6

3 04

滿天的泡泡飄滿童年的記憶 喚起內在的純真，用愛包圍更好的明天 Better Tomorrow!「兒保之友」離島召集中 兒少保護 守望相助【兒保好鄰居X 兒保之友】 用愛包圍方案 Kids First

01

兒少保護•守望相助

兒少保護．守望相助 「兒保之友」大募集 您我都是友善的好鄰居 社工員/吳立婷

　　家庭是保護兒少的最佳環境，而社會角落 不乏出現家庭功能失調、家庭關係失和、照顧 者情緒或身心失調等危機成為隱藏風險，使沒 有自主能力的孩子失去第一層防護網，新聞報 導怵目驚心的兒虐案件，除了常見的身體不當 對待外，尚有疏忽、精神不當對待、性不當對 待 、遺棄、目睹家暴、提供兒少不當物 資 ( 菸 、 酒、檳榔、特定藥物)等，翻轉傳統觀念 將 孩子視為父母的私有財產的觀念，依循CRC兒 童權利公約，尊重兒少基本四大權力：生存及 發展權、受保護權、教育權及參與權，澎湖家

兒保好鄰居，守護澎湖囝仔的好厝邊

扶中心極力推動「用愛包圍」兒少保護工作，倡導兒童及少年應在安全、零暴力、合理管教的環境下 成長。 　　在「用愛包圍方案」家庭夥伴穩定到宅服務、「心理創傷復原方案」提供諮商服務，以及「家庭 寄養服務」偕同寄養家庭照顧無助失依兒少等兒少保護專業工作，觀察不論兒少或家長，在兒少發展 階段受到不當照顧，造成內心創傷，甚至部分長大後可能成為施暴者或無力維持基本生活功能的成人 ，造成傷害後的復原更是漫長的道路，期間投注的社會成本不容小覷。 　　為此，預防傷害的一級工作，乃是兒少保護宣導和建構網絡單位合作為首要工作，推動家扶基金 會「兒保樂遊網」，增加民眾對兒少保護工作的認識，降低因為迷思而不敢通報求助的遺憾，而減少 傷害的發生，不單是政府的責任，更需要兒少身邊容易觸及的環境支持。 　　澎湖現有19所店家認同家扶推展兒少保護服務理念，加入「兒保好鄰居」。協助放置相關文宣 品、參與兒少保護系列活動、增加相關知能，於兒少所在的家庭、社區及鄰里落實主動關心身邊的兒 少、觀察兒少是否有不尋常狀況、判斷兒少受照顧情形，找到潛在需要幫助的對象，尋求專業協助。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　除了加入「兒保好鄰居」發揮社區雷達的作用外，期待招募 　　　　　　　　　　　　　　　　更多的「兒保之友」，透過每月捐款500元，協助離島推動兒少 　　　　　　　　　　　　　　　　保護家庭輔導工作，重建家庭的功能，藉由輔導工作，提昇父母 　　　　　　　　　　　　　　　　親職能力，解決家庭困難，達到挺父母、陪孩子、扶起整個家的 　　　　　　　　　　　　　　　　理念。 成為兒保之友 兒保樂遊網

