www.tajfun-liv.si

GRÚAS HIDRÁULICAS

Tajfun Liv d.o.o. Es una companía europea especializada en la fabricación de grúas hidraúlicas. Con el desarrollo y producción dentro de la propia empresa, hemos llegado a ser un fabricante importante de equipo para el manejo de madera y de materiales de reciclaje. Cuarenta años de experiencia en el desarrollo, la producción y venta de grúas son el capital que garantiza productos fiables y de alta calidad fabricados con materiales suministrados por renombrados fabricantes europeos. Una amplia gama de grúas hidráulicas con capacidades de 60 a 261 kNm y áreas de trabajo de hasta 14.5 m, facilita a los usuarios una selección óptima para el tipo y a las exigencias de su trabajo. La fácil y sencilla operación de los quipos, su flexibilidad al realizar las diferentes tareas y su gran eficiencia y durabilidad, son algunas del as ventaja sal invertir en una nostra grúa. Empleados cualificados y formados en el desarrollo, la tecnología y la producción aseguran la calidad de maquinaria, facilitando un trabajo eficaz y seguro en cualquier ambiente. Nuestra estrategia consiste en fabricar y comercializar grúas confiables, de fácil manejo respetando el medio ambiente y con características de alta tecnología

Grúas de alta fiabilidad

El estándar SIST EN 12999 distingue el trabajo con madera, con el de otras grúas. Las grúas forestales son previstas exclusivamente para el manejo de madera utilizando grapas. Grúas de reciclaje están provistas de válvulas de retención de carga y del sistema de control de estabilizidad de la nueva generación para brindar mayor seguridad de trabajo. El ángulo de giro hasta 425º asegura un trabajo eficaz y suave. Los distribuidores principales, suministrados por fabricantes bien reconocidos, proporcionan un manejo suave, exacto y al mismo tiempo rápido y sin movimientos abruptos. Los accesorios incluyen varios tipos de equipo para un trabajo más fácil y más seguro: cabina y funcionamiento proporcional electro-hidráulico, capote, asiento con calefacción, control remoto por radio, peine de apoyo para troncos largos, gancho para aparcar la grapa, reflectores, sistema de estabilizadotes giratorios de 45º o 180º, etc.

1

1

»60Z« Grúas plegables transversalmente necesitan en posición de transporte un espacio mínimo de instalación y tienen excelentes características de trabajo. Grúas de capacidad de carga de 60 kNm se desarrollaron para cargar madera industrial corta. Aunque estas grúas sean diseñadas para cargar madera se utilizan más y más para el trabajo con materiales de reciclaje.

2

2

»Z« L60Z

3

3

»80Z« Grúas plegables transversalmente necesitan en posición de transporte un espacio mínimo de instalación y tienen excelentes características de trabajo. Grúas de capacidad de carga de 80 kNm se desarrollaron para cargar madera industrial corta - fabricadas con un alcance de 7.3 m a 8.5 m con una prolonga sencilla o con una prolonga doble de salida simultánea. Aunque estas grúas sean diseñadas para cargar madera se utilizan más y más para el trabajo con materiales de reciclaje.

4

4

»Z« L80Z

5

5

»120Z - 270Z«

Las grúas "Z" son las más vendidas en los últimos años. Grúas plegables transversalmente necesitan en posición de transporte un espacio mínimo de instalación y tienen excelentes características de trabajo. Una biela de potencia en el brazo de elevación proporciona buenas características de elevación en todo el área de trabajo. Estas grúas se distinguen de otros modelos “Z” por un sistema de brazos de una nueva generación con las mangueras por dentro y por la traviesa doble de estabilizadores hasta 5.5 m lo cual brinda lo mejor estabilidad entre las grúas del mercado. Las grúas se desarrollaron para cargar madera industrial corta y de troncos largos. Están fabricadas con un alcance de 7.8 m a 9.6 m y una capacidad de elevación de entre 108 kNm y 244 kNm, con una prolonga sencilla o con prolonga doble de salida simultánea. Aunque las grúas sean diseñadas para cargar madera se utilizan más y más para el trabajo con materiales de reciclaje.

