AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Ley 294/93 “Evaluación de Impacto Ambiental” Decreto Reglamentario 453/13 y 954/13

PROYECTO

Adecuación Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos CTA. CTE. CTAL. Nº: 27-1818-10, 27-1818-11,27-1818-12, 27-1818-13, 27-1818-14, 271818-15

DISTRITO DE LA CUIDAD DE LIMPIO FRACCIÓN EL PEÑON IV DEPARTAMENTO – CENTRAL AÑO: 2015

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

PROYECTO (DECRETO REGLAMENTARIO № 453/13 Y 954/13) PROYECTO: “Planta de Reciclaje, limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de tratamiento y reciclaje de aceites usados y depósito transitorio y disposición final de Hidrocarburos“ PROPONENTE: REINALDO RUBEN BENITEZ GOMEZ DEPARTAMENTO CENTRAL CTA. CTE. CTAL. Nº: 27-1818-10, 27-1818-11,27-1818-12, 27-1818-13, 27-1818-14, 27-1818-15 SUPERFICIE TOTAL: 1.800 M2

LIMPIO - PARAGUAY 2.015

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO 1. 1 Identificación y Nombre del Proyecto “Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos “ 1. 2. Nombre del Proponente Nombre: Representante Legal: REINALDO RUBEN BENITEZ GOMEZ C. I. Nº: 1.876.593 Distrito: FRACCION EL PEÑON IV – CUIDAD DE LIMPIO Departamento: CENTRAL 1. 3. Datos del Inmueble Barrio: FRACCION EL PEÑON IV Distrito: DE LA CUIDAD DE LIMPIO Departamento: CENTRAL

CTA. CTE. CTAL. Nº: 27-1818-10, 27-1818-11,27-1818-12, 27-1818-13, 27-1818-14, 27-1818-15

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL El Estudio de Impacto Ambiental Preliminar es un instrumento de la gestión ambiental; en el caso del proyecto de referencia es de carácter preventivo ya que está orientado a la identificación de los posibles impactos que pudieran ocasionar las acciones operativas actuales del proyecto. Las pautas que se deben establecer para proceder al estudio de un Estudio de Impacto Ambiental Preliminar, (EIAp), son aquellas que permitan a los responsables de la implementación de las medidas minimizadoras de los riesgos ambientales, disponer de un instrumento para el seguimiento de las acciones a ser consideradas en la fase de funcionamiento del proyecto. Se establecen los lineamientos generales para desarrollar un programa de vigilancia, control y supervisión al ambiente, a fin de verificar cualquier discrepancia alarmante en relación con las condiciones ambientales normales de la zona y su entorno. Se debe tener en cuenta que las medidas que afectan al medio ambiente en un proyecto cualquiera, son normalmente de duración permanente o semipermanente, por lo que es recomendable efectuar un seguimiento ambiental a lo largo del tiempo

LEY No. 294/93 EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE LEY Artículo 1o.- Declárese obligatoria la Evaluación de Impacto Ambiental. Se entenderá por Impacto Ambiental, a los efectos legales, toda modificación del medio ambiente provocada por obras o actividades humanas que tengan, como consecuencia positiva o negativa, directa o indirecta, afectar la vida en general, la biodiversidad, la calidad o una cantidad significativa de los recursos naturales o ambientales y su aprovechamiento, el bienestar, la salud, la seguridad personal, los hábitos y costumbres, el patrimonio cultural o los medios de vida legítimos. Artículo 2o.- Se entenderá por Evaluación de Impacto Ambiental, a los efectos legales, el estudio científico que permita identificar, prever y estimar impactos ambientales, en toda obra o actividad proyectada o en ejecución. Artículo 3o.- Toda Evaluación de Impacto Ambiental deberá contener, como mínimo: a) Una descripción del tipo de obra o naturaleza de la actividad proyectada, con mención de sus propietarios y responsables; su localización; sus magnitudes; su proceso de instalación, operación y mantenimiento; tipos de materia prima e insumos a utilizar; las etapas y el cronograma de ejecución; número y caracterización de la fuerza de trabajo a emplear; b) Una estimación de la significación socioeconómica del proyecto, su vinculación con las políticas gubernamentales, municipales y departamentales y su adecuación a una política de desarrollo sustentable, así como a las regulaciones territoriales, urbanísticas y técnicas; c) Los límites del área geográfica a ser afectada, con una descripción física, biológica, socioeconómica y cultural, detallada tanto cuantitativa como cualitativamente, del área de influencia directa de las obras o actividades y un inventario ambiental de la misma, de tal modo a caracterizar su estado previo a las transformaciones proyectadas, con especial atención en la determinación de las cuencas hidrográficas; PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

d) Los análisis indispensables para determinar los posibles impactos y los riesgos de las obras o actividades durante cada etapa de su ejecución y luego de finalizada; sus efectos positivos y negativos, directos e indirectos, permanentes o temporales, reversibles o irreversibles, continuos o discontinuos, regulares o irregulares, acumulativos o sinérgicos, de corto, mediano o largo plazo; e) Un Plan de Gestión Ambiental que contendrá la descripción de las medidas protectoras, correctoras o de mitigación de impactos negativos que se prevén en el proyecto; de las compensaciones e indemnizaciones previstas; de los métodos e instrumentos de vigilancia, monitoreo y control que se utilizarán, así como las demás previsiones que se agreguen en las reglamentaciones; f) Una relación de las alternativas técnicas del proyecto y de las de su localización, así como una estimación de las circunstancias que se darían si el mismo no se realizase; y, g) Un relatorio en el cual se resumirá la información detallada de la Evaluación de Impacto Ambiental y las conclusiones del documento. El Relatorio deberá redactarse en términos fácilmente comprensibles, con empleo de medios de comunicación visual y otras técnicas didácticas y no deberá exceder de la quinta parte del Estudio de Impacto Ambiental. Artículo 4o.- La Evaluación de Impacto Ambiental y sus Relatorios, así como sus ampliaciones y modificaciones, deberán ser realizados por las personas, empresas u organismos especializados que estén debidamente autorizados e inscriptos para el efecto y deberán ser costeados por los responsables del proyecto, quienes los suscribirán en tantos ejemplares como exija cada reglamentación. Artículo 5o. Toda Declaración de Impacto Ambiental (DIA) será presentada por su o sus responsables ante la Autoridad Administrativa junto con el proyecto de obra o actividad y los demás requisitos que ésta determine. Artículo 6o.- La Autoridad Administrativa con facultad para examinar y dictaminar acerca de la Evaluación de Impacto Ambiental y sus Relatorios será el Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través de la Dirección de Ordenamiento Ambiental, o de los organismos que pudieran sucederle. La reglamentación de esta Ley y la aplicación de sus prescripciones estarán a cargo de la Autoridad Administrativa. Artículo 7o.- Se requerirá Evaluación de Impacto Ambiental para los siguientes proyectos de obras o actividades públicas o privadas: a) Los asentamientos humanos, las colonizaciones y las urbanizaciones, sus planes directores y reguladores; b) La explotación agrícola, ganadera, forestal y granjera; c) Los complejos y unidades industriales de cualquier tipo; d) Extracción de minerales sólidos, superficiales o de profundidad y sus procesamientos; e) Extracción de combustibles fósiles y sus procesamientos; f) Construcción y operación de conductos de agua, petróleo, gas, minerales, agua servida y efluentes industriales en general; g) Obras hidráulicas en general; h) Usinas y líneas de transmisión de energía eléctrica; i) La producción de carbón vegetal y otros generadores de energía así como las actividades que lo utilicen; j) Recolección, tratamiento y disposición final de residuos urbanos e industriales;

