BOLETÍN INFORMATIVO Cooperativa de los Trabajadores del Instituto de Seguros Sociales

Ganadores del la Gran

rifa

62 años

>1949-2011<

Actividades

Celebrando la Navidad con los niños del barrio

10 Actividades

Balance social de actividades y participación de asociados en el 2011

12

Educación

Con su función capacitadora, educa en la búsqueda de nuevos líderes

15

•

Edición No 13

•

Diciembre de 2011

•

ISSN 2011-8317

Cooptraiss

COOPTRAISS

8y9

COOPTRAISS

Cooperativa de los Trabajadores del Instituto de Seguros Sociales

“Nuestra solidez financiera

es garantía de bienestar”

No hay una frase que identifique más a nuestra entidad que esta, y las cifras que vamos a presentar a continuación con corte a noviembre de 2011 así lo demuestran. Ver en las páginas

Importantes resultados

del Consejo de Administración durante el año 2011

2y3

El Consejo de Administración en el ejercicio de sus funciones, ha tomado importantes decisiones que benefician a los asociados y por ende a sus familias. Ver páginas

4y5

6%

Al pago de intereses de ahorro permanente Ver página

7

2 Editorial

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Cooptraiss

Consejo editorial • •

Cooperativa de los Trabajadores del Instituto de Seguros Sociales • Departamento de Comunicaciones Gloria López Rincón • Diseño y Diagramación: Arean Molina Caicedo

Dra. Rebeca Beleño Díaz Presidente Consejo de Administración José Israel Nócua Otálora Vicepresidente Consejo de Administración

ISSN 2011-8317 Calle 24 N°26-70 Teléfono: 2086800 Ext.:145/ Fax: 2086825 • Bogotá D.C. - Colombia www.cooptraiss.com Correo electrónico: [email protected]

“Nuestra solidez financiera

es garantía de bienestar”

No hay una frase que identifique más a nuestra entidad que esta, y las cifras que vamos a presentar a continuación con corte a noviembre de 2011 así lo demuestran.

Porqué Solidez Financiera En la grafica siguiente se muestra la estructura general del balance de la entidad • Como se aprecia en la gráfica, los activos llegaron a un total de $242.045.686. representados en un 66% por la cartera de crédito, que tiene un saldo de $158.945.571, varios aspectos para resaltar en referencia a la cartera de crédito

Balance General 18%

PATRIMONIO 88,474,127

50%

ACTIVO 242,045,686

32%

PASIVO 153,571,559

• Se han colocado más de 20 mil créditos por un valor cercano a los 90 mil millones. • Creación de líneas a una tasa del 8%, muy por debajo del promedio del sector • Disminución de la tasa de intereses de las líneas de créditos hipotecaria y de vehículo. • Con políticas como estas que ha establecido el consejo de administración comenzamos a ver la aplicación de la segunda parte de nuestra frase “Garantía de bienestar”

(Cifras en miles de pesos) COOPTRAISS

COOPTRAISS

• Del 34% del activo restante, un 25% corresponde a inversiones en el sector financiero por valor de $60.203.792.

Editorial 3

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

La grafica siguiente Composicionmuestra del Activo la composición del activo.

PP Y EQUIPO; 4,813,389 ; 2%

CTAS X COBRAR; 5,730,889 ; 2%

DIFERIDOS; 268,159 ; 0% OTROS ACTIVOS; 9,986,047 ; 4% DISPONIBLE; 678,699 ; 0%

CARTERA; 158,945,571 ; 66%

INVERSIONES; 60,203,792 ; 25%

Hay que tener presente que en estas cifras aun no se contempla lo correspondiente a las actividades de fin de año y en especial lo correspondiente al bono navideño entregado a los asociados para hacer efectivo en una importante cadena de supermercado a nivel Nacional y para nuestro querido Almacén para los asociados de la ciudad e Bogotá, lo que representa cerca de $1.000 millones de inversión. En el patrimonio el 71% de los 88.414.127 corresponde a los aportes sociales por valor de $62.824.182, el resultado de ejercicio con un valor de $3.528.714 representan el 4% del total del patrimonio.

INVENTARIO; 1,419,140 ; 1%

En el Pasivo somos de las poca entidades donde mas del 95% de su pasivo esta representado en obligaciones con sus propios asociados, los depósitos de ahorros con su saldo de $72.806.296 significan el 47% de los pasivos, para resaltar las tasas de interés que se reconocen sobras las diferentes modalidades de ahorro que están muy por encima de las reconocidas por cualquier entidad que desarrolle actividad financiera. • Ahorro permanente 11% • CDAT en promedio están un (1) por encima de las del sector. • Ahorro a la vista 5 • Contractual 7% El otro 48% al cual se hace referencia cuando hablamos de la participación del pasivo corresponde a los fondos sociales, representados principalmente en el Fondo de protección Mutualista que tiene un saldo de $73.943.273. Teniendo en cuenta que la razón principal de ser de la cooperativa son sus asociados, la entidad no escatima en realizar inversiones que redunden en el bienestar de los asociados y de su grupo familiar, es por esta razón que por intermedio de los diferentes comités que están conformados como son, Educación, Solidaridad, Bienestar, fraternidad y Mutualista, se realizan actividades que apunten al bienestar de los asociados y su grupo familiar. En el cuadro siguiente se presenta las principales cifra en inversión social que ha realizado la entidad a noviembre 30 del presente año.

Inversión Social Concepto Póliza exequial Auxilios Solidaridad Auxilio Mutualista

reporte de información con corte septiembre 30 de 2011 ocupa la Cooperativa entre las entidades que realizan actividad de ahorro y crédito.

Rubro

1.158.907

Cooperativas de ahorro y crédito

Activo

242.045.686

3

Cartera

158.945.570

8

Pasivos

153.571.559

4

Depósitos

72.806.296

9

Fondos Sociales

73.995.301

1

Patrimonio

88.474.127

4

Aportes

62.824.181

5

3.528.714

8

30.588.386

5

Excedentes

Valor

Saldo

Ingresos

409.979 1.150.004

Educación Cooperativa

691.605

Ayudas Educativas

392.199

Bienestar y Recreación

1.306.801

TOTALES

5.109.495

Porqué “Garantía de Bienestar” No se si haga falta repasar nuevamente las principales políticas que ha adoptado la entidad en beneficio de los asociados, en lo referente a tasas de interés tanto activas, como pasivas, o hacer mención a los valores invertidos en los diferentes fondos sociales, creo que en el análisis de las cifras se hizo mención a estos aspectos, por lo tanto nos vamos a devolver a tocar el tema, lo que si queremos dejar en claro es que con las cifras que presenta la entidad son respaldo suficiente para garantizar el bienestar de nuestra población asociado y por ende el de su grupo familiar.

