SENAMA / SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO MAYOR 2015 / REVISTA Nº136 / DISTRIBUCIÓN GRATUITA

ente

Grande

Fondo Nacional de Ejecutores Intermedios:

Por una mejor calidad de vida

SENAMA

Índice 3

7

Cuenta Pública Participativa

Editorial

4

SENAMA Noticias

Grandes Temas

10

Entrevistas

12 Buenas Prácticas 13 14

Cara a Cara

Grandes Opiniones Responde 15 SENAMA y Mente Activa

16

Agenda Fotográfica Publireportaje

18 Los Héroes

Servicio Nacional del Adulto Mayor Dirección: Nueva York 52, piso 7, Santiago. Teléfono: (56-2) 2585 35 30

Editorial

Recientemente participamos como Servicio Nacional del Adulto Mayor en la Cuenta Pública del Ministerio de Desarrollo Social de 2014, un hecho sin precedentes, ya que por primera vez se hacía en un espacio de participación con representantes de todos los usuarios de los servicios relacionados. Luego del plenario donde la ministra María Fernanda Villegas dio a conocer los logros y desafíos del MDS, los directores de servicio presentamos nuestra cuenta y dialogamos con los usuarios. En nuestro caso, las personas mayores valoraron el espacio de inclusión y colaboración. Me referí a los resultados de nuestra ejecución programática y a las metas que nos hemos propuesto cumplir durante el presente período. Quisiera destacar algunos resultados como la transferencia de recursos por un monto de 5.205 millones de pesos en el programa Subsidio ELEAM, con lo cual se benefició a 147 establecimientos y a cerca de 6 mil personas mayores. A través del programa Vínculos –de SENAMA y el Ministerio de Desarrollo Socialpudimos llegar a 11.200 personas mayores con un presupuesto de 400 millones de pesos. En cuanto a la protección de los derechos de los mayores, en el programa de Buen Trato al Adulto Mayor, con un presupuesto de 407 millones de pesos, logramos atender a 18.995 usuarios, tanto en protección, como promoción de derechos. En participación social y autonomía cubrimos a 3.995 organizaciones con recursos que llegaron a 3.527.697.931 de pesos en el Fondo Nacional del Adulto Mayor y a más de 10 mil mayores que participaron en las Escuelas de Formación para Dirigentes Mayores. Entre nuestros desafíos indiscutiblemente está el fortalecimiento institucional de SENAMA, articular los programas de cuidado, enfatizar y

E-mail: [email protected] Página web: www.senama.cl Fono Mayor: 800 400 035

desarrollar el enfoque socio sanitario en las acciones e incorporar evaluaciones en los programas, lo que nos llevará a un mejoramiento sustancial en nuestro accionar. Asimismo, nuestra meta 2015 es avanzar en el diseño y construcción de los nueve Establecimientos de Larga Estadía, además de la implementación de los siete Centros de Día que nos hemos propuesto con la medida presidencial N°13. Para conocer la Cuenta Pública de SENAMA 2014 visite www.senama.cl. Quiero agradecer a todas las personas mayores, a las instituciones públicas y privadas y a los funcionarios de SENAMA que hacen que detrás de estos datos esté el sustento de un trabajo que se forja para mejorar la calidad de vida de las personas mayores y lograr una sociedad inclusiva y con más oportunidades para los mayores. Rayen María Inglés Hueche

Directora Nacional Servicio Nacional del Adulto Mayor

Edición: Eva Moreno Segovia Redacción: Macarena Moreno Avilés Fotografía: Carlos Araya Peña

Diseño y diagramación: Carolina Guardiola Impresión: GráficAndes

3

SENAMA

Noticias

Los Mayores Tuvieron un Verano para Todos y Todas Cuatro encuentros recreativos tuvieron las personas mayores de la Región Metropolitana que participaron en la iniciativa “Verano para Todos y Todas”, organizada por el Ministerio Secretaría General de Gobierno. En la actividad de cierre –realizada en el balneario Tegualda de Talaganteparticipó la Presidenta de la República, Michelle Bachelet con cerca de 3 mil adultos mayores de distintas comunas de la Región. En la oportunidad la mandataria recordó los compromisos que tiene el Gobierno y entregó un claro mensaje. “La idea es que todo el mundo pueda pasarlo bien. Queremos que más personas puedan disfrutar de estas iniciativas y lo más importante, sin gastar plata. Todos tienen que tener la oportunidad de recrearse y nosotros vamos a poner todo nuestro esfuerzo para que esto se cumpla”. Además, la jefa de Estado recordó el trabajo que actualmente se realiza en materia de salud y pensiones lo que fue ampliamente valorado por las personas mayores. En la actividad también participó la ministra de Desarrollo Social, María Fernanda Villegas; el ministro Secreta-