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

k) Obras viales en general; l) Obras portuarias en general y sus sistemas operativos; m) Pistas de aterrizaje y sus sistemas operativos n) Depósitos y sus sistemas operativos; ñ) Talleres mecánicos, de fundición y otros que sean susceptibles de causar efectos en el exterior; o) Obras de construcción, desmontes y excavaciones; p) Actividades arqueológicas, espeleológicas y de prospección en general; q) Producción, comercialización y transporte de substancias peligrosas; r) La introducción de especies exóticas, la explotación de bosques nativos, de flora y fauna silvestres, la pesca comercial; y, s) Cualquier otra obra o actividad que por sus dimensiones o intensidad sea susceptible de causar impactos ambientales. Artículo 8o.- La Autoridad Administrativa pondrá a disposición del público y de los organismos afectados en el ámbito nacional, departamental y municipal, la Evaluación de Impacto Ambiental por los medios y el término a establecerse en las reglamentaciones de esta Ley. Se protegerán los derechos del secreto industrial y se Asegurará un procedimiento que permita la consideración de las observaciones, denuncias e impugnaciones de datos efectuadas por los interesados Cuando los impactos negativos fueran susceptibles de producir efectos transfronterizos, la Autoridad Administrativa deberá informar al Ministerio de Relaciones Exteriores. Artículo 9o.- Las reglamentaciones de la presente Ley establecerán las características que deberán reunir las obras y actividades mencionadas en el Artículo 7o. de esta Ley cuyos proyectos requieran Declaración de Impacto Ambiental, y los estándares y niveles mínimos por debajo de los cuales éstas no serán exigibles. Los proyectos de obras y actividades directamente vinculadas con la Defensa Nacional no requerirán la Evaluación de Impacto Ambiental. Artículo 10.- Una vez culminado el estudio de cada Evaluación de Impacto Ambiental, la Autoridad Administrativa expedirá una Declaración de Impacto Ambiental, en la que se consignará, con fundamentos: a) Su aprobación o reprobación del proyecto, la que podrá ser simple o condicionada; y, b) La devolución de la Evaluación de Impacto Ambiental para complementación o rectificación de datos y estimaciones; o, su rechazo parcial o total Toda Evaluación de Impacto Ambiental quedará aprobada sin más trámite, si no recibiera su correspondiente Declaración en el término de 90 (noventa) días. En caso de ausencia de parámetros, de fijación de niveles o de estándares referenciales oficiales, a los efectos del cumplimiento de la obligación de la Evaluación de Impacto Ambiental, se recurrirá a los Tratados Internacionales y a los principios generales que rigen la materia.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Artículo 11.- La Declaración de Impacto Ambiental constituirá el documento que otorgará al solicitante la licencia para iniciar o proseguir la obra o actividad que ejecute el proyecto evaluado, bajo la obligación del cumplimiento del Plan de Gestión Ambiental y sin perjuicio de exigírsele una nueva Evaluación de Impacto Ambiental En caso de modificaciones significativas del proyecto, de ocurrencia de efectos no previstos, de ampliaciones posteriores o de potenciación de los efectos negativos por cualquier causa subsecuente. Artículo 12.- La Declaración de Impacto Ambiental será requisito ineludible en las siguientes tramitaciones relacionadas con el proyecto: a) Para obtención de créditos o garantías; b) Para obtención de autorizaciones de otros organismos públicos; y, c) Para obtención de subsidios y de exenciones tributarias Artículo 13.- En caso de duda sobre la veracidad de la información proporcionada en la Evaluación de Impacto Ambiental, la Autoridad Administrativa, por Resolución fundada, podrá efectuar inspecciones, verificaciones, mediciones y demás actos necesarios. Asimismo, podrá verificar la correcta implementación del Plan de Gestión Ambiental por los medios idóneos que estime conveniente. Artículo 14.- Toda ocultación deliberada o falsedad de datos contenidos en la Evaluación de Impacto Ambiental, así como las alteraciones en la ejecución del proyecto, cometidas con el objeto de transgredir obligaciones previstas en esta Ley, serán sancionadas con la cancelación de la validez de la Declaración de Impacto Ambiental y la inmediata suspensión de la obra o actividad. Artículo 15.- Comuníquese al Poder Ejecutivo. Aprobada por la Honorable Cámara de Senadores el siete de octubre del año un mil novecientos noventa y tres y por la Honorable Cámara de Diputados, sancionándose la Ley el catorce de diciembre del año un mil novecientos noventa y tres 1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 1.1Objetivo del Proyecto: El presente estudio tiene relación con el funcionamiento de una planta de reciclaje, Recupero y Disposición Final de Hidrocarburos (Aceites en desuso), la prestación de Servicios de Limpieza de Bodegas de Barcazas y de Tanques de talleres mecánicos, surtidores de cambio de aceite que son almacenados para su disposición final de efluentes, para así cumplir con los requerimientos de las autoridades, hacer mención a medidas de mitigación de impactos que han sido implementados, verificar el cumplimiento del PGA según los siguientes objetivos a realizar:  El Objetivo principal del programa, es la regularización del impacto ambiental que podría ocasionar el proyecto mencionado  Adecuación del emprendimiento a la Ley 294/93 y sus decretos reglamentarios Nº 453/13 y 954/13  Describir las condiciones actuales que hacen referencia a los aspectos físicos, biológicos y sociales en el área de influencia del proyecto

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

 Identificar, interpretar, predecir, evaluar, prevenir y comunicar los posibles impactos y sus consecuencias en el área de influencia de la localización del proyecto  Establecer y recomendar los mecanismos de mitigación, minimización o compensación que corresponda aplicar a los efectos negativos, para mantenerlos en niveles admisibles y asegurar de esta manera la estabilidad del sistema natural y social en el área de influencia del proyecto  Analizar la influencia del marco legal ambiental vigente con relación al proyecto, y encuadrarlo a sus exigencias, normas y procedimientos  Elaborar un Plan de Gestión Ambiental adecuado a las diferentes medidas de mitigación propuestas  Establecer y recomendar los mecanismos de mitigación, minimización o compensación que corresponda aplicar a los efectos negativos, para mantenerlos en niveles admisibles y asegurar de esta manera la estabilidad del sistema natural y social en el área de influencia del proyecto

Existen Proyectos Asociados No existe actividad productiva asociada directamente a dicho emprendimiento

Tipo de Actividad LA ACTIVIDAD CONSISTE EN: RETIRO DE MATERIAS PRIMAS. Los aceites lubricantes usados, serán retirados desde las empresas generadoras de residuos de hidrocarburos (ACEITE EN DESUSO) y los procesos que se aplicarán se detallan a continuación: y tambores de almacenamiento de aceites usados de los talleres y las embarcaciones y aislación perimetral del área de trabajo que se retira en camiones con tanque tipo cisterna, la extracción se efectuará con bombas neumáticas o bombas de vacío. de tanques. que de Slop de la propia barcaza, en caso de no poseerlo a tanque cisterna del camión en tierra, para su traslado a las industrias de la zona. los talleres y embarcaciones.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

