OCTUBRE
Hacemos Frío!!
'08 SALVADOR ESCODA S.A. ®
Equipos Compactos y Semicompactos para Cámaras
Está prohibida la reproducción total o parcial de este Catálogo, ya sea por medios electrónicos, mecánicos, fotocopia o cualquier otro, sin el consentimiento expreso de SALVADOR ESCODA S.A. Las informaciones reflejadas en esta publicación (precios, fotos de producto, dimensiones, rendimientos, características, etc.) están basadas en documentos originales proporcionados por los fabricantes de los productos o calculadas por SALVADOR ESCODA S.A. en base a dicha información u otras fuentes, siendo susceptibles de modificaciones sin previo aviso, errores u omisiones que no supondrán, en ningún caso, aceptación de responsabilidad legal alguna. Los Precios reflejados en esta Tarifa no incluyen I.V.A. Recuerde consultar nuestras condiciones de venta (ver arriba).LOS PRECIOS ESTÁN SUJETOS A MODIFICACIONES CONSTANTES, CONSULTE SIEMPRE PRECIOS ACTUALIZADOS A NUESTRO DPTO. COMERCIAL ANTES DE REALIZAR SU PEDIDO. GARANTÍAS: La garantía que se concede a los productos incluidos en éste catálogo es la expresada por el fabricante de dichos productos. La garantía cubre exclusivamente los defectos de fabricación, nunca el mal uso ni los daños a la instalación o elementos externos a ésta.
GAMA DE EQUIPOS DE REFRIGERACION COMERCIAL BAJA TEMPERATURA de -15 a -25ºC
motocondensadora silenciosa con regulación electrónica o electromecánica
MEDIA TEMPERATURA de -5 a +10ºC
ALTA TEMPERATURA de +9 a +15ºC
Serie BEF-NF
Serie MEF-NF
de 3/4 a 10 CV
de 1/2 a 6½ CV
ESQUEMAS DE INSTALACION
pág. 4
INTARBOX motocondensadora centrífuga con regulación electrónica o electromecánica
Serie BEH-CF
Serie MEH-CF
de 3/4 a 3½ CV
de 1/2 a 1¾ CV
pág. 5
INTARSPLIT Equipos semicompactos motocondensadora horizontal evaporadora de plafón
Serie BSH-NF
Serie MSH-NF
hasta 30 m³
hasta 50 m³
pág. 6
Versión estándar -NF
Equipos semicompactos motocondensadora centrífuga evaporadora de plafón
CONDUCTO DE CONDENSACION
Serie BSH-CF
Serie MSH-CF
hasta 30 m³
hasta 50 m³
Serie BSF
Serie MSF
de 5 a 70 m³
de 10 a 80 m³
pág. 7
Versión centrífuga -CF
Equipos semicompactos motocondensadora silenciosa evaporadora de plafón
Equipos semicompactos motocondensadora silenciosa evaporadora cúbica
Serie BSF
Serie MSF
25 a 250 m³
50 a 250 m³
pág. 8
ALCANCE 4 METROS
pág. 9 ALCANCE 9 METROS
Salas de manipulación Equipos semicompactos motocondensadora centrífuga evaporadora de doble flujo* Versión estándar NF Versión centrífuga CF
Serie ASH
Equipos semicompactos motocondensadora silenciosa evaporadora de doble flujo*
Serie ASF
pág. 10
hasta 60 m³
pág. 11
20 a 200 m³
INTARBLOCK Equipos monoblock de pared montaje acaballado o ventana Versión estándar NF Versión centrífuga CF
Serie BCV
Serie MCV
hasta 30 m³
hasta 40 m³
pág. 12
TAMPON DESMONTABLE
INTARTOP
Novedad 2008
Equipos compactos de techo
Serie BCR
Serie MCR
Versión estándar NF Versión centrífuga CF
hasta 20 m³
hasta 30 m³
pág. 13
3
MOTOCONDENSADORAS SILENCIOSAS
Características
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente.
• • • • • • • • • • • •
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Doble aislamiento acústico del compresor Amplia superficie de condensación en L Ventilador de baja velocidad Presostatos de alta y baja presión Silenciador de descarga y resistencia de cárter Filtro cerámico, visor y recipiente de líquido Válvula solenoide de corte Válvulas de servicio Conexiones tipo Flare hasta 3/8”- 3/4”) Cuadro eléctrico con regulación electrónica multifunción, mando digital a distancia y sondas • Control de condensación por temperatura
Serie - Modelo
Temperatura exterior 35ºC
Potencia compresor CV
Tensión
(excepto modelos 1---)
Opcional • Versión electromecánica +0€ • Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *) +5%
Temperatura exterior 45ºC
-5ºC
0ºC
5ºC
Potencia absorbida nominal kW
Potencia frigorífica (W) según temperatura de evaporación (1) -15ºC
-10ºC
-5ºC
0ºC
5ºC
-15ºC
-10ºC
Int. max. abs. A
Caudal de aire m3/h
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A) (2)
Peso kg
Precio
(3)
MF29501
MDF-NF-1014
1/2
230V-I
807
993
1261
1583
1970
593
775
994
1259
1578
0,75
5,1
1700
1/4"-1/2"
20
70
1 619 €
MF29502
MDF-NF-1016
5/8
230V-I
888
1146
1456
1830
2280
670
883
1135
1439
1807
0,76
5,6
1700
1/4"-1/2"
23
78
1 803 €
MF29503
MDF-NF-1018
3/4
230V-I
1115
1433
1815
2280
2836
851
1114
1427
1804
2261
0,91
6,7
1700
1/4"-1/2"
24
79
1 932 €
MF29504
MDF-NF-1024
1
230V-I
1232
1633
2103
2656
3313
863
1189
1567
2011
2541
1,07
8,5
1700
3/8"-5/8"
24
79
2 148 €
MF29505
MDF-NF-1026
1 1/4
230V-I* 1435
1898
2440
3079
3834
1024
1407
1851
2372
2991
1,27
9,2
1700
3/8"-5/8"
27
80
2 364 €
MF29506
MDF-NF-1034
1 1/2
230V-I* 1905
2485
3168
3977
4942
1400
1874
2428
3086
3875
1,68
12,4
1700
3/8"-5/8"
29
80
2 580 €
MF29507
MDF-NF-1038
1 3/4
400V-III 2055
2757
3605
4615
5805
1480
2029
2705
3524
4502
1,62
4,6
3200
3/8"-5/8"
30
80
2 796 €
MF29508
MDF-NF-2048
2
400V-III 2699
3599
4665
5913
7364
1962
2694
3569
4605
5820
2,10
6,3
3700
3/8"-3/4"
30
80
3 077 €
MF29509
MDF-NF-2054
2 1/4
400V-III 3189
4183
5362
6744
8351
2335
3136
4095
5233
6570
2,30
6,8
3700
3/8"-3/4"
30
82
3 401 €
MF29510
MDF-NF-2060
3
400V-III 3784
4905
6220
7753
9524
2837
3744
4812
6062
7517
2,71
7,8
3700
3/8"-3/4"
29
88
3 724 €
MF29511
MDF-NF-2068
3 1/2
400V-III 4167
5348
6726
8324
10166
3106
4056
5167
6462
7966
3,14
9,2
3700
1/2"-3/4"
29
88
4 048 €
MF29512
MDF-NF-3086
4
400V-III 4598
6110
7958
10188 12846
3305
4424
5823
7547
9639
3,80
9,6
4000
1/2"- 7/8"
39
115
4 480 €
MF29513
MDF-NF-3108
5
400V-III 6173
8121
10418 13103 16217
4506
6011
7802
9918
12399
4,89
13,0
6500
1/2"-7/8"
37
120
5 257 €
MF29514
MDF-NF-4136
6 1/2
400V-III 8056
10509 13363 16659 20440
5876
7803
10057 12680 15714
6,20
16,4
7000
1/2"-1 1/8"
36
135
5 614 €
-35ºC
-30ºC
-25ºC
-35ºC
-30ºC
-25ºC
MF29515
BDF-NF-1026
3/4
230V-I
480
680
924
327
486
682
0,80
6,2
1700
1/4"-1/2"
27
67
1 727 €
MF29516
BDF-NF-1034
1 1/4
230V-I
638
887
1193
450
648
894
1,04
8,2
1700
3/8"-5/8”
30
83
1 835 €
MF29517
BDF-NF-1054
1 3/4
230V-I*
791
1202
1690
453
795
1200
1,53
11,9
1700
3/8"-5/8”
32
93
1 943 €
MF29518
BDF-NF-1074
2 1/2
230V-I*
1100
1642
2298
664
1115
1660
1,90
16,3
1700
3/8"-5/8"
33
93
2 267 €
MF29519
BDF-NF-1086
3
400V-III
1412
1973
2651
1011
1455
1993
1,95
6,7
3200
3/8"-5/8"
27
84
3 012 €
MF29520
BDF-NF-2096
3 1/2
400V-III
1565
2289
3218
948
1497
