Japón Marzo 2016

 

 

2

ÍNDICE „ MAPA DE JAPÓN

3

„ ANOTACIONES GENERALES

4

„ RELACIONES COMERCIALES

5

• Relaciones comerciales Japón/R. Murcia

6

• Tablas y gráficos R. Murcia/Japón

7

• Relaciones comerciales Japón/España

14

• Tablas y gráficos España/Japón

15

„ PERFIL SOCIOECONÓMICO Y EMPRESARIAL • Entorno empresarial

22

• Estrategias de negociación

22

• Normas de protocolo

24

• Aspectos económicos

27

• Accesibilidad del mercado

28

• Perfil demográfico

33

• Perfil geográfico

33

• Perfil económico

33

„ INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Y PRÁCTICA

34

• Información complementaria

35

• Información práctica

36

• Webs de interés

39

• Direcciones de organismos

39

• Fuentes documentales

40

"Este documento y todos sus contenidos son de uso público. Puede usarse parcialmente o en su totalidad. Se agradecerá que se cite el INFO como fuente de la información usada. Modo de citación: FUENTE: Instituto de Fomento de la Región de Murcia (INFO)".

 

21

 

MAPA DE JAPÓN

 

3

 

4

ANOTACIONES GENERALES •

3ª economía más grande del mundo en términos de PIB.

•

4º mayor importador y exportador mundial.

•

Crecimiento económico del -0,1% en 2014 y previsión de crecimiento del 0,6% en 2015 y un 0,8% en 2016.

•

Son sectores de mayor interés bienes de consumo, productos de moda y su distribución, partes y componentes de maquinaria, nuevos materiales de química fina, fármacos, nichos en mercados de nuevas tecnologías como tratamientos de agua, partes y componentes, equipos de energía renovable, etc.

•

Es necesario crear establecimientos permanentes (oficina de representación, filial, etc.) para promover los productos en el mercado japonés. El marketing y los contactos habituales y directos con los clientes, distribuidores y consumidores son condiciones esenciales para cosechar éxitos comerciales en el país.

•

El análisis de las importaciones de mercancías por países permite destacar como principales proveedores a China, EEUU, Australia y Corea. España ocupa la trigésima posición.

•

Japón es el mayor mercado se encuentra en la 10ª posición de la tabla de población compuesta por 196 países.

•

La escasez de recursos naturales del país y su alta dependencia de las exportaciones sitúa a la economía japonesa en una posición muy dependiente del dinamismo económico mundial.

•

Japón forma parte de las principales organizaciones internacionales de ámbito económico-financiero. Es miembro de la OCDE, del Club de Partís, del G-7, G-8 y G-20

•

En cuanto a la clasificación riesgo país de COFACE, Japón se encuentra en el nivel A1. EVALUACIÓN RIESGO PAÍS

 

A1

A2

A3

A4

B

C

D

Muy bajo

Bajo

Conveniente

Satisfactorio

Bastante elevado

Elevado

Muy elevado

 

5

Relaciones comerciales Japón/R. Murcia y Japón/España

 

 

6

RELACIONES COMERCIALES JAPÓN/REGIÓN DE MURCIA La cifra de exportaciones de la Región de Murcia a Japón en 2015 fue de 123,55 millones de euros con una tasa de cobertura del 670,44%. El número de empresas exportadoras de la Región de Murcia a este país fue de 192 en un total 3.461 operaciones comerciales. Japón ocupa la decimoséptima posición en el ranking de países donde exporta la Región de Murcia. En el ámbito nacional se sitúa en el decimonoveno puesto. Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este país fueron para estos meses, medio ambiente y producción energética (42,83millones de euros), con los combustibles y lubricantes como única partida exportada; industria química (42,9 millones de euros, aproximadamente), que engloba entre otras materias primas y semimanufacturas de plástico, química inorgánica y química orgánica; productos cárnicos (15,64 millones de euros), casi exclusivamente carnes y despojos congelados; pescados y marisco (13,3 millones de euros); y vinos (casi 7,2 millones de euros). La cifra de importaciones japonesas recibidas en la Región de Murcia, en el período de 2015 considerado, fue de 18,43 millones de euros. Los principales productos importados fueron tecnología industrial (14,6 millones de euros), cuyo principal producto importado es demás maquinaria y bienes de equipo; industria química (1,86 millones de euros), principalmente materias primas y semimanufacturas de plástico y química orgánica; medio ambiente y producción energética; y tecnología de la información y de las telecomunicaciones.

 

 

7

Tabla 1. Evolución exportaciones Región de Murcia-países Lejano Oriente EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-LEJANO ORIENTE Paises JP -- Japón CN -- China KR -- Corea del Sur TW -- Taiwán Total Millones € Fuente: ESTACOM

2013 240,24 227,58 177,91 17,13 662,85

2014 273,61 187,34 412,92 314,86 1.188,73

2015 123,55 230,73 312,01 36,08 702,37

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-LEJANO ORIENTE 5%

18%

44% 33%

JP -- Japón

 

CN -- China

KR -- Corea del Sur

TW -- Taiwán

%2013/2015 -54,84 -1,68 -24,44 -88,54 -40,91

 

8

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-LEJANO ORIENTE

450,00 400,00 350,00 300,00 2013

250,00

2014

200,00

2015

150,00 100,00 50,00 0,00 JP -- Japón

CN -- China

KR -- Corea del Sur

TW -- Taiwán

(millones €)

Tabla 2. Evolución nº empresas exportadoras Región de Murcia-Japón   EVOLUCIÓN Nº EMPRESAS EXPORTADORAS REGIÓN DE MURCIA-JAPÓN 2011 TOTAL 172 Nº empresas

2012 198

2013 201

2014 204

2015 192

 

Tabla 3. Evolución nº operaciones de exportación Región de Murcia-Japón EVOLUCIÓN Nº OPERACIONES EXPORTADORAS REGIÓN DE MURCIA-JAPÓN 2011 TOTAL 2.251 Nº operaciones

 

2012 2.735

2013 3.231

2014 3.350

2015 3.461

 

 

9

Tabla 4.- Balanza comercial Región de Murcia-Japón BALANZA COMERCIAL MURCIA-JAPÓN 2014-2015

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL Millones €

2014 Exportación 87,56 3,69 6,45 5,23 7,42 7,75 32,13 31,64 38,93 44,90 2,92 4,99 273,61

2014 Importación 1,43 0,82 1,27 0,84 1,59 0,82 1,89 1,27 1,41 1,43 1,61 1,46 15,83

2014 - Saldo 86,13 2,87 5,18 4,40 5,84 6,93 30,24 30,37 37,52 43,48 1,31 3,52 257,78

2014 Cobertura - % 6.136,73 448,88 507,65 624,66 468,11 949,54 1.695,98 2.491,74 2.759,55 3.149,19 181,54 340,86 1.728,39

2015 Exportación 5,32 4,71 13,44 7,18 49,06 5,98 6,45 4,82 7,18 8,04 5,15 6,22 123,55

2015 Importación 1,83 0,81 1,55 1,55 1,38 1,09 2,90 1,12 2,10 1,51 1,47 1,11 18,43

2015 - Saldo 3,49 3,89 11,89 5,63 47,68 4,88 3,55 3,70 5,08 6,53 3,68 5,12 105,12