Cooptraiss frente al sector En el cuadro siguiente se muestra el saldo de las principales cuentas la posición que de acuerdo al

Como se puede apreciar nuestra entidad continua ocupando los primeros puestos entre las entidades del sector solidario. El análisis de los Estado Financieros y la comparación con las demás entidades del sector solidario, que realizan periódicamente las entidades de control y vigilancia, como lo son, La Superintendencia de la Economía Solidaria – “SES” y el Fondo de Garantías de entidades Cooperativas - “FOGACOOP”, podemos demostrar que nuestra Cooperativa es y continua siendo unas de las primeras entidades del sector solidario.

Cooptraiss

Cooperativa de los Trabajadores del Instituto de Seguros Sociales

4 De interés

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Importantes resultados

del Consejo de Administración durante el año 2011

El Consejo de Administración en el ejercicio de sus funciones, ha tomado importantes decisiones que benefician a los asociados y por ende a sus familias. Compra de cartera

cada crédito otorgado por esta línea, será de hasta 10 veces los aportes sociales y ahorros permanentes.

a otras entidades una realidad

Baje sus cuotas y aumente sus ingresos mensuales Para que los asociados a COOPTRAISS, puedan bajar las cuotas y aumentar los ingresos mensuales el Consejo de Administración ha creado el crédito Compra de Cartera, con el cual se pueden cancelar obligaciones contraídas con otras entidades financieras y Cooperativas; el plazo será el estipulado para las líneas de crédito contempladas en el reglamento vigente. Se requiere tener una antigüedad de mínimo un (1) año. El monto total de cada crédito será de hasta 15 veces los aportes sociales y ahorros permanentes; el interés será del 8%; la garantía será la que contempla el reglamento de crédito vigente, según el destino del crédito, acérquese a la seccional más cercana y averigüe por esta línea de crédito el cual puede tiene diferentes modalidades de pago.

• Para compra de vehículos nuevos se financiera hasta el 90% y para vehículos usados hasta el 80% de su valor comercial. Esta tasa tiene cobertura para la totalidad de créditos vigentes y no cubre los créditos de vehículo de ex asociados. • El impacto de la reducción de tasas en la cuota de los créditos actuales cuyo descuento mensual sea por nomina, se mantendrá en el mismo monto y la diferencia se aplicara al capital. Lo anterior excepto cuando el pago sea mixto (por nómina, débito automático y/o pago por caja), caso en el cual el efecto de la reducción de la tasa en la cuota, será aplicado como disminución hasta la parte que se paga por débito automático o por caja; si sobrare algún valor de esta reducción de cuota se tomará, para aplicar a capital.

Jubilados y pensionados

ya no requieren codeudor

• Desde el pasado 22 de octubre de 2011, los jubilados y pensionados, no requieren codeudor para sus créditos, siempre y cuando el descuento sea por nómina. • 8% el interés más bajo del mercado para compra de vehículo • Del 11% que estaba el interés para compra de vehículo, baja al 8% anual; el monto de COOPTRAISS

COOPTRAISS

Ahora puede actualizar

su computador cuando lo requiera a una tasa de interés del 6% anual

La limitante que existía que solo se podía hacer crédito para computador una sola vez, fue eliminada del reglamento y ahora los asociados pueden acceder a este mas de una vez, siempre y cuando tengan la capacidad y como mínimo un (1) año de antigüedad como asociado, a una tasa de interés del 6% anual.

Hipotecario hasta

quince veces los aportes sociales y el ahorro permanente al 7% anual • Desde el pasado 23 de septiembre acordó bajar la tasa de interés al 7% anual, a partir del 1 de octubre del presente año, a los créditos hipotecarios  actuales y nuevos.  Se exceptúan de esta norma los  créditos libre inversión con garantía hipotecaria y créditos hipotecarios de ex-asociados. • Para los créditos actuales cuyo descuento mensual es por nómina se mantendrá  el mismo valor de la cuota y la diferencia se aplicará al capital, cuando el pago sea mixto (por nómina, debito automático y/o pago por caja), caso en el cual la reducción de la tasa en la cuota, será aplicado como disminución  hasta la parte que se paga por debito automático o por caja, si sobrare algún valor de esta se tomará, para aplicar a capital. • De igual manera autorizó otorgar créditos para vivienda nueva por un monto del noventa por ciento (90%) y para vivienda usada el 80% del valor comercial del inmueble, incluyendo vivienda de interés social. El monto máximo de endeudamiento para los créditos hipotecarios es hasta quince(15) veces los aportes sociales y el ahorro permanente que posea el asociado en el momento de solicitar el crédito. • Esta medida se revisará en seis meses o antes si fuese necesario,  para determinar su impacto en la liquidez que haya requerido para los desembolsos. 6. Crear la línea de “SALUD Y ESTÉTICA”: Plazo máximo de 24 meses; antigüedad de vinculación a la Cooperativa de un (1) año; tasa de interés del 8% de interés anual; el monto total de cada crédito será de hasta 10 veces los aportes sociales y ahorros permanentes, con un máximo de 20 SMMLV; el desembolso de efectuará directamente a la Entidad de Salud que le preste el servicio al asociado. 7. CRÉDITO EDUCATIVO: Se amplía el número de beneficiarios permitiendo financiar por esta línea los programas educativos del asociado, sus hijos, nietos, esposo (a) o compañero (a) permanente, todo hasta el límite de la capacidad de pago del asociado. • Los Créditos Educativos se incrementan de 20 SMMLV a 30 SMMLV

De Interés 5

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 • • Que el Consejo de Administración reunido los días 18 y 19 de noviembre de 2011, según Acta 1136, aprobó la reforma al reglamento de Ahorros en las condiciones expuestas por la Administración, dando autorización a realizar el cambio en la línea de Ahorro contractual programado para compra de vivienda (VIS). • Que el Consejo de Administración reunido los días 18 y 19 de noviembre de 2011, según Acta 1136, acordó que por una única vez y por cada asociado, para aquellos que se encuentren en mora en el pago de sus obligaciones, podrán abonar a esta, hasta el NOVENTA POR CIENTO (90%) sus ahorros permanentes; de igual forma el asociado que se haga beneficiario de esta medida, quedara restringido para el uso de créditos hasta por el termino de 6 meses contados desde la fecha de dicha operación. • El Consejo de Administración, en sesión celebrada el 21 de octubre de 2011, según el acuerdo 013 de la misma fecha, reformó el reglamento de crédito, en el artículo 2º del acuerdo 007 de julio 28 de 2008, en lo referente al ahorro permanente, aprobando el abono extraordinario al ciento por ciento (100%) del monto de los ahorros que el asociado tenga en el momento y efectuarlo en forma trimestral. Lo anterior con el fin de facilitar el acceso y aumento del crédito por parte de los asociados.

• Los recursos extraordinarios ahorrados conforme a lo establecido en el acuerdo 013 de octubre 21 de 2011, podrán devolverse conforme a lo previsto en el artículo 4 del acuerdo No.07 de 2008 así: solo podrá retirar una (1) sola vez, cada dos (2) años, solo se podrá devolver una suma que no supere una tercera parte (1/3) parte del valor total del ahorro permanente del asociado y solo procederá si el asociado no tiene obligaciones crediticias vigentes para con la Cooperativa, a menos que el asociado tenga una obligación respaldada completamente con una garantía real..

“Crédito inmediato” al

Se crea nueva línea el cual se denominará “CREDITO INMEDIATO”, teniendo en cuenta que se podrá solicitar hasta el monto de los aportes y ahorros, sin codeudor, al 8% anual sobre saldos, a 60 meses de plazo, según las tablas existentes para el crédito dinero – 72, se podrá cancelar por ventanilla, débito automático o por nómina. De esta línea se podrán descontar saldos de otros créditos, sin que el total supere el monto de los aportes y ahorros, siempre y cuando su fecha de desembolso no supere los seis (6) meses. No se incluyen los créditos tarjeta José V. y tarjeta de servicios por ser créditos rotativos, tendrán acceso a esta línea quienes en total de los saldos de los créditos vigentes, no supere el monto antes definido.

En el año 2012 estrene

A 300 salarios MMLV

casa propia

monto máximo de endeudamiento

• El Consejo de Administración en reunión extraordinaria, el día 6 de agosto de 2011, según consta en el acta No.1131, acordó que el tope máximo de endeudamiento del asociado será de 300 SMMLV.  Los montos de las tarjetas de crédito José V. y la tarjeta de servicios, serán tenidos en cuenta para este tope establecido. • El tope máximo de deuda que se asegura, será el que se acuerde con la Compañía Aseguradora, si el monto acordado con esta la diferencia no quedará asegurado y es el asociado, quien debe presentar una comunicación con firma autenticada, en la que manifieste que él, de sus aportes y ahorro cubrirá ese excedente o en caso que no alcance, será la familia la que cubrirá ese monto no asegurado.

8% anual

Pensando en el bienestar, armonía y seguridad de los asociados se crea la cuenta de ahorro programado la cual es un sistema de ahorro por cuotas periódicas uniformes, para lograr el pago de su vivienda, dentro de un plazo pactado, el objetivo de este ahorro es obtener el monto requerido, con una tasa de interés previamente acordada.

Este monto mínimo para el depósito inicial del ahorro programado será del 10% de un salario mínimo mensual legal vigente Apreciado(a) asociado (a) espere pronta noticias acerca de este ahorro…

Mayor información 3-44-00-34 – 2-08-68-00 ext. 232 y 233, [email protected] Nuestros productos cuentan con el respaldo de la Superintendencia de la Economía Solidaria y Fogacoop.

Conozcamos a nuestros Directivos José Ramiro Moreno Rios Miembro principal

del Consejo de Administración, asociado de la seccional Nariño, vinculado a COOPTRAISS desde el primero de febrero de 1981, ha pertenecido al Consejo de Administración por varios periodos.

Contador Público, egresado de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá, pensionado del ISS en donde ocupó los cargos de Jefe de Presupuesto y Contabilidad, Jefe del Departamento Financiero y Gerente seccional Nariño, profesor uni-

versitario en la Facultad de Contaduría de la Universidad Mariana de Pasto, ampliamente capacitado en Economía Solidaria y Cooperativismo, actualmente y desde enero de 2006 es gerente de la Cooperativa de Trabajadores y Jubilados del Municipio de Pasto. Sus objetivos fundamentales son: velar y propender por el bienestar general de los asociados y sus familiares, el crecimiento y fortalecimiento financiero de COOPTRAISS, y que se presten los mejores servicios económicos, de capacitación y solidaridad con eficiencia, eficacia, equidad e igualdad a todos y cada uno de los asociados.

José Nelson Sandoval Motta Odontólogo, especializado en endodoncia, aso-

ciado a COOPTRAISS desde el 1 de septiembre de 1986, delegado en varias oportunidades. Ha sido presidente del Sub comité de Bienestar Recreación y Deportes, actualmente es Miembro del Consejo de Administración y presidente del Comité de Compras, desde donde ha colocado todo su empeño y dedicación por el bien de la Cooperativa y todos sus asociados.

6 Infórmese

Informando

desde la Junta de Vigilancia

Sea lo primero expresarles en nombre de La

Junta de Vigilancia y cada uno de los integrantes de este órgano de control social, nuestros deseos para que pasen una Feliz Navidad y un prospero año 2012,  al lado de los suyos y cada uno de los que conforman esta gran familia llamada COOPTRAISS, que el próximo año, sea abundante en bendiciones y de realizaciones personales. En cumplimiento de muestras funciones de control social queremos por medio del periódico COONEXIÓN, ocuparnos de un tema de singular importancia, tema  que es sin lugar una preocupación permanente de la administración de la Cooperativa y de este órgano de control social.

Cartera morosa Apreciado asociado, al firmar su solicitud de asociado y es admitido, adquiere unas obligaciones como son: pagos de aportes sociales, ahorro permanente y fondo de protección mutualista; con el paso del tiempo y de acuerdo a las necesidades económicas se adquieren compromisos crediticios, así nacen otras obligaciones, es su

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

¿Sabía que su grupo familiar

Informando desde la Junta de Vigilancia

puede hacer parte de la gran familia Cooptraiss? Afíliela ya

deber cumplirlas, de no hacerlo estaría violando: la ley, los estatutos y el acuerdo cooperativo. Si usted está en mora, la Junta de Vigilancia le hace un llamado fraterno, para que se acerque a esta su Cooperativa y realice un acuerdo de pago o utilice las opciones crediticias y de alivio aprobadas recientemente por el Consejo de Administración.

Para tener en cuenta Al firmar una solicitud de afiliación, el asociado adquiere unas obligaciones sociales, cuales son: pago de aportes, ahorros y mutual; si realiza un crédito nacen otras obligaciones, es su DEBER cumplirlas, de no hacerlo estarías violando: LA LEY, LOS ESTATUTOS Y EL ACUERDO COOPERATIVO, si esta en mora acérquese a esta su Cooperativa y realiza un acuerdo de pago o utiliza las opciones crediticias aprobadas recientemente por el Consejo de Administración.

Apreciado asociado lo invitamos a que vincule

su grupo familiar a través de la afiliación a Cooptraiss. Y así disfrutar de créditos con bajas tasas de interés, recreación, bienestar, educación y otros servicios más. Y de esta manera seguir brindando grandes oportunidades para toda nuestra gran familia cooperativa.

Quienes se pueden afiliar: • Por medio de asociados familiares que estén en primer grado de consanguinidad, (Cónyuge o compañero permanente, hijos, hermanos, sobrinos y nietos). • Trabajadores del I.S.S o de las ESE que laboren directamente de planta • Ex-trabajadores del ISS o de las ESE que hayan estado afiliados a Cooptraiss.

