Story Transcript
COLECCIÓN 2008
DECORATIVAS DESING LP-90 RED LP-90 BLACK LP-90 BLUE LP-90 LX-90 LG-90 LV-90 LF-90 LN-90 LCB-90 LA-90 LD-90 LB-90 LC-60 LH-90
EXTRAIBLES CONVENCIONALES 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42
DECORATIVAS EXCLUSIVE ED-90 PC-90 CB-90 KS CB-60/70/90/120 CBA-60/70/90/120 ER-40 RB-90 KS RB-60/90
46 48 50 52 54 56 58 60
DECORATIVAS TRADITIONAL CBV-60/70/90 CBE-60/70/90 TL-90 TA-60/70/90 TC-60/70/90 DE-60/70/90 DSE-60/70/90 MN-60/90 MB-60/90
64 66 68 70 72 74 76 78 80
LST-60/90 SST-60/90 STE-60/90 VP-60/90
98 100 102 104
GRUPOS FILTRANTES LGT-70 LGT-60 GT-60/70 GTE-60 CGF-60
108 110 112 114 116
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES CB-M 90/120 ISX-M 90/120 MX EXP EXT
120 120 121 122 123
HORNOS Y VITROCERAMICAS HL-LX HL-MX HL-EX HL-CX HL-Maxi Line HL-SP VI-3 VI-4 VV-M VM-CX
126 126 127 127 128 128 129 129 130 130
ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS FILTROS CARBÓN ACTIVO 134 FILTROS METÁLICOS 134 PLANCHAS INOX 134
ISLAS ISG-90 ISX-90/120 ISC-60 IST-32 ISD-90 ISV-90
2
84 86 88 90 92 94
3
LA EMPRESA
INNOVACiÓN EN EL PRODUCTO
INFOTARGET, es una empresa destinada a la distribución de campa-
- Campanas silenciosas y potentes.
nas extractoras, hornos y vitrocerámicas de la marca ENNIS by Best.
- Sensor para el funcionamiento automático.
Desde siempre la satisfacción de nuestros clientes ha sido nuestro principal objetivo.
- Aspiración perimetral.
Calidad, diseño y armonía, progreso tecnológico y funcionali-
con un display donde se visualiza simbología y botonera, don-
dad, ecología y bienestar, son nuestras señas de identidad.
de podemos ver las funciones activas.
Pretendemos que todos aquellos que confían en nuestros
La botonera está dotada de las funciones clásicas de otros
productos, dispongan del mejor servicio, la máxima aten-
modelos de botonera electrónica: temporizador, filtros satu-
ción y una garantía total.
rados, etc…
- Filtros profesionales. - Iluminación de la zona de cocción y luz de ambiente. - Nuevas botoneras: LCD GRAPHIC, LCD y TOUCH CONTROL LCD GRAPHIC LCD Graphic es una nueva botonera de sólo rozar el mando,
Además de:
INNOVACiÓN EN EL DISEÑO Colaboran estrechamente con nosotros diseñadores de fama internacional como: - Porsche Design - Alfred Hendrickx - Marcus Keichel - Giuliano Galeazzi Con un diseño vanguardista BEST, desde siempre, ha seguido el “estilo italiano” y ha sido reconocida por muchos premios internacionales de gran prestigio. 1984-Premio del gobierno de Israel al mejor diseño de electrodomésticos 1996-Premio por el Design Zentrum de Essen en Alemania 2003-Premio Reddot Award por el diseño de campana de cocina 2005-Seleccionado por ADI Design INDEX por la Asociación del Diseño Industrial modelo LP-90 2006-Premio Reddot Award por el diseño de campana de cocina modelo LV-90
EL PRODUCTO La calidad de nuestros productos está avalada por el cumplimiento de la normativa europea, que abarca los siguientes campos: - Protecciones térmicas en sus motores.
4
-Sistema de sensor para funcionamiento automático -Selección de la lengua en que quiere visualizar los mensajes -Reloj -Air Refresh” renovación automática del aire cada 10 minutos LCD LCD es una nueva botonera con teclas electrónicas y un display donde se visulizan los símbolos de funcionamiento de lectura sencilla e intuitiva. La botonera además está dotada de las clásicas funciones de las otras campanas electrónicas: temporizador, filtros saturados, etc. Y dotado del sistema de sensor para un funcionamiento automático y de la función “Air Refresh” renovación automática del aire cada 10 minutos. TOUCH CONTROL Touch Control es una nueva botonera con teclas de roce y retroiluminada. La botonera está dotada de las clásicas funciones de otras campanas electrónicas: temporizador, filtros saturados, etc.
EL CLIENTE En INFOTARGET sabemos que, sin el apoyo, la ayuda y la participación de todos los profesionales que vienen trabajando con nosotros, no hubiésemos podido alcanzar nuestro objeti-
- Aislamientos eléctricos.
vo. Y así, desde estas páginas, queremos agradecerles muy
- Tratamientos anticorrosivos.
sinceramente toda la confianza que han depositado en noso-
- Materiales plásticos autoextingibles.
tros e invitarles a participar en este nuevo catálogo, para que
Por todo lo anteriormente expuesto les ofrecemos nuestro
los éxitos conseguidos hasta la fecha sigan produciendose en
nuevo catálogo, esperando cumplir todas sus necesidades.
el futuro. Agradecemos su confianza.
5
LA ELECCIÓN DE LA CAMPANA
INSTALACIÓN Y USO
Es muy importante conocer bien las campanas extractoras
Para una correcta instalación y con el fin de conseguir
de humo para poder seleccionar el aparato más apropiado
un correcto funcionamiento de la campana, debemos
a su necesidad, por ello le aconsejamos tener en cuenta los
seguir los siguientes consejos:
siguientes puntos: - Potencia del motor: tanto m3/H como (Pa) Presión. - Nivel de ruido. - Consumo energético. - Tipo de filtros.
folleto adjunto a cada campana - La cocina debe disponer de una entrada de aire para asegurar una buena circulación de este
- Facilidad de limpieza.