BALANZA COMERCIAL MURCIA-JAPÓN 2014-2015 300 257,78

250

(millones €)

200 150

105,12

100 50

123,55

273,61 15,83

18,43

0

2014

2015

Exportaciones

Importaciones

 

 

Saldo

2015 Cobertura - % 291,04 578,32 868,58 462,97 3.555,14 546,07 222,44 430,69 342,40 531,20 349,48 561,82 670,44

 

10

  Tabla 5.- Evolución exportaciones Región de Murcia-Japón EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-JAPÓN 2010-2015 TOTAL Millones €

2010 41,48

2011 61,86

2012 149,47

2013 245,36

2014 273,61

2015 123,55

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-JAPÓN 2010-2015 300,00 273,61 245,36

250,00

200,00

150,00

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA‐JAPÓN 2010‐2015

149,47 123,55

100,00 61,86

50,00 41,48 0,00

2010

2011

2012

2013

(Millones €)

 

2014

2015

 

11

Tabla 6.- Ranking productos exportados Región de Murcia-Japón RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-JAPÓN 2015 Sectores ICEX 403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA 404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 105 -- PRODUCTOS CÁRNICOS 106 -- PESCADOS Y MARISCO 201 -- VINOS 203 -- BEBIDAS SIN ALCOHOL 107 -- PANADERÍA Y OTROS 102 -- PLANTAS VIVAS Y PRODUCTOS DE FLORICULTURA 302 -- MODA 101 -- PRODUCTOS HORTOFRUTÍCOLAS 301 -- HÁBITAT 405 -- INDUSTRIA AUXILIAR MECÁNICA Y DE LA CONSTRUCCIÓN 401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES 202 -- OTRAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS 402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL 303 -- OCIO 108 -- GRASAS Y ACEITES 406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS SubTotal Total

Millones - Euros 42,83 26,02 15,26 13,26 7,17 6,38 4,39 1,99 1,83 1,61 1,55 0,30 0,23 0,22 0,19 0,16 0,08 0,04 123,55 123,55

RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-JAPÓN 2015

4%

2%

1%

1% 2%

5% 35%

6%

11% 12%

403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA

404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS)

105 -- PRODUCTOS CÁRNICOS

106 -- PESCADOS Y MARISCO

201 -- VINOS

203 -- BEBIDAS SIN ALCOHOL

107 -- PANADERÍA Y OTROS

102 -- PLANTAS VIVAS Y PRODUCTOS DE FLORICULTURA

302 -- MODA

101 -- PRODUCTOS HORTOFRUTÍCOLAS

Resto

 

21%

 

 

12

  Tabla 7.- Evolución importaciones Región de Murcia-Japón EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-JAPÓN 2010-2015 2010 33,53

2011 31,75

TOTAL Millones € Fuente: ESTACOM

2012 21,15

2013 16,19

2014 15,83

2015 18,43

EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-JAPÓN 2010-2015

40,00 35,00 30,00

33,53

31,75

25,00 21,15 18,43

20,00 15,83 15,00

16,19

10,00 5,00 0,00 2010

2011

2012

2013

(Millones €)

 

2014

2015

EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-JAPÓN 2010-2015

 

13

  Tabla 8.- Ranking productos importados Región de Murcia-Japón RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-JAPÓN 2015 Sectores ICEX 402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL 404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA 401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES 405 -- INDUSTRIA AUXILIAR MECÁNICA Y DE LA CONSTRUCCIÓN 302 -- MODA 301 -- HÁBITAT 303 -- OCIO 101 -- PRODUCTOS HORTOFRUTÍCOLAS 406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS 304 -- INDUSTRIAS CULTURALES SubTotal Total Millones €

Millones - Euros 14,61 1,86 0,74 0,53 0,23 0,17 0,14 0,07 0,05 0,01 0,01 18,43 18,43

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-JAPÓN 2015

11% 10%

79%

402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL

 

404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS)

Resto

 

14

RELACIONES COMERCIALES JAPÓN/ESPAÑA La cifra de exportaciones españolas a Japón en el año 2015 fue de 2.470,11 millones de euros. La tasa de cobertura para este periodo fue del 76,76%. En el ranking de productos exportados para 2015 por España destacan industria química (617,34 millones de euros), destacando farmoquímica (con 460 millones de euros) y química orgánica; tecnología industrial (456 millones de euros), donde se incluyen equipos, componentes y accesorios de automoción y vehículos de transporte; productos cárnicos (273,53 millones de euros); y moda (264,75 millones de euros), que incluye prendas textiles de vestir, principalmente. España importó productos japoneses en 2015 por valor de 3.217,83 millones de euros. Entre las principales partidas importadas destacan tecnología industrial (2.049,17 millones de euros), cuyos principales productos importados son los vehículos de transporte (1.106,97millones de euros) y equipos, componentes y accesorios de automoción (330,63 millones de euros); tecnología de la información y de las comunicaciones (356,07 millones de euros) que se divide en electrónica e informática e instrumentación científica y técnica; industria química (319,02 millones de euros), entre los que destacan farmoquímica y química orgánica; ocio (171,15 millones de euros), con las motocicletas y bicicletas, como principal partida exportada.

 

 

15

  Tabla 9.- Balanza comercial España-Japón BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-JAPÓN 2014-2015 2014 Exportación Enero 253,93 Febrero 202,19 Marzo 203,14 Abril 194,72 Mayo 184,96 Junio 259,67 Julio 219,74 Agosto 204,02 Septiembre 245,05 Octubre 295,28 Noviembre 175,55 Diciembre 174,77 TOTAL 2.613,02 Millones € Fuente: ESTACOM

2014 Importación 241,23 198,28 231,57 211,42 223,15 218,33 206,53 167,11 232,72 257,22 218,93 227,36 2.633,85

2014 - Saldo 12,69 3,91 -28,43 -16,69 -38,19 41,34 13,20 36,91 12,34 38,07 -43,38 -52,59 -20,82

2014 Cobertura - % 105,26 101,97 87,72 92,10 82,88 118,94 106,39 122,09 105,30 114,80 80,18 76,87 99,21

2015 Exportación 198,38 208,88 239,66 216,46 222,73 167,20 227,90 149,39 215,98 189,46 218,67 215,40 2.470,11

2015 Importación 224,73 221,52 312,25 278,73 253,44 261,90 276,67 220,21 326,83 285,12 251,85 304,59 3.217,83

2015 - Saldo -26,35 -12,64 -72,59 -62,27 -30,72 -94,70 -48,77 -70,81 -110,85 -95,65 -33,18 -89,19 -747,72

BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-JAPÓN 2014-2015 3.500 3.000

3.217,83 2.613,02

2.633,85

2.470,11

2.500 (millon es €)

2.000

     

1.500 1.000 500 0 -500

-20,82

2014

2015

-747,72

-1.000 Exportaciones

 

Importaciones

Saldo

2015 Cobertura - % 88,27 94,29 76,75 77,66 87,88 63,84 82,37 67,84 66,08 66,45 86,83 70,72 76,76

 

16

  Tabla 10.- Evolución exportaciones España-Japón   EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015 2010 1.416,34