2224
2,24
7,6
3700
3/8"-3/4"
40
97
4 138 €
MF29521
BDF-NF-2108
4 1/4
400V-III
1950
2824
3893
1242
1931
2777
2,64
8,6
3700
3/8"-7/8"
38
97
4 448 €
MF29522
BDF-NF-2136
5
400V-III
2499
3537
4817
1665
2482
3502
3,61
11,7
3700
3/8"-7/8"
34
97
4 739 €
MF29523
BDF-NF-3215
7 1/2
400V-III
3747
5421
7444
2219
3559
5202
5,29
16,2
6500
1/2"-1 1/8"
40
147
7 125 €
MF29524
BDF-NF-3271
10
400V-III
5448
7615
10246
3672
5382
7477
7,01
20,8
6500
1/2"-1 1/8"
40
147
8 604 €
Esquema frigorífico
(1)
Potencia frigorífica según temperatura de evaporación,
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
subenfriamiento 3 K y sobrecalentamiento 10 K ST T SD T
RC CD
BP
VS
MV
Esquema de instalación* CP VT
RL
VL
B
ACOMETIDA
VS
FL SL
A
B
A
C
C
-DF-NF
A
B
C
Ventilador
1---
1030
373
577
Ø 360
SIFÓN CADA 3M DE ALTURA EN LÍNEA DE GAS
EVAPORADOR
T
1038
1030
373
577
Ø 450
-DF-NF
A
B
C
Ventilador
2---
1080
416
827
Ø 450
3---
1100
456
1347
2 x Ø 450
3086
1100
456
1347
Ø 450
4---
1100
456
1347
2 x Ø 450
*
T
MANDO DE CONTROL (2x 1mm²)
T
VENTILADOR
RD VI
RESISTENCIA DESESCARCHE
PC
AP
SONDAS NTC (TERMOSTATO Y DESESCARCHE (4x 1mm²)
RE
LÍNEA DE GAS
PRESOSTATO ALTA PRESIÓN PRESOSTATO BAJA PRESIÓN COMPRESOR CONDENSADOR FILTRO CERÁMICO MOTOVENTILADOR AXIAL RESISTENCIA DE CARTER RECIPIENTE DE LÍQUIDO VÁLVULA SOLENOIDE VÁLVULA DE SERVICIO VARIADOR DE TENSIÓN MOTOVENTILADOR PANEL DE CONTROL REGULACIÓN ELECTRÓNICA MANDO RESISTENCIA DESESCARCHE SONDA DE DESESCARCHE SONDA TERMOSTÁTICA MANDO VENTILADOR EVAPORADOR
LÍNEA DE ÍIQUIDO
AP: BP: CP: CD: FL: MV: RC: RL: SL: VS: VT: PC: RE: RD: SD: ST: VI:
4
Control de condensación proporcional por variación de velocidad
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
BAJA TEMPERATURA
MEDIA TEMPERATURA MEDIA TEMPERATURA
Código
Unidad condensadora silenciosa con ventiladores de baja velocidad
Interconexión sugerida para motocondensadora estándar con regulación electrónica, otros contactos disponibles (alarma, luz …)
INTARBOX
MOTOCONDENSADORAS CENTRIFUGAS
Características
Turbina centrífuga para conexión a conducto de expulsión de aire
• Refrigerante R404-A • Compresor hermético alternativo • Turbina centrífuga de condensación con presión disponible para conducto de 20 m • Presostatos de alta y baja presión • Filtro cerámico, visor y recipiente de líquido • Control de condensación todo/nada • Válvula solenoide de corte • Conexiones tipo Flare con válvulas de servicio • Cuadro eléctrico con regulación electrónica multifunción con mando digital a distancia y sondas
BAJA TEMPERATURA
MEDIA TEMPERATURA
Código
Temperatura exterior 35ºC
Potencia compr. CV
Tensión
Temperatura exterior 45ºC
-10ºC
-5ºC
0ºC
-15ºC
-10ºC
• Versión electromecánica con cuadro electromecánico. • Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *)
-5ºC
0ºC
Potencia absorbida nominal kW
Potencia frigorífica (W) según temperatura de evaporación -15ºC
Opcional
(1)
Int. máx. abs. A
Caudal de aire m3/h
P.e.d.
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A)
mmca
(3)
Peso kg
(2)
+0€ +5%
Precio
(4)
MF29430
MDH-CF-1014
1/2
230V-I
754
1037
1314
1648
575
754
968
1226
0,67
5,7
575
4,5
1/4"-1/2"
30
42
1 544 €
MF29431
MDH-CF-1016
5/8
230V-I
867
1041
1424
1790
649
856
1104
1400
0,73
6,2
575
4,5
1/4"-1/2"
33
50
1 652 €
MF29432
MDH-CF-1018
3/4
230V-I
930
1210
1544
1947
667
890
1153
1471
0,91
7,5
575
4,5
1/4"-1/2"
34
51
1 673 €
MF29433
MDH-CF-2024
1
230V-I
1195
1516
2049
2591
828
1146
1515
1948
1,09
9,6
1150
4,5
3/8"-5/8"
36
54
1 738 €
MF29434
MDH-CF-2026
1 1/4
230V-I * 1394
1849
2381
3009
984
1359
1792
2301
1,30
10,3
1150
4,5
3/8"-5/8"
38
55
2 181 €
MF29435
MDH-CF-2034
1 1/2
230V-I * 1753
2301
2947
3711
1252
1693
2207
2818
1,73
13,5
1150
4,5
3/8"-5/8"
40
55
2 332 €
MF29436
MDH-CF-3034
1 1/2
230V-I * 1854
2424
3094
3888
1350
1814
2354
2997
1,75
13,7
1500
10
3/8"-5/8"
39
74
2 375 €
MF29437
MDH-CF-3038
1 3/4
400V-III 2045
2701
3481
4396
1482
1987
2593
3308
1,65
6,0
1500
10
3/8"-5/8"
40
71
2 386 €
-35ºC
-30ºC
-25ºC
-35 ºC
-30 ºC
-25ºC
MF29438
BDH-CF-1026
3/4
230V-I
403
582
802
256
394
565
0,77
6,8
575
4,5
1/4"-1/2"
37
51
1 673 €
MF29439
BDH-CF-1034
1 1/4
230V-I
542
766
1042
360
533
748
1,00
8,8
575
4,5
1/4"-1/2"
40
52
1 781 €
MF29440
BDH-CF-2034
1 1/4
230V-I
619
862
1162
431
625
865
1,06
9,3
1150
4,5
3/8"-5/8"
41
55
1 889 €
MF29441
BDH-CF-2054
1 3/4
230V-I *
722
1120
1593
388
715
1103
1,54
13,0
1150
4,5
3/8"-5/8"
42
68
1 997 €
MF29442
BDH-CF-2074
2 1/2
230V-I *
968
1482
2106
547
962
1473
1,91
17,3
1150
4,5
3/8"-5/8"
43
68
2 105 €
MF29443
BDH-CF-3074
2 1/2
230V-I *
1055
1588
2234
628
1064
1598
1,96
17,6
1500
10
3/8"-5/8"
43
87
2 321 €
MF29444
BDH-CF-3086
3
400V-III
1370
1918
2582
974
1406
1931
1,96
7,8
1500
10
3/8"-5/8"
40
73
2 753 €
MF29445
BDH-CF-3096
3 1/2
400V-III
1501
2209
3119
890
1421
2126
2,10
8,7
1500
10
3/8"-3/4"
50
85
3 185 €
Potencia frigorífica según temperatura de evaporación, subenfriamiento 3 K y sobrecalentamiento 10 K
(2)
Presión estática disponible para conductos en del ventilador centrífugo del condensador
(3)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(4)
Tarifa enero 2008
RD VI
AP
BP
VS
T
CP RL
ACOMETIDA
VS
FL SL
VL
D
CONDUCTO DE DESCARGA DE CONDENSACIÓN
MV
A
n
E
C
n -DH-CF
A
B
C
D
E
1---
665
435
416
215
118
2---
835
435
500
216
126
3---
925
580
515
236
266
Impulsión de aire de condensación para embocar a conducto. Dimensiones recomendadas para conducto de 20 metros, de chapa, PVC, o fibra con revestimiento. - EH- CF-1 : 200 x 200, ó Ø 200 mm, - EH- CF-2 : 250 x 250, ó Ø 250 mm, - EH- CF-3 : 250 x 250, ó Ø 250 mm, Cada codo a 90º equivale a 5 m de longitud. Para conducto flexible o semirígido se debe utilizar un diámetro superior.
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
RE PC
Esquema de instalación*
RC (op.) CD
LÍNEA DE GAS
B
ST T SD T
LÍNEA DE LIQUIDO
PRESOSTATO ALTA PRESIÓN PRESOSTATO BAJA PRESIÓN COMPRESOR CONDENSADOR FILTRO CERÁMICO MOTOVENTILADOR CENTRÍFUGO RESISTENCIA DE CARTER RECIPIENTE DE LÍQUÍDO VÁLVULA SOLENOIDE VÁLVULA DE SERVICIO PANEL DE CONTROL REGULACIÓN ELECTRÓNICA MANDO RESISTENCIA DESESCARCHE SONDA DE DESESCARCHE SONDA TERMOSTÁTICA MANDO VENTILADOR EVAPORADOR
2 x 1 mm² SIFÓN CADA 3M
VENTILADOR
AP: BP: CP: CD: FL: MV: RC: RL: SL: VS: PC: RE: RD: SD: ST: VI:
SONDAS NTC (TERMOSTATO Y DESESCARCHE (4x 1 mm²)
Esquema frigorífico
RESISTENCIA DESESCARCHE
(1)
Serie - Modelo
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente.
MANDO DE CONTROL
T
T
* Interconexión sugerida para motocondensadora estándar con regulación electrónica. Otros contactos disponibles (alarma externa, luz de cámara, interruptor de puerta)
5
INTARSPLIT
EQUIPOS SEMICOMPACTOS CONDENSADORA HORIZONTAL AXIAL
Características
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente.
• Refrigerante R404-A • Compresor hermético alternativo
Válvula de expasión termostática en todos los modelos
• Presostatos de alta y baja presión • Recipiente de líquido • Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería
Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido
• Evaporador tipo plafón • Expansión por válvula termostática • Desescarche por resistencia eléctrica • Bandeja de condensados en acero inoxidable • Conexiones tipo Flare con válvulas de servicio • Interconexión eléctrica de 10 m incluida
Opcional
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido el evaporador
• Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *)
+5%
• Regulación electrónica multifunción con mando a distancia y control de condensación todo/nada
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Tensión
-5 ºC
0 ºC 3
BAJA TEMPERATURA
5 ºC 3
10 ºC 3
3
Potencia absorbida nominal kW
Int. máx. abs. A
Caudal evaporador condensador m3/h
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A) (2)
Peso kg
Precio
(3)
W
m
W
m
W
m
W
m
MF29221
MSH-NF-1010
3/8
230V-I
633
3,5
782
6,4
968
11
1169
19
0,65
5,1
550 - 575
1/4"-3/8"
32
44+16
2 267 €
MF29222
MSH-NF-1012
1/2
230V-I
765
4,9
922
8,2
1098
12
1317
23
0,67
4,8
550 - 575
1/4"-3/8"
28
45+16
2 375 €
MF29223
MSH-NF-1014
1/2
230V-I
893
6,3
1061
10
1262
16
1465
26
0,81
5,6
550 - 575
1/4"-1/2"
32
44+16
2 483 €
MF29224
MSH-NF-1016
5/8
230V-I
980
7,3
1166
12
1370
18
1593
30
0,87
6,0
550 - 575
1/4"-1/2"
34
53+16
2 645 €
MF29225
MSH-NF-1018
3/4
230V-I
1132
9,2
1345
14
1543
22
1828
38
1,03
7,4
550 - 575
1/4"-1/2"
35
54+16
2 861 €
MF29226
MSH-NF-1024
1
230V-I
1234
11
1457
16
1692
24
2062
45
1,04
9,0
550 - 575
1/4"-1/2"
35
54+16
3 077 €
MF29227
MSH-NF-2024
1
230V-I
1580
14
1942
23
2290
36
2803
68
1,30
9,6 1050 - 1150 3/8"-5/8"
36
65+24
3 433 €
MF29228
MSH-NF-2026
1 1/4
230V-I *
1825
18
2144
26
2558
44
2983
74
1,40
10,3 1050 - 1150 3/8"-5/8"
38
66+24
3 595 €
MF29229
MSH-NF-2034
1 1/2
230V-I *
1995
20
2434
31
2885
53
3303
84
1,87
13,4 1050 - 1150 3/8"-5/8"
40
66+24
3 757 €
MF29230
MSH-NF-3034
1 1/2
230V-I *
2580
28
2980
41
3670
72
4370
116
1,72
13,8 2325 - 1500 3/8"-5/8"
39
74+45
3 940 €
MF29231
MSH-NF-3038
1 3/4
400V-III
2770
31
3360
51
4000
81
4720
120
1,59
6,1 2325 - 1500 3/8"-5/8"
40
71+45
4 048 €
-25ºC
(1)
(1)
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente
Potencia compresor CV
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
MF29233
BSH-NF-1018
5/8
230V-I
393
1,0
485
2,0
664
4,5
0,67
4,8
550 - 575
1/4"-1/2"
33
54+16
2 267 €
MF29234
BSH-NF-1026
3/4
230V-I
545
2,1
712
4,2
856
7,3
0,91
6,7
550 - 575
1/4"-1/2"
38
55+16
2 375 €
MF29235
BSH-NF-1034
1 1/4
230V-I
651
3,0
849
5,9
1021
10
1,14
8,7
550 - 575
1/4"-1/2"
40
56+16
2 645 €
MF29236
BSH-NF-2034
1 1/4
230V-I
815
4,0
1070
8,0
1310
14
1,28
9,2 1050 - 1150 3/8"-5/8"
41
66+24
2 904 €
MF29237
BSH-NF-2054
1 3/4
230V-I *
1031
6,4
1390
13
1705
22
1,78
12,9 1050 - 1150 3/8"-5/8"
42
79+24
3 303 €
MF29238
BSH-NF-2074
2 1/2
230V-I *
1315
10
1657
17
1985
29
2,12
17,3 1050 - 1150 3/8"-5/8"
43
79+24
3 854 €
MF29239
BSH-NF-3074
2 1/2
240V-I *
1725
15
2130
25
2580
41
2,08
17,7 2325 - 1500 3/8"-5/8"
43
87+45
4 016 €
MF29240
BSH-NF-3086
3
400V-III
1970
19
2520
32
2980
59
2,04
8,0 2325 - 1500 3/8"-5/8"
40
87+45
4 178 €
MF29241
BSH-NF-3096
3 1/2
400V-III
2200
23
2720
37
3330
76
2,35
8,8 2325 - 1500 3/8"-3/4"
50
85+45
4 286 €
Potencia frigorífica con temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación
A
B
C
G
Ventilador
1---
432
655
53
1/2“
1x Ø 200
2---
432
1018
66
1/2“
2x Ø 200
3---
509
1715
66
3/4“
3x Ø 254
G
UNIDAD CONDENSADORA E
D
F
SH-NF
D
E
F
1---
665
435
416
2---
835
435
500
3---
925
580
515
ACOMETIDA
SIFÓN CADA 3M DE ALTURA EN LÍNEA DE GAS
2 x 1 mm²
200
SH-CF
LÍNEA DE GAS
C
LÍNEA DE LÍQUIDO
B
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
A
6 x 1 mm² + 2x 1,5 mm²+T*
UNIDAD EVAPORADORA
MANDO DE CONTROL TUBO DE DESAGÜE
SIFÓN
SEPARACIÓN > 150 mm
*en modelos trifásicos: 6 x 1 mm² + 3x 1,5 mm²+T
6
INTARSPLIT
EQUIPOS SEMICOMPACTOS CONDENSADORA CENTRIFUGA
Características • • • •
Turbina centrífuga de condensación para conexión a conductos
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Presostatos de alta y baja presión Turbina centrífuga de condensación con presión disponible para conducto de 20 m Recipiente de líquido Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería Evaporador tipo plafón Expansión por válvula termostática Desescarche por resistencia eléctrica Bandeja de condensados en acero inoxidable Conexiones tipo Flare con válvulas de servicio
• • • • • • •
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente. Válvula de expasión termostática en todos los modelos Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido
• Interconexión eléctrica de 10 m incluida
Opcional
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido en el evaporador
• Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *)
+5%
• Regulación electrónica multifunción con mando a distancia y control de condensación todo/nada
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente(1)
Potencia compresor CV
Tensión
-5 ºC
0 ºC
W
m
3
W
m
3
Potencia Int. absorbida máx. nominal abs. kW A
10 ºC
W
m
3
W
m
3
Caudal evaporador Condensador m3/h
P.e.d. Conexiones mmca frigoríficas (2) Liq - Gas
SPL dB(A) (3)
Peso kg
Precio
(4)
MF29200
MSH-CF-1014
1/2
230V-I
893
6,3
1061
10
1262
16
1465
26
0,77
5,6
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
32
42+16
2 580 €
MF29201
MSH-CF-1016
5/8
230V-I
980
7,4
1166
12
1370
19
1593
30
0,83
6,0
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
34
50+16
2 742 €
MF29202
MSH-CF-1018
3/4
230V-I
1132
9,3
1345
14
1543
22
1828
37
0,99
7,4
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
35
51+16
2 958 €
MF29203
MSH-CF-1024
1
230V-I
1234
10
1457
16
1692
25
2062
45
1,15
9,0
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
35
51+16
3 206 €
MF29204
MSH-CF-2024
1
230V-I
1580
14
1942
23
2290
36
2803
69
1,28
9,6 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
36
54+24
3 563 €
MF29205
MSH-CF-2026
1 1/4
230V-I *
1825
17
2144
26
2558
44
2983
75
1,39
10,3 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
38
55+24
3 757 €
MF29206
MSH-CF-2034
1 1/2
230V-I *
1995
20
2434
31
2885
53
3303
86
1,86
13,3 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
40
55+24
3 919 €
MF29207
MSH-CF-3034
1 1/2
230V-I *
2580
28
2980
41
3670
72
4370
115
2,31
13,8 2325 - 1500 10
3/8"-5/8"
39
76+45
4 102 €
MF29208
MSH-CF-3038
1 3/4
400V-III
2770
31
3360
51
4000
81
4720
130
1,89
6,1 2325 - 1500 10
3/8"-5/8"
40
73+45
4 210 €
-25ºC
BAJA TEMPERATURA
5 ºC
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
MF29209
BSH-CF-1026
3/4
230V-I
545
2,1
712
4,2
856
7,3
0,88
6,7
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
38
51+16
2 440 €
MF29210
BSH-CF-1034
1 1/4
230V-I
651
3,0
849
5,9
1021
10
1,11
8,7
550 - 575
4,5
1/4"-1/2"
40
52+16
2 710 €
MF29211
BSH-CF-2034
1 1/4
230V-I
815
4,0
1070
8,0
1310
14
1,27
9,2 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