RECEPCIÓN DE MATERIAS PRIMAS. Cuando llega la materia prima (aceites usados) se debe chequear la calidad del producto LA RECEPCIÓN DE MATERIAS PRIMAS. Cuando llega la materia prima (aceites usados) se debe chequear la calidad de estos, para proceder a recepcionarlos, deben cumplir con características apropiadas para ser procesados y reutilizados, para esto se implementará un laboratorio dentro de la planta cuya función principal es el análisis y control de los residuos ingresados a la Planta y hacer los análisis de los productos terminados, para lo cual se establecerá un plan de seguimiento a ser descrito más adelante en esta presentación REGISTRO Y ALMACENAMIENTO DE MATERIAS PRIMAS. Al ingresar materias primas al recinto de la Planta se realiza el registro de ingreso por medio de las planillas de control y donde se almacenará en un tanque receptor de 20.000lts, considerando que el volumen mensual promedio retirado de talleres mecánicos y de los navíos. En los tanques siguientes el agua que podría contener el aceite usado se separara por decantación, esta agua será almacenada en un depósito pre-procesador de 5.000 lts, para posterior tratamiento. La cantidad de agua varía entre un 10 % y un 0 %, por lo que se estima un promedio de un 5 %., La materia prima que no se alcance a almacenar inmediatamente al proceso en el tanque de almacenamiento, se dejará temporalmente en la bodega Transitoria de materiales peligrosos, en espera de integrarse al proceso. Esta bodega estará construida con una cubierta de estructura metálica, en un espacio semi-abierto, de pavimento anti derrame. Los eventuales residuos sólidos contaminados con aceites (envases, guantes, paños, etc), serán filtrados , para que escurran los contenidos de aceite, luego almacenados en tambores metálicos con tapa, debidamente etiquetados, para que continúen la filtración en una bodega transitoria, para antes de 1 mes, ser dispuestos o comercializados como combustibles alternativos de calderas DESHIDRATACIÓN DE LAS MATERIAS PRIMAS. El aceite almacenado transitoriamente en los estanques receptores, se traspasa a un estanque donde se realizará la primera etapa del proceso, la cual consiste en la deshidratación para transformar el aceite FILTRACION CON MALLAS. Una vez deshidratado el aceite usado se bombeará a través de un set de filtros malla, para retener impurezas sólidas. La batería de filtros de mallas atrapara impurezas sólidas de grandes medianas y pequeñas hasta el tamaño de micrones ENFRIAMIENTO. Los aceites usados, que en la etapa anterior fueron filtrados, serán posteriormente transportados mediante bombas a un estanque de 20.000lts donde lograra un adecuado enfriamiento para luego ser transportado a la etapa de centrifugación

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

CENTRIFUGACIÓN. Desde el estanque de enfriamiento, el aceite es cargado a un centrifuga que separa las impurezas de diferente gravedad específica a la del aceite, los residuos generados en este proceso no supera el 1 % de la materia procesada. El producto así obtenido es almacenado en otro tanque. La centrifuga será de acero carbono, marca y modelo a determinar ALIMENTACIÓN PARA EL PROCESO Agua: El agua para la generación de vapor es extraída del pozo artesiano con que cuenta la propiedad. Aceites usados: Los aceites usados que en las etapas anteriores ha sido deshidratado, filtrados, enfriados y centrifugados serán almacenados en 2 tanques de 15.000 lts con el fin de servir de alimentación y por lo tanto dar continuidad a las demás etapas del proceso CALENTAMIENTO. Del estanque de alimentación para proceso se bombea a un estanque de caldera de 3500 litros para lograr el calentamiento de aceite hasta la temperatura de 100 a 120 °C. La calefacción es indirecta a través de un intercambiador de calor con vapor saturado DESTILACIÓN En una columna de destilación de 15000 litros se realiza la separación de la fracción de solvente de los aceites recuperados, para posteriormente comprimir los solventes, condensarlos y reutilizarlos Los aceites recuperados del fondo de la columna de destilación son almacenados en un tanque colector final, hacia una pileta trampa de separación del aceite a comercializar ALMACENAMIENTO ACEITE COMBUSTIBLE. El producto obtenido será almacenado en un tanque de acero carbono de 10 mt3 de capacidad cada uno. El producto, en un principio, será destinado en un 100 % para la venta y hasta que se pueda desclasificar como residuo peligroso, se usará en la caldera de la planta ENVASADO Y ETIQUETADO El aceite final procesado recuperado, como ya se indicó, comercializara en dos formas: las indicaciones de la categoría de aceite y fecha de envasado. rceras empresas y teniendo en cuenta la legislación sobre el Transporte de cargas peligrosas. GENERACION DE VAPOR SATURADO. Con el fin de cumplir todos los requerimientos de vapor saturado (1.000 Kg. vapor/hora) en los distintos equipos del proceso, se utilizará una caldera que en un PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

principio funcione con diésel y que en una etapa posterior ocupara como combustible el mismo aceite obtenido del proceso. Esta caldera estará en funcionamiento según se colecte el aceite usado en el tanque de Almacenamiento La caldera contara con una chimenea con filtro especial de aproximadamente de 8 mts. De altura para evitar la propagación de humo proveniente de la caldera Pruebas que se realizará a los tanques, en relación a su resistencia mecánica y estanqueidad. A los tanques se le realizarán pruebas hidráulicas con el fin de dar cumplimiento a las medidas de mitigación y prevención de vertidos por filtración. La prueba hidráulica a realizar deberá ser realizada por el contratista, de acuerdo a las especificaciones técnicas del proyecto. Se deberán tomar muestras del agua a utilizar en las pruebas hidráulicas antes y después de pasar por los tanques. Ya realizada la totalidad de las pruebas, esta agua deberá ser filtrada para ser destinada a actividades de riego Red Contra Incendio. Para el diseño de la red de protección contra incendio se han considerado las características de alta combustibilidad de estos aceites. El sistema de protección contra incendios en la central consta principalmente de una red de agua para grifos y rociadores fijos para enfriamiento y una red de extintores a base de espuma. Se instalará un anillo de agua de refrigeración en la parte superior del tanque de la caldera, para enfriar el techo y el manto en caso de siniestros. Se instalará una red de espuma contra incendio, con extintores tipo ABC El resto de las instalaciones de las redes de combustibles líquidos contarán con los equipos móviles dedicados a extinción de fuego, correspondientes a las instalaciones aprobadas por los Bomberos voluntarios del Paraguay Así mismo contara con un tanque de reservorio de agua exclusivo de 10.000 litros aprox. Para ser utilizado en caso de siniestro dicho tanque contara con una boca hidrante con su respectivo sistema de bombeo autónomo. CONSTRUCCIÓN DE ADECUACIONES A REALIZARSE SEGÚN NORMAS ESTANDARES AMBIENTALES La fase de construcción tendrá una duración de 12 meses. Es necesario señalar que la duración de esta etapa es corta pues la planta propiamente tal es pequeña. No se generaran impactos significativos, solamente los ruidos de las herramientas utilizadas en el montaje y se debe realizar medidas de seguridad a ser citadas en la medidas del plan de gestión ambiental Equipos: Los tanques de aceite serán construidos es un espacio techado semiabierto, con una base estanca de seguridad. Los equipos (calderas, tanque de almacenamiento, tanques de sedimentación y decantación, tanque de almacenamiento final y tanque de tratamiento de aguas residuales) serán montados del mismo modo. Se realizarán las instalaciones eléctricas y/o electromecánicas de las bombas de PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