- Verificar que el producto esté correcto: embalaje, do-
- Diseño de la campana.
cumentación adjunta, elementos para su instalación,
- Asistencia técnica en su zona.
antiretorno, etc. Comprobar que no tenga golpes, raya-
Tan importante es la elección de una campana como su instalación para un correcto funcionamiento. La encimera y el volumen de la cocina nos indicará el modelo de la campana a escoger.
duras, partes u objetos rotos, etc.
Ésta tiene que ser de igual anchura como mínimo o superior
- Evitar longitudes de tubos excesivas o demasiados codos. Si
a la zona de cocción. Por ejemplo, si la encimera hace 60
es necesario poner codos mejor dos de 45º que uno de 90º.
centímetros de ancho poner campana de 60 o superior, reco-
NO PONER NUNCA UN CODO JUSTO EN LA SALIDA DE LA CAMPANA
mendable de 70 o 90 según modelos.
-Asegúrese que toda la conducción esté perfectamente
Debemos conocer también, el volumen de la cocina, con el
sellada
fin de escoger la motorización adecuada. La renovación del aire tiene que ser de cómo mínino 10 veces por hora, por lo que calculando el volumen de la cocina y multiplicando por las renovaciones por hora que queremos conseguir, nos dará en metros cúbicos la campana adecuada. Ejemplo: tenemos una cocina de 4,50 x 3,00 metros con una altura de 2,50 metros y deseamos renovar el aire 14 veces a la hora. Multiplicamos 4,5 x 3,00 x 2,50 x 14 renovaciones / hora= 472,50 m3/hora. La elección es colocar una campana que su motor nos de más de 500 m3/hora.
Sólo así conseguirá una buena elección de su campana extractora. 6
- Seguir atentamente las instrucciones marcadas en el
- Colocación a la altura recomendada por el fabricante - Antes de instalar los tubos, verificar el correcto funcionamiento de la campana, sujeción, ruido propio, vibraciones, aspiración, velocidades, luces, etc. - La sección de tubo recomendada en la mayoría de modelos es de 15 centímetros de diámetro - No colocar tubos rectangulares - Evitar en lo posible reducciones, se pierde efectividad y aumenta el ruido. Si es necesario, recomendamos ponerla en medio de un tramo recto.
-Limpiar con productos específicos para INOXIDABLE. No usar NUNCA productos abrasivos o cáusticos como lejía, vinagre, etc. -Se recomienda encender la campana minutos antes de empezar la cocción. En la campanas que disponen de sistema ASC se recomienda tenerlo siempre activado.
Le recordamos que reducir el diámetro del tubo de evacuación de humo equivale a restar eficacia de aspiración de la campana. 7
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
La total flexibilidad del sistema ASC permite también:
Las prestaciones declaradas en este catálogo han sido obte-
- Variar la sensibilidad del sensor para adaptarla a las
nidas según la norma EN 61591 e IEC 60704-2-13 (presión
necesidades del usuario, en las botoneras LCD.
acústica obtenida en una cámara semi-anecoica).
- Cambiar temporalmente la velocidad de aspiración
El fabricante se reserva la posibilidad de aportar a todos los
definida desde el sensor.
modelos, todas las mejoras y modificaciones necesarias, sin
- Transformar la campana ASC en una de tradicional.
necesidad de previo aviso.
FUNCIONES AIR REFRESH Al activar este sistema, cada 50 minutos el motor se enciende a la primera velocidad durante 10 minutos, con el fin de renovar el aire del ambiente y con un nivel sonoro casi inapreciable.
TIMER Al activar este sistema, se retarda el apagado de la campa-
HOME COMFORT SYSTEM
El proyecto Home Comfort (HC) ha sido ideado para reducir al mínimo el nivel de ruido de la campana, y contribuir a la armonía en el ambiente de la cocina,
na durante unos minutos, con el fin de eliminar los olores
grácias a la activación automática de la renovación del
residuales. En modelos con ASC System no es necesario,
aire ambiental “air refresh”.
pues el sensor es quien decide el apagado.
Existen dos tipos de soluciones: - Materiales que absorben el ruido (lavables y reemplaza-
AVISO FILTROS SATURADOS
bles) situados en la fuente donde se generan los posibles
Cada 120 h. funcionando, se enciende un icono o piloto
ruidos.
que indica la necesidad de verificar los filtros. En las bo-
- Instalación de nuevos motores con diferentes intervalos
toneras LCD también se enciende un icono cada 30 h. de
de velocidad, que disminuyen el nivel sonoro.
funcionamiento.
El resultado final es excepcional: - A velocidad mínima la campana tiene una capacidad
ASC SYSTEM - ADVANCED SENSOR CONTROL
de evacuación de 230 m3 /h (idóneo para una cocina
Advanced Sensor Control (ASC), es un sistema completamente au-
de mediana dimensión) con un nivel sonoro de 26 a 28
tomático capaz de manejar todas las funciones de la campana.
dba, ruido prácticamente imperceptible para el oido hu-
Gracias al sistema ASC el aire de la cocina esta siempre limpio y renovado sin ningún tipo de intervención manual. ASC elimina todo tipo de vapores, humos y olores producidos en el proceso de cocción. Este sistema incluso detecta y absorbe la presencia de gas. Con la señal encendida el sensor se sitúa en la primera velocidad. Cada 10 segundos un microprocesador, si es necesario, varía la velocidad de
8
mano. - La velocidad máxima de aspiración permanece inalterable respecto a los modelos dotados con motores standard, pero con una reducción de ruido considerable. - En los modelos con control electrónico, el proyecto Home Comfort incluye la función “Air refresh”, que cam-
aspiración de la campana.
bia el aire del ambiente, haciendo funcionar la campana
Cuando el sensor deja de emitir la señal la campana
a la primera velocidad durante 10 minutos.
continua aspirando por unos minutos, asegurándose una
- En las campanas con control electrónico es posible aña-
completa eliminación de olores y residuos.
dir también el sistema ASC, Advanced Sensor Control.
