HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. Identificación Identificador de producto

Ultra 2-Step Cutting Compound

Otros medios de identificación Código del producto

1393

Uso recomendado

Compound, Polishing Creme

Restricciones recomendadas

Ninguno conocido/Ninguna conocida.

Información sobre el fabricante/importador/proveedor/distribuidor Fabricante Nombre de la empresa Dirección

Teléfono Página web Correo electrónico Persona de contacto Número de teléfono para emergencias

Presta Products 361 Fairview Ave Barberton, OH 44203 Estados Unidos Teléfono: Fax www.prestaproducts.com [email protected] Departamento técnico Teléfono:

800-253-2526 330-777-8317

1-800-424-9300

2. Identificación de peligros Peligros físicos

Líquidos inflamables

Categoría 4

Peligros para la salud

Toxicidad aguda por via oral

Categoría 5

Toxicidad aguda por:inhalación

Categoría 5

Lesiones oculares graves/irritación ocular

Categoría 2A

Peligros para el medio ambiente

No clasificado.

Peligros definidos por OSHA

No clasificado.

Elementos de la etiqueta

Palabra de advertencia

Advertencia

Indicación de peligro

Líquido combustible. Puede ser nocivo en caso de ingestión. Provoca irritación ocular grave. Puede ser nocivo si se inhala.

Consejos de prudencia Prevención

Procurarse las instrucciones antes del uso. No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad. Mantener alejado de llamas y superficies calientes. - No fumar. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación. Usar guantes/equipo de protección para los ojos/la cara.

Respuesta

EN CASO DE INHALACIÓN: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o una médico si la persona se encuentra mal. En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. En caso de exposición demostrada o supuesta: consultar a un médico. Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si la persona se encuentra mal. Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico. En caso de incendio: Utilizar los medios apropiados para la extinción.

Almacenamiento

Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco. Consérvese alejado de materiales incompatibles.

Nombre del material: Ultra 2-Step Cutting Compound 1393 Versión #: 06 Fecha de expedición: 25-Febrero-2016

SDS US

La fecha de emisión: 29-Agosto-2014

1/9

Eliminación

Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales. Eliminar el contenido/recipiente conforme a las reglamentaciones local/regional/nacional/internacional.

Peligros no clasificados en otra parte (HNOC, por sus siglas en inglés)

Ninguno conocido/Ninguna conocida.

Información suplementaria

Ninguno.

3. Composición/información sobre los componentes Mezclas Número CAS

%

Silice amorfa

Nombre químico

Nombre común y sinónimos

7631-86-9

20 - < 30

Queroseno

8008-20-6

10 - < 20

destilados (petróleo), hidrotratados ligeros

64742-47-8

3- 10000 mg/l, 48 horas

Pez

LC50

Piscardo de cabeza gorda (Pimephales promelas)

710 mg/l, 96 horas

destilados (petróleo), hidrotratados ligeros (CAS 64742-47-8) Acuático/ a Pez

LC50

Trucha arco iris, trucha Donaldson (Oncorhynchus mykiss)

2.9 mg/l, 96 horas

LC50

Trucha arco iris, trucha Donaldson (Oncorhynchus mykiss)

51000 - 57000 mg/l, 96 horas

Glicerol (CAS 56-81-5) Acuático/ a Pez

* Los estimados para el producto pueden basarse en los datos para componentes adicionales que no se muestran. Nombre del material: Ultra 2-Step Cutting Compound 1393 Versión #: 06 Fecha de expedición: 25-Febrero-2016

SDS US

La fecha de emisión: 29-Agosto-2014

6/9

Persistencia y degradabilidad

No existen datos sobre la degradabilidad del producto.

Potencial de bioacumulación

No hay datos disponibles.

Potencial de bioacumulación Coeficiente de reparto octanol/agua log Kow "Propane-1,2-diol" Glicerol No hay datos disponibles. Movilidad en el suelo Otros efectos adversos

-0.92 -1.76

No se esperan otros efectos adversos para el medio ambiente (p. ej. agotamiento del ozono, posible generación fotoquímica de ozono, perturbación endocrina, potencial para el calentamiento global) debido a este componente.

13. Información relativa a la eliminación de los productos Instrucciones para la eliminación

Recoger y recuperar o botar en recipientes sellados en un vertedero oficial. Eliminar el contenido/recipiente conforme a las reglamentaciones local/regional/nacional/internacional.

Reglamentos locales sobre la eliminación

Elimine de acuerdo con todas las regulaciones aplicables.

Código de residuo peligroso

El Código de Residuo debe ser asignado después de hablar con el usuario, el productor y la compañía de eliminación de residuos. Elimine observando las normas locales en vigor. Los recipientes vacíos o los revestimientos pueden retener residuos del producto. Este material y sus recipientes deben eliminarse de forma segura (véase: Instrucciones para la eliminación). Ya que los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, obsérvense las advertencias indicadas en la etiqueta después de vaciarse el recipiente. Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el reciclado o eliminación.

Desechos/Producto no Utilizado Envases contaminados

14. Información relativa al transporte DOT No está clasificado como producto peligroso. IATA No está clasificado como producto peligroso. IMDG No está clasificado como producto peligroso. Transporte a granel con arreglo No establecido. al anexo II de MARPOL 73/789 y al Código IBC10

15. Información reguladora Reglamentos federales de EE.UU.

Este producto es calificado como "químicamente peligroso" según el Estándar de Comunicación de Riesgos de la OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200. Uno o varios componentes no están listados por TSCA.