6

6

»Z« L120Z

7

7

»Z« L150Z / L170Z / L190Z

8

8

»Z« L230Z / L270Z

9

9

»Z« L120Z3

»Z3«

Grúas plegables transversalmente que además de las muchas ventajas de grúas "Z" permiten el montaje en equipo de gancho y en camiones donde hay un espacio reducido para colocar el sistema de brazos. Esto se consigue con un mecanismo de brazo muy compacto con un brazo principal telescópico brindando una cinemática ameliorada. Debido a sus posibilidades versátiles estas grúas pueden utilizarse para manejar diferentes cargas de residuos a madera industrial corta y de construcción. Están fabricadas con alcance de 8.8 m y de capacidad de 102 a 156 kNm.

10 10

»Z3« L170Z3

11

11

»NZ«

La serie "NZ" son las grúas especializadas para el trabajo con materiales de reciclaje. Combinan todas las buenas cualidades de la serie "Z", pero solo llevan un cilindro secundario. La ventaja de esta serie es la posibilidad de reducción de daños al cilindro secundario durante el trabajo con materiales de reciclaje, sobre todo con piezas grandes de chatarra. Ademas de esta ventaja una contrucción especial permite colocar un pulpo de hasta 320 litros. Están fabricadas en capacidades de 63 kNm a 140 kNm en versiones de una o dos prolongas.

12 12

»NZ« L60NZ

13 13

»NZ« L110NZ

14 14

»NZ« L140NZ

15 15

»K«

Las grúas de la serie "K" se distinguen por su potencia y su robustez. Durante el transporte, pueden aparcarse longitudinalmente sobre la carga o en el área de carga. Se distinguen de otras grúas no plegables por la biela de potencia entre los brazos principal y secundario. Esto permite un aumento adicional del momento de elevación en la posición horizontal. Las grúas "K" con una gran variedad de sistemas de brazo, prolonga sencilla o doble cumplen con los requisitos de la mayoría de los clientes. Son grúas versátiles para la carga de madera corta y troncos largos y también de residuos. Con la excepción del modelo L90K esta serie incluye una nueva generación de grúas con las mangueras por dentro y por la traviesa doble de estabilizadores hasta 5.1 m, lo cual brinda la mejor estabilidad entre las grúas del mercado. Son grúas versátiles para el manejo de todo tipo de madera y residuos. Se fabrican en capacidades de elevación de 90 kNm a 163 kNm y son apropiadas para montaje en camión y estacionaria.

16 16

»K« L90K

17 17

»K« L120K

18 18

»K« L130K / L150K / L170K

19 19

»230K - 270K«

Las grúas de la serie "K" se distinguen por su potencia y su robustez. Ademas de las ventajas de otros modelos “K”, estas grúas permiten tambien alcances muy largos. Debido a su concepción pueden utilizarse en camiones así como montaje estacionario y para la carga de troncos largos y residuos. Se fabrican en capacidades de 216 kNm a 261 kNm y con alcances hasta 14.5 m.

20 20

»K« L230K / L270K

21 21 21

Equipo grúa

Contador de horas

Traviesa de doble extensión (120 „K“, „Z)

Reflectores al brazo secundario

Válvulas de retención y limitador de momento

Sistema de estabilizadores giratorios 180°

Reflectores en asiento

Manejo electrohidraúlico de estalizadores por Danfoss PVG 32

Alto nivel de seguridad garantizada por la parte inferior de la columna en fundición

22 22

Equipo grúa

Tablero de control con interruptor STOP

Protección del cilindro de elevación

Asiento con distribuidores laterales “Standard”

Guía lateral “CB” (Standard para L60Z, L80Z, L90K y “NZ”)

Biela de potencia al cilindro de elevación

Mangueras por dentro del brazo secundario “CN“ (Standard para “Z” y “K”

Biela de potencia en los modelos “K”

