-
(J~~jlP
o-~'
¡
' ....
ESTUDIO DE MERCADO: MUEBLES EN COLOMBIA 2004
V¡s¡~.4.'ñ ...'i!I::,.• li1 ,_.'.'.'.'.',',',','}" .. ' . r, .'••. ,.11" . :
'.-'~:i
L.
,0"
-,
.::~~~.¥q;¿o.iH.~~~:1:i~ .arte:S,8iiíiiiS,dé.:coJoir.iti18: • __
••••••
o ••••
0'0
._.
.;
__ '.;'-"
b1JettadyOrden
••
".-;'_
Futuro
CiBm!tt i1ll1i£:ilIrlIi1il!"@IIII.ftMlII"III'¡¡¡m.1lm ¡ell.
¡¡.-.B • o..
••
BID
I ,
, '
.
Ministerio de Comercio, Industria yTurismo
artesanías de colombia s.a. Bogotá, D.C.,
e-.
I}RTESANIAS DE CiKOiíBII} S,A, C,,[.,2 Rpn, 30044ó~.Fp¡: 21.04/11122 Hora: 09 24 Prn,: 501. PROGRAMACADENAS PRODUCTIVAS f>"t, 501. PRf>SRAMI}CAf>EtlAS PRDi>lICTJYAS A,un: ENV.ESTUDIOiíERCAOO NAL.iiíUEBLES E
Doctora LYDABEATRIZ AYALAB, Coordinadora Proyecto BID -Sector madera, ACTUAR F AMffiMPRESAS Ciudad
Apreciada doctora: Conforme lo acordado con usted, estoy enviando copia impresa de El Estudio de Mercado Nacional para los muebles de El Retiro, Estoy atento a sus observaciones y comentarios, la entrega a la comunidad estaría suj eta a la aprobación por parte de Actuar.
OBENAVIDES ativo y Financiero
f -•••.-
t..
'-
.,
" ", -";".
)
',-.
f }} C-.;
.J
¿-,. -~
Carrera 3a. No. 18A .. 58 Conmutador: 286 1766 Fax: 281 09 17 Apartado Aéreo 10776 Web: www.artesaniasdecolombia.com.co E-mail:
[email protected]
~()\d \ \ \."\\\Ú=r"3V
~~'
D.C. Colombia
Tabla de contenido
INTR
o DUC CIÓ N ..•..........••.•...........•.•.....•................
ESTUDIO
DEL MERCADO
LA CADENA PRODUCTIVA EVOLUCIÓN
RECIENTE
PRoDuCTmDAD
.............•....................•....•.............•...•..•......••......••......•.••..•.•...•.••......•............
DE MADERA Y MUEBLES
DE LAPRODUCCION
DE COSTOS DEL SECTOR
TIPOS DE EMPRESAS
PRODUCTORAS
DE D!STRlBUCIÓN
IMPORTACIONES
2 3
EN COLOMBIA.
5 6
DE MADERA.
DE MUEBLES
7
USADOS POR EL SECTOR
8
y EXPORTACIONES
:
DEL MERCADO
9
9 IO IO II 14 14 15 I5 ¡6
:
APARENTE
LA COMPETENCIA. EL CONSUMO DE MUEBLES DE MADERA
Los compradores Los hábitos de compra PRODUCCIÓN Los
DE MUEBLES
DE MADERA
EN EL RETIRO ........••....•............................................
19 19 I9 20 2I
PRODUCTOS
Tipos de productos El producto líder en ventas Aspectos a mejorar en el producto LA PRODUCCIÓN
22
La maferi a prima
,
:
o •••••••••••••••
22 22 23
o •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Lo edad de los equipos de produccián El potencial de producción LA COMERCIAL1ZAC¡ÓN
23
Sitio Donde Hacen Sus Mayores Ventas Promedio de Ventas /Mes Ventas en el exterior IDENTIFlCAC¡ÓN
2
DE MADERA
DE MUEBLES
MUEBLES
Importaciones del sector Origen de las importaciones Exportaciones del sector Destino de las exportaciones ESTIMACIÓN
1
LABORAL DE LA INDUSTRIA
ESTRUCTURA CANALES
;...•......................•••....•.•....•....•................................•.
DE BENEFlCIOS
c •••••••••••••••
POR LA PARTICIPACIÓN
CON CL USIO NES y RECOMENDACIONES
EN EL PROGRAMA
25
....•.................................•..•••............................................
_________________________________
23 24 24 27
"!'s!~t.~á'
; 2794919
,
, .. ' Ú:RA 38 N6""ii~16 "]":31"1"2'179
:
l3.,"f:~a¡¡3..
jREFACÓON.y'\íENiXoe'MÜF.8lE5'EN.MADE'R,(
.
