Fiestas Tradicionales ^ CIUDAD RODRIGO

1

19

' 2 0 - 2 . 1 y

22

nn(.1 1

-.nr.i

tnrv—

C A F E - B A R - RESTfiURflílT

EL PORVEDIR Director - Propietario: J U A N J O S E

:-:

TOTÍUmEílTE

R E C O n S T R U i D O

SANCHEZ

:-:

c o n sfiLoriEs inDEPEnDiEniEs para BODAS ~ BANQUETES - LUNCHS : : E X C E L E N T E

COCINA

:-:

Generalísimo f r a n c o , 18 - Teléfono 15 CIUDAD

R O D R I G O DOS

—

>OOC

^nnr

inrv

—nnt

LA

CONCESION O F I C I A L

CAPEA Por

Plaza del Caudillo, 12

Alejo

Hernández

¿Era el ¡oven t o r e r i l l o andaluz o era gitano? T e n í a un c e c e o m e l o s o y un a n d a r c o n m u c h o g a r b o , cintura breve y ceñida, pantalón abotinado, ojos d e t o r m e n t a o s c u r a y un c a p o t e r o j i p a r d o . . .

Lorenzo Muñoz Baez

L l e g ó a l p u e b l o el m e j o r d í a : ¡San L i n o s ! P a t r ó n y S a n t o en c u y o h o n o r s o n las f i e s t a s , los t o r o s y los h a r t a z g o s . . .

TRACTORES CAMIONES C O C H E S - R E P U E S T O S LEGITIMOS - N E U M A T I C O S Y ACCESORIOS

APARATOS

Por la mañana, la misa... (El e n c i e r r o es más t e m p r a n o , entre l u c e r o s y c o p a s de anisete y escarchado).

DE R A D I O

La P l a z a d e l o s c i e n n o m b r e s «se c i e r r a » c o n v e i n t e c a r r o s . . . EXPOSICION Y VENTA P l a z a d e l C a u d i l l o , 12 - T e l é f o n o 12 Taller de reparaciones

\

LAMPARAS

Los t o r o s s o n tres m o r u c h o s y otros dos por casta bravos, desechos de tienta, porque se n i e g a n a t o r e a r l o s los t o r e r o s s e ñ o r i t o s q u e c o b r a n el m i e d o c a r o .

FLUORESCENTES

& HtlíP

Y a se e s c u c h a e l «retó — s u e l t o » . . . la c o r r i d a es a l a s c u a t r o : por entre radios de ruedas m i r a el p u e b l o a l b o r o z a d o .

PRESUPUESTOS-VENTA I N S T A L A C I O N

ES

En el p a l e n q u e , el a l c a l d e c o n t o d o s los i n v i t a d o s , y la bota del C o n c e j o c o r r e a l l í d e m a n o en m a n o ; el a g u a c i l la r e l l e n a y l a b r i n d a el s e c r e t a r i o . . .

M O T O S

mmt

¥

luiiií

B I C I C L E T A S Taller

de reparaciones

mecánicas Suertes d e instintos t o r e r o s e s b o z a n los m o z o s c h a r r o s c o n más v a l o r q u e f o r t u n a en la g r a c i a d e b u r l a r l o s .

Carretera de Extremadura T e l é f o n o 96 C I U D A D 8oc

R O D R I G O 3o8

R f l n o TEJIDOS Y CONFECCIONES

L.

EXTENSOS SURTIDOS

EN

PAÑOS DE SEÑORA Y C A B A L L E R O - G E N E R O S DE P U N T O

- L A N A S - PELLIZAS

MANTAS

A N T E S DE H A C E R S U S C O M P R A S VISITE E S T A

Calle

Madrid

-

Puerta del CIUDAD

CASA

C o n d e - T e l s . 158 y RDDRIGO

311(1

—IC30C

>00C

—inr(

innt—

I RESTAURANT HOSPEDflDt

CALDITOS E S M E R A D O C O C I N A

S E R V I C I O S E L E C T A

Sánchez flrjona, número 10 Teléfono CIUDAD 8oc

32

R O D R I G O

^ot"