4

rio General de Gobierno, Álvaro Elizalde; además de los titulares de Bienes Nacionales, Víctor Osorio; de Justicia, José Antonio Gómez y la directora nacional del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) Rayen Inglés.

El Derecho a Pasarlo Bien En cada encuentro los mayores demostraron que ellos tienen derecho a pasarlo bien y a disfrutar junto a sus pares.

En cada fiesta tuvieron la oportunidad de disfrutar de la piscina, de informarse en los stand de los servicios públicos y de presenciar show artísticos como el del Cuarteto del Recuerdo y del humorista Juan Carlos “Palta” Meléndez. Cerca de 10 mil personas mayores participaron en las cuatros fiestas que se organizaron en el marco de “Verano para Todos y Todas” que también se replicó a través de distintas acciones para todas las edades en el resto del país.

SENAMA

Noticias

Senama Reconoce a “Naná” de MasterChef Eliana Hernández (85), la ex integrante del concurso “Masterchef” de Canal 13 se reunió con la directora de SENAMA, Rayen Inglés, con quien compartió una conversación franca y sencilla. En su encuentro, Eliana mandó un mensaje para todas las generaciones: “mientras las personas mayores puedan tomar decisiones, tienen que dejarlas. Yo ahora quiero ir a Francia y voy a ir, no importa si se cae el avión y me muero, porque eso es lo que quiero hacer y seré feliz”. Tanto Eliana Hernández, su hija Marcela y la directora de SENAMA compartieron experiencias de vida y recuerdos de infancia, además de sabrosos detalles de lo que fue su participación en el concurso de cocina. La “naná”, como es conocida por todos, recordó que fue su nieta la que la inscribió y cuando le preguntaron si quería participar dijo “voy a apechugar hasta que pueda”. Además, reveló uno de los grandes secretos del espacio, “el plato que sorprendió al jurado no era pollo arverjado con papas fritas, sino que un pollo con porotos verdes al jugo con unas

papitas fritas que me queda muy rico”. También reconoció que “nunca aprendí a dibujar, por lo que me cuesta mucho decorar un plato. Nunca pensé que iba a llegar al quinto lugar en Masterchef, pero un pescado finalmente me la ganó. Igual estoy muy feliz, porque me siento ganadora” A su vez, la directora nacional de SENA-

MA, Rayen Inglés valoró sus logros y resaltó el mensaje que significó su experiencia para otras personas “usted fue un ejemplo para los adultos mayores y generó algo muy importante para sus vidas. Muchos de los que la veían y que no tenían ganas de seguir adelante recuperaron las energías. Usted fue un símbolo de envejecimiento activo”.

Centro de Día de San Clemente Con un presupuesto de 61 millones de pesos para financiar su operación fue inaugurado el Centro de Día de la comuna de San Clemente, en una ceremonia que contó con la participación del alcalde de la comuna, Juan Rojas; del seremi de Desarrollo Social, José Ramón Letelier; de la directora de SENAMA, Rayen Inglés y del coordinador regional, Claudio Montalva. Gracias a este centro, 100 adultos mayores recurrentes de la comuna (70 mujeres y 30 hombres) podrán contar con atención socio-sanitaria durante el día, además de apoyo familiar preventivo, actividades socioculturales y talleres que promuevan un envejecimiento activo. El Centro Día de San Clemente contará con un equipo de profesionales en el

cuidado y atención de las personas mayores e incluye kinesiólogos, asistentes sociales, masofilaxista, entre otros. Además, los adultos mayores re-

cibirán apoyo sicológico en el marco de lo vivido justamente hace 5 años, cuando ocurrió el terremoto del 27 de febrero de 2010.