.o
: :vENTJ.:oE.,:.;ü'EisL'Eis.PAR¡;:EL'HOGAR" .
i2'2"so4fll'
26.615,000
"':eóMf.'¡:ú';'YVEN1'A'oe'MúEsLEs'PAR'Á'E'l."H"ooA"R \:oMERó6A'l."póR.¡,ilé"NOR"DE'MÚE'BL:E~.PARA
ii-;:J~.(.
el" :
. "'¡~~'~~~ló6EMüEálE's'~;;MAQUEiiRiA
~.REFACCIONy YENTA DE MUEBLES PARA El HOGAR~
~
:COMERCió"A'l."póR'iie'NoiúiE'MüEBL'e
'YeRA' 80 'NÓ"4i5.'S'9" "'; '4500785"
.. !.
:~g~~~¿iXL~iJ~~~g~~UJ~lES"PAR"i\.EiHOGA'R' .:
.
óoALpOR
~~:2~o310;2'
.• Oí".".
:ClL 75 A NO. 3B-05 "T6601282
. ,..~.~~[t~~1STREPO.GER"MAN hRV '9'1'No:T28D:i's
'1681'0556
~MÓNSA'LVEZAp.ATÁ ..lÚIS ..'. :CRA91 NO. 134.71 '¡eá"iS9Ú'
de Colombia.
, J
MENOR ACCEiORioSP"RA
o "'i{ooEÚiüEBlES'PAR'A'
:
~BOG6'+;(D.c.:
,
""
'2890200
BOGOTAD.C
Booo-(-A'0'.6
:VENTA MUEBLES
~g~.~~:~6. "..,"!'J2433áé..,.,,'
,¡~~~~~~~~~~AS"XiM'ENA ):v'PRiME'Fúj'DE
"":'Boooi A 'o:¿: .. '¡'eóGoiA'o:c:
"BOGOrA' D.c." BOGótÁ'ó.'¿:"
GARZON
ACTIVIDAD
:AV PRIMERO DE
Jg~~~~'PRiiCi~:lü'lS , .:'~~~
,- "'[Boooii(iic' o
DIRECCiÓN
j~~:O.E
:2332177
[37'113úi ....;._.: j7602368
MUEBLES,SALAS,COMED6FiES
.
. :COMP'RA'Y'VENTA'DE'M'üEBlES'PARi\ 'El' HQ(;:;.:R'.
. "'0
\'coMPRA'Y'VENTADE'MÜ'EsCE's'"
:
Q
')ÜiACEN' [)E' 'MÜEBlE'S'"
22,000, oI\,5SoI\.000
,
j'¿::OMERCioA'CPOR.Mé,zOR' DE
;
¡~~~\~~CARDENAS EUANA'j~~RiME'Rb'DE ..-- ~'22005.92 .L
:.~~~l~6'EQ~~~~l~~Q¡fAR.A.ELHói:i.\.R..
l.~~¡~(~'~ÁLACiOiÚ.jóE 1.~~r~3N~6:t~~ 'Tiú.\Q40 ~._._
~COME'Fióo.AL.POR.MENOFfoE'MÜEBlES'DE'"
::=g~~~J~Ei'FiESiREPO "". rCRA'i'oi3'i,'NO."S6:4'O;'43381'17
.
O
"2''':3iú,006
:
)~~~~~¿'16AÁt~~~~~~R.DE
~
\~~~:Cici'AL.POiü1ENofújiú,:,úEBLEáPAR',.,
MUEBLESPARAEL
~
:HOGAR
~.'II,(:l;)m
¡.ÓjMERCio.AL POR 'ME'NOR"OE 'MúE'si.'E's'PAiiA'El ..:
Q
BOGOTAD.C. ,
;BooorA'6.¿.
BOGorA.tú:::' ..,
~BoooiAD'.c..
áooOT.-:ó.C....
. .,
sOGóiXo:c
. i~::R~ÁDL~~~RM.A:RiA .......................
::,q,JZM!I,.,~
,.....
~~~~~*o'i\coSiÁ
).:\i 'BS'NO,"j2:60'SúR' ~'5¿'¡0380
~J~~~~~Ei'\iEGi\.i\N.Á
yóLé4.NCi.'23:e.4
:62Úiú7
[email protected]~~.~.,i:~~~~'¿io.MuEBLEs..
:~~T~R:~Ró.DE
¡72.721-(ji
:.com..
BooQ'rllo.c
]-EiOÓóikti:c:
,.. ,¡~C~tAAifáAARERA'MARY
')iooorA'iic
BOGOTAD.C
, :s6GorA'D'.c
BOOO'fA'b:c:
,
BOGarÁ b.c
"
BOGOTAD.C BOGOTAD.C
:BOGOtA'6.C~ , '
:
:'sooórko:c:..
!;}PRiM.ERÓ.OE
~~1~~~6IN'O.jAiRó
{.~S~~t~.~6~6~:3s ~2764350 ~
'.'
!~~~~~~ ..