TSCA Section 12(b) Export Notification (40 CFR 707, Subapartado D) (Notificación de exportación) No regulado. Lista de sustancias peligrosas de CERCLA (40 CFR 302.4) No listado. SARA Sección 304 Notificación de emergencia sobre la liberación de sustancias No regulado. OSHA Sustancias específicas reguladas (29 CFR 1910.1001-1050) No listado. Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo de 1986 (SARA) Peligro inmediato - Si Categorías de peligro Peligro Retrasado: - no Riesgo de Ignición - Si Peligro de presión - no Riesgo de Reactividad - no SARA 302 Sustancia extremadamente peligrosa No listado. SARA 311/312 Sustancias químicas peligrosas

no

Nombre del material: Ultra 2-Step Cutting Compound 1393 Versión #: 06 Fecha de expedición: 25-Febrero-2016

SDS US

La fecha de emisión: 29-Agosto-2014

7/9

SARA 313 (Reporte TRI, acerca del Inventario de liberación de sustancias tóxicas) No regulado. Otras disposiciones federales Ley de Aire Limpio (CAA), sección 112, lista de contaminantes peligrosos del aire (CPA) No regulado. Clean Air Act (CAA) Section 112(r) Accidental Release Prevention (40 CFR 68.130) (Ley de aire limpio, Prevención de liberación accidental) No regulado. No regulado. Ley de Agua Potable Segura (SDWA, siglas en inglés) Regulaciones de un estado de EUA Sustancias Controladas de California; EUA. Departamento de Justicia, CA (Salud y Seguridad de California, Código de Sección 11100) No listado. US. California. Candidate Chemicals List. Safer Consumer Products Regulations (Cal. Code Regs, tit. 22, 69502.3, subd. (a)) Queroseno (CAS 8008-20-6) Derecho a la información de Massachusetts – Lista de sustancias Glicerol (CAS 56-81-5) Queroseno (CAS 8008-20-6) Silice amorfa (CAS 7631-86-9) Ley del derecho a la información de los trabajadores y la comunidad de Nueva Jersey, EUA "Propane-1,2-diol" (CAS 57-55-6) Glicerol (CAS 56-81-5) Queroseno (CAS 8008-20-6) US. Ley del Derecho a la Información de los Trabajadores y la Comunidad de Pennsylvania "Propane-1,2-diol" (CAS 57-55-6) Glicerol (CAS 56-81-5) Queroseno (CAS 8008-20-6) Silice amorfa (CAS 7631-86-9) Derecho a la información de Rhode Island, EUA No regulado. Proposición 65 del Estado de California, EUA Ley de agua potable y sustancias tóxicas de 1986 del Estado de California (Proposición 65): Según nuestro conocimiento, este material no contiene químicos actualmente listados como carcinógenos o toxinas reproductivas. Inventarios Internacionales País(es) o región Australia

Nombre del inventario Inventario de Sustancias Químicas de Australia (AICS)

Listado (si/no)* no

Canadá

Lista de Sustancias Nacionales (DSL)

no

Canadá

Lista de Sustancias No Nacionales (NDSL)

no

China

Inventario de sustancias químicas existentes en China (Inventory of Existing Chemical Substances in China)

no

Europa

Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comerciales (EINECS)

no

Europa

Lista europea de sustancias químicas notificadas (ELINCS)

no

Japón

Inventario de sustancias químicas nuevas y existentes (Inventory of Existing and New Chemical Substances, ENCS)

no

Corea

Lista de sustancias químicas existentes (Existing Chemicals List, ECL)

no

Nueva Zelanda

Inventario de Nueva Zelanda

no

Filipinas

Inventario de Sustancias Químicas de Filipinas (PICCS)

no

Estados Unidos y Puerto Rico Inventario de la Ley del Control de Sustancias Tóxicas (en inglés, TSCA)

no

*Un "Sí" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos del inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s) Un "No" indica que uno o más componentes del producto no están listados o están exentos de los requisitos del inventario administrado por el(los) país(es) responsable(s). Nombre del material: Ultra 2-Step Cutting Compound 1393 Versión #: 06 Fecha de expedición: 25-Febrero-2016

SDS US

La fecha de emisión: 29-Agosto-2014

8/9

16. Otras informaciones, incluida información sobre la fecha de preparación o última revisión de la HDS La fecha de emisión

29-Agosto-2014

La fecha de revisión

25-Febrero-2016

Versión #

06 Presta Products, no puede anticiparse a todas las condiciones bajo las cuales se puede usar esta información y su producto o los productos de otros fabricantes en combinación con su producto. Es responsabilidad del usuario cerciorarse de que haya condiciones seguras para el manejo, almacenamiento y desecho del producto, así como asumir la responsabilidad de pérdida, lesión, daño o gasto debido a un uso inapropiado. La información que se ofrece en esta Hoja de Datos de Seguridad es correcta según nuestro leal saber y entender a la fecha de su publicación. La información brindada está diseñada únicamente como guía para la manipulación, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y distribución segura y no debe considerarse como garantía o especificación de calidad. Esta información se refiere solamente al material especificado y pudiera no ser válida para dicho material cuando se use en combinación con otros productos o en algún proceso, a menos que se especifique en el texto. Composición / Información sobre los componentes: Sustancias Primeros auxilios: Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial Medidas de lucha contra incendios: Equipo especial de protección y medias de precaución para los bomberos Medidas de lucha contra incendios: Métodos específicos Manipulación y almacenamiento: Precauciones para un manejo seguro Manipulación y almacenamiento: Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesquiera incompatibilidades Propiedades físicas y químicas: Propiedades múltiples Estabilidad y reactividad: Materiales incompatibles Información toxicológica: Carcinogenicidad Información toxicológica: Ingestión GHS: Clasificación

Cláusula de exención de responsabilidad

Información sobre la revisión

Nombre del material: Ultra 2-Step Cutting Compound 1393 Versión #: 06 Fecha de expedición: 25-Febrero-2016

SDS US

La fecha de emisión: 29-Agosto-2014

9/9