5

SENAMA

Noticias

El Turismo También es Cosa de Mayores Durante los meses de verano en distintas regiones del país se llevaron a cabo los paseos a lugares de atracción turística que contempla el programa de Turismo Social de SENAMA. Por ejemplo, en la provincia de Ñuble, cerca de 90 adultos mayores de las comunas de Ranquil y Trehuaco pudieron visitar Cobquecura y disfrutar de un entretenido día recreativo. Asimismo, una veintena de personas mayores de Cochrane , contando con el apoyo de la Gobernación Provincial del Capitán Prat que permitió incluir a mayores que no se encuentran organizados, se trasladó a la localidad de Puerto Bertrand, donde pasaron una tarde de entretenciones, con paseo en bote, mate y comida saludable. El coordinador de SENAMA Aysén, Rodolfo Elgueta señaló que “estamos trabajando no solo con los mayores organizados, sino que también con aquellos que por alguna razón no pertenecen a una agrupación y junto a los dirigentes de mayores de otros talleres se les motiva para que se integren y mejoren su calidad de vida gracias a la participación e inclusión social”. “Es un viaje muy lindo, además que hemos podido visitar lugares como

Puerto Bertrand donde tenemos muchas historias y conocidos, y el paseo en bote y la caminata a nuestro rio Baker ha sido muy lindo”, dijo Daniel Cid, adulto mayor de la localidad de Cochrane que participó en el paseo. Destinos como Olmué, Valparaíso y sus cerros, además de las las playas del Litoral de Los Poetas son destinos que han sido visitados por los mayores de la Región de Valparaíso. La coordinadora de SENAMA Valparaíso, Viviana Valle comentó que “el Turismo Social benefició este año a más de mil adultos mayores de la región y estamos contentos porque esta iniciativa permite que nuestros adultos mayores en situación de vulnerabilidad disfruten de un día de recreación que es importante en su desarrollo y envejecimiento activo”. El Turismo Social se ejecuta en las 15 regiones del país y contempla el financiamiento de viajes por el día a un destino de interés turístico que incluye traslado desde el lugar de origen hasta el destino turístico y viceversa, alimentación, entradas a museos y guía de turismo.

6

SENAMA SENAMA Grandes Temas

Fondo Nacional de Ejecutores Intermedios:

SENAMA Destina Más de $340 Millones para Mejorar las Condiciones de Vida de Personas Mayores en Situación de Dependencia y Vulnerabilidad ™™

A través de este fondo concursable, que forma parte del Fondo Nacional del Adulto Mayor, SENAMA busca entregar un conjunto de servicios sociales, de cuidados, de salud u otros, a personas mayores en situación de dependencia, que favorezcan su calidad de vida y la protección de sus derechos. ™™ En Chile 1 de cada 4 personas mayores del país (24,1%) requiere de la ayuda de otra persona para realizar las actividades de la vida diaria.

Con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de personas mayores en situación de dependencia, el Servicio Nacional del Adulto Mayor, SENAMA, está desarrollando el Fondo Concursable de Iniciativas desarrolladas por Ejecutores Intermedios, que este año cuenta con recursos por más de $340 millones de pesos a nivel nacional y al cual pueden postular instituciones que trabajan con adultos mayores. Esta iniciativa, que forma parte del Fondo Nacional del Adulto Mayor, busca generar la entrega de diversas prestaciones sociales, de cuidados y salud, entre

otros, con el fin de mejorar las condiciones de vida de las personas mayores que presentan algún grado de dependencia y así favorecer la protección de sus derechos y mejorar su calidad de vida. Al respecto la directora nacional de SENAMA, Rayen Inglés, señaló que “necesitamos avanzar hacia la prestación de servicios y cuidados de calidad para los mayores con un enfoque socio sanitario y donde se resguarden y protejan sus derechos. A través de este Fondo Concursable buscamos precisamente avanzar en esa línea y entregar una mejor calidad de vida a los adultos mayores que presentan algún grado de dependencia”.