41
55+24
2 969 €
MF29212
BSH-CF-2054
1 3/4
230V-I *
1031
6,4
1390
13
1705
22
1,77
13,2 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
42
68+24
3 401 €
MF29213
BSH-CF-2074
2 1/2
230V-I *
1315
10
1657
17
1985
29
2,10
17,3 1050 - 1150 4,5
3/8"-5/8"
43
68+24
3 951 €
MF29214
BSH-CF-3074
2 1/2
230V-I *
1725
15
2130
25
2580
42
2,15
17,7 2325 - 1500 10
3/8"-5/8"
43
89+45
4 145 €
MF29215
BSH-CF-3086
3
400V-III
1970
19
2520
32
2980
84
2,11
8,0 2325 - 1500 10
3/8"-5/8"
40
76+45
4 307 €
MF29216
BSH-CF-3096
3 1/2
400V-III
2200
23
2720
37
3330
107
2,42
8,8 2325 - 1500 10
3/8"-3/4"
52
87+45
4 415 €
(1) (2)
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo Presión estática disponible para conductos del ventilador centrífugo del condensador
(3)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(4)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación CONDUCTO DE DESCARGA DE CONDENSACIÓN
A
B
C
1---
432
655
53
1/2“ 1x Ø 200
G
Ventilador
2---
432 1018
66
1/2“ 2x Ø 200
3---
509 1715
66
3/4“ 3x Ø 254
G UNIDAD CONDENSADORA E H
n F
n
D J
SH-CF
D
E
F
H
J
1---
665
435
416
215
118
2---
835
435
500
215
126
3---
925
580
515
236
266
Impulsión de aire de condensación para embocar a conducto. Dimensiones recomendadas para conducto de chapa, PVC, o fibra con revestimiento. - SH- CF-1 - - - : 200 x 200 mm, ó Ø 200 mm, longitud equivalente de 20m - SH- CF-2 - - - : 250 x 200 mm, ó Ø 250 mm, longitud equivalente de 20 m - SH- CF-3 - - - : 250 x 250 mm, ó Ø 250 mm, longitud equivalente de 30 m Cada codo a 90º equivale a 5 m de longitud. Para conductos flexibles o semirígidos se debe utilizar un diámetro superior.
ACOMETIDA
SIFÓN CADA 3M DE ALTURA EN LÍNEA DE GAS
2 x 1 mm²
200
SH-CF
LÍNEA DE GAS
C
LÍNEA DE LÍQUIDO
B
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
A
6 x 1 mm² + 2x 1,5 mm²+T*
UNIDAD EVAPORADORA
MANDO DE CONTROL TUBO DE DESAGÜE
SIFÓN
SEPARACIÓN > 150 mm
*en modelos trifásicos: 6 x 1 mm² + 3x 1,5 mm²+T
7
EQUIPOS SEMICOMPACTOS CONDENSADORA SILENCIOSA
Características • • • • • • • • • • • • • •
Unidad condensadora silenciosa con ventiladores de baja velocidad
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Doble aislamiento acústico del compresor Amplia superficie de condensación en L Ventilador de condensación de baja velocidad Presostatos de alta y baja presión Silenciador de descarga y resistencia de cárter Recipiente de líquido Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería Evaporador tipo plafón Expansión por válvula termostática Desescarche por resistencia eléctrica Bandeja de condensados en acero inoxidable Válvulas de servicio y conexiones tipo Flare (excepto 3/8”-7/8”)
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente. Expansión por válvula termostática regulable Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido en el evaporador • Regulación electrónica multifunción con mando digital a distancia y control de condensación todo/nada
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente
Potencia compresor CV
Tensión
-5 ºC
0 ºC
BAJA TEMPERATURA
(1)
10 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
W
m3
• Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *) +5%
Potencia absorbida nominal kW
Int. máx. abs. A
Caudal evaporador condensador m3/h
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A) (2)
Peso kg
Precio
(3)
MF29301
MSF-NF-1014
1/2
230V-I
890
6,3
1090
10
1320
17
1590
29
0,78
5,4
550 - 1700
1/4"-1/2"
20
59+16
2 656 €
MF29302
MSF-NF-1016
5/8
230V-I
990
7,5
1215
12
1465
20
1755
35
0,83
5,8
550 - 1700
1/4"-1/2"
23
67+16
2 893 €
MF29303
MSF-NF-1018
3/4
230V-I
1170
10
1425
16
1700
25
2030
44
0,97
7,1
550 - 1700
1/4"-1/2"
24
68+16
3 217 €
MF29304
MSF-NF-2024
1
230V-I
1535
14
1890
22
2260
35
2700
65
1,28
9,1 1050 - 1700 3/8"-5/8"
24
82+24
3 616 €
MF29305
MSF-NF-2026
1 1/4
230V-I*
1690
16
2070
25
2475
42
2950
73
1,47
9,8 1050 - 1700 3/8"-5/8"
27
83+24
3 778 €
MF29306
MSF-NF-2034
1 1/2
230V-I*
2070
21
2500
33
2965
55
3500
91
1,87
12,9 1050 - 1700 3/8"-5/8"
29
83+24
4 005 €
MF29307
MSF-NF-3038
1 3/4
400V-III
2675
29
3320
50
3990
81
4760
130
1,96
6,3 2325 - 3200 3/8"-5/8"
30
82+45
4 361 €
MF29308
MSF-NF-4048
2
400V-III
3300
40
4140
70
4950
110
5880
160
2,41
7,8 2325 - 3700 3/8"-3/4"
30
84+45
4 739 €
MF29309
MSF-NF-4054
2 1/4
400V-III
3760
50
4560
80
5440
120
6450
180
2,62
8,3 2325 - 3700 3/8"-3/4"
30
85+45
4 955 €
-25ºC
(1)
5 ºC
Opcional
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
MF29310
BSF-NF-1026
3/4
230V-I
575
2,4
790
5,1
975
9,2
0,88
6,5
1/4"-1/2"
27
67+16
2 969 €
MF29311
BSF-NF-2034
1 1/4
230V-I
805
3,9
1075
8,1
1330
15
1,22
8,7 1050 - 1700 3/8"-5/8"
30
83+16
3 152 €
MF29312
BSF-NF-2054
1 3/4
230V-I*
1060
6,8
1400
13
1720
23
1,73
12,4 1050 - 1700 3/8"-5/8"
32
93+24
3 681 €
MF29313
BSF-NF-2074
2 1/2
230V-I*
1460
12
1800
20
2130
32
2,00
16,8 1050 - 1700 3/8"-5/8"
33
93+24
3 876 €
MF29314
BSF-NF-3074
2 1/2
230V-I*
1725
15
2130
25
2580
41
2,08
17,7 2325 - 1700 3/8"-5/8"
33
93+45
4 156 €
MF29315
BSF-NF-3086
3
400V-III
1790
16
2500
32
2980
59
2,39
8,2 2325 - 3200 3/8"-5/8"
27
84+45
4 631 €
MF29316
BSF-NF-4096
3 1/2
400V-III
1980
19
2810
39
3540
86
2,70
9,1 2325 - 3700 3/8"-3/4"
40
97+45
5 516 €
MF29317
BSF-NF-4108
4 1/4
400V-III
2540
29
3310
52
3910
100
3,05
10,1 2325 - 3700 3/8"-7/8"
38
97+45
5 970 €
MF29318
BSF-NF-4136
5
400V-III
2960
37
3790
71
4690
130
3,97
13,1 2325 - 3700 3/8"-7/8"
34 100+45
550 - 1700
6 445 €
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación SEPARACIÓN MINIMA 150 mm ACOMETIDA
UNIDAD EVAPORADORA
MANDO DE CONTROL
2 x 1 mm² G
Ventilador
53
1/2“
1x Ø 200
2---
432
1018
66
1/2“
2x Ø 200
3---
509
1715
66
3/4“
3x Ø 254
4---
509
1715
66
3/4“
3x Ø 254
F
200 G
UNIDAD CONDENSADORA B
A SF-NF
A
B
C
Ventilador
1---
1030
373
577
Ø 360
2--3074
1030
373
577
Ø 360
3---
1030
373
577
Ø 450
4---
1080
416
827
Ø 450
SIFÓN CADA 3M
C TUBO DE DESAGÜE SEPARACIÓN > 150 mm *en modelos trifásicos: 6 x 1 mm² + 3x 1,5 mm²+T
8
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
F
655
LÍNEA DE GAS
E
432
LÍNEA DE LÍQUIDO
D
1---
E
6 x 1 mm² + 2x 1,5 mm²+T*
SF-NF
D
SIFÓN
EQUIPOS SEMICOMPACTOS SILENCIOSOS EVAPORADORA CUBICA
Características • • • • • • • • • • • • • • •
Unidad condensadora silenciosa con ventiladores de baja velocidad
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Doble aislamiento acústico del compresor. Amplia superficie de condensación en L Ventilador de condensación de baja velocidad Presostatos de alta y baja presión Silenciador de descarga y resistencia de cárter Recipiente de líquido Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería Evaporador cúbico de largo alcance Expansión por válvula termostática Desescarche por resistencia eléctrica Bandeja de condensados en acero inoxidable Válvulas de servicio Conexiones tipo Flare (hasta 3/8”- 3/4”)
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente. Expansión por válvula termostática regulable Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido Control de condensación proporcional por variación de velocidad
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido en el evaporador • Regulación electrónica multifunción con mando digital a distancia y control de condensación
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Potencia compresor CV
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente Tensión
-5 ºC
0 ºC
W
m
3
5 ºC
W
m
BAJA TEMP.
