2009 Ferretería y Bricolaje Hardware and Do-it-yourself Quincallerie et Bricolage Eisenwaren und Heimwerken Loja De Hardware e Bricolagem

//01

Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

4. Escurreplatos / Draining racks / Égouttoirs / Abtropfständer / Escorredores 9. Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehïren / Accesorios 10. Tendederos / Clotheshorse / Séchoires / Wäscheständere / Estendals 10. Cestas / Baskets / Paniers / Korbe / Cestos 11. Soportes embutidos / Meat Holders / Penderies charcuterie / Wurstaufhängere / Suportes de enchidos 11. Ganchos / Hooks / Crochets / Haken / Ganchos 12. Cubos / Trash Cans / Poubelles / Mülleimer / Baldes

//02

Accesorios para barra Rail accessories Accessoires de rail Schiene-Zusätze Accesorios para barra

//03

Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

Extracción total Full extension Extraction totale Komplettauszug Extensão total características

Cocción Cooking Coction Kochen Coction uso

Extracción parcial Partial extension Extraction partielle Teilauszug Extensão parcial

Softclosing Softclosing Softclosing Softclosing Softclosing



14. 16. 17. 18. 19.

Línea Mural Línea Style Línea Elegance Línea Classic Kits



22. 24. 25. 26. 27. 28.

Pantaloneros / Trousers pull-outs / Porte pantalons / Hosenbügel / Porta calças Corbateros / Tie holders / Porte cravates / Krawattenhänger / Porta gravitas Barras / Pull out holders / Porte cintres / Kleiderbügelstangen / Barras Zapateros / Shoe racks / Range chaussures / Schuhregale / Sapateiras Estantes / Shelves / Étagères / Ablagerost / Plateleiras Elevadores / Lifts / Élévateurs / Kleidungs erheber / Elevatorios

Selfclosing Selfclosing Selfclosing Selfclosing Selfclosing

features / caracteristiques / eigenschaften / caraterísticas

Menaje Household items Ménage Haushalt Utensilios

Limpieza Cleaning Nettoyage Reinheit Limpeza

usage / utilisation / benutzung / utilição

16mm

30

Mueble Unit Meuble Möbel Móvel

Kg/Bandeja Kg/Tray Kg/Plateau Kg/Vorrats-Auszug Kg/Bandeja

Apertura automática Self opening Ouverture automatique Automatischer öffnung Abertura automatica

//03 Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

Accesorios de menaje Accesorios para barra Accesorios para armario ropero

Escurreplatos plegable

código alto ancho fondo uds./caja

82401001 240 mm. 490 mm. 260 mm. 1 ud.

Escurreplatos 12 piezas

código alto ancho fondo uds./caja

82401002 220 mm. 470 mm. 325 mm. 1 ud.

Escurreplatos Elegance

código alto ancho fondo uds./caja

82401003 135 mm. 470 mm. 325 mm. 1 ud.

Escurreplatos Elegance 2 pisos

código alto ancho fondo uds./caja

82401004 220 mm. 470 mm. 325 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Draining rack Égouttoir assiettes Abtropfständer Escorredor de pratos

4

Draining rack Elegance Égouttoir assiettes Elegance Abtropfständer Elegance Escorredor de pratos Elegance

Draining rack 12 pieces Égouttoir assiettes 12 pièces Abtropfständer 12 Stücke Escorredor de pratos 12 peças.

2-levels Draining rack Elegance Égouttoir assiettes Elegance 2 étages Abtropfständer Elegance Zwei Fußböden Escorredor de pratos Elegance 2 pisos

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

Escurreplatos 16 piezas con bandeja

código alto ancho fondo uds./caja

82024019 120 mm. 420 mm. 250 mm. 1 ud.

Escurreplatos 22 piezas con bandeja

código alto ancho fondo uds./caja

82024035 120 mm. 570 mm. 250 mm. 1 ud.

Draining rack 16 pieces with tray Égouttoir assiettes 16 pièces avec plateau Abtropfständer für 16 teller mit tablett Escorredor de pratos com bandeija 16 peças

Draining rack 22 pieces with tray Égouttoir assiettes 22 pièces avec plateau Abtropfständer für 22 teller mit tablett Escorredor de pratos com bandeija 22 peças

Escurreplatos 21 piezas con bandeja

Draining rack 21 pieces with tray Égouttoir assiettes 21 pièces avec plateau Abtropfständer für 21 teller mit tablett Escorredor de pratos com bandeija 21 peças código alto ancho fondo uds./caja

82024027 172 mm. 415 mm. 260 mm. 1 ud.

Escurreplatos 2 pisos 16 piezas con bandeja

código alto ancho fondo uds./caja

82024043 290 mm. 420 mm. 250 mm. 9 ud.

