó 627277374 MESA ORDENADOR vendo, como nueva. Muy económica. Tel. 947489702 MESA ordenador vendo, con ruedas, de 1,30 x 0,95, totalmente nueva, gran capacidad. Una oportunidad, 120 euros. TEl. 677922526 MESA televisión vendo, mesa estudio y mesa terraza y 4 sillas. Tel. 947489559 MUEBLE color caoba vendo, clásico, 30 euros. Tel. 619200955 MUEBLE con cama abatible vendo, armario y librería, en buen estado y económico. Tel 947216244 MUEBLE SALÓN mural, 3 m, sofá 6 plazas con rinconera y mesa centro. Tel. 635470927 MUEBLE salón vendo, 100 euros. TEl. 947481626 MUEBLE SALÓN vendo, estilo clásico, 3 m aprox, como nuevo, económico, y mueble haciendo juego de televisión, dos colchones, almohadas, edredones y cojines. Tel. 947212547 ó 600300731 MUEBLE SALÓN vendo, muy económico, 248 x 108 x 0,42. Tel. 947212423 MUEBLE-BAR vendo, mesa cocina con 4 sillas, extensible, dos mesas redondas y sofá cama. En buen estado, económico. Tel. 947239005

ALMACEN

Colchones, sofás muebles en general

DERMACOLCHON C/López Rodó, 7 entrada y salida por Ctra. Vitoria y Ctra. Poza MUEBLES DE COCINA vendo, de madera de roble, 2,95 frente, con lavadora, fregadero, mesa y sillas, todo en perfecto estado y precio económico. Tel. 947489325, mediodía PUERTAS de roble macizas para armarios de cocina vendo, sin estrenar, excelente precio. Tel. 686949744 SALÓN moderno vendo, librería, tresillo, dos mesas. Barato. Tel 610064669 SILLA DIBUJO vendo. Sofá cama grande se puede hacer dos camitas, cuatro sillas cocina y dos mesas camilla. Alguna lámpara. Económico. Tel. 947266311, mediodía o tarde SOFÁ tres plazas vendo, y butaca modelo clásico de piel marrón. Económico. Tel. 947237879 SOFÁS nuevos vendo, 3 x 2. Tel. 947237188, a partir 14 h TRESILLO DE MADERA vista con torneados vendo, mesa de centro de bambú con cristales oscuros y mesa auxiliar a juego. Tel. 947217128 TRESILLO tapizado vendo, con 2 butacas, nuevo, regalo armario de baño de pie, y alguna otra cosa más. Venerables, 4-3º C, de 16 a 18 h URGE VENDER LIBRERÍA de salón, de nogal de 2,93 x 2,06 x 40,50 m. En buen estado. Precio muy económico. Tel. 947221627 a partir 14 h URGE VENDER MUEBLES de salón clásicos seminuevos. En perfecto estado. Y alguna cosa más de la casa. Tel. 947201204

MOBILIARIO

DEMANDA DOS CABEZALES de 0,90 compro, a precio razonable. Tel. 947485947 SOLICITO para gente necesitada sillas de madera. Gracias anticipadas. Tel. 661783231

3.4

ELECTRODOMESTICOS

OFERTA 4 ACUMULADORES Siemens vendo, tres estáticos, dos de 0,80 kw y uno 1,6 kw, y uno termodinámico de 16 kw. Tel. 669302381 5 ACUMULADORES alemanes, marca Malag, 4 estáticos y 1 dinámico, precio: 124.000 pts: 745 euros. Juntos o separados. Precio negociable. Tel. 699901887, ó 947222150 ARCÓN congelador vendo, 100 euros y cocina eléctrica con horno Fagor 30 euros. Tel. 619200955 ARCÓN CONGELADOR vendo, de 1 m largo x 60 ancho. Completamente nuevo. TEl. 615273639 ARCÓN mediano marca Fagor vendo, funcionando, en garantía. Tel. 947268994 CALDERA Estanca propano vendo, nueva. Tel. 947481321 CALENTADOR de gas vendo, placa de cocina mixta y lavabo con pie. Económico. TEl. 619630284 COCINA de butano vendo, de 3 fuegos, 50 euros. Tel. 639666678 COCINA mixta vendo, en buen estado y económica, y compro encimera de cocina y algún mueble blanco. Tel. 657414597 COCINA nueva vendo, de gas butano o propano, Aspes, tres fuegos y horno. Tel. 667417000 COCINA-HORNO de gas Fagor vendo en buen estado. Tel. 699708797, de 12 a 14 h

DVD DE SOBREMESA vendo Panasonic, con un año de antigüedad, regalo 15 películas a escoger entre 50, todo 100 euros. Tel. 627622555, Ángel ELECTRODOMÉTICOS Se vende todos los electrodomésticos de una cocina. Tel. 947241676 ENCIMERA mixta vendo, 1 eléctrico y 3 fuegos gas, horno electr. Fagor, buen estado. Y vendo bici moderna, con cambios, para 7 a 9 años. Tel. 947488737 ó 665666258 FRIGORÍFICO vendo, cocina de butano y lavadora, en buen estado. Económico. Tel. 649566426 ó 669589962 HORNO Fagor encastrable vendo, averiado grill. 30 euros. Tel. 609448155 LAVADORA marca Otsein vendo, de carga superior, 30 euros. Y caldera calefacción de leña y carbón marca Roca. Tel. 636644879 LOCAL o almacén alquilo. Tel. 609490629 MÁQUINA ENCERADORA limpiadora vendo, marca Electrolux. Tel. 947211100 MICROONDAS Samsung vendo, procedente de premio en concurso, precio en tienda: 68,90, llévatelo por 50 euros. Nuevo a estrenar. Tel. 947481479 ó 669827400 PLACA cocina vendo dos fuegos eléctricos y dos de gas. En muy buen uso, baratísima, regalo Horno cocina eléctrico. Tel. 947224786 VAPORETO vendo, nueva y con garantía, 550 euros, regalo su plancha profesional. Tel. 679224401 VITROCERÁMICA vendo por 8.000 pts. Puede verse funcionando. Llamar lo antes posible. Tel. 947485947

3.5 VARIOS

OFERTA ALFOMBRA vendo, de 1,60 x 2 y lavabo nuevo a estrenar, buen precio. Tel. 947209017 DOS CAMAS y dos somieres vendo, con patas, de 90 con colchones, mesilla y armario. También frigorífico dos puertas, televisor grande, con mando y vídeo. Tel. 625798816 DOS LAVABOS de baño con pie vendo, nuevos, marca Gala, color blanco. Tel. 626874537 DOS LAVABOS de pie vendo, y grifería monomando completa para cuarto de baño, económico. TEl. 947489611, tardes FREGADERO DOS SENOS vendo, un lavabo, campana Mepansa y una caldera de gas ciudad Ferroli. Tel. 947267079 LÁMPARA halógena de pie vendo, nueva, muy bonita. Tel. 947241496, Lucía LAVABO con pie vendo, nuevo a estrenar, marca Gala, blanco, 20 euros. Tel. 630568020 LAVABO de pie vendo, totalmente nuevo. Muy muy económico. Tel. 659649013, tardes LAVABOS de pie vendo, sin estrenar. Económicos. TEl. 947221815 ó 686791866 MAMPARA de cuarto de baño vendo, armario de baño y sanitarios. Tel. 947231249 VENTANAS DE ALUMINIO en blanco vendo. De 90 cm x 1 m. Puerta castellana de entrada a vivienda y radiadores antiguos de calefacción, de hierro. Tel. 947211749

