Story Transcript
Ingresa a la web www.yanbal.com para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
ELA
00 caratula c 2.qxp:USA; 10/14/16; 11:44:57AM; Page 2;
HOLIDAYS - 2016 DEL 7 DE NOVIEMBRE DE 2016 AL 1 DE ENERO DE 2017
CELEBRA ESTAS FIESTAS CON YANBAL C O L E C C I O N E S E X C L U S I VA S PA R A R E G A L A R
02-3 intro.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:03AM; Page 1;
REGALA Y
¡ c elebra ! ESTAS FIESTAS SON PERFECTAS PARA REINVENTAR TU LOOK Y OBSEQUIAR DISEÑOS EXCLUSIVOS PARA SORPRENDER A QUIENES MÁS QUIERES.
2
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
02-3 intro.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:07AM; Page 2;
3
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
04-05 joyas1.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:13AM; Page 1;
Brilla EN ESTAS FIESTAS CON ESFERAS DE MODA
El collar Sfera Emerald es perfecto para looks elegantes o informales. Acompáñalo con varias pulseras Sfera Glam (pág. 5) para lucir totalmente a la moda. 4
04-05 joyas1.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:18AM; Page 2;
HOSTESS EXCLUSIVE
1 Collar largo y aretes Collar con más de 35 cristales
Aretes con más de 30 cristales
GÁNALO
2 Pulsera
HACIENDO UNA BOUTIQUE YANBAL EXITOSA
¡Ahora se usan las esferas doradas con exclusivo oro en tono bronce! Lúcete en estas fiestas con esta colección donde todas las piedras y cristales han sido engastados por nuestros maestros artesanos. Sfera Emerald Baño de oro bronce brillante (24 K) con piedras de alta bijouterie verdes y finos cristales traslúcidos, así como cuentas negras. Aretes en baño dorado (24 K) en tono bronce brillante (*). 1. Collar y Aretes Sfera Emerald Collar (largo aprox. 32.7”), aretes (*)(con pasador) Exclusivos para Anfitriona. Consulta a tu Style Advisor Independiente sobre cómo ganarlos. Precio referencial $115 2. Pulsera Sfera Glam 25029372 (diám. aprox. 2.5”) $42 5
06-07 joyas3.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:23AM; Page 1;
Atrévete y rompe con lo tradicional luciendo varias pulseras Love Dicristal (pág. 7). 6
06-07 joyas3.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:27AM; Page 2;
Sorprende
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
CON DETALLES
DE TODO CORAZÓN
1 Collar con más de 40 cristales
2 Pulsera con más de 30 cristales
3 Aretes con más de 30 cristales
El regalo ideal para esta Navidad es un detalle hecho con amor. Obsequia esta exclusiva colección con corazones cubiertos de cristal. Love Dicristal Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Collar Love Dicristal 25030623 (largo aprox. 16.1”-18.5”) $48 2. Pulsera Love Dicristal 25030625 (largo aprox. 7.5”) $50 3. Aretes Love Dicristal 25030624 (con poste) $22
7
08-09 joyas5.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:33AM; Page 1;
8
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
08-09 joyas5.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:38AM; Page 2;
Demuestra TODO TU CARIÑO CON LA BENDICIÓN DE JESÚS
1 Pulsera
CUENTA LA HISTORIA QUE... Cuando los ángeles
cantaron, anunciando el nacimiento del salvador, 3 reyes magos
viajaron hacia Belén guiados por una brillante estrella. el nuevo Rey
de Reyes. Al llegar, los 3 reyes magos le obsequiaron oro,
Jesús se convirtió en carpintero discípulos.
Era el nacimiento del niño Jesús,
y en el encargado de difundir su palabra de amor
Pero uno de ellos lo traicionó
derramó su sangre
incienso
y Jesús fue crucificado.
y mirra. junto a sus
Con su sacrificio él
para salvar a la humanidad del pecado. Resucitó victorioso a los 3 días y vive en
aquellos que creen en él.
Jesussi Baño de oro rosado (24 K) brillante con cuentas en marrón, morado, ámbar, celeste, negro y dorado, así como perlas de alta bijouterie. 1. Pulsera Jesussi 25030433 (largo aprox. 7.5”) $58 (Incluye folleto con la historia de la vida de Jesús) 9
10-11 joyas6.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:43AM; Page 1;
DESCUBRE LA ALEGRÍA DE TENER A TU ÁNGEL DE LA GUARDA
1
Cuenta la historia que todos tenemos un Ángel de la Guarda que está siempre a nuestro lado aconsejándonos para tomar las mejores decisiones y protegiéndonos de las adversidades de la vida.
