Rapunzelstraße 1, D-87764 Legau

Formulario de solicitud para apoyos del Fondo Mano a Mano 1. Dirección completa del solicitante COOPERATIVA DE SERVICIOS MULTIPLES CAPEMA Av. Cajamarca Sur N° 1135 Nueva Cajamarca- Rioja Departamento de San Martin - Perú Telefóno/FAX: +51 - 042556587 Correo-e: [email protected]

2. Tipo de proyecto planificado Proyecto: “CREAR SONRISAS SALUDABLES EN FAMILIA” es un proyecto social (SALUD)

3. Descripción del proyecto / Resumen de los propósitos dentro del proyecto La presente propuesta tiene como finalidad contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de las familias especialmente de los niños en edad escolar del ámbito de acción de la cooperativa CAPEMA. Tiene como propósito principal “mejorar el bienestar de los niños en edad escolar”. Objetivos específicos: Que los niños conozcan sobre higiene bucal Que los niños practiquen una buena higiene bucal Que los niños aprendan el cepillado adecuado de sus dientes Que los niños desarrollen hábitos saludables. Los niños de las zonas rurales del Alto Mayo, lamentablemente no tienen acceso a un cuidado básico de los dientes, ni la educación necesaria para mantener una buena salud bucal; frente a ello, esta iniciativa mejorara los conocimientos sobre salud bucal y promueve buenos hábitos de higiene dental. Lo más importante es que también motivará a los niños a cuidar de sí mismos y a responsabilizarse por su propia salud. Se promueve una vida de hábitos saludables, una buena autoestima y sentar las bases para el éxito. Se trabajara con 08 escuelas de nivel inicial (3-5 años) y nivel primario (6-9 años) de las zonas rurales de la Margen Izquierdaa del Alto Mayo de la juridiccion de la Provincia de Moyobamba – Peru. Se considera realizar 08 jornadas de higiene bucal donde nos apoyaremos en juegos y videos divertidos que eduquen y a la vez entretengan a los niños. Con la finalidad de motivar el arte en los niños se prevee crearles una galeria de arte, inspirado en el cuidado de sus dientes y en la generacion de sonrisas saludables. Una parte importante de la jornada será la distribución a cada niño de un tubo de pasta dental y un cepillo de dientes (para muchos sera su primer cepillo).

4. Uso previsto del apoyo solicitado El apoyo solicitado se usara exclusivamente en la implementación y realización de las 09 jornadas educativas de higiene bucal. Se considera en cada jornada: Presentación de un juego educativo para niños de 02 a 04 años de edad (materiales) Presentación de un juego educativo para niños de 1° a 3° de educación primaria (materiales) Presentación de un video de como tener una sonrisa brillante, enseña como cepillarse adecuadamente los dientes

Galería de arte con los dibujos en cartulina y tempera de los niños inspirados en sus sonrisas saludables. Entrega a cada niño de una pasta dental y cepillo de dientes. En cada escuela se implementará con afiches alusivos al correcto cepillado de dientes, buena higiene bucal

5. Objetivos de largo plazo dentro del proyecto Objetivos a largo plazo: Niños con nuevos hábitos de higiene o salud Población rural con mejor educación en salud bucal y menos porcentaje de problemas de caries y encías. Niños con mejor autoestima con sonrisas saludables

6. Resultados previstos / Beneficiarios 800 niños capacitados en higiene y salud bucal 09 escuelas de zonas rurales capacitadas e implementadas con material sobre salud bucal 560 niños que han adoptado y practican hábitos saludables 800 niños que cuentan con su tubo de crema dental y su cepillo de dientes. 800 niños de las escuelas rurales de los: Caserío San José del Alto Mayo Caserío La Cruz Caserío Santa Rosa Caserío Nueva Alianza Caserío Cachiyacu Caserío La Viña Caserío Sol de Oro Caserío La Primavera Caserío Nuevo Porvenir

7. Cuadro de conjunto del presupuesto requerido para realizar el proyecto Exposición detallada de esta parte del presupuesto que se financia con los recursos solicitados:

ACTIVIDAD JORNADAS DE EDUCACION EN HIGIENE BUCAL

CREANDO SONRISAS SALUDABLES EN FAMILIA META Costo Unitario Costo Total 8

1.1 Presentacion de 02 juegos educativos de higiene bucal para niños de inicial (3 a 5 años de edad) Elaboración de viniles o laminas plastificadas (02 x02x09 escuelas)