Escurreplatos 2 pisos 22 piezas con bandeja

2-Level drainig rack 22 pieces with tray Égouttoir assietes 2 étages 22 pièces avec plateau Abtropfständer 2 stocke für 22 teller mit tablett Escorredor de pratos 2 pisos 22 peças com bandeija código alto ancho fondo uds./caja

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

2-Level drainig rack 16 pieces with tray Égouttoir assietes 2 étages 16 pièces avec plateau Abtropfständer 2 stocke für 16 teller mit tablett Escorredor de pratos 2 pisos 16 peças com bandeija

82024050 290 mm. 570 mm. 250 mm. 6 ud.

5

Accesorios de menaje Accesorios para barra Accesorios para armario ropero

16mm

características

uso

19mm

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

usage / utilisation / benutzung / utilição

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Set of draining racks Luxe with tray Jeu d’égouttoirs Luxe avec plateau Satz Abtropfständer Luxe mit tablett Conjunto de escorredores Luxe com bandeja

6

mueble código ancho fondo uds./caja

45 cm. 82154453 418 mm. 250 mm. 1 ud.

50 cm. 82154503 468 mm. 250 mm. 1 ud.

Escurrevasos mural 6 piezas

código alto ancho fondo uds./caja

82028069 275 mm. 258 mm. 1 ud.

Escurrevasos mural 12 piezas

código alto ancho fondo uds./caja

82028127 437 mm. 351 mm. 1 ud.

Wall glass rack 6 pieces Égouttoir verres mural 6 pièces Wandabtropfständer für 6 gläser Escorredor de copos 6 peças

Wall glass rack 12 pieces Égouttoir verres mural 12 pièces Wandabtropfständer für 12 gläser Escorredor de copos 12 peças

60 cm. 82154603 568 mm. 250 mm. 1 ud.

70 cm. 82154703 668 mm. 250 mm. 1 ud.

80 cm. 82154803 768 mm. 250 mm. 1 ud.

Escurreplatos vertical 12 piezas

Vertical drainig rack 12 pieces Égouttoir assiettes vertical 12 pièces Abtropfständer vertical 12 teller Escorredor de pratos vertical 12 peças

90 cm. 82154903 868 mm. 250 mm. 1 ud.

100 cm. 82154003 968 mm. 250 mm. 1 ud.

código alto ancho fondo uds./caja

82024068 505 mm. 159 mm. 1 ud.

Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

16mm

19mm

características

uso

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

usage / utilisation / benutzung / utilição

Juego escurridores

Set of draining racks Jeu d’égouttoirs Satz Abtropfständer Conjunto de escorredores

mueble código ancho fondo uds./caja

45 cm. 82153453 405 mm. 250 mm. 1 ud.

50 cm. 82153503 455 mm. 250 mm. 1 ud.

60 cm. 82153602 555 mm. 250 mm. 1 ud.

70 cm. 82153701 655 mm. 250 mm. 1 ud.

80 cm. 82153800 755 mm. 250 mm. 1 ud.

90 cm. 82153909 855 mm. 250 mm. 1 ud.

100 cm. 82153008 955 mm. 250 mm. 1 ud.

Escurreplatos

mueble código ancho fondo uds./caja

45 cm. 82151457 405 mm. 250 mm. 15 ud.

50 cm. 82151507 455 mm. 250 mm. 15 ud.

60 cm. 82151606 555 mm. 250 mm. 15 ud.

70 cm. 82151705 655 mm. 250 mm. 15 ud.

80 cm. 82151804 755 mm. 250 mm. 15 ud.

90 cm. 82151903 855 mm. 250 mm. 15 ud.

100 cm. 82151002 955 mm. 250 mm. 15 ud.

Escurrevasos

mueble código ancho fondo uds./caja

45 cm. 82152455 405 mm. 240 mm. 15 ud.

50 cm. 82152505 455 mm. 240 mm. 15 ud.

60 cm. 82152604 555 mm. 240 mm. 15 ud.

70 cm. 82152703 655 mm. 240 mm. 15 ud.

80 cm. 82152802 755 mm. 240 mm. 15 ud.

90 cm. 82152901 855 mm. 240 mm. 15 ud.

100 cm. 82152000 955 mm. 240 mm. 15 ud.

Draining rack for plates Egouttoir-assiettes Abtopfständer für teller Escorredores de pratos

Draining rack for glasses Egoutoir-verres Abtropfständer für gläser Escorredores de copos

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

El conjunto contiene: 1 escurreplatos, 1 escurrevasos, 4 soportes de plástico y 8 tornillos de acero inoxidable. This set contains: 1 draining rack for plates, 1 draining rack for glasses, 4 plastic brackets and 8 stainless steel screws. Cet ensemble contient: 1 égouttoir-assiettes, 1 égouttoir-verres, 4 supports en plastique et 8 vis en acier inoxydable. Dieser Satz enthält: 1 Abtropfständer für Teller, 1 Abtropfständer für Gläser, 4 Plastikhalterungen und 8 rostfreie Stahlschrauben. O jogo contem: 1 escorredores de pratos, 1 escurredores de copos, 4 suportes plastico e 8 parafusos do aço inoxidável.

