tassuya@asc

ก ำเนิดชินโต ◼ ค.ศ. 712 อ ำมำตรช ื่อ ยำส ุ มำโร ไดร ้ บัค ำสงั่จำกพระเจำ ้ จกัรพรรดิใหไ้ปรวบรวมและแต่งต ำรำเก ี่ยวกบั ญ ี่ปุ่ นข ้ ึ น 2 เล่ม คือ ◼ ต ำรำโคจิกิ ( บันทึกเก่ำ ) ◼ ต ำรำนิฮอนกิ ( ประวตัิศำสตรญ ์ ี่ปุ่ น ) ◼ ต ำรำโคจิกิไดอ ้ ธิบำยกำรเกิดข ้ ึ นของญ ี่ปุ่ นและจกัรพรรดิว่ำมำจำกกำมิ ( เทพ ) 2 องคซ ์ ึ่งไดร ้ บับญัชำจำกสหำยเทพ ค ื อ ◼ อิชำนำกิ ( บุรุษเทพ ) ◼ อิชำนำมิ ( สตรีเทพ )

ก ำเนิดเทพเจ้ำ อิชำนำกิก ็ กล่ำวว่ำ ร่ำงกำยของเรำไม่สะอำด จ ึ งไดท ้ ำ พิธ ี อำบน ้ ำเพ ื่อช ำระร่ำงกำยใหส ้ ะอำด โดยด ำลงไปใน น ้ ำแลว ้โผล่ข ้ ึ นมำ เม ื่อโผล่จำกน ้ ำไดใ้ ชม ้ื อเช ็ ดตำดำ ้ นซำ ้ ย ดำ ้ นขวำ และจมก ู ◼เช็ดตำซ้ำย เกิดเทพออกุส แสงสว่ำง ดวงอำทิตย์ ◼เช็ดตำขวำ เกิดเทพออกัสเนสส์ควำมมืด จันทรำเทพ ◼เช็ดจมูก เกิดพำยุเทพ ท ำให้มีฝนตกเกิดควำมอุดมสมบูรณ์ ◼ออกุสเทพคือ อมำเตระสุเทพ สุริยเทพี เทพสตรี ◼ออกัสเนสส์คือ จันทรำเทพ บุรุเทพ

ปรัชญาค าสอนสูงสุดของชินโต ชินโตมีอุดมกำรณ์ว่ำ.... “ ควำมเจริญของชำติ ควำมปลอดภัยของรำชส ำนัก ควำมปลอดภัยของพระจักรพรรดิ และควำมผำสุกของประชำชน เป็ นพรท ี ่ พ ึ งไดร ้ บ ั ”

▪ ชินโตเป็ นศำสนำประจ ำชำติ ▪ ปฐมจักรพรรดิเทนโน ส ื บเช ื ่ อสำยมำจำกสริย ุ เทพี ▪ จก ั รพรรด ิ ทก ุ องคข ์ องญ ี ่ ป่ ุ นส ื บเช ื ่ อสำยจำกเทพโดยตรง ▪ เช ื ่ อธรรมชำต ิ เทพเจำ ้ และว ิ ญญำณ (โทริ)

▪ เช ื ่ อว ่ ำ ดวงอำท ิ ตยส ์ ่ องสว ่ ำงท ี ่ เกำะญ ี ่ ป่ ุ นเป็ นแห ่ งแรกจ ึ งตอ ้ งบช ู ำดวงอำทิตย์ ▪ เช ื ่ อเก ี ่ ยวกบ ัโลกหนำ ้ บำปบ ุญ และผลของกรรมด ี กรรมชว ั ่ ▪ เช ื ่ อเก ี ่ ยวกบ ัโชคลำงและกำรแกเ ้ คล ็ ด (กำรเดินทำง) ◼ ศพทง ั ้ หลำยเป็ นส ิ ่ งท ี ่ ไม ่ บร ิ ส ุ ทธ ิ ์ และหำ ้ มทำ พ ิ ธ ีในวด ั ของช ิ นโต