2011 1.821,54

TOTAL Millones € Fuente: ESTACOM

2012 2.095,92

2013 2.253,69

2014 2.613,02

2015 2.470,11

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015

3.000,00 2.613,02

2.500,00 2.095,92

2.000,00 1.500,00

1.416,34

2.470,11

2.253,69

1.821,54

EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015

1.000,00 500,00 0,00 2010

2011

2012

2013

(millones €)

 

2014

2015

 

17

Tabla 11.- Ranking productos exportados España-Japón RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-JAPÓN 2015 Sectores ICEX

Millones - Euros

404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL 105 -- PRODUCTOS CÁRNICOS 302 -- MODA 406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS 403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA 108 -- GRASAS Y ACEITES 201 -- VINOS 106 -- PESCADOS Y MARISCO 401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES 301 -- HÁBITAT 101 -- PRODUCTOS HORTOFRUTÍCOLAS 107 -- PANADERÍA Y OTROS 405 -- INDUSTRIA AUXILIAR MECÁNICA Y DE LA CONSTRUCCIÓN 303 -- OCIO 203 -- BEBIDAS SIN ALCOHOL 202 -- OTRAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS 104 -- ANIMALES VIVOS Y SUS PRODUCTOS 304 -- INDUSTRIAS CULTURALES 102 -- PLANTAS VIVAS Y PRODUCTOS DE FLORICULTURA SubTotal Total

617,34 456,14 273,53 264,75 170,91 142,98 128,96 80,65 76,93 56,34 48,44 39,73 33,58 30,49 17,47 12,29 10,41 3,23 2,97 2,39 2.469,52 2.470,11

Millones € Fuente: ESTACOM RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-JAPÓN 2015 3% 2%

8%

26%

3% 5%

6% 7%

18% 11%

404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS)

402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL

105 -- PRODUCTOS CÁRNICOS

302 -- MODA

406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS

403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA

108 -- GRASAS Y ACEITES

201 -- VINOS

106 -- PESCADOS Y MARISCO

401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES

Resto

 

11%

 

18

  Tabla 12.- Evolución importaciones España-Japón EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015 TOTAL

2010

2011

2012

2013

2014

2015

3.470,41

3.210,79

2.955,37

2.436,65

2.633,85

3.217,83

Millones € Fuente: ESTACOM

 

  EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015

4.000,00 3.500,00 3.000,00

3.470,41 3.210,79

3.217,83

2.955,37

2.633,85

2.500,00 2.436,65

2.000,00

EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-JAPÓN 2010-2015

1.500,00 1.000,00 500,00 0,00 2010

2011

2012

2013

2014

2015

(millones €)

 

 

 

19

  Tabla 13.- Ranking productos importados España-Japón   RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-JAPÓN 2015 Sectores ICEX 402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL 401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES 404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 303 -- OCIO 405 -- INDUSTRIA AUXILIAR MECÁNICA Y DE LA CONSTRUCCIÓN 301 -- HÁBITAT 403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA 406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS 302 -- MODA 304 -- INDUSTRIAS CULTURALES 107 -- PANADERÍA Y OTROS 106 -- PESCADOS Y MARISCO SubTotal Total

Millones - Euros 2.049,17 356,07 319,02 171,15 116,21 69,76 38,45 32,54 24,23 18,96 16,60 2,83 3.214,99 3.217,83

Millones € Fuente: ESTACOM RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-JAPÓN 2015 1% 1%

5%

4%

2% 1%

1%

10%

11%

 

64%

402 -- TECNOLOGÍA INDUSTRIAL

401 -- TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE LAS TELECOMUNICACIONES

404 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS)

303 -- OCIO

405 -- INDUSTRIA AUXILIAR MECÁNICA Y DE LA CONSTRUCCIÓN

301 -- HÁBITAT

403 -- MEDIO AMBIENTE Y PRODUCCIÓN ENERGÉTICA

406 -- MATERIAS PRIMAS, SEMIMANUFACTURAS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS

302 -- MODA

Resto

 

20

COMERCIO EXTERIOR JAPONES POR PRODUCTOS Exportaciones: Vehículos, máquinas y material eléctrico. Principales clientes: EE.UU., China y Corea del Sur. Importaciones: Combustibles, material eléctrico y máquinas. Principales proveedores: China, EE.UU. y Australia. VALOR 2014 VALOR 2015 IMPORTACIONES 812.184.752 648.620.936 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 262.106.100 150.971.309 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 90.222.752 99.346.235 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 59.516.062 65.041.607 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 24.824.258 23.259.292 30 -- Productos farmacéuticos 19.899.057 23.122.457 26 -- Minerales, escorias y cenizas 30.114.001 20.966.088 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 21.566.267 19.102.442 29 -- Productos químicos orgánicos 15.210.857 14.190.475 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 13.776.214 15.472.557 62 -- Prendas y complementos de vestir, excepto los de punto 14.788.452 13.535.361 EXPORTACIONES 690.217.466 625.074.044 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 142.513.899 134.018.220 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 117.672.117 132.442.709 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 95.628.693 104.055.254 99 -- Materias no especificadas en otra parte 35.844.356 37.081.342 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 40.369.373 35.747.498 72 -- Fundición, hierro y acero 33.383.028 27.522.091 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 25.267.573 22.500.687 29 -- Productos químicos orgánicos 23.446.471 17.927.448 89 -- Navegación marítima o fluvial 12.913.707 11.429.695 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 11.410.987 15.824.801 Cálculos del CCI basados en estadísticas de UN COMTRADE (miles $)

 

% VAR. 14/15 -20,14 -42,40 -9,18 -8,50 -6,30 16,20 -30,38 -11,42 -6,71 -10,96 -8,47 -9,44 -5,96 -11,15 -8,10 3,45 -11,45 -17,56 -10,95 -23,54 -11,49 -27,89

 

21

Perfil Socioeconómico y Empresarial

 

 

22

ENTORNO EMPRESARIAL • La sociedad japonesa está muy orientada al consumo. El mercado se divide entre bienes de alta calidad y elevado precio, y bienes de calidad media y precio moderado. • El comprador japonés es muy nacionalista y, por otra parte, en Japón se encuentran todos los productos y marcas de prestigio mundial. Para tener éxito es necesario ofrecer un producto con algún valor añadido, preferentemente algo novedoso y que esté adaptado a los gustos locales. • La población y la actividad económica se concentran en dos áreas: Kanto (Tokio) y Kansai (Osaka). • Gran parte de los negocios con el exterior se realiza a través de las Sogo Shoshas (grandes compañías de trading), aunque también existe un buen número de pymes importadoras y distribuidoras. Las trading tienen oficinas de compra en las principales capitales del mundo. • Para negocios de envergadura es aconsejable contactar con los llamados keiretsus, grandes grupos industriales que abarcan diversos sectores productivos y tienen como matriz a un gran banco. ESTRATEGIAS DE NEGOCIACIÓN • El uso del tiempo es absolutamente rígido. Las reuniones empiezan y terminan exactamente a la hora prevista. Aunque no se haya terminado de discutir un tema la reunión finaliza igualmente, debido a que los ejecutivos japoneses suelen tener una agenda de trabajo muy completa y planificada. • En cada reunión solamente se discuten los asuntos que se han acordado en la agenda establecida con anterioridad. No cabe la improvisación, ni la flexibilidad en los temas a tratar. • Por parte japonesa irán varias personas a la reunión. Por tanto, es mejor que acudan por lo menos dos personas en representación de la empresa extranjera. • El material escrito que se aporte (catálogos, ofertas, propuestas, etc.) debe tener una presencia impecable y estar traducido al japonés o, al menos, al inglés. Consideran que una empresa que no es capaz de preparar adecuadamente una presentación, no será tampoco un buen proveedor. Deben llevarse varias copias para entregar a cada miembro del equipo negociador japonés. Con ello se agilizará el proceso de toma de decisiones. • Los japoneses valoran mucho la información: en las presentaciones debe abundarse en detalles, cifras, datos técnicos, etc. Todos los datos numéricos que se ofrezcan deben estar bien calculados ya que de lo contrario detectarán los errores. • La charla informal previa a la conversación de negocios es mínima. No se deben hacer preguntas de tipo personal, ni aquellas cuya respuesta comprometa en algún sentido.