Requisitos de Postulación El fondo está dirigido a instituciones que trabajan con adultos mayores, de derecho público o privado y que tengan personalidad jurídica vigente. Las acciones a financiar mediante el programa deben considerar el cuidado de adultos mayores que vivan en situación de dependencia, es decir, que requieran del cuidado de otros para desarrollar las actividades de la vida diaria. Los organismos ejecutores postulantes podrán so-

licitar recursos hasta por un máximo de $20.000.000. Las postulaciones se extienden hasta el 17 de abril, salvo en las regiones de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, donde el plazo para presentar proyectos finaliza el 29 de mayo, esto como una forma de ayudar a los damnificados por las inundaciones en el norte. El formulario de postulación y las bases del concurso se encuentran disponibles en la página web www.senama.cl.

7

SENAMA

Grandes Temas

Experiencias exitosas A lo largo del país fueron distintas las instituciones que pudieron ejecutar sus proyectos gracias a los recursos de este fondo concursable. Estos son algunos ejemplos:

Hospital Geriátrico la Paz de la Tard e de Limache, Región de Valparaíso: “Fortaleciendo red de atención para adultos mayores: Rehabilitación de base comunitaria y atención domiciliariaHospital Geriátrico la Paz de la Tarde”.

de Coyhaique, Región de Dirección de Salud Rural d de vida de los adultos ida cal Aysén: “Mejorando la ción ales a través de la promo mayores dependientes rur ción de enfermedades ven de hábitos saludables, pre lógico integral”. nto odo to ien tam orales y tra

Ilustre Municipalidad de Curarrehue, Región de La Araucanía: “Talleres de salud y recreación para adult os mayores dependientes de Curar rehue”.

8

SENAMAGrandes Temas SENAMA

Ilustre Municipalidad de Marchigüe, Región de O´Higgins: “Atención integral de salud y acciones comunitarias para los adultos mayores de los sectores rurales de la Comuna de Marchigüe en situación de dependencia”.

Ilustre Municipalidad de Hualañé, Región del Maule: “Mejor salud para los y las adultas mayores de Hualañé”.

Ilustre Municipalidad de Monte Patria, Región de Coquimbo: “Calidad de vida para el adulto mayor del sector rural”.

9

SENAMA

Entrevistas

Dr. Felipe Sierra:

“El Retraso del Envejecimiento Podría Acabar con las Enfermedades” Felipe Sierra es bioquímico y director de la División de Biología del Envejecimiento del National Institute on Aging, NIA, en Estados Unidos, una de las cuatro entidades que la componen y que está encargada de financiar proyectos relacionados con la investigación biológica en el área básica del proceso de envejecimiento. El Dr. Felipe Sierra, primer científico que aisló un gen cuya expresión cambia con el envejecimiento, explica que el mayor factor de riesgo de todas las enfermedades crónicas, como las cardiovasculares o el cáncer es el envejecimiento. El problema, añade, es que “siempre se ha pensado que no se puede hacer nada contra este proceso natural de la vida. Hasta ahora”. ¿Cómo ve usted el tema del envejecimiento en nuestro país y a nivel mundial? Vengo constantemente a Chile a participar en jornadas y discusiones que se relacionan con el tema del envejecimiento. Prácticamente toda mi vida profesional la he desarrollado fuera de Chile, pero regresé al país entre 1998 y 2012 donde trabajé en este tema (…) desde esa fecha, he constatado que el interés por el envejecimiento ha tenido un aumento significativo en el país, lo cual lo veo como algo muy positivo. En Chile todavía falta tener la visión desde el punto de vista más biológico. Hay interés desde el punto de vista social, desde el punto de vista clínico (…) la geriatría, así como las mejoras sociales, son paliativas. (…) Nuestro trabajo va por la línea de que las personas mayores no necesiten ir al geriatra. ¿Nos puede contar respecto a su trabajo y cómo se relaciona con el envejecimiento? Yo creé un campo que se llama la gerociencia, esto es, tratar de entender