❑ เช ื ่ อและเคำรพนบ ั ถ ื อว ิ ญญำณบรรพบ ุ รษ ุ ตำมคต ิ ควำมเช ื ่ อของเตำ ๋ ขงจ ื ๊ อ ❑ วิญญำณเป็ นของไม่ตำย กำรตำยเป็ นกำรเปล ี ่ ยนเคร ื ่ องแต ่ งตว ัใหม ่ ชว ั ่ ครำว เม ื ่ อผ ู ท ้ี ่ เคำรพถก ู ดห ู ม ิ ่ นให้แก้แค้นให้

หลักค าสอนของศาสนาชินโต

1. ควำมกล้ำหำญ ◼ กำรตำยอย ่ ำงม ีศก ั ด ิ ์ ศร ี ด ี กว ่ ำกำรม ี ช ี ว ิ ตอย ่ ู อย ่ ำงไรเ ้ ก ี ยรต ิ ◼ ลัทธิบูชิโด (กำรท ำพิธีกรรมฆ่ำตัวตำย) ◼ ฮำรำคีรี ◼ กำมิกำเซ่

2. ต ำหนิควำมขลำด 3. ควำมจงรักภักดี 4. ควำมเคร ่ งครด ัในเร ื ่ องควำมสะอำด 5. กำรรังเกียจต่อกำรประพฤติตนเลวทรำมเช่น ◼ กำรลักขโมย ◼ กำรพูดเท็จ ◼ กำรประพฤติผิดในกำม ◼ กำรแต่งงำนสำยเลือดเดียวกัน ◼ ควำมโหดร้ำย ◼ กำรใช้เวทมนต์คำถำ

หลักค ำสอนด้ำนสังคม ◼ สอนให้สักกำระเคำรพบรรพบุรุษ ◼ กตัญญูกตเวทีต่อผู้วำยชนม์ ◼ ควำมรับผิดชอบ (ต่อพระจักรพรรดิ ประเทศชำติ สังคม ตนเอง) ◼ ควำมกล้ำหำญและไม่กลัวตำย ◼ เคำรพบูชำปฏิบัติต่อผู้สูงอำยุกว่ำ

◼ กำรเตรียมควำมพร้อม (เสบียงในสงครำม) ◼ จงรักภักดีต่อพระจักรพรรดิ ครู และอำจำรย์ (เพรำะม ี ส ิ ทธ ิ ์ ทก ุ อย ่ ำงท ี ่ บ ิ ดำมำรดำมีต่อบุตร ) ◼ วิญญำณเป็ นของไม่ตำย - กำรตำยเป็ นกำรเปล ี ่ ยนเคร ื ่ องแต ่ งตว ัใหม ่ ชว ั ่ ครำว

◼ ไม่คบคนพำล ◼ ไม่ควรอยู่ ร่วมฟ้ ำกบับค ุ คลท ี่ดห ู มิ่นผท ู ้ี่ตนสกักำระ ◼ เม ื่อแกแ ้ คน ้ไม่ไดใ้ หท ้ ำ ฮำรำค ี ร ี หร ื อควำ ้ นทอ ้ งเส ี ยด ี กว่ำ ◼ เม ื่อผท ู ้ี่เคำรพถก ู ดห ู มิ่นใหแ ้ กแ ้ คน ้ให ้

◼ ควำมซ ื ่ อสต ั ย ์ ควำมเคำรพ และควำมภก ั ด ี ต ่ อผ ู ใ้ หญ ่ ◼เป็ นคุณธรรมอันสูงสุดเหนือคุณธรรมทั้งปวง