innr—

>nf-«

^n^>r

-i-ry

inrvr

imt

-ymr

jfotograíía

Ese t o r o c o r n i p r i e t o , q u e p a r e c e un c a m p a n a r i o , p u r o d e s i e r t o en la p l a z a y e n el m e d i o se h a « c l a v a d o » m u g i e n d o un reto s o l e m n e a los v e c i n o s y e x t r a ñ o s . H a s a l i d o el t o r e r i l l o (¿es a n d a l u z o g i t a n o ? ) p a r a , después d e u n o s p a s e s , fingir c o n un c o r t o p a l o c ó m o c l a v a r í a el e s t o q u e en l a «.cruz» p a r a m a t a r l o . Dos le h a d a d o n a t u r a l e s , y un t e r c e r o « p o r lo b a j o » p a r a q u e h u m i l l e las v e l a s , q u e d e s l u m h r a n e n lo a l t o . Los n a t u r a l e s a r r a n c a n olés y v i v a s y b r a v o s , q u e e n a r d e c e n más a l m o z o del c e c e o y d e l b u e n g a r b o , q u i e n , p a r a fingir la suerte de matar, quiere «cuadrarlo». C u a n d o c u a d r a d o lo juzga se a r r a n c a en c o r t o el m o r l a c o , a t r a v e s á n d o l e el p e c h o un c u e r n o c o m o un r e l á m p a g o . A l r e v u e l o d e un c a p o t e

TíI>da.clepa30S E S T U D I O

D E

A R T E

Galería con luz eléctrica y

natural

el t o r o l o h a a b a n d o n a d o . C o m o un c l a v e l e n c e n d i d o t i e n e en su p e c h o , y los b r a z o s t i e n e en cruz... M u e r t o e n l a p l a z a está el m o z o d e b u e n g a r b o . Para llevarse al toril

R E P O R T A J E S

el t o r o s a c a n l o s m a n s o s . . . R E V E L A D O de C A R R E T E S

JICmralla, 4 ^ Ciudad IRodrígo 3cC

—mrv

i^nr

^-rv

mry-

El r o s t r o d e l t o r e r i l l o s e m e j a un l i r i o m o r a d o , y P e p a , la quincallero, c o n sus d i e z y n u e v e a ñ o s c o m o d i e z y nueve soles pasionales e iletrados, d i c e : —«Tía B a r r e ñ o n a » , ¿era a n d a l u z o g i t a n o ? .

Empresa Automóviles de Viajeros

" E L PILAR"

E X

T U

c u

R

R

I

s

I S

o N E S

M O C O C H E S

D E

L I N E A

D E SALAMANCA

1

CIUDAD

RODRIGO

1= 88 Kms.

MONSAGRO 38 Kms.

N AVASRFIAS 47 Kms.

TORRES DE D O N M I G U E L 60 Kms.

Administración

Central

Ghs*. Franco, 17 - Teléf. 3

PERALES DEL P U E R T O 61 Kms.

C I U D A D

NO H A Y

R O D R I G O

D I A S F E L I C E S SIN...

Fino Campero

Ponclie

Deleite del m u n d o

Delicioso y prestigioso

entero

Coñac

Soto licor

Venerable

Solera vieja

y

agradable.

S o n p r o d u c t o s de J O S É de S O T O , S. A . - J e r e z de la

Frontera

R t e . p a r a S a l a m a n c a : J O S É B A R B E R O - D o c t r i n o s , 1 - T e l é f o n o 3742

Programa de Fiestas de Sociedad y Bailes^ c a s i n o m^oBmmms. Los días 20, 21 y 22, grandes bailes «Vermout» después de la

p r u e b a y t r a d i c i o n a l e s BAILES DE G A L A por la noche.

•OI

P E E N Ü O I J E

H

Todos los días, después de los toros, selectos THES BAILES.