4

MOTOR

OFERTA SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR PERSONA A-3 TDI vendo, azul, estricto perfecto estado, automático, techo eléctrico, mod. 97, 128.000 km reales, libro mantenimiento, 10.700 euros transferido. Tel. 615242040 A-4 1900 turbodiésel vendo, 110 cv, 1900 TDI, precio a convenir. Tel. 696665420 A-4 AVANT vendo, 1900 TDI, 110 cv, año 99, 80.000 km., en perfecto estado. TEl. 661613980 A-6 vendo, 110 cv, TDI, automático, cuero, cargador 6 CD´s, doble clima, teléfono. Carrocería moderna. 97.000 km. 15.500 euros. Tel. 669256603 A-X vendo, 1400, 5 puertas, a.a., c.c., e.e., año 94, 108.000 km. Buen estado. Precio: 1.800 euros. TEl. 652175405 APRILIA SR 50 vendo, Ditech, buen estado, guardada en garaje. Tel. 669787356 ASTRA GSI vendo, e.e., c.c., d.a., techo, koni, llantas, ruedas nuevas, correas cambiadas, ITV recién pasada, muy cuidado, siempre garaje. Tel. 645781577 AUDI 80 vendo, 1.9 TD, c.c., ABS, en buen estado. Tel. 629714020 ó 610768434 AUDI A 100 vendo, 2.400 diésel, carrocería del A-6, año 92, con dirección asistida, ningún extra más, 135.000 km. 400.000 pts. Tel. 615635656 AUDI A-3 TDI con climatizador, llantas aluminio, ABS, 4 airbags... Tel. 616520401 AUDI A-6 2,5 TDI 140 c.v, 6 velocidades, año 96, 11.600 euros. Tel. 639369310 AUDI A-6 V-6 automático, nacional, año 95, en garaje, full equipe, ABS, impecable, 6.500 euros. Tel. 679528955 AUDI A-6 V-6 vendo, automático, nacional, full equipe, año 95, impecable, siempre en garaje, regalo 4 ruedas nuevas de invierno, 6.500 euros. Tel. 669460599 CITROEN SAXO VTS vendo, 16 v, junio 2000, último restyling. 58.000 km. Full equipe+amortiguación deportiva. Siempre garaje. Impecable. 7.500 euros. Tel. 679461823 ó 947203144

AUDI A-6 vendo, 2.5 TDI, 150 cv, tritronic, mod. moderno, todos extras. ABS, ARS, 4 airbags, doble clima, alarma, etc. 15.500 euros. Tel. 635440143 AUDI A-6 vendo, 2.5 TDI, del 2001, con cuadro, GPS y televisión, etc. Tel. 659012292 AUDI TT 225 Cv vendo, tracción 4, 6 velocidades, año 2000, clima, cuero, faros xenon, asientos calefactables, CD Alpine, llantas 17, un año garantía, 45.000 km. 23.000 euros. Tel. 645860528 ó 947214207 AUDI-A4 vendo, 2500 TDI 115 cv, diesel, tracción total, cambio secuencial, cuero, año 2000, bola remolque, sensores aparcamiento, libro mantenimiento, alarma, llantas, asientos abatibles, radio. Tel 699986552 BMW 318 TDS vendo, extras, llantas, madera, clima, e.e., c.c., precio: 9.800 euros. TEl. 608908676 BMW 324 diésel vendo, 16 años antigüedad, 200.000 pts. negociables. Tel. 666470375 CITROEN 2 CABALLOS vendo, como nuevo, restaurado de concurso. Tel. 947231463 CITROEN AX vendo 1.1 I Image, en buen estado. 1.650 euros negociables. Tel. 616904952 CITROEN AX vendo, blanco, BU-P, tres puertas, 1.1 cc, en buen estado. Pasada ITV, 1.200 euros. Tel. 651408170 CITROEN ZX 1.4 vendo, Advantage, BU-P, 52.000 km. Tel. 699188639 COCHE vendo mejor que nuevo. Peugeot 206, llantas, equipo Alpine, 90 cv, casi regalado, 1.500 euros. Tel. 626648903 ó 659975382 CHRYSLER VOYAGER vendo, recién pintada, culatines nuevos, 5.900 euros. Tel. 636084697 DAEWOO NEXIA 1.5 cc vendo, 78 cv, BU-U. Guardado siempre en garaje, buen estado, ruedas recién puestas. 2.500 euros. Tel. 687579656, ó 647950749 ESCARABAJO vendo, ITV pasada, circulando. Tel. 947213787, de 20 a 22 horas ESPECIAL PRINCIPIANTES Se vende polo coupé 1.6 Matrícula BU-6117L. 1.000 euros. Tel. 615062635 FIAT ESTILO vendo, JTD, 115 cv, 3 puertas, llantas de 17”, climatizador, full equipe. Tel. 670060947 FORD ESCORT 1.6 vendo, e.e., c.c., radio CD, en buen estado. 2.700 euros. Tel. 645796786 FORD FIESTA 1.1 Pachá, e.e., c.c, bien conservado, bajo consumo, todas las revisiones en la Ford. Tel. 629803358 FORD FIESTA preparado con mandos especiales para discapacitados, en buen estado. Tel. 947242516, horario comercio FORD FIESTA vendo, BU-8...-U. Tel. 660934298, de 16 a 20 h FORD FIESTA vendo, diésel, impecable, económico. 76.000 km. Tel. 686145768 FORD FIESTA vendo XR2i, en perfecto estado, mejor verlo y probarlo. Mecánica totalmente revisada. Tel 620006308 FORD MONDEO Guía vendo turbodiésel, muy pocos km., año 98, familiar, 6.000 euros no negociables. Impecable. Tel. 615974734 FORD PROBE vendo, 2.500, V-6, 24 válvulas, a.a., e.e., ABS. airbag, alarma, cuero, etc. 5.000 euros. Tel. 639030333 FURGONETA MERCEDES vendo, MB 100, BU-L, en buen estado, 1.200 euros. Tel. 947483449, Jose FURGONETA MERCEDES Vito vendo, preparada para camping, techo, armarios, está en Santander. Tel. 677805488 FURGONETA OPEL COMBO vendo, motor 1900 diésel, muy económica. Tel. 615490483 FURGONETA VOLKSWAGEN gasolina, preparación para camping, y Fiat Ducato también preparada para camping. Tel. 667464610 FURIA MH vendo, 6 velocidades, en perfecto estado, por no usar. Tel. 659679478, de lunes a jueves GILERA RUNNER vendo. TEl. 947489539 HUNDAY ACCENT vendo, en buen estado. Año 99, 60.000 km. Tres puertas. Tel. 678925724 JEEP GRAND CHEROKEE 6/2000, mod. nuevo, 4.0 Limited. cuero, automático, climatizador independiente, CD, espejos elect, asientos calefact, enganche desmontable, cuadradrive, 62.000 km. libro revisiones, 3.500.000 pts. Tel. 637494705 KAWASAKI KLE 500 vendo, año 92, bolsa con funda sobre depósito, rueda delantera nueva, 2.000 euros o cambio por moto carretera negociando diferenciaa. Tel. 696985838 KTM SX vendo, 450, 2004, nueva, sin estrenar, garantía oficial, 6.600 euros. Tel. 947214207 LANCIA DEDRA turbodiésel vendo, 125.000 km. Todos los extras, en perfecto estado, 4.000 euros. TEl. 947263000, tardes LANCIA DELTA vendo, 1800, d.a., e.e., c.c., radiocasete, metalizado, revisión y puesto a su nombre 425.000 pts. Tel. 947208152 LLANTAS ALUMINIO vendo, de 15”, blancas, para Fiat, con neumáticos nuevos, 195/50/15, precio: 250 euros. TEl. 625543324 MERCEDES 300 vendo, carrocería 124, año 94. Full equipe. Tel. 947200743 MERCEDES 300 vendo, turbodiésel, año 92, impecable, con extras. Tel. 605966821 MERCEDES 320 CI vendo, año 01, f170 cv, azul metálico, full equipe. TEl. 639369310 MERCEDES BENZ vendo, E300 TD, A98. Automático. Full equipe. Nacional (impecable). 15.000 euros negociables. Tel. 669391450 MERCEDES VITO vendo, 110 diésel, año 97 con 120.000 km. 6 plazas, lunas tintadas, enganche para remolque, 10.000 euros. Tel. 667612973 ó 629963961 MITSUBISHI SPORT vendo, año 99, todos los extras. Tel. 669894011 NISSAN PATROL 4 X 4 corto vendo, 6 cilindros, en buen estado, pasada ITV. Tel. 659476269, de 8,30 a 14 y de 15 a 18 h laborables