trasvase, e instalaciones de iluminación, por un profesional autorizado por la ANDE o un ingeniero o empresa especializada DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA OPERACIÓN La operación de la planta, que comprende las acciones y procesos ya descritos, se realizará en 1 turno/ de 10 horas, por 6 días a la semana, los 12 meses del año, estando condicionado por la oferta de materia prima y la demanda del producto. Una vez realizado el servicio de recogida de residuos líquidos en de los talleres, estaciones de servicios y barcaza que lo haya solicitado, el camión-cisterna, proceden al trasvase de líquidos a un tanque de almacenamiento El proceso se desarrolla como sigue: 1. Decantación previa de arenas y lodos, todo ello en el desarenador. 2. Separación de los hidrocarburos en el separador. 3. Una vez realizada la decantación de sólidos en el desarenador, el efluente es tratado en el separador de hidrocarburos, donde a partir de la diferencia de pesos específicos entre el agua y el hidrocarburo se produce su separación El hidrocarburo, de densidad inferior al agua, flota en la superficie del separador. Lo cual es conducido a un colector final. Previo al almacenamiento del aceite limpio, este va a una pileta que permite a su vez, redireccionar el producto si el resultado no fuese de una calidad pertinente, iniciándose un segundo circuito de depuración de ser necesario Las aguas filtradas en los tanques de decantación y sedimentación son vertidos a un tanque de purificación y luego liberado por medio de la irrigación una vez que las muestras sean testeadas en el laboratorio Tecnologías y procesos que se aplican en la actualidad Para la ejecución de los trabajos de limpieza de barcazas, es importante señalar que el volumen de efluentes a ser generado, conforme a la tecnología a utilizar es muy bajo. A modo de posibilitar la comprensión del sistema utilizado se expone el mecanismo implementado: Apertura de la tapa de los tanques de las embarcaciones Desgasificado y ventilación de tanques Control de nivel de gases y oxigeno Extracción de residuos a tanque de almacenamiento de los talleres y barcaza. Los efluentes retirados, en su mayor parte restos de gas oíl y aceite vegetal, serán vendidos a productores industriales de la zona para ser utilizado como combustible de calderas. Aplicación de productos desengrasantes y desodorizantes sobre mamparas y fondos de tanques.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Extracción de residuos del enjuague y trasvase a tanque, en caso de no poseerlo a tanque cisterna del camión en tierra, para su traslado a las industrias de la zona. Secado de tanque por medio de esponjas. Cerrado de tapa de tanques de embarcaciones

Actividades previstas en cada etapa y en cual se encuentra el Proyecto: En la etapa de operación las actividades serán de limpieza y reparaciones menores de embarcaciones (barcazas), y venta de efluentes como combustible alternativo para calderas en industrias de la zona y olerías, además de la depuración de Aceites Usados, en la planta depuradora Se menciona que en las actividades In situ, se manejarán los siguientes recursos: Materia prima e insumos: la materia prima que será utilizada es el detergente biodegradable, desodorante de ambiente biodegradable, esponjas y agua La dotación compuesta por 10 personas, de las cuales 3 se encuentran en la parte administrativa y 7 personas componen el personal operario de la planta Desechos: cabe mencionar que dicho proyecto solo cuenta con desechos sólidos proveniente de la parte administrativa, Se realizara retiros de otros desechos sólidos, que serán retirados por camiones recolectores de residuos de dicho municipio Desechos líquidos: los efluentes extraídos de las barcazas serán vendidos a empresas tercerizadas como combustibles alternativos y serán transportados en camiones cisternas. SEGURIDAD OPERATIVA DE LOS TRABAJADORES Para la ejecución de los trabajos, los operarios deberán contar con equipos de protección individual, tales como: Antiparras Guantes de cuero / algodón Botas de seguridad Medias de algodón Mamelucos de algodón Extintores de incendio en la zona de operaciones (cantidad 3 x 10 kg cada uno) SEÑALIZACIÓN : Este es otro punto importante a ser tenido en cuenta. A continuación podemos observar algunas maneras de señalizar correctamente.  Materiales inflamables: En este tipo de locales se usan a menudo pegamentos, disolventes y otros insumos que responden a este tipo de riesgo, por lo que se se deberá utilizar la señal indicada.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

 Riesgo eléctrico: Esta señal debe situarse en todos los armarios y cuadros eléctricos del establecimiento.  Riesgos de caídas al mismo nivel: Cuando existan obstáculos por el suelo difíciles de evitar, se colocará en lugar bien visible la señal correspondiente.  Cuando en el local se visualice desniveles, obstáculos u otros elementos que puedan originar riesgos de caídas de personas, choques o golpes susceptibles de provocar lesiones, o sea necesario delimitar aquellas zonas de los locales de trabajo a las que tenga que acceder el trabajador y en las que se presenten estos riesgos, se podrá utilizar una señalización consistente en franjas alternas amarillas y negras. Las franjas deberán tener una inclinación de unos 45°.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

SEÑALES DE PROHIBICIÓN: De forma redonda con pictograma negro sobre fondo blanco. Presentan el borde del contorno y una banda descendente de izquierda a derecha de color rojo, formando ésta con la horizontal un ángulo de 45°. Siempre que se utilicen materiales inflamables, la señal triangular de advertencia de este peligro debe ir acompañada de aquella que indica expresamente la prohibición de fumar y de encender fuego. SEÑALES DE OBLIGACIÓN: Son también de forma redonda. Presentan el pictograma blanco sobre un fondo azul. Atendiendo al tipo de riesgo que tratan de proteger, cabe señalar como más frecuentes en estos establecimientos, las siguientes:  Protección obligatoria de la vista: Se utilizará siempre y cuando exista  riesgo de protección de partículas a los ojos, en operaciones con esmeriladoras, pulidoras, etc.  Protección obligatoria del oído: Esta señal se colocará en aquellas áreas de trabajo donde se lleguen a superar los 90 dB(A) de nivel de ruido equivalente a los 140 dB(pico), de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7.2 del Real Decreto 1316/1989, de 27 de octubre.  Protección obligatoria de los pies: De uso en aquellos casos en que exista riesgo de caída de objetos pesados, susceptibles de provocar lesiones de mayor o menor consideración en los pies y sea necesaria la utilización de calzado de seguridad.  Protección obligatoria de las manos: Esta señal debe exhibirse en aquellos lugares de trabajo donde se realicen operaciones que comporten riesgos de lesiones en las manos (cortes, dermatitis de contacto, etc.) y no se requiera una gran sensibilidad táctil para su desarrollo.  Protección obligatoria de la cabeza: A utilizar siempre que exista riesgo de golpes en la cabeza o caídas de objetos desde una posición elevada. Se usa, por ejemplo, Casco SEÑALES RELATIVAS A LOS EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS: Son de forma rectangular o cuadradas. Presentan el pictograma blanco sobre fondo rojo. Las más frecuentes en los talleres metálicos y de motores térmicos son las que indican el emplazamiento de extintores y de mangueras de incendio. PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTOS PELIGROSOS Para su correcta manipulación y almacenamiento es imprescindible que el usuario sepa identificar los distintos productos peligrosos a través de la señalización que se establece, por el que se aprueba el Reglamento sobre declaración de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas.  Explosivos  Carburantes  Extremadamente inflamables  Fácilmente inflamables

