Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13
Apartado 1. Identificación de la sustancia/mezcla y de la compañía/empresa 1.1 Identificador del producto Código(s) del producto ML02‐0125 Nombre del producto Rapicide PA, Parte B (RTU) Sustancia/mezcla pura Mezcla 1.2 Usos identificados pertinentes de la sustancia o mezcla y usos contraindicados Uso recomendado Desinfectante Usos contraindicados No mezclar con lejía 1.3 Detalles del proveedor de la hoja de datos de seguridad Empresa Medivators BV Sourethweg 11 6422 PC HEERLEN Países Bajos TEL. +31‐45‐5471471 Para más información, póngase en contacto con Correo electrónico:
[email protected] Sitio web: www.medivators.com 1.4 Número de teléfono de emergencia Teléfono de emergencia: CHEMTREC +1‐703‐527‐3887 Sección 2. Identificación de riesgos 2.1 Clasificación de la sustancia o mezcla REGLAMENTO (CE) Nº 1272/2008 Peligroso para la salud Ninguno Riesgos físicos Ninguno Clasificación según las directivas 67/548/CEE o 1999/45/CE Símbolo(s): No peligroso 2.2 Elementos de las etiquetas: No peligroso 2.3 Otra información: No hay información disponible Sección 3. Composición/Información sobre los ingredientes 3.1 Sustancias: No aplicable 50095‐063 Revisión D Versión en español
Página 1 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 3.2 Mezclas: Especificación Nº CE Nº CAS % por Clasificación Clasificación de Registro química peso sustancias UE – SGA REACH nº Para el texto completo de las frases R y las declaraciones H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16. Sección 4. Medidas de primeros auxilios 4.1 Descripción de las medidas de primeros auxilios Contacto con los ojos Enjuague inmediatamente con abundante agua, también bajo los párpados, por lo menos durante 15 minutos. Obtenga atención médica si se presentan síntomas. Contacto con la piel Lave inmediatamente con jabón y abundante agua. Retire la ropa contaminada y lávela antes de volver a utilizarla. Obtenga atención médica si se presentan síntomas. Ingestión Beba abundante agua. NO provoque el vómito. Obtenga atención médica si se presentan síntomas. Inhalación Mueva a la víctima a un lugar con aire fresco. Si se presentan síntomas, llame a un médico. Protección de socorristas No hay información adicional 4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Principales síntomas/efectos No hay información disponible. 4.3 Indicación de atención médica inmediata y tratamiento especial necesario. Notas para el médico Tratar sintomáticamente. Sección 5. Medidas contra incendios 5.1 Medios de extinción Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada. Espuma. Dióxido de carbono (CO2). Producto químico seco. Medios de extinción que no deben utilizarse por motivos de seguridad: Chorro de agua 5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Peligros especiales que resulten de la exposición a la sustancia o al preparado en sí, a los productos de combustión o a los gases producidos: ninguno en particular 5.3 Consejo para los bomberos 50095‐063 Revisión D Versión en español Página 2 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 Equipo protector especial para los bomberos: Como en cualquier incendio, emplee equipo de respiración auxiliar autocontenido y vestimenta de protección. Sección 6. Medidas frente a escapes accidentales 6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Utilice equipo de protección personal 6.2 Precauciones ambientales Evite nuevos escapes o derrames de forma segura. 6.3 Métodos y materiales de contención y de limpieza Empape con material absorbente inerte. Recoja y transfiera a recipientes adecuadamente etiquetados. Después de la recuperación del producto, lave el área con agua. 6.4 Referencia a otras secciones Para información adicional, vea la Sección 12. Sección 7. Manipulación y almacenamiento 7.1 Precauciones para una manipulación segura Manipulación: Lleve equipo de protección personal. Medidas de higiene: No comer, beber ni fumar mientras se utilice este producto. Retire la ropa contaminada y lávela antes de volver a utilizarla. Lávese las manos antes de los descansos e inmediatamente después de manipular el producto. 7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Guardar el producto no utilizado en el contenedor original. No devolver el producto al recipiente original después de sacarlo del mismo. Mantener a temperaturas inferiores a 27 grados centígrados. No guarde los componentes junto con materiales inflamables, metálicos, oxidantes ni cáusticos. 7.3 Uso(s) final(es) específico(s) Escenario de exposición: No hay información disponible. Otras directrices: No hay información disponible. Sección 8. Controles de exposición/protección personal 8.1 Parámetros de control Límites de exposición
Este producto, del modo suministrado, no contiene materiales peligrosos con límites de exposición ocupacional establecidos por organismos reguladores específicos de la región.
50095‐063 Revisión D Versión en español
Página 3 de 8
Nivel sin efecto derivado Concentración sin efectos previstos (PNEC) 8.2 Controles de exposición Nivel sin efecto derivado Concentración sin efectos previstos (PNEC) Medidas de ingeniería Equipo de protección personal ‐Protección ocular ‐Protección de la piel y del cuerpo ‐Protección para las manos ‐Protección para las vías respiratorias Controles de exposición ambiental
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 No hay información disponible No hay información disponible
No hay información disponible No hay información disponible
Asegúrese que haya una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.