Limitador de momento “Reclaje” 23 23

Asiento en columna »SS« Left

L120Z, L120Z3 L120K, L110NZ L150Z, L170Z, L190Z, L170Z3 L130K, L150K, L140NZ L170K L230K, L270K L270Z

24 24

A 660 665 705 605 610 605 620

B 1135 1140 1175 1050 1055 1060 1080

Right

Left

C 1120 1130 1140 1030 1030 1035 1120

E 2810 2820 2830 2720 2720 2720 2820

Left

Right

Right

Asiento en columna »B«

L120Z, L120Z3 L120K, L110NZ L150Z, L170Z, L190Z, L170Z3 L130K, L150K, L140NZ L170K L230K, L270K L270Z

A 453 457 505 385 395 385 670

B 591 595 640 525 535 530 810

C 800 830 860 735 755 730 920

D 1075 1080 1122 1010 1020 1010 1290

E 2530 2560 2700 2460 2480 2455 2559

F 240 240 300

330

25 25

Grapas

GO 043

GO 053

Area de estrechamiento

m2

0.35

0.41

0.53

Diámetro mín. de estrechamiento

m

0.12

0.13

0.15

Estrechamiento max.

m

1.59

1.91

2.26

Altura máx. con brazos abiertos

m

0.77

0.78

0.93

Altura de los brazos - punta a punta m

0.93

1.02

1.16

Altura con brazos cerrados

m

0.57

0.64

0.69

Tiempo de cierre (50 l/min)

sec

2.1

2.1

2.4

Tiempo d’apertura (50 l/min)

sec

2.4

2.6

3

Fuerza de cierre

kN

13.2

14.2

18.5

Ancho cerrado

m

0.94

0.99

1.10

Ancho

m

0.38

0.45

0.49

Mpa

23

23

23

Carga máxima

kN

30

40

55

Peso

kg

180

240

340

Presión máx. de operación

26 26

GO 036

Opciones 2 x 600

500 kg

2 x 1500

700 kg

27 27

Pulpo Descripción Dientes Capacidad (l) Presión máxima (Bar) Caudal recomendado (l/min) Conexión hidraúlica Peso (kg) Carga máxima (T) Presión máxima de giro (Bar) Caudal de giro recomendado (l/min)

28 28

6 300 300 80 1/2” 450 3 200 25

Cabina »LK«

Datos técnicos • Cabina de acero inoxidable • Preparadanpara calefacción por agua • Pintura RAL 3002 (roja) • Aislante acústico • 4 reflectores de trabajo • Alumbrado interior • Estéreo • Parabrisa frontal en policarbonato • Limpiaparabrisas por intervalos • Lavaparabrisa • Peso 350 kg • Opciones: - Aire acondicionado Q=25 l/min,p=180bar,m=50kg - Calefacción por diesel - Calefacción eléctrica 230V

