Historia de Vida José Antonio He nacido en San Francisco de Asís, el 26 de abril de 1942. Permanecí en esta localidad hasta la edad de 8 años. Concurrí a la Escuela N° 295 durante un año y medio, luego vine a radicarme a esta localidad de 25 de Mayo. Estudié en la Escuela N° 293, donde fui uno de los primeros egresados, con el certificado de 6° grado. Un verdadero logro en aquellos tiempos (1958).Aquella Escuela lleva hoy el nombre de “Escuela de Frontera N° 616”. A la edad de 22 años me casé con una chica brasilera Joelcy Berbigie, con la que tuvimos 8 hijos. Cuando teníamos 5 chicos pude comprar una fracción de monte de doce hectáreas. Penetramos por picadas en un carro con bueyes y empezamos a abrir el primer rosado, solo con la hoz, el hacha y la “troceadora”1(Corría el año 1973). De allí en adelante cada año hacíamos un pequeño rosado 2. Plantando para el consumo y también para vender algún producto, como soja y tabaco, también plantamos dos hectáreas y media de te, árboles frutales, Criamos ganado para el trabajo, como cerdos, gallinas, lecheras, pavos y patos, bueyes y caballos… Todos los chicos terminaron la escuela primaria, y algunos la secundaria. Hoy están todos casados (con excepción del mayor que falleció). ¡Qué hermoso es recordar el pasado! Y apreciar los cambios que conseguimos en nuestra chacra, durante el pasar del tiempo, contemplar la transformación de todo, como digo en una de mis poesías: RECORDAR TAMBIÉN ES VIDA, RECOPILAR LA MADEJA. Me gusta escribir poesías, desde alrededor de los 16 años. Algunas las presento aquí, están relacionadas con mi infancia, y otras tantas, ya de mayor. De la convivencia con mi familia y la naturaleza. San Francisco San Francisco de Asís mi pueblito natal, De pocos y vagos recuerdos de mi primera edad. Luego me vine hasta aquí para ser bien o mal criado Depende como se tome el presente del pasado. Hasta mis cuatro años viví en mi querencia Los primeros habitantes ¡orgullo de su ciencia! Fin de semana o feriado todos tenían conciencia Reunía en juegos de carta casi perfecta presencia. Los Rocha, Moraes y Weber, Tech, Puñal, Pino y Fiuza Siemman y Schiflbain, otros que mi mente excusa Para jugar al “Chaf-Koop”3 con algún trago que azusa O el “Solo Brasilero”4 que proviene de los “luza”. Muller, Klusener y Wegner, Zilmer, Mander y Bilau Berguer, Guitsel, Hitz y ras, cada uno con su “Frau” 5

Goks, su cuñado Dorando, Godoy, su yerno Chafranski Era muy solicitado el retratista Sunchewski. El salón de baile de Rocha, de Moraes el almacén También el del gordo Pino, los dos compartían Bien Weber con sus abejas, Machri con marcinería 6 Berguer arreglaba carros, de Puñal la herrería. El Director de la Escuela don Raúl Oscar Debat Con su cajita de ojos, para animales embalsamar Tres tigres fueron cazados por los Ziemman de una vez, guardado en fotografía para que hoy los puedan ver. Habría mucho que contar, poco coordino lo que pienso Son mucho los años pasados para recordar los comienzos, Perdón pido por no recordar lo que a otros es concenso Hechos or ellos conocidos, que en su tiempo fue suceso. Nostalgia y Dolor En mi corazón herido al recordar el pasado de mi tiempo de pebete criado sin calzado solo para ir a la escuela tenía los pies abrigados con alpargatas bigotudas, dedo grande destapado. frío intenso, poco abrigo sintiendo el cuerpo helado. Cinco mil metros o más, debía a diario recorrer para llegar a la escuela y un poquito aprender a veces de a caballo, en bicicleta o a pié mucho monte por el camino, aún había yaguareté y muy pocos compañeros en el trayecto que hacer. Comunicar con los maestros, era un problema vivido por el habla brasilero, practicada por vecinos, o el alemán de inmigrantes, tropiezo en todo sentido comunicación torpe, debía de ser convertido con traspiés y resbalón en el tiempo, fue vencido. Aprendimos algunas cosas suma, resta y tradición Patriotismo inculcado, muy hondo en el Corazón Y en la mente por Maestros, con real vocación. Hacer penetrar el Himno, la Bandera y la Nación en lo íntimo del niño que perdura en el mayor.

