Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

Contenido

Contenido ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 INICIO RAPIDO IDSVCM--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 PASO 1: Inserte el VCM DVD a la unidad DVD---------------------------------------------------------------------------- 2 PASO 2: Instale el IDS seleccionando el icono de IDS en la parte izquierda de la pantalla. ------------------------------ 2 PASO 3: Instale los archivos de calibración seleccionando el icono de Calibración del panel de control.------------- 2 PASO 4: Inicie el VCM (Vehicle Communication Module). ------------------------------------------------------------------ 2 PASO 5: Inicie el IDS dando doble clic en el icono de IDS del escritorio. -------------------------------------------------- 2 PASO 6: Inicie una nueva sesión o abra una sesión previamente grabada para poder trabajar en ella. ------------------ 3 PASO 7: Diagnostico de Vehiculo.----------------------------------------------------------------------------------------------- 3 PASO 8: Conecte el VMM para herramientas de medición.------------------------------------------------------------------- 3 PASO 9: Internet Activación. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 PASO 10: Preguntas. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 Pasos para configurar su tipo de usuario: El IDS requiere que todos los usuarios tengas privilegios de administradores.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Pasos para establecer su tipo de usuario como Administrador:---------------------------------------------------------------- 5 Cambiando un usuario a privilegio Administrador: ----------------------------------------------------------------------------- 5

V1.3 Revisado Mayo 2, 2012

1

Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

INICIO RAPIDO IDS VCM PASO 1:

Inserte el VCM DVD a la unidad DVD ‰ Si no ve la pantalla mostrada en la fig., dentro de 10 segundos, haga lo siguiente: o Doble clic en My Computer dentro del escritorio. o Doble clic en el icono de la unidad DVD o Doble clic en el file 'Run dpselect.exe'

PASO 2: Instale el IDS seleccionando el icono de IDS en la parte izquierda de la pantalla. ‰ Desplace el mouse sobre cualquiera de los iconos, para obtener una pequeña descripción sobre el elemento a ser instalado. La descripción aparecerá en el lado derecho de la pantalla, como se ilustra en la figura 2. ‰ Después de instalar el IDS, regrese al panel de control. Dash Panel

fig.1

fig.2

PASO 3: Instale los archivos de calibración seleccionando el icono de Calibración del panel de control. PASO 4: Inicie el VCM (Vehicle Communication Module). ‰ Conecte el VCM a un vehiculo, conectando el cable DLC de 16 pines, entre el vehiculo y el VCM. ‰ Conecte el VCM a la computadora usando el cable Ethernet-USB Cable (H-406). Dos cables H-406 están incluidos en el Kit del IDS. Tanto el VCM como el VMM utilizan este cable.

PASO 5: Inicie el IDS dando doble clic en el icono de IDS del escritorio.

V1.3

2

Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

PASO 6: Inicie una nueva sesión o abra una sesión previamente grabada para poder trabajar en ella. ‰ Identificación automática del vehiculo, seleccione el icono de vehiculo. ‰ Abrir Sesión Previa - Seleccione el icono de vehiculo (ilustrado arriba). Después, seleccione el icono de Pantalla de Información de Vehiculo. ‰ Identificación manual del vehiculo – Selecciona el icono de vehiculo, "Manual Vehicle Entry" del menú.

, después

PASO 7: Diagnostico de Vehiculo. ‰ El VCM puede ser usado para realizar cualquiera de las pruebas basadas en conexión al vehiculo, como son Datalogger, Auto prueba, Recuperación de DTC¨s, Programación de módulos, Balance de Potencia, y otras funciones de servicio. ‰ El VMM es necesario para realizar pruebas que requieren de herramientas de medición, como son Prueba del sistema de combustible, Osciloscopio, Multimetro Digital y Prueba al sistema de Encendido.

PASO 8: Conecte el VMM para herramientas de medición. ‰ Conecte el VMM a la computadora, usando el cable H-406 (el mismo que el VCM) ‰ Conecte los cables de batería al vehiculo. ‰ Vea las pantallas de empareamiento del IDS para cables adicionales. Estas pantallas serán desplegadas según lo necesite la herramienta. Vea la figura 3.

IDS

Fig. 3

V1.3

3

Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

PASO 9: Internet Activación. ‰ Vea la guía de activación del IDS para los pasos de configuración de la conexión a Internet. La guía de Activación puede ser encontrada en el Kit de IDS.

PASO 10: Preguntas. ‰ Si tiene alguna pregunta sobre la operación básica del IDS, vea la documentación adicional incluida en el kit de IDS.

V1.3

4

Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

Pasos para configurar su tipo de usuario: El IDS requiere que todos los usuarios tengas privilegios de administradores. Pasos para establecer su tipo de usuario como Administrador: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Clic en start Control Panel Seleccione User Accounts (Fig. 1) Cree una cuenta. Asigne un nombre para su nueva cuenta. Seleccione Administrador y cree la cuenta (Fig. 2)

Fig. 2

Fig. 1

Cambiando un usuario a privilegio Administrador: ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

V1.3

Clic en Start Control Panel Seleccione User Accounts (Fig. 1) Clic en Add (Fig. 3a/b) Ponga en nombre de usuario que desea cambiar. Escriba el nombre dominio de la computadora. Seleccione Other para Administrador (Fig. 4)

5

Guía rápida de Comienzo para IDS VCM

Fig. 3b Fig. 3a

Fig. 4

V1.3

6

Guía rápida de Comienz para IDS VCM

Reconocimientos de marcas comerciales Ford es marca registrada de Ford Motor Company.

Información de copyright Guía rápida de Comienzo para IDS VCM ©2008-2012 Ford Motor Company. Reservados todos los derechos La información, especificaciones e ilustraciones de este manual se basan en la información más reciente disponible al momento de la impresión. Ford Motor Company se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso.