Story Transcript
Ficha de datos técnicos Suelos laminados EGGER Floorline
1. Descripción del producto
EGGER – Suelo laminado con barrera contra humedad HDF Plus como soporte y sistema de colocación sin cola
Overlay muy resistente a la abrasión Papel decorativo impregnado de resina de melamina Soporte HDF- barrera contra la humedad Plus Papel impregnado como contrabalance Papel impregnado como contrabalance Celulosa especial contraencolada
DPL
CML Overlay muy resistente a la abrasión
Papel decorativo impregnado de resina de melamina Papeles Kraft impregnados de resina de phenol Soporte HDF – barrera contra la humedad Plus Papel impregnado como contrabalance Celulosa especial contra encolada
EGGER Floor Products
Ausgabe 06.2008 AB
Seite 1
2. Requisitos generales Características
Método de ensayo
Unidad
Superficie
SOLUTION 31 SOLUTION 31 Silenzio DPL
Soporte
DPL
UNIVERSAL 32
COUNTRY 32 Biselado
STRONG 32 Silenzio
DPL
DPL
DPL
HDF barrera contra la humedad Plus
HDF barrera contra la humead Plus Lama formato Classic
HDF barrera HDF barrera HDF barrera contra la contra la contra la humedad humedad humedad Plus Plus Plus Lama formato Lama formato Lama formato Classic Classic Classic
Tipo
Bisel a o largo y a lo ancho
mm
Lama formato Classic 1x1 lado largo
Espesor del elemento Celulosa especial Silenzio
mm
7,0 ± 0,5 ./.
1,0 ± 0,2
8,0 ± 0,5 ./.
8,0 ± 0,5 ./.
4,0 ± 0,4
Grosor total
mm
./.
8,0 ± 0,7
./.
./.
12,0 ± 0,9
EN 13329
mm
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
EN 13329
mm
192,0 ± 0,1
192,0 ± 0,1
192,0 ± 0,1
192,0 ± 0,1
192,0 ± 0,2
10
8
8
8
6
kg
15,00
12,85
13,70
14,51
16,74
m²
2,4806
1,9845
1,9845
1,9845
1,4884
52
60
60
60
52
Espesor del elemento
EN 13329
mm
7,0 ± 0,5
8,0 ± 0,5
Largo de la capa superior Medida superior largo Ancho de la capa superior Medida superior ancho Lamas por caja Número de piezas
Piezas
Peso por caja Superficie por caja Superficie de la capa superior Cajas por palet Número de cajas
cajas
Peso por palet Aprox. Superficie por palet
kg
781,00
771,00
820,00
871,00
871,00
Superficie de la capa superior
m²
128,9933
119,0707
119,0707
119,0707
77,3960
EN 13329
31
31
32
32
32
Escala azul parte B02
EN 20105
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
Escala gris parte A02
EN 20105
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
Si
Si
Si
Si
Si
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
Clase de uso Clase de uso Resistencia a la luz
Aplicación sobre calefacción de suelo Únicamente sistemas de agua caliente Medido en m² K/W
EN 12664
Huellas después de carga constante Resistencia a la presión estática con un cilindro recto de acero Ø11,30 mm
EN 433
Resistencia al desprendimiento Resistencia al desprendimiento
EGGER Floor Products
EN 13329
N/ mm²
Ausgabe 06.2008 AB
Seite 2
Características
Método de ensayo
Unidad
Superficie Soporte
Tipo Bisel lo largo y lo ancho
mm
COMPACT 32 Silenzio
EXOTIC 32 Silenzio
DPL HDF barrera contra la humedad Plus
DPL HDF barrera contra la humedad Plus
NOBLE 32 Biselado
MODERN 32 Kingsize
BUSINESS 33 Silenzio
DPL DPL CML HDF barrera HDF barrera HDF barrera contra la contra la contra la humedad humedad humedad Plus Plus Plus Lama formato Lama formato Lama formato Lama formato Lama formato - Médium -Classic -Kingsize Small Classic 1x1 0,8 x 0,8 lado corto y/o lado largo
lado corto y lado largo
Espesor del elemento mm
8,0 ± 0,5
8,0 ± 0,5
8,0 ± 0,5
Celulosa especial Silenzio
mm
2,5 ± 0,2
1,0 ± 0,2
1,0 ± 0,2
2,5 ± 0,2
Grosor total
mm
10,5 ± 0,7
9,0 ± 0,7
9,0 ± 0,7
10,5 ± 0,7
EN 13329
mm
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
855,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
1292,0 ± 0,2
EN 13329
mm
134,0 ± 0,1
192,0 ± 0,1
90,0 ± 0,1
326,0 ± 0,2
192,0 ± 0,1
6
7
14
6
6
kg
7,98
12,70
9,03
19,7
11,32
m²
1,0388
1,7364
1,0773
2,5272
1,4884
75
60
56
40
52
Espesor del elemento
EN 13329
8,0 ± 0,5
8,0 ± 0,5
Largo de la capa superior Medida superior largo Ancho de la capa superior Medida superior ancho Lamas por caja Número de piezas
piezas
Peso Por caja Superficie por caja Área de la superficie Cajas por palet Número de cajas
cajas
Peso por caja Aprox.
kg
592,00
762,00
506,00
789,00
589,00
Superficie por palet Superficie de la capa superior
m²
77,9076
104,1869
60,3288
101,0861
77,3960
EN 13329
32
32
32
32
33
Escala azul parte B02
EN 20105
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
≥ Nivel 6
Escala gris parte A02
EN 20105
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
≥ Nivel 4
si
si
si
si
si
0,07
0,07
0,07
0,07
0,07
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
< 0,01
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
≥ 1,4
Clase de uso Clase de uso Solidez a la luz
Aplicación sobre calefacción de suelo Únicamente sistemas de agua caliente Medido en m2 KW Huellas después de carga constante
EN 12664
Resistencia a la presión estática con un cilindro de acero Ø11,30 mm
EN 433
Resistencia al desprendimiento Resistencia al desprendimiento
EGGER Floor Products
EN 13329
N/ mm²
Ausgabe 06.2008 AB
Seite 3
3. Requisitos de clasificación Clase
21
22
23
31 Floorline
32 Floorline
33 Floorline
Doméstico Normal Intenso Moderado AC 2 AC 3 IP ≥ 1.500 IP ≥ 2.000 IC 1
Comercial Normal AC 4 IP ≥ 4.000 IC 2
Intenso AC 5 IP ≥ 6.000 IC 3
≥10 N / ≥800 mm o
≥15N/≥1.000mm o
≥20N/≥1.200mm o
≥8 N / ≥1.000 mm
≥12N/≥1.300mm
≥15N/≥1.600mm
Símbolos Clases de uso Resistencia a la abrasión
Moderado AC 1 IP ≥ 900
Resistencia al impacto Bola pequeña [N], Bola grande [mm]
Resistencia al manchado Grupo 1 + 2 Grupo 3 Resistencia a la quemadura del cigarrillo Resistencia al efecto simulado de una pata de mueble Resistencia a sillas con ruedas Incremento de espesor
Método de ensayo EN 13329 anexo E EN 13329 anexo F
EN 438 Nivel 5 Nivel 4
Nivel 4 Nivel 3 -----
Nivel 4
EN 438
-----
Sin ningún daño visible al ensayo con el tipo 0
EN 424
-----
Sin ninguna alteración a daño
EN 425
≤ 20 %
≤ 18 %
EN 13329 anexo G
Los valores indicados son valores mínimos según la norma europea del suelo laminado.
Características Clase de uso Abrasión Emisión formaldehído Resistencia a la luz Clase de reacción al fuego Ruedas de sillas móviles Garantía uso domestico Garantía uso comercial Aplicación sobre calefacción de suelo
EGGER Floor Products
Floorline 31 AC 3 E1 Nivel 6 Cfl Tipo W 15 años 5 años si
Floorline 32 AC 4 E1 Nivel 6 Cfl Tipo W 20 años 5 años si
Floorline 33 AC 5 E1 Nivel 6 Cfl Tipo W 25 años 5 años Si
Ausgabe 06.2008 AB
Método de ensayo EN 13329 EN 13329 EN 717 EN 438-2 EN ISO 11925 - 2 DIN 68131 Según los términos de garantía EGGER Según las términos de garantía EGGER EN 12664
Seite 4
4. Características Silenzio Características Unidad Designación de calidad Material Composición Tipo
Silenzio 1mm
Silenzio Plus 2,5 mm
Silenzio Plus 4 mm
Cartón especial Celulosa natural Aplicado directamente debajo de la lama del pavimento
Cartón especial Celulosa natural Aplicado directamente debajo de la lama del pavimento
Cartón especial Celulosa natural Aplicado directamente Debajo de la lama del pavimento
Espesor del material sin elemento Espesor
mm
1,0 ± 0,2
2,5 ± 0,2
4,0 ± 0,4
Largo de la capa Silenzio Medida superior largo
mm
1280,0 ± 2,0
1280,0 ± 2,0
1280,0 ± 2,0
Ancho de la capa Silenzio Medida superior ancho
mm
182,0 ± 2,0
182,0 ± 2,0
182,0 ± 2,0
kg
440
550
1680
kg
0,44
0,55
1,68
Aprox. dB
17
18
19
Aprox. dB
13
14
15
Hz
Traslación clara de 500 Hz
Traslación clara de 500 Hz
Traslación clara de 500 Hz
si
si
Si
Sin problema antes de la eliminación
Sin problema antes de la eliminación
Sin problema antes de la eliminación
Peso por m³ Peso por m² (sin lama del pavimento) Ruido de paso sin lama de pavimento Reducción del ruido de paso Sonido de eco con lama de pavimento Reducción del sonido de eco Sonido de eco con lama del pavimento Frecuencia Aplicación sobre calefacción de suelo Únicamente con sistemas de agua caliente Resistencia al desprendimiento Posibilidad de separar Eliminación Reutilización Eliminación
reciclable
reciclable
reciclable
Posible en plantas de incineración de residuos
Posible en plantas de incineración de residuos
Posible en plantas de incineración de residuos
Nota relativa al sonido: Por razón de los valores indicados arriba respecto al sonido de eco y la traslación de la frecuencia, el nivel de ruido sujetivo según especialistas se reduce de la mitad. El ensayo del mejoramiento del sonido del eco para el Silenzio 1 mm ha hecho el WKI y documentado el informe de ensayo Nr.: B – 1467 / 2002
EGGER Floor Products
Ausgabe 06.2008 AB
Seite 5
5. Tolerancias/requisitos según la norma: EN 13329 Revestimientos de suelos laminados – especificaciones, requisitos y métodos de ensayo, Tabla 1 – Requisitos generales
Planidad longitudinal Planidad transversal Planidad longitudinal Planidad transversal Rectitud de los bordes (combadura) Escuadrado Desnivel
EGGER Floor Products
∪ ∪ ∩ ∩
cóncavo cóncavo convexo convexo longitudinal transversal longitudinal/ transversal
< 0,50 % < 0,15 % < 1,00 % < 0,20% < 0,30mm / m
< 0,20 mm Valor medio ≤ 0,1 mm, Valor individual ≤ 0,15 mm admisible
Ausgabe 06.2008 AB
Seite 6