10 ºC
W
m
3
W
m
3
• MF29999 - Conexión maestro/esclavo
Potencia Int. absorbida máx. nominal abs. kW A
Caudal evaporador condensador m3/h
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A) (2)
Peso kg
+35 €
Precio
(3)
MF29331
MSF-QF-4060
3
400V-III
4580
69
5540
100
6580
150
7770
230
2,99
9,3 2400 – 3700 3/8"-3/4"
29
88+42
5 700 €
MF29332
MSF-QF-5068
3 1/2
400V-III
5510
90
6660
130
7890
190
9310
280
3,57
10,3 4200 – 3700 1/2"-3/4"
29
88+55
6 585 €
MF29333
MSF-QF-6086
4
400V-III
6230
110
7520
150
8910
210
10520
320
4,16
10,7 4200 – 4000 1/2"-7/8"
39 110+55
7 503 €
MF29334
MSF-QF-7108
5
400V-III
8090
140
9780
200
11590
280
13710
420
5,34
14,6 5700 – 6500 1/2"-7/8"
37 115+58
8 259 €
MF29335
MSF-QF-9136
6 1/2
400V-III
9930
180
11990
250
14190
350
16730
500
6,81
18,4 8600 – 7000 1/2"-1 1/8" 36 115+68
9 824 €
-25ºC
(1)
3
(1)
Opcional
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
MF29336
BSF-QF-5136
5
400V-III
3740
56
4690
100
5600
180
4,45
12,8 4200 – 3700 1/2"- 1 1/8" 34 100+55
7 535 €
MF29337
BSF-QF-7215
7 1/2
400V-III
5350
110
6595
170
7930
270
5,98
17,7 5700 – 6500 1/2"- 1 1/8" 40 142+58
9 522 €
MF29338
BSF-QF-8271
10
400V-III
6820
160
8660
240
10330
380
7,89
22,8 8600 – 6500 1/2"-1 1/8" 40 142+68
11 648 €
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
UNIDAD EVAPORADORA
F
D
SF-NF
D
E
F
Ventiladores
4---
1314
357
428
3 x Ø 254
5---
1800
357
460
2 x Ø 315
6---
1800
357
460
2 x Ø 315
7---
1800
357
460
3 x Ø 315
8---
2300
357
460
4 x Ø 315
9---
2300
357
460
4 x Ø 315
Esquema de instalación SEPARACIÓN MÍNIMA 150 mm ACOMETIDA
MANDO DE CONTROL
2 x 1 mm²
C C
SF-NF
A
B
C
Ventilador
SF-NF
A
B
C
Ventiladores
4---
1080
410
827
Ø 450
7---
1150
481
1097
2 x Ø 450
5---
1080
410
827
Ø 450
8---
1150
481
1097
2 x Ø 450
6---
1150
481
1097
Ø 450
9---
1150
481
1347
2 x Ø 450
LINEA DE GAS
B
A
LÍNEA DE LÍQUIDO
A 6 x 1 mm² + 3x 1,5 mm²+T
B
UNIDAD CONDENSADORA
SIFÓN CADA 3M
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
E
ALCANCE 9M TUBO DE DESAGÜE
SIFÓN
SEPARACIÓN > 400 mm
9
INTARSPLIT
EQUIPOS PARA SALAS DE MANIPULACION EVAPORADOR DE DOBLE FLUJO
Características
Evaporador silencioso de doble flujo especial para salas de manipulación
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Presostatos de alta y baja presión Recipiente de líquido Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería Evaporador de doble flujo y bajo nivel sonoro Expansión por válvula termostática Desescarche por aire Bandeja de condensados en acero inoxidable Conexiones tipo Flare con válvulas de servicio Cableado de Interconexión eléctrica de 10 m
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente. Válvula de expasión termostática en todos los modelos
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido el evaporador. • Regulación electrónica multifunción con mando digital a distancia y control de condensación todo/nada
(1)
Conexiones frigoríficas Liq Gas
SPL dB(A) (3)
Peso kg
5,2
1200 - 575
1/4” - 3/8”
32
42+32
2 537 €
4,9
1200 - 575
1/4” - 3/8”
28
43+32
2 645 €
0,97
6,0
1200 - 1150
1/4” - 1/2”
32
45+32
2 753 €
33
1,06
6,5
1200 - 1150
1/4” - 1/2”
34
54+32
2 861 €
2710
38
1,27
7,8
1200 - 1150
1/4” - 1/2”
35
55+32
3 023 €
36
3400
47
1,63
9,8
2400 - 1150
3/8” - 5/8”
36
55+45
3 401 €
3620
42
4025
57
1,79
10,2 2400 - 1500
3/8” - 5/8”
38
74+45
3 649 €
41
4570
54
4970
72
2,32
13,3 2400 - 1850
3/8” - 5/8”
41
74+45
4 102 €
47
5210
62
5820
85
2,19
3/8” - 5/8”
40
71+45
4 642 €
W
m3
W
m3
W
m3
MF29351
ASH-NF-1010
3/8
230V-I
1185
10
1305
14
1465
19
0,77
MF29352
ASH-NF-1012
1/2
230V-I
1340
12
1495
16
1645
22
0,83
MF29353
ASH-NF-2014
1/2
230V-I
1710
16
1930
22
2100
29
MF29354
ASH-NF-2016
5/8
230V-I
1890
18
2130
24
2370
MF29355
ASH-NF-2018
3/4
230V-I
2230
22
2435
28
MF29356
ASH-NF-2024
1
230V-I
2810
27
3130
MF29357
ASH-NF-3026
1 1/4
230V-I*
3320
33
MF29358
ASH-NF-3034
1 1/2
230V-I*
4100
MF29359
ASH-NF-3038
1 3/4
400V-III
4640
+12ºC
+15ºC
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo: - Aislamiento de 80mm de espesor de espuma de poliuretano - Entrada de mercancía: 50 kg a 25ºC por cada m³ y día - Cargas internas: 1 persona por cada 20 m³ e iluminación de 20W por cada m² SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(4)
Tarifa enero 2008
UNIDAD EVAPORADORA
C
B
ASH- NF
A
B
C
Ventilador
1---
706
750
233
1x Ø 360
2---
706
750
233
1x Ø 360
2024
706
1100
233
2x Ø 360
3---
706
1100
233
2x Ø 360
UNIDAD CONDENSADORA – VERSION ESTÁNDAR E
D
F
ASH- NF
D
E
F
1---
665
435
416
2---
835
435
500
3---
Precio
(4)
Esquema de instalación
925
580
ACOMETIDA 2 x 1 mm² SIFÓN CADA 3M DE ALTURA EN LÍNEA DE GAS
LÍNEA DE GAS
Presión estática disponible para conductos del ventilador centrífugo del condensador
(3)
2400 - 1850
LÍNEA DE LÍQUIDO
(2)
5,6
7 x 1 mm² + T
+9ºC
A
+5%
Caudal evaporador condensador m3/h
Tensión
(1)
• Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *)
Int. Potencia máx. absorbida abs. nominal kW A
Serie - Modelo
Potencia compresor CV
Código
ALTA TEMPERATURA
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente
Opcional
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
• • • • • • • • • • •
MANDO DE CONTROL TUBO DE DESAGÜE
515
SIFÓN
Versión Centrífuga -CF
UNIDAD CONDENSADORA – VERSION CENTRÍFUGA
H
n F
n
10
Turbina centrífuga de condensación para conexión a conductos
D J
ASH- CF
D
E
F
H
J
1---
665
435
416
215
118
2---
835
435
500
215
126
3---
925
580
515
236
266
Impulsión de aire de condensación para embocar a conducto. Dimensiones recomendadas para conducto de chapa, PVC, o fibra con revestimiento. - SH- CF-1 - - - : 200 x 200 mm, ó Ø 200 mm, longitud equivalente de 20 m - SH- CF-2 - - - : 250 x 250 mm, ó Ø 250 mm, longitud equivalente de 20 m - SH- CF-3 - - - : 250 x 250 mm, ó Ø 250 mm, longitud equivalente de 30 m Cada codo a 90º equivale a 5 m de longitud. Para conducto flexible o semirígido se debe utilizar un diámetro superior.