Que nostalgia dolorida al escuchar nuestra canción desdén en los modales de estudiantes y población. Los Símbolos Patrios hoy parece que ya no son para admirar con respeto, cariño y veneración Recocer lo que “es”, DEFENDER CON SANGRE Y VALOR. Mujer Campesina Homenaje a mi mujer, mamá y otras argentinas Luchadores desde siempre, plena prenda campesina. Que domina todas lidias de la casa y la cocina Reina, madre del hogar donde la prole se encamina. Maestra, guía y catequista. Enseña, cría y muestra a Dios Cose, lava, plancha y borda, amasa, hornea con amor Ordeña, recoge huevos, busca leña, trata el lechón En la hora del descanso ceba mate en el fogón. Colabora en la carpida, la rosada o plantación Nunca va a quedar atrás en tareas del galpón En eventos de la Escuela, fiesta, baile o reunión Con presteza está presente desbordando de emoción. Campesina misionera de mil razas injertadas Dispersa por la provincia, mujer rústica o refinada Con enorme corazón llena todas las jornadas Día, noche, calor, frío, para ella no cuesta nada. Los domingos acostumbra, va a la Iglesia o a pasear No importa cual sea el Credo, importa que va a rezar, Compartir con amistades, el amor va a cultivar Renovadas ya las fuerzas, el lunes vuelve a comenzar. Arroyito fondo de Chacra Arroyito, fondo de Chacra que me hacía veranear Con mis hijos y señora cuando salía a pescar Bagres y mojarritas en un chapuzón a remojar El cansancio de la semana solíamos descargar. En un picnic festejaba, preparada la comida La familia se alegraba en tertulia reunida

Toda la gurisada por la picada se metía Con gritos y alborotos de cualquier cosa se reía. Observando los colibrí o el mirar de un teyú 7 Alguna que otra culebra, la temida yarará cuzú O la ruidosa corrida de un espantado tatú Algún cuento asustador o una historia de budú. Admirando los peñascos, tumbando piedra al vacío Escuchando el chapuzón cuando ella golpeaba el río Y que el eco retumbaba con un ruido sombrío Se disputaba la hazaña, si el más fuerte fue el mío. Se fueron casando todos, quedé sólo con mi vieja Mis años que van pasando, el andar siempre algo deja Cosas lindas ya vividas, otras feas sea apareja Recordar también es vida recopilar la madeja. Ya no puedo andar muy bien por los años transcurridos Recuerdo de algún pasado que aún no está en olvido Trato de ponerlo a pluma vivencias que he vivido No se si alguien querra saber lo que he sabido. El bagaje que he guardado, que yo se, tiene valor Para otros no vale nada es como agua en vapor Que se pierde por el aire como el vuelo de un gorrión Que al volar no deja marca ni se sabe si voló. Tirando Letras Voy tirando alguna letra de mi pobre inspiración Tratando de hacer llegar al que les algún reglón El sentir de un pobre viejo que escribe de corazón Letra humilde y sencilla que brota del interior. Canto a los pequeñitos como canté a los pioneros A la mujer campesina con mis saludos sinceros A mi querida provincia como un simple misionero Que lleva dentro del alma las palabras yo te quiero. Par interpretar lo mío cualquiera puede entender Son palabras comprensibles poco requinte y saber

Pues procura penetrar el sentimiento de aquel Poco entiende pero siente lo que uno quiere tejer. Pajaritos de la selva me alegran con sus trinos Los que están cerca de casa son como nuestros vecinos Cantando hermosa canción articulado y con ritmo Que alegar y emociona este corazón argentino. Lo que se siente en el alma uno quiere convivir Como un pedazo de pan, donde hay hambre, compartir Aunando sentimientos y en armonía vivir Buscar lo mejor “pal” otro como quiero para mi. Vivenciar lo natural que nos legó el SEÑOR Cargar con la Cruz del día con sacrificio y sudor Aceptando los reveces con paciencia y amor Distribuyendo cariño a mansalva y sin temor. Agradecido Recogido en mi rancho yo me pongo a meditar Rodeado de caracoles y mi huerta familiar Contemplando extasiado la verde tonalidad De todo que me rodea, la esperanza realizar Los deseos de un viejo, es de vivir en Paz. Mis árboles frutales que yo lo supe plantar Mirando su crecimiento, como crecen al azar Mi alimento preferido es todo lo natural Con mis artesanías lo encuentro en cualquier lugar Y al lado de mi vieja viviendo en felicidad. Pájaros de colores de diverso timbre cantor Vuela, salta, picotea con hermosura y candor Alegrando a quien lo ve con ojos del corazón Sensible a lo natural nos donó la creación Las bellezas de las cosas agradeced al Señor. DIOS PADRE me ha llamado a despertar a la vida Cantar la naturaleza con canción bien conmovida Su presencia está en ella no debe ser descreída Las maravillas del mundo por todo está distribuida Sed humildes y amorosos, es JESÚS que nos convida.

Referencias: 1 Sierra para cortar madera entre dos personas.

2

Espacio de la chacra que se

desmonta y quema para luego plantar.3 y 4 juegos que llegaron con los inmigrantes. 5 Mujer. Carpintería. 7 Lagarto

José Antonio Fiuza

6