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

 Inflamables  Muy Tóxicos  Tóxicos  Nocivos  Corrosivos  Irritantes  Sensibilizantes  Carcinógenos  Tóxicos para la reproducción  Peligrosos para el medio ambiente Para facilitar al usuario la identificación de estas sustancias, el Reglamento ha previsto la obligatoriedad de poner en el etiquetado unos símbolos (pictogramas) dibujados en negro sobre fondo amarillo-naranja, que representan la peligrosidad de cada tipo de productos. Acompañando a los símbolos, se incluyen las indicaciones de peligro pertinentes, así como la mención de los riesgos específicos en forma de frases “R” y de consejos de prudencia o frases “S”. Las instalaciones eléctricas, de agua, tienen que estar en perfecto estado de uso y cumplir las normas de seguridad oportunas para cada caso. ACTIVIDADES A REALIZAR EN EL PROCESO DE ADECUACION Y CONSTRUCCIÓN Obras civiles Instalación de agua Compactación terreno Fundaciones Cimientos Elevación de estructuras Instalación de cubiertas, bodega y laboratorio Instalación de equipos Instalación servicios Montaje de máquinas Puesta en marcha planta

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

PLAN DE MITIGACIÓN Acciones Impactantes previsibles con medidas Mitigadoras. Acción Impactante: Ocurrencia de Incendio en forma imprevista. Efectos Previsibles: Contaminación atmosférica. Inhalación de humo a los pobladores aledaños. Medidas Mitigadoras: Es aconsejable que los roles de incendio sean conocidos por el personal en Planta y que además participen y sean instruidos por los bomberos de la zona de San Antonio y la constante revisión de las instalaciones contra incendios, además la ubicación de extintores, mangueras, en lugares estratégicos, verificación de la fecha de vencimiento de los extintores. Efectos Previsibles: Irritación ocular o ceguera. Medidas Mitigadoras: Como norma de seguridad establecer la obligación del uso de anteojos de protección en el momento del manipuleo de los productos. Efectos Previsibles: Quemaduras o salpicaduras. Medidas Mitigadoras: Proveer al operador indumentarias que garanticen la seguridad del mismo, con guantes, delantales equipos de limpiezas etc. Efectos Previsibles: Caídas de superficies o plataformas superiores. Medidas Mitigadoras: Colocar barras protectoras en los laterales con una altura prudencial necesaria para brindar la seguridad y de modo a evitar ocasionar accidentes. Acción Impactante: Residuos contaminantes que generan peligro a la salud humana y al medio ambiente Efectos Previsibles: Contaminación de las aguas superficiales y de la superficie terrestre. Medidas Mitigadoras: Almacenamiento y clasificación de los residuos en contenedores con tapas y protección de polietilenos especiales para no contaminar los contenedores, realizar el retiro, tratamiento en el caso de los aceites usados y la disposición final de los sólidos en los vertederos habilitados. La verificación del total funcionamiento de la Planta, con los estándares adecuados y las pruebas de tratamiento de las aguas con resultados positivo Planta, con los estándares adecuados y las pruebas de tratamiento de las aguas con resultados positivos PROCEDIMIENTO DE PREVENCIÓN DE DERRAMES DE HIDROCARBUROS: La Empresa contara con el siguiente procedimiento que será de conocimiento obligatorio para todo el personal: RIESGOS: Incendio, Explosión, Intoxicación, Derrame, Contaminación de las aguas y del medio ambiente. RIESGOS AMBIENTALES: Contaminación de ríos y del medio ambiente. NOTA: A efectos del presente procedimiento, entender el término combustible como cualquier tipo de presentación del mismo: aceite, nafta, gasoil, fueloil, diesel oil, grasa o cualquier tipo de lubricantes

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

PROCEDIMIENTO PARA LA CARGA DE HIDROCARBUROS: La Empresa contara con el siguiente procedimiento que es de conocimiento obligatorio para todo el personal: RIESGOS: Incendio, Explosión, Derrame, Intoxicación, Contaminación, otros. RIESGOS AMBIENTALES: Contaminación de aguas y del medio ambiente PROCEDIMIENTOS PARA LA LIMPIEZA DE TANQUES DE HIDROCARBUROS: La Empresa contara con el siguiente procedimiento que será de conocimiento obligatorio para todo el personal: Riesgos: Explosión, Incendio, Atmósfera pobre en Oxigeno, Gases Tóxicos. Equipos de Protección Personal (EPP) Mameluco. – nariz con filtros para gases derivados de hidrocarburos.

Equipos accesorios a ser utilizados

Palitas

a, manivela de izado con seguro Procedimiento para limpieza de tanques de hidrocarburo La Empresa. Cuenta con el procedimiento de limpieza de tanques de aceites usados que es de conocimiento obligatorio para todo el personal. Equipos de Protección Personal requeridos: Casco Protector auditivo Gafas Faja lumbar Guantes de hilo pigmentados Zapatos de Seguridad

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

IMPACTOS POSITIVOS: A) Etapa de ejecución ión de las adecuaciones del proyecto como oficinas operativas, no implican un impacto ambiental significativo, dadas las dimensiones de la oficina. C) Etapa de operación

mejoramiento de la calidad de vida de la zona de influencia del proyecto, con la generación de nuevos puestos de empleo. IDENTIFICACIÓN DE LOS FACTORES AMBIENTALES POTENCIALMENTE IMPACTADOS POR LAS ACCIONES DEL PROYECTO Ambiente Inerte Aire: no se generan partículas ni emisiones gaseosas. Tierra: no existe riesgo de contaminación del suelo Agua: contaminación del Río por derrame de hidrocarburos. PLAN DE MITIGACION - DEFINICION DE LAS MEDIDAS CORRECTORAS, PRECAUTORIAS Y COMPENSATORIAS. IDENTIFICACION, ANALISIS, VALORIZACION Y MEDIDAS DE MITIGACION En este punto se incluye una descripción de los efectos importantes, temporales o permanentes, originados por la construcción y operación del proyecto sobre el medio ambiente, con énfasis particular en la utilización de los recursos naturales y las medidas de seguridad requeridas para estaciones de servicio ubicadas en zonas urbanas Fase De Operación  Afectación a la salud de las personas  Riesgo a la seguridad de las personas  

Instalación de extintores de polvo químico seco en cantidades apropiadas, así como hidrantes para combate contra incendio, sensores, alarmas, etc.  Entrenamiento del personal para actuar en caso de inicio de un incendio.  La basura deberá ser depositada en lugares adecuados, para evitar posibles focos de incendio 

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

GENERACION DE DESECHOS SÓLIDOS

FASE DE OPERACIÓN

Se deberá implementar un plan de manejo de residuos Afectación a la salud de para la instalación. vida y a la salud de los Los sitios y vías de transporte empleados por la incorrecta deben estar libres de basura. disposición de desechos. Esta debe colocarse en Riesgo de incendio por contenedores de metal o acumulación de desechos plástico y disponer luego en forma apropiada para ser depositados en los lugares destinados para el efecto. DERRAME DE La ocurrencia de la HIDROCARBUROS Contaminación contaminación de Río por derrame o pérdida del Río de hidrocarburos debe Eliminación de ser combatida al Especies acuáticas. máximo para lo cual   todo el personal de debe de conocer los procedimientos implementados y descriptos por la empresa. En caso de producirse el derrame o pérdida se deberá comunicar inmediatamente a las autoridades competentes.