 

 

23

•

El contacto visual que antiguamente era escaso hoy es habitual, sobre todo entre los ejecutivos más jóvenes. En la cultura japonesa el uso de los silencios es muy común: hay que ser pacientes y esperar a que hablen; nunca se deben interrumpir sus argumentaciones. El tono de la conversación es muy serio, exento de humor. Apenas se gesticula. Debe evitarse un comportamiento extrovertido o emocional. No es aconsejable contar chistes ni hacer bromas de ningún tipo, sobre todo en las primeras reuniones. El nivel de inglés no es muy elevado para lo que podría esperarse en un país tan desarrollado. Son pocos los que lo entienden y hablan con fluidez. Conviene ser paciente, hablar despacio, con pausas prolongadas y evitar palabras poco usuales. Las cifras y los términos técnicos deben ponerse por escrito. Si se utiliza un intérprete hay que tener en cuenta que tardará más tiempo para traducir del idioma extranjero al japonés que del japonés al idioma extranjero. El japonés es un idioma complejo y sutil, con frases largas y hasta cuatro niveles de cortesía, según la relación que se quiera mantener con el interlocutor. Las relaciones personales son muy importantes: primero se hacen amigos y luego se hacen negocios. Las reuniones sociales (en restaurantes y bares) después del trabajo constituyen una buena ocasión para fomentar el conocimiento de la otra persona. El lenguaje es muy ambiguo. Un “si” (hai) solamente quiere decir que se escucha y se comprende la propuesta, pero no indica aceptación. Se evita decir “no” (iie) directamente. Las preguntas deben ser concretas, pero abiertas, para evitar que contesten con monosílabos. Hay que darles tiempo para hablar y respetar sus silencios. El silencio, lejos de ser algo negativo, indica reflexión. Si se les hace una pregunta con negación, una respuesta positiva por su parte, significa que se está de acuerdo. Por ejemplo, si a la pregunta, “¿Ustedes no utilizan el envase de cinco litros?”, contestan afirmativamente, significa que no lo utilizan. Para evitar confusiones lo mejor es no realizar este tipo de preguntas. Las negociaciones comienzan a un nivel ejecutivo elevado y continúan a nivel de mandos intermedios. Hay que tener en cuenta que la persona que lleva el peso de la negociación no suele ser la encargada de cerrar los acuerdos. Con ello tratan de no establecer compromisos hasta que no tienen una visión total de la propuesta. En las discusiones se busca la armonía por encima de cualquier otra consideración. Una sonrisa indica, más bien, dificultades, que una posición favorable.

• •

•

•

•

• • •

•

•

 

 

24

NORMAS DE PROTOCOLO • En la forma de saludo lo mejor es esperar a que ellos tomen la iniciativa. Con negociadores extranjeros suelen utilizar un apretón de manos. En ocasiones formales realizan una reverencia. El grado de inclinación muestra el estatus que se concede a la otra parte. Para los occidentales, lo más adecuado es responder con una suave inclinación. Al hacer la reverencia debe mantenerse la mirada baja y colocar las palmas de las manos al lado de las piernas. Las mujeres deben colocar las manos cruzadas de frente. • El trato es muy formal. Se llama a las personas por su apellido, precedido de Mr. o Mrs. Cuando ya se conoce a la persona se puede utilizar el sufijo san –significa Señor- después del apellido. Por ejemplo Obuchi-san (Mr. Obuchi). Nunca se deben usar nombres propios. • Las tarjetas profesionales (meishi) son un elemento fundamental. Se intercambian al principio de la reunión y se considera una descortesía no ofrecerlas. Es aconsejable que estén en inglés por un lado y en japonés por el otro. Para entregarlas hay que usar las dos manos, de tal forma que cada pulgar sostenga una esquina de la tarjeta por el lado escrito en japonés, al objeto de que el interlocutor pueda leer, hipotéticamente, la información cuando se incline para hacer la reverencia. Al recibirla, lo correcto es leer detenidamente el nombre de la empresa y la persona, asentir en señal de que la información se ha comprendido perfectamente y, quizá, hacer algún comentario o pregunta que denote interés. Durante el tiempo que dure la reunión, las tarjetas deben dejarse encima de la mesa. Si se guardan antes puede ser mal interpretado. No se debe hacer ninguna anotación en ellas. • En la conversación debe evitarse hablar de uno mismo o expresar opiniones personales de forma continuada. Los japoneses priman el grupo frente al individuo. No debe hablarse de la II Guerra Mundial, ni de temas sensibles para el sector empresarial como la quiebra de entidades financieras o el proteccionismo comercial. • Es positivo hacer preguntas sobre la cultura, el arte y las costumbres del país. Otros temas de conversación favoritos son los viajes, la gastronomía y los deportes -golf, sobre todo-. • En la relación comercial está muy extendida la costumbre de cenar en restaurantes o acudir a bares de karaoke. Hay que dejar que sean ellos los que inviten primero. Aunque estos actos sociales son más bien para estrechar relaciones personales, también se utilizan para hablar y profundizar en las relaciones de negocios. • En los restaurantes se entrega un juego de palillos envueltos en papel. Cuando se usan los palillos para tomar comida de una bandeja deben girarse y utilizar los extremos afilados, de tal forma, que la parte de los palillos que ha estado en contacto con la boca, no toque la comida de la bandeja. Una vez que se ha terminado de comer, los palillos deben de

 

 

•

• •

•

• •

•

• •

 