7

Accesorios de menaje Accesorios para barra Accesorios para armario ropero

Soporte Inoxidable

código uds./caja

82185208 10 ud.

Soporte plástico blanco

código uds./caja

96112032 100 ud.

Soporte plástico marrón

código uds./caja

96112099 100 ud.

Stainless steel draining rack bracket Support inoxydable égouttoirs Rostfreie Halterung für Abtropfständer Suporte inox para escorredores

White plastic draining rack bracket Support plastique égoutoirs blanc Weisse Plastikhalterung für Abtropfständer Suporte plástico branco para escorredores

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Brown plastic draining rack bracket Support plastique égoutoirs marron Braune Plastikhalterung für Abtropfständer Suporte plástico castanho para escorredores

8

uso

Soporte plástico con tetones blanco

código uds./caja

96112065 100 ud.

Soporte plástico con tetones marrón

código uds./caja

96112073 100 ud.

Sopote para bandejas recogegotas

código uds./caja

82185109 12 ud.

White plastic bracket with spigots Support plastique avec tétons blanc Weisse Plastikhalterung mit Stiften Suporte plástico branco com buchas para escorredores

Brown plastic bracket with spigots Support plastique avec tétons marron Braune Plastikhalterung mit Stiften Suporte plástico castanho com buchas para escorredores

Bracket for draining rack trays Support pour plateux égouttoirs Halterung für auffangschalen Suporte inox para bandejas de escorredores

usage / utilisation / benutzung / utilição

Bandejas aluminio

mueble código ancho uds./caja

45 cm. 82106451 388 mm. 15 ud.

50 cm. 82106501 438 mm. 15 ud.

60 cm. 82106600 538 mm. 15 ud.

70 cm. 82106709 638 mm. 15 ud.

80 cm. 82106808 738 mm. 15 ud.

90 cm. 82106907 838 mm. 15 ud.

100 cm. 82106006 938 mm. 15 ud.

Bandejas Inoxidable

mueble código ancho uds./caja

45 cm. 82107459 388 mm. 15 ud.

50 cm. 82107509 438 mm. 15 ud.

60 cm. 82107608 538 mm. 15 ud.

70 cm. 82107707 638 mm. 15 ud.

80 cm. 82107806 738 mm. 15 ud.

90 cm. 82107905 838 mm. 15 ud.

100 cm. 82107004 938 mm. 15 ud.

Aluminium Trays Plateux Aluminium Tabletts Aluminium Bandejas Aluminio

Trays Stainless steel Plateux Inoxydable Tabletts Rostfrei Bandejas Aço Inox

Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

Porta accesorios aspirador

5

uso

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

código alto ancho fondo uds./caja

usage / utilisation / benutzung / utilição

Cesta

Basket Panier Korb Cesto

código alto ancho fondo uds./caja

82145350 120 mm. 350 mm. 120 mm. 1 ud.

Soporte butano

código ancho fondo uds./caja

82185323 264 mm. 360 mm. 1 ud.

Porta-butano

código alto ancho fondo uds./caja

82125014 550 mm. 315 mm. 330 mm. 1 ud.

Gas cylinder holder Support butane Butangas-ständer Base para botija

Gas cylinder trolley Porte-butane Butangas-träger Carro porta botija

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

82103029 530 mm. 360 mm. 172 mm. 1 ud.

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

características

Vacuum cleaner accesory rack Support tuyau aspirateur Halter für staubsauger Porta accesórios de aspirador

9

Accesorios de menaje Accesorios para barra Accesorios para armario ropero

16mm

características

uso

19mm

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

usage / utilisation / benutzung / utilição

Rejilla ventilación

Ventilation grill Grille d’aeration Lüftungsgitter für ofen Grelha de Ventilaçao para forno

uso

mueble código alto uds./caja

inox 90 cm. 82181900 143 mm. 12 ud.

negra 60 cm. 82181611 143 mm. 12 ud.