~.:.~.i.~,~.BÉ.FiTHA'!'CifÁ'-io 'NO~'3A:1'1
¡VIVASHERNANDEZ
"'¡BOGóiA'iic:'
,
H~~ ~~.~8R~gQ3.iA~':i0334Ü
j~~N~~~~A:áAClERÓ ~
¡.~~~C~~~1s.ANi\.siLviA
,.,
fBoooiA.oE
¡~~~!g.ESCÚbERÓA.NÁ
:¿RA.3iB.NÓ:'iEI~19 'T;¡0'7iS;üi"
BOOÓTA 'ti:c:
[BoooiAiiC.'
í.~~~~YA.VEG.ÁjÓSE
Booor'Á'iú:
¡.Boo6TA.iic: ..'
Convenio
Actuar
- FlImiemprosBs
• Arlesanftu
¡g.~~~~CASTA#()';ÚRTHf,\,\j'PRiM'E'I~ó.DE , .
o '''52;7'40,01\29
'14;6'4'1;000
¡~~~~Cio.Al.pó¡ü1ENoFúj¡úiüEBlEápAR'Aé:
< ••.••••.•.•.•...
:~~~~C.IÓAl'POR.M.ENOR'8E.MU'EBLE5 \~6~~;.-eYSVENTADE MUEBLESPARAEL HOGAR
0
, ••.•.•..•..•.••••.•..•.•.•.••••••.•...•....••.••.......•.•.•.
. -NÜBi.&, .\:RA ..~7"NRoÚ:35' . "'7602800
,..:
"
. :CARRE"FiA.9..if4.6. "']'7Ú6729
"
¡X'~~~t~ ~~~~~SEVÁ
: .,
l~~~~~AlPUERTOOLMY TCLl.'1'S'NRÓli'42
"
"
i.cRA.18.NRo:16.so''''::Ú03204'
¡~ité:i~.TÁLERO.PEDRO
¡MARipl
jcRA.l.0NRó"1.076
~.iij1:.;ie6
,-
¡~~;~I~~TiZ"GL6R.IA
o ." ... "O
.~.G,~RM,A,N"
}ji:ú~iif.:oE.MÚEBt ..ES.PARA.i:i.HOOAR ,.. '''!VENTÁ"DE"Müe"eCE"slÚeÜLAREs'y'COLCHON'ES ¡.SALAiAR GARCiA"CiZ'viviAi.iA." rVENTA.DE.M"üEBLEáPAii".Ei'i:iooA.Fi....
"" "
O
O O
~VENT,(bE.MÜE8LES.Y.tÓ"LC.HOi.;iERiÁ....
;
.
TARi'icüL:OS"PAR.".ei..' 'HOGAR.'"
!"
: ~....
.
. '.' ;.~.ILviÚ.1E.R.NANDEiE'l)ÜA¡:Ú)ó,.
~coi.1pnA~YEi{fA.bE.i:iEC.iRÓDóMESiicós.PÁRA
383:e3a.,.. ~,.
1"g):ioo.oo.
~"LÁsso.BA"FiBosA.FloFúáisA
:VENTA.Diú~LE6RoDCiMESTico5'y.MÜEBlES'"
i
jCOME.R.cio.PO.RMENOiúJe.MÜEB:LeápÁ.RA.El. 'i'ARC"¡:ill.A PANQUEVAEP1FAN10 _
o
:~g~~~C'!AúiACi6N.'ÓE.MÚEBl.'ES.EN'M';.,'6ERÁ... !SANDOVAl PUERTOOLMYMILENAT" :CÓMPRA.V.VENtA"DE.MÁDERi\i3;'FABRk:Á"CIoiú)E":Vii.:LATETÁLERCj"PED"RÓ'ANTÓNIÓ':
]~~~~,kÉ~ "MüÉ'eCE'SY''Éie'ciR'óooME'sncOS'EN
;7261007"'
,,;.püNl:;\'lARGÁ.j{.M.i Ti6'i4698"
0165,698,
~vENiA"DE"MüE.BCEs.E.N.¡iÁoERAj)ARA.ECHOOAA'j'GONiALEi"OIRAloo'NUB1Á'OEi..'"Picj" "'68)26",000
-
=
:
0 0
.
¡~~~~Á~,~~~~r¿~sELE¿;:R66oi,XE.STI¿os.y.,.
j~rt~illd~@h~i~ :~~~~~~LESYACCESORIOS ,ii!I1..~9:r:Q
.. ~7617i47
~~~g~WÓi,fCÓRT'ES.Y'ENNY.k~ÁRRERA.5..4~23
- H40BSA
ESTIMACI6 N VENTAS
REPRESENTANTE
¡VENTA'OE.MÜE8LES"y.COLc.Hó¡;iÉ's..