36

10.9

392.4

1.2 Presentacion de 02 juegos educativos de higiene bucal para niños de inicial (6 a 9 años de edad) Elaboración de viniles o laminas plastificadas (02 x02x09 escuelas)

36

10.9

392.4

1.3 presentacion de video educativo aprendiendo el cepillado adecuado de mis dientes elaboracion de disfraces del Dr. Muelitas y la Dra Sonrisa contratacion de personal del Dr Muelitas y Dra Sonrisas asesoramiento de odontólogo en jornadas 1.4 Galeria de Arte materiales para el dibujo de los niños en SONRISAS SALUDABLES implementacion a las escuelas con laminas plastificadas de salud bucal 1.5 implementacion delos niños entrega cada niño de tubo de crema de dientes y cepillo dental totales

2

100

200

18

36.36

654.48

9

100

900

800

1.82

1456

18

10.9

196.2

800

1.82

1456 5647.48

Exposición detallada de la parte restante del presupuesto que financia el solicitante mismo o otra organización (participación en costos):

ACTIVIDAD JORNADAS DE EDUCACION EN HIGIENE BUCAL

CREANDO SONRISAS SALUDABLES EN FAMILIA META Costo Unitario Costo Total 8

1.1 Presentacion de 02 juegos educativos de higiene bucal para niños de inicial (3 a 5 años de edad) Elaboración de viniles o laminas plastificadas (02 x02x09 escuelas)

0

0

0

1.2 Presentacion de 02 juegos educativos de higiene bucal para niños de inicial (6 a 9 años de edad) Elaboración de viniles o laminas plastificadas (02 x02x09 escuelas)

0

0

0

1.3 presentacion de video educativo aprendiendo el cepillado adecuado de mis dientes Personal de proyeccion de videos equipos y materiles de difusion de videos 1.4 Galeria de Arte Facilitador de trabajo de dibujos alusivos a salud bucal y sonrisas saludables implementacion a las escuelas concaballete de bandeja de agua y vasitos plasticos para cada niño (27 aulas) 1.5 implementacion delos niños entrega cada niño de tubo de crema de dientes y cepillo dental 1.6 refrigerio de los niños totales

9 9

18.19 36.37

163.71 327.33

9

18.19

163.71

27

13.47

363.69

0 800

0 0.85

0 680 1698.44

8. Referencia (por favor, indica una organización independiente de cooperación donde podemos recibir referencias del solicitante, por ejemplo una organización no-gubernamental o eclesiástica) Dirección: Marieke Rodenhuis Program Manager Progreso Keizersgracht 452 1016 GD Amsterdam The Netherlands Tel +31 20 625 4120 Skype: mariekerodenhuis

Descripción sucinta de la organización respectiva: Progreso se inició en 2001 y desde entonces, trabaja en conjunto con los productores y sus organizaciones para mejorar los ingresos de los pequeños productores de café y cacao. Progreso promueve la integración de sus productos en el mercado internacional. Para lograr estos objetivos, hay una colaboración integral con las organizaciones a través de los cuatro componentes del programa. Con este enfoque, Progreso apoya a las organizaciones a través de los procesos de producción y comercio, a fin de fortalecer sus capacidades productivas, organizativas y comerciales.

En la actualidad, Progreso ha trabajado con éxito junto con más de 70 organizaciones de café y cacao en América Latina, África y Asia. Progreso ha innovado su enfoque y se ha unido a otras iniciativas que también trabajan para mejorar los ingresos de los pequeños agricultores de café y cacao.

9. Cuenta bancaria (una cuenta a donde podemos transferir el dinero) Los datos bancarios son: COOPERATIVA DE SERVICIOS MÚLTIPLES CAPEMA CUENTA EN DOLARES BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ N° 435-1730430-1-39 DIRECCIÓN JR ALONSO DE ALVARADO N° 903 MOYOBAMBA- PERÚ CODIGO SWIFT: BCPLPEPL

Por favor rellene completamente este formulario de solicitudud y envíelo a: Rapunzel Naturkost AG z.H. Gila Kriegisch Rapunzelstraße 1 87764 Legau, Alemania Tel: +49 (0) 83 30 / 529 - 1133 FAX: +49-8330-52 9-1678 Correo-e: [email protected] Por supuesto, siempre es posible agregar a este cuestionario otras informaciones addicionales acerca de los proyectos planificados, sin embargo la extensión de los papeles suplementarios no debería exceder de dos páginas.