José Bolaño Mendoza Presidente Absalón Alvarado Mejía. Secretario (e)

Conozcamos a nuestros Directivos José Bolaños Mendoza Presidente Junta de Vigilancia, nacido en la ciudad de Barranquilla, asociado a COOPTRAISS hace 32 Años, tecnólogo del Sena, Ex trabajador del Seguro Social y de la ESE-José Prudencio Padilla, dirigente social hace 35 años, fundador de la Central Unitaria de los Trabajadores-Atlantico,Ex Miembro del Comité Ejecutivo Nacional de la misma, elegido por voto popular, formado como Cooperativista en esta gran empresa del sector solidario COOPTRAISS, en donde he sido integrante de los Subcomités Atlántico, Comités Nacionales e integrante de la Junta de Vigilancia, Órgano de Control Social del cual en la actualidad soy su Presidente acompañado de un excelente equipo de trabajo, un convencido COOPTRAISS

COOPTRAISS

que un buen dirigente social es aquel que tutela los derechos de los representados y es garantía para que estos cumplan con sus deberes, contribuyendo con ello a el Fortalecimiento Social y Económico de su Empresa Solidaria, propiedad de todos, en nuestro caso particular COOPTRAISS, que con la contribución de todos saldremos adelante en el proceso de especialización. Doy un agradecimiento para quienes hacen posible el cumplimiento de la tarea asignada, a los asociados, el Consejo de Administración, los Funcionarios de COOPTRAISS, Comités nacionales y subcomités , deseándoles a todos una FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO LLENO DE BENDICIONES.

Infórmese 7

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Los intereses de ahorros contractuales permanentes, correspondientes al segundo semestre de 2011, se reconoció un interés del seis por ciento (6%), para un total anual de once por ciento (11%). La diferencia fue cancelada en el primer semestre.

6%

Al pago de El pago que se realizó el día 11 de enero de 2012, fue abointereses de ahorro nado en las cuentas de ahorro o corriente que los asociados tienen registradas en COOPTRAISS, para quienes se encontraban permanente en mora de cartera este fue aplicado a la misma con la prioridad establecida por la Cooperativa, si hubiese quedado algún saldo a su favor se les consigno a sus respectivas cuentas.

Se vende Casa Quinta

Aviso Importante Se vende Casa Quinta, La Tebaida (Quindío) urbanización Campo club la Tebaida, vía al valle kilometro 14 vía 1, consta de dos (2) pisos, el primer piso alcoba principal con baño, estudio, baño social, salón

Apartamentos

Amarú 122

Excelentes apartamentos para la venta en la Carera 18C No.122- 28. No Apto Alcob Área 1   3

201   206

1   1

 

Vr. Mt2

Vr APTO

G Área

60.34 DUPLEX 3,100,000 187,054,000 19 11.69 14,000,000               58.68 DUPLEX 3,175,000 186,309,000 20 12.41 14,000,000

comedor, cocina abierta, despensa,

dos alcobas con baño privado y estadero en el exterior, se ubican dos franjas de pavimento para parqueadero de tres carros. Áreas comunes, cancha múltiple en concreto y canchas metálicas, cancha de voleibol playa, zona de reuniones con asador, piscina, juegos infantiles y kioscos alrededor de la piscina. Valor: $450.000.000

Dep Área 1   2

Valor

TOTAL

2.54 4,318,000 205,372,000       2.43 4,131,000 204,440,000

Informes: 2086800 ext- 520 / 215

patio de ropas, depósito y escalera a segundo piso, donde se encuentran

$Garaje

Píldora jurídica En el informe de Conciliación al proyecto de ley numero 137 de 2010 CAMARA -274 -2011 SENADO PROMUEVE LA CULTURA EN SEGURIDAD SOCIAL EN COLOMBIA,SE ESTABLECE LA SEMANA DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y,SE IMPLEMENTA LA SEMANA DE LA SEGURIDAD SOCIAL Corresponderá al MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL coordinar las acciones orientadas a la generación y asimilación de las finalidades de la cultura de la SEGURIDAD SOCIAL en Colombia y al estimulo de la aplicación de una visión armónica de derechos y deberes de las personas para con el sistema de protección social, el Ministerio mediante la adopción de un documento denominado PLAN DE LA CULTURA DE LA SEGURIDAD SOCIAL

que debe contener la sensibilización y socialización en temas de la cultura de la seguridad social en Colombia, el cual se articulara como componente del sector en el PLAN DE DESARROLLO. Se declara Como la SEMANA DE SEGURIDAD SOCIAL, la última semana del mes de abril de cada año, en honor al 27 de abril de 1955, fecha en la cual entro en vigencia el Convenio 102 de la OIT que conjuntamente con la Declaración de Filadelfia, constituye una de las referencias mundiales de mayor relevancia, influencia e impacto en materia de Seguridad Social. Para el desarrollo de las jornadas se llevaran a cabo actividades informativas, pedagógicas, motivacionales, de difusión y las demás que se consideren pertinentes sobre principios, valores, derechos y deberes en el ámbito de la protección social.

8 Ganadores

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Ganadores del la Gran

rifa

COOPTRAISS

2 6 años

>1949-2011<

De acuerdo al sorteo efectuado el día 23 de diciembre de 2011 a las 3p.m., en las instalaciones de COOPTRAISS, autorizado por ETESA en liquidación mediante  resolución 1587 de diciembre 1 de 2011, con la presencia de la delegada Jael Guzmán García por parte de la Secretaría de Gobierno, la Junta de Vigilancia, Revisoría Fiscal y Control Interno por parte de la Cooperativa, se realizó la rifa de un carro  Nissan Sentra  B13, cero kilómetros  y 117 electrodomésticos los cuales quedaron en poder de los siguientes asociados:

El evento fue transmitido en directo por internet en la página de COOPTRAISS, con conexión de más de ochocientos asociados dentro y fuera del país. De igual manera al auditorio desde donde se llevó a cavo el evento asistieron doscientos treinta asociados.

Los ganadores de los Electrodomésticos fueron los siguientes: 23 Perez Mancera Fabiola CUNDINAMARCA 24 Molina Martínez Blanca No. GANADOR PREMIO 25 Guerra Mogollón Arístides 1 Sarmiento Castillo Alberto LCD Pananasonic                    26 Cipagauta Valenzuela Alfredo 2 Ramírez de Sarmiento Judith Teatro en Casa                             27 Álvarez Rodríguez Dila 3 Claudina Herrera de Castro Mininotebook HP                          28 Cubides Luis Jorge 29 Jenny Paola Puentes O. 4 Lorena Landazábal Video cámara  Samsumg              30 Virviescas Zabala Johana  M. 5 Hernández Molina Luis Nelson Minicomponente Panasonic           31 Sánchez Carmona Clara Inés 6 Jorge Soste Escobar Cámara  Digital  Kodak                  32 Pacheco Bohórquez Beatriz 7 Mendoza Parra Santiago Alejandro LCD Panasonic                             33 Eslava de Molano Dora Isabel 8 Santos Saavedra Martha Teatro en casa Samsun                 34 Leal Duarte Javier Antonio 9 Sanabria Becerra Ruth Gloria Mininotebook  HP                          35 Ramírez Muñoz Elcy 10 Piedrahita de Morris Blanca Video cámara Samsumg               36 García de Novoa Margarita 11 Montaño Novoa Héctor Minicomponente Panasonic 37 Jiménez de prieto Luz Dora 12 Pardo Sarmiento Oscar Cámara Digital kodak                   38 Figueroa Zamora Julia  Yolanda 13 Cardozo Manrique Amanda LCD Panasonic                           39 Sánchez de Ramírez Cecilia 14 Martha Ligia Castillo Teatro en casa Samsung             40 Giraldo Restrepo Olga Esther 15 Gallego Ruiz Doris Mininotebook  HP                        41 Torres de Medina Adela 16 Maricela Madera Garay Video cámara Samsung               42 Forero Rodríguez Carlos Fabián 17 Ramírez de Forero María Minicomponente Panasonic          43 Iglesias Guerrero José 44 Luis Antonio Hernández Gómez 18 Barrera Rivera Félix Cámara Digital Kodak                  45 Baron Wilches Jose Isidro 19 Aura María Alvarado Solano LCD Panasonic                           46 Baquero Santana Ligia 20 Alex Dueñas Peña Teatro en casa Samsung             47 Ávila de Ramírez Margarita 21 Isabel Moreno de Villamil Minitebook HP                            48 Rodríguez de Segura Rosa Inés 22 Ernesto Rojano Rodríguez Video Cámara Samsung             