用愛包圍方案

用愛包圍到宅服務 陪伴家庭累積能力 社工員/吳立婷

　　經濟弱勢或兒少保護的家庭可能潛藏多元的生活風險，風險較高的家庭易讓生活周遭的人替他們捏 把冷汗，將期待放在照顧者身上，家長無奈的道出辛酸：「提供家人有的住、有的吃已經耗盡洪荒之力 ，然生活不乏被外界指責、評價，然而很少有人願意伸出那雙手，陪伴我一步步的學習，有時我也覺得 走投無路，只能假裝自己什麼都不在乎才比較好受…」 　　諸多家庭在維持基本功能的困境，常見有主要照顧者教養功能較薄弱、就業穩定、維持環境居所、 家務管理能力待建構、親子關係疏遠或緊張、兒少學習及行為議題等，而改變一個孩子，需要家庭每位 成員做一點改變，才有真正蛻變的機會。因此，家扶招募一批家庭夥伴，透過專業訓練，設計以家庭需 求為中心的服務，成立家庭團隊工作，賦予家長(親代)及兒少(子代)不同的任務，穩定每周陪伴、示範 ，促進家庭成員探索自己的亮點及潛在的優勢，引導並正向發揮，提升家庭基本功能。 　　投入多年的家庭夥伴分享深刻的印象，其一是很難想像在現在的社會中，才50多歲的阿嬤不識字 、看不懂數字跟時間猶如文盲的她，需要照顧有健康議題的丈夫及早療需求的孫子們是多麼辛苦，阿嬤 很歡迎我的到來，拿出認真上進的態度，現在的進步讓我覺得很有成就感；其二是服務有療育需求的孩 子，協助建構生活秩序、各項能力的提升，過程有感身為這些孩子的照顧者的辛勞，家長不斷付出的過 程中也很需要被關心、照顧，有時候和家長、兒少交流過程會發現新的、有效的撇步，成為工作中的默 契和契機；其三是家庭會議是尊重家庭每位成員都有發言表達自我的機會，孩子很勇敢地表示自己不是 不努力，只是希望大人可以多鼓勵取代責罵、直接命令，才不會全家人為了看似簡單的小事情，受到口 氣和情緒影響而破壞感情，那感覺很讓人委屈又氣餒。 　　澎湖家扶秉著「挺父母/陪孩子/扶起整個家」概念，發揮「用愛包圍Kids

First」精神，陪伴家庭

成員將卡住的環節解套，今天的小改變，創造更好的明天!同時感謝您的關注，「Better

Tomorrow」

從您我做起。

指導兒少做家務，練習自我負責

培養數字與時間辨識的能力

衛生習慣指導

02

03

跳蚤市集

志工的心靈環保 推動離島二手資源善循環

社工員/吳立婷

　　跳蚤市集成為澎湖家扶中心大型的社區活動，義賣活動17年來不 間斷，每年總有固定的「粉絲」引頸期盼，今年於3/24-4/1辦理跳 蚤市集，結合兒保宣導發聲倡議，熱情歡迎在地好澎友共襄盛舉。 　　跳蚤市集的幕後推手來自中心熱心公益的溫媽媽、家友會、展愛 服務隊三個志工隊的成員，現為一群15至68歲跨年齡層的共事團隊 日曆見證30年前懷舊物資

，早年為弱勢兒少家庭募集資源發想的活動，每年舉辦累積的學習經 驗，整理善心民眾捐贈的物資，雖然疲憊，然而越做越有心得!有感 現代消費型態轉變，二手物資的去留不只是個人內在不捨資源的浪費 ，延伸離島垃圾運輸成本及環保議題，每年減少離島至少9噸垃圾量 ，藉由活動辦理讓服務家庭前來挑選家庭所需的物資外，將義賣的資 源運用於專業工作上，每位志工在團隊扮演不同角色、定位，倡導「 居家品質、環保循環、公益參與」，因此不論是捐贈物資、投入志願 服務、參與市集活動等，皆能響應環保及服務弱勢兒少家庭的行列。 　　資深志工分享：「現在東西很多元也很怕被浪費，整理物資也發 現很多有趣的東西，例如:物資裡面有一張民國74年的日曆紙，裡面

志工整理物資日常

很多東西令人懷舊，彷彿時光機帶我們志工回到30年前的時代!或是 年輕志工可以運用專長查詢物資的功能和行情價，但整理東西很耗費 精力，每年都和團隊思考還要繼續收物資跟辦理活動嗎?然而每次辦 理二手市集的時候，來參加的民眾有種久違的親近感，也因為認同我 們志工隊給予鼓勵，家扶扶助家庭當作親子活動，一家大小帶來挑選 需要的東西，那臉上自然純真的笑容和畫面，深刻留在腦海，總是打

服務家庭挑選又潮又新的二手物資

趣自己聲聲喊累做不下，但其實心裡很放不下，貼近家扶看的到專業 服務的成果，秉著服務的初衷，當個快樂的志工人，就是在家扶的成 就!」 　　每逢來家扶總能看到志工的身影，將家扶視為自己的家、服務視 為自己的業，不畏過程的辛勞，深感心疼又欽佩志工的精神，感謝家 扶志工隊定期整頓物資形成愛心轉運站，提供服務家庭所需及義賣使