25

ponerse en un plato junto con otros palillos. No deben dejarse encima del cuenco o del propio plato. Una comida japonesa consiste en varios platos que han de probarse de uno en uno, alternando con sopa o arroz, que sirven de acompañamiento durante toda la comida y, por tanto, no deben acabarse antes de comer otros platos. En los restaurantes de mayor categoría la sopa y el arroz se toman siempre al final. Cuando se toma arroz debe acercarse el cuenco a la boca y ayudarse de los palillos para empujar la comida. Para pedir que se sirva más cantidad debe sujetarse el cuenco con las dos manos. El consumo de alcohol está muy generalizado. En los bares la bebida típica es el mizuwari (whisky con agua). Si no se pide otra, específicamente, se servirá esa. En las comidas o cenas de negocios se hacen muchos brindis “Kanpai” (¡Seca tu copa!) es el más usado. A cada brindis del anfitrión hay que corresponder con otro. Debe vigilarse la cantidad que se bebe ya que habrá numerosos brindis. En cualquier caso, no está mal visto brindar con la copa llena de agua. Japón es el país por excelencia para los regalos de empresa. Generalmente, se ofrecen en las primeras reuniones. Cuando hay una relación continuada es casi obligado regalar dos veces al año: en la segunda quincena de diciembre (Oseibo) y a la mitad de julio (Ochugen). Para los japoneses la ceremonia del regalo –la manera en la que está envuelto y la forma de entregarlo (Hoso) - es tan importante como el regalo en sí mismo. Es difícil saber si van a realizar un regalo de poco valor o costoso, por lo que es aconsejable tener la precaución de averiguar algo al respecto – quizá, a través del intermediario que hace las presentaciones- para entregar un regalo del mismo nivel. De todas formas no hay que sorprenderse por regalos modestos o extravagantes. Artículos de cuero, plumas de escribir, corbatas u objetos de artesanía son buenas opciones para regalar. Debe evitarse hacer regalos con componentes que sumen cuatro o nueve. Ambos son números de la mala suerte. En japonés, las palabras para estos números son muy parecidas a “muerte” (“el cuatro”) y depresión (“el nueve”). Cuando se lleva un obsequio a una casa japonesa a la que se ha sido invitado (flores, bombones pasteles) hay que tener especial cuidado con el número de piezas para que cuadren con las personas que las van a recibir. Aunque se traiga el regalo de fuera del país es mejor envolverlo en Japón para no escoger un papel poco apropiado. El papel de arroz es el mejor. Los colores deben ser discretos, salvo el rojo que indica suerte. Generalmente, los japoneses no abren los regalos al recibirlos. Si los abren suelen ser bastante parcos en elogios, aunque esto no significa que no les haya gustado.

 

26

•

Ser invitado a una casa japonesa tradicional supone un gran honor. Deberá uno quitarse los zapatos en la puerta y calzar las zapatillas desde la entrada hasta el comedor, en el que se las quitará. Hay que ponérselas otra vez para ir al cuarto de baño, donde las cambiará por unas zapatillas de baño. A la vuelta no se debe olvidar hacer el cambio. Durante la cena los comensales se sientan en posición arrodillada sobre un tatami, alrededor de una mesa baja. Los hombres deben mantener las rodillas separadas ocho o diez centímetros y las mujeres juntas. En la sobremesa se sientan con las piernas cruzadas. Los japoneses son muy conservadores en la forma de vestir: trajes oscuros, camisas blancas, corbatas con pocos dibujos. En las reuniones de negocios no se debe vestir ropa llamativa, ni ropa de sport, salvo que se venda moda. Sonarse en público está muy mal visto. Tampoco es apropiado utilizar pañuelos. Deben usarse kleenex. La semana del 29 de abril al 5 de mayo, conocida como la “semana de oro”, hay varios días festivos y la mayoría de los empleados tienen vacaciones. En agosto es habitual tomar una o dos semanas de vacaciones (Obon). La actividad empresarial baja de ritmo, pero no se paraliza.

•

• •

 

 

27

ASPECTOS ECONÓMICOS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS El sector primario representa un 1,2% del PIB (2013) y ocupa a un 3,9% de la población activa (datos censo 2010). Japón es el mayor importador neto de productos agrícolas del mundo. Es uno de los importadores más importantes de trigo, maíz y carnes, así como de soja, junto a China y Estados Unidos. La tasa de autoabastecimiento de Japón permanece baja, habiéndose reducido en los últimos años el nivel de producción agrícola, especialmente de arroz y productos ganaderos. La isla de Hokkaido, al norte, es la zona más agrícola del país. En el caso de la silvicultura, destaca el fuerte incremento en la demanda de madera, de la que la producción local sólo cubre un 20%. En consecuencia, Japón importa grandes cantidades de madera, principalmente de los Estados Unidos, el Sudeste Asiático y Nueva Zelanda. La industria pesquera japonesa es una de las más importantes del mundo. Según la FAO, la producción pesquera japonesa supone un 3,3% del total, incluyéndose en ella la producción acuícola. Japón es el primer importador mundial de productos marinos.La actividad minera es muy reducida. Se explotan, a muy pequeña escala, yacimientos de carbón, cobre, cinc, oro, plata y plomo. Japón importa la totalidad de su petróleo y gas natural y una gran parte del carbón. El sector secundario aporta el 18,4% del PIB (2013) dando empleo al 26,3% de la población ocupada (datos censo 2010). En la actualidad, se enfrenta a problemas derivados de los elevados costes energéticos, la excesiva regulación y el relativamente escaso número de acuerdos comerciales preferenciales. Su fortaleza radica en su superioridad tecnológica y el tamaño de algunas de sus empresas. Los automóviles continúan siendo la principal partida de exportación y una de las bases del sector industrial. La producción de coches de turismo en Japón ha alcanzado 7 millones de unidades y si se añaden los camiones y otros vehículos, la producción automovilística en Japón supera los 8,2 millones de unidades (2014). Japón es líder mundial en productos electrónicos. Es también uno de los líderes mundiales en Tecnologías de la Información y Comunicación. La siderurgia japonesa está transformándose en una industria intensiva en tecnología e innovaciones, con una orientación hacia productos sofisticados de mayor valor añadido. Japón es el líder mundial en cuanto a la producción de máquina-herramienta. Los principales clientes de la industria robótica son el sector automovilístico y el electrónico, aunque el primero muestra una tendencia a disminuir su inversión en maquinaria robótica frente a las mejores perspectivas que presenta el sector electrónico. Las tendencias apuntan hacia la diversificación vertical y a la elaboración de productos más

 

 

28

complejos, de mayor valor añadido. Por otro lado, existe una fuerte inversión en I+D, en el campo de fabricación de componentes y materiales para los sectores de alta tecnología (electrónica, automóvil, aeroespacial, medicina). Pueden citarse como ejemplo los “plásticos tecnológicos” y las resinas de alta resistencia, cuya demanda ha experimentado un notable aumento. Son igualmente importantes las industrias de biotecnología y las farmacéuticas. La industria de alimentos, tabaco y bebidas japonesa constituye uno de los principales sectores manufactureros. El sector terciario aporta el 68,3% del PIB (2013), dando empleo al 69,8% de la población activa (datos censo 2010). Los principales servicios incluyen los financieros (banca y seguros), distribución comercial, transportes y telecomunicaciones. Japón cuenta con algunas de las mayores empresas del mundo en el sector servicios: Mitsubishi UFJ, NTT, Sumitomo Mitsui Financial, Mizuho Financial, Softbank, KDDI, Seven&I Holdings, AEON, Marubeni, Japan Railways, etc. ACCESIBILIDAD DEL MERCADO SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS COMERCIALIZACIÓN El sistema de distribución japonés es largo, complejo, y muy eficaz, formado por un gran número de intermediarios, mayoristas y minoristas que participan en las relaciones comerciales fijadas tradicionalmente entre las empresas japonesas, que tienen ya asentada una compleja red de suministro propio desde hace mucho tiempo. Al ser un sector intensivo en trabajo, con cadenas muy eslabonadas, y servicios muy rápidos y continuos en numerosísimos puntos de venta, se encarecen considerablemente los productos para el consumidor final. En años recientes se ha producido un proceso de simplificación y consolidación de los canales tradicionales de comercialización. Se han eliminado algunos intermediarios comerciales con el consiguiente abaratamiento de los costes. En la actualidad hay mayores posibilidades de establecer contratos directos entre los proveedores y los grandes minoristas, algunos de los cuales mantienen departamentos propios de compra, pero en general es un sistema en el que dominan las relaciones a largo plazo de confianza entre los agentes basada en los cumplimientos estrictos de los plazos de entrega, en cantidades muy precisas, y un cuidadísimo servicio posventa. De ahí que el exportador necesite buscar un socio importador o distribuidor adecuado en función del público objetivo y el lugar donde quiera vender el producto. La elección más importante es, como por otra parte en muchos mercados, la del socio importador - distribuidor. Las relaciones en Japón se