Minicomponente Panasonic          Cámara digital Kodak                   LCD  Panasonic                          Teatro en casa Samsung             Mininotebook HP                        Video Cámara Samsung             Minicomponente Panasonic         Cámara digital Kodak                  LCD Panasonic                           Teatro en casa Samsung              Mininotebook  HP                        Video Cámara Samsumg              Minicomponente Panasonic          Cámara Digital Kodak                  LCD Panasonic                           Teatro en Casa Samsumg            Minintebook HP                           Video Cámara Samsung               Minicomponente Panasonic          Cámara Digital Kodak                   LCD Panasonic                            Teatro en casa Samsung               Mininotebook HP                          Video cámara Samsung                Minicomponente Panasonic     Cámara Digital Kodak                 

49 50 51 52 53 54 55 56

Ganador del carro:

Abraham Antonio Palacio de la Hoz, del Atlántico, con el No. 4870 resultó ganador del Premio Mayor.

Acosta Eduard Wilson Mosquera Bejarano Alejandra Fandiño de Sánchez Concepción Paternina Leguizamón José Vicente Navas Quintero Ana Lucia Garzón Bautista Margarita Carvajal Jojoa Lida Enith Martha Lorena Calderón Silva

LCD Panasonic Galeano              Teatro en Casa Samsung             Minicomponente Panasonic       Cámara Digital Kodak                  LCD Panasonic                           Teatro en casa                           Minicomponente Panasonic          Cámara Digital Kodak                  

ATLANTICO   No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

NOMBRE GANADOR Payares de Hernández Rosa Fontalvo Fontalvo Javier Antonio Cuentas Barros Yira de Jesús Mejía Rodríguez Argemiro Gómez Bolívar Carmen Esther Gutiérrez Camargo Alena Mercedes Janer Martínez  Álvaro Antonio Martinez Charris Sara Esther Bossio Arias María Claudia Cuesta Tache María Johana Leyva Tapias Janeth del Socorro Mercado González Sandra Acuña Rodríguez Yolanda María

PREMIO LCD Panasonic                             Teatro en Casa Samsung              Mininotebook HP                           Video Cámara Samsung                 Minicomponente Panasonic   Cámara Digital Kodak                    LCD Panasonic                              Minicomponente                           Cámara Digital Kodak                    LCD Panasonic                               Minicomponente Panasonic              Cámara digital Kodak                      Cámara Digital Kodak                   

Ganadores 9

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

NARIÑO No.          

NOMBRE GANADOR Rosero de Arteaga Hilda Amparo Rivera Clemencia del Carmen Troya Argote Myriam Alomia Benavides Yolima Romero Cárdenas Elsa Eduarda

PREMIO LCD Panasonic Teatro en casa Samsung Mininotebook HP T Cámara digital Kodak A Teatro en casa Samsung

NORTE DE SANTANDER

CAUCA No. 1 2 3 4 5

NOMBRE GANADOR Troches Pérez Silvia Hidalgo Harold Rodrigo Bonilla Muñoz Víctor Shek Castillo Nubia Muñoz Ordoñez Clara

BOYACÁ

HUILA

No. 1 2 3 4 5

No. Nombre 1 Tafur Guzmán Delia 2 Acuña Valderrama Bivihana 3 Tulia García de Araque 4 Lozada Arenales Elizabeth 5 Veloza Ramírez Marina

NOMBRE GANADOR PREMIO Leticia Mesa Ríos    LCD María B, Díaz de Cruz Teatro en casa Díaz Gómez Luis Alberto    Mininotebook Kodak Estupiñan Moreno Janeth    Cámara Digital Kodak Silva Guerra María Odilia Teatro en casa Samsung

CALDAS

META

No. 1 2 3 4 5

No. 1 2 3 4 5

NOMBRE GANADOR PREMIO Ossa de Castaño Gloria Inés   LCD Gómez Arango Ofelia   Teatro en Casa Samsung Aguirre Ana Isabel    Mininotebook A José de Jesús Puerta   Cámara Digital Kodak Castro Giraldo Luz Elena Teatro en Casa Samsung C

NOMBRE GANADOR Ortiz de Cabezas Ana Cortes Barbosa Martha Guauta Gutiérrez Víctor Villamil Rodríguez Antonio Herrera Duran Héctor Guillermo

PREMIO LCD Panasonic Teatro en casa Samsung Mininotebook Cámara Digital Kodak Teatro en casa Samsung

NOMBRE GANADOR PREMIO Logato Alcira Edith   LCD Panasonic Vega de Rojas Ana Romelia   Teatro en casa Samsung Rey Arévalo Rosa     Mininotebook HP Granados de Sarmiento Mercedes    Cámara digital Kodak Paredes Álvarez Blanca Esther    Teatro en casa Samsung

VALLE No. NOMBRE GANADOR PREMIO 1 Rodríguez Padierna. Benjamín   LCD Panasonic 2 Chavarriaga Velasco Nancy   Teatro en casa 3 Henao Perdigón Jessica Mininotebook HP 4 Cuellar Galvis Gerardo   Cámara digital Kodak 5 Gutiérrez José Francisco Teatro en casa Samsung

Premio LCD Panasonic Teatro en Casa Samsung Mininotebook Cámara Digital Teatro en Casa Samsung V

Seccionales Girardot-Bolivar-Guajira-San Andres-Caqueta-Choco-Quindio-CesarAntioquia-Tolima-Santander,

PREMIO LCD Panasonic Teatro en casa Mininotebook HP Cámara digital kodak Teatro en casa

No. 1 2 3 4 5 6 7 8

Entrega premios rifas GRUPO RECORDAR La empresa prestadora de servicio exequial de la costa GRUPO RECORDAR, el pasado 22 de diciembre realizó la rifa de varios electrodomésticos a los asociados de las Agencias de la costa Norte. A dicho evento asistieron 55 asociados, el representante legal de Recordar, señor Alfredo Saavedra, señora Carmen Granados Gutiérrez, señor Cesar Caballero Balza del Consejo de Administración y señor José Bolaños por la Junta de Vigilancia. El resultado de los ganadores fue el siguiente:

No. 1 2 3 4 5

Hermes Ariza De la Hoz. Gregorio Rafael Pineda. Nubia Villamizar de Arrubla. Epigmenia Naury de Herrera. Ana del Carmen Racedo. Luz Estela Lugo. Rosa Isabel Tatis. Sixton Ruidiaz.