PROCEDIMIENTO DE ENERGENCIA EN CASO DE INCENDIO Verificar que los circuitos eléctricos no estén sobrecargados. Todos los empleados deben conocer la ubicación el interruptor de energía eléctrica de emergencia. 1. El personal tratara de combatir el fuego con el equipo existente. 2. Sin correr riesgo innecesario, ni poniendo la vida en peligro. 3. Alerta a

Cruz Roja Paraguaya. PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos” Actividad

Tiempo de ejecución

Fecha de inicio de obras

Costo de la implementac ión en Guaraníes

Frecuencia de monitoreo

Monitoreo a realizar

Implementar la clasificación de residuos sólidos Realizar capacitación al personal para actuar en casos de siniestros Realizar capacitación en el área ambiental Auditorías ambientales

20 días

30/08/2014

Trimestral

Controlar que la clasificación de residuos se realice adecuadamente.

3 días

01/09/14

6.000.000

anual

2 días

06/12/14

6.000.000

anual

45 días

18.000.000

anual

CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRAS DE MITIGACION Las obras de mitigación deberán ser ejecutadas en un tiempo tal que permita la corrección de los impactos ambientales identificados y un control adecuado de las variables ambientales de los agentes contaminantes que se generan en un proyecto como la que se considera en este estudio. PLAN DE SEGURIDAD OCUPACIONAL En el plan de mitigación de la fase de funcionamiento, están indicadas dentro de las medidas de mitigación, las acciones que deberán desarrollarse para evitar y/o mitigar los efectos sobre el medio. La gran mayoría de estas acciones forman parte de un Plan de Seguridad ocupacional. Además de todas las medidas señaladas anteriormente deben observarse otras, que están bien explicitadas en el Reglamento General técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el Trabajo. El artículo 59 de este reglamento se refiere al almacenamiento, manipulación y transporte de materiales inflamables, el 57 a residuos de materiales inflamables, el 58 a trabajos especiales, el 59 a instalaciones para combate contra incendio, el 61 a hidrantes, el 63 a extintores, el 68 al adiestramientos y a equipos de protección personal y el 69 a alarmas y simulacros

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Inversión Total Monto aproximado 300.000.000 millones Tecnologías y Procesos que se Aplicarán a) Delimitación del Área Superficie total del terreno 1800 m2 Etapas del Proyecto 1) Diseño del Proyecto: Donde se incluye el proceso de elaboración y diseño del proyecto Propiamente dicho. 2) Ejecución ADECUACION del Proyecto: Se realizarán: - Limpieza del terreno divisiones mejoras edilicias - Arborización Se destinarán: - Área verde de protección - Área de 100 metros de protección 3) Operación y Mantenimiento. - Control y mantenimiento de las áreas verdes - Limpieza y mantenimiento - Actividades Futuras Inicio de las operaciones de construcción de adecuaciones Etapa Actual .-Actualmente en etapa de ejecución con proyección de ADECUACION - Limpieza del Lugar Trabajos de ADECUACION REMODELACION Especificar a) Materia Prima e Insumos Piedra triturada Arena blanca Arena gorda. Cemento. Varillas Cal. Teja Madera Agua Pintura. Combustibles

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

b) Recurso Humano Personal Permanente: 5 Personal temporal: 3 c) Servicios Básicos

Energía Eléctrica: Posee conexión TRIFASICA Agua: Se abastece de un sistema agua corriente Transporte: Publico d) Infraestructura Ver anexo plano e) Residuos Considerar plan de mitigación f) Generación de ruidos Las actividades desarrolladas en este emprendimiento son consideradas normales por el tipo de actividad y en condiciones normales de operación llega a 80 decibeles de decibeles emitido Periodo de movimiento de maquinarias: durante esta operación se llega hasta 80 decibeles, por lo que se requiere de protección sonora para todos los operarios 3. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA 3. AREA DE ESTUDIO En el área de estudio del proyecto, se han considerado dos áreas o regiones definidas como Área de Influencia Directa (AID), y Área de Influencia Indirecta (AII). 3.1. Área de Influencia Directa (AID) El área de influencia directa está dada por el espacio intervenido es decir la unidad en todo su conjunto, Topografía El relieve en el Área de Influencia Directa (AID) se consideró un entorno de 100 metros Geología Se ha podido constatar la existencia de suelos arenosos residuales de secuencias sedimentarias conformadas por areniscas de granulometría mediana a gruesa. Suelos Los suelos en el AID corresponden a las clases IV, V, VII. Los suelos son de grano mediano a grueso, de color roja a amarillo, podzólicos y susceptibles a la erosión. Flora El terreno sujeto al proyecto está ocupado por pastizales y cocoteros (Acrocomia totai). Además se encuentran árboles como el ybyrá pytá,lapacho, timbó, ybyraró, laurel jhu, y espinillo (estos dos últimos en mayor cantidad Fauna No relevante por las características de la zona que sufrió una fuerte ocupación antrópica consistente en el uso del suelo para actividades productivas, extractivo y de

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Construcción de viviendas. La fauna existente está representada por víboras, tejú, tapití, tirica eira, teteu, cuarajhy memby, ynambú y yerutí Área de Influencia Indirecta (AII) Cabe señalar que el área de influencia indirecta (AII) es difícil de delimitar teniendo en cuenta la presencia de otras propiedades vecinas dedicadas a la misma actividad Que la unidad en estudio, para el efecto y a modo convencional se determinó como el área de influencia indirecta 500 metros de distancia de cualquier punto recto a ser contado desde cualquier, punto perimetral. 3. 1. Descripción del Medio Ambiente Está ubicado en una zona de constante crecimiento demográfico, aunque todavía no cuenta en su interior con pavimento empedrado se prevé cubrir esta necesidad con el tiempo 3. 1. 2. Factores de Localización En las cercanías se encuentran viviendas familiares debido a que está ubicado en una zona de etapa crecimiento urbano Suelo Se trata de suelos desarrollados sobre un material geológico sedimentario, El efecto de la meteorización ha dado como resultado unos suelos l de color marrón rojizo, denominada "Tierra roja". Se trata de suelos ricos en fertilidad, profundos, de textura arcillosa y arenosa en partes limosa, su estructura es resistente, de tamaño muy fino, duro en seco, adhesiva y plástica en mojado, y se destaca la buena capacidad de retención de humedad de los mismos. Clima El clima del área de estudio está clasificado como húmedo subtropical. Los veranos son cálidos y húmedos y los inviernos fríos. La temperatura media anual es de 23°C siendo los meses más fríos el periodo Junio a Agosto y los más cálidos entre Noviembre y Marzo. Las heladas nocturnas no son frecuentes ya que la media anual es de 5 por año y tienen lugar entre Mayo y Septiembre. La precipitación media anual está en torno a los 1700 mm. La mayor parte de la lluvia cae entre Octubre y Marzo pero las lluvias son frecuentes en cualquier época del año. Las lluvias de verano son intensas y tienen efectos destructores. La evapotranspiración no supera los 1500 mm anuales de modo que el superávit de agua medio anual es mayor de 200 mm anuales. A pesar de ello hay periodos con déficit de humedad, especialmente en invierno (Julio–Agosto) y en verano (Enero y Febrero). Recursos Hídricos La propiedad en estudio se encuentra en proximidad de un cause hídrico aproximadamente 1.500 mts. Descripción del Medio Antrópico Población La zona en donde se encuentra ubicada la propiedad en estudio es área netamente PERIFERICO Urbano, por lo cual existe una concentración BASICA de población.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

