HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del Producto: PROPILENGLICOL Fecha de Revisión: Agosto 2014. Revisión N°3

1 0

0

NFPA

SECCION 1 : IDENTIFICACION SECCIÓ1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEDEL LAÍAPRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA PRODUCTO Nombre Químico: Número CAS: Sinónimos:

PROPILENGLICOL - C3H8O2 57-55-6 1,2-dihidroxipropano, metiletilenglicol

COMPAÑÍA:

GTM

Teléfonos de Emergencia México : +55 5831 7905 – SETIQ 01 800 00 214 00 Guatemala: +502 6628 5858 El Salvador: +503 2251 7700 Honduras: +504 2540 2520 Nicaragua: +505 2269 0361 – Toxicología MINSA: +505 22897395 Costa Rica: +506 2537 0010 – Emergencias 9-1-1. Centro Intoxicaciones +506 2223-1028 Panamá: +507 512 6182 – Emergencias 9-1-1 Colombia: +018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12 (Bogotá) Perú: +511 614 65 00 Ecuador: +593 2382 6250 – Emergencias (ECU) 9-1-1 Argentina +54 115 031 1774 SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES

PROPILENGLICOL

CAS: 57-55-6

SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS

Clasificación ONU: Clasificación NFPA:

No regulado Salud: 0

Inflamabilidad: 1

Página 1 de 6

Reactividad: 0

EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD: Inhalación:

Es una vía muy difícil debido a su baja volatilidad, aunque prolongadas exposiciones a atmósferas saturadas pueden producir irritación del aparato respiratorio.

Ingestión/Aspiración:

Puede causar efectos adversos sobre el sistema nervioso central. Otros efectos pueden incluir excitación, euforia, dolor de cabeza, mareos, somnolencia, visión borrosa, fatiga, temblores, convulsiones, pérdida de consciencia, coma e incluso la muerte por fallo respiratorio. También puede causar daño renal y hematológico. Reduce la presión intraocular por aumento de la presión osmótica de la sangre.

Contacto piel/ojos:

En contacto con la piel puede causar irritación, probablemente por deshidratación, enrojecimiento, picazón e inflamación. En algunos casos por repetidos contactos puede causar reacciones alérgicas e irritación severa con aparición de edemas y vesículas. Ligeramente irritante en contacto con los ojos. Puede causar ligera irritación, lacrimación y sensación de quemadura. SECCION 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Contacto Ocular:

Lave bien los ojos inmediatamente al menos durante 15 minutos, elevando los parpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remoción del químico. Busque atención médica.

Contacto Dérmico:

Lave la piel con abundante agua y jabón mientras retira las ropas contaminadas. Repetir el lavado si persiste la irritación.

Inhalación:

Trasladar a la víctima al aire fresco. Si la respiración es difícil, suministrar oxigeno. Si la respiración se ha detenido, dar respiración artificial. Buscar atención médica inmediata.

Ingestión:

Si la victima está consciente hacer enjuagar la boca con agua fresca. No provoque el vomito. Si la persona está inconsciente o con convulsiones no dar nada de beber. Busque atención médica inmediata. SECCION 5 : MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS

Medios extintores de incendio: Medidas Especiales:

Usar espuma antialcohol, polvo químico seco, CO₂, agua pulverizada. Sacar el recipiente de la zona afectada por el fuego, si puede hacerlo sin riesgo. El agua pulverizada aplicada sobre la superficie da lugar a la formación de espumas que ayudan a sofocar el incendio.

Página 2 de 6

Peligros Especiales:

El producto presenta un bajo riesgo de incendio y debe ser calentado previamente para que la ignición ocurra. Se pueden producir compuestos tóxicos e irritantes por descomposición térmica.

Equipos de Protección:

Guantes y trajes resistentes al calor. Aparato de respiración autónomo en caso de elevadas concentraciones de vapores o humos densos.

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Precauciones Medioambientales:

Evitar los vertidos a alcantarillas y cauces públicos. Evitar la dispersión del producto.

Precauciones Personales:

Evitar el contacto con el líquido y la inhalación de vapores del producto caliente.

Métodos de Limpieza:

Ventilar el área de fugas o vertidos. Aislar y eliminar el material vertido con arena seca u otro material inerte.

Protección Personal:

En presencia de vapores, usar mascara de protección respiratoria si es necesario. Gafas de seguridad, guantes impermeables u otras prendas protectoras no degradables por el producto, para evitar el contacto con el producto líquido.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulación:

Llevar equipos adecuados para evitar el contacto o la inhalación prolongada de vapores. No fumar, comer ni beber durante la manipulación del producto. Lavarse las manos con agua y jabón. Eliminar todas las posibles causas de ignición del área de manejo y almacenamiento del material, evitar chispas, llamas, electricidad estática.