 

 

29

gestan con lentitud pero nacen para perdurar, basados en la confianza mutua, que va consolidándose a medida que se repiten las operaciones. La presencia local es en muchos casos y muchos sectores un elemento que facilita enormemente el éxito en el mercado japonés. Los costes de implantación y mantenimiento son elevados en Japón pero en algunos casos necesarios para abordar y permanecer en el mercado de manera provechosa y a largo plazo. BANCOS El sistema financiero japonés está formado por el banco central, las instituciones financieras oficiales y las entidades privadas. El Banco de Japón ejerce la función de banco central, emisor y ejecutor de la política monetaria.   SISTEMA FISCAL Los impuestos japoneses se dividen en impuestos nacionales y locales. Como impuestos nacionales, pueden destacar por su importancia recaudatoria los siguientes: Impuesto sobre la Renta de Personas Físicas: Diferentes tipos por tramos. El tipo máximo que se aplica es del 50% para una base imponible superior a 18 millones de yenes (50,83% entre 2013 y 2037 por una recarga adicional para tareas de reconstrucción). Los individuos no residentes están gravados generalmente a un tipo del 20% (20,42% por la recarga) Impuesto sobre Sociedades: La renta de las sociedades está sometida a tres tipos de gravamen: el de la renta de sociedades, el impuesto a los negocios, y el impuesto municipal o provincial (prefectura). El impuesto sobre la renta de sociedades es del 25,5% desde abril de 2012. El impuesto a los negocios está compuesto de tres variables, un tipo regular comprendido entre el 1,5% y el 3,48% dependiendo de la base imponible y la localización de la empresa; una tasa local; y una tasa en función del tamaño de la empresa (calculado en función de los costes laborales, costes por intereses pagados, etc.). El impuesto municipal o provincial consta a su vez de dos elementos, y representa en un porcentaje variable sobre el impuesto sobre la renta de sociedades. Impuesto sobre el Consumo (indirecto, equivalente a IVA): Vigente del 5%. La Dieta decidió aprobar en 2012 una reforma consistente en elevar la tarifa del impuesto en dos tramos, desde el 5% actual hasta el 8% en 2014 (1 de abril) y hasta el 10% en 2015 (1 de octubre). Posteriormente, en noviembre de 2014,

 

 

30

el Primer Ministro Abe anunció el retraso de la segunda subida hasta abril de 2017. PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS Japón tiene firmados los siguientes convenios y tratados internacionales. Convenio de París sobre la protección de propiedad industrial (Convenio de Estocolmo que revisó el Convenio de París). Tratado de cooperación sobre patentes. Acuerdo internacional de patentes de Estrasburgo. Convenio de Berna (Unión Internacional para la protección de obras literarias y artísticas). Convenio universal de derechos de autor). NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS La normativa técnica aplicable a las importaciones en algunos sectores puede dificultar las exportaciones. Los aranceles no constituyen una barrera a la importación pero las reglamentaciones técnicas (Estándares y Reglamentos Técnicos) pueden ser en ocasiones barreras prácticamente infranqueables. Existen dos tipos de homologación: por un lado, la homologación voluntaria, que no es necesaria para la importación de un producto en Japón, pero que garantiza cierto nivel de calidad ante el cliente; y por otra, la homologación obligatoria, impuesta por el METI, sin la cual no es posible importar un producto. En el ámbito de las voluntarias, las más conocidas y utilizadas son las Japan Industrial Standards (JIS), otorgada por Japan Industrial Standards Comittee www.jisc.go.jp/eng y las Japan Agricultural Standards (JAS), otorgadas por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca www.maff.go.jp/e/jas/. Mientras las JIS sirven para la acreditación y certificación de todos los productos industriales (exceptuando aquellos regulados por leyes nacionales específicas o por otro sistema de normativas), las JAS se aplican a bebidas, alimentos procesados, productos agropecuarios, productos forestales, aceites y grasas y productos de pesca. En cuanto a las homologaciones obligatorias, vienen impuestas por algunas reglamentaciones que establecen requisitos especiales sobre la seguridad de los productos y materiales, calidad, funcionamiento, dimensiones, etc., y se aplican, entre otros, en sectores como los de metales, maquinaria, productos agroalimentarios, cristales, equipos electrónicos, papel y madera, construcción naval y productos químicos. La Organización de Comercio Exterior de Japón (JETRO) ofrece información útil sobre estándares y reglamentación en todos los sectores www.jetro.go.jp/en/reports/regulations/

 

 

31

RÉGIMEN DE COMERCIO Salvo en algunos sectores determinados, el régimen de importación de Japón está prácticamente liberalizado sobre el papel y la mayoría de las mercancías pueden ser importadas libremente. El nivel general de protección arancelaria es bajo salvo para algunos productos agroalimentarios protegidos. Para un número muy reducido de productos la importación requiere autorización administrativa, principalmente por estar sujetas a cuotas de importación, ser originarias de determinados países o por su naturaleza especial (armas, etc.). No obstante, el régimen regulatorio puede suponer una dificultad para la entrada en determinados productos. En el mismo sentido pueden funcionar otras barreras no arancelarias (exigencia de certificaciones que no se aplican en otros mercados, requerimientos de empaquetado o embalaje, inspecciones, régimen fitosanitario, divergencias de medidas y estándares internacionales, etc.). El grado de dificultad dependerá del producto, del grado de protección del sector e incluso de la falta de competencia efectiva. ARANCELES Los aranceles son administrados por la Dirección de Aduanas y Aranceles del Ministerio de Finanzas. Como miembro del Convenio del Sistema Armonizado, la nomenclatura arancelaria obedece al sistema de clasificación comercial con identificación de seis dígitos. Según los datos provenientes de la Asociación de Aranceles de Japón, el arancel medio aplicado en Japón es uno de los más bajos del mundo, aunque existe una gran dispersión entre sectores. Los productos agrícolas están sujetos a aranceles mucho más altos que los productos no-agrícolas. El cuero, ciertos productos manufacturados y los alimentos procesados tienen aranceles relativamente altos. Un ejemplo de especial importancia para España es el mercado de la piel y, por consiguiente, el del calzado de piel, el cual es uno de los más protegidos en Japón, y se caracteriza por un complicado sistema de cuotas arancelarias y altos aranceles. En el caso de calzado de piel, existe una cuota arancelaria hasta 12.019.000 pares al año con un arancel de entre 17 – 24%, mientras que el arancel fuera de esta cuota es del 30% ad valorem o de 4.300 yenes por par (la cantidad que resulte más elevada). Los recargos para la importación de productos agrícolas se encuentran aún entre los más altos entre los países industrializados (pueden llegar hasta el 50%).

 

 

32

Para la mayoría de los productos manufacturados, como automóviles, partes de automóviles o maquinaria industrial, el arancel vigente es del 0%. Además de los aranceles, el impuesto sobre el consumo (8%) es recaudado sobre todos los artículos vendidos en Japón. Este impuesto es calculado sobre el valor CIF del producto más el derecho de importación.

 

 

33

PERFIL DEMOGRÁFICO Población (2015) Capital Otras ciudades Crecimiento población (2015) Densidad demográfica (2015) Pirámide de edad (2015) Distribución por sexos (2015) Grupos étnicos Religión Idioma Moneda

126.919.659 habitantes Tokio Osaka, Yokohama, Nagoya, Hiroshima -0,16% 335,8 hab/km2 0-14: 13,11% 15-64: 60,3% >65: 26,59% Hombres: 48,5% Mujeres: 51,5% Japoneses, coreanos, chinos, otros Sintoísmo, budismo Japonés Yen

PERFIL GEOGRÁFICO Superficie Fronteras Costas Elevaciones Uso de la tierra (2011)

Total: 377.915 km2 Tierra: 364.485 km2 Agua: 13.430 km2 0 km 29.751km Punto más bajo: Hachiro-gata -4 m Punto más alto: Fujiyama 3.776 m Arable: 11,26% Cosechas permanentes: 0,81% Otros: 87,93%

Tierras irrigadas PERFIL ECONÓMICO Datos generales (2015) PIB por sectores (2015) Población ocupada por sectores (2015) Tasa de paro (2015) Tasa de inflación (2015)

 

PIB: 4,658 trillones $ Crecimiento real del PIB:0,6% PIB per cápita: 38.200$ Agricultura y pesca: 1,2% Industria: 26,6% Servicios: 72,2% Agricultura y pesca: 2,9% Industria: 26,2% Servicios: 70,9% 3,3% 0,7%

 

34

Información complementaria y práctica

 

 

35

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA BREVE REFERENCIA HISTÓRICA El poder político - administrativo en Japón comienza a configurarse en torno al siglo IV D.C., bajo la autoridad de Emperador. En el siglo VI Japón adopta el budismo, así como instituciones políticas y la escritura provenientes de China vía Corea. Desde entonces Japón ha pasado por períodos muy dispares, algunos de apertura al exterior y otros de clausura casi total, pero se mantuvo siempre como país unificado. • Período Heian (c.800-1100) Período de influencia china y coreana para pasar a una posterior afirmación de lo japonés. Luchas entre familias militares. Florecimiento de las artes. Kioto era la capital del país durante este período. • Período Kamakura (c.1100-1300) El primer shogun o generalísimo establece la capital en Kamakura, cerca de Tokio. El poder de los samuráis (militares) se extiende al campo político y económico, convirtiéndose en los líderes políticos y tecnócratas. • Período Muromachi (c.1300-1600) El poder se descentraliza bajo los shogun Ashikaga, que habían trasladado su base de operaciones de nuevo a la capital imperial en Kioto. Las artes y el comercio con China florecen de forma espectacular. Introducción del cristianismo. El siglo XV destaca por su inestabilidad política con constantes luchas y rivalidades entre distintos clanes de samurai. • Período Edo (c.1600-1867) Tras la unificación del país por tres shoguns sucesivos, la familia Tokugawa controla el país desde la nueva capital política y administrativa, Edo (actual Tokio), aunque la corte imperial permanece en Kioto. El país se cierra al exterior y se expulsa toda influencia extranjera incluido el cristianismo. Predominio de ideas confucionistas de deber, orden y armonía. • Período moderno En 1853, se produce la llegada del Comodoro Perry de la Marina americana para abrir los puertos japoneses al comercio internacional. Pronto le siguen los países europeos, los cuales también consiguen tratados comerciales ventajosos, en parte debido a su superioridad militar. Este hecho, junto con presiones internas, da lugar a revueltas que llegan a derrocar a los Tokugawa y a establecer un sistema de monarquía parlamentaria bajo una renovada autoridad imperial. Así se inicia el período llamado Restauración Meiji. Estableciendo oficialmente la capital en la actual Tokio, Japón se abre al resto del mundo y se desarrolla hasta el punto de enfrentarse y derrotar en sendas guerras a China (1894) y a Rusia (1904), lo que conlleva la anexión de

 

 

36

Corea como colonia de Japón. La ideología ultranacionalista y militarista prevalece durante el primer tercio del siglo XX en Japón. La depresión de los años 30, la superpoblación y la falta de materias primas favoreció el respaldo de dicha ideología por la mayoría de la población. Finalmente Japón invadió varios países de Asia y atacó a los EE.UU. en Pearl Harbor. Tras la derrota de Hitler y sus aliados en la II Guerra Mundial, Japón aceptó la rendición incondicional tras el lanzamiento de dos bombas atómicas en Agosto de 1945. La ocupación americana trajo consigo una serie de cambios reflejados en una nueva Constitución que reduce el poder del Emperador, garantiza las libertades básicas de opinión y religión, y excluye el uso de la fuerza para resolver contenciosos internacionales. Japón disfrutó desde los años 60 de un crecimiento económico acelerado, convirtiéndose en la segunda potencia mundial, por detrás de EEUU. Tras la década de los 90, marcada por una profunda recesión, la economía japonesa se encuentra de nuevo en vías de recuperación y reactivación (2007). PERFIL POLÍTICO Japón es una monarquía constitucional (el Emperador tiene un papel básicamente ceremonial y es símbolo del Estado y de la unidad del pueblo) con un parlamento bicameral (La Dieta o Kokai), compuesto por la Cámara Alta (Sangiin), y la Cámara Baja o de Consejeros (Shugiin) que no puede ser disuelta. Su Constitución fue promulgada al término de la II Guerra Mundial, el 3 de mayo de 1947. INFORMACIÓN PRÁCTICA FORMALIDADES DE ENTRADA Para estancias de hasta 90 días por motivos turísticos y de negocios, sólo se requiere el pasaporte en vigor; transcurrido este período se necesita visado. ENLACES DESDE ESPAÑA VÍA AÉREA: No existen vuelos directos entre España y Japón, lo que obliga a hacer escala en algunas de las principales ciudades de Europa (Londres, París, Francfort, Ámsterdam, etc.). VÍA MARÍTIMA: Las líneas marítimas que ofrecen enlaces regulares directos entre puertos españoles y japoneses son varias y todas conferenciadas. Duración del tránsito marítimo, aproximadamente, 30 días. La flota japonesa atiende tanto a sus tráficos internacionales como a su comercio interior