10

por qué la biología del envejecimiento es la base y el mayor factor de riesgo para todas las enfermedades crónicas. Cuando vas al médico, por la enfermedad que sea, te dicen deje de fumar, coma bien y haga ejercicio, porque estas tres cosas afectan la velocidad de envejecimiento en la población. Ahora, el principal factor de riesgo de todas estas enfermedades crónicas es la edad. Me explico, una persona puede tener perfecto el colesterol, perfecta presión sanguínea pero si tiene 70 años el riesgo cardiovascular es mayor que si tiene lo otro en pésimas condiciones. Esto es un hecho y está comprobado. No podemos pelear contra la edad cronológica, pero sí por la edad fisiológica y como el estudio de la base de la

biología del envejecimiento ha avanzado significativamente en el último tiempo, sabemos cuáles son los mecanismos moleculares que te hacen envejecer. Tenemos identificadas varias vías metabólicas que son las responsables de esto y eso lleva a que podamos manipularlo con fármacos. Entonces, existe la posibilidad -no aún en humanos pero sí en ratonesde que los hagamos vivir mucho más y en buen estado de salud y sin ninguna de las enfermedades crónicas, sin duda será un aporte significativo. ¿Cuándo podría aplicarse esto en las personas? Lo que nosotros hacemos tendrá frutos a largo plazo, quizás para dentro

El bioquímico Felipe Sierra durante su participación en la II Escuela Internacional de Verano sobre Envejecimiento Poblacional de la Universidad de Chile, que reunió a profesionales, estudiantes y autoridades del Servicio Nacional del Adulto Mayor.

SENAMA

de 30 o 40 años más, y entre tanto, hay que ir avanzando y preocupándose de lo social y médico, porque los adultos mayores de hoy sí necesitan los cuidados correspondientes. La idea de la gerociencia no es eliminar eso, sino simplemente postergar las necesidades geriátricas, que esta necesidad ocurra más tarde y por un tiempo más breve. Rapamicina El profesional agrega que dentro de la División de Biología están desarrollando un proyecto denominado Intervention Testing Program donde han probado 27 compuestos químicos para comprobar si alargan la vida de los ratones, siendo seis los que han resultado exitosos. ¿Cuáles son estos compuestos? Dentro de las drogas que han tenido éxito en este proyecto se encuentra

la Rapamicina, que proviene de la Isla Rapa Nui y que tiene un efecto inmunológico y aumenta la longevidad de los ratones en un 20 por ciento. Si esto fuera igual en humanos, la vida media – no máxima-sería entre 100 y 110 años. ¿Qué pasa con esos animales que le han dado Rapamicina? Por ejemplo, le hemos inducido un cáncer, enfermedades cardiovasculares, osteoporosis, diabetes, demencia, Alzheimer, entre otras, pero al darles este compuesto se pospone el desarrollo de todas estas enfermedades que he mencionado. Es lo que señalé al principio, podemos retrasar todas las enfermedades con la Rapamicina, y otros compuestos más. ¿Tiene efectos secundarios? Sabemos que tiene tres: produce diabetes, pero hicimos el experimento

Entrevistas

de darles Rapamicina junto con Metformina, que es el tratamiento que se usa para la diabetes, y comprobamos que los ratones vivían más tiempo sin la enfermedad. El segundo, es cataratas, que es un efecto secundario de la diabetes así que puede que las dos cosas estén relacionadas, y el tercer efecto es que produce atrofia testicular. Ahora bien, no podemos empezar a darles una droga a personas si no es para sanar una enfermedad si producen estos efectos secundarios., porque si yo tuviera cáncer y me dicen esta droga te va ayudar a retrasar la enfermedad, pero te produce estos tres efectos secundarios, me la tomo. Pero si me dicen, esta droga te puede ayudar a vivir más pero no estás enfermo, no me la tomo (…) la vara es más alta cuando es preventivo que cuando es paliativo. Si tienes una enfermedad tomas el riesgo.

11

SENAMA

Buenas Prácticas

En ELEAM El Copihue de Loncoche:

Simulacro Prepara a Mayores ante Catástrofes En el Establecimiento de Larga Estadía de SENAMA “El Copihue” de Loncoche se conmemoró el terremoto del 27 de febrero de 2010 con un simulacro de emergencia, en el que participaron Bomberos, Carabineros y el Hospital de Loncoche. El operativo fue exitoso y positivo como experiencia. Los residentes, tutores y personal del ELEAM solo estaban al tanto que en cualquier momento se realizaría un simulacro de emergencia de ésta envergadura, pero no tenían la fecha exacta. La acción fue preparada con la elaboración de un plan de emergencia, además de reuniones de coordinación y capacitaciones. Al respecto la directora nacional de SENAMA, Rayen Inglés, destacó la activa participación de todos los sectores, “lo que contribuyó al éxito de la acción que servirá de modelo para seguir ejecutando en el resto de nuestros establecimientos,

