2016-2017 Folleto de Bienvenida
Queridos padres de familia y tutores, Queremos agradecerles por haber elegido al Lycée Français de la Nouvelle-Orléans como escuela para su(s) hijo(a)s. Estamos orgullosos de poder ofrecerles una educación en immersión en francés de clase mundial aquí en Nueva Orleans. Este folleto contiene información sobre fechas importantes, detalles sobre horarios de entrada y salida, horarios y tarifas del servicio de guardería, los uniformes, y mucho más. Si al terminar de leer este folleto tiene alguna duda o pregunta, acérquese a nosotros y con gusto lo ayudaremos. ¡Esperamos recibirlos pronto para el nuevo año escolar 2016-2017 en el Lycée Français de la Nouvelle-Orléans! Atentamente,
Cristina Sánchez Coordinadora de Admisiones e Inscripciones
Contenido SITIOS & HORARIOS DE CLASES Página 1
DÍA DE BIENVENIDA Página 2
CALENDARIO ESCOLAR Página 3
ENTRADA, SALIDA & VEHÍCULOS Página 4
UNIFORMES Página 5-6
GUARDERÍA & ACTIVIDADES Página 7
LISTA DE ÚTILES ESCOLARES Página 8-17
Sitios y Horarios CAMPUS EN PATTON STREET 5951 Patton Street New Orleans, LA 70115 Servicio a alumnos de Pre-K4 a 3er Año de Primaria • Horario de entrada entre 7:50 AM – 8:10 AM • Clases comienzan a las 8:10 AM • Salida de clases entre las 3:45 PM – 4:00 PM • Salida los miércoles 2:45 PM – 3:00 PM CAMPUS EN CARROLLTON 1333 South Carrollton Avenue New Orleans, LA 70118 Servicio a alumnos entre 4to Año y 6to Año de Primaria • Horario de entrada entre 8:05 AM – 8:25 AM • Clases comienzan a las 8:25 AM • Salida de clases entre las 4:00 PM – 4:15 PM • Salida los miércoles 3:00 PM – 3:15 PM Los padres de familia y tutores tienen la opción de autorizar a su(s) hijo(a)s a tomar el transporte público o de regresar a sus hogares a pie. Toda familia que elija esta opción deberá llenar un formulario de dispensa de responsabilidad y entregarlo a la escuela. El servicio de guardería comienza a las 7:15 AM y termina a las 6:00 PM en los dos sitios.
1
Día de Bienvenida El Día de Bienvenida esta programado para el jueves 11 de agosto 2016 de las 3PM - 7PM. Las familias pueden llegar en cualquier momento entre estos horarios. Si tienen hijos en los dos sitios, no se preocupen, tendrán tiempo de visitar los dos sitios sin problema. Los dos sitios de Patton y Carrollton estarán abiertos. Familias con hijos de Pre-K4 hasta 3er Año de Primaria deberán visitar el Campus de Patton Street. Familias con hijos de 4to a 6to Año de Primaria deberán visitar el Campus de Carrollton. Favor de ver la sección de Sitios y Horarios Escolares para obtener las direcciones. El Día de Bienvenida es una buena oportunidad para conocer al maestro de su(s) hijo(a)s, dejar los útiles escolares en el salón, y hablar con otras familias. En años pasados, hemos tenido pruebas disponibles de los platillos ofrecidos en el programa de comidas escolares de la Cafetería de la escuela, el Resto! Lycée, y hemos sido anfitriones para la Asociación de Padres de Familia y Maestros, La Liaison. Este año también contaremos con la presencia de la Alliance Française, quienes vienen para compartir actividades para toda la familia con nosotros.