NOMBRE GANADOR Galindo de Reinoso Judith Manrique Maria Ludivia Vasquez Cortes Mercedes Correa Frias Nohora Arellanes Lubo Luz Maria Lozada de Granados Ana Berna Manjares Yerni Padilla García Liliana de C

CIUDAD Girardot Girardot Girardot Guajira Guajira Girardot Bolívar Bolívar

PREMIO LCD Panasonic Teatro en casa Samsung Mininotebook HP Video cámara Samsung Minicomponente Panasonic Cámara digital Kodak LCD Panasonic Minicomponente Panasonic

10 Balance

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Balance social

¿Qué es solidaridad?

Comité de Solidaridad 2011

ÂÂMartha Aracely Russy King Presidenta Comité de Solidaridad

Valor y Porcentaje de Auxilios otorgados por Agencias Año 2011

En el año 2011 el Comité de Solidaridad realizo el estudio y aprobación de las diferentes solicitudes de apoyo solidario que nuestros asociados presentaron en los comités mensuales, y extraordinarios realizados, en los cuales se aprobaron 2334 auxilios, el comité estuvo presente y acompañando a los asociados de las agencias de Manizales, Cúcuta y Riohacha en las emergencias presentadas como consecuencia de la ola invernal. Presentamos los auxilios discriminados por agencia, valor y numero en el año 2011 y en cuadros comparativos con el año 2010:

ÂÂAna Dorelly Velasco

Comparativo de Auxilios otorgados, Año 2011 Vs Año 2010 789 1548

2334

Comparativo de Valores de Auxilios Otorgados Año 2011 Vs Año 2010 Auxilios Otorgados Año 2011, discriminados por Clase y Valor Ola invernal 730 9.92% 47.824.800 Lentes 1428 38.11% 183.649.364

227.028.164

254.822.000

Salud 111 28.40% 136.826.000

Calamidad 65 23.57% 113.550.600

481.850.764

Es el mejor valor humano que tenemos. Es una ayuda mutua entre personas, sentimiento que nos mantiene unidos. Siempre escuchamos esta palabra cuando estamos en situaciones difíciles, como muerte enfermedad, calamidad etc. Ser solidarios nos afianza la amistad ya que no podríamos entender que nuestros amigos no estén presentes en nuestros momentos difíciles. Debemos alegrarnos cuando alguien obtiene éxito, pero debemos solidarizarnos también cuando alguien está en problemas. Gracias a la solidaridad es posible tender una mano a quienes están en estas situaciones, éste es el pensamiento que nuestro comité tiene claro, estar en los momentos difíciles de nuestros asociados Cumpliendo con esta premisa la Cooperativa se ha hecho presente en estos momentos tristes que han golpeado tantos hogares colombianos y de asociados a nuestra cooperativa, quienes  han encontrado una mano amiga y oportuna en COOPTRAISS.

Ser Solidario principio cooperativo de metas e intereses comunes. Comite de Solidaridad.

lebrando d e a d i C la Nav

niños del barrio

con los

COOPTRAISS

COOPTRAISS

La época navideña es quizá la temporada más esperada por los niños del barrio pues como ha sido la tradición de

cada año, el pasado 17 de diciembre, con alegría y ternura por intermedio del Comité de Compras de COOPTRAISS, ofrecieron una fiesta navideña a los niños y niñas del Barrio Panamericano, que con títeres, malabaristas, payasos, mago y papa Noel, aproximadamente 70 niños y niñas se dieron cita en el parqueadero del supermercado, con el único propósito de pasar un día inolvidable, primero se rezó la novena y luego se divirtieron con los títeres y los payasos. Después de la diversión se procedió a la entrega de regalos por parte de papa Noel, juguetes como muñecas, carros y demás hizo que la felicidad se apoderara de los niños como se ve reflejado en sus rostros.

Actualidad 11

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

2012

Año internacional de las cooperativas

ÂÂAlberto Pardo Barrios Integrante Consejo de Administración Representante COOPTRAISS en ASCOOP. Este año que recién se inicia tiene una significación especial para todos los asociados a las cooperativas en Colombia y en el mundo. La Organización de Naciones Unidas, ONU, organismo de mayor integración mundial, a través de la resolución A/64/136 de su Asamblea General en 2009, declaro por primera vez en su historia, que este año 2012 es el año internacional de la Cooperativas, entre otras por las siguientes razones: a) Las cooperativas ayudan a resolver las necesidades básicas de los ciudadanos de manera efectiva. b) El modelo cooperativo se basa en la solidaridad y ayuda mutua. c) Las cooperativas generan alta rentabilidad social y económica, siendo primero lo social. d) El cooperativismo ha demostrado su eficacia históricamente en la reconstrucción de la sociedad después de las guerras. e) El modelo cooperativo es una solida alternativa viable frente a la crisis global

del modelo de explotación económica de los bancos y corporaciones financieras. f ) Para las cooperativas el eje central de sus objetivos y actividades es la persona y su familia. g) En las cooperativas los dueños son iguales, son los asociados, independiente de la antigüedad o de los ahorros depositados, gozan de iguales derechos y deben cumplir iguales deberes y obligaciones. h) La democracia en las cooperativas es participativa e igualitaria: un asociado un voto. i) Las cooperativas son las entidades autónomas que generan mayor bienestar y estabilidad social. El pasado jueves 12 de enero de 2012 se inicio mundialmente esta celebración que debe cumplirse durante todo el año. En Inglaterra, Pualine Green, directora mundial de la ACI, Alianza Cooperativa Internacional coordino un debate sobre las fortalezas del modelo cooperativo, invitando a todas la cooperativas ha fortalecer los valores y principios cooperativos. Similares eventos se desarrollaron para este lanzamiento en Canadá, España, Corea, Italia, Bulgaria, Australia, Portugal, Ecuador.