พิธีกรรมทำงศำสนำ ◼ พิธ ี ฉลองกำรเก ็ บเก ี่ยวในฤดใ ู บไมร ้่วง หร ื อ นิอินำเมะไซ ◼ พิธีบูชำวิญญำณบรรพบุรุษ ◼ พิธีบูชำกำมิในธรรมชำติ ◼ พิธ ี ช ำระลำ ้ งบำปเพ ื่อใหบ ้ ริส ุ ทธิ์ ◼ ขนั้ ท ี่1 พิธ ี เตร ี ยมตวัใหบ ้ ริส ุ ทธิ์ หร ื อ เกสไซ ◼ ขนั้ ท ี่2 พิธ ี ช ำระลำ ้ งใหบ ้ ริส ุ ทธิ์ หร ื อ ฮำรยั ◼ ขนั้ ท ี่3 พิธีถวำย

วัตถุประสงค์ของกำรท ำพิธีกรรม ◼ เพ ื ่ อใหก ้ ำรเกษตรไดผ ้ ลด ี ◼ เพ ื ่ อใหผ ้ ลส ำเร ็ จในกำรสงครำม ◼ เพ ื ่ อใหบ ้ ำ ้ นเม ื องม ี ควำมส ุ ข ◼ เพ ื ่ อใหก ้ ำรปกครองเป็ นไปดว ้ ยด ี

◼ เพ ื ่ อใหพ ้ ระเจำ ้ จก ั รพรรด ิ ด ำรงอย ่ใ ู นรำชสมบต ัิ ย ิ ่ งย ื นนำน ◼ เพ ื ่ อใหช ้ี ว ิ ตของผ ู บ ้ ช ู ำกลมกล ื นกบ ั เทพเจำ ้ และเม ื ่ อตำยแลว ้ ได้เกิดเป็ นเทพเจ้ำ ( ซ ึ ่ งถ ื อว ่ ำเป็ นจ ุ ดม ่ ุ งหมำยสง ู ส ุ ด )

คัมภีร์ของศำสนำชินโต คัมภีร์โคยิกิ (Ko-Ji-Ki) เป็ นจดหมำยเหต ุ โบรำณ ต ำนำนกำรเก ิ ดของเกำะญ ี ่ ป่ ุ น กำรกำ เน ิ ดของพระเจำ ้ จักรพรรดิองค์แรก คือ ยิมมู(พ.ศ. 1171) ➢กล่ำวถึงพิธีกรรม ➢ขนบธรรมเนียมประเพณี ➢ข้อห้ำม ➢กำรปฏิบตัิต่อเทพเจำ ้ ต่ำงๆของชำวญ ี่ปุ่ นโบรำณ

คัมภีร์นิฮองงิ(Nihongi) แปลว ่ ำ จดหมำยเหต ุ เป็ นประวต ัิศำสตรข ์ องญ ี ่ ป่ ุ น เก ิ ดข ้ ึ นช ่ วงท ี ่ ญ ี ่ ป่ ุ นเร ิ ่ มต ิ ดต ่ อกบ ั ย ุ โรป และชำวญ ี ่ ป่ ุ นเร ิ ่ มเก ิ ดส ำน ึ กทำงชำต ิ น ิ ยม ญ ี ่ ป่ น ุ ถ ื อ ว่ำ เป็ นวรรณคดีชั้นสูง(ปรัชญำ)

สำระส ำคัญของคัมภีร์นิฮองงิ(Nihongi) - กล ่ ำวถ ึ งเร ื ่ องของพระเจำ ้ ตำมเทพน ิ ยำยดง ั ้ เด ิ มมำเหม ื อนกน ั ถ ึ งสมย ัจักรพรรดินีบีโด (พ.ศ. 1350) - บรรยำยเหตุกำรณ์ทำงประวัติศำสตร์ - ระบุอ ำนำจของจักรพรรดิ - ก ำหนดให้ประชำชนเคำรพและจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ - วน ั ประสต ู ิ ของจก ั รพรรด ิ ถ ื อเป็ นวน ั ส ำคญ ั ท ี ่ ส ุ ด

อดีตสัญลักษณ์ทำงศำสนำได้แก่ โทริ คือ ประตูแห่งวิญญำณ ได้แก่… ❑เสำประตู 2 เสำ ❑ไม้ขวำงอยู่เบื้องบน 2 อัน ❑กระจก ❑สระน ้ำ สัญลักษณ์ของศำสนำชินโต

