Story Transcript
FLYDRAGON 3ch MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Por favor lea esto antes de hacer funcionar este producto Queremos darle las gracias por comprar un nuevo e innovador producto, diseñado para el entusiasta del radiocontrol. El Fly Dragon incorpora radiotransmisor, regulador de la velocidad, motor eléctrico, y servo eléctrico, además de proporcionar muchas horas del disfrute y de dar al usuario una introducción en el excitante mundo del vuelo a radiocontrol.
Precauciones a tomar. Medidas de seguridad. Por favor lea esta sección hasta que lo entienda. 1.- Nunca vuele en áreas congestionadas, donde haya mucha gente, cerca del cableado eléctrico, automóviles, aeropuertos cercanos a carreteras, hay un montón de sitios para hacerlo funcionar, ya que el avión puede volar a altas velocidades. Recuerde que usted es responsable de la seguridad de otros. 2.- No vuele con fuertes vientos. 3.- No coja el avión mientras este en vuelo. 4.- Para niños menores de 12 años debería acompañar un adulto. No está recomendado para menores de 12 años. 5.- Nunca deje este sistema desatendido, con las baterías en la unidad y alrededor de niños, ya que el resultado puede ser un niño herido por el avión o la emisora. 6.- Guarde lejos los propulsores todo el tiempo, ya que el sistema automáticamente funciona cuando se enchufan las baterías, sin importar si el transmisor esta encendido o apagado. ¡El propulsor puede causar lesiones! 7.- Recuerde siempre, antes de volar, encender el transmisor primero, antes de conectar la batería o el botón de encendido. 8.- Siempre tenga la velocidad del controlador (el de la derecha) hacia abajo antes de empezar, si no el propulsor comenzará a máxima potencia cuando usted presione el botón de encendido rojo del aeroplano. Sino hay muchas posibilidades de herirse con el propulsor. 9.- Después de haber volado el avión, desconecte la batería del avión antes de apagar el transmisor, sino el propulsor puede empezar a funcionar a máxima potencia y causar heridas. 10.- Nunca deje el cargador cerca de zonas húmedas. No deje el cargador desatendido o enchufado más de 4 horas cuando este cargando. Es normal es que la batería se caliente mientras se carga, y no deberías dejar tu casa o ni cargándola en un área lejos de la pared. No deje la batería en una superficie fácilmente inflamable.
El aeroplano ofrece las siguientes características: 1.- Un vuelo muy estable. 2.- Vuelo lento, permitiendo que el usuario haga o corrija los ajustes y sea más fácil para los principiantes. 3.- El Fly Dragon para volar a altitudes bajas y se puede mantener estable hasta seis pies de altura. 4.- El material especial del fuselaje y su diseño puede evitar daños fácilmente.
Como organizar juegos con Fly Dragon 1. Compite atravesando puertas: tu puedes instalar puertas de 6 metros de altura, y controlar tu Fly Dragon para que las atraviese. 2. Compite por tiempo de vuelo. 3. Compite a ver quien aterriza más cerca de un objetivo.
Cargando 1. Enchufa el cargador a la corriente (pon atención al voltaje). Enchufa la batería al cargador y espera 3-4 horas, la batería podría estar caliente, e incluso parecer que quema. 2. Nunca cargue la batería más de 4 horas. Recuerda siempre que no pongas la batería en lugares fácilmente inflamables cuando la esté cargando.
Partes del Fly Dragon: Fuselaje, ala principal, timón, transmisor, batería, tren de aterrizaje, ruedas. Gomas, propulsor, piloto.
ENSAMBLAJE
Ajustes de vuelo ♦ Fly Dragon vuela mejor con las baterías cargadas al máximo. ♦ Mantenga el vuelo recto: cuando encuentres difícil volar el avión recto, por favor ajusta el micro-ajuste del transmisor. Por ejemplo, cuando tu encuentres que el avión siempre vuela hacia la izquierda, por favor ajusta el micro-ajuste en el transmisor para invertir la dirección----derecha, hasta que el timón se vea compensado. ♦ Mantenga el vuelo horizontal: cuando encuentres que te cuesta volar el avión a un nivel estable, u horizontal, por favor ajusta el micro-ajute en el transmisor. Por ejemplo, cuando tu encuentres que el avión siempre vuela hacia arriba, por favor presiona el micro-ajuste en el transmisor hacia arriba, hasta ajustar la posición del mando de profundidad.