\SAlAZAR
.,
-¡-OÜ¡;:A~.1'Á
COMERCIAL
~COMERCIODE ELECTROOOMEST1COS y MUEBLES ,GUEVARA GARZONGABRIEL
".'
¡~~k1~~R~~r:iDEZ"joSEFiNA.TcAR.RERA.új.12:;¡9. "T31'ciiéúi GARCIA UZ : CARRERA 10 12-21 "'~31"C:i8690 ~~~~fNNA-;.lOPEilÜis "TCARRERA'10"i'2":~9">267500
"
)jÚITAMA ..'
BOYACA
ACTIVIDAD
:gge~6fcA'5'TiLi..ó'EDG'AR' j"CARRE'AA"10'1"2-'5"i "¡"7282ia
,
~¿.HlciüiNaúR)\ ;c'HloüiNCIÜIRÁ tcHi6úINoüifiA"
BOYACA
DIRECCI6N
iGUEVARA GARZONGABRIEL:CALLE 2510A-28
!'Ci-iiCi'ÚIN.cüiRA"
BOYACA
80YACA
RAZON SOCIAL
.
..'j'CAlbE"RON'c6RTES'YENNY"
":'~~~~~~\VE¡:'TADE'MÚE'BL'ES
)RQSM1R~.. o
"PA;PA...................J~~~~~~E[)I~ClL[)~IA:~eLi,NR6iiOi
BOYACA
eOYACA
~P:;..'IP;.:
BorAcA'
,
:7.52100 ...........:~~~~~¿,[)ALP6R~EN6R[)E~üEBLESPARA
~CORREDORDiAl ANAELVtA;.cR...•.. it"NRCi'23.iT: ":7'85077"
" ¡'sóG'ÁMosij"'
"
;COMPRAy VENTADE MUEBLESY
";ciR:ANAOOS.HECioR ..jÁiME .h:;ARRE'RA'1';:':"4~üi ;'770390"
~
lGONÚÚ~EZ'GÜ~.ÁÜXJ.NÜáJA. 'rcRA'.':¡i";3~54' ,
]6
i
>702625..
80YACA
jSOGAMOSO
BOYACA
j'SO¡iAMOSO
¡g~~il~~~¿;.ADRiAr:iÁ
BOYACÁ"
':'8é)(3";':M050
¡~~~~}~\ARON.MAR'IA
BOVÁCA" BOVA'C'Á
~SOOAMciso., );,OOAMOSO
:¿RA.i.; ..1~7'1."
ÉL .................................................. e)3{:.¡ ...
\~~'ifJ~g~~~~~.~~.MÜ.E8CESY .
:..
:e~~~~~E~~~~c~~o~ MADERAPARAEl HOGAR
.
.. i'¿i:iMPR:~:Y.VE.NTÁ6E'MUEBLES PARAEL HOGAR 1ORAOÁ
,
i~~~1,~'~REG~'LUiS
, \A.ooRADA
CALDAS
Ti.:,ÚX:iRADA..,
¿AlbAs"
\¡.; 'DoRADA"
,
]8506.113
:COMPRAY VENTADE MUEBLES
T'
.. :0
,
\~t~~J2..~~gN\~~~~~,I~JbEEILEs.PjÚ~A.EL'¡f.;IC'O'MORENO v;':cauEüt:iÉ''''
~
~.FÜ)REZ.GiRAUSÓ..A.MELiA ~.cRA.22.ii2:r:5il
'
:~É~~ro~6MERC.ÁNTIL:.COMPRA"Y vÉ'NTA'DE"
TMA.NlZAlES
~LoPEZ"REs;:REPCiH.ERicA ..:CRA:.29'#.~.7~ti6 ..
¡~~~~~.g~~R"ALES...
TMA'NIZALES ..'
. ¡~¡~~~~~NiALEZ LUZ ,
!MANizALES..
.
"~'M'Á¡:'¡IZj.iES''''
'''"
C'Ai.óAS'"
).1A"NiZALES...
"
~.88Üj933..
¡,~~e~:DA~~Re¿::ml: ..,iEmA"i:iE.MüEBLEs.y..
.
:CRA 19 2313
[8828838
:
~CRA.20#20.'34
¡8841090'
~
~~~I~~~E isARRÁ.viLLALBA.1eRA..;n.ji26.:.oj :8801'134 iARisTIZABAL'LOP'EiJHON"'YÓtA."i2'i#25:64 " ;8833643
:
~.CALLE.51";j"i2Á~49 .. :B85B'I~8
'
!.t:l~~A.ARiAS.ÓNEiDA"
"'!.SER'RANOi"'GÜÓELO'MA'R'IÁ'[CÜ~'23#19.:05'''''' ''';880720"2'
;RUlZCUARTASCARLOSENRIQUE
,. '4'ó:26ó~""
:LOPEZRESTREPOHERICA
,., ~~~~~~~~.MERCÁNTIL:VENTA.DE.MÜE.Bl.'E~.S.E.N ~.. ",
.