9
FILTROS METÁLICOS Los filtros metálicos que equipan nuestras campanas son de dos tipos: Filtros de acero inoxidable. Estan compuestos de un marco y cuatro capas filtrantes de aluminio, incorporando una última capa en acero inoxidable, lo cual le permite lavar los filtros en un lavavajillas sin que estos salgan con desperfectos. Filtros de aluminio. Estan compuestos de un marco y cinco capas filtrantes de aluminio. A la hora de lavarlos en un lavavajillas, es preciso que se efectue un programa de lavado corto, donde no se utilice la opción de secado ni abrillantado. En caso de programar un lavado completo con secado y abrillantado los filtros dealuminio pueden quedar ennegrecidos o con manchas en el filtro.
GARANTÍAS Nuestros productos son verificados en cada expedición por nuestros almacenes con el fin de evitar incidencias en su estado y funcionamiento. Si a pesar de todo vienen golpeados o con ralladas, rogamos que nos lo comuniquen por teléfono (902 198 674), por fax (93 892 21 92) o e- mail (ennis@ ennis2002.com), antes de las 24 horas desde su recepción. Nuestros productos están protegidos por una garantía de 2 años desde la fecha de compra de cualquier defecto de fabricación. Excluyen la garantía: - La fuerza mayor - Instalación incorrecta - Manipulación - Mal uso o uso inadecuado - Instalación fuera del ámbito doméstico - Cuando no es atribuible a un fallo de fabricación: bombillas, filtros, fusibles y piezas frágiles (cristal, plástico, etc…)
CONDICIONES DE VENTA PRECIOS Los precios publicados en este catálogo, son precios de venta sin I.V.A. ni tasa de reciclaje. Entran en vigor en enero de 2008 y serán válidos hasta nuevo aviso. TRANSPORTE Los portes son pagados hasta su destino. Pedidos inferiores a 50€: portes debidos
10
11
12 13 DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LP-90 RED
LP-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
425
690
900
1100
Presión en Pa.
300
430
470
490
Consumo en W.
170
230
300
370
38
48
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Rojo metalizado Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
DESIGNED BY F.A. PORSCHE
Tipo de motor: Tangencial blindado “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: 3 modulares metálicos, acabado inoxidable Función “AIR REFRESH” Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LP-90 RED: 2.407,40€ Filtros carbón (3 u.): 20€
14
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LP-90 RED 15
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LP-90 BLACK
LP-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
425
690
900
1100
Presión en Pa.
300
430
470
490
Consumo en W.
170
230
300
370
38
48
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Negro metalizado Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
DESIGNED BY F.A. PORSCHE
Tipo de motor: Tangencial blindado “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: 3 modulares metálicos, acabado inoxidable Función “AIR REFRESH” Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LP-90 BLACK: 2.407,40€ Filtros carbón (3 (2 u.): 20€ 30€
16
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LP-90 BLACK 17
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LP-90 BLUE
LP-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
425
690
900
1100
Presión en Pa.
300
430
470
490
Consumo en W.
170
230
300
370
38
48
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Azul metalizado Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
DESIGNED BY F.A. PORSCHE
Tipo de motor: Tangencial blindado “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: 3 modulares metálicos, acabado inoxidable Función “AIR REFRESH” Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LP-90 BLUE: 2.407,40€ Filtros carbón (3 u.): 20€
18
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LP-90 BLUE 19
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LP-90
LP-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
425
690
900
1100
Presión en Pa.
300
430
470
490
Consumo en W.
170
230
300
370
38
48
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Compuesto de aluminio Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
DESIGNED BY F.A. PORSCHE
Tipo de motor: Tangencial blindado “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: 3 modulares metálicos, acabado inoxidable Función “AIR REFRESH” Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LP-90: 1.770,70€ Filtros carbón (3 u.): 20€
20
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LP-90 21
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LX-90
LX-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
425
690
900
1100
Presión en Pa.
300
400
470
490
Consumo en W.
170
230
320
370
36
46
53
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (4 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado “SILENT” Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 3 halógenas 20W. Filtros: Perimetral Inox. con 2 modulares internos Material fonoabsorvente Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LX-90: 2.037,10€ Filtros carbón (2 u.): 30€
22
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LX-90 23
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
390
650
850
1000
Presión en Pa.
330
420
450
480
Consumo en W.
170
230
300
370
39
50
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LG-90
1
Velocidad
Medidas frontal: Formato: Botonera: Tipo de motor: Envolvente del motor: Boca de salida: Iluminación: Filtros:
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable + cristal Botonera: Electrónica (4 velocidades) + Telemando Tipo de motor: “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 3 halógenas 20 W Filtros: Inoxidable tipo “BUFFLE” con recogedor de aceite Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LG-90: 1.666,70€ Filtros carbón (1 u.): 20€
24
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LG-90 25
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
330
550
690
900
Presión en Pa.
340
430
460
480
Consumo en W.