 

 

37

FESTIVIDADES Y HORARIOS Días festivos: 1 enero (Año Nuevo), segundo lunes de enero (Día de la Mayoría de Edad), 11 febrero (Día de la Fundación de Japón), 20 ó 21 marzo (Equinoccio de Primavera), 29 abril (Día de Showa), 3 mayo (Día de la Constitución), 4 mayo (Día de la Naturaleza), 5 mayo (Día de los Niños), tercer lunes de julio (Día del Mar), tercer lunes de septiembre (Día del respeto a los ancianos), 22 ó 23 septiembre (Equinoccio de Otoño), segundo lunes de octubre (Día de los Deportes), 3 noviembre (Día de la Cultura), 23 noviembre (Día de Acción de Gracias al Trabajo), 23 diciembre (Cumpleaños del Emperador). Período anual de vacaciones: - Año Nuevo: Muchas empresas cierran del 29 de diciembre al 3 de enero, mientras que las tiendas generalmente cierran sólo del 1 al 3 de enero. - Marzo: Vacaciones escolares. Empiezan el curso a principios de abril. El 1 de abril comienza el año fiscal japonés. - Golden Week: Del 29 de abril al 5 de mayo hay varios días festivos y es la semana del año de mayor concentración de vacaciones en las empresas. - Mediados de agosto: Es también un periodo habitual para disfrutar de una o dos semanas de vacaciones. La actividad empresarial se ralentiza. Horario local: Todo Japón está incluido en una sola zona horaria, con ocho horas por delante de España en otoño e invierno y siete en primavera y verano. Horario laboral: BANCOS: Su horario de atención al público suele ser de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas. Los cajeros automáticos están muy extendidos pero es difícil encontrar cajeros donde acepten tarjetas de crédito no emitidas por bancos japoneses. COMERCIOS: Hay plena libertad de horario comercial. La mayoría de los establecimientos comerciales abren todos los días de 10:00 a 20:00 horas, aunque los más pequeños tienden a cerrar cada vez más tarde, hacia las 23:00. Hay numerosísimas pequeñas tiendas de proximidad pertenecientes a cadenas nacionales que están abiertas las 24 horas del día. ADMINISTRACIÓN PÚBLICA: Lunes a viernes de 9:00 a 17:00. De 12:00 a 13:00 suele haber una pausa para el almuerzo.

 

 

38

TABLA DE CAMBIOS PARA VIAJES (10/03/2016) Euro-Yen EUR 1 2 3 4 5 10 15 20 25

JPY 124 248 372 495 619 1.238 1.858 2.477 3.096

EUR 30 35 40 45 50 100 250 500 1000

JPY 3.715 4.334 4.953 5.573 6.192 12.383 30.959 61.917 123.834

JPY 100 200 300 400 500 1000 1500 2000 2500

EUR 0,81 1,61 2,42 3,23 4,04 8,07 12,11 16,15 20,19

JPY 3000 3500 4000 4500 5000 10000 25000 50000 100000

EUR 24,22 28,26 32,30 36,33 40,37 80,74 201,85 403,70 807,41

CLIMA Japón abarca una gran variedad de climas, desde el subártico en el norte al subtropical en las islas de Okinawa. El clima del norte es muy frío en invierno y caluroso en verano. En la zona centro que da al Pacífico, en la isla de Honshu, los inviernos no son muy fríos, pero los veranos son extremadamente húmedos y calurosos; la barrera que en esta isla forman los Alpes Japoneses hace que los inviernos sean mucho más duros en la vertiente oeste que da al mar de Japón. La pluviosidad es muy elevada. Las precipitaciones medias anuales oscilan entre 1.700 y 1.800 mm. Debido a la influencia de los monzones, llueve casi a diario desde mediados de junio hasta mediados o finales de julio. Los tifones son frecuentes a finales de verano y a principios de otoño. PRECAUCIONES SANITARIAS No es necesario tomar ninguna precaución especial. No obstante, es aconsejable que los visitantes extranjeros viajen a Japón con su seguro propio debido a los altos honorarios de médicos y dentistas.

 

 

39

WEBS DE INTERÉS JETRO - JAPAN EXTERNAL TRADE ORGANIZATION http://www.jetro.go.jp/ Información comercial de Japón. Página donde encontrará amplia información sobre el mercado japonés. Listados de importadores japoneses, enlaces e información de primera mano sobre el mercado nipón. Programas de ayuda, servicios, e información útil para exportar a Japón. En inglés. OFICINA NACIONAL DE TURISMO DE JAPÓN http://www.jnto.go.jp/ Información turística de Japón. Detalles sobre circuitos turísticos, acontecimientos festivos y culturales, contactos con agencias de viaje, o directamente con hoteles tradicionales y convencionales que ofertan sus alojamientos mediante fotografías y permiten reservar habitación vía Internet. Además ofrece mapas detallados y planos urbanos. Consta de información oficial en inglés. DIRECCIONES DE ORGANISMOS EN ESPAÑA EMBAJADA DE JAPÓN EN MADRID CANCILLERÍA SECCIONES ECONÓMICA Y CONSULAR Serrano, 109 28006 Madrid tel.: 91 590 7600 fax: 91 590 1321 SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: 91 349 4000/902 446 006 fax: 91 457 8066 INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX) Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100/902 349 000 fax: 91 431 6128

 

 

40

EN JAPÓN EMBAJADA DE ESPAÑA EN TOKIO CANCILLERÍA Y SECCIÓN CONSULAR* 1-3-29, Roppongi, Minato-Ku Tokio 106-0032 tel.: 00 (81) 3 3583 831/2 fax: 00 (81) 3 3582 8627 c.e.: [email protected] http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/Tokio/es/Paginas/inicio.aspx *Hay consulados honorarios en Fukuoka, Nagoya, Osaka y Sapporo. OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN TOKIO 3 Fl. 1-3-29, Roppongi, Minato-Ku Tokio 106-0032 tel.: 00 (81) 3 5575 0431 fax: 00 (81) 3 5575 6431 c.e.: [email protected] www.oficinascomerciales.es SPAIN BUSINESS AND TECHNOLOGY OFFICE (SBTO)* 2 Fl. 1-3-29, Roppongi, Minato-Ku Tokio 106-0032 tel.: 00 (81) 3 3505 2631 fax: 00 (81) 3 3505 2634 c.e.: [email protected] *Oficina en Japón del Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI) Datos de la Representación española: Embajador: D. Gonzalo de Benito Secades. FUENTES DOCUMENTALES ESTADÍSTICAS Y DATOS DE NEGOCIOS - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID HISTORIA - “Breve referencia histórica”, http://goo.gl/QAOoTM POLÍTICA - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es

 

 

41

MAPAS Y DATOS SOCIO CULTURALES - http://elturismoporelmundo.wordpress.com/2012/11/24/destinacionsde-sol-i-platja-a-okinawa/mapa-japon/ - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID - Cómo negociar con éxito en 50 países, Olegario Llamazares GarcíaLomas OTROS DATOS - Tabla de Cambio para Viajes © 1996 - 2015 OANDA Corporation. Todos los derechos reservados. - Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/ - Riesgo país, www.coface.org