2
Lycée Français de la Nouvelle-Orléans | CALENDARIO 2016-2017 25-28 JULIO – Llegada de los maestros nuestros de CODOFIL. Curso de Orientación en Baton Rouge
S
M
T
W
Th
Estas fechas son Tentativas
3
4
5
6
7
10
11
12
13
17
18
19
20
24
25
26
27
jULIO 2016
ENERO 2017 F
S
S
M
T
W
Th
F
S
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
21
22
23
22
23
24
25
26
27
28
28
29
30
29
30
31
2-3 de enero: Vacaciones de invierno NO HAY CLASES 4 de enero: Capacitación de personal NO HAY CLASES 16 de enero: M.L. King Day NO HAY CLASES
31
4-5, 8-12 y 15-16: Orientación para todo el Personal 11 de agosto – Día de Bienvenida de 3pm-7pm
S
M
T
W
Th
F
S
7
1 8
2 9
3 10
4 11
5 12
6 13
5
17 de agosto: Primer día de clases para todos los alumnos
14
15
16
17
18
19
20
12
21
22
23
24
25
26
27
19
28
29
30
31
26
S
M
5 de septiembre: Día del Trabajo NO HAY CLASES 23 de septiembre: día de capacitación para maestros CODOFIL en Baton Rouge NO HAY CLASES
7 de octubre: día de capacitación para el personal NO HAY CLASES 10-14 de octubre: vacaciones de otoño NO HAY CLASES
6 de nov: cambio de horario 8 de nov: Día de Elecciones NO HAY CLASES 7 de nov: capacitación del personal y entrega de calificaciones NO HAY CLASES 21-25 de nov: Vacaciones de Acción de Gracias NO HAY CLASES 21-22: para reponer clases
21 de dic. al 3 de enero – Vacaciones de invierno NO HAY CLASES
AGOSTO 2016
FEBRERO 2017 S
M
T
W
Th
F
S
6
7
1 8
2 9
3 10
4 11
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
27
28
NO HAY CLASES 27- 28 de feb: vacaciones de Mardi Gras NO HAY CLASES
1-3 mar: vacaciones de Mardi Gras
SEPTIEMBRE 2016 S
M
T
W
F
S
1
2
3
T
W
Th
F
S
1
2
3
4
4
5
6
7
8
9
10
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
12
13
14
15
16
17
18
18
19
20
21
22
23
24
19
20
21
22
23
24
25
25
26
27
28
29
30
26
27
28
29
30
31
S
M
S
M
OCTUBRE 2016 W
Th
F
ABRIL 2017 S
T
W
Th
F
1
S
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
23
24
25
26
27
28
29
30
31
F
S
M
6
7
13
NO HAY CLASES
12 de mar: cambio de horario
10-14 de abril: vacaciones de primavera
NO HAY CLASES 24-29 de abril: examenes de LEAP
Estas fechas son Tentativas
30
NOVIEMBRE 2016 S
24 de feb: Entrega de calificaciones 10am - 2pm
MARZO 2017
Th
11
T
? de feb - ? de mar Examenes ELDA (para alumnos de inglés como 2ndo idioma)
Th
F
MAYO 2017
T
W
S
S
M
T
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
7
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
S
M
T
W
Th
F
S
DICIEMBRE 2016 S
M
T
W
4
5
6
7
11
12
13
18
19
20
25
26
27
W
Th
JUNIO 2017
Th
F
S
1
2
3
1
2
3
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
14
15
16
17
11
12
13
14
15
16
17
21
22
23
24
18
19
20
21
22
23
24
28
29
30
31
25
26
27
28
29
30
14 de mayo: Día de los Padres y las Madres 30 de mayo: útlimo día de clases 31 de mayo: día para reponer clases
2 de junio: ultimo día para los maestros
El calendario está sujeto a cambios. Favor de visitar la página www.lfno.org/school-calendar para obtener el calendario más actualizado. 3
Entrada, Salida y Vehículos Favor de navegar al sitio www.lfno.org/pick-up-drop-off para obtener más información en detalle sobre los procedimientos para la entrada, la salida, y el dejar o recoger a sus hijos si comparten el vehículo con un familiar o un amigo. Cada familia recibirá un cartel de transporte colectivo durante el Día de Bienvenida. Les pedimos que apunten el nombre de su(s) hijo(a)s de manera clara, así como el nombre de su maestro entre parentesis, y colocar el cartel en el tablero del auto a la salida. A continuación se les presenta un ejemplo.
Melpomene Muse (m. chartres) clio Muse (Mme. burgundy)
Transporte Colectivo Toda familia interesada en ponerse en contacto con otras familias para participar en el transporte colectivo-compartido pueden llenar un formulario siguiéndo el vínculo siguiente: bit.ly/lyceecarpool. Una vez que el formulario se llene, el Lycée los pondrá en contacto con otras familias de la misma vecindad que también han mostrado interés por participar en el transporte compartido. Estas conexiones sirven para facilitar el transporte para todas las familias que vienen de una misma vecindad.