29 GENTE EN BURGOS

MONOVOLUMEN FORD GALAXI 1.900 TDI, guía, alta gama, 120 cv, 7 plazas, clima, c.c., e.e., techo solar automát., cristales tintados, enganche, separador carga, 100.000 km., 11.900 euros. Tel. 606424202 MOTO BMW vendo, GS. 1150 R, gris antracita, impecable, del 9/2003, 1.350 km, con ABS, puños, cubremanos, precio 11.000 euros transferencia incluida. Tel. 637494705 MOTO BMW R-65 vendo, buen estado. Precio 2.000 euros. Tel. 687959552 MOTO CR 125 vendo, 1.500 euros. Y Kawasaki KX125, año 2000, 2.700 euros. Perfecto estado. TEl. 947214207 MOTO HONDA NRS 125 se vende 1.500 euros, bien cuidada, pocos km. Tel 619533385 MOTO SCOOTER Yamaha vendo, de 49, excelente estado. Tel. 947488497 ó 626681438 MOTO vendo, Suzuki GZ 250 Marauder. Pocos kilómetros. Tel. 947261064 MOTO YAMAHA virago 535 vendo, precio 3.000 euros negociables. Tel. 677462754 MOTOCROSS Suzuki RM 125, año 98. Tel. 636470806 NISSAN ALMERA diésel, 5 puertas, varios extras, muy cuidado, 5.300 euros. TEl. 607298010 NISSAN PATROL corto vendo, 2800, enganche, techo, alarma, defensas, estriberas. Tel. 630929363 NISSAN Patrol vendo, 6 cilindros, Discovery TDI, d.a., c.c., a.a., techo solar. Opel Combo 1.7 D 9 años. Mercedes 1900 gasolina. Tel. 600046232 NISSAN TERRANO II 2.7 TDI vendo, es del año 98, 7 plazas. Tel. 947486222, de 21 a 23 h OCASIÓN PRINCIPIANTES vendo Renault 9, BU-G, 150 euros. Tel. 645751642 OPEL ASTRA 16 v vendo, año 2001, 5 p, todos los extras y Peugeot 206 D, HDI año 2001, 5 p, perfecto estado. Tel. 652339981 OPEL ASTRA 1.6 vendo, 3 puertas, diciembre 98, 73.000 km. Siempre garaje. Tel. 627623524 OPEL ASTRA coupé vendo, 1.8, 125 cv, 16v, año 2003, 17.000 km., tapicería cuero, todo extras, color dorado, garaje privado. 18.300 euros. TEl. 650948340 ó 617111863 OPEL CALIBRA vendo, 2.0 i, 4.000 euros. Y defensa delantera de fibra. Tel. 665780708 OPEL CORSA GSI vendo, buen estado y económico. Tel. 677502065 OPEL TIGRA vendo, e.e., c.c., color negro, 1.4, 16v, 90 cv, 80.000 km., 10 meses garantía. 4.000 euros. Tel. 627281944 PASSAT vendo, TDI, 90 cv, a.a., c.c., e.e., d.a., en buen estado. BU-T, verlo sábado-domingo. Tel. 627638651 tardes, ó 600265693 PEUGEOT 405 diésel vendo, c.c., d.a., e.e., 205 GTI 1.9. Jeep Comando recién pintado, bloqueos, d.a. Descapotables. Tel. 666702496 PEUGEOT 405 inyección vendo, c.c, d.a., e.e., radiocasete, 130.000 km impecable, 375.000 pts. Tel. 626307938 POLO COUPÉ vendo, 1.3, muy buen estado. Precio económico. Tel. 669330045 RENAULT 19 vendo, c.c., e.e., llantas aluminio. 325.000 pts. transferido. Tel. 620163464 ó 947237092 RENAULT 19 vendo, Chamade, BU-N, inyección, d.a., e.e., c.c., ordenador, TXI, 90.000 km. Perfecto estado. Siempre en garaje. 3.000 euros. Tel. 636183484 RENAULT 21 TI vendo, 2.200 Iny. Buen estado y precio razonable, 2.200 euros. TEl. 661778578 RENAULT 9 vendo, GTD, BU-H, ITV recién pasada, 500 euros más gastos transferencia. TEl. 626154124 RENAULT CLÍO 16 v vendo, 140 cv, perfecto estado, 3.500 euros negociables. Mejor verlo. TEl. 656874163, sólo noches RENAULT CLÍO vendo, 1.900 diésel, 90 cv, 3 puertas, d.a., c.c, e.e., antinieblas. Muy buen estado. Tel. 600831372 ó 947223056 RENAULT CHAMADE vendo, BU-L, siempre en garaje, 138.000 km. Buen estado ITV pasada. Precio: 950 euros. Tel. 610397743 RENAULT GRAN ESPACE vendo, motor 2200 130 cv, diésel, matriculación: 7 del 2001, gris plata, cargador CD´s, radio, antinieblas, mandos volante, doble clima, alarma, mando, perfecto estado. TEl. 626989876 RENAULT LAGUNA vendo, RT 2000 gasolina, impecable. Ruedas nuevas, alerón trasero, cassete CD, cargador Pioneer, airbag. 6.000 euros. Tel. 627912385 RENAULT MEGANE 1.9 DTI vendo, 100 cv, RXI, a.a., e.e., c.c., d.a., 65.000 km., año 2000. Tel. 617542642 ó 947560139 RENAULT MEGANE coupé, 1.9 DTI, guapísimo tuning, siempre en garaje, bien cuidado, mejor ver. Tel. 669895858, a partir 17 h RENAULT MEGANE diésel vendo, DTI, con todos los extras, modelo corto. En perfecto estado. Tel. 625905203 RENAULT MEGANE vendo, 1600, antigüedad 6 años, 13.500 km. Tel. 636708452 RENAULT SPACE vendo, 2.2 DTRT de dic. 98, 110.000 km., gris metalizado. Llantas, a.a., e.e., cortinillas, revisión de 120.000 km. hecha (kit distribución). 15.000 euros. Tel. 945371278 RENAULT TWINGO 1.2 vendo, año 95, precio: 2.500 euros. Tel. 639953970 ROVER 45 vendo, 1.4 confort, 5 puertas, 16v, 103 cv, de junio del 2000, 55.000 km. D.a., c.c., e.e., perfecto estado. TEl. 670356395 SAAB 9000 CS vendo, automático. Tel. 947294031 SEAT IBIZA 1.3 i CLX, 5 p, año 93, perfecto estado, único dueño. Siempre en garaje, Neumáticos y frenos nuevos, radio CD, antinieblas. Revisiones en la casa. Poco consumo. Tel. 654925760 SEAT TERRA diésel vendo, en buen estado y con pocos km., por no usar. Precio: 2.000 euros. Tel. 636150167 SUZUKI RS vendo, 600 R, sin caídas, impecable, 40.000 km. Siempre en garaje, para verla, 3.000 euros ya transferida. Tel. 679528955

30 GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

APROVÉCHESE DE NUESTRAS

GRANDES REBAJAS CIENTOS DE ARTÍCULOS DE EXPOSICIÓN A PRECIOS DE RISA ¡Sea inteligente!.. Por calidad, precio y servicio, acabará comprando en MUEBLES ZENIT TALBOT SOLARA Escorial vendo, 1.6 gasolina, BU-I, 17 años, 163.000 km. Pasada ITV, pagados impuestos. Pasadas revisiones mecánicas, enseño facturas, económico. Tel. 947223939 ó 669286034 TODOTERRENO Galoper vendo, BUZ. Perfecto estado. Tel. 947239555 ó 649065604 TODOTERRENO NISSAN Terrano II Lux vendo, 5 puertas, 7 plazas. Todos los extras. 53.000 km. Un año garantía Nissan. TEl. 609785511 TOYOTA LAND CRUISER vendo, automático, 3.0 TD. Tel. 669266609 TRAIL HONDA Africa Twin 750 cc vendo, año 91, 2.700 euros y ciclomotor Mobilette por 260 euros. Los dos buen estado. Tel. 652499408 URGE VENDER YAMAHA TZR, 80 cc, por no poder atender, ITV pasada. 80.000 pts. negociables. Tel. 947205825 a partir 20 h VOLKSWAGEN GOLF 3ª generación, año 93, 95.000 km., ITV, a.a., e.e., c.c., ABS, EDS, ordenador, preguntar por Roberto. Precio a convenir. Tel. 947220664 ó 627489599 VOLKSWAGEN POLO vendo, GT coupé, 105.000 km., radio CD, ITV hasta abril 2005, 75 cv, 1.600 euros negociables. Tel. 947244334 VOLVO C70 vendo, 2.4 T coupé 192 cv, año 2002, 34.000 km., azul marino, cuero beige, clim. 27.000 euros. TEl. 947272593 YAMAHA TZR 50 vendo, como nueva. Tel. 947265010 ZUZUKI VITARA vendo, 1.6 I, largo, 5 puertas, 16 v, año 96, 61.000 km. Recién pintado. Con defensa y enganche. Tel. 606549561 ZX 1900 diésel vendo, en perfecto estado, ITV recién pasada y ruedas nuevas, 2.000 euros. Tel. 650964855