"4'5:983",006
~,~~~~~6~~~C~~~:L¡:BOR~¿~.Y.vENTA DE
o
:~~e~e:6.~ÚRCiúiIL;.VENTA.[iEMüiúlú~s ~... ~AcnviciA6.MERcÁNTiL:.¿6MER.CiÁLiZACi6N'riE" ,
i,
:~&~~~ElóP~~~l;;N~~C~Ni;(bE ..MÜE8Ü~áY' .." :
29,025, 5'1,000, "
!~~j~6~bA~.~R¿ANiiL:.cóMPRA.y.vENTA'DE"
~
~~~.FEÚPE.PEOA.
~'MÁNiZAtE5"'.'
,¡~~~~gtróRoicOMÁRjÁ.
~8á15j7á
~..,
:'X~~~~~:[ÚiE'RcANtiL:.VENtii'bE'M'üE8LES.bE
'!áLAN.OON.OROZC6'MARIA'P.tEÓAb".; ..
~MAN¡iALES
¡iÁEfÁ~~.BÁRREiR6.PA;:RlCiA:.~Ói..'ANiA'eON'ILlA'i'UlMÁ'" ;'HERN.A'ND~ipRAÓA ' CLE:'a"r:iCi'i':,to' . ":871'2248 :\m;¡.iLc.Qm :W~~~lg~~t~~l~~t-!i~~LADERii ..y.iiEi:Ai..icos \-iER'NANDEi'PR.ADA.AlFóNSO
.... .
'''''}~~~~i\'tVioR'A'EMílio'
;'ó77'9'758'
:'CÜ~'."''¡A'No.''i8:25'' . ~87ói8'5'3
:~t~~i¿~'~~~~~A.6E
..MÜESlES RUSTICOS MADERA 's'ENITEZ'MON'TE'S'ÁlBE'IRO"
..
o ... 59)05:60'0
......
o "27,'000,000 o O
............
:CALDERON POLO JOHN HAVER
...."
¡"lENTA'DE'MU~Bi:Es
O
"o o
.. . ""'::~~~)~~ÜE.i"i~spiTiA \:iE:.4 ..r~iO'.. 1.5:43 ]8704'19' : ,'" . "':cóMisi6N"POR'vENT;;"'6E'MÜE-riü~'sy' \~óo~jGÜEiE5'F;ITiA.CARLÓS . ... . ... ..... ::CARLOS ARTURO . ::RANGEl URIBE CARMEN ... :cLE..-37"i-~R6...1ÁW~' :B753073 ........ :,ELECTRODOMESTIC.oS., ..,., ..,., ... ,.,' '..... .., ~ARTUR,.,." ".,., ..,... ,..... ,VENTA DE ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES Y :RANGEL URIBE CARMEN HELENA ....~,.,",., ... ,..,.., ..,..,.\I.~$!L!ARlo.P.I.,J,ER!A/\,PU¡;,FH.A, .... "" """"""" .. 'ofúji'HERN'Á~jbo': ~~A: '5 'NO:'2i~30 ~hbuendor@llOtm¡¡ ~VENDER MUEBLES EN MADERA Y ACCESORIOS' . ':áÜENDiA,'ÓRTi.z'HER"NANDÓ"
O
i~G~~~fA
_At1e5enill.5
......
o ... '0
de Colombia.
26
1'\;:'
~¡
~
{07:;-' ';"
.'~
DEPARTAMENTO
~
CIUDAD
HUILA
'PITAlITO
Hüi('A
':'PITAúrO"'
HUILA"
ro
~,
,
""¡'piiAÚTO' 'PITALlTO
'~iUILA'"
"" '~'RivERA" . '¡'tE'RÜEl'
'HuiLÁ
"
LA GUAJIRA 'LA'ÓÜA':ÚRÁ"
:RlaHACHA )~i6HÁCHA..
L"AGü/ijiRA'
jlÚ:)'HACi~'Á
LA GUAJIRA
. :Rio~'I'ÁÓ--iA.. "
LA GUAJIRA
.. ,
."
MAGDALENA
.
:'83'8624"2"' )'8'7'0029'"
'o3i.
[vErúi\.oe.MüE.8Lfú5"piíriid,i.HOOAR
. 0--"
eLL3CRA 'Eso '.cR.12i12A:02
."727339
:72ii:úe
:Ól 06 #Úi.'62'
.
:Ül'B'..¡:IARQÜEDEL ")2iii401
:
'E.'11~~ESPERE';iAJAIRO "oRABII9:1531"700
iXETA ,. 2'1,000,000
M8Á"
META'" META
¡SAN'MARTf¡'¡
..................
iviii,i.,'vic'ENC'lO
. ,.... '., ..,., ':'ijiLLAvice'Ñclo
,o
............