L120Z, L120Z3 L120K, L110NZ L150Z, L170Z, L190Z, L170Z3 L130K, L150K, L140NZ L170K L230K, L270K L270Z

A 810 810 810 810 810 750 700

B 710 710 850 720 720 615 680

C 2485 2420 2550 2470 2470 2400 2566

D 1124 1090 1150 1107 1150 1117 1220

E 2460 2430 2460 2430 2460 2250 2500

F 1100 1090 1135 1107 1150 1117 1220

L60Z.72

L80Z.73

L80Z.85

L120Z.78

L120Z.82

L120Z.96

L150Z.78

L150Z.82

L150Z.96

L170Z.78

L170Z.82

kNm

60

79

78

107

106

103

150

145

141

164

161

L170Z.96 157

º

415

412

412

425

425

425

425

425

425

425

425

425

l/min

40-60

40-60

40-60

60-70

60-70

60-70

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

MPa

21

23

25

25

25

25

24

24

24

26

26

26

mm

7140

7300

8500

7760

8161

9539

7785

8186

9564

7785

8186

9564

kNm

22

24

24

26

26

26

28

28

28

28

28

28

mm

1600

1450

2700

1585

2300

3200

1585

2300

3200

1585

2300

3200

kg

1550

1790

1970

2260

2320

2450

2290

2390

2480

2330

2410

2520

L190Z.78

L190Z.82

L190Z.96

L230Z.80

L230Z.96

L270Z.80

L270Z.96

L120Z3.88

L170Z3.88

kNm

184

179

176

211

206

244

241

102

156

º

425

425

425

390

390

390

390

425

425

l/min

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

60-80

70-90

MPa

25

25

25

25

25

28

28

25

25

mm

7785

8186

9564

7920

9665

7920

9665

8730

8730

kNm

28

28

28

28

28

28

28

26

26

mm

1585

2300

3200

1600

3200

1600

3200

2300

2300

kg

2420

2500

2610

2560

2670

2580

2690

2450

2520

L60NZ.65

L110NZ.68

L110NZ.79

L140NZ.68

L140NZ.79

kNm

63

108

106

140

235

º

415

425

425

425

425

l/min

40-60

60-80

60-80

60-80

60-80

MPa

23

25

25

25

25

mm

6500

6800

7900

6700

7775

kNm

22

26

26

28

28

mm

1600

1600

2700

1600

2700

kg

1530

1970

2080

2270

2390

Z

NZ

L90K.78

L90K.88

L120K.72

L120K.76

L120K.79

L120K.82

L120K.83

L120K.96

L130K.72

L130K.76

L130K.79

L130K.82

L130K.83

kNm

90

86

112

111

114

110

115

107

128

125

132

128

131

124

121

º

412

412

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

l/min

40-60

40-60

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

MPa

23

23

25

25

25

25

25

25

23

23

23

23

23

23

23

mm

7818

8889

7165

7547

7778

8160

8228

9537

7165

7545

7848

8230

8228

9607

9987

kNm

24

24

26

26

26

26

26

26

28

28

28

28

28

28

28

L130K.96 L130K.100

mm

1600

2700

1585

2300

1585

2300

1585

2300

1585

2300

1585

2300

1585

3200

3200

kg

1830

1950

2020

2100

2190

2220

2200

2310

2140

2220

2160

2270

2220

2410

2440

L150K.72 L150K.76

L150K.79

L150K.82

L150K.83

L170K.76

L170K.79

L170K.82

L170K.83

kNm

145

145

150

148

153

143

141

163

159

160

156

157

152

151

º

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

425

l/min

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

MPa

26

26

26

26

26

26

26

25

25

25

25

25

25

25

mm

7165

7547

7848

8230

8228

9607

9987

7165

7547

7848

8230

8228

9607

9987

L150K.96 L150K.100 L170K.72

L170K.96 L170K.100

kNm

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

mm

1585

2300

1585

2300

1585

3200

3200

1585

2300

1585

2300

1585

3200

3200

kg

2160

2250

2200

2300

2250

2430

2470

2350

2340

2290

2390

2340

2520

2660

L230K.81 L230K.87

L230K.93

Z

L270K.87

L270K.93

kNm

216

215

213

L230K.99 L230K.110 L230K.125 L230K.145 L270K.81 212

205

198

185

261

260

257

260

245

221

206

º

405

405

405

405

405

405

405

405

405

405

405

405

405

405

l/min

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

70-90

MPa

23

23

23

23

23

23

23

25

25

25

25

25

25

25

mm

8070

8670

9270

9823

10784

12584

14464

8070

8670

9270

9823

10784

12584

14446

kNm

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

K

L270K.99 L270K.110 L270K.125 L270K.145

mm

1600

1600

1600

3200

3200

1600

3200

1600

1600

1600

3200

3200

1600

3200

kg

2230

2340

2470

2760

2940

3000

3250

2240

2360

2480

2760

2960

3020

3280

K

K

Tajfun Liv d. o. o. Industrijska cesta 2 SI-6230 Postojna Slovenija T: +386 5 728 38 90 F: +386 5 728 38 63 E: [email protected]

3/2013

www.tajfun-liv.si

Todos los datos técnicos y especificaciones solo son informativos y están sujetos a cambio sin previo aviso!

ISO 9001

Q-1738