El secretario general de la ONU señalo al inaugurar esta celebración que “Las cooperativas ayudan a construir un mundo mejor”, quedando esta celebre frase como el lema de este valioso momento. En nuestro país ya se conformo desde el año pasado el Comité oficial encargado de esta celebración, estamos a la espera de verificar el papel de nuestros organismos de integración, Confecoop y Ascoop, a fin de articular los esfuerzos y lograr un mayor impacto en la visibilización de las fortalezas y bondades del modelo cooperativo en Colombia, así como los esfuerzos que todos debemos implementar para erradicar las malas prácticas, precisando así las diferencias entre las cooperativas y las demás entidades en donde el ser humano y su familia no importan porque es primero el animo de lucro y acumulación de capital. Algunos retos que debemos fortalecer en COOPTRAISS: a) Vincular a la niñez y la juventud en las actividades de la cooperativa, no solo con actividades de bienestar, lo cual hacemos desde hace muchos

años, sino con mas y mejor formación cooperativa, haciéndolos participes de mas actividades permanentes. b) Extender nuestro radio de acción, pues nuestros beneficios en créditos, bienestar, mutualismo, solidaridad, son reconocidos como de los mejores por muchos observadores externos. c) Seguir desarrollando nuestra fortaleza económica y financiera superando las descalificaciones y comentarios sin fundamento. d) Desarrollar nuestra base tecnológica y de sistemas. Todo lo anterior en el marco de especialización en actividad financiera que estamos implementando. ¡!En hora buena el 2012 es el Año Internacional de las Cooperativas!!

Conozcamos a nuestros empleados diseño arquitectónico

María Fernanda Hernández Rivera Tecnólogo e Ingeniero de Sistemas de la Universidad Antonio Nariño, Técnicas para Brindar un excepcional Servicio al cliente, auxiliar contable del SENA, ha realizado tres encuentros cooperativos en COOPTRAISS Huila, participo en el X Encuentro Internacional de Economía Solidaria de ASOCOPH en Neiva. Ingreso a COOPTRAISS, desde enero de 1995, como secretaria de la oficina de Neiva (Huila), al mismo tiempo se asocio a la Cooperativa, actualmente se desempeña como promotora de la misma. Su labor principal es brindar un excelente servicio a los asociados teniendo en cuenta los principios y valores cooperativos, siempre ha dado lo mejor de sí para que ellos asociados se sientan bien ya que son la razón de ser de la Cooperativa.

diseño interior

crearkitect

remodelación Diseñamos y construimos sus espacios. Le asesoramos en cada etapa de sus proyectos en la vivienda, empresa u oficina

CREARKITECT Carrera 114 No 80-51 Int 8. Apto 603- Bogota D.C. Tel. 312 361 94 53. http://www.wix.com/ricardoluna77/crearkitect

12 Actividades

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Balance social

de actividades y participación de asociados en el 2011

El Sub comité de bienestar recreación y deportes de COOPTRAISS, busca promover diferentes actividades recreativas y la práctica de algunas disciplinas deportivas, fomentando así la integración, el bienestar y el trabajo en equipo en todos nuestros asociados y su familia, por ello el sub Comité de bienestar de recreación y deportes de Cundinamarca presenta su balance social de lo realizado en el 2011.

COOPTRAISS

COOPTRAISS

Comisión competencia deportiva Actividad para asociados

Cobertura Participación proyectada 2.011 2.011

Fecha de la actividad

Voleibol 8 equipos ( mixtos ) 8 jugadores

64

60

14 Mayo

Futbol 8 equipos por 16 jugadores

128

120

28 Mayo

Tejo 60 equipos ( mixtos ) 5 jugadores

300

254

23 Julio

Bolos 75 equipos ( mixtos ) 5 jugadores

375

310

27 Agosto

Billar mixto

60

47

5 Noviembre

Ajedrez ( no se realizo por falta de participantes )

 

 

 

Fiesta de premiación e integración deportiva - rifa

280

270

3 Diciembre

Premiación bonos

280

270

3 Diciembre

1.487

1.331

 

Día Solar Piscilago

120

118

6 Mayo

Día Solar Lago Sol

160

155

4 Junio

Día Solar Piscilago

120

120

6 Agosto

Día Solar Lago Sol

120

120

6 Agosto

Día Solar Cafam

80

80

6 Septiembre

Día Solar Termales Choachi

200

200

17 Diciembre

Día Solar discapacitados (no se realizo por falta de participantes)

 

 

 

Caminata para caminantes

80

80

8 Octubre

Boletas Teatro Libre Chapinero - coctel

1100

1100

10 Diciembre

Boletas cine

1500

1500

5 Diciembre

Turismo - recorrido turístico en chiva

200

197

19 Noviembre

Turismo - recorrido turístico en chiva

240

235

26 Noviembre

Proyecto cojines oveja, gato, huevo navideño, familia conejo.

104

104

24 Agosto 2 - 7 - 9 septiembre

Proyecto bisuteria

40

40

17 Y 24 septiembre

Proyecto caja de huevos, servilletero.

20

20

22 Octubre

Culinaria cocina navideña, mejicana, postres y ensaladas

75

75

17 Septiembre 1 octubre

4159

4144

 

Total

Comisión formación cultural de difusión y lúdica

Total

Actividades 13

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Comisión formación física (gimnasio, natación, otros) Gimnasio Mac Gym

50

50

Gimnasio Body Tech

120

120

Gimnasio Body Tech

18

18

Natación adultos Colsubsidio

30

30

9 Abril

Natación adultos compensar

28

28

10 Agosto

Total

246

246

 

185

185

30 Marzo

1 Abril Marzo 2.011 A febrero 2.012 Marzo 2.011 A febrero 2.012

Niños ahorradores Entrada Playland - refrigerio - obsequio Total

185

 

185

Niños hijos asociados Pasaportes Mundo Aventura - Refrigerio

400

400

Junio - jul - octubnoviem - diciem

Pasaportes Salitre Mágico - refrigerio

400

400

Junio - jul - octubnoviem - diciem

Pasaportes Divercity - refrigerio

150

150

Junio - jul - octubnoviem - diciem

Vacaciones recreativas compensar - almuerzo - refrigerio - juegos - deportes (niños de 3 a 12 años)

80

80

13 - 14 Y 15 agosto

Días Solares (vacacionales) Piscilago

80

80

8 Julio

Futbol Arnoldo Iguarán

40

40

3 Septiembre a noviembre

Patinaje

20

20

Tenis

20

20

Total

Tipo de comisión

1.190

3 Septiembre a noviembre 3 Septiembre a noviembre 1.190

Cobertura Nº Participación proyectada actividades 2.011 2.011 programadas

  Actividades realizadas no programadas

Total afiliados Cooptraiss Total niños ahorradores Total hijos de asociados Gran total

6.297 191 2.402 8.890

Comisión competencia deportiva

1.487

1.331

8

 

Comisión formación cultural de difusión y lúdica

4.159

4.144

16

1

Comisión formación física (gimnasio, natación)

246

246

5

1

5.892

5.721

29

2

185

185

1

 

Presupuesto asignado 2.011

358.852.500

Niños hijos de asociados

1.190

1.190

6

3

Valor de presupuesto ejecutado

437.771.584

Total participación ahorradores - hijos asociados

1.375

1.375

7

3

Valor costo promedio por asociado

Gran total de participación

7.267

7.096

36

5

Valor adición presupuesto

Total participación comisiones Niños ahorradores

  