歡迎來跳蚤市集挖寶

用。

無窮世代-家扶WaWa撲滿

0４

05

大專生助學行動

謝謝你的「皂」顧～一起助「皂」幸福 社工員/余艿璇

　　「歡迎來看看手工海洋皂、獨一無二的手工皂喔」一聲聲的 叫賣在澎湖市場中此起彼落，原來是來自澎湖家扶中心的大專生 們奮力的呼喊聲。 　　對孩子來說，學習是通往成功的捷徑，但對於貧困家庭的孩 子而言，家庭經濟的限制卻成了求學路上的重重阻礙。為鼓勵孩 子們奮發向學，家扶中心每年的一月、九月都會啟動助學工程進 行獎助學金募款，在收到來自各界的善意與鼓勵時，也讓我們不 禁思考，中心與受助孩子們是不是也能夠回饋什麼呢？ 　　這次我們以「海」作為家鄉澎湖的意象，並邀請到莳氛調香 工作室共同合作，設計出融合澎湖特色元素的「海洋手工皂」。 市場義賣 收穫滿滿

做皂，看似簡單，但對溫度的要求，卻精細到不可思議，即便是

一樣的皂基，在不同的環境、器材使用下仍有所不同。幾經試驗、失敗、調整，才終於抓到了完美比例 ，好似我們在成長路上的縮影，一次次的試煉讓我們擁有獨一無二的人生，也如同這手工皂，在這世上 找不到一模一樣的成品。 　　在完成所有準備工作後，於2月11日踏上人來人往的澎湖北辰市場義賣，沿著街道，逐一介紹這次 所製作的手工皂，其中，最令人印象深刻的是，一位熱心民眾在了解我們義賣的目的與意義後，不僅購 買手工皂支持獎助學金募款，還向孩子們說：「謝謝你們，我也想為澎湖的孩子盡一點棉薄之力！」。 一句溫暖的話，讓孩子的心裡頓時有了亮光，因為真實感受到了行動的意義，大家也從一開始的畏縮害 羞，到後來可以敞開心胸的向大家說明，這一場行動不只感受到人們的善心與熱情，也讓參與的大專志 工收穫滿滿。 　　一場由回饋開始發想的行動，從單向的付出，變成雙向的互動；從實際行動，體會用心的每一份感 動，從而也看見莘莘學子的希望與未來，謝謝你的皂顧，與我們一同助皂幸福。

細緻精準的製作過程

飽含感謝的成品

青年釣竿計畫 看見愛無限專訪

認識自己，發現未來

06

社工員/林佩親

　　今年寒假期間舉辦一場有別以往的冬令營，在新的學期開始前，我們 為正面臨科系抉擇與職涯選擇階段，而處在迷惘與掙扎中的高中孩子，設 計多元活動，促使高中孩子們更有明確方向。 　　為更貼近了解高中孩子們的實際需求與疑問，我們帶領正就讀大學中 的釣竿方案成員們，共同策劃與辦理這次的生涯營隊，並將釣竿課程與活 動中所學運用在營隊設計，其中包含團康闖關活動、牌卡探索、藝術表達 透過生涯牌卡探索， 思考未來發展方向

、學系分享、大學生活體驗等，透過一系列活動，高中孩子們發覺，不僅 提升自信心，突破自己內心癥結點，更勇於與他人互動交流。 　　活動的尾聲，對於兩天一夜活動安排，高中孩子們充滿感激的向學長 姊們表示感謝，從經驗分享中，促使自己能夠更明確找到方向和信心，而 釣竿成員們表示，從此次營隊帶領，看見過去高中時期徬徨的自己，如今 能運用釣竿課程與活動所學，結合大學各項經驗，陪伴學弟妹探索生涯與 職涯，感到非常有成就感，並祝福學弟妹們，未來能帶著明確目標與方向

認真思考個人強項與能力， 找尋未來目標與挑戰

，順利邁進下一階段歷程！

看見愛無限-澎湖篇TVBS專訪

專　員/王婉瑄

　　對澎湖孩子來說，長大的第一件事就是「離家」，在TVBS節 目採訪中，由赴台讀書的孩子Jeff及小月分享在成長歷程中，來到 家扶後的生命故事。10分鐘的紀錄片，榮獲慕尼黑（ Ne w Wave S h o r t F i l m F e s t i v a l ） 最佳紀錄短片及阿姆斯特丹（ Amsterdam World Inernatinoal Film Festival） 最佳紀錄片，家扶的孩 專訪邀請到小月與阿芳媽媽 分享在家扶的成長歷程