MOTOR

DEMANDA GOLF serie II GTI compro, 16 v, averiado o con golpe. Económico. Tel. 625905203 REVISTAS DE MOTOS compro: Motociclismo, Sólo Moto, Motoverde, etc. Cuanto más antiguas mejor. También colecciones de motos, “dos ruedas” “en moto” etc . Tel. 947209550 VEHÍCULO accidentado compraría, con menos de 5 años, diésel. TEl. 947239010

MOTOR

OTROS 4 LLANTAS de tres radios originales Renault vendo, con cubiertas: 175x70 R13 en buen estado, por 300 euros. Tel 652499408 4 RUEDAS vendo, todoterreno, 6 agujeros, un mes de uso, cromadas, cubierta de carretera, muy ancha, precio: 200 euros no negociables. Tel. 679528955 ALTAVOCES Clarion y bombo se venden, buen estado, 200 euros. Tel. 627281944 AMORTIGUADORES y muelles Select regulables vendo, 4,5 cm bajados de suspensión, Seat Toledo, Golf... 325 euros. Llantas Momo, 14”, 200 euros. Buen estado. Ver. Tel. 627281944 CADENAS DE NIEVE vendo, para coche tipo Montego, etc. Nuevas. 10 euros. Tel. 609448155 CASCO DE MOTO vendo, tipo Jet, para ciudad y desplazamientos cortos, 30 euros, también uno integral de carreras, 90 euros, perfecto y muy nuevo. Tel. 947209550 CAZADORA DE MOTO de cuero vendo, con protecciones, roja, blanca y negra, sin usar, totalmente nueva, talla mediana, impecable y muy barata. Tel. 947209550 DESPIECE DE SINIESTRO de Hunday Coupé SX 1.600 del 97, motor, mecánica, delantera, caja cambios, puertas, etc. Tel. 947262646 ó 605068519 DOS CARGADORES CD´s vendo, Alpine, modelo original BMW, precio: 150 euros los dos. Tel. 686737554 EQUIPO multimedia Clarion vendo, para automóvil, con pantalla, sintonizador antena tv y cargador CD´s. Perfecto estado. Tel. 639030333 LLANTAS 1000 Miglia Evo 16” vendo, 5 radios, para Focus. Tel. 625268194 LLANTAS vendo de aluminio, de 13, 14 y 15“. Llantas originales Audi 16”. Llamar al Tel. 947483664, noches PORTABICICLETAS vendo, para cualquier marca de Opel, como nuevo, usado una vez, a mitad de precio. Tel. 686225563

MANOS libres vendo, original Nokia 6310. Tel. 639030333 PARAGOLPES delantero tuning vendo, para Peugeot 206, fabricado en plástico PVC, marca Esparco, precio negociable. Tel. 661930604 RADIOCASETE para modelos Opel vendo, nuevo, con garantía, barato. Tel. 619313704 ó 628519685 SONY 35 x 4 vendo, para coche, 60 euros. TEl. 676450619 TRIÁNGULOS de señalización de peligro para vehículos. Muy económicos. Tel. 659649013, tardes TWETER woofer + crosswer vendo, para la parte delantera de tu coche, 5”, marca Beyna. Precio 75 euros, sin estrenar. Tel. 607152307

5

ENSEÑANZA

OFERTA

TIENDA DE MÚSICA

Educación musical e instrumental Venta de instrumentos y material de música ■ Plaza San Bruno, 9 bajo (Gamonal) Tel. 23 14 20 CHICA joven da clases a Primaria (matemáticas, lengua, inglés...) y apoyo en la tarea. 6 euros hora. Tel. 947208841 DIPLOMADA con experiencia da clases a alumnos de la ESO. Tel. 696999201 DIPLOMADA da clases particulares a niños de 1º a 6º de Primaria a domicilio. Zona centro. Tel. 639024935 DIPLOMADA EN TURISMO y con títulos de la Escuela Oficial de Idiomas da clases de francés e inglés, económico, experiencia, zona Gamonal. Tel. 947229074 ó 650619342 ESTUDIANTE con matrícula de honor da clases, Secundaria, Bach. y preparación selectividad en historia, arte, filosofía, literatura, comentario textos, informática y técnicas estudio. Tel. 661929854 INFORMÁTICA Se dan clases particulares de informática, windows, office. Tel. 696837788 INGENIERO imparte clases: matemáticas, física, química a ESO, Bach, universidad, daremos teoría, ejercicios, problemas exámenes. Te resultará fácil aprender, gran experiencia, excelentes resultados. Tel. 947261377, ó 620849037 INGENIERO técnico se ofrece para dar clases de matemáticas, física y química y dibujo técnico, a ESO y Bach. Buenos resultados. TEl. 947238907 ó 669538581, Toño INGLÉS Se dan clases de inglés, todos los niveles. Amplia experiencia. Tel 680708044 INGLÉS titulado como maestro y en la EOI da clases particulares, desde Primaria hasta Bahillerato y selectividad. Amplia experiencia, inclusive en centros públicos. Tel. 635997176 LICENCIADA CCAP incluido) da clases de francés, lengua, ciencias sociales para primaría, ESO y BACH. Experiencia y seriedad. Apoyo escolar. Tel 947204938 María LICENCIADA da clases particulares a domicilio hasta 2º ESO. Inglés a todos los niveles. Mucha experiencia. Tel. 677231996 ó 947234349 LICENCIADA en Filología Española da clases particulares de lengua y literatura. Análisis sintáctico, comentario de textos. Tel. 617663758 LICENCIADA en pedagogía con amplia experiencia y buenos resultados da clases individual y en grupo. Apoyo escolar y técnicas de estudio, a todos los niveles. Tel. 947221106 ó 687436601 LICENCIADA filología hispánica da clases particulares análisis sintáctico, comentario de textos, apoyo al estudio... etc. Tel. 657996800 PROFESOR da clases de matemáticas, economía, contabilidad y estadística. Consultar otras asignaturas. Todos los niveles. Juanjo. Tel. 947272222 PROFESOR titulado de larga experiencia imparte clases de física y matemáticas, niveles ESO, Bach. y universitario, también de Windows y Office. Tel. 947262237

PROFESORA de francés, portugués y polaco, titulada con experiencia da clases particulares. Económico. También traducciones y español para extranjeros. Tel. 659528298 PROFESORA de inglés se ofrece para clases particulares, nivel Primaria, durante el verano. Tel. 665910374, Nuria PROFESORA de inglés titulada con gran experiencia da clases particulares por las tardes, a todos los niveles, zona Calle Vitoria, Gamonal. Tel. 677631271 PROFESORA nativa da clases de inglés, licenciada y con mucha experiencia. TEl. 947262571 PROFESORA titulada con experiencia docente da clases de inglés a todos los niveles hasta bachillerato. Tel. 947233203 ó 667531923 PROFESORA titulada da clases de inglés todos los niveles, también asignaturas de Primaria. Tel. 947268761, ó 639133119 PROFESORA titulada de inglés, doy clases particulares todos los niveles, experiencia en academias. He vivido en Londres. Tel. 629139618 QUÍMICA imparte clases, matemáticas, física, química general e inorgánica a partir de 3º ESO hasta universidad incluido. Módulos y FP, 12 euros/hora. Zona G-3. Tel. 606094237 SE DAN CLASES particulares de matemáticas. Tel. 666792210

ENSEÑANZA

DEMANDA NECESITO PROFESOR DE LATÍN y griego para clases particulares, para 1º Bach. Tel. 676004796 PROFESOR DE MATEMÁTICAS y física y química se necesita urgentemente, hasta nivel de 2º bach. Tel. 947213498