61.692,73 79.391.542

14 Varios

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Clasificados

Condolencias

Vendo Casa Flandes, Informes: 7576085/3107627747

Fallecidos

Vendo Casa cerca a Carefour de la 170 Informes: 3104826017

La pérdida de un ser querido produce un dolor tan grande que solo el tiempo se encarga de aliviarlo. Sin embargo, cuando a una familia o a un amigo de Cooptraiss, que apreciamos le toca vivir esta terrible circunstancia, no podemos dejar de conmovernos y acompañarlos en su dolor. Sandra Yolima Arévalo Téllez, Rafael Antonio Barragán Triana, Clara Inés Bonilla Jaramillo, Edgar Carrillo Osorio, Luis Álvaro Castro Gordillo, Mario Castro Prieto, Julio Cesar Constain Pérez, María Leonor Díaz Bejarano, Cleofe María Fiaga Niño, Jorge Alberto Jaimes Galvis, Rubiela Leal de Giraldo, Rafael Alberto Luna Ordoñez, Marina Blanca Merchán Contreras, Luigi Parra Segura, Rafael Perdomo Reinoso, Imelda Pérez de Siabato, Margarita Rodríguez  Bejarano, Oscar Romero, Victoria Torresgrosa Vargas, Sara Vargas Melo

Se vende casa en Fusagasugá, barrio Gran Colombia, Informes: 3138850875 / 6823714 Bogotá Vendo dos lotes triples con servicios en la Inmaculada, Teléfono 4733230 / 2481450 Diana rojas Vendo Chevrolet Optra 1.600 c.c, Modelo 2009, Color Gris Bretaña, $28.000.00, Informes: 3153192825 Asesorías jurídicas, derecho pensional, laboral, despidos injustos, cobro de cartera. Adriana Sánchez, Informes: 3144021777, 3162750716, 3343053, 3343488 Se vende casa de tres niveles con servicios Valor $300.000.000, informes en celular 3104868837 / 3117037718 Prestación de servicio de transporte de pasajeros, escolar, turístico y empresarial. Informes: 3142500244

Votos

por la buena salud América Segrera, Amparo Hernández, Carmen Rosa Díaz, Carmenza Mendoza de Bello, Carmenza Mayorga, Clara Alicia Rojas Revelo, Dora Elisa Moya, Enrique Gorron Rojas, Hernán Monsalve, Himmera Olive, José Garnica, Julia Barrera, Julia Soto, Luz Dary Moncada, Marina Capera, Patricia Bustos, Virginia Sarmiento.

Si usted desea publicar su aviso clasificado en el Periódico Coonexión favor comunicarce con la Señora Gloria López, en el Departamento de Comunicaciones de CooPtraiss Tel: 2086800 Ext: 145, valor por palabra $1.000.oo

Buzón del Asociado

Invitamos a nuestros lectores a enviar sus opiniones y comentarios a la calle 24 No. 26-70 Bogotá o escribirnos al correo electrónico: [email protected] Estoy feliz de pertenecer a la familia de COOPTRAISS

Nubia Stella Albarracín

Que esta navidad esté llena de felicidad, gozo y todos las mejores cosas,

para cada uno de los compañeros, socios y empleados de la cooperativa COOPTRAISS, son los deseos de una compañera que les está muy agradecida por su buen trato, y empeño en resolver los impases que se puedan presentar, en el transcurrir de la vida. De nuevo muchas gracias!

Lucila Rodríguez Zambrano.

Un saludo muy especial de navidad y año nuevo y mis felicitaciones por

esos 62 años de buen servicio para con sus asociados. Mucha suerte para todos y cada uno de los participantes en las rifas. Con mucho cariño reciban un abrazo desde Medellín

Lucy Torres Castaño

COOPTRAISS

Hola, me siento complacido de pertenecer a la familia COOTRAISS. Deseo a todos mis compañeros Feliz Navidad 2011 y Prospero año 2012.

Javier Gómez Gómez.

COOPTRAISS

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •

Educación 15

Comité Nacional de Educación en el 2011

Con su función capacitadora, educa en la búsqueda de nuevos líderes ÂÂRubén Darío Ospina Perdomo Presidente Comité Nacional de Educación. El Comité Nacional de Educación con el permanente acompañamiento del Honorable Consejo de Administración y en el cumplimiento de su función capacitadora, continua en el propósito de educar y difundir dentro de toda la comunidad de COOPTRAISS las ventajas del modelo cooperativo, para formar nuevos líderes con una secuencia curricular en doctrina cooperativa bajo los preceptos de liderazgo y ética. Preparando al asociado para el nuevo modelo económico, que por exigencia de la Superintendencia de la Economía Solidaria y por mandato de la Asamblea General de Delegados se implementará en nuestra entidad, siendo así la divulgación de la especialización en la actividad nuestro más cercano objetivo a cumplir, sin dejar de lado el proyecto educativo empresarial, nuevamente avalado en la presente vigencia por el DANSOCIAL, mediante resolución No. 298 de junio 14 de 2011, proceso de renovación que también fue liderado por este Comité. Con el trabajo comprometido y desinteresado desarrollado por los Subcomités en las diferentes reparticiones de COOPTRAISS a nivel nacional, durante el año 2011 se logró realizar encuentros educativos que arrojaron como resultado el compromiso y desarrollo del sentido de pertenencia hacia la entidad lo que conlleva a un mayor uso de sus servicios ofrecidos, contribuyendo de esta manera a un mayor balance social. En cumplimiento de los objetivos ya señalados y con la organización a cargo de los Subcomités se logro alcanzar un número de cincuenta y cuatro (54) encuentros educativos, los que a lo largo del 2011 se desarrollaron con gran dedicación y compromiso, cumpliendo con los lineamientos establecidos en

Entrega de Kid estudiantiles en el Huila

nuestro PESEM, que enmarca todo el proceso educativo de la entidad. Otro de los compromisos de este Comité es la facultad que otorga el gobierno nacional al sector solidario de obtener un beneficio tributario invirtiendo hasta el 20% de los excedentes a través de la Ley 863 de 2003, cuyo artículo 8 fue desarrollado por el Decreto 2880 de 2004, por medio del cual COOPTRAISS contribuyo en la Educación de los menos favorecidos en el país. Dando aplicación al citado Decreto, durante la presente vigencia, COOPTRAISS desarrolló proyectos de gran beneficio social, como la construcción y dotación de aulas, entrega de uniformes y construcción de baterías sanitarias, fueron nueve los proyectos avalados por el Ministerio de Educación Nacional, aprobados por el Honorable Consejo de Administración y ejecutados por este Comité, en los sectores más deprimidos de la población estudiantil. Para el 2012 el Comité Nacional de Educación, encaminará sus esfuerzos en fortalecerlos lazos con toda la familia COOPTRAISS, para que sean estos los multiplicadores del conocimiento. Los tres niveles que integran la entidad, dirigentes, asociados y empleados seguirán siendo capacitados en la doctrina cooperativa lo que redundará en la consolidación de COOPTRAISS de la base social y el mercado solidario del país, con lo cual continuamos a la vanguardia del sector.

Entrega de uniformes en Manizales

16 Editorial

COOPTRAISS

COOPTRAISS

Boletín Informativo COOPTRAISS • Diciembre de 2011 •