135
170
210
250
39
47
53
57
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LV-90
1
Velocidad
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable + Cristal Botonera: Electrónica “TOUCH CONTROL” (3 velocidades + intensivo) Tipo de motor: Tangencial Blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: 2 perimetral Cristal + 2 modulares metálicos Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LV-90: 1.481,50€ Filtros carbón (2 u.): 30€
26
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LV-90 27
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LF-90
LF-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
325
480
665
770
Presión en Pa.
340
410
430
450
Consumo en W.
125
160
200
250
36
45
52
55
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA 3
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica TP1 (3 velocidades + intensivo)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial Blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 neón DW zona cocción + neón DW zona ambiente (independientes) Filtros: Perimetral cristal + modular metálico interno Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LF-90: 1.259,25€ Filtros carbón (1 u.): 20€ Filtro inox.(opcional): 22,75€
28
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LF-90 29
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
330
550
690
900
Presión en Pa.
340
430
460
480
Consumo en W.
135
170
210
250
39
47
53
57
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA 3
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LN-90
LN-90
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (3 velocidades + intensivo) Tipo de motor: Tangencial Blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W Filtros: 2 Perimetral Inox. + 2 modulares metálicos Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LN-90: 1.185,20€ Filtros carbón (2 u.): 30€
30
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LN-90 31
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LCB-90
LCB-90
1
2
3
4
5
Sálida de aire norma EN-61591
200
300
470
600
770
Presión en Pa.
100
220
350
420
440
Consumo en W.
105
135
170
210
250
24
35
43
50
54
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm Formato: Inoxidable
+ Cristal
Botonera: Electrónica LCD GRAPHIC ( Touch Control 4
ASC SYSTEM
velocidades + intensiva) Idiomas del texto (Español, Inglés, Italiano, Aleman, Francés) Tipo de motor: Tangencial Blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W Filtros: Perimetral Inox + modular métalico interno Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS” Función “AIR REFRESH” Función “RELOJ” LCB-90: 1.111,10€ Filtros carbón (1 u.): 20€
32
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LCB-90 33
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LA-90
LA-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable/Cristal Botonera: Electrónica Slim (4 velocidades)
BLUE LIGHT
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: halógenas 20 W. + “BLUE LIGHT” Filtros: Modulares metálicos, acabado inoxidable Función “TIMER”
LA-90: 1.208,90€ Filtros carbón (1 u.): 20€
34
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LA-90 35
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LD-90
1
Velocidad
LD-90
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable/Cristal Botonera: Electrónica (4 velocidades)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Filtro estético de cristal + modular metálico
LD-90: 1.226,70€ Filtros carbón (1 u.): 20€
36
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LD-90 37
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LB-90
LB-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
335
525
660
770
Presión en Pa.
340
420
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
40
49
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: Filtro perimetral cristal + modular metálico interno Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LB-90: 1.208,90€ Filtros carbón (1 u.): 20€
38
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LB-90 39
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
330
510
640
780
Presión en Pa.
350
420
450
470
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LC-60
1
Velocidad
LC-60
Medidas frontal: 60 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica Slim (4 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Filtro perimetral inoxidable + modular metálico interno Función “TIMER”
LC-60: 657,80€ Filtros carbón (2 u.): 20€
40
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LC-60 41
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
335
525
660
770
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS DESIGN
DECORATIVAS DESIGN LH-90
1
Velocidad
LH-90
Medidas frontal: 90 cm. inox/inox decorato Formato: Inoxidable + Cristal Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensivo)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 neón FW para zona cocción + 2 neón FW para zona de ambiente Filtros: Perimetral cristal + modular metálico interno Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
LH-90: 592,60€ Filtros carbón (1 u.): 20€
42
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LH-90 43
44 45 DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
ED-90
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE ED-90
1
Velocidad
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares metálicos Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
PRECIO:835,60€ ED-90: Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
46
ED-90 47
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
PC-90
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE PC-90
1
Velocidad
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable/Cristal Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares metálicos Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
PRECIO:675,60 € PC-90: Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
48
PC-90 49
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
225
350
525
800
Presión en Pa.
190
CB-90KS 380 440
Consumo en W.
45
80
150
250
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
26
35
42
48
470 DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE CB-90 KS
1
Velocidad
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (4 velocidades)
HOME COMFORT SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares metálicos Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
PRECIO:KS: 737,20€ CB-90 Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
50
CB-90 KS 51
Sálida de aire norma EN-61591
1
2
3
300
470
630
4 800 CB-60/70/90/120
Presión en Pa.
340
410
450
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
600 -
700 -
900 -
460
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE CB-60/70/90/120
Velocidad
1200
Medidas frontal: 60/70/90/120 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
CB-60: 657,80€ CB-70: 668,50€ CB-90: PRECIO:693,40€ CB-120: 746,70€ Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u Plancha fácil lipieza(opcional): 60€
52
CB-60/70/90/120 53
Sálida de aire norma EN-61591
1
2
3
300
470
630
4 800 CB-60/70/90/120
Presión en Pa.
340
410
450
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
600 -
700 -
900 -
460
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE CBA-60/70/90/120
Velocidad
1200
Medidas frontal: 60/70/90/120 cm. Formato: Aluminio Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
CBA-60: 728,90€ CBA-70: 749,48€ CBA-90: PRECIO: 768,00€ CBA-120: 785,80€ Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
54
CBA-60/70/90/120 55
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
225
375
660
Presión en Pa.
120
250
390
Consumo en W.
45
85
190
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
29
34
50
Velocidad
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE ER-40
TL-90
Medidas frontal: 395 mm. Formato: Inoxidable Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
PRECIO:555,60€ ER-40: Filtros carbón (1 u.): 20€
56
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
ER-40 57
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
240
375
545
800
Presión en Pa.
200
370
430
460
Consumo en W.
