DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

Posicionando los Modelos Multifuncionales de Epson Las multi-funcionales Epson entregan una solución total en imágenes dentro de un paquete muy conveniente. Impresoras de Productividad Optimizada Epson Stylus CX 4500 Posicionamiento del Producto Excelente para proyectos cotidianos Impresora. Escáner. Fotocopiadora. Lector de tarjeta. Atributos Clave Ideal para la productividad y la fotografía hogareña: -

Rápida para imprimir: hasta 15 ppm en texto blanco / negro y hasta 15 ppm en color (1)

-

Resultados hermosos y durables con hasta 5760 x 1440 dpi optimizado y tintas DURABrite resistentes al agua, a las manchas y a la luz.

-

Cartuchos de tinta individuales muy convenientes

-

Fotocopiado en blanco/ negro y color, sin necesidad de computador.

-

Digitaliza a 48 bits, con una resolución de 600 x 1200 dpi.

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

-

Con Epson Easy Photo Fix restaura las fotografías que han perdido el color.

-

Posee la ventaja de las Series Fotográficas DURABrite.

-

Imprime directamente desde tarjetas de memoria.

-

Fotografías BorderFree de 10 cm x 15 cm, 20 cm x 25 cm y tamaño Carta.

Epson Stylus CX5400 Ideal para el hogar y la oficina La mejor impresora para el hogar: -

Impresión fotográfica optimizada de 5760 x 1440 dpi

-

Tintas DURABrite resistentes al agua, a las manchas y a la luz

-

Cartuchos de tinta individuales que ahorran costos de impresión

-

Velocidades de impresión ultra rápidas, hasta 22 ppm en texto negro y 11 ppm en color(2)

-

Impresión True BorderFree de fotos en tamaños populares

-

Poderoso escáner de cama plana de 48 bits y 1200 x 2400 dpi

-

Tecnología Epson Easy Photo Fix(TM)

-

Fotocopias en negro y color – sin necesidad de computador

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

Epson Stylus CX6300 Creada para un estilo de vida intenso Impresora. Escáner. Fotocopiadora. Lector de Tarjeta La mejor para Productividad y fotografía: -

Impresión de gran velocidad y alta calidad para textos cotidianos y fotografías, hasta 22 ppm(2)

-

Novedosa función de bloqueo para mayor seguridad

-

Convenientes ranuras para tarjetas de memoria

-

Tintas DURABrite resistentes al agua, a las manchas y a la luz

-

Poderoso escáner de cama plana de 48 bits, 1200 x 2400 dpi

-

Tecnología de digitalización Epson Easy Photo Fix

-

Completo fotocopiado color sin necesidad de computador

-

Tecnología única de digitalización directa a tarjeta de memoria

-

Cartuchos individuales de tinta

-

Impresión True BorderFree

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

Impresoras Optimizadas para la Fotografía Epson Stylus Photo RX500 Un centro fotográfico en su hogar Impresora. Escáner. Fotocopiadora. Lector de Tarjeta. El mejor centro fotográfico: -

Impresión fotográfica superior sin computador y fotocopiado hasta 5760 x 1440 dpi optimizado y tintas fotográficas de seis colores.

-

Completo escáner de cama plana de 48 bits, con adaptador de transparencias y 2400 x 4800 dpi que ofrece colores vibrantes y sorprendente detalle.

-

Convenientes ranuras para tarjetas de memoria

-

Tecnología de digitalización Epson Easy Photo Fix(TM) que restaura el color y quita el polvo de las fotografías presionando un solo botón.