82012014 130 mm. 350 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Round sink basket Panier-evier ronde Korb für spüle vierkant adgerundet Cesto para lava louça redonda

código alto ø uds./caja

Square sink basket Panier-evier carrée Korb für spüle vierkant quadratisch Cesto para lava louça quadrada

Wall clotheshorse Séchoir mural Wandwäscheständer Estendal mural de roupa

Clotheshorse with wings Séchoir pliant Wäscheständer mit seiten Estendal de roupa com suporte

código alto ancho fondo uds./caja

82076019 1200 mm. 470 mm. 1450 mm. 1

código ancho fondo uds./caja

blanca 60 cm. 82181629 143 mm. 12 ud.

blanca 90 cm. 82181926 143 mm. 12 ud.

usage / utilisation / benutzung / utilição

Cesta fregadero cuadrada

Tendedero Mural

Tendedero con Alas

negra 90 cm. 82181918 143 mm. 12 ud.

uso

usage / utilisation / benutzung / utilição

Cesta fregadero redonda

10

inox 60 cm. 82181603 143 mm. 12 ud.

82076027 715 mm. 700 mm. 1

código alto ancho fondo uds./caja

82012022 130 mm. 313 mm. 313 mm. 1 ud.

Accesorios de menaje Kitchen accessories Accessories de cuisine Zubehör für kuchen Accesorios para cozinha

Gancho Hook Crochet Bügel Gancho

código A B C uds./caja

código alto ancho fondo uds./caja

N˚ 0 82036005 80 mm. 4 mm. 37 mm. 10

N˚ 1 82036013 100 mm. 4 mm. 37 mm. 10

Colgador Embutidos

Meat hook Penderie charcuterie Wurstbügel Barra com ganchos para enchidos

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

Soporte Embutidos

82040015 377 mm. 175 mm. 430 mm. 12

código ancho uds./caja

Cold meat holder Support charcuterie Wurstständer Suporte de enchidos

N˚ 2 82036021 120 mm. 4,5 mm. 44 mm. 10

N˚ 3 82036039 140 mm. 5 mm. 44 mm. 10

N˚ 5 82036054 180 mm. 5 mm. 44 mm. 10

Gancho

82020041 680 mm. 12

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

N˚ 4 82036047 160 mm. 5 mm. 44 mm. 10

Hook Crochet Bügel Gancho

código alto ancho fondo uds./caja

82068016 420 mm. 144 mm. 251 mm. 12

N˚ 6 82036062 200 mm. 5,5 mm. 44 mm. 10

N˚ 7 82036070 220 mm. 6 mm. 54 mm. 10

código A B C uds./caja

82036302 150 mm. 8 mm. 55 mm. 10

N˚ 8 82036088 240 mm. 6,5 mm. 54 mm. 10

82036351 200 mm. 10 mm. 60 mm. 10

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Ham holder Support jambon Schinkenständer Suporte para presunto

AxBxC

B

C A

Jamonero

11

Accesorios de menaje Accesorios para barra Accesorios para armario ropero

16mm

19mm

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

características

uso

Cubo de basura 10L con apertura automática

Self opening 10L trash can Poubelle 10L à ouverture automatique Mülleimer 10L - automatische öffnung Balde de lixo 10L abertura automatica

código alto ancho fondo uds./caja

usage / utilisation / benutzung / utilição

Cubos de basura 25L con apertura automática

96103107 365 mm. 270 mm. 270 mm. 1 ud.

Self opening 25L trash can Poubelle 25L à ouverture automatique Mülleimer 25L - automatische öffnung Balde de lixo 25L abertura automatica

19mm

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

12

Cubo basura rectangular 17L apertura automática

Self opening 17L rectangular trash can Poubelle 17L rectangulaire à automatique Rechteckiger mülleimer 17L - automatische öffnung Balde de lixo 17L abertura automatica

código alto ancho fondo uds./caja

82147018 345 mm. 360 mm. 355 mm. 1 ud.

código alto ancho fondo uds./caja

96103106 410 mm. 260 mm. 460 mm. 1 ud.

16mm

características

uso

código alto ancho fondo uds./caja

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

usage / utilisation / benutzung / utilição

96103108 395 mm. 250 mm. 410 mm. 1 ud.

Cubo Ecológico 17+10 L.

Ecologic trash can 17 + 10L Pubelle ecologique 17 + 10L Ecologischer Mülleimer 17 + 10L Contenetor de lixo inox 17 + 10L

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

//02 Accesorios para barra Rail accessories Accessoires de rail Schiene-Zusätze Accesorios para barra

Accesorios para armario ropero

Accesorios para barra

Línea Mural

Accesorios de menaje

Multiuso

Multifunction rack Support Multifonction Mehrzweckständer Suporte multiusos

Escurreplatos

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Handing draining rack Egoutoir mural Geschirrabtropfständer Escorredor de parede

14

código alto ancho fondo uds./caja

código alto ancho fondo uds./caja

82101064 175 mm. 330 mm. 185 mm. 4 ud.

82101163 375 mm. 750 mm. 175 mm. 4 ud.