ENSEÑANZA

n come b a s e u q s ...Para lo

6

DEPORTES-OCIO

OFERTA ALQUILO QUAD rutas por horas, medios días o días enteros. Tel. 609221924 BICICLETA bicicross vendo, rueda ancha, para 14-15 años. Buen estado y barata. Tel. 947200665 BICICLETA para niño de 7 a 12 años vendo, 30 euros. TEl. 947278609 BICICLETA vendo, seminueva. Marca Decathlon, mod. Rockride 3.1 M de 3 platos y 7 piñones. Por sólo 120 euros. Tel. 947200049, mediodías, fin de semana o dejar mensaje BICICLETAS vendo BH plegable de paseo 12 euros, mountain baike 50 euros. Ambas de adulto. Tel. 947487680, horas comida CARABINA del 5.5 vendo, en buen estado, modelo Gamo Hunter, por 90 euros. Tel. 947483449, Jose CARAVANA ADRIA vendo, 4 m, 4 plazas, estabilizador, sin servicio (portátil), ligera, fácil de llevar, posibilidad de parking. Tel. 947260815 ó 649052434 CARAVANA vendo, para poner en fincas o similar, sin papeles, amplia. 500 euros. Tel. 667464610 CARRO-TIENDA vendo, marca Comanche Tourist, precio muy interesante. Tel. 687348498 DOS CUADROS de bici vendo, de montaña y carretera, a medio montar, con manillar, plato, etc. Oportunidad las dos por 60 euros. Tel. 947215461 ó 627277374 ESCOPETA de caza repetidora vendo, Beneli, en buen estado, 215 euros. Tel. 947242228 ESCOPETAS repetidoras vendo, marca FN y Breda. Tel. 947228791 ESQUÍ Dinaster vendo, gama Star SF. Fijaciones, look y punta flecha, con alzas, 3 años, poco uso, nuevos. 540 euros. Vendo por 200 euros negociables. TEl. 945371278 JUEGOS de PlayStation 1 a 3 euros el CD y de PlayStation 2 a 6 euros el DVD, y 4,5 euros CD. Tel. 628515982 NINTENDO 64 vendo, con dos juegos. Tel. 947278376

4420 20 euros

€

PATINETE ELÉCTRICO vendo, a estrenar, por 180 euros. Tel. 652499408 PLAYSTATION 1 vendo, con dos mandos, tarjeta memoria, 70 juegos, pistola delante. Tel. 947278376 PLAYSTATION II como nueva, por no usar, dos mandos, memory card, dos juegos originales y manuales, 170 euros. Tel. 665876939 PLAYSTATION ONE vendo, prácticamente nueva, con chip, mando, tarjeta memoria, más de 20 juegos, todo por 150 euros. Tel. 656183053 POR DEJAR DE CAZAR vendo escopeta repetidora, seminueva, barata. Tel. 630444784 ó 947423110 POR DEJAR DE CAZAR vendo perro de caza, muy bueno, garantizado 4 años. Tel. 630444784 ó 947423110 PROACTION FOOTBALL vendo, en perfecto estado. Walkie Talkies y películas de Dragon Ballet (1 a la 11), preguntar por Íñigo, a partir 12 mediodía. Tel. 947211292 SEGUIMIENTO y buena planificación te llevarán a conseguir tus objetivos. Se ofrece entrenador personal. Fitness, policías, bomberos y modelos. También a domicilio. Precios asequibles. Tel. 609384554 SILLA PORTABEBÉS PARA BICICLETAS vendo, y casco de niño. Todo nuevo. Oportunidad. Tel. 686949744

PITBULL cachorros vendo, se pueden ver padres. 150 euros. Tel. 628071725 PRECIOSOS CACHORROS raza Samoyedo, macho y hembra, primeras vacunas y desparasitaciones, garantía sanitaria, 300 euros. Tel. 947277843 PRECIOSOS cachorros vendo, cocker inglés, nietos campeón España, 240 euros, vacunados, desparasitados con pedigree, negros, negro fuego, canela. También cachorritos Yorkshire terrier. Tel. 678682082 ó 947242150 PRECIOSOS YORKSHIRE Terrier vendo, nacidos el 29-03-04, buenísimo pedigree. Precio: 370 euros, el mejor regalo de 1ª comunión. Tel. 947278715 ó 605235892 SULFATADORA vendo, Hardi, de 800 litros, seminueva. Y Arado Huar de 3 vertederas. Tel. 947471018 TRACTOR Massey Ferguson 3650 vendo. TEl. 947303404 TRACTOR MASSEY Ferguson 8110 vendo, doble tracción, 130 cv, 2.500 horas. Tel. 629946855 VENDO TEKEL pequeñito, conejero, 3 años, propio para seguir rastro jabalí, herido, precio a convenir. Tel 947262424 ó 947201452 YEGÜA de 3 años vendo, mansa, no domada, bonita. Tel. 947162418 YEGUA de 6 años vendo, muy noble y bien domada. Tel. 636401284

DEPORTES-OCIO

CAMPO-ANIMALES

OFERTA

DEMANDA

DEMANDA

BICI DE PASEO adulto compro, no importa el estado. Tel. 615138364 BICICLETA de niño compro, de 3 años, económica. Tel. 947243203 ó 652175405 FUTBOLÍN de madera compro. Tel. 947567293

CORTACÉSPED compro, en buen estado. Económico. Tel. 947237583, a partir 22 horas SULFATADORA compro, pequeño depósito, usada, que funcione o necesite reparación mínima. Tel. 676464579

ACORDEÓN vendo, 72 bajos, marca Honer. Tel. 947269667, tardes DISCO MÓVIL sonido e iluminación escpectacular. Especial bodas y celebraciones. 300 euros. Tel. 687492543 ó 947263069 GUITARRA española vendo, por 80 euros, como nueva, y guitarra eléctrica Academy, por 75 euros. Precios no negociables. Tel. 636105618

CAMPO-ANIMALES

7

OTROS

OFERTA

GATITOS regalo. Pequeñitos. Mezcla persa. TEl. 947267176 REGALO DOS GATOS de 7 meses y un año, por no poder atender. Tel. 605862909 SE REGALA PRECIOSA gatita blanca empezando a comer. Tel 947212005 ó 947191172

CAMPO-ANIMALES

OTROS LIBROS DE PRUEBAS DE selectividad vendo, diversas asignaturas, últimos años. Tel. 947231791

EJEMPLO: Dormitorios: cama 1,35 + dos mesillas + armario 4 puertas dos lunas + comodín con espejo. Color cerezo.

4 TRILLOS vendo. Muy baratos. Tel. 659522661 ARADO reversible Kleevelan de 4 reversibles, anchura variable, con rueda transporte, 10.000 euros. Tel. 947242385 BULDOG francés, precioso cachorro hembra, 3 meses, ideal familia con niños. Supercariñoso. Sólo particulares. Seriedad. Tel. 696745707 mediodías y noches COCKER cachorros vendo, con pedigree. Tel. 635073504 COSECHADORA de cereal vendo. Marca Yohn Deere, modelo 1169-H niveladora. En perfecto estado. En Arraya de Oca. Tel. 947563350, horas comida y cena CULTIVADOR DE PLEGADO hidráulico vendo, de 4 m de anchura con 37 rejas. TEl. 947234152 DOS CACHORROS de pastor alemán vendo, y fardos de paja. Tel. 947236347 DOS PALAS de tractor New Holland vendo, marca Tenias B3 y B4, seminuevas. Tel. 947451141 ó 639028239 HORTELANO dejo pequeña huerta con agua en el paseo de los Pisones, a cambio de participar en el fruto. Tel 947261668 LORO Yaco vendo, criado a mano, anillado, papillero. Totalmente dócil. 900 euros. Tel. 679528955 MOTOBOMBA vendo, marca Diter 302-2-32 cv, recién reparada. Tel. 947265778 ó 610502787 OPORTUNIDAD, ACUARIO 100 l, con todos los accesorios, adornos, analizadores de agua y nitritos, depuradoras, termómetro, piedras, figuras, paridera, para peces, etc. precio a convenir. TEl. 649875273 PAJA blanca vendo y de leña de encina. Tel. 629534875 PASTORES alemanes vendo, estupenda camada, padres campeones, estupenda línea de sangre, total garantía y seriedad. Buen precio. Tel. 620807440 PASTORES alemanes vendo, preciosos cachorros, excelente pedigree, padres insobornables guardando, nobles y cariñosos en familia. Sólo gente exigente. Garantizados. Tel. 696745707, mediodías y noches PERROS de agua cachorros vendo, vacunados, desparasitados, con microchip y tatuados. Garantizados. También perro de agua español. Tel. 945371278 PERROS de caza vendo, de varias razas. Tel. 635958042 ó 947232120, de 14 a 16 h o a partir 20 h