4
Uniformes Todo alumno debe portar el uniforme en cualquiera de las combinaciones presentadas a continuación. Tomen nota que las prendas en las imágenes no cuentan con el monograma de la escuela, que es requisito. El uso del uniforme es obligatorio y regulado rigurosamente. BLUSAS • polo roja o blanca con monograma • cardigan rojo
• sueter con capucha roja (no hay imagen) • toda chaqueta de invierno en días de frío
PANTALONES, FALDAS Y SHORTS • pantalones azul marino • falda plegada azul marino (con shorts abajo)
• shorts o bermudas azul marino • skort azul marino
CALZADO • zapatos de cualquiero color son permitidos (tenis/zapatos deportivos son permitidos) • calcetines blancos o azul marino o medias de los mismos colores
• se prohiben zapatos con luces, que hacen ruido, o tienen ruedas • no se permiten botas, Crocs, sandalias, o zapatos abiertos
5
VENTA DE UNIFORMES Contamos con tres comercios que venden los uniformes escolares. • French Toast (www.frenchtoast.com). El código para los uniformes de nuestra escuela es el QS5VUXZ. Para obtener envíos gratis con todo pedido superior a $80, ingrese el código SCHOOL16. • Lands’ End (www.landsend.com). Haga click en “School,” y después en “Find My School.”, o bien navegue abajo y seleccione “Or find my school using my preferred school number.” El número de la escuela es el 900147737. • Schiro’s (4948 W. Esplanade, Metairie, LA 70006) Otras tiendas puedan vender algunas de las prendas aprobadas. Si deciden comprar en cualquier otro comercio, favor de basarse en las imagenes en este folleto para caer dentro de los requisitos de vestimenta. Algunas prendas de French Toast se pueden conseguir en Costco o Target. Pueden conseguir los monogramas en Monogram Express (2109 Veterans Memorial Blvd., Metairie, LA 70002), un negocio local que cuenta con el monograma del Lycée. DÍAS DE ESPÍRITU ESCOLAR Y DE LOS SAINTS Los viernes son días de espíritu escolar, y los animamos a que los alumnos vengan vestidos con playeras del Lycée de cualquier año. El pantalón, la falda o los shorts sí deben ser del uniforme. Los alumnos también pueden mostrar su apoyo a los Saints durante la temporada de futbol americano. Pueden venir vestidos con playeras del equipo o de colores negro con dorado, pero el pantalón, la falda o los shorts deben ser del uniforme. Si el equipo juega en fin de semana, el viernes pueden venir con playeras de los Saints. Si el partido cae el lunes o jueves, pueden venir con la playera ese mismo día.
6
Guardería y Actividades Extracurriculares GUARDERÍA ANTES Y DESPUÉS DE CLASES El servicio de guardería comienza el primer día de clases. Para inscribirse a este servicio, navegue al sitio de Camp Brain: lfno.campbrainregistration.com. Si es la primera vez que van a utilizar el servicio de guardería, tendrán que crear una cuenta nueva. El servicio de guardería antes de clases comienza a las 7:15 AM y el servicio de guardería después de clases termina a las 6:00 PM tanto en Patton como en Carrollton. Para más detalles y tarifas, navegue a la página www.lfno.org/before-and-aftercare. ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Toda inscripción para las actividades extracurriculares se lanza después del inicio de clases. Así como para el servicio de guardería, las familias pueden inscribir a sus hijos en las actividades de su elección a través de Camp Brain. El catalogo completo de actividades, precios y descuentos se estará publicando próximamente en la página www.lfno.org/afterschool-enrichment. Si tiene alguna duda o pregunta, contacte a la Coordinatora de Actividades al correo enrichment@ lfno.org.