Portarrollos triple

Triple paper - Towel rack Porte - Rouleax triple Dreistufiger folien - und papierrollenhalter Porta rolos triple

Especiero multiuso

Combined rack Support combiné Gewürzstander Suporte especiarias multiusos

Rinconero

Corner rack Support de coin Halterung eckbord Suporte de canto

código alto ancho fondo uds./caja

código alto ancho fondo uds./caja

código alto ancho fondo uds./caja

82101205 310 mm. 330 mm. 183 mm. 4 ud.

82101072 230 mm. 333 mm. 333 mm. 4ud.

Especiero

código alto ancho fondo uds./caja

82101080 315 mm. 330 mm. 95 mm. 4 ud.

Rinconero 2 pisos

código alto ancho fondo uds./caja

82101221 360 mm. 333 mm. 333 mm. 4 ud.

Spice rack Porté épices Gewürzbord Suporte especiarias

Double corner rack Support de coin 2 étages Eckregal 2 ablagen Suporte de canto duplo

Portarrollos simple

82101114 390 mm. 340 mm. 165 mm. 4 ud.

Paper - Towel rack Porte - Rouleau Papierrollen - halter Porta rolos simple

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

código alto ancho fondo uds./caja

ancho width largeur breite largura

82101213 230 mm. 330 mm. 163 mm. 4 ud.

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

Accesorios para barra Rail accessories Accessoires de rail Schiene-Zusätze Accesorios para barra

Porta cubiertos

Cutley holder Porter - ustensiles Besteckhalter Porta utensilios

código alto ancho fondo uds./caja

82101171 380 mm. 136 mm. 133 mm. 4 ud.

Atril

código alto ancho fondo uds./caja

82101015 410 mm. 400 mm. 135 mm. 4 ud.

Salvamanteles

código alto ancho fondo uds./caja

82101130 230 mm. 202 mm. 30 mm. 4 ud.

Kitchen - book rack Pupitre Kochbuchablage Suporte para livros

Table mat Dessous de plat Untersetzer Base para panelas

Porta copas

Glass holder Ratelier à verres Geschirrabtrofdtänder Suporte de copos

código alto ancho fondo uds./caja

Porta cuchillos con tabla

Choping board with knife holder Plache à découper avec porte couteaux Messerhalter mit brett Suporte de facas com tábua

Codo

Corner tube Coude Bogen Curva

Conjunto barra Set Tube Jeu Barre Satz-Röhe Conjunto barra

código descripción uds./caja

82101155 120 mm. 450 mm. 120 mm. 4 ud.

código alto ancho fondo uds./caja

Protector encimera Safety children unit Protection enfant Schutz für arbeitsfläche Protecçâo de placa

82101148 375 mm. 355 mm. 320 mm. 4 ud.

82101031 90˚ 25 ud.

código 82404008 descripción 600 x 18 mm Ø uds./caja 12 ud.

Porta tapas

Lid holder Porte couvercles Topfdeckel - halter Porta testos

Ganchos S-hooks Crochets S-haken Gancho

82404009 900 x 18 mm Ø 12 ud.

código alto ancho fondo uds./caja

código alto ancho fondo uds./caja

código uds./caja

82404010 1200 x 18 mm Ø 12 ud.

82101098 418 mm. 635 mm. 560 mm. 4 ud.

82101239 375 mm. 230 mm. 108 mm. 4 ud.

82101106 50 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Línea Mural

Incluye soporte y tapones Holders and end caps included Supports at bouchens inclus Halterungen und Endstücke inklusive Suportes e tampaos inclusos

15

Accesorios para armario ropero

Accesorios para barra

Línea Style

Accesorios de menaje

Multiuso

Multifunction rack Support Multifonction Mehrzweckständer Suporte multiusos

Porta cubiertos

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Cutlery holder Porte-ustensiles Besteckhalter Porta utensilios

Soporte Barra

Tube holder Support barre Rohrhal terung Suporte de barra

Ganchos

16

S-hooks Crochets S-haken Gancho

mate código 82102062 alto 175 mm. ancho 330 mm. fondo 185 mm. uds./caja 4 ud.

código alto ancho fondo uds./caja

mate 82102179 380 mm. 130 mm. 130 mm. 4 ud.

código uds./caja

mate 96102025 50 ud.

código uds./caja

mate 82102102 48 ud.

Especiero

Spice rack Porté épices Gewürzbord Suporte especiarias

mate código 82102088 alto 315 mm. ancho 330 mm. fondo 95 mm. uds./caja 4 ud.

Portarrollos simple

Paper - Towel rack Porte-Rouleau Papierrollen - halter Porta rolos simple

código alto ancho fondo uds./caja

Tapón terminal Barra End caps Bouchon extremite barre Endstück Tampâo terminal de barra

Barra

Tube Barre Rohr Barra

mate 82102211 230 mm. 330 mm. 163 mm. 4 ud.

código uds./caja

Especiero multiuso

mate código 82102203 alto 310 mm. ancho 330 mm. fondo 183 mm. uds./caja 4 ud.