12

dado que estamos trabajando en un plan de emergencia que pueda ser aplicado en todo el país y que está especialmente pensado para las personas mayores”. Agregó que SENAMA está trabajando coordinadamente con ONEMI, Bomberos, Carabineros y los servicios de salud en este plan con la idea de que se aplica-

do en el país también en conjuntos de viviendas de mayores y en centros de día. “Nuestro objetivo es tener una rápida reacción no solo ante sismos, sino que también incendios y cualquier tipo de catástrofe o emergencia en la que se puedan ver involucradas las personas mayores”, concluyó.

SENAMA

Cara a Cara

El Amor No Tiene Edad Juan Peñaloza de 78 años y Petronila García de 86 se conocieron en el Conjunto de Viviendas Tuteladas de SENAMA Villa La Primavera, de La Pintana. Ella quedó viuda en 2001, mientras que él se había separado hace más de 50 años. Se conocieron cuando él ingresó al Conjunto de Viviendas Tuteladas para mayores (CVT) y ella barría en la puerta de su casa y desde ahí comenzaron una relación. En primer lugar sólo fue amistad. Ambos participaban de los cumpleaños y fiestas organizadas por Juan, pero desde 2005 la relación pasó a ser formal. Actualmente son una pareja feliz, que demuestra no sólo su amor, sino el cariño, compañía y cuidado del uno al otro. ¿Cómo han sido estos diez años que llevan juntos? Juan: Ha sido muy bueno. Nos llevamos muy bien. Con el tiempo todo se ha dado de forma muy natural y nos

hemos comprendido sin problemas, tanto en lo material, en lo espiritual y en todo. Petronila: Estamos muy bien. Somos buenos para salir. Además él no es apretado con la plata, él compra, yo compro, no como otros hombres que dejan que compre la mujer no más. En esta relación, ¿en qué cree que le aporta a su pareja? Juan: Yo soy el apoyo sustancial, porque me preocupo de ver todo el tema de los papeles del médico, las horas, yo estoy pendiente de todo. Fuera de lo mío, me preocupo de todo lo de ella. Yo hablo con los doctores y eso. Petronila: Yo lo apoyo con la compañía. Voy con él a todas partes cuando

me invita, lo cuido, me preocupo de su ropa, que esté limpia, de ver la comida, etcétera. ¿Qué es lo que más le gusta de su pareja? Juan: Que me acompaña a todas partes. Si yo le digo que vamos a bailar y ella me dice que bueno, vamos donde mis familiares y allá partimos los dos. En eso no tenemos problemas. Petronila: Me gusta todo, entero. Me gusta porque me cuida, me protege. Cuando me enfermo él siempre está ahí. Esta pareja cree firmemente que la felicidad siempre se puede encontrar, si uno se da la oportunidad, porque no hay edad para el amor y las personas mayores también tienen derecho a amar.

13

SENAMA

Grandes Opiniones

Canción Del Adulto Mayor Autor: Eliana Navarrete Comuna: Independencia

Cuando pienso en las canas que crecen y mirando un futuro de paz, mis sentidos se van apagando pero veo una luz más allá Si en la calle mis pasos van lento Inseguras mis manos están Yo mantengo esperanza de vida Y no quiero dejar de luchar Los trabajos que voy realizando Les indican lo útil que soy No me dejen sin actividad El quehacer me ayuda a vivir El mal genio que creen que tengo Es efecto de mi soledad Si me animan yo canto y bailo

La amargura no nace de mí Desde luego que tengo defectos Son los mismos de la juventud La humildad en virtud del adulto mayor Me limito a callar y a mirar Llevo en mí un inmenso deseo Convivir con mi gente hasta el fin No quisiera cargar mis achaques Al hermano que me ofrece bondad Yo no temo al encuentro y al final de Mis días solo busco el encuentro De Dios, alegría de llegar a mi casa Donde reine la vida y el amor y Estar con los míos hasta el fin.