7
Útiles Escolares Las listas de útiles escolares se dividen por año: • Pre-K4 & Kínder • 1er Año • 2ndo Año • 3er Año • 4to Año • 5to y 6to Año Recuerden que estas listas incluyen útiles que los padres de familia deberán comprar y traer al Día de Bienvenida y dejarlos en el salón para el 11 de agosto. Para las familias que no puedan estar presentes en el Día de Bienvenida, los pueden traer el primer día de clases. Esta lista de útiles escolares son separados de los útiles escolares que se se ordenan de Francia, que son pedidos por la escuela. Para toda familia que vaya a hacer sus compras en Office Depot, existe un descuento de 5% para el regreso a clases. Al terminar sus compras, entreguen el siguiente número de descuento de la escuela: 70225764 (en la página de internet si hace sus compras en línea, o en la caja registradora si va a la tienda en persona). Este año, la Asociación de Padres de Familia y Maestros han creado un enlace con School Tool Box donde se ofrecen paquetes preparados de útiles escolares. Navegue a la página www.schooltoolbox.com para crear una cuenta nueva. Haga click en “Shop Now – Pre-built boxes” para ver la lista de útiles escolares del LFNO. Los paquetes de útiles escolares se pueden personalizar con opción de cambiar la cantidad de ciertos elementos de eliminarlos por completo. Hay envío sin costo si el total del pedido rebaza los $50. Hay algunos elementos que se tendrán que comprar aparte, y estos se explican más en detalle en la lista por año. Si utilizan School Tool Box, los pedidos deben de hacerse antes del 31 de julio para asegurar su envío a tiempo antes del Día de Bienvenida. Si tiene alguna duda o pregunta, puede contactar School Tool Box – Account Help si tiene algún problema con el sitio, o escribir al correo
[email protected] si tiene alguna pregunta sobre este programa.
8
2016-2017 Pre-K4 & Kindergarten Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. Please note that some of the consumable items listed below might need to be repurchased again in the spring semester if needed. French Class Please place all these supplies in a specific bag labeled “French.” 2 boxes of facial tissues 10 glue sticks 2 packs of baby wipes (girls only) 2 packs of disinfecting wipes (boys only) 1 12-oz hand sanitizer (girls only) 2 single subject composition books* 10 Ziploc bags (5 quart size + 5 gallon size) 2 plastic folders with pockets (1 yellow, 1 green – colors are important for organization)* 10 Expo dry erase markers (fine point, different colors) 2 pencil erasers 1 roll of 3/4” Scotch tape (clear) 1 reusable water bottle* 2 paper towel rolls (boys only) 1 pack of Post-Its 1 small pillow in a bag that will stay in the classroom* 1 pack of pencils (Dixon: Ticonderoga) 3 black sharpies fine point (not ultrafine point) - optional 1 gold, 1 silver and 1 bronze sharpies fine point (not ultrafine point) - optional Pre-K 4 Only: 1 small pillow in a bag that will stay in the classroom* Also, if you want your child to have his/her own mattress, you can provide a folding nap mat (42 inches x 18 inches) English Class (Kindergarten Only) Please place all these supplies in a specific bag labeled “English.” 2 #2 beginner’s pencils (Dixon: Ticonderoga brand preferred) 1 pack of regular pencils (Ticonderoga) 1 red plastic 2-pocket folder (no brads) 1 Crayola box of 24 crayons 1 child safety scissors (Fiskars brand preferred) Child-sized headphones. No earbuds.* *Must be labeled with your child’s name
2016-17 First Grade Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. French Class Please place all these supplies in a specific bag labeled “French” and with child’s name.. 2 large pencils cases with a zip (one for markers and colored pencils and the other one for the usual material). High quality please, they have to last the whole school year. Mus t be labeled with the name of the child. 2 pack of ten #2 pencils, already sharpened (Dixon: Ticonderoga brand preferred) 4 white big erasers (Pentel, HI-POLYMER) 1 pack of pencil-top erasers 3 pencil sharpeners (high quality please) 1 blue pen 1 Sharpie® Permanent Fine-Point Marker, Black 18 big glue sticks 2 dry erase board erasers 15 dry-erase markers (fine tip. Expo brand preferred) 2 sets of colored pencils 1 set of color markers 1 large and old T-shirt for painting 3 boxes of tissues (girls only) 1 clear ¾ Scotch Tape (Scotch Magic) (girls only) 1 box of disinfecting wipes (boys only) 1 hand sanitizer (boys only) 1 12” ruler. Must be labeled with the name of the child 4 marble composition books: one with black cover, one with purple cover, one with yellow cover, one with green cover (color coding is very important for students’ organization). 1 box of large ziplock for boys only 1 box of (sandwich size) ziplock for girl only