ชำวญ ี ่ ป่ ุ นเช ื ่ อว ่ ำ… ◼ ประตูแห่งควำมสว่ำง ◼ สญัลกัษณท ์ ี่ขบัไล่ควำมม ื ดแห่งวิญญำณ ◼ สระน ้ำด้ำนข้ำง เป็ นสัญลักษณ์แห่งควำมสะอำด (ซ ึ่งม ีไวส ้ ำหรบัช ำระร่ำงกำยใหส ้ ะอำด)

◼ กระจก เทพสตร ี ซ ึ่งเป็ นตน ้ กำ เนิดจกัรพรรดิ ◼ ปัจจุบันหมำยถึง ปัญญำและควำมยุติธรรม ปั จจ ุ บน ั สญ ั ลก ั ษณท ์ ี ่ แทจ ้ ร ิ ง

◼ ดำบ กำรปรำกฏตัวแห่งเทพเจ้ำ ◼ ปัจจ ุ บนัหมำยถ ึ งควำมกลำ ้ หำญและควำมซ ื่อสตัย ์ ปั จจ ุ บน ั สญ ั ลก ั ษณท ์ ี ่ แทจ ้ ร ิ ง

◼ รัตนมณี บรรพบุรุษผู้เป็ นเทพสตรีประทำนให้มำ ◼ ปัจจุบันหมำยถึง กำรบ ำเพ็ญประโยชน์ และควำมเมตตำ ปั จจ ุ บน ั สญ ั ลก ั ษณท ์ ี ่ แทจ ้ ร ิ ง

บทบำทของศำสนำชินโต ◼ ช่วยให้สังคมเกิดควำมกตัญญูกตเวทีต่อบรรพบุรุษ ◼ ช ่ วยใหส ้ ง ั คมชำต ิ ญ ี ่ ป่ ุ นม ี ควำมรก ั ชำต ิ เป็ นช ี ว ิ ตจ ิ ตใจ ◼ ช ่ วยใหส ้ ง ั คมญ ี ่ ป่ ุ นเป็ นคนกระฉบ ั กระเฉงกระต ื อร ื อรน ้ ขยน ั ขน ั แข ็ ง

◼ ช ่ วยใหส ้ ง ั คมญ ี ่ ป่ ุ นม ีศำสนำเป็ นเอกลก ั ษณข ์ องตนเองโดยเฉพำะ และรจ ู ้ ก ั ดด ั แปลง หลก ั ธรรมของศำสนำอ ื ่ นใหเ ้ หมำะสมแก ่ สง ั คม ◼ ช่วยให้สังคมรับควำมสะอำด ท ำให้สมำชิกในสังคมเป็ นคนแข็งแรง มีสุขภำพอนำมัยดี

◼ ช ่ วยใหค ้ นในสง ั คมญ ี ่ ป่ ุ นม ี ควำมภก ั ด ี ต ่ อผ ู ป้ กครอง และเคำรพกฎบญญัติของ ั ประเทศ

หล ั กปฏิบ ั ติเพอ ื ่ ความด ี สง ู สด ุ ของชินโต หลก ั ปฏ ิ บต ัิ เพ ื ่ อควำมด ี สง ู ส ุ ดในศำสนำช ิ นโต ค ื อ กำรปฏ ิ บต ัิ จร ิ ยธรรมทำงใจ(เซอิเมอิ- ชิน) 4 ประกำร ดังต่อไปนี้ คือ ◼ ให้มีควำมคิดแจ่มใส (อำกำกิ โคโกโระ) ◼ ควำมคิดบริส ุ ทธิ์ สะอำด (คิโยกิ โคโกโระ) ◼ ให้มีควำมคิดถูกต้อง (ทำคำชีกิ โคโกโระ) ◼ ใหม ้ี ควำมคิดเท ี่ยงตรง (นำโอกิ โคโกโระ)