3. 3. 2. Infraestructura y Servicios Básicos Cuenta con todos los servicios básicos, luz, agua, electricidad. INSTALADOS EN LA VIA PRINCIPAL LISTOS PARA SER CONECTADOS OFICIALMENTE EN ESTE PROYECTO. Identificación de las variables impactadas por la actividad MEDIOS Suelo 1- Compactación 2- Permeabilidad 3-Erosión FISICOS 1- Agua superficial 2- Agua subterránea Atmósfera 1- Ruido 2- Polvo 3- Microclima Flora 1- Árboles BIOLÓGICOS Fauna 1- Aves 2- Mamíferos 3- Reptiles Socio – Económico 1- Generación de empleo 2- Calidad de vida ANTRÓPICOS 4- Desarrollo regional 5- Salud pública 6- Recaudación de impuesto

VARIABLES

Calidad del Agua

2- Arbustos

3- Tecnología de producción

Impactos negativos emergentes del proyecto Los impactos negativos más significativos generados por el emprendimiento se mencionan a continuación. Suelo Degradación del sitio causada principalmente por la compactación y la erosión pluvial. Atmósfera Causada por la emisión de polvo debido a que en el proceso se realizara un amplio recorrer de equipos y La generación de ruidos ya fue descrito precedentemente, y es el producido principalmente por la acción de las maquinarias.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Salud pública La actividad conlleva ciertos riesgos en el aspecto de la salud humana ya sea los derivados por la emisión de polvos o la exposición durante las horas de trabajo a ruidos fuertes. Igualmente se menciona los riesgos de accidentes causados por tránsito (entrada-salida) de camiones transportadores de materia prima, el manipuleo de las maquinas, y equipos, el manipuleo de la materia prima y de los productos sin la debida precaución y utilización de equipos de protección personal: (casco, zapatones, guantes de cuero, protectores oculares, auditivos, etc.). MEDIO

VARIABLES

IMPACTO DIRECTO

IMPACTO INDIRECTO

VARIABLES IMPACTO DIRECTO IMPACTO INDIRECTO SUELO Compactación X Permeabilidad X Erosión X FISICO CALIDA DEL AGUA Agua superficial X Agua subterránea X ATMÓSFERA Ruido X Polvo X Microclima X FLORA Árboles X BIOTICO Arbustos X FAUNA Aves X Mamíferos X Reptiles X MEDIO SOCIO – ECONOMICO Generación de empleo X Calidad de vida X ANTROPICO Tecnología de X producción Desarrollo regional X Salud X Recaudación X

Las variables impactadas en forma directa por el emprendimiento en el medio físico son el suelo, el agua, y la atmósfera; y en el medio antrópico generación de empleo, la calidad de vida, la tecnología empleada en la producción y la recaudación de impuestos. Por otro lado, el emprendimiento genera impactos indirectos en el medio biótico afectando la flora y la fauna por la extracción de materia prima y en el medio antrópico el desarrollo regional, la salud pública y la valoración de la tierra Los principales impactos negativos se generan en el medio físico, afectando en el suelo por la compactación, permeabilidad y erosión; también la calidad de agua subterránea. En la atmósfera el emprendimiento afecta la calidad del aire por la generación de ruido, polvo influyendo estos entre otras cosas en el microclima. PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

En el medio biótico son impactadas la flora con disminución de árboles, arbustos y hierbas. En la fauna, son afectadas las poblaciones de aves, mamíferos, reptiles. Programa de Gestión Ambiental Plan de Gestión Ambiental Se elaboró un Plan de Gestión Ambiental que comprende los siguientes puntos: - Control de la aplicación de las medidas de mitigación - Plan de monitoreo y vigilancia Ambiental - Concienciación Ambiental Proceso de participación pública. El presente estudio se pondrá a conocimiento de las personas o instituciones Según el requisito establecido en la ley 294/93 de Evaluación de Impacto Ambiental y sus Decreto Reglamentario. En el presente cuadro se resume los principales impactos negativos y sus medidas de mitigación recomendadas. Medidas de Mitigación Las Medidas de prevención, mitigación y compensación han sido descritas de acuerdo a los potenciales impactos ambientales identificados y que podrían generarse durante la ejecución del proyecto. Las medidas están relacionadas y las actividades que engloban dicha actividad. Si las prácticas de operación son las adecuadas, los impactos a ser generados serán mínimos, se deberá dar cumplimiento al PGA y otras situaciones que se presenten durante el desarrollo de los trabajos. Cabe mencionar que si las actividades son bien definidas, las soluciones serán fáciles de implementar, los costos serán bajos y con ello se darán cumplimiento a los trabajos previstos. Plan de Monitoreo y Vigilancia Ambiental De acuerdo al Estudio de Impacto Ambiental – E.I.A. y con las medidas de mitigación se llevará a cabo un Plan de Monitoreo y control de diversos parámetros a fin de poder evaluar y realizar el seguimiento y determinar el grado de impacto producido por las actividades del proyecto Los parámetros mencionados se controlarán desde el inicio a fin de tener una idea del estado original, de manera a desarrollar las medidas de mitigación en caso de superar los límites establecidos según las normativas vigentes, durante las distintas etapas del proyecto. Por otro lado, el tener las condiciones iníciales permite conocer las medidas a adoptarse a fin de dejar cada sitio en las mismas condiciones. Monitoreo de Calidad de Agua Un monitoreo sobre la calidad de agua superficial es imprescindible para evaluar los impactos ambientales durante la marcación, para asegurar que no se tomen riesgos inaceptables para la salud y el ambiente. El monitoreo se realizará cada dos meses. Parámetros a analizar Los parámetros son: a) sólidos disueltos, b) sólidos totales, c) color, d) pH, e) Conductividad, f) coliformes fecales y totales. .

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

Sitios de muestreo: en dos sitios, En la entrada de la propiedad y al fondo de la Propiedad Monitoreo de ruidos: una vez al mes. Costo del monitoreo: 2.500.000 Gs/mes. Concienciación Ambiental Se proveerá un Programa de capacitación para las personas involucradas en las actividades del Proyecto de manera a crear conciencia en los siguientes aspectos: - Disposición Final de residuos - Preservación de las áreas verdes - Mantenimiento del área de protección - Relaciones publicas y educación ambiental - Participación Comunal IMPACTOS NEGATIVOS Compactación y permeabilidad Erosión Degradación de la calidad de agua Emisión de polvo

Emisión de humo Generación de ruidos

Peligro de incendios

IMPACTOS NEGATIVOS Peligro de accidentes

Deterioro de la salud pública

PRINCIPALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN No posee medidas de mitigación (para este caso) Diseño de caminos internos Canales de drenaje de agua de lluvia Uso de cámara séptica Canales de drenaje de agua de lluvia Mantener ligeramente mojado el área de manipuleo Mantener aireado los galpones Quemar los residuos en lugares dispuestos para el efecto y de manera controlada. Plantación de cortinas tipo rompe vientos o mantener la vegetación arbórea circundante Realizar mantenimiento periódico de las máquinas y equipos. Uso de equipo de protección individual (EPI). Capacitación de personal en el uso y mantenimiento de máquinas y equipo. Señalización y distribución estratégica de extintores en toda la planta Ubicación adecuada de productos elaborados. Capacitación del personal para actuar en casos de emergencia. Ubicación de carteles de advertencia sobre peligro y prohibición de fuma PRINCIPALES MEDIDAS DE MITIGACIÓN Colocar carteles indicativos en lugares estratégicos. Exigir el uso de equipos de protección individual (EPI). Cada personal debe permanecer en su área. Evitar la distracción del personal durante la ejecución de las tareas. No permitir el acceso de personas extrañas en áreas peligrosas. Colocar carteles indicativos de movimiento de camiones 50 metros antes de la entrada principal. Prohibir el tránsito de camiones en horario nocturno. Mantenimiento permanente de los cabos de seguridad Obligar al uso de equipos de seguridad del personal. Limpieza y mantenimiento periódico del entorno. Disponer de equipos de primeros auxilios