Código
ALTA TEMPERATURA
E
Serie - Modelo
Caudal condensador P.e.d. mmca m3/h
Precio
(4)
MF29370 ASH-CF-2014
1150
4,5
2 882 €
MF29371 ASH-CF-2016
1150
4,5
2 990 €
MF29372 ASH-CF-2018
1150
4,5
3 152 €
MF29373 ASH-CF-2024
1150
4,5
3 530 €
MF29374 ASH-CF-3026
1500
4,5
3 811 €
MF29375 ASH-CF-3034
1850
9,0
4 264 €
MF29376 ASH-DF-3038
1850
9,0
4 804 €
EQUIPOS SILENCIOSOS - SALAS DE MANIPULACION EVAPORADOR DE DOBLE FLUJO
Características • • • • • • • • • • • • • •
• Sifón en línea de gas y válvula solenoide en línea de líquido el evaporador. • Regulación electrónica multifunción con mando digital a distancia y control de condensación
ALTA ALTATEMPERATURA TEMPERATURA
Código
(1)
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC ambiente
Potencia compresor CV
Serie - Modelo
Tensión
Evaporador silencioso de doble flujo especial para salas de manipulación
Refrigerante R404-A Compresor hermético alternativo Doble aislamiento acústico del compresor Amplia superficie de condensación en L Ventilador de condensación de baja velocidad Presostatos de alta y baja presión Silenciador de descarga y resistencia de cárter Recipiente de líquido Precarga de refrigerante hasta 15m de tubería Evaporador de doble flujo y bajo nivel sonoro Expansión por válvula termostática en evaporador Desescarche por aire Bandeja de condensados en acero inoxidable Válvulas de servicio y conexiones tipo Flare hasta 1/2”- 3/4”)
+9 ºC
+12 ºC 3
(1)
+15 ºC 3
3
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente. Unidad condensadora silenciosa con ventiladores de baja velocidad Expansión por válvula termostática regulable Control de condensación proporcional por variación de velocidad (excepto modelos 1 - - - )
Opcional • Alimentación 400V-III-50Hz (modelos *)
Potencia absorbida nominal kW
Int. máx. abs. A
Caudal evaporador condensador m3/h
Conexiones frigoríficas Liq - Gas
SPL dB(A) (2)
Peso kg
+5%
Precio
(3)
W
m
W
m
W
m
MF29401
ASF-NF-1016
5/8
230V-I
2040
19
2250
25
2530
35
1,00
5,9
1200 - 1700
1/4"-1/2"
23
67+32
3 001 €
MF29402
ASF-NF-1018
3/4
230V-I
2380
23
2620
30
3040
42
1,20
7,2
1200 - 1700
1/4"-1/2"
24
68+32
3 217 €
MF29403
ASF-NF-1024
1
230V-I
3050
29
3400
39
3700
51
1,56
9,3
2400 - 1700
3/8"-5/8"
24
82+32
3 616 €
MF29404
ASF-NF-1026
1 1/4
230V-I*
3620
35
3950
46
4430
63
1,78
10,3 2400 - 3200
3/8"-5/8"
27
83+45
3 778 €
MF29405
ASF-NF-1034
1 1/2
230V-I*
4335
43
4880
58
5385
77
2,29
13,4 2400 - 3200
3/8"-5/8"
29
83+45
4 297 €
MF29406
ASF-NF-1038
1 3/4
400V-III
5140
52
5685
68
6260
91
2,25
6,0
2400 - 3200
3/8"-5/8"
30
82+45
4 739 €
MF29407
ASF-NF-2048
2
400V-III
6455
67
7120
87
7840
115
2,82
7,5
3975 - 3700
1/2"-3/4"
30
84+65
5 031 €
MF29408
ASF-NF-2054
2 1/4
400V-III
7140
75
7870
97
8645
130
3,10
8,0
3975 - 3700
1/2"-3/4"
30
85+65
5 452 €
MF29409
ASF-NF-3060
3
400V-III
8875
94
9430
115
10400
155
3,79
9,6
5100 - 6500
1/2"-7/8"
29
88+65
6 045 €
MF29410
ASF-NF-3068
3 1/2
400V-III
9330
98
10300
125
11130
165
4,28
11,9 5100 - 6500
1/2"-7/8"
29
88+70
7 125 €
MF29411
ASF-NF-4086
4
400V-III
11330
120
12500
155
13750
205
5,10
15,4 7800 - 7000 5/8"-1 1/8"
39
110+70
8 313 €
MF29412
ASF-NF-4108
5
400V-III
13800
150
15320
190
16940
255
6,52
18,7 7800 - 7000 5/8"-1 1/8"
37
115+70
9 176 €
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo: - Aislamiento de 80mm de espesor de espuma de poliuretano - Entrada de mercancía: 50 kg a 25ºC por cada m³ y día - Cargas internas: 1 persona por cada 20 m³ e iluminación de 20W por cada m²
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación UNIDAD EVAPORADORA SEPARACIÓN MÍNIMA 150 mm C
Ventilador
750
706
233
1x Ø 360
750
1056
233
2x Ø 360
2---
750
1756
233
3x Ø 360
3---
750
1756
233
3x Ø 360
4---
770
2060
283
3x Ø 450
1016 1018 1024 1038
ACOMETIDA
C
2 x 1 mm²
A
B
B
7 x 1 mm² +T
UNIDAD CONDENSADORA A
B
A
MANDO DE CONTROL
SIFÓN CADA 3M
DISTANCIA VERTICAL MÁXIMA DE 15 M
B
LÍNEA DE GAS
A
LÍNEA DE LÍQUIDO
ASF-NF
C C
TUBO DE DESAGÜE
ASF-NF 1016 1024 1026 1038 2---
B
C
Ventilador
1030
A
373
577
Ø 360
1030
373
577
Ø 450
1150
373
827
Ø 450
ASF-NF
A
B
C
Ventilador
3---
1150
481
1097
2 x Ø 450
4---
1150
481
1347
2 x Ø 450
SIFÓN
11
INTARBLOCK
COMPACTOS DE PARED
Características
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente.
• Refrigerante R404-A • Compresor hermético alternativo
Válvula de expasión termostática en modelos Baja Temperatura.
• Presostatos de alta y baja presión • Expansión por capilar, o válvula termostática en modelos a partir de MCV-3034 y modelos BCV
Desescarche por gas caliente con control de temperatura
• Desescarche por inyección de gas caliente • Bandeja de condensados en acero inoxidable
Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido
• Evaporación automática de condensados. • Luz de cámara y cable de interruptor de puerta • Cable resistencia puerta (sólo modelos BCV) • Regulación electrónica multifunción
Opcional
• Tampón desmontable incluido
• Alimentación 400V-III-50Hz (*)
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC de ambiente
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Potencia compresor CV
Tensión
-5 ºC
0 ºC
W
m
3
5 ºC
W
m
10 ºC
W
m
3
W
m
3
Potencia absorbida nominal kW
Int. abs. máx. A
Caudal evaporador condensador m3/h
SPL dB(A) (2)
Peso kg
Precio
(3)
MF29001
MCV-NF-1010
3/8
230V-I
630
3,5
799
6,4
966
11
1157
19
0,65
5,1
550 - 575
32
59
1 619 €
MF29002
MCV-NF-1012
1/2
230V-I
767
4,9
930
8,2
1118
14
1317
23
0,67
4,8
550 - 575
30
60
1 673 €
MF29003
MCV-NF-1014
1/2
230V-I
893
6,3
1077
10
1270
16
1485
27
0,80
5,6
550 - 575
32
60
1 727 €
MF29004
MCV-NF-1016
5/8
230V-I
985
7,4
1184
12
1386
19
1615
30
0,87
6,0
550 - 575
34
69
1 781 €
MF29005
MCV-NF-1018
3/4
230V-I
1138
9,3
1347
14
1570
22
1806
37
1,02
7,4
550 - 575
35
70
1 868 €
MF29006
MCV-NF-1024
1
230V-I
1207
10
1468
16
1739
25
2039
45
1,18
9,0
550 - 575
35
70
1 976 €
MF29007
MCV-NF-2024
1
230V-I
1554
14
1917
23
2296
36
2726
66
1,36
9,9
1050 - 1000
36
88
2 429 €
MF29008
MCV-NF-2026
1 1/4
230V-I *
1795
17
2149
26
2526
43
2945
73
1,47
10,6
1050 - 1000
38
89
2 569 €
MF29009
MCV-NF-2034
1 1/2
230V-I *
1996
20
2391
31
2801
51
3247
83
1,95
13,7
1050 - 1000
40
89
2 710 €
MF29010
MCV-NF-3034
1 1/2
230V-I *
2230
23
2690
35
3200
60
3730
96
2,07
13,9
1400 - 1350
39
117
2 969 €
MF29011
MCV-NF-3038
1 3/4
400V-III
2500
27
3020
43
3580
70
4220
110
1,97
6,2
1400 - 1350
40
114
3 228 €
-25ºC
BAJA TEMPERATURA
3
(1)
+ 5%
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
MF29012
BCV-NF-1018
5/8
230V-I
383
1,0
489
2,0
655
4,4
0,67
4,8
550 - 575
33
59
2 062 €
MF29013
BCV-NF-1026
3/4
230V-I
548
2,1
720
4,3
877
7.6
0,91
6,7
550 - 575
38
60
2 105 €
MF29014
BCV-NF-1034
1 1/4
230V-I
668
3,2
866
6,1
1023
10
1,14
8,7
550 - 575
40
60
2 159 €
MF29015
BCV-NF-2034
1 1/4
230V-I
793
3,8
1048
7,7
1297
14
1,19
9,6
1050 - 1000
41
89
2 310 €
MF29016
BCV-NF-2054
1 3/4
230V-I *
963
5,6
1349
12
1655
21
1,69
13,2
1050 - 1000
42
102
2 526 €
MF29017
BCV-NF-2074
2 1/2
230V-I *
1338
10
1633
17
1963
28
2,01
17,6
1050 - 1000
43
102
2 882 €
MF29018
BCV-NF-3074
2 1/2
230V-I *
1430
11
1930
21
2320
35
2,38
17,8
1400 - 1350
43
131
3 077 €
MF29019
BCV-NF-3086
3
400V-III
1630
14
2270
28
2810
52
2,32
8,1
1400 - 1350
40
117
3 293 €
MF29020
BCV-NF-3096
3 1/2
400V-III
1890
18
2460
32
3040
63
2,64
8,9
1400 - 1350
50
129
3 509 €
(1)
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación MONTAJE TAMPÓN
CALADO TAMPÓN
I
ACOMETIDA
INTERRUPTOR DE PUERTA RESISTENCIA DE PUERTA
H
F
LUZ DE CÁMARA
D C
MARCO ACABALLADO
75
TAMPÓN DESMONTABLE
K
J
L
M
B
TALADRO DESAGUE Ø 22
G
A
12
MONTAJE ACABALLADO
E
CV-NF
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
1---
400
340
880
830
370
330
854
335
380
41
295
233
13
2---
620
340
920
870
590
330
854
335
600
36
523
233
13
3---
735
365
920
870
705
470
879
475
710
41
611
356
22
TUBO DESAGÜE CONDENSADOS
INTARTOP
COMPACTOS DE TECHO
Características
Equipos tropicalizados para 45ºC de temperatura ambiente.