45
80
150
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
27
36
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE RB-90 KS
1
Velocidad
250 RB-90KS 43 50
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable
ASC SYSTEM HOME COMFORT SYSTEM
Botonera: Electrónica (4 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “TIMER”
PRECIO:KS: 683,20€ RB-90 Filtros carbón (2 u.): 30€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
58
RB-90 KS 59
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS EXCLUSIVE
DECORATIVAS EXCLUSIVE RB-60/90
1
Velocidad
RB-60/90
600 -
900
Medidas frontal: 60/90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (4 velocidades)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
PRECIO:465,80€ RB-90: 508,50€ RB-60: Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
60
RB-60/90 61
62 63 DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
225
350
670
Presión en Pa.
120
250
390
Consumo en W.
45
85
190
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
29
34
50
600 - 7
00 - 90
0
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable + Cristal Botonera: Electrónica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
CBV-60: 451,85€ CBV-90: 488,90€
CBV-70: 474,10€
Filtros carbón (1 u.): 20€
64
CBV-60/70/90
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL CBV-60/70/90
1
Velocidad
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
CBV-60/70/90 65
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
225
350
670
Presión en Pa.
120
250
390
Consumo en W.
45
85
190
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
29
34
50
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
CBE-60: 415,00€ CBE-90: 452,00€
CBE-70: 438,00€
Filtros carbón (1 u.): 20€
66
CBE-60/70/90
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL CBE-60/70/90
1
Velocidad
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
CBE-60/70/90 67
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
300
370
550
Presión en Pa.
220
230
250
Consumo en W.
65
80
135
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
34
39
49
Velocidad
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL TL-90
TL-90
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares metálicos acabado inoxidable
TL-90: 444,50€ Filtros carbón (1 u.): 20€
68
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
TL-90 69
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
310
650
800
Presión en Pa.
340
440
460
Consumo en W.
125
200
250
40
54
58
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL TA-60/70/90
TA-60/70/90
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
TA-60: 348,50€ TA-90: 383,50€
TA-70: 366,20€
Filtros carbón (2 u.): 30€
70
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
TA-60/70/90 71
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
310
650
800
Presión en Pa.
340
440
460
Consumo en W.
125
200
250
40
52
58
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL TC-60/70/90
TC-60/70/90
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
TC-60: 343,95€ TC-90: 394,70€
TC-70: 380,15€
Filtros carbón (2 u.): 30€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
72
TC-60/70/90 73
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
300
450
660
Presión en Pa.
210
220
240
Consumo en W.
80
95
155
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
38
40
53
Velocidad
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL DE-60/70/90
DE-60/70/90
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable, blanco y negro Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares aluminio
DE-60 b/n: 197,00€ DE-70 b/n: 225,40€ DE-90 b/n: 246,75€
DE-60 inox: 225,90€ DE-70 inox: 271,65€ DE-90 inox: 278,25€
Filtros carbón (2 u.): 30€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
74
DE-60/70/90 75
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
150
300
500
Presión en Pa.
140
190
230
Consumo en W.
80
100
120
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
38
46
58
Velocidad
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL DSE-60/70/90
DSE-60/70/90
Medidas frontal: 60/70/90 cm. Formato: Inoxidable, blanco y negro Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 123 mm Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares aluminio
DSE-60 b/n: 166,35€ DSE-70 b/n: 198,45€ DSE-90 b/n: 220,45€
DSE-60 inox: 184,05€ DSE-70 inox: 230,30€ DSE-90 inox: 251,10€
Filtros carbón (1 u.): 20€
76
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
DSE-60/70/90 77
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
340
430
600
Presión en Pa.
210
220
240
Consumo en W.
65
80
135
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
41
45
53
Velocidad
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL MN-60/90
MN-60/90
Medidas frontal: 60/90 Formato: Negro con barra dorada Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial Envolvente del motor: plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares aluminio
MN-60: 248,90€ MN-90: 320,00€ Filtros carbón (2 u.): 30€
78
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
MN-60/90 79
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
340
430
600
Presión en Pa.
210
220
240
Consumo en W.
65
80
135
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
41
45
53
Velocidad
DECORATIVAS TRADICIONAL
DECORATIVAS TRADICIONAL MB-60/90
MN-60/90
Medidas frontal: 60/90 Formato: Blanco con barra dorada Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial Envolvente del motor: plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares aluminio
MB-60: 248,90€ MB-90: 320,00€ Filtros carbón (2 u.): 30€
80
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
MB-60/90 81
82 83 ISLAS
ISLAS
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
390
650
850
1000
Presión en Pa.
330
420
450
480
Consumo en W.
170
230
300
370
39
50
56
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
ISLAS
ISLAS ISG-90
ISG-90
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable / Cristal Botonera: Electrónica (4 velocidades) + telecomando Tipo de motor: “SILENT” Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 3 halógenas 20 W. Filtros: Inox tipo “BUFFE” con recogedor de aceite Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
ISG-90: 2.574,10€ Filtros carbón (1 u.): 20€
84
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
ISG-90 85
ISLAS ISX-90/120
ISX-90/120
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Velocidad
ISLAS
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA 3
Medidas frontal: 90/120 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
ISX-90: 1144,30€ ISX-120: 1388,40€ Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
86
ISX-90/120 87
ISLAS ISC-60
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
330
510
640
780
Presión en Pa.
350
420
450
470
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
59
Velocidad
ISLAS
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 60 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica SLIM (4 velocidades) Display azul
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: 1 perimetral Inox + modular interno
ISC-60: 1.292,60€ Filtros carbón (2 u.): 30€
88
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
ISC-60 89
ISLAS IST-32
IST-32
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
330
395
790
Presión en Pa.
340
420
470
Consumo en W.