Atención al vuelo ♦ Nunca vueles con fuerte viento. ♦ No vueles donde haya otro Fly Dragon volando con la misma frecuencia. ♦ Despegue: Despega siempre hacia el viento. Si tu quieres lanzar Fly Dragon con las manos, dale máxima potencia (incluido el microajuste) y corre algunos metros para acelerarlo, hasta que lo lances horizontalmente. Si tu quieres lanzar Fly Dragon desde el suelo, dale máxima potencia y deja que el avión acelere, déjalo que corra recto, después de recorrer 60 pies, puedes empujar el elevador del mando, y despegar. ♦ Crouse: Tu necesitas solo un 30% de potencia para volar Fly Dragon. Es una buena idea volar con potencia mientras también planeas. Es una fórmula para incrementar tu tiempo de vuelo y familiarizarse con la maniobra de aterrizaje. ♦ Aterrizar: Antes de aterrizar, quita potencia, vuela en contra del viento, y cuando el avión vuele a ras del suelo, subes el mando de profundidad con el stick y el avión aterrizará suavemente. Necesitarás practicar, aunque suene fácil. Probablemente te costará hasta que lo hagas unas cuantas veces.
MANUAL DEL SISTEMA DE RADIO CONTROL Nota: El fabricante o el importador no se hacen responsables de las interferencias causadas por la Radio o la TV por modificaciones no autorizadas para el equipo. 1. EL sistema de radio control es de 3 canales. Para timón, mando de profundidad y control del motor, respectivamente. 2. El transmisor necesita 8 AA baterías secas. Después de instalar las baterías, tu puedes encender el transmisor, te lo indicará en verde. Si el voltaje de la batería es bajo, el transmisor pitará automáticamente, entonces deberás instalar unas nuevas baterías. 3. Cuando tu presionas el stick hacia la derecha horizontalmente, el timón responderá a tu acción. Hará que gire a derecha o izquierda. Cuando tu presionas el stick verticalmente, el mando de profundidad funcionara también. EL avión se elevará o descenderá. 4. Antes de presionar el botón de arranque en el fuselaje del Fly Dragon, para arrancar el motor. Deberías recordar que el control de velocidad del transmisor tiene que estar apagado para evitar darle potencia, esto puede evitar herirte a ti o a los demás. 5. Control de velocidad: Si tu presionas el stick de control de velocidad, el que está arriba a la izquierda del transmisor, hacia la esquina derecha, el motor incrementará la potencia. Si empujas el stick de control de velocidad hacia abajo, la esquina izquierda, el motor disminuirá la potencia y se apagará. 6. Prueba de la distancia: La distancia de control de la radio es de 900 pies en tierra. Hay un método simple para comprobar la distancia: acorte la antena del transmisor, pídale a un compañero que dirija al Fly Dragon y camine lejos. Si tu puedes controlar al Fly Dragon a 60 pies de donde estas tú, esto indica que el sistema de radio control funciona bien. Recuerda decirle a tu compañero que tenga el propulsor apagado siempre. 7. Frequencia: Para evitar interferencias, no vueles en lugares donde otros tenga la misma frecuencia de Fly Dragon si están volando. 8. CUando comiences a volar, enciende el transmisor primero, enciende el receptor del pack de baterías. Cuando tu acabes de volar, apaga el receptor primero, desenchufa el pack de baterías, y entonces apaga el transmisor.
© 2005 MODELTRONIC Todos los derechos reservados. Este texto está traducido y editado por Modeltronic. Todas las fotos y datos son propiedad de modeltronicweb.com Prohibida su copia en cualquier medio impreso y/o su distribución en internet sin autorización previa.