S A L O N E S ^Todos

MADRID»

M O D E R N O

Y

P A R A Í S O

los días de las fiestas, BAILES P O P U L A R E S , tarde y n o c h e ^

A n t e s de hacer sus c o m p r a s . . . V I S I T E

:

— LOS

M E J O R E S

C a l l e M a d r i d , n ú m . 23

CIUDAD -

L O S

MAS

RODRIGO B A R A T O S Teléfono

163

ERQTEIDES E S C U LTO R -

CASCA.I D E C O R A D O R

FABRICA

MARMOL

DE

PIEDRA

ARTIFICIAL

Y ELEMENTOS DECORATIVOS

V A L E N OI A , N U M . T E L E F O N O

1168

S A L A M A N C A

22

1

D o m i n g o , 13 d e E n e r o

-

A l a s 12*30 d e l a

mañana

G R A N D I O S O A C T O ARTISTICO LITERARIO Pregón

de

ias

Fiestas

Tradicionales

Mirobrigenses

1955

O R D E N DEL P R O G R A M A 1. °

A c t u a c i ó n d e la Tuna Universitaria S a l m a n t i n a y d e las R o n d a l l a s M i r o brigenses.

2. °

Entrada y presentación de Honor.

3. °

Homenaje a GABRIEL Y G A L A N poesías.

4. °

P R E G O N D E F I E S T A S p o r el E x c m o . S r . D. Luis M o r a l e s O l i v e r , Catedrático de la U n i v e r s i d a d Central y Director d e la Biblioteca Nacional.

5. °

S a l i d a d e l C o r t e j o p a r a d i r i g i r s e a l a P l a z a d e l C a u d i l l o , d o n d e se d a r á l e c t u r a a l a n u n c i o d e i n i c i a c i ó n d e l a s g r a n d e s Fiestas T r a d i c i o n a l e s d e Ciudad Rodrigo.

o f i c i a l d e l a R E I N A D E L A S FIESTAS y su C o r t e c o n el r e c i t a d o d e sus m á s f a m o s a s

ESTOS A C T O S S E R A N T R A N S M I T I D O S POR M E D I O DE A L T A V O C E S A DIFERENTES P U N T O S D E LA C I U D A D .

-¿ti

n

jíodeo

La b a r r a más surtida en t a pas de cocina - Mariscos

i I

C O M I D A S

Á

L A CARTA

Calle Gigante, 6

-

PLATOS

CIUDAD

REGIONALES

RODRIGO

-innr

innr •

LA F L O R (Vda.

D E LIS

de Julio

C O N F I T E R I A

ame

Heírero)

y

P A S T E L E R I A ESPECIALIDAD PARA

B O M B O N E S

Y

TE

Y

EN

PASTAS

TARTAS

C A R A M E L O S

Dulián Sánchez, 9 - Teléfono 174 - Ciudad Rodrigo '

fail

—

T

-»nni

"

1

•""

M-rv-

>nfv

f a b r i c a

.nn.

—innr

imr

«Tm

mnt

inr»—

v»ii

«1«

•

de

a l p a r g a t a s

(Hijo de Jesús de

VENTA

DE

Elias)

CALZADO

RENOMBRADA

DE G O M A

MARCA

E S P A R T O S

Y

DE LA

T E J I S A

::

C O R D E L E R I A

o

Toro, núm. 2 Rrv

«nm—

inrv

inrv

- Teléfono 170 mrv

inm

- Ciudad Rodrigo K-TK

mnf

VTfv

« O

| -'0^

Nuestro torero charro:

{/ictotLCino Su

ficha

?^(y6a.c(a.

taurina:

llüüio an ÍJalamancü fil 1 d9 fibril dfi 19;!1. ITIató nú prirrifir becfirro el 8 de ÍTlayn d» 1952 en Uergara. En ITladnid se presentó el 11 de Jimio d« 1959. Tomó la alternatiua en Bareelona el 23 de íTlayo de 1954, de manos de 00881' G i rón. Uictorlano Posada domina todas las suertes del toreo, especialmente la muleta, que ejeouta con singular maestría. En la presente temporada realizará el Doctorado taurino -—según tenemos entend i d o — en la capital de España g en lac fiestas de su Santo Patrón. En nuestra ciudad hará su presentacién en el Festival Benéfico del sábado, día 19, esperando que su actuación sea un éxito más que añadir a su brillante carrera taurina.

O P T I C A

R I A O M E G LONGINES C Y M A CERTINA STUDIO L A N C O R A D A R , etc.