125
160
250
36
45
54
Velocidad
ISLAS
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 32 cm. diámetro Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (3 velocidades)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modular inoxidable Función “TIMER”
IST-32: 1120,00€ Filtros carbón (1 u.): 20€
90
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
IST-32 91
ISLAS ISD-90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
300
470
630
800
Presión en Pa.
340
410
450
460
Consumo en W.
125
160
200
250
39
49
56
69
Velocidad
ISLAS
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
ISD-90
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica LCD (3 velocidades + intensiva)
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio Función “AIR REFRESH” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
ISD-90: 1173,35€ Filtros carbón (1 u.): 20€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído. Filtro inox.(opcional): 22,75€/u
92
ISD-90 93
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
225
350
670
Presión en Pa.
120
250
390
Consumo en W.
45
85
190
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
29
34
50
Velocidad
ISLAS
ISLAS ISV-90
ISV-90
Medidas frontal: 90 cm. Formato: Inoxidable / Cristal Botonera: Electrónica (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 4 halógenas 20 W. Filtros: Modulares aluminio
ISV-90: 888,90€ Filtros carbón (1 u.): 20€
94
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
ISV-90 95
96 97 EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
330
510
670
850
Presión en Pa.
360
420
450
460
120
150
190 LST-60/90 250
37
48
Consumo en W. Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
54
58
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES LST-60/90
1
Velocidad
Medidas frontal: 60-90 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (4 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: 150 Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares de inoxidable Función “TIMER”
LST-60: 547,10€ LST-90: 581,20€ Filtros carbón (2 u.): 30€
98
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LST-60/90 99
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
220
360
525
Presión en Pa.
200
220
240
Consumo en W.
240
300
330
42
50
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Medidas frontal: 60-90 cm. Formato: Blanco, negro, inoxidable Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: 2 motores centrífugos Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: 123 Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares de aluminio
SST-60 BLANCO: 266,67€ SST-60 INOX: 281,48€
SST-60 NEGRO: 266,67€ SST-90 INOX: 345,30€
Filtros carbón (2 u.): 30€
100
56 SST-60/90
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES SST-60/90
1
Velocidad
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
SST-60/90 101
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
200
280
340
Presión en Pa.
220
260
300
Consumo en W.
136
170
200
42
50
58
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
STE-60/90
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES STE-60/90
1
Velocidad
Medidas frontal: 60-90 cm. Formato: Blanco, negro, inoxidable Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: 2 motores centrífugos Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: 123 Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares de aluminio
STE-60 B/N: 133,35€ STE-90 B/N: 164,60€
STE-60 Inox: 142,30€ STE-90 Inox: 173,75€
Filtros carbón (1 u.): 20€
102
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
STE-60/90 103
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
260
390
525
Presión en Pa.
270
300
330
Consumo en W.
150
190
300
42
50
57
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
VP-60/90
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES
EXTRAÍBLES CONVENCIONALES VP-60/90
1
Velocidad
Medidas frontal: 60/90 cm. Formato: Blanco, negro, inoxidable Botonera: Electro-mecánica (3 velocidades) Tipo de motor: 2 motores centrífugos Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: 123 Iluminación: 2 lámparas 40 W. Filtros: Modulares de aluminio
VP-60 B/N: 126,60€ VP-90 B/N: 142,95€
VP Inox: 164,30€ VP-90 Inox: 199,85€
Filtros carbón (2 u.): 30€
104
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
VP-60/90 105
106 107 GRUPOS FILTRANTES
GRUPOS FILTRANTES
GRUPOS FILTRANTES LGT-70
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
335
525
660
770
Presión en Pa.
340
410
440
460
Consumo en W.
125
150
190
250
38
48
54
56
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
GRUPOS FILTRANTES
Medidas frontal: 71,8 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: 1Perimetral inox + modular interno Función “TIMER” Función “AVISADOR DE FILTROS SATURADOS”
LGT-70: 500,00€ Filtros carbón (2 u.): 30€
108
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LGT-70 109
GRUPOS FILTRANTES LGT-60
LGT-60/70
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
335
525
660
770
Presión en Pa.
340
410
430
460
Consumo en W.
125
150
190
250
38
48
54
56
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
GRUPOS FILTRANTES
Medidas frontal: 53,9 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica
ASC SYSTEM
Tipo de motor: Tangencial blindado Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: 1Perimetral inox + modular interno Función “TIMER” Función “AVISADOR DE FILTROS SATURADOS”
LGT-60: 463,00€ Filtros carbón (2 u.): 30€
110
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
LGT-60 111
GRUPOS FILTRANTES GT-60/70
GT-60/90
1
2
3
4
Sálida de aire norma EN-61591
340
520
690
800
Presión en Pa.
360
420
450
460
Consumo en W.
120
150
190
250
38
48
54
58
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
GRUPOS FILTRANTES
Medidas frontal: 52/70 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Electrónica (4 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Aluminio Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares de aluminio Función “TIMER” Función “AVISADOR FILTROS SATURADOS”
GT-60: 219,10€ GT-70: 247,95€ Filtros carbón (2 u.): 30€
112
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
GT-60/70 113
GRUPOS FILTRANTES GTE-60
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
280
390
550
Presión en Pa.
210
220
240
Consumo en W.
65
80
125
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
37
44
51
Velocidad
GRUPOS FILTRANTES
Medidas frontal: 52 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: Tangencial blindado Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 150 mm Iluminación: 2 lámparas 20 W. Filtros: Modular de aluminio
GTE-60: 130,85€ Filtros carbón (2 u.): 30€
114
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
GTE-60 115
GRUPOS FILTRANTES CGF-60
1
2
3
Sálida de aire norma EN-61591
215
310
460
Presión en Pa.
210
260
280
Consumo en W.