Portarrollos triple

mate código 82102229 alto 390 mm. ancho 340 mm. fondo 165 mm. uds./caja 4 ud.

Combined rack Support combiné Gewürzstander Suporte especiarias multiuso

Triple paper - Towel rack Porte-Rouleax triple Dreistufiger folien -und papierrollenhalter Porta rolos triple

mate 96102017 50 ud.

Codo

Corner tube Coude Bogen Curva

mate código 82102032 descripción 90˚ uds./caja 25 ud.

mate mate mate 82102042 82102122 82102052 código alto 600 mm. x 18mm. Ø 900 mm. x 18mm. Ø 1200 mm. x 18mm. Ø 12 ud. 12 ud. 12 ud. uds./caja

Accesorios para barra Rail accessories Accessoires de rail Schiene-Zusätze Accesorios para barra

Línea Elegance

Porta cuchillos

Knife Holder Porte Couteaux Messerhalter Suporte de Facas

Porta cubiertos

código 82403003 alto 270 mm. ancho 300 mm. fondo 120 mm. uds./caja 4 ud.

Cutlery holder Porte-ustensiles Besteckhalter Porta utensilios

Colgador 6 ganchos

código 82403005 alto 420 mm. ancho 555 mm. fondo 390 mm. uds./caja 4 ud.

Conjunto barra Set Tube Jeu Barre Satz-Röhe Conjunto barra

6 Hooks Hanger Penderie 6 crochets 6 Haken Bügel Conjunto 6 ganchos

código descripción uds./caja

Incluye soporte y tapones Holders and end caps included Supports at bouchens inclus Halterungen und Endstücke inklusive Suportes e tampaos inclusos

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

código 82403001 alto 220 mm. ancho 160 mm. fondo 120 mm. uds./caja 4 ud.

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

82403006 600 x 18 mm Ø 12 ud.

código 82403004 alto 65 mm. ancho 400 mm. fondo 145 mm. uds./caja 4 ud.

82403007 800 x 18 mm Ø 12 ud.

82403008 1000 x 18 mm Ø 12 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Multiuso Maxi

Multifunction rack maxi Support Multifonction maxi Mehrzweckständer maxi Suporte multiusos maxi

17

Accesorios para armario ropero

Accesorios para barra

Línea Classic

Accesorios de menaje

Multiuso

código 82404001 alto 280 mm. ancho 450 mm. fondo 185 mm. uds./caja 4 ud.

Portarrollos triple

código 82404006 alto 370 mm. ancho 330 mm. fondo 155 mm. uds./caja 4 ud.

Multifunction rack Support Multifonction Mehrzweckständer Suporte multiusos

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Triple paper - Towel rack Porte-Rouleax triple Dreistufiger folien - und papierrollenhalter Porta rolos triple

18

Especiero

Spice rack Porté épices Gewürzbord Suporte especiarias

código 82404002 alto 280 mm. ancho 350 mm. fondo 120 mm. uds./caja 4 ud.

Portarrollos simple

Paper - Towel rack Porte-Rouleau Papierrollen - halter Porta rolos simple

código 82404005 alto 250 mm. ancho 250 mm. fondo 160 mm. uds./caja 4 ud.

Porta cubiertos

Cutlery holder Porte-ustensiles Besteckhalter Porta utensilios

Rinconero

Corner rack Support de coin Halterung eckbord Suporte de canto

Incluye soporte y tapones Holders and end caps included Supports at bouchens inclus Halterungen und Endstücke inklusive Suportes e tampaos inclusos

Conjunto barra Set Tube Jeu Barre Satz-Röhe Conjunto barra

código descripción uds./caja

82404008 600 x 18 mm Ø 12 ud.

82404009 900 x 18 mm Ø 12 ud.

82404010 1200 x 18 mm Ø 12 ud.

código 82404004 alto 360 mm. ancho 145 mm. fondo 200 mm. uds./caja 4 ud.

código 82404007 alto 230 mm. ancho 230 mm. fondo 250 mm. uds./caja 4 ud.

Accesorios para barra Rail accessories Accessoires de rail Schiene-Zusätze Accesorios para barra

Kits

Kit Basic

Multiuso + ganchos Multifunction Rack + S-Hooks Suport Multifunction + Crochets Mehrzweckständer + S-Haken Suporte Multiusos + Ganchos código uds./caja

82402001 1 ud.