Ángel Pastel Baño de oro brillante (24 K) con piedra de alta bijouterie blanca, finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie en crema. Aretes en baño dorado (24 K) brillante (*). 1. Colección Ángel Pastel 25029245 Collar (largo aprox. 16.1”-18.5”) y aretes (*) (con poste) $42
10
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
10-11 joyas6.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:48AM; Page 2;
11
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
12-13 joyas4.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:53AM; Page 1;
12
12-13 joyas4.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:45:58AM; Page 2;
DESEA TODA LA BUENA SUERTE DEL MUNDO
FINO CIRCÓN DE 0,84 ct BRILLO DE DIAMANTE
El tono azul simboliza la buena suerte y qué mejor que lucir o recibir un regalo de buen augurio como esta colección inspirada en el zafiro, una de las 4 piedras preciosas más importantes y bellas del mundo.
2 Aretes con circón de 0,46 carats
1 Collar con circón de 0,84 carats
Cada pieza tiene un sofisticado y fino circón, hermosa gema que se asemeja al diamante por su increíble brillo. Zafir Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos y circones azules. 1. Collar Zafir 25030250 (largo aprox. 16.1”-18.5”) $45 2. Aretes Zafir 25030251 (con poste) $23 13
14-15 joyas2.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:03AM; Page 1;
¡PUEDES LUCIR MÁS DE
10 LOOKS!
14
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
14-15 joyas2.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:08AM; Page 2;
¡ARETES CON BROCHES VERSÁTILES! Lo último en tendencia es lucir aretes donde el protagonista es el broche colgante que va detrás de la oreja. ¡Haz las combinaciones que quieras!
ARETES
BROCHES VERSÁTILES
Combina estos broches con cualquiera de los aretes pequeños.
Si deseas lucir los aretes pequeños solos, cuentas con broches posteriores adicionales clásicos.
Ninette Baño dorado (24 K) brillante con finos cristales azules y traslúcidos con perlas de alta bijouterie en crema. 1. Set Aretes Ninette 25028654 Set de 3 pares de aretes con poste (más 1 par de broches versátiles) $39 15
16-17 joyas8.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:14AM; Page 1;
Luce los collares por separado según la ocasión y realza tu look con el Set de aretes Colori (pág. 19).
¡Luce los collares juntos para un look súper fashion! Y complementa tu estilo con varias pulseras Mariat (pág. 17).
16
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
16-17 joyas8.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:19AM; Page 2;
1
4 Pulsera con esferas de última moda
Amor Dijes con finos cristales engastados a mano
2
Suerte Set de Aretes 3
Juntos
POR LA UNIÓN DE LA SUERTE & EL AMOR
¡Lleva el collar del corazón con el collar de la herradura juntos y estarás totalmente a la moda! También úsalos por separado para tener más opciones de looks.
Amor Colori Baño de oro brillante (24 K) con finos cristales rojos y traslúcidos. 1. Collar Amor Colori 25029242 (largo aprox. 16.1”-18.5”) $36 Suerte Colori Baño de oro brillante (24 K) con finos cristales azules y traslúcidos. 2. Collar Suerte Colori 25029241 (largo aprox. 16.1”-18.5”) $36 Colori Baño dorado brillante (24 K) con finos cristales en color azul, rojo y traslúcido. 3. Set Aretes Colori 25029243 Set de 3 pares de aretes (con poste) $28 Mariat Baño de oro brillante (24 K) con finos cristales traslúcidos y esmalte blanco. 4. Pulsera Mariat 25030034 (diám. aprox. 2.5”) $52 17
18-19 joyas7.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:25AM; Page 1;
1 Aretes con más de 40 cristales
2
Festeja CON ARETES ESTILO CANDELABRO
1. Aretes Viva Fiesta 25028964 (con poste) $39 Baño de paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Aretes Ven Conmigo 25020230 (con pasador) $31 Baño de plata brillante.