136
170
200
44
48
59
Velocidad
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
CGF-60
GRUPOS FILTRANTES
Medidas frontal: 52 cm. Formato: Inoxidable Botonera: Slider (3 velocidades) Tipo de motor: 2 Motores Centrífugos Envolvente del motor: Plástico Boca de salida: Ø 123 mm Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares de aluminio
CGF-60: 192,70€ Filtros carbón (2 u.): 30€
116
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
CGF-60 117
118 119 CAMPANAS Y MOTORES EXT.
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES
Medidas frontal: 90 cm. CBM-90/120
MX MX
Formato: Inoxidable
Formato: Inoxidable
Botonera: En combinación con las distintas
Botonera: Electrónica (4 velocidades)
campanas
Tipo de motor: SIN MOTOR
Tipo de motor: Tangencial blindado
Boca de salida: Ø 150 mm
Boca de salida: 200 con reducción a 150
Iluminación: 2 halógenas 20 W. Filtros: Modulares de aluminio
Velocidad Sálida de aire norma EN-61591
Filtros u.): 30€ I.V.A. y carbón Tasa de(2reciclaje no incluído. I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
1200
Presión en Pa.
690
Consumo en W.
380
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
CB-M-90: 533,35€ ISX-M-90: 1071,65€ CB-M-120: 600,20€ ISX-M-120: 1290,00€
Máxima
65
MX: 462,25€ Filtrosy carbón u.): 30€ I.V.A. Tasa de(2 reciclaje no incluído. I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
121
CAMPANAS Y MOTORES EXT.
(CB-M / ISX-M)-90/120
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES MX
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES (CB-M / ISX-M)-90/120 120
ISXM-90
Formato: Inoxidable
Formato: Inoxidable
Botonera: En combinación con las distintas
Botonera: En combinación con las distintas
campanas
campanas
Tipo de motor: Tangencial blindado
Tipo de motor: Tangencial blindado
Boca de salida: Ø 150 mm
Boca de salida: Ø 150 mm
Velocidad
Máxima
Sálida de aire norma EN-61591 1100
Velocidad Sálida de aire norma EN-61591
Máxima
1100
Presión en Pa.
690
Presión en Pa.
690
Consumo en W.
380
Consumo en W.
380
65
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
Nivel sonoro norma IEC-60704-2-13 dbA
EXP: 385,65€ Filtros u.): 30€ I.V.A. y carbón Tasa de(2reciclaje no incluído. I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
122
EXT
65
EXT: 550,90€ Filtrosy carbón u.): 30€ I.V.A. Tasa de(2 reciclaje no incluído. I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
123
CAMPANAS Y MOTORES EXT.
EXP
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES EXT
CAMPANAS Y MOTORES EXTERIORES EXP
EXP
124 125 HORNOS Y VITROCERÁMICAS
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
HL-LX
• 3 versiones de funcionamiento • Capacidad: 57 litros • Grill dos posiciones • Asador rotativo • Bandeja profunda (2,5 cm) con esmalte Crystal Clean y parrilla • Puerta con doble cristal • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Timer contaminutos • Frente de acero inoxidable • Luz interior • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Esmalte catalítico
HL-LX: 499,50€
HL-EX: 338,65€
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
HL-EX
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
• 8 versiones de funcionamiento • Capacidad: 57 litros • Grill dos posiciones • Turbo multifunción con resistencia circular • Bandeja profunda (2,5 cm) con esmalte Crystal Clean y 2 parrillas • Guías cromadas • Puerta con doble cristal • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Reloj digital con programador marcha-paro • Frente de acero inoxidable • Luz interior • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Paneles interiores con autolimpieza catalítica desmontables
• 3 versiones de funcionamiento • Capacidad: 57 litros • Grill dos posiciones • Asador rotativo • Bandeja profunda (2,5 cm) con esmalte Crystal Clean y parrilla • Puerta con doble cristal • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Frente de acero inoxidable • Luz interior • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Esmalte catalítico HORNOS Y VITROCERÁMICAS
• 5 versiones de funcionamiento • Capacidad: 57 litros • Grill dos posiciones • Turbo multifunción • Bandeja profunda (2,5 cm) con esmalte Crystal Clean y 2 parrillas • Puerta con doble cristal • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Programador marcha-paro • Frente de acero inoxidable • Luz interior. • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Esmalte catalítico
HL-MX: 397,60€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
126
HL-MX
HL-CX
HL-CX: 376,95€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
127
• 8 versiones de funcionamiento • Capacidad: 63 litros • Reloj digital con programador marcha-paro • Termostato • Grill 2 posiciones • Turbo multifunción • Puerta con 3 cristales • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Frente de acero inoxidable • Luz interior • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Esmalte catalítico • Dos bandejas y dos parrillas
HL-MAXI LINE