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

La gran mayoría de estas acciones forman parte de un Plan de Seguridad Ocupacional. Además de todas las medidas señaladas anteriormente deben observarse otras, que están bien explicitas en el Reglamento General Técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el trabajo Programa de Monitoreo o Vigilancia ambiental Es necesario la aplicación de un programa de monitoreo que recogerá básicamente las prácticas generales para realizar inspecciones y evaluaciones operativas sobre el estado general de las instalaciones, las misma incluye cuatro aspectos fundamentales VIGILANCIA Y MONITOREO ELEMENTOS Maquinarias y equipos

Instalaciones , Viviendas

Equipos de protección

Piedra bruta y triturada Maquinarias y equipos

Manejo y disposición de desechos.

MANTENIMIENTO Y CONTROL Controlar el estado de las maquinarias a utilizar y la vestimenta del personal. Contar con equipo de primeros auxilios. Verificar las condiciones de las estructuras en cuanto a seguridad y resistencia de los distintos componentes. Examinar las condiciones de uso, que se encuentren en buenas condiciones para el cometido del objetivo de cada prenda y equipo de protección. Exigir el uso en las tareas. Realizar una observación – control y verificar condiciones de almacenaje y conservación. Controlar las condiciones de funcionamiento de cada una de las máquinas y realizar los mantenimientos y limpiezas que sean requeridos. Recomendable elaborar un manual o indicaciones para el control, limpieza y mantenimiento que debe ser ejecutado por el personal a cargo. Realizar un seguimiento de la periodicidad del retiro de los residuos. Evitar la acumulación en volumen elevado de los polvos.

FRECUENCIA Recomendable una inspección por lo menos semanal. Mensual.

Mensual.

Mensual. Semanal y mensualmente.

Semanal y mensualmente

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

ACCIONES

IMPACTOS

MEDIDAS DE MITIGACION

INCENDIO

* Afectación de la calidad del aire como consecuencia del humo y de las partículas generadas * Eliminación de especies herbáceas y arbóreas en el área de influencia directa del proyecto * Riesgo a la seguridad de las personas * Afectación de la calidad de vida de las personas por la incorrecta disposición final de desechos sólidos * Riesgos de posibles incendios ocasionados por la acumulación de los desechos * Posibles focos de contaminación del suelo por los desechos líquidos generados en la limpieza del edificio. * Afectación a la salud de los residentes * Ruidos molestos y posibilidad de contaminación del aire por la emisión de gases de los vehículos. * Riesgos de accidentes por el movimiento de los vehículos

* Implementación de sistema de prevención contra incendios : - Extintor de polvo químico polivalente - Detector Humo / calor - Detector termo- velocímetro - Boca de incendio equipada - Tablero control central - Pulsador manual - Alarma auditiva - Luz de emergencia - Boca de incendio siamesa * Utilización de recipientes adecuados para la disposición de los desechos sólidos * Retiro de los desechos a través del servicio de recolección municipal

GENERACIÓN DE DESECHOS SÓLIDOS

GENERACIÓN DE DESECHOS LIQUIDOS

AUMENTO DEL TRAFICO VEHICULAR

* Implementación del sistema de desagües, compuesto por cañerías y registros para su posterior evacuación a la red pública de alcantarillado * Mantenimiento periódico del sistema * Correcta señalización en los accesos al establecimiento * Evitar la permanencia de vehículos con el motor en funcionamiento.

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIONES 1. En el análisis y evaluación ambiental del Estudio de Impacto Ambiental de las Distintas fases del proyecto, se identifica cada acción o actividades que Presumiblemente podrían causar potencialmente impactos con efectos Negativos y de cuáles serían las medidas de mitigación pertinentes que los Responsables deberán implementar para hacer que dicho emprendimiento sea Sustentable. 2. Igualmente, en el Estudio de Impacto Ambiental se considera que la aplicación En tiempo y forma del proyecto en el sitio identificado y seleccionado para Construir y operar genera también impactos con efectos positivos Específicamente en la dinamización de la economía de manera transversal a Todos los rubros. 3. Se entiende que el Proyecto es factible de realizar desde el enfoque socio, Ambiental y económico, debido a que los potenciales impactos negativos Pueden ser mitigados adecuadamente con la aplicación de las medidas Ambientales de mitigación y que el emprendimiento tiene un aspecto social y Económico y es de carácter potencialmente positivo porque contribuye a Mejorar la calidad de vida de los habitantes. 4. Por lo tanto, se concluye en el Estudio de Impacto Ambiental que el Proyecto Será SOSTENIBLE en cuanto a la equidad social, viabilidad económica y Protección ecológica. 5. En ese sentido, se recomienda el seguimiento o monitoreo a todas las Acciones señaladas en las distintas fases del proyecto, para que el Plan de Gestión Ambiental aplicada del proyecto sea eficaz y eficiente RECOMENDACIONES GENERALES Establecer metas ambientales en cuanto a nivel de emisiones. Realizar capacitación para el personal, en lo referente a cuidados del medio ambiente y de seguridad. Considerar la necesidad de contar con asesoramiento ambiental externo para el logro de una buena gestión ambiental de las operaciones. Contar con registros de la Disposición de Residuos, de Sentina y Sólidos. Todo el personal deberá contar con sus EPI. Realizar adiestramientos al personal para casos de emergencias. Realizar auditorías ambientales

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

BIBLIOGRAFIA 1. Manual de Evaluación de Impactos Ambientales 2. Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. Secretaría Técnica de Planificación. Censo Nacional de Población y Vivienda. Asunción, Paraguay - Año 1994 3. Reglamento General Técnico de Seguridad, Higiene y Medicina en el Trabajo. Ministerio de Justicia y Trabajo. Dirección de Higiene y Seguridad Ocupacional. Asunción, Paraguay - Año 1992 4. Ley Nº 294/93 de Impacto Ambiental. Serie Legislación Ambiental 3. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Subsecretaría de Estado de Recursos Naturales y Medio Ambiente. Asunción, Paraguay - Año 1998 5. Dirección del Servicio Geográfico Militar. Carta topográfica 6. Guia Metodológica para la evaluación del Impacto Ambiental. V. Conesa Fernández Vitora 2ª Edición Ediciones Mundiprensa – España 7. Manual de Evaluación de Impactos Ambientales. ENAPRENA (Primera edición)

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-

AMBIENTAL GAP´S E

I

A

STUDIO DE MPACTO MBIENTAL. “Proyecto Planta de Reciclaje, Limpieza y Desgasificación de Barcazas de Navíos Cargueros, Planta de Tratamiento y Reciclaje de Aceites Usados, Depósito Transitorio y Disposición Final de Hidrocarburos”

ANEXOS

PROFESIONAL ING. AGR. CLYDE SALINAS -REG. SEAM Nº: I- 452-