Kit Essential

Multiuso doble+ ganchos Double Multifunction Rack + S-Hooks Double Suport Multifunction + Crochets Mehrzweckständer Doppelt + S-Haken Suporte Multiusos Duplo + Ganchos 82402002 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

código uds./caja

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

19

Accesorios para armario ropero

Accesorios para barra Accesorios de menaje

Kit Maxim

Portarrollos + portacubiertos + ganchos Paper Towel Rack + Cutlery Holder + S-Hooks Porte-rouleaux + Porte Ustensiles + Crochets Papierrollen-Halte + Besteckhalter + S-Haken Porta Rolos + Porta Utensilios + Ganchos 82402003 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

código uds./caja

20

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

//03 Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

Accesorios para barra Accesorios de menaje

Accesorios para armario ropero Pantalonero Doble Extraíble

Double Trouser pull-out Porte pantalons double Ausziehbare hosenbügel doppelt Portacalças duplo extraível 14 82304021 35 mm. 715 mm. 385 mm. 1 ud.

20 82304020 35 mm. 715 mm. 485 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

barras código alto ancho fondo uds./caja

características

22

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

Barras Bars Barres Stangen Barras

Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

Pantalonero Extraíble Reversible

Trouser pull-out reversible Porte pantalons coulissant réversible Ausziehbare hosenbügel umkehrbare Portacalças extraível reversivel

barras código alto ancho fondo uds./caja

características

9 82304012 87 mm. 331 mm. 396 mm. 1 ud.

12 82304011 87 mm. 331 mm. 496 mm. 1 ud.

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

reversible 180˚

Pantalonero Simple

barras código alto ancho fondo uds./caja

características

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

Barras Bars Barres Stangen Barras

12 82405001 85 mm. 340 mm. 450 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Trouser pull-out simple Porte pantalons coulissant simple Ausziehbare hosenbügel Portacalças extraível simple

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

23

Accesorios para barra Accesorios de menaje

Accesorios para armario ropero

Corbatero Fijo

código alto ancho fondo uds./caja

82301011 46 mm. 358 mm. 53 mm. 1 ud.

Corbatero Extraíble

código alto ancho fondo uds./caja

82301021 46 mm. 400 mm. 67 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Tie Holder Porte cravates Krawattenhänger Porta gravatas

Tie pull-out Porte cravates coulissant Ausziehbarer Krawattenhänger Porta gravatas extraível

características

24

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

Corbatero Abatible

código alto ancho fondo uds./caja

82301031 190 mm. 243 mm. 69 mm. 1 ud.

Cesta Multiuso

código alto ancho fondo uds./caja

82305011 108 mm. 475 mm. 108 mm. 1 ud.

Lateral Tie Holder Porte cravates tournant Schenbarer Krawattenhänger Porta gravatas rebativel

Multifunction rack Panier Multifunction Mehrzweckskorb Cesto Multiusos

características

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

Barra Extraíble

Pull-out holder Porte cintres coulissant Ausziehbare Kleiderbügelstange Barra extraível características

código code code kennzahl código

código alto ancho fondo uds./caja

82302021 70 mm. 100 mm. 350 mm. 1 ud.

82302031 70 mm. 100 mm. 400 mm. 1 ud.

82302011 70 mm. 100 mm. 500 mm. 1 ud.

82302041 70 mm. 100 mm. 770 mm. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

25

Accesorios para barra Accesorios de menaje

Accesorios para armario ropero

Zapatero Extraíble Dual

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

mueble código alto ancho fondo uds./caja

40-60 cm. 50-80 cm. 60-100 cm. 82303012 82303022 82303032 150 mm. 150 mm. 150 mm. 368-568 mm. 468-768 mm. 568-968 mm. 477 mm. 477 mm. 477 mm. 1 ud. 1 ud. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

características

Pull-out Shoe Rack Dual Range Chaussures coulissant Dual Ausziehbares Schuhregal Dual Sapateira Extraível Dual

Zapatero Fijo

Shoe rack Range Chaussures fixe Festes Schuhregal Sapateira Fixa

26

mueble código alto ancho fondo uds./caja

40-60 cm. 60-100 cm. 82303011 82303021 133 mm. 133 mm. 350-550 mm. 550-950 mm. 235 mm. 235 mm. 1 ud. 1 ud.

Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

Estantes Shelves Étagère Ablagerost Prateleira

60 cm. 82394051 560 mm. 470 mm. 2 ud.

90 cm. 82394069 860 mm. 470 mm. 2 ud.

120 cm. 82394077 1160 mm. 470 mm. 2 ud.

140 cm. 82394085 1360 mm. 470 mm. 2 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

mueble código ancho fondo uds./caja

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

27

Accesorios para barra Accesorios de menaje

Accesorios para armario ropero

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

características

28

Elevador Suite

Clothes lift Suite Élévateur Suite Kleidungs erheber Suite Cabide elevatorio Suite

código alto ancho fondo uds./caja

96123252 888 mm. 630-1020 mm. 271 mm. 1 ud.