• Refrigerante R404-A • Compresor hermético alternativo
Válvula de expasión termostática en modelos Baja Temperatura.
• Cajón de evaporación en panel sandwich de 50 mm de espuma de poliuretano, revestido interiormente con chapa de acero prelacado
Desescarche por gas caliente con control de temperatura
• Presostatos de alta y baja presión • Expansión por capilar en modelos MCR
Función “Jet Cool” de enfriamiento rápido
• Expansión por válvula termostática (solo de serie en modelos BCR) • Desescarche por inyección de gas caliente • Bandeja de condensados en acero inoxidable • Evaporación automática de condensados • Luz de cámara y cable de interruptor de puerta
Opcional
• Cable resistencia puerta (sólo modelos BCR)
• Alimentación 400V-III-50Hz (*)
+ 5%
• Regulación electrónica multifunción
Potencia frigorífica / volumen de cámara a 35ºC de ambiente
MEDIA TEMPERATURA
Código
Serie - Modelo
Potencia compresor CV
Tensión
-5 ºC
0 ºC
5 ºC
W
m3
W
m3
10 ºC
W
m3
W
m3
Potencia absorbida nominal kW
Int. máx. abs. A
Caudal evaporador condensador m3/h
SPL dB(A) (2)
Peso kg
Precio
(3)
MF29101
MCR-NF-1010
3/8
230V-I
630
3,5
801
6,4
966
11
1157
19
0,65
5,1
600 - 575
32
73
1 673 €
MF29102
MCR-NF-1012
1/2
230V-I
767
4,9
930
8,2
1118
12
1317
23
0,67
4,8
600 - 575
29
73
1 727 €
MF29103
MCR-NF-1014
1/2
230V-I
916
6,3
1087
10
1275
16
1479
26
0,80
5,6
600 - 575
32
73
1 781 €
MF29104
MCR-NF-1016
5/8
230V-I
1005
7,4
1194
12
1402
19
1628
30
0,87
6,0
600 - 575
34
82
1 943 €
MF29105
MCR-NF-1018
3/4
230V-I
1161
9,3
1378
14
1579
22
1828
37
1,02
7,4
600 - 575
35
83
2 105 €
MF29106
MCR-NF-1024
1
230V-I
1217
10
1478
16
1782
26
2062
45
1,18
9,0
600 - 575
35
83
2 375 €
MF29107
MCR-NF-2024
1
230V-I
1625
14
2020
24
2402
39
2888
70
1,36
9,6
1150 - 1150
36
98
2 699 €
MF29108
MCR-NF-2026
1 1/4
230V-I *
1849
18
2223
27
2646
46
3077
76
1,47
10,3
1150 - 1150
38
99
3 023 €
MF29109
MCR-NF-2034
1 1/2
230V-I *
2080
21
2527
33
2987
55
3380
86
1,95
13,4
1150 - 1150
40
99
3 347 €
-25ºC
BAJA TEMPERATURA
(1)
-20 ºC
-15 ºC
W
m3
W
m3
W
m3
230V-I
407
1,0
502
1,8
664
4,1
0,67
4,8
600 - 575
33
83
2 191 €
3/4
230V-I
565
2,0
734
4,1
908
7.7
0,91
6,7
600 - 575
38
84
2 245 €
1 1/4
230V-I
699
3,2
876
5,8
1051
10
1,14
8,7
600 - 575
40
84
2 364 €
230V-I
840
3,8
1102
7,8
1366
14
1,19
9,2
1150 - 1150
41
135
2 537 €
230V-I *
1116
6,9
1443
13
1733
22
1,69
12,9
1150 - 1150
42
145
2 915 €
1425
11
1689
17
2088
30
2,01
17,3
1150 - 1150
43
145
3 401 €
MF29110
BCR-NF-1018
5/8
MF29111
BCR-NF-1026
MF29112
BCR-NF-1034
MF29113
BCR-NF-2034
1 1/4
MF29114
BCR-NF-2054
1 3/4
MF29115
BCR-NF-2074
2 1/2
230V-I *
(1)
Potencia frigorífica a temperatura exterior de 35ºC y capacidad de cámara estimada según bases de cálculo
(2)
SPL: Nivel de presión sonora a 10 m y directividad = 1
(3)
Tarifa enero 2008
Esquema de instalación
26
850
LUZ DE CÁMARA
C
INTERRUPTOR DE PUERTA*
135
162
19
ACOMETIDA
379
RESISTENCIA DE PUERTA* MANDO DE CONTROL
E
CALADO EN TECHO
13
F
CR-NF
A
B
C
D
E
F
1---
574
665
385
582
588
381
2---
657
835
469
756
762
381
(*) Resistencia de puerta sólo en baja temperatura Interruptor de puerta no suministrado
13
INTARBLOCK
COMPACTOS CENTRIFUGOS
INTARBLOCK Centrífugo Versión centrífuga de los equipos compactos de pared INTARBLOCK.
Turbina centrífuga para conducción del aire de condensación
TAMPÓN DESMONTABLE
F
n
n
Impulsión de aire de condensación para embocar a conducto. Dimensiones recomendadas para 20 metros de conducto de chapa, PVC o fibra con revestimiento. D
-CV-CF-1 : 200 x 200, ó Ø 200 mm -CV-CF-2 : 250 x 200, ó Ø 250 mm -CV-CF-3 : 300 x 200, ó Ø 250 mm
C
Cada codo a 90º equivale a 5 m Para conductos flexibles o semirígidos se debe utilizar dimensiones mayores:
BAJA TEMPERATURA
G
MEDIA TEMPERATURA
CONDUCTO DE EXPULSIÓN DE AIRE
CAJÓN CENTRIFUGO
E
Caudal condensador m3/h
P.e.d. mmca
MF29051
MCV-CF-1010
575
4,5
1 749 €
MF29052
MCV-CF-1012
575
4,5
1 803 €
MF29053
MCV-CF-1014
575
4,5
1 857 €
MF29054
MCV-CF-1016
575
4,5
1 889 €
MF29055
MCV-CF-1018
575
4,5
1 997 €
MF29056
MCV-CF-1024
575
4,5
2 148 €
MF29057
MCV-CF-2024
1000
9,0
2 602 €
MF29058
MCV-CF-2026
1000
9,0
2 742 €
MF29059
MCV-CF-2034
1000
9,0
2 882 €
MF29060
MCV-CF-3034
1350
12
3 174 €
MF29061
MCV-CF-3038
1350
12
3 433 €
MF29062
BCV-CF-1018
575
4,5
2 191 €
MF29063
BCV-CF-1026
575
4,5
2 235 €
MF29064
BCV-CF-1034
575
4,5
2 289 €
MF29065
BCV-CF-2034
1000
9,0
2 483 €
MF29066
BCV-CF-2054
1000
9,0
2 699 €
MF29067
BCV-CF-2074
1000
9,0
3 055 €
MF29068
BCV-CF-3074
1350
12
3 282 €
MF29069
BCV-CF-3086
1350
12
3 498 €
MF29070
BCV-CF-3096
1350
12
3 714 €
Precio
(3)
Rendimientos y características en página 4
-CV-CF-1 : Ø 250 mm -CV-CF-2 : Ø 300 mm -CV-CF-3 : Ø 300 mm B
Serie - Modelo
Código
A
CV-CF-
A
B
C
D
E
F
G
1---
400
340
1010
330
514
215
118
2---
620
340
1000
330
514
215
125
3---
735
365
1150
470
514
490
125
INTARTOP Centrífugo Versión centrífuga de los equipos compactos de techo INTARTOP.