Gafas de seguridad con protección lateral. No se requiere equipo especial de protección. Guantes protectores No se requiere equipo especial de protección. No hay información disponible
Sección 9. Propiedades físicas y químicas 9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Estado físico Líquido Aspecto Olor Ninguno Propiedad Valores pH 11 Punto/intervalo de fusión No hay datos disponibles Punto/intervalo de ebullición No hay datos disponibles Punto de inflamación No hay datos disponibles Velocidad de evaporación No hay datos disponibles Inflamabilidad (sólido, gas) No hay datos disponibles Presión de vapor No hay datos disponibles Densidad del vapor No hay datos disponibles Densidad relativa No hay datos disponibles Gravedad específica 1,04 Solubilidad en agua Completamente soluble Solubilidad en otros disolventes No hay datos disponibles Coeficiente de partición: n‐octanol/agua No hay datos disponibles Temperatura de autoignición No hay datos disponibles Temperatura de descomposición No hay datos disponibles Viscosity No hay datos disponibles 50095‐063 Revisión D Versión en español
Transparente
Observaciones/Método No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce No se conoce Página 4 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 No hay información disponible No hay información disponible
Propiedades explosivas Propiedades oxidantes 9.2 Información adicional Contenido de COV (%) No hay información disponible Sección 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Reactividad: No hay datos disponibles 10.2 Estabilidad química: Estable en condiciones normales 10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas: Ninguna en procesamiento normal 10.4 Condiciones que deben evitarse: Proteger del calor y de la luz directa del sol. Calor. Temperaturas superiores a 27 grados centígrados. 10.5 Materiales incompatibles: No hay información disponible. 10.6 Productos de descomposición peligrosos: Ninguno bajo condiciones normales de uso Sección 11. Información toxicológica 11.1 Toxicidad aguda ‐Información del producto El producto no presenta un riesgo agudo de toxicidad basado en la información conocida o proporcionada. ‐Inhalación No se conoce ‐Contacto con los ojos Puede producir irritación ‐Contacto con la piel No se conoce ‐Ingestión No se conoce Sensibilización No hay información disponible Efectos mutágenos No hay información disponible Efectos carcinógenos No hay información disponible Toxicidad reproductiva No hay información disponible Toxicidad para el desarrollo No hay información disponible STOT ‐ exposición única No hay información disponible STOT ‐ exposición repetida No hay información disponible Riesgo por aspiración No hay información disponible Sección 12. Información ecológica 50095‐063 Revisión D Versión en español
Página 5 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 12.1 Toxicidad Efectos de ecotoxicidad No contiene sustancias conocidas que sean peligrosas para el medio ambiente o no degradables en plantas de tratamiento de agua. 12.2 Persistencia y degradabilidad: No hay información disponible No hay información disponible 12.3 Potencial bioacumulativo: 12.4 Movilidad en el suelo: Se absorbe en el suelo 12.5 Resultados de la valoración PBT y vPvB: No hay información disponible 12.6 Otros efectos adversos: Este producto no contiene disruptores endocrinos conocidos o sospechados. Sección 13. Consideraciones sobre eliminación 13.1 Métodos de tratamiento de residuos Desechos de residuos / producto no utilizado Productos Deséchese de acuerdo con toda la normativa europea y local aplicable. Envases contaminados Los envases vacíos deben ser depositados en unas instalaciones de gestión de residuos homologadas para su reciclaje o eliminación. Sección 14. Información sobre transporte Este producto no está regulado. Sección 15. Información sobre normativas 15.1 Reglamentaciones/legislación reguladoras en materia de salud, seguridad y medio ambiente específicas para la sustancia o mezcla Inventarios internacionales: Todos los componentes del producto figuran en las siguientes listas de inventario: No hay información disponible. Todos los componentes del producto figuran en las siguientes listas de inventario: TSCA Conforme EINECS/ELINCS ‐ DSL/NDSL ‐ PICCS ‐ ENCS ‐ 50095‐063 Revisión D Versión en español
Página 6 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 ‐ ‐ ‐
IECSC AICS KECL Leyenda TSCA – Sección 8 (b) del inventario de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas de EE. UU. EINECS/ELINCS – Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas/ Lista Europea de Sustancias Químicas Notificadas DSL/NDSL – Lista de sustancias domésticas/no domésticas canadienses PICCS – Inventario de Productos Químicos y Sustancias Químicas de Filipinas ENCS – Inventario Japonés de Sustancias Químicas Existentes y Nuevas IECSC – Inventario Chino de Sustancias Químicas Existentes AICS – Inventario Australiano de Sustancias Químicas KECL – Inventario Coreano de Sustancias Químicas Existentes y Evaluadas 15.2 Valoración de la seguridad química No hay información disponible. Sección 16. Otra información Texto completo de las frases H mencionadas en las secciones 2 y 3 Ninguno Texto completo de las declaraciones H mencionadas en las secciones 2 y 3. Ninguno Referencias bibliográficas clave y fuentes de datos: www.ChemADVISOR.com/ Fecha de emisión 9.20.10 Fecha de revisión 4.1.13 Nota de revision No aplicable Esta hoja de datos de seguridad cumple los requisitos del Reglamento de la Comisión (UE) nº 453/2010 de 20 de mayo de 2010 que modifica el Reglamento (CE) nº 1907/2006. Renuncia general La información proporcionada en esta Hoja de Datos de Seguridad es correcta, en la medida de nuestro conocimiento, información y opinión en la fecha de su publicación. La información se suministra a modo de guía exclusivamente, para la manipulación, el uso, el procesamiento, el almacenamiento, el transporte, el descarte y la distribución seguros del producto y no debe considerarse una garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material específico designado en este documento y puede no resultar 50095‐063 Revisión D Versión en español Página 7 de 8
Hoja de datos de seguridad Rapicide PA, Parte B (RTU) Fecha de revisión: 4.1.13 válida si se usa el producto en combinación con cualquier otro material o proceso, a menos que se especifique en el texto. Fin de la Hoja de Datos de Seguridad
50095‐063 Revisión D Versión en español
Página 8 de 8