English Class Please place all these supplies in a specific bag labeled “English” and with” child’s name” please. • • • • • •
One 1" (one inch, no bigger, please) binder with inner pockets and an exterior clear cover sleeve 2 plastic 2-pocket folders (no brads) 2 Crayola boxes of 24 crayons 2 yellow highlighters 1 binder pencil pouch (soft/sturdy material) 1 pair children’s headphones (example : http://www.amazon.com/Sony-Mdr-222Kd-ChildrensHeadphonesPink/dp/B00172M8HS?ie=UTF8&keywords=child%20sized%20headphones&qid=1464640663&ref_=s r_1_1&sr=8-1)
2016-2017 Second Grade Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. French Class Please remove all materials from their packaging and label them with your child’s name. Place everything in a large Ziploc bag labeled with your child’s name. 2 pencil cases (sturdy and durable if posible) 1 box of 30 Ticonderoga pencils 4 standard erasers (no eraser caps) 2 packs blue ballpoint pens 1 pack red ballpoint pens 1 pack green ballpoint pens 1 ruler (with centimeters and inches) 1 pair of child safe scissors 1 box of 30 glue sticks 1 box of colored pencils (not crayons) 1 box of large markers 24 fine tip black dry erase markers (Expo brand preferred) 1 box of tissues 1 box of wet wipes 1 box of Ziploc bags English Class
Please label each item with “ELA” and your child’s name or initials. Thank you! 1 pack of number 2 pencils (mechanical or Dixon: Ticonderoga brand preferred) 1 individual pencil sharpener One 1” binder with inner pockets and an external clear cover sleeve 2 Plastic green 2-pocket folders (no brads) 1 Crayola box of 24 crayons 1 marble composition notebook (any color) 2 yellow highlighters 1 binder pencil pouch
2016-2017 Third Grade Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. French Class Please place the following supplies in a specific bag labeled “French” with your child’s name 10 blue pens, 10 red pens, 10 green pens, 10 black pens (preferably Bic brand) 1 box of #2 pencils 10 glue sticks 3 yellow highlighters 3 erasers name labels Please place the following supplies in a pencil case. Please avoid plastic boxes; soft cloth pencil cases are preferred. 1 pair of child safe scissors 1 pencil sharpener with receptacle for shavings Please place the following supplies in your child’s backpack. 1 poly pocket file (13 pockets, letter size), Ex: http://www.officedepot.com/a/products/476536/Office-Depot-Brand-Poly-13-Pocket/ 1 black marble composition notebook 5 college ruled notebooks 8 1/2" x 11", 70 or 100 pages (blue, green, red, purple, black) One 1/2’’ ring binder (no one inch, please) 1 wood ruler (with both inches & centimeters 12’’/30cm), Ex: http://www.officedepot.com/a/products/279744/Westcott-Wood-Ruler-12/ 1 metal compass, Ex: http://www.officedepot.com/a/products/361081/StaedtlerUniversal-Compass/ 1 set square triangle, Ex: http://www.officedepot.com/a/products/459007/ChartpakPickett-45-90-Triangle-10/ 1 basic calculator 1 extra pencil case for art materials 24 color pencils 12 markers 5 blue or black dry erase markers + eraser 3 boxes of tissues
English Class 1 pack pencil eraser caps One 1" binder with inner pockets and an external clear cover sleeve 2 plastic purple 2 pocket folders (no brads) 1 Crayola box of 24 crayons 1 marble composition notebook (any color) 1 binder pencil pouch 25 #2 pencils (Office Depot or Ticonderoga are good brands) - no sparkly pencils please 2 pencil sharpeners These supplies will be distributed as needed throughout the year to your child. If any supplies run out before the end of the year, we will send a message to ask for it. All supplies remaining at the end of the year will be returned to your child. Since the supplies listed below will stay in the classroom to avoid lost/forgotten supplies, please don’t forget to have at home the basics necessary to complete homework in proper conditions. These basics are a #2 pencil and an eraser, pens and a ruler. Please avoid all toys and/or gadget that would di ert your child’s attention e.g. soft foldable rulers, feathery pens). They will be sent back home. Please also choose sturdy materials that will be more effective and last longer. ********************************************************************************************************* Once supplies listed above are purchased, please prepare the following: In one of the pencil pouches (to keep in backpack) 4 pens (1 blue, 1 green, 1 red, 1 black) 2 wood pencils 1 scissors 1 glue stick 1 yellow highlighter 1 eraser 1 individual pencil sharpener 1 dry erase marker In the second pencil pouch (to keep in backpack) 24 color pencils 12 markers In a large sealed iploc bag with your child’s name (to turn in to teacher at Meet and Greet) extra supplies