Almacenamiento:

A altas temperaturas el producto se descompone produciendo humos tóxicos e irritantes. Almacenar en recipientes resistentes al producto., correctamente sellados y etiquetados, dispuestos en lugares frescos y bien ventilados. Almacenar a temperatura ambiente entre 20 y 30ºC. Evitar materiales incompatibles como oxidantes y metales.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Página 3 de 6

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Protección de los ojos:

Usar gafas de seguridad o protección facial para evitar salpicaduras.

Protección de la piel:

Utilizar vestimenta que cubra bien. Guantes, botas y calzado apropiado.

Protección respiratoria:

En presencia de altas concentraciones de vapores, usar si es necesario, mascara de protección respiratoria con filtro para vapores orgánicos.

Otras Protecciones:

Mantener duchas y estaciones lavaojos en el lugar de trabajo.

Precauciones Generales:

Ventilación local adecuada. No fumar y evitar todas las fuentes de ignición. Evitar el contacto con la piel y los ojos y la inhalación de vapores.

Prácticas Higiénicas en el Trabajo:

Las buenas prácticas en el trabajo y la adopción de medidas higiénicas personales, reducen exposiciones innecesarias. Deben usarse duchas de agua caliente. Usar jabón y no otros disolventes. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto: Color: Olor: Punto de Ebullición: Punto de Congelación: Punto de Inflamación: Autoinflamabilidad: Propiedades Explosivas: Presión de vapor: Densidad: Tensión Superficial: Densidad de Vapor: Calor de Vaporización: Solubilidad: Peso Molecular: Viscosidad:

Líquido Incoloro Inodoro 189ºC > -60ºC 98.9 ºC 400 ºC Limite inferior explosivo: 2.6% Limite superior explosivo: 12.6% 0.07 mmHg 1,0361 g/cm³ a 20 ºC 40,1 dinas/cm a 25 ºC 2,62 168,6 CAL/G Soluble en agua 76,11 g/mol 0,581 poise a 20 ºC

SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Página 4 de 6

Estabilidad química:

Material estable a temperatura ambiente aunque tiende a oxidarse a altas temperaturas.

Condiciones a evitar:

Altas temperaturas

Materiales a evitar:

Materiales oxidantes y metales.

Productos Peligrosos de Descomposición:

La descomposición térmica produce humos tóxicos e irritantes.

Productos de combustión:

CO (en defecto de oxígeno), CO₂, H₂O.

SECCION 11 : INFORMACION TOXICOLOGICA Efectos Agudos y Crónicos:

Toxicidad para la Reproducción:

Exposiciones a atmósferas saturadas pueden producir irritación de las vías respiratorias. La ingestión accidental puede causar efectos adversos sobre la salud. El contacto con la piel o los ojos puede causar irritación. DL50: 20 gr/kg (intraperitoneal-rata).

Existen datos que indican que el producto puede causar efectos adversos sobre la reproducción en humanos. TDL0: 100 mg/kg (intraperitoneal-ratón): Efectos sobre la fertilidad. SECCION 12 : INFORMACION ECOLOGICA

Persistencia y Degradabilidad: Liberado a la atmosfera es rápidamente degradado en fase vapor con un tiempo medio de 32 horas. La eliminación física también puede ocurrir a través de la lluvia. Vertido en el agua o suelo se biodegrada rápidamente, y aunque puede lixiviar a través del suelo, este proceso pierde importancia debido a la rapidez de la biodegradación. La evaporación en suelos secos puede ocurrir, no siendo significativa en suelos húmedos. Movilidad / Bioacumulación: Se estima un factor de bioconcentración 1g/1/24h/48h (Oryzias latipes). CL50;> 10g/1/48h (Daphnia Magna). SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION

Tratamientos de residuos:

Tratar según legislación vigente Página 5 de 6

Eliminación de envases: vigente

Lavar

y

descartar

según

legislación

SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE No regulado SECCION 15 : INFORMACION REGLAMENTARIA Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM-018-STS-2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Honduras: Acuerdo Ejecutivo No. STSS-053-04 Costa Rica: Decreto Nº 28113-S Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001 Colombia: NTC 445 22 de Julio de 1998 Ecuador: NTE INEN 2 266:200

SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL La información indicada en ésta Hoja de Seguridad fue recopilada y respaldada con la información suministrada en las Hojas de Seguridad de los proveedores. La información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intencionada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.

CONTROL DE REVISIONES Y CAMBIOS DE VERSIÓN: Agosto 2014 Se actualizan las secciones 1, 15 y 16.

Página 6 de 6