-

Impresión fotográfica True BorderFree

-

Fotocopiado sin computador

-

Cartuchos de tinta individuales que ahorran costos de operación

-

Compatibilidad PIM II y Exif Print

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

Epson Stylus Photo RX600 El profesional digital que lo hace todo. Impresora. Escáner. Fotocopiadora. Lector de Tarjeta Lo último en centros fotográficos. Incluye las características de la Epson Stylus Photo RX500 y agrega: -

Conexión directa a cámara digital (habilitada con PictBridge y USB Direct Print)

-

Guarda o imprime desde unidades de CD-R o Zip, a través de un puerto de acceso frontal USB

-

Digitalización de diapositivas y negativos sin computador (con el Easy Photo Fix)

-

Segmentación en pantalla de LCD de 2.5 pulgadas

-

Impresión Opcional Bluetooth desde teléfonos celulares, PDA o computador.

Observación: Encontrará información más detallada de los modelos Multifuncionales de Epson y sus tecnologías de impresión y de tintas en el Manual de Referencia de las Impresoras Inyección de Tinta, el Manual de Referencia Medios de Inyección de Tinta, la Cartilla Técnica de las Tintas DURABrite y la Cartilla Técnica de las Impresoras de Inyección de Tinta; todo ello en la Knoware University. (1) Páginas por minuto basados en texto blanco/negro y color en Modo Borrador/ Económico sobre papel común. El tiempo adicional de proceso variará según el sistema de configuración, la aplicación de software utilizada y la complejidad de la página.

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

Diferencias Claves entre los Modelos de Multifuncionales Epson

Diferencias Claves Características de Impresión Paleta de colores Resolución máxima (dpi) Tamaño de gota mínimo Velocidad texto negro1 Velocidad color1 Fotografía 10 cm x 15 cm (Modo)1 Tipo de tintas Tintas individuales Ancho máx. de hoja suelta Apoyo Exif Print PRINT Image Matching II Impresiones sin bordes

Productividad Optimizada Epson Stylus CX4500

Epson Stylus CX6300

Fotografía Optimizada Epson Stylus Photo RX500

Epson Stylus CX5400

Epson Stylus Photo RX600

De 4 colores CMYK 5760 x 1440 optimizado 3 picolitros

De 4 colores CMYK 5760 x 1440 optimizado 3 picolitros

De 4 colores CMYK 5760 x 1440 optimizado

De 6 colores CMYKcm 5760 x 1440 optimizado

De 6 colores CMYKcm 5760 x 1440 optimizado

3 picolitros

3 picolitros

3 picolitros

Hasta 15 ppm

Hasta 22 ppm

Hasta 22 ppm

Hasta 17 ppm

Hasta 17 ppm

Hasta 15 ppm (Texto) No indicado

Hasta 11 ppm (Texto) 72 seg (Foto)

Hasta 11 ppm (Texto) 76 seg (Foto)

Hasta 16 ppm (Texto) 37 seg (Texto e Imagen)

Hasta 16 ppm 39 seg (Texto e Imagen)

DURABrite Inks Sí, CMYK

DURABrite Inks Sí, CMYK

DURABrite Inks Sí, CMYK

Epson Photo Inks™ Sí, CcMmYK

Epson Photo Inks Sí, CcMmYK

21,6 cm

21,6 cm

21,6 cm

21,6 cm

21,6 cm

Sí Sí

Sí No

Sí Sí

Sí Sí

Sí Sí

BorderFree 10 x 15 cm, 20 x 25 cm, Carta

BorderFree 10 x 15 cm, 20 x 25 cm

BorderFree 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm, Carta

BorderFree 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 8 x 10, Panorámico, Carta

BorderFree 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm, Panorámico, Carta

Cama plana, sensor de línea Color CIS

Cama plana, sensor de línea Color CCD

Cama plana, sensor de línea Color CIS

Cama plana, sensor de línea Color CCD

Cama plana, sensor de línea Color CCD

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

600 x 1200 dpi

1200 x 2400 dpi

1200 x 2400 dpi

2400 x 4800 dpi

2400 x 4800 dpi

Atributos del Escáner Tipo del escáner Epson Easy Photo Fix™ Resolución de Hardware