2016-2017 Fourth Grade Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. These supplies will be distributed as needed throughout the year to your child. If any supplies run out before the end of the year, we will send a message to ask for it. All supplies remaining at the end of the year will be returned to your child. Since the supplies listed below will stay in the classroom to avoid lost/forgotten supplies, please don’t forget to have at home the basics necessary to complete homework in proper conditions. These basics are a #2 pencil and an eraser, pens and a ruler. Please prepare the pencil pouches (below) before coming to school and take off all packaging. Please avoid all toys and/or gadget that would divert your child’s attention (e.g. soft foldable rulers, feathery pens). They will be sent back home. Please also choose sturdy materials that will be more effective and last longer. French & English Class 1 dry erase eraser (school will supply board) 1 pack dry erase markers
1 box of tissues
2 pencil pouches (cloth preferred to hard cases) 2 packs of #2 wood pencils (Ticonderoga brand preferred)
2 big erasers
5 blue non-retractable pens 3 green non-retractable pens 5 glue sticks 3 yellow highlighters
1 wood ruler (with both inches & centimeters > 12in/30cm) 1 triangle 1 protractor, Ex: http://www.officedepot.com/a/products/713585/ Office-Depot-BrandSemicircular-6-Protractor/ 2 composition books (100 pages, 9 3⁄4 in x 7 1⁄2 in) 1 pack of college-ruled loose leaf paper (8 1⁄2 in x 11
in) 2 pads of 3x3 Post-It notes English Class 2 marble composition notebooks for writing (any color)
One 1" binder with inner pockets and clear cover sleeve 2 orange plastic 2-pocket folders (no brads) ********************************************************************************************************* Once supplies listed above are purchased, please prepare the following: In one of the pencil pouches 2 blue pens 1 green pen 2 wood pencils
1 scissors
3 dice 1 glue stick
1 yellow highlighter
1 big eraser
1 individual pencil sharpener 1 dry erase marker In the second pencil pouch 24 color pencils 12 markers In the large sealed iploc bag with your child’s name extra supplies
2016-2017 Fifth & Sixth Grade Supply List All supplies are to be brought to school on Meet and Greet Day, Thursday, August 11, 3:00 PM – 7:00 PM. For families who shop at Office Depot, the company has a 5% back program for schools. When making a qualifying purchase at Office Depot, present our ID number 70225764 on the confirmation page if shopping online, or provide it at the register when shopping in the store. These supplies will be distributed as needed throughout the year to your child. If any supplies run out before the end of the year, we will send a message to ask for it. All supplies remaining at the end of the year will be returned to your child. Since the supplies listed below will stay in the classroom to avoid lost/forgotten supplies, please don’t forget to have at home the basics necessary to complete homework in proper conditions. These basics are a #2 pencil and an eraser, pens and a ruler. Please prepare the pencil pouches before coming to school and take off all packaging Please avoid all toys and/or gadget that would divert your child’s attention (e.g. soft foldable rulers, feathery pens). They will be sent back home. Please also choose sturdy materials that will be more effective and last longer. French & English Class 1 dry erase eraser (board will be purchased by school) 1 pack dry erase markers
3 boxes of tissues
2 pencil pouches 2 packs of #2 wood pencils (Ticonderoga brand preferred)
2 big erasers
5 blue non-retractable pens 3 green non-retractable pens 7 glue sticks 3 yellow highlighters
2 packs of college-ruled loose leaf paper (8 1⁄2 in x 11
in) 1 wood ruler (with both inches & centimeters > 12in/30cm) 2 composition books (100 pages) 2 pads of 3x3 Post-It notes 1 pack Crayola Ultra-Clean Washable Color Markers, Broad Tip, Assorted Classic Colors, Box of 8 1 pack Crayola Color Pencils, Set of 12 Colors
English Class
2 marble composition notebooks for writing (any color) One 1" binder with inner pockets and clear cover sleeve 2 orange plastic 2-pocket folders (no brads) 1 plastic folder of any color (no brads) ********************************************************************************************************* Once supplies listed above are purchased, please prepare the following: In one of the pencil pouches 2 blue pens 1 green pen 2 wood pencils
1 scissors
1 glue stick
1 yellow highlighter
1 big eraser
1 individual pencil sharpener 1 dry erase marker In the second pencil pouch 24 color pencils 12 markers In the large sealed iploc bag with your child’s name extra supplies