• Encimera vitrocerámica a inducción 60 cm • 3 zonas de inducción • una zona de Ø 145 mm de 1400 w • una zona de Ø 180 mm de 1850 w • una zona de Ø 260 mm de 2400 w • Autodesconexión • Sistema de seguridad • Detector del diámetro del recipiente • Indicador del calor residual • Controles en el frontal
HL-MAXI LINE: 995,00€
PRECIO: 890,00€
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
• • • • • • •
Clase A
128
Encimera vitrocerámica a inducción 60 cm 4 zonas de inducción • dos zonas Ø 160 mm de 1400 w • dos zonas Ø 240 mm de 2300 w Autodesconexión Sistema de seguridad Detector del diámetro del recipiente Indicador del calor residual Controles en el frontal
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
• 8 versiones de funcionamiento • Capacidad: 57 litros • Programador con función display • Reloj digital con programador marcha-paro • Termostato digital • Grill 2 posiciones • Turbo multifunción • Puerta con 3 cristales • Puerta fría • Sistema de evacuación de gases integrado • Frente de acero inoxidable • Luz interior • Pilotos indicativos de funcionamiento y calentamiento • Esmalte catalítico • Dos bandejas y dos parrillas • Guías extraíbles
HL-SX: 850,00€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
VI-3
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
Clase A
HL-SP
VI-4
PRECIO: 900,00€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
129
HORNOS Acabados
Dimensiones
Equipamiento
VV-M
VV-M: 544,75€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
Conexión eléctrica
MODELOS Inoxidable Alto (mm) Ancho (mm) Fondo (mm) Volumen (l.) Instalación mueble alto (mm) Instalación mueble ancho (mm) Funciones de cocinado Regulación temp. Entre 50-250 º C Programador electrónico marcha-paro Programador marcha-paro Timer cuentaminutos Guías bandeja cromadas Sistema evacuación de gases Paneles catalíticos desmontables Esmalte catalítico Bandeja de asados profunda 25 mm Parrilla Cable conexión Asador Doble cristal Puerta fría Mandos por placa Frente de mandos Tensión 230 V Frecuencia Hz Potencia nominal Máxima (W) Resistencia solera (W) Resistencia grill (W) Resistencia superior (W) Resistencia circular (W) Asador (W) Ventilador turbo (W) Iluminación interior (W) Clasificación energética
HL-LX SI 595 595 540 57 589 560 8 SI SI SI SI SI 1 2 SI SI SI 2 INOX SI 50 2100 1200 1900 850 2100 21 15 B
HL-MX SI 595 595 540 57 589 560 5 SI SI SI SI 1 2 SI SI SI 3 INOX SI 50 2100 1200 1900 850 21 15 B
HL-EX SI 595 595 540 57 589 560 3 SI SI SI SI 1 1 SI SI SI SI 2 INOX SI 50 2100 1200 1900 850 4 15 B
HL-CX SI 595 595 540 57 589 560 3 SI SI SI 1 1 SI SI SI SI 6 INOX SI 50 2100 1200 1900 850 4 15 B
HL-SP SI 595 595 540 57 589 560 8 SI SI SI SI SI SI SI 2 2 SI SI(3) SI DIGITAL INOX SI 50 2100 1200 1900 850 2100 32 15 A
HL-MAXILINE SI 474 895 543 70 460 860 8 SI SI SI SI SI SI SI 2 2 SI SI(3) SI 3 INOX SI 50 2900 1400 2800 1200 47 15/25 A
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
• Encimera vitrocerámica 60 cm • Cristal biselado • Mandos sensitivos (Sistema Touch Control) con bloqueo de seguridad • Zonas de cocción High-Light: Dos Ø 180 de 1.800 W Dos Ø 145 de 1.200 W • 9 posiciones • Pilotos indicativos de calor residual • Potencia nominal máxima: 6.000 W
• Encimera vitrocerámica 60 cm • Marco inox • Zonas de cocción radiantes: Dos Ø 180 de 1.700 W Dos Ø 145 de 1.200 W • Pilotos indicativos de calor residual • Potencia nominal máxima: 5.800 W
VITROCERÁMICAS:
VM-CX: 339,77€ I.V.A. y Tasa de reciclaje no incluído.
130
VM-CX
VV-M SI 580 510 44 SI 560 490 SI SI 2 2 SI SI 6000 SI SI
VM-C SI 580 510 44 SI 560 490 2 2 SI SI 5800 SI -
VI-3 SI 580 510 44 SI 560 490 SI SI 1 1 1 SI SI 6900 SI -
VI-4 SI 580 510 44 SI 560 490 SI SI 2 2 SI SI 7400 SI -
HORNOS Y VITROCERÁMICAS
MODELOS Inoxidable Ancho (mm) Fondo (mm) Profundidad Dimensiones Forma rectangular Instalación mueble ancho (mm) Instalación mueble fondo (mm) Sistema touch control Bloqueo seguridad Placa eléctrica Ø 145 mm, 1200 W rápida Placa eléctrica Ø 180 mm, 1700 W rápida Equipamiento Placa inducción Ø 145 mm, 1400 W (1800) Placa inducción Ø 160 mm, 1400 W Placa inducción Ø 180 mm, 1850 W (2500) Placa inducción Ø 200 mm, 2300 W Placa inducción Ø 260 mm, 2400 W (3200) Tensión 230 V Frecuencia Hz Conexión Potencia nominal Máxima (W) eléctrica Piloto de funcionamiento Cristal biselado Acabados
131
132 ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS
133
ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS
ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS
FILTROS CARBÓN ACTIVO
• Código 569 (3 u.) Modelo: LP • Código 802 (1 u.) Modelos: LG, LCB, LH, LF LA, LD, LC, LB, ED, PC, CB-KS, CB, CBA, RB, CBV, CBE, ISG, ISX, ISD y ISV •Código 801 (2 u.) Modelos: RB-KS, TA, LV, LN, ISC, TC, DE, MB, MN, LGT, LST, GT y GTE • Código 419 (1 u.) Modelo: DSE y CGF • Código 568 (1 u.) Modelo: IST-32, ER-40 • Código 629 (1 u.) Modelo: SST-60/90 • Código 844 (1 u.) Modelo: STE-60 • Código 845 (1 u.) Modelo: STE-90 • Código 677 (1 u.) Modelo: VP-60 • Código 676 (1 u.) Modelo: VP-90 • Código 077 (3 u.) Modelo: TL
Precios según modelo A consultar
FILTROS METÁLICOS
650
600/700/900/1200
Medidas: 600x650:
142,25 €
700x650:
195,55 €
900x650:
231,15 €
1200x650:
266,70 €
PLANCHAS INOXIDABLES 134
135