G A F A S A M O R RECETAS EN EL DIA CRISTALES UNILUX-FILTRAL G A F A S D E S O L

A C

A S A M A

R

P E R F U M E R I A EILIZABETH

T A L L E R

C O M P O S T U R A S GARANTIZADAS CRISTALES EN E L A C T O PIEZAS D E O R I G E N

A R D E N CIUDAD RODRIGO

GUERLA1N C H A N E L COLONIAS

Y

EXTRACTOS V E N T A S

A L

C O N T A D O

Y

R E L O J E R I A

A

PLAZOS

António Cid 4tebnáHdez Calle Julián Sánchez, 11

Propia Oficial de Corridas y Festejos

¿Antúnló C i d 4febnández Calle Julián Sánchez, 11

Día 19 de F e b r e r o . — E x t r a o r d i n a r i o y monumental festival a beneficio del A s i l o y Hospital de la Pasión, en el que se lidiarán 6 MAGNIFICOS NOVILLOS-TOROS, 6 5 de la prestigiosa ganadería H E R M A N O S R O D R I G U E Z PERCHA y 1 de los H E R M A N O S G O M E Z R A M O S , p a r a los diestros

C A L Z A D O S Calzado fino y rústico para campo. Gran surtido en botas

Antonio Bienvenida-Juan Bienvenida-Victoriano Posada Victoriano Roger - Antomo Maíllo - Enrique Molina

de goma. Katiuscas.

con

Botín de Señora. Botas de

sus correspondientes cuadrillas.

Día 20

de F e b r e r o . — 2 Magníficos ^ o v i l l o s - T o r o s p a r a los valientes novilleros PEPE CARBONELL Y T E O D O R O M U Ñ O Z Sobresaliente: Luisito G r i n a l d o s

Caballero y

Cadete. Chanclos. Día

Botos poceros.

21

de

F e b r e r o . — 2 Hermosos N o v i l l o s Toros p a r a los a f a m a d o s novilleros J U A N C A R L O S MATARRUBIA - FELIPE IGLESIAS

Sandalias. A L M A C E N

Día 22

de alpargatas Los

CORDELERIA Y

<

Bravos N o v i l l o s - T o r o s p a r a los excelentes novilleros

E D U A R D O SAMPER - A N G E L C A R M O N A Sobresaliente: Julio R a m o s

de piso de cáñamo, go ma y yute.

de F e b r e r o . — 2

SEMILLAS DE HORTALIZAS Y

R e m o l a c h a amarilla «Ekendorf». Alfalfa Totana. Repollo Albar «Asa de Cántaro». Y m i l e m a : C a l i d a d y garantía asegura el resultado de las semillas q u e le o f r e z c o . Mi e x p e r i e n c i a c o m e r c i a l me perm i t e ofrecerle l a m e j o r p r o d u c c i ó n de cada v a r i e d a d de s e m i l l a s . No consulte precios, exija calidad y sus r e n d i m i e n t o s en l a p r o d u c c i ó n serán m u c h o m a y o r e s . EL

toros de estos tres días serán de la acreditada g a n a d e r í a de los H E R M A N O S RODRIGUEZ P E R C H A L a s corridas d a r á n principio a las C U A T R O

da la

FORRAJERAS

SURTIDO MAS LAS EL

MEJORES

COMPLETO CALIDADES

MAYOR RENDIMIENTO

tarde.

ULTRAMARINOS

"

ESPARTOS

O T R O S

F E S T E J O S

Y

COLONIALES

Todos los días de las corridas se celebrarán por la mañana y tarde los famosos ENCIERROS Y DESENCIERROS DEL G A N A D O , por los lugares y t a l l e s de costumbre.

Teléíonn

núm 128

CIUDAD RODRIGO

Durante los descansos de las corridas se celebrarán los siguientes concursos: D o m i n g o . — C o n c u r s o de trajes humorísticos, con 3 premios de 100 ptas. Lunes.'—Concurso de rondallas, con dos premios de 1.000 ptas. M a r t e s . — C o n c u r s o de. bailes charros, con un premio de 1.000 ptas.

Teléíono>Hía-^28 CIUDAD

RDDRIGÜ

Más

d e 80 a ñ o s v e n d i e n d o

barato

gg Juan báncíiGz LOZA

gGsias

- PAQUETERIA - CRISTAL - JUGUETERIA

P l a x a d e l C a u d i l l o , 18

C I U D A D

R O D R I G O

l