8

PENTIUM III vendo, 550 mhz, 256 ram, 8 gb HD, CD-Rom, módem, monitor 15”, XP profesional, antivirus, 300 euros. Seminuevo. Tel. 947480612 RETOQUE FOTOGRÁFICO restauración fotos antiguas, coloreado fotos blanco y negro, fotomontaje, su foto con su personaje preferido, su foto en cartel de películas, desde 9 euros. Tel. 696006697

INFORMATICA

OTROS INGENIERO informático con amplia experiencia repara y configura ordenadores a domicilio. Muy económico. Tel. 646289184 SE PASAN TRABAJOS a ordenador, experiencia y seriedad, llamar con suficiente antelación. Tel 646354349. Raul SE PASAN TRABAJOS a ordenador, impresora y escáner, económico. Tel. 669586930, Begoña

9

MUSICA

MUSICA

DEMANDA CORAL polifónica de Burgos necesita voces masculinas. Tel. 947224900 GUITARRISTA necesito, para orquesta, muchas fechas. Tel. 669409208 LP¨S HEAVY´S compro, de cualquier época. Mandar lista al apdo. 3004 09080 Burgos o llamar tardes al Tel. 630267675

MUSICA

INFORMATICA

OTROS

OFERTA

BODAS armonizamos tu ceremonia nupcial con violín y órgano. TEl. 679331416

AMD 1300 mhz vendo, con grabadora de CD´s, muy bueno. Teclado, ratón, altavoces y monitor de 14”. 200 euros. Tel. 947264076 CÁMARA DIGITAL vendo, Samsung Nexta SDC 80, con funda de transporte, económica. TEl. 600202921 CPU PENTIUM II vendo, 233 mhz, 20 gb HD, 256 mb ram, lector CD´s, módem, software. Precio 100 euros. Tel. 605303254 DISCO duro de 40 gb vendo, a estrenar, comprado por equivocación. Tel. 639030333 GRABACIÓN DE CINTAS VHS. 8 mm., Hi8 en DVD y guarde sus recuerdos de vídeo en formato digital. Seriedad y rapidez. Tel. 696006697 ORDENADOR 2600 XP vendo, con HD de 80 gb, DVD, grabadora 256 mb ram. Nuevo a estrenar. Sólo 330 euros. Tel. 947264076 ORDENADOR P 133 mhz, 16 mb ram, 1 gb HDD, CD Rom, win 98, juegos, monitor de regalo, sin sonido, 40 euros. Tel. 686534607 ORDENADOR Portátil vendo, casi como nuevo, e impresora portátil, buena ocasión. Tel. 687348494 P 166 MMX vendo completo, 3,24 gb HD, CD-Rom x 52 15” altavoces, teclado, ratón. 120 euros. Tel. 9472204402 ó 628459165 P IV vendo, a 1,4 ghz, 256 mb ram, 40 gb, grabadora de DVD´s, altavoces, teclado y ratón inalámbricos + cd´s con aplicaciones y programas, 400 euros. Tel. 635908827 PANTALLA TFT Hiunday vendo, 15”, totalmente nueva, caja original. Valorada en 300 euros, vendo por 200 euros. Tel. 635908827 PDA Sony vendo, 200 mhz, pantalla táctil a color, 16 mb, ranura para tarjetas, infrarrojos, cd con aplicaciones y cable de conexión al ordenador. A estrenar. 200 euros. Tel. 635908827 VENDO 192 MB de ram. Tel. 947261064

10 VARIOS

OFERTA GABINETE DE HIPNOSIS Y PSICOLOGÍA

HIPNOSIS CLÍNICA, REGRESIONES ANATHEORESIS, RELAJACIÓN Citas: 670 533 200 50 PUNTALES pequeños vendo, horcas, redes para seguridad en la construcción y bovedillas poliespán. Tel. 947470937, 15,30 a 17 h o a partir 22 APARATOS FOTOGRAFÍA vendo, trípodes, ampliadoras, máquina reflex, relojes, etc. Tel. 947260920 ó 947276216 CÁMARA para móviles vendo, Nokia, nueva y con garantía. Precio 60 euros. Tel. 619313704, ó 628519685 CÁMARA reflex vendo, Nikon F-601 AF, con objetivo 35-80 mm y funda transporte. Económico. Tel. 600202921 CIZALLA DE PALANCA de mesa vendo, tamaño de corte papel 36 x 3 cm grueso, marca Konix, económica. Tel 947260920, ó 947276216 CUNAS de maderas decorativas vendo, con encaje, no para bebés, varios tamaños. Tel. 947224647, dejar mensaje o 615959534 LIBERACIÓN móviles instantánea y al mejor precio. Especialización en Alcatel, Sony Ericsson, Nokia y Motorola. Tel. 619059615

DEPÓSITOS de 3.000 y 6.500 l vendo, homologados, de poliéster reforzado. Tel. 659211351 DEPÓSITOS DE PLÁSTICO vendo, capacidad 1.000 y 2.000 litros. Para agua y gasóleo. Tel. 676462531 DOS ARMARIOS METÁLICOS vendo, oficina 32x180, 50 profundidad. Tel. 947260920 ó 947276216 GENERADOR Suzuki 4000, cepilladora de 40 y banco de armar muebles 3 cuerpos. Tel. 947261307 HORMIGONERA se vende, eléctrica monofásica de 160 l, seminueva. Tel. 947216244 HORNO DE HIERRO para leña vendo, estrenar, más de un cordero, bonito y económico. Y chimenea con aire forzado, a estrenar y económica. Tel. 677096482

AFRO-LOOK Productos tropicales Afro-cosméticos Postizos Rastas Trenzas Extensiones Pelucas, etc

Calidad y buen precio. Tel. 649 98 49 01 IDEAL PARA CASA RURAL o merendero vendo carro propulsado por bueyes y máquina de segar propulsada por bueyes, 200 cada una, 400 euros los dos. Tel. 659522661 LIBRO vendo, Java 1.2 al descubierto. Jamie Jaworsk, 1.313 páginas, CD con programas y ejemplos. En perfecto estado. TEl. 947216244 MÁQUINA DE COSER vendo, industrial, antígua, muy barata. Tel. 947217224, a partir 22 horas MÁQUINA ESCUADRADORA vendo, Paoloni P-300. Tel. 659913835 MÁQUINA FABRICAR HIELO en escamas vendo, poco usada, en perfecto estado. TEl. 616962790 MÁQUINA REGISTRADORA vendo, en buen uso, marca Sharp, modelo ER A310, 300 euros. Tel. 947471216 ó 605421358 MAQUINARIA PANADERÍA vendo. Amasadora, divisora-pesadora, cámara de pre-fermentación, formadora, batidora, molino de rallar. Y cámaras expositoras. Tel. 947360106 ó 947265562 MAQUINILLO DE OBRA vendo, para subir materiales. Tel. 947211749 MARCOS DE OBRA nuevos vendo, medidas estándar, 8 marcos de 82 cm y 2 de 72 cm. y de grosor 7 cm. todos. Tel. 947261294, de 14 a 16 h o a partir 20 h MOBILIARIO DE PELUQUERÍA vendo, sillones hidráulicos, secadores, lavacabezas, tocadores todo en buen estado y precio muy interesante. Tel. 686931433 MÓVIL Amena Siemens C55 vendo. En perfecto estado. Económico. Tel. 653671857 MÓVIL Nokia 3510 i vendo sin estrenar, con garantía, pantalla color, GPRS... 70 euros. Tel. 619313704 ó 628519685 MÓVIL Panasonic vendo, por 25 euros. Tel. 947481027 MUEBLE DE BAÑO con lavabo encastrado, barato. Y 3 bicicletas de paseo y carreras con cambios, baratas. Tel. 947235368 NOKIA 7650 libre vendo, pantalla color, cámara fotos y vídeo, cargador, garantía, manuales, buen estado, 125 euros y Sony Ericsson T200 Amena, buen estado 40 euros. Tel. 607986061 OCASIÓN Dos mostradores estantería vendo, sillas y varias cosas por cierre comercio. Tel. 947260920 ó 947276216 PERSIANA DE GARAJE de chapa galvanizada vendo, ancho: 3,30 m y altura 1,70 m. Tel. 947209565 POR MOTIVO VIAJE vendo curso inglés, patines Xtreme, enciclopedia Atlas Universal Salvat. Espasa diccionario enciclopédico. Técnicas estudio Imago Santillana. Buen estado. Tel. 677315835 ó 947046230, a partir 20 h PUZZLES hechos de Anne Geddes se venden. TEl. 947487077 SALAMANDRA preciosa antigua de París, 600 euros, estufa art decó años 20 de Paría, preciosa: 7510 euros. Decoración o prender. Tel 947273756, noches SIEMENS S-45 vendo, Amena con GPRS, organizador, wap y grabación de voz, funciona a la perfección, 60 euros. Tel. 635908827 SILLA DE RUEDAS nueva vendo. Tel. 667506515 TEJA ÁRABE vendo, unas 1.200, baratas. Tel. 947265619