"\/ENTA'OE
MUE8LES . :cHiNGATE
ROZO LUIS ARCANGEl
11
DEPARTAMENTO
CIUDAD
RAZON SOCIAL
META :VILLAVICENCIO
META META META
.
META
ACTIVIDAD
-.SANCHEZJESUS HELMER
META"
":
AiicbMERCiALiúCióN óEMuEBLEsEN": ojEoAHERR'ERA MóNicA viviANA' 3.600: MUEBLES." ........,.. .....•........ ¡ 'vENi;':'DE' MÚEBLES'Y 'ARTi¿ÜLOS"
o
DE"
!'~;~~~~g\g~ ~~ ~~L~~ DE MADERA.
.
o
.
. :'S7609Óa"
¡'COMPR,;VVENTA' óÉ 'MÚE'SléfEN'GENERAL
oO
NijRT"É"DE'SA~iTANÓÉ'R"
:CUCÜTA
¡~P~ONLA~~~'~gcF~~~O
NóiúE DE SANTANDER
:'CÜ¿Ú-rA
"~~.fÓA'SÚARéi"
¡'¡óR'i'É'oe'SANTAN(ie'R
!¿li¿üTA"
!~~~:11~~~~EiMERc.EDEs :AV. 18# 18-14
NcúÚ"E oiUiANTAND"ER
:CÚ¿ÜTA
'NORTiÚ)E's/ú,iTANi:iER"
..:.. :Cu¿urÁ"
NORTE'DE'SANTANDER
"
,
..................
óCALLE 10 # 8-29'
•.....
'NORTE DE'S'Á'NTANoER' ij6RTiúJe'SANTAND'eR QUINDIO
, ..:ONCEOE,NOV\E'.: "fBARRAGAN AGUAS CARLOS CALLE 11 11.03
oüii~iólo.. QUINOlO QUINDIO QUÜ'¡'oIO QUiNbió
(ÓCAÑA
~2~~fCH6óJNTRE.R.AS
''';CARR'É'R"A'úi' 8:6'3 :.CRÁ..4".ii1~21
:745;.57
. i~:~iREZ.BLANOOj.j.LÜis ..... '.. iFERNANDO. iGOMEZ MONTEALEGRE
':CLl'Ú'N NÓ.'9:S9
>,4'947'5
CRA 19111356
:;~~~:~~~AM.IRÉi..
"':~~A
1!IJ¡;t"
" .., ,.. ::TORRES MORALES JOSE .. ¡C'AlLi:~'"if~"18:ú'"
:
Convenio AcluM - Fam;emproslU _ Arlellen/os
::MA.~.IUl;L
"
:
,
,...
::SANCHEZ MARIN LINDA ANA :CRA 14 # 2N.26 ¡~A"e~ti\' 8AR'REiR6"PA'TRi¿¡~cl'L' 2i"iii:67'
,
dI)
~.PEREi¿ONTRERA:SAlMANURY
o
......'ORTEciú;ONTRERASJOSE
o
, , JORGE'" , . :'COMER{jÓ 'AL'pOR 'MÉ'NOR'OE't"viÚEBLE'S'PARA'El ..:.M~!':'.I)EL . MONTEJO MARTINEZ ', .. , :. :tlOGAR ; : ::\::.::::::::::: ::::::: :::.: :MM:'~P: .RR: :AA:>y::~v::EE:'NN:: TT:.AA: ::OD::~E: :MM.::UU::EE' :SB:i.L:EE.:S ::yD::EA:\R:~T:' O,c::Ou' ' ~L:O :R.:: ::, " 'R::A'::;"~osó , 'siERRA'JAviER' EDUARDO'" . S s pA 'Á'L"POfú.1'É'NorúiE'MúÉ'si."Es .'¡ÚRIBE 'R:óóRIGÜEZ" RA'MÓN" : " "'¡vEN'TA'DE"MúÉ'slés'Y'E'LEó'FúJDoi,XÉsTlcos :".CC':
.
ti o o
oo'
o o o
~cóMp.R'A.y.vENi'A"oE.ElECTRÓOOMEsTí¿bs.,
:.cÁiIAMANO.SARR'EtÓ.josE
i475a~i;
:
TVENTA.OE MUEBLES
:
¡"ijEt~TA.OE..MÜEBLES.PARA.ECi:ibGA.R
.
":-i~(.i:31"2'"
~ o
....................................
0
. :'vENTA'OE'MuE8Ú~S PA'Ri';á"HÓGA'R'Ei.j'(~ENERAL';" o .
'o'Fi¿iNA' ÓE' 'ÁT'E"NCioN'Al'cúENTe' EN MUEBLES. 'A~.I;.$.oR,P.E:S.Eq\.mos
'COMEHCIO AL POR MENOR OE MUEBLES PARA
,,'
o
' ..