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

96123260 888 mm. 770-1200 mm. 271 mm. 1 ud.

mueble unit meuble möbel móvel

código code code kennzahl código

alto height hauteur höhe altura

ancho width largeur breite largura

fondo depth profondeur tiefe fundo

unidades/caja units/box unités/boîtes einheiten/kiste unidades/caja

Elevador Basik

Clothes lift Basik Élévateur Basik Kleidungs erheber Basik Cabide Elevatorio Basik

características

código alto ancho fondo uds./caja

82405002 82405003 900 mm. 900 mm. 600-830 mm. 830-1150 mm. 100 mm. 100 mm. 1 ud. 1 ud.

ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL

Accesorios para armario ropero Wardrobe accessories Accessories pour placard Zubehör für Kleiderschrank Accesorios para roupeiro

features / caracteristiques eigenschaften / caraterísticas

29

índice A// Atril

B//

Bandejas aluminio Bandejas Inoxidable Barra Barra Extraíble

C//

Cesta Cesta fregadero cuadrada Cesta fregadero redonda Codo Línea Mural Codo Línea Style Colgador 6 ganchos Colgador Embutidos Conjunto barra Línea Mural Conjunto barra Línea Elegance Conjunto barra Línea Classic Corbatero Abatible Corbatero Extraíble Corbatero Fijo Cubo basura rectangular 17L apertura automática Cubo de basura 10L con apertura automática Cubos de basura 25L

con apertura automática

15

8 8 16 25

9 10 10 15 16 17 11 15 17 18 24 24 24 12 12

E//

12

Elevador Basik 29 Elevador Suite 28 Escurreplatos Línea Mural 14 Escurreplatos 2 pisos 16 piezas con bandeja 5 Escurreplatos 2 pisos 22 piezas con bandeja 5 Escurreplatos 12 piezas 4 Escurreplatos 16 piezas con bandeja 5 Escurreplatos 21 piezas con bandeja 5 Escurreplatos 22 piezas con bandeja 5 Escurreplatos Elegance 4 Escurreplatos Elegance 2 pisos 4 Escurreplatos plegable 4 Escurreplatos vertical 12 piezas 6 Escurrevasos mural 6 piezas 6 Escurrevasos mural 12 piezas 6 Especiero Línea Mural 14 Especiero Línea Style 16 Especiero Línea Classic 18 Especiero multiuso Línea Mural 14 Especiero multiuso Línea Style 16 Estantes 27

G//

Gancho Ganchos Línea Mural Ganchos Línea Style

J//

Jamonero Juego escurridores Luxe con bandeja Juego escurridores

K//

Kit Basic Multiuso + ganchos Kit Essential Multiuso doble + ganchos Kit Maxim Portarrollos + portacubiertos + ganchos Kit Multiuso + ganchos Kit Supreme Multiuso doble + portacubiertos + ganchos

9 15 16

8 6 7

19 19 20 19 20

index M//

Multiuso Línea Mural Multiuso Línea Elegance Multiuso Línea Classic Multiuso Maxi Multiuso Maxi Línea Elegance Multiuso Línea Mural Multiuso Línea Style

P//

14 17 18 17 17 14 16

Pantalonero Doble Extraíble 22 Pantalonero Extraíble Reversible 23 Pantalonero Simple 23 Porta-butano 9 Porta copas Línea Mural 15 Porta cubiertos Línea Mural 15 Porta cubiertos Línea Style 16 Porta cubiertos Línea Elegance 17 Porta cubiertos Línea Classic 18 Porta cuchillos con tabla Línea Mural 15 Porta cuchillos Línea Elegance 17 Portarrollos simple Línea Mural 14 Portarrollos simple Línea Style 16

Portarrollos simple Línea Classic 18 Portarrollos triple Línea Mural 14 Portarrollos triple Línea Style 16 Portarrollos triple Línea Classic 18 Porta tapas Línea Mural 15 Protector encimera Línea Mural 15

Rinconero Línea Mural 14 Rinconero Línea Classic 18 Rinconero 2 pisos Línea Mural 14

Salvamanteles Línea Mural Soporte barra Línea Style Soporte butano Soporte Embutidos Soporte Inoxidable Soporte plástico blanco Soporte plástico con tetones blanco Soporte plástico con tetones marrón

8 8

T//

Tapón terminal barra Línea Style 16 Tendedero con Alas 10 Tendedero Mural 10

R//

S//

Soporte plástico marrón Sopote para bandejas recogegotas

Z//

Zapatero Extraíble Dual Zapatero Fijo 15 16 9 8 8 8 8 8

26 26

C/ Sant Adrià, 76 - E-08030 Barcelona (Spain) Tel. +34 932 988 792 - Fax +34 932 232 667 e-mail: [email protected]