Quién Soy Autor: José Guzmán (83) Comuna: La Legua

Al mirarme al espejo, veo mis arrugas; mi cabeza está cubierta por una blanca cabellera, pero la cabellera no cubre el interior de mi cerebro, donde nacen los buenos pensamientos que abona mi corazón. Soy bueno para hacer amigos y amigas. A los 10 años de edad fui padre de dos hermanos menores hasta que terminaron sus estudios y formaron sus hogares. Cuando tenía diez años empecé a trabajar para ayudar a mi madre en la mantención del hogar.

14

Ingresé a la universidad de la vida donde aprendí lo bueno y lo malo, qué es el amor verdadero. Escucho a todos y respeto al que piensa distinto a mí, pero rechazo las injusticias. Lo imposible para mí es un desafío. Mi vida es una larga carrera con muchas metas que tengo que cruzar. A mis 82 años de edad tengo tres pasiones: las varonas, sin ellas no habríamos nacido. El tango, las letras fueron hechas por poetas. El fútbol, de mi Legua salieron muy buenos jugadores. Son el último romántico legüino.

SENAMA

Responde

SENAMA Apoya y Coordina Acciones para Ir en Ayuda de las Personas Mayores Afectadas en el Norte del País Las Coordinaciones Regionales del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) en la región de Antofagasta, Atacama y Coquimbo, están coordinando el trabajo que se realiza en terreno para acudir en ayuda de las personas mayores damnificadas por el sistema frontal que afectó la zona norte del país y así apoyar las tareas que permitan subsanar la emergencia. Un equipo de profesionales de la institución se trasladó hasta la zona afectada, encabezados por su directora nacional, Rayen Inglés, para coordinar el trabajo en terreno y entregar apoyo psicológico a las personas mayores damnificadas, y así evitar cuadros de stress severo y traumas asociados a los difíciles

momentos vividos. A su vez, los profesionales se encuentran en terreno aplicando la Encuesta Familiar de Emergencia (EFU), para levantar información social de las personas damnificadas, supervisando albergues y monitoreando los requerimientos de los mayores. Cabe señalar que ante emergencias

que afecten a las personas mayores del país, el Servicio Nacional del Adulto Mayor cuenta con directrices protocolares de seguridad, a través de un procedimiento de emergencia aprobado por la ONEMI, con lo cual busca prevenir, enfrentar y dar respuesta inmediata para el resguardo de los adultos mayores en situación de catástrofe. SENAMA

Por Humberto Leiva M. c

[email protected]

Resuelva este juego ubicando un número del 1 al 9 en cada casilla vacía, teniendo en cuenta que ninguno debe repetirse en la misma fila, columna o sección de 3x3.

Solución

Sudoku

Mente Activa

15

SENAMA

Agenda Fotográfica Regional En todo el país se desarrollaron actividades de difusión de programas y acciones de promoción del envejecimiento activo. Le invitamos a conocer algunos ejemplos:

Mayores de Vínculos de Arica viajan a Tacna gracias Turismo Social.

En Antofagasta se constituyó Red Social Regional del Adulto Mayor.

Mayores de Coquimbo promueven sus derechos como consumidores.

los. Capacitación en O’Higgins a profesionales de Víncu

16

Mayores de Tarapacá Eligen Vivir Sano.

Trabajo coordinado entre SENAMA y SERVIU Atacama.

SENAMA Valparaíso capacita a profesionales de Vínculos.

Coordinación Regional de SENAMA Maule capacita a organizaciones para postular al FNAM.

SENAMA

SENAMA Agenda Fotográfica Regional

El cantante español Pablo Abraira fue invitado por SENAMA de La Araucanía al Hogar Nuestra Señora del Carmen. En la comuna de Ninhue, Provincia de Ñuble, los mayores se capacitaron en el FNAM.

s de Difunden oferta programática de SENAMA en muna Chaitén, Palena y Futaleufú. Entregan Fondo de Subsidio ELEAM a Hogar San José de la Fundación Caritas Araucanía de San José de la Mariquina.

SENAMA Magallanes trabaja el enfoque de género con SERNAM.

Promueven FNAM en el archipiélago de Las Guaitecas. Mayores junto a pintor Alejandro “Mono” González pintaron un mural en la Casa de Encuentro de San Bernardo.