........... 0
. ~.~~~tRbEO~~C~~tES' P¡R'~'EL' t:iOGA"Fi," iCOMER'CiO'OE'MÜEBLES'PA'RA'Ei."HOGA'R'
"!iú95g : 7-45877
o
..... ............•.............•••......•••.......•
yEf;¡rÁ.ÓE.MÚ~.Bi..'É.S.MEiAÚ¿OS
T7456.53 ":-;"4Xl0i ..
0
,
:7453731
. ';~~~~ORNc;,oRESTREPO'JÚÁN' KM 5 VIA EL EDEN ...... )ARME~¡IA .
O
;
'
.. .."~VL~\'AvA'DE'ToBÓN"" ":'CRÁ '15'¡;20:09 )45199" ... !'~(lFlI" EL.~NA ""'. .. ' . ¡GONZALEZ GIRALDO NUBlA : SiUNIVERSÁÜ";'Z 6'#:73'8568
QUINDIO
QUIND10
jcoMp.rú.:.y.vENTA'"DE'M"üeBLES'EN'MADERA
:I:E~N,4.NO..,
');,v' BoiivAR "4:55
:ARMENIA ................ "':'ARMENiA
;
"
,.
'clARA
..............
:
:COMPRA VENTA.OE.MüeBlES'ENGENERAl
¡,~¡~~.DE.oRiiz
)iRMENi¡':'"
CiúINDlo"
:
" .. ".0
\:ÁTORRE.C.HÜSCAN6ÓlG"iÚ..;ÁRiÁ.[
},\UEBLES ¡VENTA DE PAR,A,.EL.HQ29''1"'¡:76'''
'j'PEREiRA'"
¡PE.FiElR"A..
"
-:)
'';1
~.CRA"..8A: ','2:65 :iisúii : "T¿ri;'::'ii'úe::o"l"" .t3~i151'ú" :
ocTiiijici'1.g~~~¡J~~57
RisARAÚ)A'
',"'\
\'ENTA"OE'MÜEBLES' i:iA'Á'A'ei"HÓGA:R" !G'IR.ACOO.R'Á"MiREi'ALCisiAOEá... ~.CÓMERCk)óETAClA"DO 'oe'MüeBLES"PAR'i, 'Hi:x;"i,R ;v..eA(,,"8"ÁiúieiRo PATRIcIA" :VEt:'iT,;D"E"Mü'e'siE's'PARA'ECi-iooAR: : ! : : L iVENTA.OE.M"üEBLES.EN..MA6E.R.A.
RlSARAlDA
RiSARAlO":PEREIR""
:g61~~AA.y.YENTAS.OE'MÜEBlES.Y
"'533..
'CRA. 9A 21.64
t~~~rr~~ERR'EZ"
RISARAlOA .........'OEREIR..:
..
'.
3,41". .
[PER.EIR,ii ..
:~~~~IRgE~~~:~~~O~ÚáhCOS'P;.:RA.HÓGi~.R'y
':
YAv:"36 6E"'AGOS"-rO"1326"1'817
RISARAlDA
.
COMERCIAL
,
-o
": '\.,:'.G :1~B' 'PZA .:.:::A .."LA': UR':~R: :E~,E.R:~O: ~Yp'::A' ".'R'::"C' :;"A' :!.::CC: :lR' :lA' ~'.'~7:3A' '.~:,32'~.'4' .,:'.:.::.::'~". ',::3,: :,4:° ':2 :8,:4::6,:::' A~l:NA' B 9 ..
~PEREIRA tPEREiRÁ'
.'
:
.. 'cRi\:.g'A:.'4_33
::CRISTINA, , '" .... ,'" : .. .. . ::TOROALZAfÉ JosÉ RUBIRio:CRA:'BA" 12-7q
RISARAI.DA
:!.P. P':EE:: RR':~E:~,RR" ~A:'"
,
iOOTERO GOMEZ :AV, 30 DE AGOSTO ":33ii10i'ij ~FRANCISCOLIBARD.o.. . 2955 ;üiAZLüNDONOOlGA .. '~CRA, lA. 23_51' '''h3'S7fj~8' "!:~~i:i~~B'.;.:L"L6¡;EZ' RÚBEN 'fCiLiO "B~'39" ~3337338
,
',~.')
')
".
!CARDONA RAMIREZ .
.................
i¿¡X:'S"10:Ú
.~
:COMERCIALlZACION DE MUEBLES Y
'!33'421 19'" ..: :3385800. . T33396~.. .
'¡'PERE!Ri,:" '¡PER'EIR';':..'
RISARAlDA RisARÁLbA""
...~~,..,p;:D' 'ry' .~' .1~'J.r,~~~"".?"
"
icm;TRióúiiiios'L'IMiTADA "~¿RÁ:'gA. '18:48 'iMONTES.piN.Eúi\.FiicAROO "!¿i..Cú"ss:ió ¡ÚPATA.OALlECio.yó;.:.~cLL.i.3 ..14.47
RÚ3:'Á'RALDA' RISARALDA
RlsARAú:iA
'"
.•. ',,; ,~
:335'18~4'. .