SOLARIUM profesional vendo, Ergoline, 28 tubos + facial, 2.400 euros, y regalo aparato vapor ozono Sorisa, y carrito de manicura. Nuevo. Tel. 635662316 TABLONES DE OBRA vendo, para encofrar y balustres para barandilla. Tel. 947266593 ó 686746045 TARJETA Amena con 150 euros de saldo vendo por 130 euros, nº sin estrenar, proviene de un regalo. Tel. 657925823, tardes TORNO PARA MADERA vendo, 1,40 entre puntos, 4 aspiradores polvo industriales, otro portátil de saco, una lijadora de banda 2,50 m. Tel. 947262646 TORNO PARA MADERA vendo, de 1 m. de largo, una sierra de cinta pequeña. Tel. 615273639

VARIOS

DEMANDA CARGADOR DE MÓVIL compro, Motorola. Tel. 947229407 CHAPAS compro para cerramiento y cuadradillo de 40 x 40, de 50 x 50, y 60 x 60, en barras de 3 m aprox. Tel. 630780506 FORUM BARCELONA 2004 Busco aumentar el grupo con más personas, cuantos más seamos para asistir al festival, más barato. CE: [email protected]. Tel. 947483001, noches HORMIGONERA compraría, de 2ª mano, con motor de gasolina. Tel. 947483726 LIBROS compro, antiguos y modernos, excepto de texto. También colecciones cromos y tebeos. Tel. 686404515, llamar por las tardes

VARIOS

OTROS

ENCONTRADO CACHORRO de perro de unos 3 meses, con collar, por la zona San Pedro y San Felices. Tel. 606424202 EXTENSIONES trenzas y venta de pelo. Tel. 626291688 LA PERSONA QUE HAYA podido observar algún desperfecto en su coche el día 5 de abril, sobre las 16,30 h en Avda. Cantabria, por favor puede llamar al Tel. 650176910 LIBERACIÓN teléfonos móviles en el acto, cambio de pantallas rotas, reparación de terminales y venta de baterías. Tel. 667360527 PÉRDIDA DE PULSERA con fecha 4-9-93, con nombre. Gratificaré expléndidamente más de lo que vale la pulsera, por recuerdo familiar ya fallecido. Entregar Bacalaos Faroe, Madrid, 11 PÉRDIDA PRÓTESIS AUDITIVA trayecto: parroquia San José Obrero, paseo Quinta hasta Laín Calvo. Viernes día 16 por la tarde. Se gratificará. Tel. 947268430 POR FAVOR RUEGO A la persona que robó la cartera delante de mí el día 26 abril, enfrente de Hacienda me la devuelva, más por los motivos personales. Es mucho el daño moral. Tel. 616258521 SE liberan móviles a dsitancia. Tel. 677711166 SE LIBERAN móviles todas las marcas, si quieres también tu Nokia o Siemens, muy barato. Tel. 687249923 SI ERES MADRE SOLTERA y has sufrido alguna injusticia de la administración llámanos y te ayudaremos. La unión hace la fuerza. Tel. 660942281 TELÉFONOS móviles se liberan, especialmente Nokia y Siemens. Económico. Tel. 661058754 TRABAJOS A PUNTO DE cruz se hacen: escudos, letras, etc. Económicos. Tel. 947487077 UNA BODA DEL S XXI, La Almudena, catedral de reyes, 22 mayo, boda real. Fotografías y vídeos reales en tiempo real. Llama ahora. Fotógrafos [email protected]. TEl. 696838921

CLASIFICADOS Del 30 de abril al 6 de mayo de 2004

VehículosdeOcasión Nueva sección especializada para profesionales del

sector AUTOMOCIÓN

50.000 Ejemplares distribuidos

El medio de comunicación de mayor difusión al SERVICIO de su EMPRESA, por menos dinero

SAAB 93 20i. 136 cv. Año 98. CC, DA, EE, ABS, Airbag, clima. 228 euros/mes

PEUGEOT 406 HDI 110 cv Break Año 00. CC, DA, EE, ABS, airbags, clima. 264 euros/mes

● Direcciones ● Modelos ● Características técnicas CONSULTE PRECIOS Y CONDICIONES

VOLKSWAGEN GOLF TDI 110 cv. Año 00. CC, DA, EE, ABS, airbag, clima. 273 euros/mes

31 GENTE EN BURGOS

C/ Juan de Padilla, nº 5 Tel. 947 21 17 59 PEUGEOT 406 HDI 110 cv. Llantas, radio CD, clima. BMW 525 TDS 150 cv. Tope gama. Precio atractivo. OPEL VECTRA 2.0 CD 16 V. Clima, DA, EE, CC, RC. PEUGEOT 306 D Boulevard. 2 airbag, AA, CC, DA, RC SEAT INCA 1.9 D VAN Ddirección asistida. Año 99 FIAT BRAVA 1.9 TD 75 SX. Clima, EE, DA, CC, RC, 2 airbags. GOLF 2.0 GTI Económico. Ordenador abordo. DA, EE, CC. RENAUTL CLIO 1.2 RT Año 2000. DA, EE, RC, 2 airbags. PUGEOT 206 D Año 2000. 2 airbags. DA, EE, CC, RC.

PEUGEOT 307 HDI 90 cv. Año 2002. CC, DA, EE, AA, ABS, airbag. 273 euros/mes

Grupo Julián SUZUKI IGNIS 1.3 4 WD. Año 02. CC, DA, EE, AA, ABS, airbag, Tracc. perman. 199 euros/mes

SAAB 93 2.0T. 150 cv. Coupe. Full equip.+ cuero. Año 98. 280 euros/mes

VehículosdeOcasión

SEAT IBIZA 1.4 Año 99. CC, DA, EE. 109 euros/mes

Contacte con nosotros en el 947 25 76 00 para aparecer en esta sección

Fausto Ocasión

Auto - Olsan, S.A

Av. Constitución 5 Tel. 947 223 544

Ctra. Madríd-Irún, Km. 245 (JUNTO ADUANA) Teléfonos: 947 48 46 12 947 48 46 14

RANGE ROVER DSE 2.5 d. Año 99. Cuero, clima, automático. 23.400 euros. RANGE ROVER DT 2.5 98. Clima, automático. 22.800 euros. DEFENDER 110 SW 300 TDi. 180.000 kms. ROVER 75 CDTI. 131 cv. 2003. Oportunidad. 23.500 euros. ROVER 75 CDTI. 131 cv. Año 2003. Oportunidad. 23.500 euros. DISCOVERY 300 TDI 94. 10.900 euros.