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

Intensidad de color Adaptador para transparencias Atributos sin PC Fotocopiadora color individual Tamaño de fotocopia Bloqueo de seguridad Lector de tarjeta/ Fotos sin PC Diapositivas/ negativos 35 mm, sin PC Hoja de prueba fotográfica Digitalización a tarjeta de memoria Monitor previsualizador Conexión Cámara Digital Conexión a unidad externa Interfaces Puerto USB de acceso frontal Interfaz Impresora a computador Opcional a redes / inalámbrico

REFERENCE MATERIAL

Color 48 bits No

Color 48 bits No

Color 48 bits No

Color 48 bits Sí, diapositivas y películas de 35 mm

Color 48 bits Sí, diapositivas y películas de 35 mm

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Hasta A4 (21,6 cm x 29,7 cm) No Sí, ranuras para tarjeta nativa No

Hasta A4 (21,6 cm x 29,7 cm) No No No

Hasta A4 (21,6 cm x 29,7 cm) Sí Sí, ranuras para tarjeta nativa No

Hasta A4 (21,6 cm x 29,7 cm) No Sí, ranuras para tarjeta nativa No

Hasta A4 (21,6 cm x 29,7 cm) No Sí, ranuras para tarjeta nativa Sí, con Easy Photo Fix

Sí

No

Sí

Sí

Sí

No

No

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No

Sí, incorporado

No

No

No

No

Sí, habilitado PictBridge

No

No

No

No

No

No

No

No

Sí, cámaras, CD-R y Zip

USB 2.0 compatible

USB

Hi-Speed USB 2.0

Hi-Speed USB 2.0

No acepta

No acepta

No acepta

Adaptador Bluetooth Photo Print

Hi-Speed USB 2.0 No acepta

Imprime desde o guarda en unidad de CD-R o Zip®

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.

DOCUMENTO ORIGINAL LIBRARY EPSON KNOWARE UNIVERSITY ALL IN ONE http://www.knoware.epson.com/Pages/Library/RefMat/Refs/allinone/alloneref.pdf

REFERENCE MATERIAL

(1) Velocidad de impresión de texto en negro y color en modo Borrador/ Economía sobre papel común. La fotografía en color en el modo indicado en el Glossy Photo Paper. El tiempo adicional de proceso variará según el sistema de configuración, la aplicación de software utilizado y la complejidad de la página.

Matriz de Accesorios – Modelos Multifuncionales Epson

Accesorios Código de Productos Código de Productos Epson Cartuchos de Tinta Negro Gran Capacidad Negro Color CMY Cian Magenta Amarillo Cian Claro Magenta Claro Multi-pack color Adaptadores Inalámbricas Adaptador de impresión Bluetooth Photo

Productividad Optimizada Epson Stylus CX4500

Fotografía Optimizada Epson Stylus CX5400

Epson Stylus CX6300

Epson Stylus Photo RX500

Epson Stylus Photo RX600

C11C571001

C11C549001

C11C545001

C11C544001

C11C543001

n/d T042120 n/d T044220 T044320 T044420 n/d n/d T044520

n/d T032120 n/d T042220 T042320 T042420 n/d n/d T042520

T043120 T044120 n/d T044220 T044320 T044420 n/d n/d T044520

n/d T048120 n/d T048220 T048320 T048420 T048520 T048620 n/d

n/d T048120 n/d T048220 T048320 T048420 T048520 T048620 n/d

n/d

n/d

n/d

n/d

C12C824142

Para información actualizada sobre el material de referencia de la Knoware University, visite el sitio web http://knoware.epson.com Epson y Epson Stylus son marcas comerciales registradas y Micro Piezo, PRINT Image Matching, el logo de PRINT Image Matching y Epson Smart Panel son marcas registradas de Seiko Epson Corporation. BorderFree, UltraChrome y Epson Software son marcas comerciales de Epson America, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivas compañías. Epson desconoce todo derecho sobre las marcas ajenas. Material de Referencia Multifuncionales –07/04 (c) 2004 Epson America, Inc.