子透過分享，讓觀眾更了解澎湖貧困家庭的困境，受限地理與家 庭經濟條件，導致學習與生活資源匱乏，而在家扶的陪伴下，引導家

庭參加服務方案，在青少年方案中，陪伴孩子脫離「網路成癮」，以運動為媒材，帶領其拓展視野，看見 自己。積極鼓勵孩子鑽研興趣與專業，透過助學資源的挹注，助其跳脫家庭經濟的限制，能勇敢追夢。而 在「菁英反哺計畫」中，讓孩子在實踐理想的路上，懂得分享與回饋給更多家扶的孩子，讓每一個努力不 懈的成長故事，化作珍貴的養分。 　　目前已自立的小月，正就讀社會工作學系，未來立志成為一名社工 ，而在小月幼稚園到高中的成長歷程中，一路陪伴她的「認養人」更是 她生命中極重要的貴人，雖然只透過書信來表達關心，但多年持續的善 舉，是背後支持她實現志願的初心。小月分享：「小時候是別人照顧我 們，現在換成我們照顧別人，感謝曾經給予幫助的人，也幫身處逆境的 孩子加油!為所愛堅持、永不放棄夢想！」

家扶的青少年方案，陪伴孩子脫離「網路成癮」 以運動為媒材，帶領其拓展視野，看見自己。

07

逆流小魚工作坊

社工員/莊妤庭、專員/王婉瑄

逆流小魚

08

09

愛心感恩餐會

寒冬送暖、愛心感恩圍爐餐會

社工員/歐秀婷、王子軒

　　澎湖灣時尚婚宴會館總經理郭春桂女士，每年相邀各界善心人士返回澎湖辦理「圍爐感恩餐會」，邀請扶助 家庭、魔豆小舖、惠民啟智中心的服務家庭與慢飛天使們，到餐廳一同享用美食，提前感受圍爐的熱鬧氛圍。 　　參與的孩子們一同製作了感謝溫馨小卡致贈予郭春桂女士向其表達道謝之意，而魔豆小舖、惠民啟智中心的 學員們也準備了精采的舞蹈音樂表演，這群慢飛天使在舞台上發揮特長，郭春桂女士平和的引導孩子們到舞台向 家人道出感謝的話語，讓這場晚宴變得更加溫馨感人。 　　感謝郭春桂女士一直以來關注離島兒少，不斷傳遞愛心到澎湖，希望藉由自身善舉，帶動周遭人士一同加入 熱心公益的行列，拋磚引玉使受邀的家庭與孩子們能透過活動中感受到的溫暖，並期許孩子成長後也能將愛持續 傳遞下去，達到善的循環，圍爐愛心餐會已辦理第六個年頭，而這兩年除了扶助家庭外，更擴大邀請在地身障團 體共同參與，將愛擴散到澎湖地區各個有需要的族群，非常欽佩郭春桂女士熱心公益之舉。

郭春桂女士鼓勵孩子愛要大聲說

開心歡唱大合照

澎湖家扶致贈孩子的感謝小卡

「打開家門讓愛住進來」‒陪伴失依兒少過好年 資深社工員/陳祖琳

　　提及農曆年節，便是家庭團圓的時刻，然部分兒少因為家庭變故，團圓成了 一件遙不可及的事情，因此，澎湖家扶中心固定於農曆年節前，舉辦澎湖縣寄養 家庭授證典禮、失依兒少圍爐餐會活動，一起陪伴這群孩子度過溫暖的年節。 　　圍爐餐會是所有失依兒少最期待的活動之一，有別於各自忙碌的日常生活， 所有人齊聚一堂用餐、相互關心，濃濃的團聚氛圍讓孩子們備感溫暖。在餐會上 ，社會處長與副處長輪流給予祝福，亦準備豐富禮品讓孩子們沾沾喜氣，同時也 邀請曾接受過安置的自立青年，分享安置期間與現階段的自立生活，孩子的分享