PRÓXIMA APERTURA Nuevas Instalaciones para V.O. Crta. Madrid-Irún. Naves Taglosa 128-130

Un año de garantía

Autocid Tel. 947 20 84 42 Ctra. Madrid-Irún, Km. 234 FOCUS 3P ST 2.0 170 cv. Clima, faros HID, cuero. CD, techo solar eléctrico, parabrisas térmico, llantas . Año 03. 19.000 € FOCUS 5PTREND, TDCI 115 cv. Climat., faros HID, CD, ordenador de viaje, llantas. Año 03. 16.200 € GALAXY TREND 1.9 TDI. Navegación satélite, multimedia, climat., faros HID, control crucero, ordenador de viaje, sensores aparcamiento, llantas, asiento niño. Año 02. 26.700€ MONDEO 5P ST 220 3.0 226 cv. Cuero, navegación satélite, climat., faros HID, control crucero, kit teléfono, CD, ordenador de viaje, parabrisas térmico, llantas , Pantronic, sensor aparcamiento. Año 02. 26.000 € MONDEO WAG GHIA TDCI 130 cv. Tap. cuero, naveg. sátelite, multimedia, clima., faros HID, control crucero, manos libres, CD, TS, OR, PT, llantas, sensor aparcamiento. Pantronic. Año 03. 21.335 €

Pl. Luis Martín Santos, 1 Tel. 947 274 288 ■ USADOS YAMAHA YZ-125 / 03 - 3.900 € SUZUKI RM 125 / 98 - 2.100 € HONDA CBR 600 / 92 - 3.600 € SUZUKI INTRUDER 250 / 02. 9.000 KM. - 3.000 € QUAD SMC 150. Seminuevo 3.000 € VESPA t5 - 125. Antigua. 750 € QUAD - ETON 150. Seminuevo. 2.900 Km. 3.000 €

VOLVO S-80 TDI 140 cv. Impecable.

■ NUEVOS SUZUKI GSXR - 600 / 04. Nueva. 9.999 € QUAD - SUZUKI Z 400 Nuevo oficial. 7.500 € ¡SUPEROFERTA! QUAD Nuevo. Suzuki LT 80 Infantil. 2.000 €

SAAB 9000 200cv. Cuero. Climati-

Muy pocos km. Económico. VOLVO S-80 D5 Optima. Procedente de dirección. Junio 2003 VOLVO S-40 1.9 TDI Confort Desing. 6 airbags. Impecable. VOLVO 850 GLT Automático. 170 cv. Cuero. Climatizador. Impecable.

zador. Increible precio. Año 98. PEUGEOT 306 HDI. Abril. 2001. 30.000 km. Aire acondicionado, 4 airbags. Buen precio. OPEL OMEGA Turbo diesel. Motor

■ COCHES SIN CARNET MICROCAR VIRGO III LUXE 9.000 Km. 9.000 € MICROCAR VIRGO III LUXE 9.000 Km. 8.200 € MICROCAR VIRGO III Nuevo.

Ctra. Madríd-Irún, Km. 244 Tel. 947 48 37 67

BMW. 140 cv. Climatizador. Airbag. Año 98. RANGE ROVER Motor BMW 136 cv. Precio muy atractivo.

EXPOSICIÓN CONCESIONARIO OPEL Ctra. Madríd-Irún, Km. 244- Tel. 947 48 37 67 DAEWO LANOS 1.5. Año 99. CC, DA, EE. 5.400 euros. 5 puertas. OPEL CORSA 1.3 CDTI ESS. tres puertas. Año 2004. CC, DA, EE, 2 airbags, ABS, AA. 10.400 euros. OPEL ASTRA 2.0 DTI EDIT 5 puertas. Año 2004. CC, DA, EE, 2 airbags, ABS, AA. Llantas. 14.800 euros. OPEL COMBO 1.7 DTI TOUR. Año 2004. CC, DA, EE. 11.900 euros. TATA SAFARI 2.0 TDI 4X2. Año 2001. CC, DA, EE, AA, 7 plazas. 9.600 euros. OPEL FRONTERA 2.5 TDi. Año 98. CC, DA, EE, AA, 4X4. 12.000 EUROS. KIA SPORTAGE 2.0i. 3P. Año 01. CC, DA, EE, AA. 4x4. 9.000 euros. OPEL VECTRA 1.6. 16 v. 4P. Año 99. CC, DA, EE, AA, airbag. 7.500 euros. OPEL CORSA 3P- Swing. 3000 euros. TOYOTA RAV 4 5 P. Año 2002. CC, DA, EE, aigab, AA. 18.000 euros.

SAAB 93 2.2. TiD COUPE. Año 02. CC, DA, EE, ABS, EBD, 2 airbags, AA. 16.600 euros. SAAB 93 2.2 TiD COUPE SE. Año 99. CC, DA, EE, ABS, EBD, 2 airbag, clima. 15.000 euros. SUBARU LEGACY 2.O Año 01. Tracc permanente. CC, DA, EE, AA, ABS, 2 airbags. 15.626 euros. SUBARU LEGACY 2.5 LUXE. Año 99. Tracc. permanente, full equip. 16.000 euros. SUZUKI VITARA 2.O HDI WAGON. Año 02, 4x4, DA, 25.000 km. 13.200 €. HYUNDAI COUPE 1.6. FX. Año 99. CC, DA, EE, AA, LL. 6.900 euros. FORD FOCUS 2.0 i. Año 2000. CC, DA, EE, ABS, airgab. 7.500 euros. KIS SHUMA 1.6. GLS. Año 2000. CC, DA, EE, AA, airbag. 6.900 euros. TOYOTA COROLLA 2.4. 3P. Año 2002. CC, DA, EE, ABS, airbag, AA. 1.000 €. KIA SHUMA 1.6. 16 v. Año 02. CC, DA, EE, AA, airgab. 7.200 euros.

El trabajo textil, nueva afición en auge para liberar estrés

Día de la Madre Primer domingo del mes de mayo

Momento de la presentación del concurso Expolabores 2004.

cada día son más los hombres que se inician en este tipo de trabajos manuales para liberar estrés y desconectar de los problemas, señalaron los organizadores del evento.A pesar de ello,el 90 % de

las personas que realizan labores textiles en casa como afición son mujeres.“El hombre busca más una motivación y la mujer lo hace más por tradición”,dijo la presidenta de las mercerías.

Ya en tiempo de los griegos se rendía culto a la diosa Rea por haber traído al mundo a Zeus, Hades, Poseidón, Hera, Hestia y Deméter. Estamos en el mes de las flores, símbolo de belleza, dulzura, inocencia y amor. El primer domingo de este mes es el Día de la Madre, y por ello les deseamos a todas ellas que pasen una feliz jornada en compañía de sus seres queridos. Lo más importante es el reconocimiento diario a las madres, los padres, los hijos... a la familia,como símbolo de unión y deseo de hacer cada día un mundo más feliz. Ese es un esfuerzo común de todos cada día.

Aunque la Junta de Castilla y León iniciará las obras de vaciado del Solar de Caballería en mayo, los burgaleses no sabemos todavía cuándo veremos el comienzo de los trabajos de construcción del Museo de la Evolución Humana. El arquitecto responsable del proyecto de ejecución, Juan Navarro Baldeweg, acaba de anunciar que no podrá entregarlo hasta antes de finales de este año. Mientras tanto, las administraciones implicadas, tendrán que esperar para conocer a cuánto asciende el coste del proyecto y, lo más importante, cuándo podrán licitar y adjudicar las obras.

BAJA

J. V. Las labores textiles del hogar vuelven a estar de moda, tal y como sucedía en tiempos de la abuela. Cada vez son más las personas, hombres incluidos, que cogen la aguja o las varillas para hacer distintas labores textiles como afición. En efecto,tal es la pasión por el ganchillo, el bordado, el encaje de bolillos o el punto de cruz que el gremio de mercerías, la Asociación de Comerciantes del Textil y la Federación de Empresarios de Comercio ha organizado la cuarta edición de Expolabores,única que se celebra en toda España. La entrega de trabajos se efectuará durante la segunda quincena de septiembre en las mercerías,y la exposición de los mismos se realizará en la sala de la FEC del 1 al 10 de octubre. Las labores textiles no se suscriben sólo a la mujer, sino que

SUBE

El gremio de las mercerías organiza, por cuarta vez, el concurso Expolabores, uno de los más populares de la ciudad

Juan Navarro Arquitecto