18
La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
18-19 joyas7.qxp:PAG-INTERIOR; 10/14/16; 11:46:30AM; Page 2;
3
Las bellas hojas de esta colección han sido labradas a mano por nuestros expertos artesanos. Paraíso Baño de plata brillante con cuentas negras. 3. Colección Paraíso 25021751 Collar (largo aprox. 15.7”18.5”) y aretes (con pasador) $42
19
[Project]:[Layout]; 10/13/16; 03:33:14PM; Page 1;
SÉ HOSTESS DE UNA
BOUTIQUE YANBAL ES SENCILLO. ES TRENDY. ¡ES DIVERTIDO! Tú y tus amigas disfrutarán una reunión llena de diversión, moda, tendencia y styling. ¿Lo mejor de todo? Podrás ganar crédito en productos, hasta 4 ítems a mitad de precio y uno de los siguientes “Hostess Exclusives”:
GÁNALO haciendo una Boutique Yanbal exitosa
Collar Perlas Elisse Valorizado en $120
Ccori Cristal + Aretes Ilusionada Valorizado en $105
¡SOLO EN C-12 Y C-13! Collar Paradisse Blu + Aretes Paradisse Perla Valorizado en $110
Collar y Aretes Sfera Emerald Valorizado en $115
[Project]:[Layout]; 10/13/16; 03:33:24PM; Page 2;
¡DISFRUTA NUESTROS HOSTESS REWARDS! Los pedidos realizados durante la Boutique Yanbal también te pueden ayudar a ganar increíbles descuentos y crédito en productos. Funciona así:
VENTAS POR
CRÉDITO EN PRODUCTOS
ITEMS 50% DSCTO.
$ 250
$ 30
1
$ 300
$ 50
1
$ 400
$ 80
3
$ 500
$ 100
3
$ 600
$ 120
4
$ 700
$ 140
4
$ 800
$ 160
4
$ 1,000
$ 200
5
$ 1,500
$ 300
5
¡NUNCA FUE TAN FÁCIL SER UNA HOSTESS!
SEPARA LA FECHA
HAZ TU LISTA DE INVITADAS
PREPARA EL AMBIENTE
Agenda un día en el que pueda ir la mayor cantidad de amigas. Coordina la fecha y hora con tu Style Advisor Independiente.
Invita a 20 amigas, en promedio asistirán entre 8 y 10. ¡Diles que lleven a una amiga! Incluso si no van, podrán hacer compras online en el link de tu Boutique.
Ten listo el espacio con una mesa y prepara refrescos y snacks. No te compliques, tus invitadas estarán felices probándose la joyería.
¡ A G E N D A U N A B O U T I Q U E Y D I S F R U TA L A S V E N TA J A S D E S E R U N A H O S T E S S ! Para más información, contáctate con tu Style Advisor Independiente o visita yanbal.com Reglas: todas las ventas comisionables cuentan. Las ventas con 50% de descuento en ítems no son comisionables. Si la Hostess compra ítems al precio regular, la diferencia entre el precio del ítem y el del crédito del producto es comisionable. El crédito de producto no puede ser usado para adquirir ítems a mitad de precio. El crédito de producto no es comisionable. El impuesto de las ventas y envíos no se considera dentro del columen de venta. El crédito de producto y/o el descuento de 50% no aplica a impuestos o envíos. La Hostess es responsable por el envío y el impuesto.
00 caratula c 2.qxp:USA; 10/14/16; 11:44:51AM; Page 1;
H
D
Ingresa a la web www.yanbal.com para conocer las políticas de cancelación y devolución de productos. La joyería de este Catálogo puede no reflejar su tamaño real.
CELEBRA Y OBSEQUIA PIEZAS ÚNICAS
INSPIRACIÓN Nuestras diseñadoras de Nueva York se inspiran en las tendencias de las principales capitales del mundo de la moda, para crear colecciones exclusivas hechas a mano con piezas de la más alta calidad. Verdaderas obras de arte para lucir y sorprender.
SOFISTICADA CALIDAD Nuestras colecciones son creadas con los mejores materiales y exclusivas piezas, así como cristales europeos, baños en metales preciosos y sobre todo, pasión en cada detalle. Esta fina selección se une a un minucioso trabajo a mano que solo las mejores piezas de joyería ofrecen.
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
ESPAÑA
EE.UU.
GUATEMALA
ITALIA
STYLE ADVISOR INDEPENDIENTE
MÉXICO
PERÚ
COMUNÍCATE AL: 844-5-YANBAL (844-592-6225)
TELÉFONO
E-MAIL
EE.UU.
yanbal.com
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Style Advisors Independientes o de yanbal.com.
VENEZUELA
Yanbal USA