MEDIA TEMPERATURA
CONDUCTO DE EXPULSIÓN DE AIRE
Turbina centrífuga para conducción del aire de condensación
850
F
135
162 379
19
Impulsión de aire de condensación para embocar a conducto.
BAJA TEMPERATURA
n C
14
Caudal condensador m3/h
P.e.d. mmca
MF29131
MCR-CF-1010
575
4,5
1 803 €
MF29132
MCR-CF-1012
575
4,5
1 857 €
MF29133
MCR-CF-1014
575
4,5
1 911 €
MF29134
MCR-CF-1016
575
4,5
2 073 €
MF29135
MCR-CF-1018
575
4,5
2 235 €
MF29136
MCR-CF-1024
575
4,5
2 505 €
MF29137
MCR-CF-2024
1150
9,0
2 872 €
MF29138
MCR-CF-2026
1150
9,0
3 195 €
MF29139
MCR-CF-2034
1150
9,0
3 519 €
MF29140
BCR-CF-1018
575
4,5
2 321 €
MF29141
BCR-CF-1026
575
4,5
2 375 €
MF29142
BCR-CF-1034
575
4,5
2 494 €
MF29143
BCR-CF-2034
1150
9,0
2 710 €
MF29144
BCR-CF-2054
1150
9,0
3 088 €
MF29145
BCR-CF-2074
1150
9,0
3 573 €
Precio
(3)
26
E
n
Serie - Modelo
Código
CR-CF-
A
B
C
D
E
F
1---
574
665
385
582
215
118
2---
657
835
365
756
215
126
ES UNA MARCA DE SALVADOR ESCODA S.A. Dpto. Refrigeración:
[email protected]
C
A Coruña
GIJÓN GIRONA
LLEIDA Terrassa Barberà
Mataró Badalona
St.Boi
ZARAGOZA
BARCELONA
REUS
MADRID
L'Hospitalet
TARRAGONA
CASTELLÓN VALENCIA PEDREGUER ALBACETE
SALVADOR ESCODA S.A.
CÓRDOBA
®
Oficinas y Central Ventas: Provença, 392 pl. 1 y 2. 08025 Barcelona Tel. 93 446 27 80. Fax 93 456 90 32
SEVILLA
JAÉN GRANADA
JEREZ
ALICANTE
PALMA DE MALLORCA
MURCIA ALMERÍA
MÁLAGA ALGECIRAS
RED COMERCIAL ÁREA BARCELONA:
www.salvadorescoda.com BARCELONA: Rosselló, 430-432 bjs. 08025 Barcelona Tel. 93 446 20 25 Fax 93 446 21 91
ALMERÍA: Carrera Doctoral, 22 04006 Almería Tel. 950 62 29 89 Fax 950 62 30 09
LLEIDA: Pol. Ind. Els Frares. Fase 3, par. 71 nave 5-6. 25190 Lleida Tel. 973 75 06 90 Fax 973 75 06 95
REUS: Víctor Català, 46 43206 Reus (Tarragona) Tel. 977 32 85 68 Fax 977 32 85 61
BADALONA: Industria 608-612 08918 Badalona Tel. 93 460 75 56 Fax 93 460 75 71
ASTURIAS: Benjamin Franklin, 371 33211 Gijón Tel. 985 30 70 86 Fax 985 30 71 04
MADRID 1: Av. de Castilla, 26 naves 10-11 28830 S. Fernando de Henares Tel. 91 675 12 29 Fax 91 675 12 82
SEVILLA 1: Joaquín S. de la Maza, PICA p. 170, m. 6-7-8. CP 41007 Tel. 95 499 99 15 Fax 95 499 99 16
HOSPITALET: Av. Mare de Déu de Bellvitge, 246-252 - 08907 L'Hospitalet Ll. Tel. 93 377 16 75 Fax 93 377 72 12
CÁDIZ 1: Pol. El Portal, c/. Sudáfrica s/nº P. E. Mª Eugenia, 1. 11408 Jerez Tel. 956 35 37 85 Fax 956 35 37 89
MADRID 2: Fragua, 8 - Pol. Ind. Cantueña 28944 Fuenlabrada (Madrid) Tel. 91 642 35 50 Fax 91 642 35 55
SEVILLA 2: PIBO, Av. Valencina p. 124-125 41110 Bollullos de la Mitación Tel. 95 577 69 33 Fax 95 577 69 35
BARBERÀ: Marconi, 23 08210 Barberà del Vallès Tel. 93 718 68 26 Fax 93 729 24 66
CÁDIZ 2: Av. Caetaria, par. 318 11206 Algeciras Tel. 956 62 69 30 Fax 956 62 69 41
MADRID 3: Av. Emperatriz Isabel, 19 28019 Madrid Tel. 91 469 14 52 Fax 91 469 10 36
SEVILLA 3: Pol. Ctra. Isla, c/. Río Viejo, R-20 Tel. 95 499 97 49 Fax 95 499 99 14 41703 Dos Hermanas
TERRASSA: Pol. Can Petit. Av. del Vallès, 724B. 08227 Terrassa Tel. 93 736 98 89 Fax 93 784 47 30
CASTELLÓN: Av. Enrique Gimeno, 24 Pol. C. Transporte. CP 12006 Tel. 96 424 72 11 Fax 96 424 72 03
MADRID 4: c/. Beatriz Galindo, 4 28521 Rivas-Vaciamadrid Tel. 91 499 09 87 Fax 91 499 09 44
TARRAGONA: c/. del Ferro, 18-20 Pol. Riu Clar. 43006 Tarragona Tel. 977 20 64 57 Fax 977 20 64 58
MATARÓ: Carrasco i Formiguera, 29-35 Pol. Ind. Plà d'en Boet. CP 08302 Tel. 93 798 59 83 Fax 93 798 64 77
CÓRDOBA: Juan Bautista Escudero, 219 C Pol. Las Quemadas. CP 14014 Tel. 957 32 27 30 Fax 957 32 26 26
MÁLAGA: c/. Brasilia, 16 - Pol. El Viso 29006 Málaga Tel. 952 04 04 08 Fax 952 04 15 70
VALENCIA 1: Río Eresma, s/n.º 46026 Valencia Tel. 96 395 62 64 Fax 96 395 62 74
ALBACETE: Pol. Campollano, D, p. 8-10 02007 Albacete Tel. 967 19 21 79 Fax 967 19 22 46
GIRONA: c/. Alacant, 47 nave B Pol. Can Xirgú - 17005 Girona Tel. 972 40 64 65 Fax 972 40 64 70
MURCIA 1: Cuatro Caminos, 56 30007 Murcia Tel. 968 23 65 28 Fax 968 20 43 91
VALENCIA 2: P. I. nº 7, c/.Brosquil, n. III-IV 46540 El Puig (Valencia) Tel. 96 147 90 75 Fax 96 147 90 52
ALICANTE 1: Artes Gráficas, 10-12 03008 Alicante Tel. 96 511 23 42 Fax 96 511 57 34
GRANADA: Pol. Juncaril, c/. Lanjarón, 10 18220 Albolote (Granada) Tel. 958 49 10 50 Fax 958 49 10 51
MURCIA 2: Pol. Oeste, Principal, p. 21/10 30169 San Ginés (Murcia) Tel. 968 88 90 02 Fax 968 88 90 41
VALENCIA 3: P. E. Tactica, c/. Corretger, parcela 6C. 46980 Paterna Tel. 96 395 62 64 Fax 96 395 62 74
ALICANTE 2: c/. Metal·lurgia, Pol. Les Galgues 03750 Pedreguer (Alicante) Tel. 96 645 67 55 Fax 96 645 70 14
JAÉN: Pol. Olivares, Cazalilla, p. 527 23009 Jaén Tel. 953 28 03 01 Fax 953 28 03 46
PALMA DE MALLORCA: c/. Gremi de Boneters Pol. Son Castelló - CP 07009 Tel. 971 43 27 62 Fax 971 43 65 35
ZARAGOZA: Polígono Argualas, nave 51 50012 Zaragoza Tel. 976 35 67 00 Fax 976 35 88 12
fabricación por:
SALVADOR ESCODA S.A. ®
Oficinas y Central Ventas: Provença, 392, plantas 1 y 2. 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80. Fax 93 456 90 32
[email protected] www.salvadorescoda.com
Suministros para instalaciones de Aire Acondicionado, Ventilación, Calefacción, Refrigeración y Aislamientos