自立童上台分享安置歷程， 其韌性使大家為之感動

不僅展現了生命的韌性，更傳遞了安置工作對失依兒少的意義與重要性。 　　本次圍爐除了陪伴孩子們之外，也要感謝縣內三戶寄養家庭對失依兒少的照 顧，幫助孩子脫離動盪不安的環境，現在得以安穩的成長，期待在新的一年，可 持續成為孩子們強而有力的避風港。 　　「寄養家庭」是個富有意義、挑戰的服務，然現階段澎湖地區僅有三戶寄養 家庭，漸不足以回應澎湖地區兒少需求，澎湖家扶今年將進行寄養家庭招募，期 待有更多願意投入寄養行列的家庭，歡迎年滿25歲以上民眾，一起加入寄養家庭 的行列，與我們守護失依兒少，照亮他們的生命。

社會處處長桂祥晟頒贈聘書與禮品 給寄養家庭，感謝其辛勞付出

歲末下鄉送年菜 歲末志工聯誼

歲末下鄉送暖 因為有您助265戶 家庭找回幸福年味

10

資深社工師/古謳綾

　　中心於每年歲末之際，啟動愛心年菜募集計畫，是為幫助經濟不穩、三餐不定 的家庭，好好圍爐安心過年，在此，特別感謝全家便利商店的薛東都總經理，捐贈 馬公、湖西等175戶家庭，以及李曜州董事長以頵銘實業有限公司之名義，捐贈白沙 、西嶼、望安、七美等90戶家庭，以及中心扶幼委員會陳毓仁委員(澎湖縣議員)號 召餐廳好友，提供10戶家庭8菜1湯的海鮮料理，分別由阿華海鮮、真鮮味小吃部、 福盛樓、澎漁宴海鮮餐廳、南海燒烤、海城、鱻味活海鮮、668海鮮餐廳贊助，一同 助貧送暖過好年，讓265戶家庭在除夕夜感受幸福美味，也為新年添一絲暖意。 　　來自二級離島望安的74歲葉奶奶表示：「非常感謝家扶的幫忙，雖然生活很艱 苦，但能讓三名在讀書的孫子穩定讀書就好。每年 葉奶奶感謝澎湖家扶協助 一家過好年

有善心人士捐的年菜，讓全家人一起圍爐吃頓年夜 飯，是孫子們最期待的事。」 　　葉奶奶一家的生活困境，是多數經濟弱勢家庭 的縮影，所幸今年在許多善心人士的幫忙，因為有 您，讓每戶家庭有豐富的民生物資及愛心年菜，能 過個幸福好年。 陳毓仁委員(左)號召餐廳好友一人一菜， 偕同陳雙全主委(右)下鄉送暖過好年

家庭開心收到豐盛的 愛心年菜 可以過好年

感謝小島助人路上，那因你而美的風景

專　員/王婉瑄

　　什麼樣的緣分？有幸和今日鄰座的夥伴齊聚一堂、共進那充滿歡樂的暖心晚餐，分享著這一年在服務中那些 難忘的、特別的、暖心的那些與你相助相伴的點滴。在「家扶」這個溫馨的大家庭相識，除了具備專業且認真的 工作夥伴，還有一群強大堅實的後援團體。溫媽媽志工隊聚集社區裡最暖、最有愛的民眾，家扶大小事總身體力 行，勞心勞力；扶幼委員會由地方關注貧困弱勢議題的有志者組成，支持著服務中所需資源的發掘；由家扶孩子 自組成的家扶之友會(家友會)，孩子將成長歷程中，家扶一路的陪伴化作回饋社會的力量；由個人、團體或店家組 成的兒保好鄰居，穿梭在社區的兒少安全守門員；還有接受專業訓練的用愛包圍夥伴，盡心盡力，走訪家庭，陪 伴其找到更好的生活方法。 　　而這群人，有15歲的學生好青年，也有廣遍至60歲以上的地方學士，夥伴們總發揮所長，長期支持著扶幼工 作，那些在辛勞與汗水背後的堅持，是無私的愛與奉獻。每個人都有故事，駐守在此的原因不同，而那團結且堅 定不移的力量，是在助人路上，最美麗、最可貴的風景，讓我們帶著這樣的初心，邁開步伐、快樂地前行吧！

回顧那些可愛又美好的服務點滴， 總讓人揚起笑容。

歲末志工聯誼餐會的 笑聲與歡樂不斷

團結一心的好夥伴， 繼續相助相伴、大步向前吧！

11

捐款及實物捐贈芳名錄

台灣PAY捐款

填寫收據開立資料 (台灣PAY捐款)