17

SENAMA

Publireportaje

Los Héroes se Compromete con el Medioambiente en Punta Arenas Un grupo de beneficiarios de Los Héroes junto al alcalde de Punta Arenas repartió bolsas reutilizables entre los vecinos, contribuyendo así con la ordenanza municipal de eliminar las bolsas plásticas. Punta Arenas, 29 de enero de 2015.- Como una manera de contribuir con la campaña ecológica que lleva adelante la Municipalidad de Punta Arenas, Los Héroes repartió más de 800 bolsas reutilizables a la comunidad. Hasta la sucursal de Los Héroes llegaron el alcalde Emilio Bozzazzi y el concejal Danilo Villegas, quienes junto a un grupo pensionados recorrieron las principales calles céntricas de la ciudad repartiendo bolsas de tela. Esto, en el marco de la nueva ordenanza que prohíbe el uso de bolsas plásticas, con el objetivo de proteger el medioambiente y crear conciencia en la población del grave daño ambiental que provoca su uso. En la oportunidad, el alcalde agradeció el compromiso de los adultos mayores con esta campaña y la ayuda en la implementación de la ordenanza. Por su parte, Paola Miranda, agente de la sucursal de Los Héroes señaló que “En Los Héroes queremos ser un aporte a la calidad de vida de las personas y de nuestro entorno, razón por la cual nos sumamos a esta iniciativa municipal regalando bolsas reutilizables que reemplacen las bolsas plásticas“. Eleodoro Andrade, quien habló en representación de los adultos mayores, se mostró muy satisfecho con la medida de eliminar las bolsas plásticas ya que “Punta Arenas deber volver a recuperar su calidad de ser la ciudad más limpia de Chile”.

18

Sistema Integral de Atención Ciudadana

Servicio Nacional del Adulto Mayor, SENAMA

El Sistema Integral de Atención Ciudadana (Oficina de Información, Reclamos y Sugerencias -OIRS- y Fono Mayor) del Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA) constituye un espacio de atención ciudadana, que permite a todas las personas realizar consultas, reclamos, opiniones y felicitaciones. Entrega a los usuarios/as información sobre temas relacionados con la vejez y el envejecimiento, derechos ciudadanos, orientación en materia legal y acceso a beneficios para mayores. COD.

FONO

Arica Parinacota

58

2 594 854 2 594 855 2 594 856

Tarapacá

57

2 575 875 2 575 876 2 575 877

José Miguel Carre ra Nº 820, Iquique

Antofagasta

55

2 530 550 2 555 767 2 555 768

Matta Nº 2044, Anto fagasta

Atacama

52

2 535 397 2 535 489

Atacama Nº 80, Copiapó

Coquimbo

51

2 479 800 2 560 157 2 560 158

Matta Nº 261, La Serena

Valparaíso

32

2 255 552 2 157 633 2 157 648

Av. Brasil Nº 1265, piso 5, Valparaíso

Lib. Gral. Bdo. O´Higgins

72

2 749 800 2 959 691 2 959 690

Astorga N˚ 668, Rancagua .

Maule

71

2 349 800 2 613 585 2 613 586

Edificio Zaror, 1 Sur N˚1.201, OF. 104, Talca

Bíobío

41

2 909 800

Barros Arana Nº 645, piso 6, Concepción

La Araucanía

45

2 949 800

Claro Solar Nº 531, Temuco

Los Ríos

63

2 333 378

Arauco Nº 708, Valdivia

Los Lagos

65

2 569 800 2 383 322

Baquedano Nº 130 B, Puerto Montt

Aysén del Gral. Carlos Ibañez del Campo 67

2 573 355 2 573 356

12 de Octubre Nº 163, Coyhaique

Magallanes y la Antártica Chilena

61

2 369 800 2 614 326 2 614 325

Sarmiento Nº 936, Punta Arenas

Región Metropolitana

02

2 585 3513 2 571 7635

San Antonio Nº 427, piso 8, Santiago

REGIÓN

DIRECCIÓN

Av. Dieciocho de Septiembre Nº 1923, Arica

FONO MAYOR 800 400 035 Gratuito desde red fija. Desde celular 25853535. [email protected]

HORARIOS DE ATENCIÓN: Oficina: 09:00 a 14:00 hrs. / Fono Mayor: 09:00 a 18:00 hrs.