'¡PEáElFiA"
..."
.'
17:;1-,'
¡~~SE~Le'áE¿-¡-R'~.LÚ;1iTAOAh:R.A'..8A:. 20-39
iiISARAÚ)Á'
'Áús'ilFiÁlDA R'ISARACi:iA'.
'? "'}. '? '?
~"
¡FERNANOEZ AGUDElO ANA: CRA. BA. 8-32
!PER'EiRA
R.Ú~A.R"lDA.. . RISARALDA RISARALDA
~ ~ ~
CIUDAD
RISARALOA RISARAlDA
.'
,{""';",
HOGAR..................:GÜ.,RREDE.GiinERREZ
......MÜEBLÉSP..:R..:HOGAR: :'
';'VENT ,ii'oiÚ¡;ÜEBLES'Y'TRABAJÓS"E"r;j'GENERAi.'.
, ,
VENTA DE MUEBLE'S'PARA'EL'HOOAR
AURA
O
;q
COMERCIAL
')
""'. .:.;.
,~,
.'~)
,.....,,,
•. J
:".'
_'
ESTIMACIÓ N VENTAS
REPRESENTANTE
~MUEBLES
¡socAb:.6.c;'üi.MÓNRoyFLijR'.¡~;:¡i-~~;~'iÁ:'¡'3i"P;)'26X859''¡
,...
.
~:'\
o
"!SOCJiOAGÜ¡"MÓNROy'FlOR"AlBA'"
:i.:CMACEN.OE.MÚEBLES..
o
rOUMA
:iBAGúÉ"'11~~~EloiiREi;ASBéiMii .
TOLlMA
-"."
:lS'AGUEf
ToliMA foijMA
..
\UCERO
'46 ;ZULUAGA'AváLANE6:~: ... jeRA's'
. ',BAGúÉ ""¡iSAG'ÜE ••••••••••••••••••••••••••••
'."-.
•••
ToliMA
:'IBAGu'é
TOUiviA
¡iSAG"Ü{"
TOlIMA
,
o
..¡••.lE,JAf.lD~Q....,..,
••••••••••••••••••••••••
)RENGIFO REINA
.
o
,
TOÚMA
iÓUMA
'..
::RivE'RA'PEREZRAFA'EL'
;ARlSTlZABALSOLEG
:.g~X~'~~ó ..'15:75
Toúi,ii
'.
~2637892
. ..,
rOLiMA
'
......................... ;iBAciüe : '{IBAGÚÉ'
TÓLrI.A....'iBAGúé
':'iSAGÜ"E' :i8AGÚ~ :
::~:::
::::~:
'rOLlMA
' :
........I~i;~j~::~A~ó
"'íSAGúE"'
.
TOUMA
TOLlMA
:NXrAoAiMA
... " .. ". ':'f:ileoRAS"
, ~
,
'!:ALDANÁ'R6ÓR'Gt.iEi"J"A¡¡íER:~:~L7~Q'ii'.i~31'
; .', ', ::
....... ¡~~'~~~~~'Á\"'lA'ALFRED6 '):RA:'ii'ii':;:2'e'
:'iá'3426';"
"0 o
:¡¡ENip,>("REF~cCióN'bE'MÜEBlES'PAR"i\.EL'¡:¡OG",Á:R:¿ciRREDORMAClASJOSE . ~.ALBERTO . ;VENi-A""MÜEálES'iü"Bó" ,GOMEZ OCAMPOJOSE JESUS ~VENTf,:Ó~.MÜE.é.CE.ÓE 'MÁbERA:
o
"\'óRJüá:,(ÓÜINTERb"biii.iiÁ"
Y DECORACIONES PARAEl . ~t~~~g RONOON ¿¡AÚOIA
'. .....~g~~~AYVENiADEMÜEBLESENMAOERA.:¿t1~~I'~GRAN'AOAMIGÜELANGEL
:'YENT.A:-i:iE.MÜEBLES
o
:GüTiERREZ'lEYiON.JENNY :~,MqLI",., :PIRAGUA DE ESPINOSA WILMA.
"\ii:'i-li',(OE'M"ÜEBlES'Y'ElEdROOO¡'¡;ESTICOS'ÁC' .
:'~6~~~~~6'A'L'pofú""ENoi{MÜ'EéiE5 PARA EL ~~~~: [iE"Múé~il.ES.EÑ MADERA ~i;~A~~:::~i~::o:E:~::L~o~~:s¡,ARAE'
.:;'~~~~,¡:6~;:ii'MYR¡AM :.~~ÉÑ.I6'Á:GÜABINAL "i70S09S'
o
"PAEZOEBARRETORÜSIELA ':'ARiSTtZASAi."soi."ECÚ\Fú:.iANOO"